JPWO2018021465A1 - Plunger tip for die casting and die casting shot sleeve - Google Patents

Plunger tip for die casting and die casting shot sleeve Download PDF

Info

Publication number
JPWO2018021465A1
JPWO2018021465A1 JP2018530383A JP2018530383A JPWO2018021465A1 JP WO2018021465 A1 JPWO2018021465 A1 JP WO2018021465A1 JP 2018530383 A JP2018530383 A JP 2018530383A JP 2018530383 A JP2018530383 A JP 2018530383A JP WO2018021465 A1 JPWO2018021465 A1 JP WO2018021465A1
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tip
cylindrical
sleeve
mass
die
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2018530383A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
長門 前田
長門 前田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Metals Ltd
Original Assignee
Hitachi Metals Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Metals Ltd filed Critical Hitachi Metals Ltd
Publication of JPWO2018021465A1 publication Critical patent/JPWO2018021465A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D17/00Pressure die casting or injection die casting, i.e. casting in which the metal is forced into a mould under high pressure
    • B22D17/20Accessories: Details

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

射出スリーブ内を摺動するダイカスト用プランジャーチップであって、円筒形状のチップ本体と、チップ本体の先端側外周に装着され摺動面を形成する円筒状チップスリーブと、円筒状チップスリーブの後端側の前記チップ本体に外嵌される円筒状リングと、円筒状リングの後端側の前記チップ本体に螺着されるナットとからなり、前記チップ本体の20〜200℃の平均熱膨張係数が10〜14×10-6/℃、前記円筒状チップスリーブの20〜200℃の平均熱膨張係数が1〜6×10-6/℃、及び前記円筒状リングの20〜200℃の平均熱膨張係数が12〜25×10-6/℃であり、20℃での前記円筒状チップスリーブの軸方向長さをLB、及び20℃での前記円筒状リングの軸方向長さをLCとしたとき、式:0.05≦LC/LB≦0.90を満たすことを特徴とする。A die-casting plunger tip for sliding in the injection sleeve, comprising a cylindrical tip body, a cylindrical tip sleeve mounted on the tip side outer periphery of the tip body to form a sliding surface, and a cylindrical tip sleeve An average thermal expansion coefficient at 20 to 200 ° C. of the tip body, comprising a cylindrical ring externally fitted to the tip body on the end side and a nut screwed to the tip body on the rear end side of the cylindrical ring 10 to 14 x 10 -6 / ° C, average thermal expansion coefficient of 20 to 200 ° C of the cylindrical tip sleeve is 1 to 6 x 10-6 / ° C, and average heat of 20 to 200 ° C of the cylindrical ring The axial length of the cylindrical tip sleeve at 20 ° C. is LB and the axial length of the cylindrical ring at 20 ° C. is LC at an expansion coefficient of 12 to 25 × 10 −6 / ° C. When the formula: 0.05 ≦ LC / LB ≦ 0.90 is satisfied.

Description

本発明は、ダイカストマシンの溶湯流路となる射出スリーブ内を摺動するダイカスト用プランジャーチップに関する。   The present invention relates to a die-casting plunger tip that slides in an injection sleeve that becomes a molten metal flow path of a die-casting machine.

従来のダイカスト用プランジャーチップは、S45CやSKD61を用いて形成されていたため、射出スリーブ内に供給した金属溶湯をチップで射出する過程でプランジャーチップが熱膨張して、射出スリーブの内面とプランジャーチップの外周面との間に設定したクリアランスが狭くなり、甚だしい場合にはプランジャーチップと射出スリーブとの間で異常な摩擦やかじりが発生してしまうことがあった。このため、プランジャーチップや射出スリーブの寿命が短くなるという問題があった。   Since the conventional die-casting plunger tip is formed using S45C and SKD 61, the plunger tip thermally expands during the process of injecting the molten metal supplied in the injection sleeve with the tip, and the inner surface of the injection sleeve and the plan The clearance set with the outer peripheral surface of the jar tip becomes narrow, and when it is severe, abnormal friction and scratch may occur between the plunger tip and the injection sleeve. Therefore, there is a problem that the life of the plunger tip and the injection sleeve is shortened.

実公平3-21814号は、プランジャーチップの熱膨張を緩和し、射出スリーブとの間のクリアランスをできるだけ小さく設定できるようにするために、内部に冷却水を通水してチップ自体を冷却できるようにしたプランジャーチップを開示している。   Japanese Utility Model No. 3-21814 can cool the tip itself by passing cooling water inside to ease the thermal expansion of the plunger tip and allow the clearance with the injection sleeve to be set as small as possible. A plunger tip is disclosed.

しかしながら、実公平3-21814号に記載のプランジャーチップにおいて、チップの熱膨張抑制のために冷却水量等を増量して冷却効果を高めると、射出スリーブ内で過冷却されたアルミ溶湯が凝固片となり金型内に射出され、この凝固片がダイカスト製品に混入して破断チル層となる場合がある。破断チル層は周辺との連続性が乏しいため、製品に負荷がかかると破壊の起点となって、例えば、仕上げ機械加工中に欠けなどの製品欠陥を発生させる原因となる。一方、破断チル層が発生しないように冷却水量等を抑えて稼働させた場合、冷却効果が不十分となるため、プランジャーチップの膨張が大きくなり、射出スリーブの内面とプランジャーチップの外周面との間に設定したクリアランスが狭くなって、プランジャーチップが射出スリーブにかじってしまう場合がある。さらに、かじりの発生を防止するため、チップの熱膨張を考慮してチップの外径寸法を小さめに設定した場合は、射出スリーブとのクリアランスが大きくなりチップが十分に熱膨張する前にチップと射出スリーブの間への溶湯の差し込み等が発生しかじりの問題を発生させる。   However, in the plunger tip described in Japanese Utility Model Application Publication No. 3-221814, if the amount of cooling water etc. is increased to suppress the thermal expansion of the tip and the cooling effect is enhanced, the aluminum melt supercooled in the injection sleeve solidifies As a result, the solidified pieces may be mixed into the die-cast product to form a broken chill layer. Since the broken chill layer has poor continuity with the periphery, it becomes a starting point of breakage when a load is applied to the product, and causes, for example, product defects such as chipping during finish machining. On the other hand, if the cooling water amount is reduced and operated so that the broken chill layer is not generated, the cooling effect becomes insufficient, so the expansion of the plunger tip becomes large, and the inner surface of the injection sleeve and the outer peripheral surface of the plunger tip The clearance set in between may become narrow, and the plunger tip may bite into the injection sleeve. Furthermore, in order to prevent the occurrence of galling, if the outer diameter of the tip is set smaller in consideration of the thermal expansion of the tip, the clearance between the injection sleeve and the tip becomes large before the tip is sufficiently thermally expanded. Insertion of the molten metal between the injection sleeves and the like causes a problem of scumming.

特開平9-85413号は、チップ本体を低熱膨張性材料(20〜40℃での平均熱膨張係数が2〜5×10-6/℃)で形成したプランジャーチップを開示しており、チップ用低熱膨張材料として、重量比で、C:0.8〜1.0%、Si:0.5〜1.0%、Mn:0.2%以下、Ni:30.0〜34.0%、Co:10.0〜15.0%、残部がFe及び不可避的不純物からなる合金を記載している。JP-A-9-85413 discloses a plunger tip in which the tip body is formed of a low thermal expansion material (average thermal expansion coefficient at 20 to 40 ° C. is 2 to 5 × 10 -6 / ° C.). For low thermal expansion materials, C: 0.8 to 1.0%, Si: 0.5 to 1.0%, Mn: 0.2% or less, Ni: 30.0 to 34.0%, Co: 10.0 to 15.0%, the balance is Fe and unavoidable by weight ratio It describes an alloy consisting of impurities.

しかしながら、特開平9-85413号にチップ用低熱膨張材料として記載された前記合金(Niを30〜34%含むFe基合金)は、一般的に、熱伝導率が15〜17 W/m・Kと低いため、アルミ溶湯を射出時チップ先端部で凝固させるために必要な時間が従来のS45CやSKD61と比較して長い。このため、サイクルタイムが長くなり生産性が低下するという問題がある。   However, the above-mentioned alloy (Fe-based alloy containing 30 to 34% of Ni) described as a low thermal expansion material for chips in JP-A-9-85413 generally has a thermal conductivity of 15 to 17 W / m · K. Because of the low temperature, the time required to solidify the molten aluminum at the tip of the injection tip is long compared to the conventional S45C and SKD61. For this reason, there is a problem that cycle time becomes long and productivity falls.

特開平10-137913号は、円筒形状のチップ本体と、このチップ本体外周に装着され射出スリーブに対する摺動面を形成する円筒状リングとからなり、この円筒状リングを前記チップ本体に対し交換可能に構成したプランジャーチップを開示している。このような構成を有するプランジャーチップは、使用によりプランジャーチップ表面が荒れて動きが悪くなった場合、チップ本体はそのまま残し、その表面の円筒状リングのみを交換することができ、材料の無駄な廃棄が防止され省資源に貢献するとともに、経済性の点でも有利になる。また、このように円筒状リングのみを交換可能とすることにより、このリングのみを耐熱及び耐摩耗性に優れた高価な材料で形成することができ、品質低下を来すことなくコストの低減を図ることができるとしている。   Japanese Patent Application Laid-Open No. 10-137913 comprises a cylindrical tip body and a cylindrical ring mounted on the outer periphery of the tip body to form a sliding surface for the injection sleeve, and the cylindrical ring can be replaced with the tip body. Discloses a plunger tip configured in With the plunger tip having such a configuration, when the surface of the plunger tip becomes rough due to use and movement becomes poor, the tip body can be left as it is, and only the cylindrical ring on the surface can be replaced, which wastes material. And waste can be prevented, contributing to resource saving, as well as economic advantages. In addition, by making only the cylindrical ring exchangeable in this way, only this ring can be formed of an expensive material excellent in heat resistance and wear resistance, and the cost can be reduced without quality deterioration. It can be planned.

特開平10-137913号は、チップ本体への円筒状リングの固定は、チップ本体に外嵌した円筒状リングをチップ本体の前端部に形成された段差部に当接させた状態で、後端部からダブルナット形式のナットを螺着し、円筒状リングをチップ本体の段差部に押し当てて強固にネジ締め固定すると記載している。さらに前記ダブルナットによる方法に代えて、焼嵌め方式、ねじ込み方式でも固定できると記載している。   Japanese Patent Laid-Open No. 10-137913 discloses that the cylindrical ring is fixed to the tip body by bringing the cylindrical ring fitted on the tip body into contact with the stepped portion formed at the front end of the tip body. It is described that a double-nut type nut is screwed from the part, and the cylindrical ring is pressed against the step portion of the tip body and screwed and fixed firmly. Furthermore, in place of the method using the double nut, it is described that it can be fixed by shrink fitting method or screwing method.

しかしながら、特開平10-137913号に記載の構成において、例えば、チップ本体に熱間ダイス鋼を用い、円筒状リングに鋼より熱膨張係数の小さい超硬合金やセラミックスを用いた場合、径方向の膨張を抑制することは可能であるが、使用中の温度上昇による両部材の熱膨張差により、両部材の軸方向に隙間が形成されてしまう。このような隙間が形成されると、加圧時に金属溶湯が差し込み、かじりが発生する。また径方向の膨張差によりリングが破壊にいたる場合もある。   However, in the configuration described in JP-A-10-137913, for example, when a hot die steel is used for the tip body and a cemented carbide or ceramic having a thermal expansion coefficient smaller than that of steel is used for the cylindrical ring, Although it is possible to suppress expansion, a difference in thermal expansion difference between both members due to temperature rise during use causes a gap to be formed in the axial direction of both members. When such a gap is formed, molten metal is inserted at the time of pressurization, and galling occurs. In addition, the ring may be broken due to the radial expansion difference.

特開平2-46961号は、セラミック材料からなる内壁を有するシリンダ内に摺動自在に配置され、溶融金属の加圧射出成形に使用するプランジャーチップであって、セラミック材料からなる2個のリングと、金属材料からなりかつ前記リングの外径より僅かに小なる外径を有する円筒状のスリーブとを、前記リングが前記スリーブの両端に位置するように紬方向に配設するとともに、チップヘッド側に設けたストッパーとプランジャーロッド側に設けたストッパーとによって挟持固定したプランジャーチップを開示しており、このような構成により、ダイカスト作業中に金属材料からなるプランジャーチップが加熱されて軸方向に熱膨張した場合であっても、金属材料からなるスリーブも同様に軸方向に膨張するため、前記両ストッパーによる前記リング及び前記スリーブの挟着力を殆んど低下させることなく、所望の値に保持することができると記載している。   Japanese Patent Application Laid-Open No. 2-46961 is a plunger tip slidably disposed in a cylinder having an inner wall made of a ceramic material and used for pressure injection molding of molten metal, wherein two rings made of the ceramic material And a cylindrical sleeve made of a metal material and having an outer diameter slightly smaller than the outer diameter of the ring, disposed in a weir direction such that the ring is located at both ends of the sleeve, and a tip head The plunger tip held and fixed by the stopper provided on the side and the stopper provided on the plunger rod side is disclosed. With such a configuration, the plunger tip made of a metal material is heated during the die-casting operation and the shaft Even in the case of thermal expansion in the direction, the sleeve made of a metal material also expands in the axial direction in the same manner. Ring and without throat drop N 殆 the clamping force of the sleeve, is described as can be held at a desired value.

特開平2-46961号は、前記スリーブを前記チップヘッド及びチップ側筒と同様の耐熱金属材料により形成すると記載している。すなわち、前記スリーブと前記チップヘッド及びチップ側筒とが実質的に同じ熱膨張係数を有する材料により構成され、前記リングがそれらよりも低い熱膨張係数を有する材料(セラミック)からなることから、前記チップヘッド(及びチップ側筒)の軸方向の膨張に対して前記リング及び前記スリーブの挟着力を低下させないようにするには、前記リングの軸方向長さを前記スリーブの軸方向長さに対して短くなるように形成する必要がある(4頁左下欄1行目参照)。しかしながら、このように摺動部(前記リング部)の軸方向長さを短くすると、低い熱膨張係数を有する材料(セラミック)を用いたとしても気密性が十分に確保できないといった問題がある。   Japanese Patent Application Laid-Open No. 2-46961 describes that the sleeve is formed of the same heat-resistant metal material as the tip head and the tip-side cylinder. That is, since the sleeve, the tip head and the tip side cylinder are made of materials having substantially the same coefficient of thermal expansion, and the ring is made of a material (ceramic) having a coefficient of thermal expansion lower than them. In order not to reduce the clamping force of the ring and the sleeve against the axial expansion of the tip head (and the tip side cylinder), the axial length of the ring relative to the axial length of the sleeve is used. It is necessary to form so as to be as short as possible (see page 1, left lower column, line 1). However, if the axial length of the sliding portion (the ring portion) is shortened as described above, there is a problem that airtightness can not be sufficiently secured even if a material (ceramic) having a low thermal expansion coefficient is used.

従って、本発明の目的は、プランジャーチップの径方向の熱膨張を抑制することによって射出スリーブとのクリアランス設定を極小化し気密性を向上させるとともに、プランジャーチップ及び射出スリーブの摺動摩耗による損傷を小さくすることのできるダイカスト用プランジャーチップ及びそれを用いたダイカストショットスリーブを提供することである。   Therefore, the object of the present invention is to minimize the setting of the clearance with the injection sleeve by suppressing the thermal expansion of the plunger tip in the radial direction and to improve the air tightness, and to damage the plunger tip and the injection sleeve due to sliding wear. It is an object of the present invention to provide a die-casting plunger tip and a die-casting shot sleeve using the same, which can reduce the

上記目的に鑑み鋭意研究の結果、本発明者らは、チップ本体に低熱膨張性材料からなる円筒状チップスリーブを外嵌し、ナットで固定する際に、円筒状チップスリーブとナットとの間に、前記チップ本体よりも平均熱膨張係数の大きな材質からなる円筒状リングを挿入する、又は前記円筒状リングとナットとが一体に形成されたナット部材で前記円筒状チップスリーブを固定することにより、使用時の高温状態において生じるチップ本体と円筒状チップスリーブとの熱膨張差を吸収し、両部材の軸方向に隙間が形成されないようにできることを見出し、本発明に想到した。   In view of the above objects, as a result of intensive studies, the present inventors externally fitted a cylindrical tip sleeve made of a low thermal expansion material to the tip body, and when fixing with a nut, between the cylindrical tip sleeve and the nut Inserting a cylindrical ring made of a material having a larger average thermal expansion coefficient than the tip body, or fixing the cylindrical tip sleeve with a nut member in which the cylindrical ring and a nut are integrally formed. The present inventors have found that it is possible to absorb the difference in thermal expansion between the tip body and the cylindrical tip sleeve that occur in a high temperature state during use, and prevent a gap from being formed in the axial direction of both members.

すなわち、本発明の第一のダイカスト用プランジャーチップは、
溶湯流路となる射出スリーブ内を摺動するダイカスト用プランジャーチップであって、
円筒形状で内部に冷却水循環手段を有するチップ本体と、前記チップ本体の先端側外周に装着され前記射出スリーブに対する摺動面を形成する円筒状チップスリーブと、前記円筒状チップスリーブの後端側の前記チップ本体に外嵌される円筒状リングと、前記円筒状リングの後端側の前記チップ本体に螺着されるナットとからなり、
前記チップ本体の20〜200℃の平均熱膨張係数αAが10〜14×10-6/℃、
前記円筒状チップスリーブの20〜200℃の平均熱膨張係数αBが1〜6×10-6/℃、及び
前記円筒状リングの20〜200℃の平均熱膨張係数αCが12〜25×10-6/℃であり、
αC−αA≧0.5×10-6/℃を満たし、
20℃での前記円筒状チップスリーブの軸方向長さをLB、及び20℃での前記円筒状リングの軸方向長さをLCとしたとき、式:
0.05≦LC/LB≦0.90 ・・・(1)
を満たす
ことを特徴とする。
That is, the first die-casting plunger tip of the present invention is
A die-casting plunger tip that slides in an injection sleeve that becomes a molten metal flow path, comprising:
A tip body having a cylindrical shape and having cooling water circulating means therein, a cylindrical tip sleeve mounted on the tip side outer periphery of the tip body and forming a sliding surface for the injection sleeve, and a rear end side of the cylindrical tip sleeve A cylindrical ring externally fitted to the tip body, and a nut screwed to the tip body on the rear end side of the cylindrical ring,
The chip has an average thermal expansion coefficient α A of 10 to 14 × 10 −6 / ° C. at 20 to 200 ° C.,
Average thermal expansion coefficient α B of 20 to 200 ° C. of the cylindrical tip sleeve is 1 to 6 × 10 −6 / ° C., and average thermal expansion coefficient α C of 20 to 200 ° C. of the cylindrical ring is 12 to 25 × 10 -6 / ° C,
satisfy α C −α A 0.50.5 × 10 −6 / ° C.,
Let L B be the axial length of the cylindrical tip sleeve at 20 ° C., and L C be the axial length of the cylindrical ring at 20 ° C.
0.05 ≦ L C / L B ≦ 0.90 (1)
It is characterized by satisfying.

第一のダイカスト用プランジャーチップにおいて、20℃及び稼働時の温度で、前記円筒状チップスリーブは、前記チップ本体先端部及び前記円筒状リングよりも大きな外径を有するのが好ましい。   In the first die-casting plunger tip, at 20 ° C. and an operating temperature, the cylindrical tip sleeve preferably has a larger outer diameter than the tip end of the tip body and the cylindrical ring.

第一のダイカスト用プランジャーチップにおいて、前記円筒状リングはオーステナイト系ステンレス鋼からなるのが好ましい。   In the first die-casting plunger tip, the cylindrical ring is preferably made of austenitic stainless steel.

本発明の第二のダイカスト用プランジャーチップは、
溶湯流路となる射出スリーブ内を摺動するダイカスト用プランジャーチップであって、
円筒形状で内部に冷却水循環手段を有するチップ本体と、前記チップ本体の先端側外周に装着され前記射出スリーブに対する摺動面を形成する円筒状チップスリーブと、前記円筒状チップスリーブの後端側の前記チップ本体に螺着されるナット部材とからなり、
前記ナット部材が、前記円筒状チップスリーブの後端側に当接するリング部と、前記リング部の後端側に一体に形成されたナット部とからなり、
前記チップ本体の20〜200℃の平均熱膨張係数αAが10〜14×10-6/℃、
前記円筒状チップスリーブの20〜200℃の平均熱膨張係数αBが1〜6×10-6/℃、及び
前記ナット部材の20〜200℃の平均熱膨張係数αDが12〜25×10-6/℃であり、
αD≧αAを満たし、
20℃での前記円筒状チップスリーブの軸方向長さをLB、及び20℃での前記リング部の軸方向長さをLD1としたとき、式:
0.05≦LD1/LB≦0.90 ・・・(1')
を満たすことを特徴とする。
The second die-casting plunger tip of the present invention is
A die-casting plunger tip that slides in an injection sleeve that becomes a molten metal flow path, comprising:
A tip body having a cylindrical shape and having cooling water circulating means therein, a cylindrical tip sleeve mounted on the tip side outer periphery of the tip body and forming a sliding surface for the injection sleeve, and a rear end side of the cylindrical tip sleeve It consists of a nut member screwed to the tip body,
The nut member includes a ring portion that abuts on the rear end side of the cylindrical tip sleeve, and a nut portion integrally formed on the rear end side of the ring portion.
The chip has an average thermal expansion coefficient α A of 10 to 14 × 10 −6 / ° C. at 20 to 200 ° C.,
Average thermal expansion coefficient α B of 20 to 200 ° C. of the cylindrical tip sleeve is 1 to 6 × 10 −6 / ° C., and average thermal expansion coefficient α D of 20 to 200 ° C. of the nut member is 12 to 25 × 10 -6 / ° C,
satisfy α D αα A ,
Let L B be the axial length of the cylindrical tip sleeve at 20 ° C., and L D1 be the axial length of the ring portion at 20 ° C.
0.05 ≦ L D1 / L B ≦ 0.90 ··· (1 ')
It is characterized by satisfying.

第二のダイカスト用プランジャーチップにおいて、前記チップ本体の20〜200℃の平均熱膨張係数αA、及び前記ナット部材の20〜200℃の平均熱膨張係数αDは、αD−αA≧0.5×10-6/℃を満たすのが好ましい。In the second die-casting plunger tip, an average thermal expansion coefficient α A of 20 to 200 ° C. of the tip body and an average thermal expansion coefficient α D of 20 to 200 ° C. of the nut member are α D −α A ≧ It is preferable to satisfy 0.5 × 10 −6 / ° C.

第二のダイカスト用プランジャーチップにおいて、20℃及び稼働時の温度で、前記円筒状チップスリーブは、前記チップ本体先端部及び前記ナット部材よりも大きな外径を有するのが好ましい。   In the second die-casting plunger tip, the cylindrical tip sleeve preferably has an outer diameter larger than the tip end portion of the tip body and the nut member at a temperature of 20 ° C. and at the time of operation.

第一又は第二のダイカスト用プランジャーチップにおいて、20℃での前記射出スリーブの内径をDとしたとき、式:
LB≧0.3×D ・・・(2)
を満たすのが好ましい。
In the first or second die-casting plunger tip, when the inside diameter of the injection sleeve at 20 ° C. is D, the formula:
L B 0.30.3 × D (2)
It is preferable to satisfy

前記円筒状チップスリーブは、高強度低熱膨張性金属からなるのが好ましい。前記高強度低熱膨張性金属は、29〜45質量%のNiを含有するFe-Ni基合金、又は29〜35質量%のNi、12〜23質量%のCo、0.5〜1.5質量%のAl及び0.8〜3質量%のTiを含有するFe-Ni-Co-Al-Ti基合金であるのが好ましい。   The cylindrical tip sleeve is preferably made of a high strength and low thermal expansion metal. The high strength and low thermal expansion metal is a Fe-Ni based alloy containing 29 to 45% by mass of Ni, or 29 to 35% by mass of Ni, 12 to 23% by mass of Co, 0.5 to 1.5% by mass of Al and It is preferable that it is a Fe-Ni-Co-Al-Ti based alloy containing 0.8 to 3% by mass of Ti.

前記円筒状チップスリーブは、前記Fe-Ni基合金又は前記Fe-Ni-Co-Al-Ti基合金からなる母材と、前記母材の外周面に接合された厚さ0.5〜5 mmのFe-C-Ni-Cr基合金からなる耐食層とからなり、
前記耐食層は、0.2〜0.7質量%のC、1〜7質量%のCr及び1〜20質量%のNiを含有するFe-C-Ni-Cr基合金からなるのが好ましい。
The cylindrical tip sleeve comprises a base material made of the Fe-Ni-based alloy or the Fe-Ni-Co-Al-Ti-based alloy, and an iron having a thickness of 0.5 to 5 mm joined to the outer peripheral surface of the base material. It consists of a corrosion resistant layer consisting of a -C-Ni-Cr base alloy
The corrosion resistant layer is preferably made of a Fe-C-Ni-Cr based alloy containing 0.2 to 0.7% by mass of C, 1 to 7% by mass of Cr and 1 to 20% by mass of Ni.

前記耐食層の表面から深さ0.5 mmまでの表層部が0.2〜0.7質量%のC含有量、2〜7質量%のCr含有量及び0.1〜15質量%のNi含有量を有するのが好ましい。   It is preferable that the surface layer from the surface of the corrosion resistant layer to a depth of 0.5 mm have a C content of 0.2 to 0.7 mass%, a Cr content of 2 to 7 mass%, and a Ni content of 0.1 to 15 mass%.

前記耐食層は、さらに0.5〜3質量%のMo、0.3〜1.5質量%のV、2質量%以下のCo、0.5質量%以下のAl、0.5質量%以下のTi、0.5質量%以下のSi、1.0質量%以下のMn、0.04質量%以下のP及び0.03質量%以下のSを含有するのが好ましい。   The corrosion resistant layer further contains 0.5 to 3% by mass of Mo, 0.3 to 1.5% by mass of V, 2% by mass or less of Co, 0.5% by mass or less of Al, 0.5% by mass or less of Ti, 0.5% by mass or less of Si It is preferable to contain Mn of 1.0% by mass or less, P of 0.04% by mass or less, and S of 0.03% by mass or less.

前記円筒状チップスリーブは、表面から厚さ150〜500μmの窒化層を有するのが好ましい。   The cylindrical tip sleeve preferably comprises a nitrided layer 150 to 500 μm thick from the surface.

前記円筒状チップスリーブは、0.5〜3.0質量%のC、0.1〜2.7質量%のSi、0.1〜1.0質量%のMn、25〜40質量%のNi、3〜7質量%のCo、残部がFe及び不可避的不純物を含有する組成を有するとともに、1〜10面積%の黒鉛を有する組織を有する低熱膨張鋳鉄からなるのが好ましい。   The cylindrical tip sleeve comprises 0.5 to 3.0% by mass of C, 0.1 to 2.7% by mass of Si, 0.1 to 1.0% by mass of Mn, 25 to 40% by mass of Ni, 3 to 7% by mass of Co, and the balance is Fe And it is preferable to consist of low thermal expansion cast iron which has a structure which has 1-10 area% of a graphite while having a composition containing unavoidable impurities.

前記円筒状チップスリーブは、窒化珪素質セラミックス、サイアロンセラミックス、炭化珪素質セラミックス及びカーボン質セラミックスから選ばれた1種からなるのが好ましい。   The cylindrical tip sleeve is preferably made of one selected from silicon nitride ceramics, sialon ceramics, silicon carbide ceramics and carbonaceous ceramics.

前記円筒状チップスリーブは、前記高強度低熱膨張性金属からなる円筒状チップスリーブ、前記低熱膨張鋳鉄からなる円筒状チップスリーブ、及び前記セラミックスからなる円筒状チップスリーブから選ばれた2種類以上を軸方向に配置して構成したものであってもよい。   The cylindrical tip sleeve includes at least two selected from a cylindrical tip sleeve made of the high strength and low thermal expansion metal, a cylindrical tip sleeve made of low thermal expansion cast iron, and a cylindrical tip sleeve made of the ceramic. It may be arranged in a direction.

本発明の第三のダイカスト用プランジャーチップは、
溶湯流路となる射出スリーブ内を摺動するダイカスト用プランジャーチップであって、
円筒形状で内部に冷却水循環手段を有するチップ本体と、前記チップ本体の先端側外周に装着され前記射出スリーブに対する摺動面を形成する円筒状チップスリーブと、前記円筒状チップスリーブの後端側の前記チップ本体に外嵌される円筒状リングと、前記円筒状チップスリーブ及び前記円筒状リングを軸方向両端から挟持して固定する固定手段とを有し、
前記円筒状チップスリーブが、高強度低熱膨張性金属からなる母材と、前記母材の外周面に接合された厚さ0.5〜5 mmの耐食層とからなり、前記高強度低熱膨張性金属が29〜45質量%のNiを含有するFe-Ni基合金、又は29〜35質量%のNi、12〜23質量%のCo、0.5〜1.5質量%のAl及び0.8〜3質量%のTiを含有するFe-Ni-Co-Al-Ti基合金からなり、前記耐食層が0.2〜0.7質量%のC、1〜7質量%のCr及び1〜20質量%のNiを含有するFe-C-Ni-Cr基合金からなり、
前記チップ本体の20〜200℃の平均熱膨張係数が10〜14×10-6/℃、
前記円筒状チップスリーブの母材の20〜200℃の平均熱膨張係数が1〜6×10-6/℃、及び
前記円筒状リングの20〜200℃の平均熱膨張係数が12〜25×10-6/℃であることを特徴とする。
The third die casting plunger tip of the present invention is
A die-casting plunger tip that slides in an injection sleeve that becomes a molten metal flow path, comprising:
A tip body having a cylindrical shape and having cooling water circulating means therein, a cylindrical tip sleeve mounted on the tip side outer periphery of the tip body and forming a sliding surface for the injection sleeve, and a rear end side of the cylindrical tip sleeve A cylindrical ring externally fitted to the tip body; and fixing means for holding and fixing the cylindrical tip sleeve and the cylindrical ring from both ends in the axial direction,
The cylindrical tip sleeve comprises a base material of high strength and low thermal expansion metal and a corrosion resistant layer of 0.5 to 5 mm in thickness joined to the outer peripheral surface of the base material, and the high strength low thermal expansion metal is Fe-Ni base alloy containing 29 to 45% by mass of Ni, or 29 to 35% by mass of Ni, 12 to 23% by mass of Co, 0.5 to 1.5% by mass of Al and 0.8 to 3% by mass of Ti Fe--C--Ni consisting of an Fe--Ni--Co--Al--Ti based alloy, wherein said corrosion resistant layer contains 0.2-0.7% by mass of C, 1-7% by mass of Cr and 1- 20% by mass of Ni. -Cr base alloy,
The chip has an average thermal expansion coefficient of 10 to 14 × 10 −6 / ° C. at 20 to 200 ° C.,
The average thermal expansion coefficient of the base material of the cylindrical tip sleeve at 20 to 200 ° C. is 1 to 6 × 10 −6 / ° C., and the average thermal expansion coefficient of the cylindrical ring at 20 to 200 ° C. is 12 to 25 × 10 It is characterized by being -6 / ° C.

第三のダイカスト用プランジャーチップにおいて、前記固定手段が先端側固定部と後端側固定部とを有し、前記円筒状リングは前記後端側固定部と一体に形成されていてもよい。   In the third die-casting plunger tip, the fixing means may have a front end side fixing portion and a rear end side fixing portion, and the cylindrical ring may be integrally formed with the rear end side fixing portion.

第三のダイカスト用プランジャーチップにおいて、20℃及び稼働時の温度で、前記円筒状チップスリーブは、前記チップ本体先端部及び前記円筒状リングよりも大きな外径を有するのが好ましい。   In the third die-casting plunger tip, the cylindrical tip sleeve preferably has an outer diameter larger than the tip end of the tip body and the cylindrical ring at 20 ° C. and at the operating temperature.

第三のダイカスト用プランジャーチップにおいて、20℃での前記円筒状チップスリーブの軸方向長さをLB、20℃での前記射出スリーブの内径をDとしたとき、式:
LB≧0.3×D ・・・(2)
を満たすのが好ましい。
In the third die-casting plunger tip, when the axial length of the cylindrical tip sleeve at 20 ° C. is L B and the inner diameter of the injection sleeve at 20 ° C. is D, the formula is:
L B 0.30.3 × D (2)
It is preferable to satisfy

本発明のダイカストショットスリーブは、前記第一〜第三のダイカスト用プランジャーチップと、低熱膨張性の金属からなる外筒内に窒化珪素質セラミックス又はサイアロンセラミックスからなる内筒を備えてなる射出スリーブとからなることを特徴とする。   The die-cast shot sleeve according to the present invention comprises an injection sleeve comprising the first to third die-casting plunger tips and an inner cylinder made of silicon nitride ceramic or sialon ceramic in an outer cylinder made of a low thermal expansion metal. And is characterized by

プランジャーチップと射出スリーブとのクリアランス設定を極小化し気密性を向上させることができるので、ダイカスト製品の鋳巣や偏析(破断チル)等の欠陥が抑制される。低熱膨張性材料からなる円筒状チップスリーブを外嵌することにより、プランジャーチップの熱膨張が押さえられ、プランジャーチップと射出スリーブとの間での異常な摩擦やかじりが防止できプランジャーチップ及び射出スリーブの寿命が向上するとともに、安定したダイカスト操業が可能になる。   Since the setting of the clearance between the plunger tip and the injection sleeve can be minimized to improve the air tightness, defects such as cavities and segregation (broken chill) of the die cast product can be suppressed. By externally fitting a cylindrical tip sleeve made of a low thermal expansion material, thermal expansion of the plunger tip is suppressed, and abnormal friction and scratching between the plunger tip and the injection sleeve can be prevented, and the plunger tip and While the life of the injection sleeve is improved, stable die casting operation becomes possible.

本発明の第一のダイカスト用プランジャーチップの模式断面図である。It is a schematic cross section of the 1st plunger tip for die-casts of this invention. 円筒状チップスリーブの一例を模式的に示す部分断面図である。It is a fragmentary sectional view showing typically an example of a cylindrical tip sleeve. 図2(a)に示す円筒状チップスリーブの外周面付近を拡大して示す部分断面図である。It is a fragmentary sectional view which expands and shows the outer peripheral surface vicinity of the cylindrical chip sleeve shown to Fig.2 (a). 本発明の第一のダイカスト用プランジャーチップを射出スリーブに挿入した状態を示す模式断面図である。It is a schematic cross section which shows the state which inserted the 1st plunger tip for die-casts of this invention in the injection sleeve. 本発明の第二のダイカスト用プランジャーチップの模式断面図である。It is a schematic cross section of the 2nd plunger tip for die-casts of this invention.

[1] ダイカスト用プランジャーチップ
(A)第一の態様
(1)構成
図1は、本発明の第一のダイカスト用プランジャーチップ1の断面図及び円で囲んだ部分の拡大図を示す。本発明の第一のダイカスト用プランジャーチップ1は、円筒形状で内部に冷却水循環手段7を有するチップ本体2と、前記チップ本体2の先端側外周に装着され射出スリーブ8(図3を参照)に対する摺動面を形成する円筒状チップスリーブ3と、前記円筒状チップスリーブ3の後端側の前記チップ本体2に外嵌される円筒状リング4と、前記円筒状リング4の後端側の前記チップ本体2に螺着されるナット5とからなり、
前記チップ本体の20〜200℃の平均熱膨張係数αAが10〜14×10-6/℃、
前記円筒状チップスリーブの20〜200℃の平均熱膨張係数αBが1〜6×10-6/℃、及び
前記円筒状リングの20〜200℃の平均熱膨張係数αCが12〜25×10-6/℃であり、
αC−αA≧0.5×10-6/℃を満たし、
20℃での前記円筒状チップスリーブの軸方向長さをLB、及び20℃での前記円筒状リングの軸方向長さをLCとしたとき、式:
0.05≦LC/LB≦0.90 ・・・(1)
を満たすことを特徴とする。
[1] Die casting plunger tip
(A) First aspect
(1) Configuration FIG. 1 shows a cross-sectional view of the first die-casting plunger tip 1 of the present invention and an enlarged view of a circled portion. The first die-casting plunger tip 1 according to the present invention has a cylindrical main body 2 having cooling water circulating means 7 inside and a tip end side outer periphery of the tip main body 2 and an injection sleeve 8 (see FIG. 3) A cylindrical tip sleeve 3 forming a sliding surface with respect to the cylinder, a cylindrical ring 4 externally fitted to the tip body 2 at the rear end side of the cylindrical tip sleeve 3, and a rear end side of the cylindrical ring 4 It consists of a nut 5 screwed to the tip body 2;
The chip has an average thermal expansion coefficient α A of 10 to 14 × 10 −6 / ° C. at 20 to 200 ° C.,
Average thermal expansion coefficient α B of 20 to 200 ° C. of the cylindrical tip sleeve is 1 to 6 × 10 −6 / ° C., and average thermal expansion coefficient α C of 20 to 200 ° C. of the cylindrical ring is 12 to 25 × 10 -6 / ° C,
satisfy α C −α A 0.50.5 × 10 −6 / ° C.,
Let L B be the axial length of the cylindrical tip sleeve at 20 ° C., and L C be the axial length of the cylindrical ring at 20 ° C.
0.05 ≦ L C / L B ≦ 0.90 (1)
It is characterized by satisfying.

前記円筒状チップスリーブ3は、前記チップ本体2の先端部に形成されたフランジ部6の後端面6aに当接するように装着され、後端側に外嵌された前記円筒状リング4を介して、前記ナット5によって前記後端面6aに押し当てた状態で強固にネジ締め固定される。前記チップ本体2の外側後端部には、前記ナット5を螺合させるためのネジ4aが設けられている。このような構成により、前記円筒状チップスリーブ3は前記チップ本体2の先端側に、位置ずれや脱落することなく強固に固定保持される。前記チップ本体2の内部には冷却水循環手段7を有し、前記チップ本体2の後端側には、ロッド9(図3を参照)をネジ締め固定するためのネジ4bが設けられている。前記ロッド9には、図3に示すように、前記チップ本体2の内部の冷却水循環手段7に水を供給するための冷却水通路10が設けられている。   The cylindrical tip sleeve 3 is mounted so as to abut on the rear end face 6a of the flange portion 6 formed at the tip end portion of the tip body 2, and via the cylindrical ring 4 externally fitted on the rear end side. In a state of being pressed against the rear end face 6a by the nut 5, the screw is firmly fixed. A screw 4 a for screwing the nut 5 is provided at the outer rear end of the chip body 2. With such a configuration, the cylindrical tip sleeve 3 is firmly fixed and held on the tip end side of the tip body 2 without being displaced or falling off. A cooling water circulating means 7 is provided inside the chip body 2, and a screw 4b for screwing and fixing a rod 9 (see FIG. 3) is provided on the rear end side of the chip body 2. As shown in FIG. 3, the rod 9 is provided with a cooling water passage 10 for supplying water to the cooling water circulating means 7 inside the tip body 2.

チップ本体2に20〜200℃の平均熱膨張係数αBが低い(αB:1〜6×10-6/℃)円筒状チップスリーブ3を装着して、円筒状チップスリーブ3が摺動面を形成するような構成とすることにより、プランジャーチップの径方向の熱膨張を抑制することができ、射出スリーブとのクリアランス設定を極小化し気密性を向上させることができるとともに、プランジャーチップ及び射出スリーブの摺動摩耗による損傷を小さくすることができる。Attach the cylindrical tip sleeve 3 with a low average thermal expansion coefficient α B at 20 to 200 ° C (α B : 1 to 6 x 10 -6 / ° C) to the tip body 2, and the cylindrical tip sleeve 3 is a sliding surface By forming such a structure, it is possible to suppress the thermal expansion of the plunger tip in the radial direction, and it is possible to minimize the setting of the clearance with the injection sleeve and improve the air tightness. Damage due to sliding wear of the injection sleeve can be reduced.

さらにチップ本体2の20〜200℃の平均熱膨張係数αA、円筒状チップスリーブ3の20〜200℃の平均熱膨張係数αB及び円筒状リング4の20〜200℃の平均熱膨張係数αCを、αAが10〜14×10-6/℃、αBが1〜6×10-6/℃、及びαCが12〜25×10-6/℃であり、αC−αA≧0.5×10-6/℃を満たすように設定し、かつ20℃での円筒状チップスリーブ3の軸方向長さLB、及び20℃での円筒状リング4の軸方向長さLCが、式:
0.05≦LC/LB≦0.90 ・・・(1)
を満たす(すなわち、円筒状リング4の軸方向長さLCが円筒状チップスリーブの軸方向長さLBの5〜90%の範囲である)ように円筒状チップスリーブ3及び円筒状リング4の軸方向長さを設定する。チップ本体2、円筒状チップスリーブ3及び円筒状リング4がこのような平均熱膨張係数及び軸方向長さを有する構成とすることにより、稼働時において円筒状チップスリーブ3が軸方向に緩まないプランジャーチップが得られる。
Furthermore, the average thermal expansion coefficient α A of the chip body 2 at 20 to 200 ° C., the average thermal expansion coefficient α B of 20 to 200 ° C. of the cylindrical tip sleeve 3 and the average thermal expansion coefficient α of 20 to 200 ° C. of the cylindrical ring 4 the C, alpha a is 10~14 × 10 -6 / ℃, α B is 1~6 × 10 -6 / ℃, and alpha C is 12~25 × 10 -6 / ℃, α C -α a ≧ 0.5 × set so as to satisfy the 10 -6 / ° C., and the axial length of the cylindrical tip sleeve 3 at 20 ° C. L B, and the axial length L C of the cylindrical ring 4 at 20 ° C. ,formula:
0.05 ≦ L C / L B ≦ 0.90 (1)
Cylindrical tip sleeve 3 and cylindrical ring 4 such that the axial length L C of cylindrical ring 4 is in the range of 5 to 90% of the axial length L B of the cylindrical tip sleeve. Set the axial length of A plan in which the cylindrical tip sleeve 3 does not loosen in the axial direction during operation because the tip body 2, the cylindrical tip sleeve 3 and the cylindrical ring 4 have such an average thermal expansion coefficient and the axial length. A jar tip is obtained.

ここで円筒状リング4の20〜200℃の平均熱膨張係数αCが、チップ本体2の20〜200℃の平均熱膨張係数αAと同じ(すなわち、αC=αA)場合、稼働時においてチップ本体2の軸方向の膨張に対して、円筒状チップスリーブ3及び円筒状リング4が緩まないようにするためには、円筒状リング4の長さを十分に大きくとる必要があり、円筒状チップスリーブ3の軸方向長さを十分にとることができなくなる。また円筒状リング4の20〜200℃の平均熱膨張係数αCが、チップ本体2の20〜200℃の平均熱膨張係数αAより小さい(すなわち、αC<αA)場合、稼働時においてチップ本体2の軸方向の膨張に対して、円筒状チップスリーブ3及び円筒状リング4が緩まないようにすることが困難になってしまう。Here, when the average thermal expansion coefficient α C at 20 to 200 ° C. of the cylindrical ring 4 is the same as the average thermal expansion coefficient α A at 20 to 200 ° C. of the tip body 2 (that is, α C = α A ) In order to prevent the cylindrical tip sleeve 3 and the cylindrical ring 4 from loosening with respect to the axial expansion of the tip body 2 in the case, it is necessary to make the length of the cylindrical ring 4 sufficiently large. The axial length of the tip sleeve 3 can not be made sufficiently long. Also, when the average thermal expansion coefficient α C at 20 to 200 ° C. of the cylindrical ring 4 is smaller than the average thermal expansion coefficient α A at 20 to 200 ° C. of the tip body 2 (ie, α CA ), It becomes difficult to prevent the cylindrical tip sleeve 3 and the cylindrical ring 4 from loosening against axial expansion of the tip body 2.

前記チップ本体2の20〜200℃の平均熱膨張係数αAは11〜13×10-6/℃であるのがより好ましく、前記円筒状チップスリーブ3の20〜200℃の平均熱膨張係数αBは1.5〜3.5×10-6/℃であるのがより好ましく、前記円筒状リング4の20〜200℃の平均熱膨張係数αCは17〜20×10-6/℃であるのがより好ましい。円筒状チップスリーブの軸方向長さLBに対する円筒状リング4の軸方向長さLCの比LC/LBの下限は、0.1であるのが好ましく、0.2であるのがより好ましい。比LC/LBの上限は、0.35であるのが好ましく、0.5であるのがより好ましい。The average thermal expansion coefficient alpha A of 20 to 200 ° C. of the chip body 2 is more preferably from 11~13 × 10 -6 / ℃, average thermal expansion coefficient of 20 to 200 ° C. of the cylindrical tip sleeve 3 alpha B is more preferably 1.5 to 3.5 × 10 −6 / ° C., and the average thermal expansion coefficient α C at 20 to 200 ° C. of the cylindrical ring 4 is 17 to 20 × 10 −6 / ° C. preferable. The lower limit of the ratio L C / L B of the axial length L C of the cylindrical ring 4 to the axial length L B of the cylindrical tip sleeve is preferably 0.1, and more preferably 0.2. The upper limit of the ratio L C / L B is preferably 0.35 and more preferably 0.5.

円筒状チップスリーブ3及び円筒状リング4の軸方向長さは、最も平均熱膨張係数の小さい円筒状チップスリーブ3が稼働時の温度で緩まないように設定する。すなわち、チップ本体2、円筒状チップスリーブ3及び円筒状リング4が軸方向に膨張したときに、円筒状チップスリーブ3及び円筒状リング4の合計の膨張量が、チップ本体2の膨張量よりも大きくなるように設定する。   The axial length of the cylindrical tip sleeve 3 and the cylindrical ring 4 is set so that the cylindrical tip sleeve 3 having the smallest average thermal expansion coefficient does not loosen at the operating temperature. That is, when the tip body 2, the cylindrical tip sleeve 3 and the cylindrical ring 4 axially expand, the total amount of expansion of the cylindrical tip sleeve 3 and the cylindrical ring 4 is greater than the amount of expansion of the tip body 2. Set to be large.

本発明のプランジャーチップ1は、アルミニウム合金などからなる製品のダイカストに使用した際には、チップ本体2の先端面のアルミニウム合金溶湯との直接接触や、アルミニウム合金溶湯と直接接触した射出スリーブ8の内周面から円筒状チップスリーブ3への熱伝達等により、プランジャーチップ全体の温度が上昇するが、チップ本体2の内部に冷却水循環手段7を有しているため、チップ本体2の円筒状チップスリーブ3及び円筒状リング4に相対する部分の温度は室温〜90℃程度と推定され、円筒状チップスリーブ3及びこれに直接接触する円筒状リング4の温度は100〜200℃程度と推定される。   When the plunger tip 1 of the present invention is used for die casting of a product made of aluminum alloy or the like, the injection sleeve 8 is in direct contact with the molten aluminum alloy on the tip surface of the tip body 2 or in direct contact with the molten aluminum alloy. The temperature of the entire plunger tip rises due to heat transfer from the inner circumferential surface of the cylindrical tip sleeve 3 to the cylindrical tip sleeve 3, but since the cooling water circulating means 7 is provided inside the tip body 2, the cylinder of the tip body 2 The temperature of the portion facing the cylindrical tip sleeve 3 and the cylindrical ring 4 is estimated to be about room temperature to 90 ° C., and the temperature of the cylindrical tip sleeve 3 and the cylindrical ring 4 in direct contact with this is estimated to be about 100 to 200 ° C. Be done.

本発明のプランジャーチップ1では、射出スリーブ8とのかじりを防ぐため、円筒状チップスリーブ3の熱膨張係数αBをチップ本体2の熱膨張係数αAよりも小さく設定しているが、さらに円筒状チップスリーブ3に対して軸方向に配置した円筒状リング4の熱膨張係数αCをチップ本体2の熱膨張係数αAよりも大きく設定している。すなわち、円筒状リング4をより熱膨張係数の大きな材料で構成することにより、円筒状リング4の軸方向長さLCが円筒状チップスリーブ3の軸方向長さLBよりも短い場合であっても、ダイカストに使用した際のチップ本体2の円筒状チップスリーブ3及び円筒状リングに相対する部分の軸方向の伸び量を、円筒状チップスリーブ3の伸び量と円筒状リング4の伸び量との和より小さくすることが可能となり、円筒状チップスリーブ3がチップ本体2のフランジ部6に強く押しつけられ、強固に固定される。In the plunger tip 1 of the present invention to prevent galling between the injection sleeve 8, it is set to be smaller than the thermal expansion coefficient alpha A of the thermal expansion coefficient of the cylindrical tip sleeve 3 alpha B tip body 2, further The thermal expansion coefficient α C of the cylindrical ring 4 disposed in the axial direction with respect to the cylindrical tip sleeve 3 is set larger than the thermal expansion coefficient α A of the tip body 2. That is, the axial length L C of the cylindrical ring 4 is shorter than the axial length L B of the cylindrical tip sleeve 3 by forming the cylindrical ring 4 with a material having a larger thermal expansion coefficient. Even when the die body is used for die casting, the axial elongation of the portion of the chip body 2 facing the cylindrical tip sleeve 3 and the cylindrical ring, the elongation of the cylindrical tip sleeve 3 and the elongation of the cylindrical ring 4 Thus, the cylindrical tip sleeve 3 is strongly pressed against the flange portion 6 of the tip body 2 and firmly fixed.

さらに20℃での円筒状チップスリーブ3の軸方向長さLBは、20℃での射出スリーブの内径をDとしたとき、式:
LB≧0.3×D ・・・(2)
を満たすのが好ましい。円筒状チップスリーブ3の外周面が射出スリーブ8の内周面に対する摺動面を形成することから、LBが前記条件を満たすことにより射出が滑らかに安定して行われる。LBは、より好ましくは0.4×D以上、さらに好ましくは0.5×D以上、最も好ましくは0.6×D以上である。一方、LBが長くなりすぎると摺動抵抗が大きくなるため、LB≦1.0×Dであるのが好ましい。LBは、より好ましくは0.9×D以下、最も好ましくは0.8×D以下である。
Furthermore, the axial length L B of the cylindrical tip sleeve 3 at 20 ° C. is given by the formula: where the inner diameter of the injection sleeve at 20 ° C. is D:
L B 0.30.3 × D (2)
It is preferable to satisfy Since the outer peripheral surface of the cylindrical tip sleeve 3 forms a sliding surface for the inner peripheral surface of the injection sleeve 8, the injection by the L B that satisfies the condition is carried out smoothly and stably. L B is more preferably 0.4 × D or more, still more preferably 0.5 × D or more, and most preferably 0.6 × D or more. On the other hand, it is preferable that L B ≦ 1.0 × D, since the sliding resistance increases if L B becomes too long. L B is more preferably 0.9 × D or less, most preferably 0.8 × D or less.

円筒状チップスリーブ3は、射出スリーブ8の内周面に対する摺動面を形成することから、室温(20℃)及び稼働時の温度のどちらの温度においても、チップ本体2の先端部2a及び円筒状リング4よりも大きな外径を有するように構成することが好ましい。すなわち、室温(20℃)におけるチップ本体先端部外径をDA、円筒状チップスリーブ外径をDB、円筒状リング外径をDCとしたとき、
DB>DA、及び
DB>DC
を満たし、かつ稼働時の温度におけるチップ本体先端部外径をDA'、円筒状チップスリーブ外径をDB'、円筒状リング外径をDC'としたとき、
DB'≧DA'、及び
DB'>DC'
を満たす。具体的には、DB-DA=0.01〜1.2 mm、及びDB-DC=0.5〜10 mmであるのが好ましい。
The cylindrical tip sleeve 3 forms a sliding surface with respect to the inner peripheral surface of the injection sleeve 8, so the tip portion 2a of the tip body 2 and the cylinder can be used at both room temperature (20 ° C.) and operating temperature. It is preferable to be configured to have an outer diameter larger than the ring 4. That is, when the tip body outer diameter at room temperature (20 ° C.) is D A , the cylindrical tip sleeve outer diameter is D B , and the cylindrical ring outer diameter is D C ,
D B > D A , and
D B > D C
The filled, and D A tip body distal end outside diameter at the temperature when the operation when ', the cylindrical tip sleeve outer diameter D B' were, a cylindrical ring outer diameter and D C ',
D B '≧ D A ', and
D B '> D C '
Meet. Specifically, it is preferable that D B -D A = 0.01 to 1.2 mm and D B -D C = 0.5 to 10 mm.

円筒状チップスリーブ3の内周面とチップ本体2との間には20℃において径方向にクリアランスが存在するように設定する。円筒状チップスリーブ3の内周面とチップ本体2との間の径方向クリアランスは、式:[嵌めあい径×(チップ本体の平均熱膨張係数αA-円筒状チップスリーブの平均熱膨張係数αB)×20〜100 mm]で表される量であるのが好ましい。例えば、嵌めあい径=100 mmの場合、径方向クリアランスは0.02〜0.10 mmであるのが好ましい。A clearance is set to exist radially at 20 ° C. between the inner peripheral surface of the cylindrical tip sleeve 3 and the tip body 2. The radial clearance between the inner peripheral surface of the cylindrical tip sleeve 3 and the tip body 2 is represented by the formula: [fitting diameter x (average thermal expansion coefficient of tip body α A- average thermal expansion coefficient α of the cylindrical tip sleeve It is preferable that it is the quantity represented by B ) x 20-100 mm]. For example, when the fitting diameter is 100 mm, the radial clearance is preferably 0.02 to 0.10 mm.

本発明は、30 mm〜400 mmの外径を有するダイカスト用プランジャーチップに適用するのが好ましく、50 mm〜300 mmの外径を有するものがさらに好ましい。また、本発明は、50 mm〜600 mmの全長を有するダイカスト用プランジャーチップに適用するのが好ましく、60 mm〜500 mmの全長を有するものがさらに好ましい。   The present invention is preferably applied to a die-casting plunger tip having an outer diameter of 30 mm to 400 mm, and more preferably one having an outer diameter of 50 mm to 300 mm. The present invention is preferably applied to a die-casting plunger tip having a total length of 50 mm to 600 mm, and more preferably one having a total length of 60 mm to 500 mm.

チップ本体2、円筒状チップスリーブ3及び円筒状リング4の平均熱膨張係数(平均線膨張係数又は平均線膨張率に相当)は、JIS Z 2285-2003「金属材料の線膨張係数の測定方法」に基づいて測定する。円筒状チップスリーブ3がセラミックスの場合は、平均熱膨張係数は、JIS R 1618-2002「ファインセラミックスの熱機械分析による熱膨張の測定」に基づいて測定する。平均熱膨張係数の測定装置としては示差膨張式熱機械分析装置を用いる。   The average thermal expansion coefficient (corresponding to the average linear expansion coefficient or the average linear expansion coefficient) of the tip body 2, the cylindrical tip sleeve 3 and the cylindrical ring 4 is JIS Z 2285-2003 “a method of measuring the linear expansion coefficient of a metal material” Measure based on When the cylindrical tip sleeve 3 is a ceramic, the average thermal expansion coefficient is measured based on JIS R 1618-2002 “measurement of thermal expansion by thermal mechanical analysis of fine ceramics”. A differential expansion thermal mechanical analyzer is used as a measurement device of the average thermal expansion coefficient.

(2) チップ本体
チップ本体2は、耐熱性及び耐摩耗性に優れ、前述したように、20〜200℃の平均熱膨張係数αAが10〜14×10-6/℃を満たすような材料からなる。チップ本体2は、例えば、SKD61等の合金工具鋼(20℃〜200℃での平均熱膨張係数は、13×10-6/℃)からなるのが好ましい。チップ本体は、1200 MPa以上の引張強度を有する材料を用いるのが好ましい。チップ本体は、円筒状であり、稼働時の先端部分の温度を200℃程度に、また円筒状チップスリーブとの嵌合面の温度を90℃程度に抑えることができるように内部に冷却水を流すための冷却水循環手段7を有する。
(2) Chip body The chip body 2 is excellent in heat resistance and wear resistance, and as described above, a material having an average thermal expansion coefficient α A of 20 to 200 ° C. satisfying 10 to 14 × 10 −6 / ° C. It consists of The chip body 2 is preferably made of, for example, an alloy tool steel such as SKD 61 (the average thermal expansion coefficient at 20 ° C. to 200 ° C. is 13 × 10 −6 / ° C.). The chip body is preferably made of a material having a tensile strength of 1200 MPa or more. The chip body is cylindrical, and the temperature of the tip part at the time of operation can be suppressed to about 200 ° C, and the temperature of the mating surface with the cylindrical tip sleeve can be suppressed to about 90 ° C. It has cooling water circulation means 7 for flowing.

チップ本体2の先端面は、図1に示すように、中央部分が3〜20 mmの高さの円錐台部2bを有しているのが好ましい。つまり、先端面の周縁部2cが中央部分よりも低く形成されているのが好ましい。前記円錐台部2bの上底の直径は、チップ本体2の外径よりも2〜10 mm小さいのが好ましく、5〜10 mm小さいのがより好ましい。前記円錐台部2bの下底の直径は、チップ本体2の外径よりも1〜9 mm小さいのが好ましく、4〜9 mm小さいのがより好ましい。このように、チップ本体2の先端面中央部分に円錐台部2bを有することにより、前記周縁部2cに接した金属溶湯が初期の段階で凝固し、射出スリーブとプランジャーチップとの間に金属溶湯が差し込むのを防ぎ、かじりの発生を防止する。   The tip end face of the tip body 2 preferably has a truncated cone portion 2b with a height of 3 to 20 mm at its central portion, as shown in FIG. That is, it is preferable that the peripheral portion 2c of the tip end surface be formed lower than the central portion. The diameter of the upper base of the truncated cone portion 2b is preferably smaller by 2 to 10 mm than the outer diameter of the tip body 2, and more preferably smaller by 5 to 10 mm. The diameter of the lower base of the truncated cone portion 2b is preferably 1 to 9 mm smaller than the outer diameter of the tip body 2, and more preferably 4 to 9 mm smaller. Thus, by having the truncated cone portion 2b at the center of the tip surface of the tip body 2, the molten metal in contact with the peripheral portion 2c solidifies in the initial stage, and the metal between the injection sleeve and the plunger tip Prevent molten metal from entering and prevent the occurrence of galling.

(3) 円筒状チップスリーブ
円筒状チップスリーブは、20〜200℃の平均熱膨張係数αBが1〜6×10-6/℃の低熱膨張性の材料を用いる。このような低熱膨張性の材料を用いることにより、射出スリーブとプランジャーチップとの間のクリアランスを稼働時においても適切な間隔で維持することができ、かじりの発生を防止できる。低熱膨張性の材料としては、(a)低熱膨張性金属又は(b)セラミックスが好ましい。低熱膨張性の材料で円筒状チップスリーブを形成することにより、ダイカスト使用時の射出スリーブ/プランジャーチップのクリアランス0.01〜0.10 mmの範囲で安定に保つことができ、かじりの問題が発生しない。
(3) Cylindrical tip sleeve The cylindrical tip sleeve uses a low thermal expansion material having an average thermal expansion coefficient α B of 1 to 6 × 10 −6 / ° C. at 20 to 200 ° C. By using such a low thermal expansion material, the clearance between the injection sleeve and the plunger tip can be maintained at an appropriate interval even during operation, and the occurrence of galling can be prevented. As the low thermal expansion material, (a) low thermal expansion metal or (b) ceramic is preferable. By forming the cylindrical tip sleeve from a low thermal expansion material, the injection sleeve / plunger tip clearance in die-casting can be kept stable in the range of 0.01 to 0.10 mm without causing the problem of galling.

(a)低熱膨張性金属
低熱膨張性金属としては、(a-1)20〜200℃の平均熱膨張係数が1〜5×10-6/℃であり、20℃〜500℃の温度における引張強さが590 MPa以上である高強度低熱膨張性金属、又は(a-2)20〜200℃の平均熱膨張係数が1〜6×10-6/℃であり、20℃〜500℃の温度における引張強さが300 MPa以上である低熱膨張鋳鉄を使用するのが好ましい。
(a) Low Thermal Expansion Metal As the low thermal expansion metal, the average thermal expansion coefficient of (a-1) 20 to 200 ° C. is 1 to 5 × 10 −6 / ° C., and the tension at a temperature of 20 ° C. to 500 ° C. High strength low thermal expansion metal having a strength of 590 MPa or more, or (a-2) average thermal expansion coefficient at 20 to 200 ° C. of 1 to 6 × 10 −6 / ° C., temperature of 20 ° C. to 500 ° C. It is preferable to use a low thermal expansion cast iron having a tensile strength of at least 300 MPa.

(a-1) 高強度低熱膨張性金属
(組成)
高強度低熱膨張性金属材料は、29〜45質量%のNiを含有するFe-Ni基合金であるのが好ましい。特に、高強度低熱膨張性金属材料は、29〜35質量%のNi、12〜23質量%のCo、0.5〜1.5質量%のAl及び0.8〜3質量%のTiを含有するFe-Ni-Co-Al-Ti基合金であるのが好ましい。このような材料を用いることにより、円筒状チップスリーブの強度を高めることができる。より好ましくは、30〜35質量%のNi、12〜17質量%のCo、0.5〜1.5質量%のAl及び1.5〜3質量%のTiを含有するFe-Ni-Co-Al-Ti基合金である。Al及びTiは析出強化元素であり、強度(例えば引張強さ)の向上に寄与する。Al及びTiの他に析出強化元素としてはNbを用いることができる。Al及びTiの含有に併せて、Nbを含有してもよい。Nbは2〜5質量%が好ましい。このような円筒状チップスリーブを構成する材料は、29〜35質量%のNi、12〜23質量%のCo、0.5〜1.5質量%のAl、0.8〜3質量%のTi、残部Fe及び不可避不純物からなるのが好ましく、30〜35質量%のNi、12〜17質量%のCo、0.5〜1.5質量%のAl及び1.5〜3質量%のTi、残部Fe及び不可避不純物からなるのがさらに好ましい。
(a-1) High strength low thermal expansion metal
(composition)
The high strength and low thermal expansion metal material is preferably a Fe-Ni based alloy containing 29 to 45% by mass of Ni. In particular, the high strength and low thermal expansion metal material is Fe-Ni-Co containing 29 to 35% by mass of Ni, 12 to 23% by mass of Co, 0.5 to 1.5% by mass of Al and 0.8 to 3% by mass of Ti. It is preferable to be a -Al-Ti base alloy. By using such a material, the strength of the cylindrical tip sleeve can be enhanced. More preferably, it is a Fe-Ni-Co-Al-Ti based alloy containing 30 to 35% by mass of Ni, 12 to 17% by mass of Co, 0.5 to 1.5% by mass of Al and 1.5 to 3% by mass of Ti. is there. Al and Ti are precipitation strengthening elements and contribute to the improvement of the strength (e.g. tensile strength). Besides Al and Ti, Nb can be used as a precipitation strengthening element. Nb may be contained in combination with the contents of Al and Ti. As for Nb, 2-5 mass% is preferable. Materials constituting such a cylindrical tip sleeve include 29 to 35% by mass Ni, 12 to 23% by mass Co, 0.5 to 1.5% by mass Al, 0.8 to 3% by mass Ti, the balance Fe and unavoidable impurities It is more preferably composed of 30 to 35% by mass of Ni, 12 to 17% by mass of Co, 0.5 to 1.5% by mass of Al and 1.5 to 3% by mass of Ti, the balance of Fe and unavoidable impurities.

(耐食層)
円筒状チップスリーブ3は、さらに好ましくは、図2(a)に示すように、高強度低熱膨張性金属材料からなる母材31と、前記母材31の外周面(及び必要に応じてその先端面)に接合された耐食層32とからなるのが好ましい。耐食層32の形成は、母材31の材料と耐食層32の材料とが相互に拡散するような方法での接合、すなわち冶金的な接合によるのが好ましい。耐食層32の厚さは、好ましくは0.5〜5 mmであり、より好ましくは2〜3 mmである。0.5 mm未満であると耐食効果が十分に得られない場合がある。また後述するように、耐食層32は母材31よりも大きな平均熱膨張係数を有した材料からなるため、5 mm超であると円筒状チップスリーブ3全体の平均熱膨張係数が高まり、射出スリーブとプランジャーチップとの間のクリアランスが適切に保てなくなる。耐食層32は円筒状チップスリーブ3の外周面に形成されているのが好ましいが、さらに円筒状チップスリーブ3の軸方向端面にも形成されているのが好ましい。
(Corrosion resistant layer)
The cylindrical tip sleeve 3 is more preferably, as shown in FIG. 2A, a base material 31 made of a high strength and low thermal expansion metal material, an outer peripheral surface of the base material 31 (and its tip end if necessary. It is preferable to comprise the corrosion resistant layer 32 joined to the surface). The formation of the corrosion resistant layer 32 is preferably by bonding in such a manner that the material of the base material 31 and the material of the corrosion resistant layer 32 mutually diffuse, that is, metallurgical bonding. The thickness of the corrosion resistant layer 32 is preferably 0.5 to 5 mm, more preferably 2 to 3 mm. If it is less than 0.5 mm, sufficient corrosion resistance may not be obtained. Further, as described later, since the corrosion resistant layer 32 is made of a material having an average thermal expansion coefficient larger than that of the base material 31, if it exceeds 5 mm, the average thermal expansion coefficient of the entire cylindrical tip sleeve 3 is increased, and the injection sleeve The clearance between the and the plunger tip can not be maintained properly. The corrosion resistant layer 32 is preferably formed on the outer peripheral surface of the cylindrical tip sleeve 3, but is preferably also formed on the axial end face of the cylindrical tip sleeve 3.

前記耐食層32は、0.2〜0.7質量%のC、1〜7質量%のCr、1〜20質量%のNi、残部実質的にFe及び不可避不純物を含有するFe-C-Ni-Cr基合金からなるのが好ましい。この合金は炭化物が微細に分散しているため耐摩耗性が高く、かつ合金中に分散した炭化物が非鉄溶融金属と反応し難いため耐溶損性に優れている。このFe-C-Ni-Cr基合金は、さらに0.5〜3質量%のMo、0.3〜1.5質量%のV、2質量%以下のCo、0.5質量%以下のAl、0.5質量%以下のTi、0.5質量%以下のSi、1.0質量%以下のMn、0.04質量%以下のP及び0.03質量%以下のSを含有してもよい。Fe-C-Ni-Cr基合金は、最も好ましくは0.1〜4質量%のWを含有しても良い。なお耐食層32には、後述するように、母材31の金属成分が拡散してきているためその金属組成は厚さ方向に均一ではない。従って、ここで言う耐食層32の金属組成は耐食層32全体の平均組成である。   The corrosion resistant layer 32 is an Fe-C-Ni-Cr based alloy containing 0.2 to 0.7% by mass of C, 1 to 7% by mass of Cr, 1 to 20% by mass of Ni, the balance substantially Fe and unavoidable impurities. It is preferable to consist of This alloy is high in wear resistance because carbides are finely dispersed, and is excellent in erosion resistance because carbides dispersed in the alloy are less likely to react with non-ferrous molten metals. The Fe-C-Ni-Cr base alloy further contains 0.5 to 3% by mass of Mo, 0.3 to 1.5% by mass of V, 2% by mass or less of Co, 0.5% by mass or less of Al, 0.5% by mass or less of Ti, You may contain 0.5 mass% or less Si, 1.0 mass% or less Mn, 0.04 mass% or less P, and 0.03 mass% or less S. The Fe-C-Ni-Cr base alloy may most preferably contain 0.1 to 4 wt% W. In addition, since the metal component of the base material 31 is diffused in the corrosion resistant layer 32 as described later, the metal composition is not uniform in the thickness direction. Therefore, the metal composition of the corrosion resistant layer 32 mentioned here is an average composition of the entire corrosion resistant layer 32.

すなわち、耐食層32は、母材31の材料と耐食層32の材料とが相互に拡散するような方法で接合されるので、母材31と耐食層32との接合部付近では耐食層32に母材31の金属成分がより多く拡散しているとともに、耐食層32の金属成分は母材31により多く拡散しており、一方、前記接合部から最も離れた耐食層32の表面(後述する表層部)では母材31からの拡散の程度が最も低くなっている。   That is, since the corrosion resistant layer 32 is bonded by a method in which the material of the base material 31 and the material of the corrosion resistant layer 32 mutually diffuse, the corrosion resistant layer 32 is formed near the bonding portion between the base material 31 and the corrosion resistant layer 32. The metal component of the matrix 31 is diffused more, and the metal component of the corrosion resistant layer 32 is diffused more to the matrix 31. On the other hand, the surface of the corrosion resistant layer 32 most distant from the joint (surface layer described later In the case of part), the degree of diffusion from the base material 31 is the lowest.

耐食層32の表層部32s、すなわち、耐食層32の表面から深さ0.5 mmまでの部分(図2(b)を参照)は、0.2〜0.7質量%のC、2〜7質量%のCr及び0.1〜15質量%のNiを含有しているのが好ましい。すなわち、表層部32sは0.2〜0.7質量%のC、2〜7質量%のCr及び0.1〜15質量%のNiを含有するFe-C-Ni-Cr基合金からなるのが好ましい。表層部32sのC含有量、Cr含有量及びNi含有量が前記の範囲にあることにより、耐食層32の表面の耐食性及び耐摩耗性がより優れたものになる。   In the surface layer portion 32s of the corrosion resistant layer 32, that is, a portion from the surface of the corrosion resistant layer 32 to a depth of 0.5 mm (see FIG. 2B), 0.2 to 0.7 mass% of C, 2 to 7 mass% of Cr and It is preferable to contain 0.1 to 15% by mass of Ni. That is, the surface layer portion 32s is preferably made of an Fe--C--Ni--Cr based alloy containing 0.2 to 0.7% by mass of C, 2 to 7% by mass of Cr and 0.1 to 15% by mass of Ni. When the C content, the Cr content, and the Ni content of the surface layer portion 32s are in the above ranges, the corrosion resistance and the wear resistance of the surface of the corrosion resistant layer 32 become more excellent.

表層部32sのC含有量が0.2質量%未満の場合は、耐食性が低下し、早期溶損により円筒状チップスリーブの寿命が短くなり、0.7質量%を超えると靱性が低下しクラックや剥離が生じ易くなる。表層部32sのCr含有量が2質量%未満の場合は、耐食性が低下し、早期溶損により円筒状チップスリーブの寿命が短くなり、7質量%を超えると靱性が低下しクラックや剥離が生じ易くなる。表層部32sのNi含有量が0.1質量%未満の場合は、熱衝撃性が低下しヒートクラックが生じ易くなり、15質量%を超えると耐食性が低下することによる早期溶損や耐摩耗性が低下し早期摩耗が生じ易くなり、円筒状チップスリーブの寿命が短くなりさらに機械加工性も低下することから製造コストの増加にも繋がる。表層部32sのC含有量、Cr含有量及びNi含有量の好ましい範囲は、それぞれ0.3〜0.5質量%、3〜5質量%及び1〜12質量%である。   When the C content in the surface layer portion 32s is less than 0.2 mass%, the corrosion resistance is reduced, and the life of the cylindrical tip sleeve is shortened due to premature dissolution, and when it exceeds 0.7 mass%, the toughness is reduced to cause cracking or peeling. It will be easier. When the Cr content of the surface layer portion 32s is less than 2% by mass, the corrosion resistance is reduced, and the life of the cylindrical tip sleeve is shortened due to early melting, and when it exceeds 7% by mass, the toughness is reduced to cause cracking or peeling. It will be easier. When the Ni content in the surface layer portion 32s is less than 0.1% by mass, the thermal shock resistance is reduced to easily cause heat cracks, and when it exceeds 15% by mass, the early corrosion and abrasion resistance decrease due to the corrosion resistance lowering. Early wear tends to occur, the life of the cylindrical tip sleeve is shortened, and the machinability is also reduced, leading to an increase in manufacturing cost. Preferred ranges of the C content, the Cr content, and the Ni content of the surface layer portion 32s are 0.3 to 0.5 mass%, 3 to 5 mass%, and 1 to 12 mass%, respectively.

(窒化層)
前記円筒状チップスリーブは、その表面に厚さ150〜500μmの窒化層を有するのが好ましい。窒化層によりチップスリーブ3表面の耐摩耗性及び耐溶損性が改善される。Fe-C-Ni-Cr基合金からなる耐食層は、窒素との親和力が強いCrを含有しているため、合金への窒素の拡散を容易にし、窒化物を多量に含んだ窒化層を形成しやすい。窒化によって最表面に形成される鉄窒化物により溶融金属と反応が起こり難くなる。以上の理由から、耐溶損性に優れたFe-C-Ni-Cr基合金からなる被覆層、及び非鉄溶融金属に接触する最表面部分に形成された窒化層を有する構造とすることにより、非鉄溶融金属との反応に起因する溶損を抑えることができる。また、たとえ窒化層の一部が使用中に消滅した場合にも、Fe-C-Ni-Cr基合金の被覆層の耐溶損性により溶融金属の侵入に基づく溶損が起こり難く、溶損が急速に進行することを抑えることができる。窒化層は、耐食層の表面に、侵硫窒化、塩浴軟窒化、ガス窒化、ガス軟窒化、プラズマ窒化等の窒化処理により形成することができる。中でも侵硫窒化は、Sを含有するため潤滑性が改善され、射出スリーブとの摺動抵抗を低減する効果もあるため好ましい。
(Nitrided layer)
The cylindrical tip sleeve preferably has a nitrided layer with a thickness of 150 to 500 μm on its surface. The nitride layer improves the wear resistance and erosion resistance of the tip sleeve 3 surface. The corrosion resistant layer made of a Fe-C-Ni-Cr base alloy contains Cr, which has a strong affinity for nitrogen, so it facilitates the diffusion of nitrogen into the alloy and forms a nitrided layer containing a large amount of nitride. It's easy to do. The reaction with the molten metal hardly occurs due to the iron nitride formed on the outermost surface by nitriding. From the above reasons, non-ferrous metals can be obtained by adopting a structure having a covering layer made of a Fe-C-Ni-Cr base alloy excellent in corrosion resistance and a nitrided layer formed on the outermost surface portion in contact with nonferrous molten metal. It is possible to suppress the erosion caused by the reaction with the molten metal. In addition, even if a part of the nitrided layer disappears during use, the erosion resistance of the coating layer of the Fe-C-Ni-Cr base alloy is less likely to cause erosion due to penetration of the molten metal, and the erosion is It is possible to suppress rapid progress. The nitrided layer can be formed on the surface of the corrosion resistant layer by nitriding such as sulfidation nitriding, salt bath soft nitriding, gas nitriding, gas soft nitriding, plasma nitriding and the like. Among them, sulfurized nitriding is preferable because it contains S and thus the lubricity is improved and the sliding resistance with the injection sleeve is reduced.

(a-2) 低熱膨張鋳鉄
低熱膨張鋳鉄としては、20〜200℃の平均熱膨張係数が1〜6×10-6/℃であり、0.5〜3.0質量%のC、0.1〜2.7質量%のSi、0.1〜1.0質量%のMn、25〜40質量%のNi、3〜7質量%のCo、残部がFe及び不可避的不純物を含有する組成を有するとともに、1〜10面積%の黒鉛を有する組織を有する低熱膨張鋳鉄であるのが好ましい。低熱膨張鋳鉄は、上記組成を有することから、低熱膨張であり、かつ黒鉛を有することから、黒鉛が潤滑剤として機能して射出スリーブ内面との摺動抵抗を低減し、射出スリーブとプランジャーチップとのかじりの発生を防止できる。
(a-2) Low Thermal Expansion Cast Iron As low thermal expansion cast iron, the average thermal expansion coefficient at 20 to 200 ° C. is 1 to 6 × 10 −6 / ° C., 0.5 to 3.0 mass% C, 0.1 to 2.7 mass% Si, having a composition containing 0.1 to 1.0% by mass of Mn, 25 to 40% by mass of Ni, 3 to 7% by mass of Co, the balance containing Fe and unavoidable impurities, and having 1 to 10% by area of graphite Preferably it is a low thermal expansion cast iron having a texture. Since the low thermal expansion cast iron has the above composition, it has low thermal expansion, and since it has graphite, the graphite functions as a lubricant to reduce the sliding resistance with the inner surface of the injection sleeve, and the injection sleeve and plunger tip It can prevent the occurrence of galling.

(組成)
低熱膨張鋳鉄は、0.5〜3.0質量%のC、0.1〜2.7質量%のSi、0.1〜1.0質量%のMn、25〜40質量%のNi、3〜7質量%のCo、残部がFe及び不可避的不純物を含有する。低熱膨張鋳鉄は、さらに任意元素として、0.01〜0.1質量%のMgを含んでもよい。
(composition)
Low thermal expansion cast iron: 0.5 to 3.0% by mass C, 0.1 to 2.7% by mass Si, 0.1 to 1.0% by mass Mn, 25 to 40% by mass Ni, 3 to 7% by mass Co, balance Fe and unavoidable Contain the organic impurities. The low thermal expansion cast iron may further contain 0.01 to 0.1% by mass of Mg as an optional element.

(i)C:0.5〜3.0質量%
Cは基地に固溶するとともに、黒鉛として晶出する。黒鉛晶出のためにはCの含有量は0.5質量%以上である必要があるが、3.0質量%を超えるとチップスリーブの機械的性質の劣化を招来する。Cの含有量の下限は0.75質量%が好ましい。またCの含有量の上限は2.2質量%が好ましい。
(i) C: 0.5 to 3.0% by mass
C dissolves in the matrix and crystallizes as graphite. The content of C needs to be 0.5% by mass or more for graphitic crystallization, but when it exceeds 3.0% by mass, the mechanical properties of the tip sleeve are deteriorated. The lower limit of the content of C is preferably 0.75% by mass. The upper limit of the content of C is preferably 2.2% by mass.

(ii) Si:0.1〜2.7質量%
Siは黒鉛を晶出させるために必要な元素であり、0.1質量%以上含有する必要があるが、2.7質量%を超えるとチップスリーブの機械的性質の劣化を来す。Siの含有量の下限は0.2質量%が好ましい。またSiの含有量の上限は2.4質量%が好ましい。
(ii) Si: 0.1 to 2.7 mass%
Si is an element necessary for crystallizing graphite, and it is necessary to contain 0.1% by mass or more, but if it exceeds 2.7% by mass, the mechanical properties of the tip sleeve will be deteriorated. The lower limit of the content of Si is preferably 0.2% by mass. The upper limit of the content of Si is preferably 2.4% by mass.

(iii)Mn:0.1〜1.0質量%
Mnは、溶湯の脱酸作用を有するため、0.1質量%以上である必要があるが、1.0質量%を超えるとチップスリーブの機械的性質が劣化する。Mnの含有量の下限は0.2質量%が好ましい。またMnの含有量の上限は0.6質量%が好ましく、0.4質量%が更に好ましい。
(iii) Mn: 0.1 to 1.0% by mass
Mn needs to be 0.1% by mass or more because it has a deoxidizing action of the molten metal, but if it exceeds 1.0% by mass, the mechanical properties of the tip sleeve deteriorate. The lower limit of the content of Mn is preferably 0.2% by mass. The upper limit of the content of Mn is preferably 0.6% by mass, and more preferably 0.4% by mass.

(iv)Ni:25〜40質量%
Niは基地を耐熱性、耐食性を有するオーステナイトを主体とする組織にするとともに、低熱膨張とするために有効である。またNiは黒鉛化の補助元素としても有効である。Niが25質量%未満、又はNiが40質量%を超えると20〜200℃の平均熱膨張係数を1〜6×10-6/℃が得られない。Niの含有量の下限は30質量%が好ましく、Niの含有量の上限は36%が好ましい。
(iv) Ni: 25 to 40% by mass
Ni is effective to make the base a heat-resistant, corrosion-resistant, austenite-based structure and to make it have a low thermal expansion. Ni is also effective as an auxiliary element for graphitization. When Ni is less than 25% by mass or Ni is more than 40% by mass, an average thermal expansion coefficient of 20 to 200 ° C. can not be obtained at 1 to 6 × 10 −6 / ° C. The lower limit of the content of Ni is preferably 30% by mass, and the upper limit of the content of Ni is preferably 36%.

(v)Co:3〜7質量%
CoもNiと同様、低熱膨張とするために有効である。Coが3質量%未満、又はCoが7質量%を超えると20〜200℃の平均熱膨張係数を1〜6×10-6/℃が得られない。Coの含有量の下限は4.5質量%が好ましく、Coの含有量の上限は5.5質量%が好ましい。
(v) Co: 3 to 7% by mass
Co, like Ni, is also effective for achieving low thermal expansion. If Co is less than 3% by mass, or more than 7% by mass, an average thermal expansion coefficient of 20 to 200 ° C. of 1 to 6 × 10 −6 / ° C. can not be obtained. The lower limit of the content of Co is preferably 4.5% by mass, and the upper limit of the content of Co is preferably 5.5% by mass.

(vi)Mg:0〜0.1質量%
Mgは低熱膨張鋳鉄の組織中の黒鉛を球状化して、機械的強度を向上させるため、Mgを含有することが好ましい。Mgが0.1質量%を超えると、黒鉛化を阻害するため上限は、0.1質量%が好ましい。Mgの含有量の下限は0.01質量%が好ましく、0.02質量%がより好ましい。また、Mgの含有量の上限は0.06質量%がより好ましい。
(vi) Mg: 0 to 0.1% by mass
Mg preferably contains Mg in order to spheroidize graphite in the structure of low thermal expansion cast iron to improve mechanical strength. When Mg exceeds 0.1% by mass, the upper limit is preferably 0.1% by mass to inhibit graphitization. 0.01 mass% is preferable and, as for the minimum of content of Mg, 0.02 mass% is more preferable. The upper limit of the content of Mg is more preferably 0.06% by mass.

(vii)その他の元素
チップスリーブの組成の残部は実質的にFe及び不可避的不純物からなる。不可避的不純物のうち、P及びSは機械的性質の劣化を招くので、できるだけ少なくするのが好ましい。具体的には、Pの含有量は0.05質量%以下が好ましく、Sの含有量は 0.05質量%以下が好しい。また、Cr、Mo、V、W及びNbは、炭化物形成元素であり、黒鉛化を阻害するため、各々0.1質量%以下が好ましい。
(vii) Other Elements The balance of the tip sleeve composition consists essentially of Fe and unavoidable impurities. Among the unavoidable impurities, P and S cause deterioration of mechanical properties, so it is preferable to reduce them as much as possible. Specifically, the content of P is preferably 0.05% by mass or less, and the content of S is preferably 0.05% by mass or less. Further, Cr, Mo, V, W and Nb are carbide-forming elements, and in order to inhibit graphitization, each of 0.1 mass% or less is preferable.

(組織)
低熱膨張鋳鉄は1〜10面積%の黒鉛を有しており、残部がオーステナイト相であるのが好ましい。
(Organization)
The low thermal expansion cast iron preferably has 1 to 10% by area of graphite, with the balance being austenite phase.

(i)黒鉛:1〜10面積%
黒鉛が1%未満であると、黒鉛の潤滑作用が十分でないため、射出スリーブとプランジャーチップとのかじりの発生を防止することができない。一方黒鉛の面積率が10面積%を超えると、チップスリーブの機械的性質が低下する。黒鉛の下限は3面積%が好ましい。黒鉛の上限は7面積%が好ましい。低膨張鋳鉄中の黒鉛の形態は、片状黒鉛、球状黒鉛いずれでも構わないが、チップスリーブの機械的強度を確保する観点から球状黒鉛であるのが好ましい。
(i) Graphite: 1 to 10 area%
If the amount of the graphite is less than 1%, the lubricating action of the graphite is not sufficient, so that the occurrence of galling between the injection sleeve and the plunger tip can not be prevented. On the other hand, when the area ratio of graphite exceeds 10 area%, the mechanical properties of the tip sleeve deteriorate. The lower limit of graphite is preferably 3 area%. The upper limit of graphite is preferably 7 area%. The form of graphite in low expansion cast iron may be flake graphite or spherical graphite, but spherical graphite is preferable from the viewpoint of securing the mechanical strength of the tip sleeve.

(ii)その他の組織
低熱膨張鋳鉄は黒鉛以外の残部はオーステナイト相であるのが好ましい。オーステナイト相は低熱膨張を得るために有効である。残部には、パーライト相が5〜20面積%存在しても構わない。
(ii) Other structures In the low thermal expansion cast iron, the balance other than graphite is preferably in the austenite phase. The austenite phase is effective to obtain low thermal expansion. In the remaining portion, 5 to 20 area% of pearlite phase may be present.

(特性)
低熱膨張鋳鉄の20〜200℃の平均熱膨張係数は1〜6×10-6/℃であるが、1〜5×10-6/℃であるのが好ましく、1〜4×10-6/℃であるのがより好ましい。低熱膨張鋳鉄の引張強さは300 MPa以上であるのが好ましく、伸びは8〜35%であるのが好ましい。
(Characteristic)
The average thermal expansion coefficient of low thermal expansion cast iron at 20 to 200 ° C. is 1 to 6 × 10 −6 / ° C., preferably 1 to 5 × 10 −6 / ° C., 1 to 4 × 10 −6 / ° C. It is more preferable that the temperature is ° C. The tensile strength of the low thermal expansion cast iron is preferably 300 MPa or more, and the elongation is preferably 8 to 35%.

(b) セラミックス
セラミックスとしては、20〜200℃の平均熱膨張係数が1〜6×10-6/℃であるセラミックス、具体的には窒化珪素質セラミックス、サイアロン質セラミックス、炭化珪素質セラミックス、カーボン質セラミックスから選ばれた1種以上からなるセラミックスが好ましい。中でも、20〜200℃の平均熱膨張係数が1.5〜3×10-6/℃である窒化珪素質セラミックス又はサイアロンセラミックスがより好ましい。これらのセラミックスは、変形が小さいため、気密性上がるので、金属溶湯差し込みを防ぎ、かじりの発生を防止する。さらにこれらのセラミックスは、アルミニウム合金等の非鉄金属の溶湯に対する耐食性、耐摩耗性に優れており、射出スリーブ内面の溶損及び摩耗を低減できる。
(b) Ceramics As the ceramics, ceramics having an average thermal expansion coefficient of 20 to 200 ° C. of 1 to 6 × 10 −6 / ° C., specifically silicon nitride ceramics, sialon ceramics, silicon carbide ceramics, carbon Ceramics composed of one or more selected from high quality ceramics are preferable. Among them, silicon nitride ceramics or sialon ceramics having an average thermal expansion coefficient of 20 to 200 ° C. of 1.5 to 3 × 10 −6 / ° C. are more preferable. Since these ceramics have a small deformation, the sealing performance is increased, and therefore, the insertion of molten metal is prevented and the occurrence of galling is prevented. Furthermore, these ceramics are excellent in corrosion resistance and wear resistance to non-ferrous metal melt such as aluminum alloy, and can reduce the erosion and wear of the inner surface of the injection sleeve.

(c) 他の構成
前記円筒状チップスリーブは、低熱膨張性金属(高強度低熱膨張性金属又は低熱膨張鋳鉄)又はセラミックスの単独で構成しても良いが、これらの異なる材質からなる円筒状チップスリーブを2種以上軸方向に配置して構成してもよい。好ましい例としては、チップ本体の先端側から順に、高強度低熱膨張性金属/低熱膨張鋳鉄/セラミックス、高強度低熱膨張性金属/低熱膨張鋳鉄、高強度低熱膨張性金属/セラミックス、低熱膨張鋳鉄/セラミックス等の構成が挙げられるが、高強度低熱膨張性金属を含む構成が好ましい。また複数の高強度低熱膨張性金属、複数の低熱膨張鋳鉄、又は複数のセラミックスを含んでも良い。これらの各円筒状チップスリーブ間は隙間なく接しているのが好ましい。
(c) Other Configurations The cylindrical tip sleeve may be made of low thermal expansion metal (high strength low thermal expansion metal or low thermal expansion cast iron) or ceramic alone, but cylindrical tips made of these different materials The sleeves may be arranged in two or more axial directions. As a preferred example, high strength low thermal expansion metal / low thermal expansion cast iron / ceramics, high strength low thermal expansion metal / low thermal expansion cast iron, high strength low thermal expansion metal / ceramics, low thermal expansion cast iron / from the tip side of the tip body Although the composition of ceramics etc. is mentioned, the composition containing a high strength and low thermal expansion metal is preferred. Also, a plurality of high strength and low thermal expansion metals, a plurality of low thermal expansion cast irons, or a plurality of ceramics may be included. It is preferable that the cylindrical tip sleeves be in contact without any gap.

円筒状チップスリーブが低熱膨張性金属(高強度低熱膨張性金属及び/又は低熱膨張鋳鉄)及びセラミックスからなる場合、セラミックスの破損防止のため、チップ本体の最先端側には低熱膨張性金属からなる円筒状チップスリーブを配置するのが好ましい。特に、セラミックスからなる円筒状チップスリーブは、最も後端側、すなわち円筒状リングに接する側に配置するのが好ましい。   When the cylindrical tip sleeve is made of low thermal expansion metal (high strength low thermal expansion metal and / or low thermal expansion cast iron) and ceramics, the tip side of the tip body is made of low thermal expansion metal to prevent breakage of the ceramic. Preferably, a cylindrical tip sleeve is arranged. In particular, it is preferable to dispose the cylindrical tip sleeve made of ceramics on the most rear end side, that is, the side in contact with the cylindrical ring.

複数の円筒状チップスリーブを配置する場合、チップ本体の先端側から後端側に向かって、熱膨張係数の小さい材料から大きい材料が順に並ぶように配置するのが好ましい。このように配置することにより、隣り合った円筒状チップスリーブ間の熱膨張差を小さくすることができ、稼働時にも段差が生じにくくなる。2種以上の円筒状チップスリーブの軸方向長さは特に限定されず、どのような長さでもかまわない。   In the case of arranging a plurality of cylindrical tip sleeves, it is preferable to arrange materials in order from the material with the smaller thermal expansion coefficient to the material with the larger thermal expansion, from the front end side to the rear end side of the chip body. By arranging in this manner, the thermal expansion difference between the adjacent cylindrical tip sleeves can be reduced, and a step hardly occurs even during operation. The axial length of the two or more cylindrical tip sleeves is not particularly limited, and may be any length.

(4) 円筒状リング
前記円筒状リングは、平均熱膨張係数αCが12〜25×10-6/℃の材料からなる。すなわち、平均熱膨張係数がチップ本体の平均熱膨張係数以上で、円筒状チップスリーブの平均熱膨張係数よりも高い材料によって形成される。特に円筒状リングは、20〜200℃の平均熱膨張係数が17〜20×10-6/℃である材料からなるのが好ましく、ヤング率180〜210 GPa、引張強度450〜550 MPaである材料を用いるのが好ましい。具体的にはSUS304、SUS316等のオーステナイト系ステンレス鋼、アルミニウム合金、銅合金等が例示できる。中でもSUS304、SUS316等のオーステナイト系ステンレス鋼が特に好ましい。円筒状リングが、このような特性を有する材料からなることにより、チップ本体と円筒状チップスリーブとの軸方向膨張差による隙間形成を防止することができる。
(4) Cylindrical ring The cylindrical ring is made of a material having an average thermal expansion coefficient α C of 12 to 25 × 10 −6 / ° C. That is, it is formed of a material whose average thermal expansion coefficient is equal to or higher than the average thermal expansion coefficient of the chip body and higher than the average thermal expansion coefficient of the cylindrical tip sleeve. In particular, the cylindrical ring is preferably made of a material having an average thermal expansion coefficient of 17 to 20 × 10 −6 / ° C. at 20 to 200 ° C., and a material having a Young's modulus of 180 to 210 GPa and a tensile strength of 450 to 550 MPa. It is preferred to use Specifically, austenitic stainless steels such as SUS304 and SUS316, aluminum alloys, copper alloys and the like can be exemplified. Among them, austenitic stainless steels such as SUS304 and SUS316 are particularly preferable. By forming the cylindrical ring from a material having such characteristics, it is possible to prevent the formation of a gap due to the axial expansion difference between the tip body and the cylindrical tip sleeve.

(5) ナット
ナット5は、平均熱膨張係数がチップ本体2の平均熱膨張係数と同等かそれ以下の材料で、引張強度、ヤング率がチップ本体2と同等の材質からなるのが好ましい。具体的には、SKD61等の合金工具鋼、又は円筒状チップスリーブ3と同等の金属材料、例えばFe-Ni-Co-Al-Ti基合金が好ましい。
(5) Nut The nut 5 is a material having an average thermal expansion coefficient equal to or less than the average thermal expansion coefficient of the tip body 2 and preferably made of a material having a tensile strength and a Young's modulus equivalent to the tip body 2. Specifically, an alloy tool steel such as SKD 61 or a metal material equivalent to the cylindrical tip sleeve 3, for example, an Fe-Ni-Co-Al-Ti based alloy is preferable.

(B)第二の態様
本発明の第二のダイカスト用プランジャーチップ101を図4に示す。本発明の第二のダイカスト用プランジャーチップ101は、円筒形状で内部に冷却水循環手段107を有するチップ本体102と、前記チップ本体102の先端側外周に装着され射出スリーブ(図示せず)に対する摺動面を形成する円筒状チップスリーブ103と、前記円筒状チップスリーブ103の後端側の前記チップ本体102に螺着されるナット部材112とを有し、前記ナット部材112は、前記円筒状チップスリーブ103の後端側に当接するリング部112aと、前記リング部112aの後端側に一体に形成されたナット部112bとからなり、
前記チップ本体の20〜200℃の平均熱膨張係数αAは10〜14×10-6/℃、
前記円筒状チップスリーブの20〜200℃の平均熱膨張係数αBは1〜6×10-6/℃、及び
前記ナット部材の20〜200℃の平均熱膨張係数αDは12〜25×10-6/℃であり、
αD≧αAを満たし、
20℃での前記円筒状チップスリーブの軸方向長さをLB、及び20℃での前記リング部の軸方向長さをLD1としたとき、式:
0.05≦LD1/LB≦0.90 ・・・(1')
を満たす。
(B) Second Embodiment A second die-casting plunger tip 101 of the present invention is shown in FIG. The second die-casting plunger tip 101 according to the present invention has a cylindrical shape, a tip body 102 having cooling water circulating means 107 inside, and a tip end side outer periphery of the tip body 102 mounted on a tip and sliding against an injection sleeve (not shown). A cylindrical tip sleeve 103 forming a dynamic surface, and a nut member 112 screwed to the tip body 102 on the rear end side of the cylindrical tip sleeve 103, the nut member 112 comprising the cylindrical tip It comprises a ring portion 112a that abuts on the rear end side of the sleeve 103, and a nut portion 112b integrally formed on the rear end side of the ring portion 112a,
The average thermal expansion coefficient α A of the chip body at 20 to 200 ° C. is 10 to 14 × 10 −6 / ° C.,
An average thermal expansion coefficient α B of 20 to 200 ° C. of the cylindrical tip sleeve is 1 to 6 × 10 −6 / ° C., and an average thermal expansion coefficient α D of 20 to 200 ° C. of the nut member is 12 to 25 × 10 -6 / ° C,
satisfy α D αα A ,
Let L B be the axial length of the cylindrical tip sleeve at 20 ° C., and L D1 be the axial length of the ring portion at 20 ° C.
0.05 ≦ L D1 / L B ≦ 0.90 ··· (1 ')
Meet.

第二のダイカスト用プランジャーチップ101は、円筒状リング3及びナット5の代わりに、円筒状リング3とナット5とを一体に形成したナット部材112を用いる以外第一のダイカスト用プランジャーチップ1と同様に構成される。従って、以下にナット部材112について詳細に説明し、ナット部材112以外の説明は省略する。   The second die-casting plunger tip 101 is a first die-casting plunger tip 1 except that a nut member 112 in which the cylindrical ring 3 and the nut 5 are integrally formed is used instead of the cylindrical ring 3 and the nut 5. It is configured in the same way. Therefore, the nut member 112 will be described in detail below, and the description other than the nut member 112 will be omitted.

ナット部材112は、図4に示すように、リング部112aと、前記リング部112aの後端側に一体に形成されたナット部112bとを有し、前記リング部112aが前記円筒状チップスリーブ103の後端側に当接した状態で、前記ナット部112bによって前記チップ本体102に強固にネジ締め固定される。前記ナット部112bの内周にはネジが設けられており、前記チップ本体102の外側後端部に設けられたネジと螺合する。   As shown in FIG. 4, the nut member 112 has a ring portion 112 a and a nut portion 112 b integrally formed on the rear end side of the ring portion 112 a, and the ring portion 112 a is the cylindrical tip sleeve 103. In the state of being in contact with the rear end side of the screw, the screw is firmly fixed to the chip body 102 by the nut portion 112 b. A screw is provided on the inner periphery of the nut portion 112 b, and is screwed with a screw provided on the outer rear end of the tip body 102.

ナット部材112の20〜200℃の平均熱膨張係数αDは12〜25×10-6/℃であり、前記チップ本体102の20〜200℃の平均熱膨張係数αA(10〜14×10-6/℃)以上、すなわちαC≧αAを満たすようにする。さらに、20℃での前記リング部112aの軸方向長さLD1は、20℃での前記円筒状チップスリーブ103の軸方向長さをLBとしたとき、式:0.05≦LD1/LB≦0.90を満たすように設定する。20〜200℃の平均熱膨張係数αD及び前記リング部112aの軸方向長さLD1がこのような条件を満たすことにより、稼働時において円筒状チップスリーブ103が軸方向に緩まないプランジャーチップが得られる。Average thermal expansion coefficient alpha D of 20 to 200 ° C. of the nut member 112 is 12~25 × 10 -6 / ℃, average thermal expansion coefficient of 20 to 200 ° C. of the chip body 102 α A (10~14 × 10 -6 / ° C. or higher, that is, α C αα A is satisfied. Furthermore, when the axial length of the cylindrical tip sleeve 103 at 20 ° C. is L B , the axial length L D1 of the ring portion 112 a at 20 ° C. is: 0.05 ≦ L D1 / L B Set to satisfy ≦ 0.90. A plunger tip in which the cylindrical tip sleeve 103 does not loosen in the axial direction during operation when the average thermal expansion coefficient α D at 20 to 200 ° C. and the axial length L D1 of the ring portion 112 a satisfy such conditions Is obtained.

ナット部材112の20〜200℃の平均熱膨張係数αDは17〜20×10-6/℃であるのがより好ましい。ここでナット部材112の20〜200℃の平均熱膨張係数αDが、チップ本体102の20〜200℃の平均熱膨張係数αAと同程度である場合、稼働時においてチップ本体102の軸方向の膨張に対して、円筒状チップスリーブ103が緩まないようにするためには、ナット部材112のリング部112aの軸方向長さLD1を大きめに設定するのが好ましい。従って、円筒状チップスリーブ103の軸方向長さLBに対する前記リング部112aの軸方向長さLD1の比LD1/LBの下限は、0.15であるのが好ましく、0.25であるのがより好ましい。比LD1/LBの上限は、0.35であるのが好ましく、0.5であるのがより好ましい。The average thermal expansion coefficient α D at 20 to 200 ° C. of the nut member 112 is more preferably 17 to 20 × 10 −6 / ° C. Here, when the average thermal expansion coefficient α D at 20 to 200 ° C. of the nut member 112 is approximately the same as the average thermal expansion coefficient α A at 20 to 200 ° C. of the tip body 102, the axial direction of the tip body 102 during operation against inflation, in order to be cylindrical tip sleeve 103 is not loosened, it is preferable to large setting the axial length L D1 of the ring portion 112a of the nut member 112. Therefore, the lower limit of the ratio L D1 / L B of the axial length L D1 of the ring portion 112 a to the axial length L B of the cylindrical tip sleeve 103 is preferably 0.15, more preferably 0.25. preferable. The upper limit of the ratio L D1 / L B is preferably 0.35, and more preferably 0.5.

前記ナット部材は、平均熱膨張係数αCが12〜25×10-6/℃の材料からなる。すなわち、平均熱膨張係数がチップ本体の平均熱膨張係数以上で、円筒状チップスリーブの平均熱膨張係数よりも高い材料によって形成される。特にナット部材は、20〜200℃の平均熱膨張係数が17〜20×10-6/℃である材料からなるのが好ましく、ヤング率180〜210 GPa、引張強度450〜550 MPaである材料を用いるのが好ましい。具体的にはSKD61等の合金工具鋼、SUS304、SUS316等のオーステナイト系ステンレス鋼、アルミニウム合金、銅合金等が例示できる。The nut member is made of a material having an average thermal expansion coefficient α C of 12 to 25 × 10 −6 / ° C. That is, it is formed of a material whose average thermal expansion coefficient is equal to or higher than the average thermal expansion coefficient of the chip body and higher than the average thermal expansion coefficient of the cylindrical tip sleeve. In particular, the nut member is preferably made of a material having an average thermal expansion coefficient of 17 to 20 × 10 −6 / ° C. at 20 to 200 ° C., and a material having a Young's modulus of 180 to 210 GPa and a tensile strength of 450 to 550 MPa. It is preferred to use. Specific examples thereof include alloy tool steels such as SKD61, austenitic stainless steels such as SUS304 and SUS316, aluminum alloys, copper alloys and the like.

(C)第三の態様
本発明の第三のダイカスト用プランジャーチップは、円筒形状で内部に冷却水循環手段を有するチップ本体と、前記チップ本体の先端側外周に装着され射出スリーブに対する摺動面を形成する円筒状チップスリーブと、前記円筒状チップスリーブの後端側の前記チップ本体に外嵌される円筒状リングと、前記円筒状チップスリーブ及び前記円筒状リングを軸方向両端から挟持して固定する固定手段とを有し、前記円筒状チップスリーブは、図2(a)に示すように、高強度低熱膨張性金属からなる母材31と、前記母材31の外周面に接合された厚さ0.5〜5 mmの耐食層32とからなり、前記高強度低熱膨張性金属は29〜45質量%のNiを含有するFe-Ni基合金、又は29〜35質量%のNi、12〜23質量%のCo、0.5〜1.5質量%のAl及び0.8〜3質量%のTiを含有するFe-Ni-Co-Al-Ti基合金からなり、前記耐食層は0.2〜0.7質量%のC、1〜7質量%のCr及び1〜20質量%のNiを含有するFe-C-Ni-Cr基合金からなる。前記チップ本体の20〜200℃の平均熱膨張係数は10〜14×10-6/℃、前記円筒状チップスリーブの母材の20〜200℃の平均熱膨張係数は1〜6×10-6/℃、及び前記円筒状リングの20〜200℃の平均熱膨張係数が12〜25×10-6/℃である。
(C) Third Embodiment The third die-casting plunger tip of the present invention has a cylindrical tip-shaped tip body having cooling water circulating means inside, and a sliding surface for the injection sleeve mounted on the tip outer periphery of the tip body. A cylindrical tip sleeve for forming a cylindrical tip sleeve, a cylindrical ring externally fitted to the tip body on the rear end side of the cylindrical tip sleeve, and the cylindrical tip sleeve and the cylindrical ring from both ends in the axial direction The cylindrical tip sleeve is joined to the outer peripheral surface of the base material 31 and the base material 31 made of high strength and low thermal expansion metal as shown in FIG. 2 (a). The high strength low thermal expansion metal is composed of a corrosion resistant layer 32 having a thickness of 0.5 to 5 mm, and the Fe-Ni base alloy containing 29 to 45% by mass of Ni, or 29 to 35% by mass of Ni, 12 to 23 Fe-Ni-Co-Al containing wt% Co, 0.5 to 1.5 wt% Al and 0.8 to 3 wt% Ti The corrosion resistant layer is made of a Fe-C-Ni-Cr based alloy containing 0.2 to 0.7% by mass of C, 1 to 7% by mass of Cr and 1 to 20% by mass of Ni. The average thermal expansion coefficient of the chip body at 20 to 200 ° C. is 10 to 14 × 10 −6 / ° C., and the average thermal expansion coefficient of the base material of the cylindrical tip sleeve at 20 to 200 ° C. is 1 to 6 × 10 −6 C./.degree. C. and an average thermal expansion coefficient of 20 to 200.degree. C. of the cylindrical ring is 12 to 25.times.10.sup.- 6 / .degree.

第三のダイカスト用プランジャーチップは、前記円筒状チップスリーブ及び前記円筒状リングを軸方向両端から挟持して固定する固定手段を有している。前記固定手段は先端側固定部と後端側固定部とを有し、例えば、図1に示す第一のダイカスト用プランジャーチップ1の場合、先端部2aが先端側固定部に該当し、ナット5が後端側固定部に該当するが、前記固定手段としては、これに限定されない。例えば、ナット5の内周に設けられたネジと、チップ本体2の外側後端部に設けられたネジとを螺合させて固定する代わりに、ナット5と同形状のネジを設けていないリング状部材を棒ネジでチップ本体2の外側後端部に固定して後端側固定部を形成しても良い。   The third die-casting plunger tip has fixing means for holding and fixing the cylindrical tip sleeve and the cylindrical ring from both ends in the axial direction. The fixing means has a front end side fixing portion and a rear end side fixing portion. For example, in the case of the first die-casting plunger tip 1 shown in FIG. 1, the front end portion 2a corresponds to the front end side fixing portion, and a nut Although 5 corresponds to the rear end side fixing portion, the fixing means is not limited to this. For example, instead of screwing and fixing a screw provided on the inner periphery of the nut 5 and a screw provided on the outer rear end of the tip body 2, a ring not provided with a screw of the same shape as the nut 5 The rear end side fixing portion may be formed by fixing the L-shaped member to the outer rear end portion of the tip body 2 with a rod screw.

第三のダイカスト用プランジャーチップにおいて、前記円筒状リングが前記後端側固定部と一体に形成されていてもよい。このような態様としては、例えば、図4に示す第二のダイカスト用プランジャーチップ101が挙げられるが、これに限定されない。   In the third die-casting plunger tip, the cylindrical ring may be integrally formed with the rear end side fixing portion. As such an embodiment, for example, although the second die-casting plunger tip 101 shown in FIG. 4 can be mentioned, it is not limited to this.

本発明の第三のダイカスト用プランジャーチップでは、第一のダイカスト用プランジャーチップ1において説明した、高強度低熱膨張性金属からなる円筒状チップスリーブ3を用いる。円筒状チップスリーブ3は、図2(a)に示すように、Fe-Ni基合金又はFe-Ni-Co-Al-Ti基合金からなる母材31と、前記母材31の外周面に接合された厚さ0.5〜5 mmのFe-C-Ni-Cr基合金からなる耐食層32とからなる。前記母材31を構成するFe-Ni基合金及び前記Fe-Ni-Co-Al-Ti基合金、及び耐食層32を構成するFe-C-Ni-Cr基合金については、第一のダイカスト用プランジャーチップ1と同様のものが使用でる。さらに円筒状チップスリーブ3は、図2(b)に示すように、その表面に厚さ150〜500μmの窒化層32sを有してもよい。すなわち、第一のダイカスト用プランジャーチップ1で説明した高強度低熱膨張性金属材料の構成を使用することができる。   In the third die-casting plunger tip of the present invention, the cylindrical tip sleeve 3 made of the high-strength low-thermal-expansion metal described in the first die-casting plunger tip 1 is used. The cylindrical tip sleeve 3 is joined to the outer peripheral surface of the base material 31 and the base material 31 made of an Fe-Ni base alloy or a Fe-Ni-Co-Al-Ti base alloy, as shown in FIG. And a corrosion resistant layer 32 made of an Fe--C--Ni--Cr base alloy having a thickness of 0.5 to 5 mm. With regard to the Fe-Ni-based alloy and the Fe-Ni-Co-Al-Ti-based alloy constituting the base material 31, and the Fe-C-Ni-Cr-based alloy constituting the corrosion resistant layer 32, the first die casting The same one as the plunger tip 1 can be used. Furthermore, as shown in FIG. 2B, the cylindrical tip sleeve 3 may have a nitrided layer 32s having a thickness of 150 to 500 μm on its surface. That is, the configuration of the high strength and low thermal expansion metal material described in the first die casting plunger tip 1 can be used.

[2] ダイカストショットスリーブ
図3に示すように、本発明のダイカスト用プランジャーチップ1を射出スリーブ8に挿入することにより、プランジャーチップ1と射出スリーブ8とのクリアランス設定を極小化し気密性を向上させたダイカストショットスリーブが得られる。このダイカストショットスリーブを使用することにより、ダイカスト製品の主に鋳巣等の欠陥が軽減できる。なお第一のダイカスト用プランジャーチップの代わりに第二のダイカスト用プランジャーチップ又は第三のダイカスト用プランジャーチップを用いても同様の効果が得られる。
[2] Die-cast shot sleeve As shown in FIG. 3, by inserting the die-casting plunger tip 1 of the present invention into the injection sleeve 8, the clearance setting between the plunger tip 1 and the injection sleeve 8 is minimized and air tightness is achieved. An improved die cast shot sleeve is obtained. By using this die-cast shot sleeve, defects such as cavities can be reduced mainly in die-cast products. The same effect can be obtained by using the second die-casting plunger tip or the third die-casting plunger tip instead of the first die-casting plunger tip.

特に、低熱膨張性金属(20℃から300℃までの平均熱膨張係数:1〜6×10-6/℃)製からなる外筒8a内に窒化珪素質セラミックス又はサイアロンセラミックス(20℃から300℃までの平均熱膨張係数:1.5〜3×10-6/℃)からなる内筒8bを備えてなる射出スリーブ8を用いることにより、プランジャーチップ1と射出スリーブ8の内筒8bとのクリアランス設定を、さらに極小化し気密性を向上させたダイカストショットスリーブが得られる。In particular, silicon nitride ceramics or sialon ceramics (20 ° C. to 300 ° C.) are contained in the outer cylinder 8 a made of low thermal expansion metal (average thermal expansion coefficient from 20 ° C. to 300 ° C .: 1 to 6 × 10 -6 / ° C.) Setting the clearance between the plunger tip 1 and the inner cylinder 8b of the injection sleeve 8 by using the injection sleeve 8 having the inner cylinder 8b consisting of 1.5 to 3 × 10 -6 / ° C. Thus, a die-cast shot sleeve can be obtained which is further minimized to improve air tightness.

本発明を実施例によりさらに詳細に説明するが、本発明はそれらに限定されるものではない。   The present invention will be described in more detail by way of examples, but the present invention is not limited thereto.

実施例1
以下のようにして、チップ本体2、円筒状チップスリーブ3、円筒状リング4及びナット5を準備し、図1に示す本発明の第一のダイカスト用プランジャーチップ1を作製した。
Example 1
The tip body 2, the cylindrical tip sleeve 3, the cylindrical ring 4 and the nut 5 were prepared as follows, and the first die-casting plunger tip 1 of the present invention shown in FIG. 1 was produced.

(a) チップ本体
チップ本体2はSKD61(20〜200℃の平均熱膨張係数:13×10-6/℃)を用いて作製した。なお先端部表面はアルミ溶湯に対する耐溶損性を高めるため、窒化処理を行い厚さ0.2 mmの窒化層を形成した。窒化処理後の表面硬さはHRC45であった。チップ本体2の先端部の外径は125.00 mm、円筒状チップスリーブ3及び円筒状リング4が嵌着される部分の外径が95.00 mm、全長180 mm、フランジ部6の軸方向厚さは周縁部で15 mm、下記円錐台2bを含む部分で25 mmであり、先端部中央部分の厚さは15 mmであった。チップ本体2内部には、冷却水循環手段7として内径75 mm長さ100 mmの空間を設けた。なお先端部には、軸方向高さが10 mm、テーパ角度45°の円錐台2bが設けられており、円錐台2bの下底の直径は115 mmであった。また後端部にはプランジャーチップを組立時、ナット5を締め付けるため、軸方向長さ38 mm、M90ピッチ2の螺子加工を施した。
(a) Chip Body The chip body 2 was manufactured using SKD 61 (average thermal expansion coefficient at 20 to 200 ° C .: 13 × 10 −6 / ° C.). The surface of the tip portion was nitrided to form a 0.2 mm thick nitrided layer in order to improve the resistance to melt of aluminum. The surface hardness after nitriding was HRC 45. The outer diameter of the tip portion of the tip body 2 is 125.00 mm, the outer diameter of the portion to which the cylindrical tip sleeve 3 and the cylindrical ring 4 are fitted is 95.00 mm, the total length 180 mm, and the axial thickness of the flange portion 6 is the peripheral edge The thickness of the tip central portion was 15 mm, and the thickness of the tip central portion was 15 mm. Inside the chip body 2, a space having an inner diameter of 75 mm and a length of 100 mm was provided as a cooling water circulating means 7. In the tip portion, a truncated cone 2b having an axial height of 10 mm and a taper angle of 45 ° was provided, and the diameter of the lower base of the truncated cone 2b was 115 mm. Further, at the rear end portion, in order to tighten the nut 5 at the time of assembling the plunger tip, screw processing with an axial length of 38 mm and an M90 pitch 2 was performed.

(b) 円筒状チップスリーブ
32.6質量%のNi、14.9質量%のCo、0.8質量%のAl、2.3質量%のTi、0.04質量%のC、残部Fe及び不可避的不純物からなり、引張強度1200 MPa及び20〜200℃の平均熱膨張係数は3.2×10-6/℃の高強度低熱膨張性の金属からなる円筒状の母材の外周面及び内端面に、SKD61を1.5 mmの厚さで肉盛溶接した後、さらにSKD61を1.5 mmの厚さで肉盛溶接し、600℃10時間の条件で時効処理を行った後、その肉盛層の表面を約0.5 mm加工除去し外径125.225 mm、内径95.07 mm及び長さ130 mmの円筒状チップスリーブを得た。得られた円筒状チップスリーブから組成分析用試料を採取後、外径125.225 mm、内径95.07 mm及び長さ95 mmの図1に示す形状の円筒状チップスリーブを得た。
(b) Cylindrical tip sleeve
32.6% by weight of Ni, 14.9% by weight of Co, 0.8% by weight of Al, 2.3% by weight of Ti, 0.04% by weight of C, the balance of Fe and unavoidable impurities, and having an average tensile strength of 1200 MPa and 20 to 200 ° C. After SKD61 is welded to the outer peripheral surface and inner end face of a cylindrical base material made of high strength and low thermal expansion metal with a thermal expansion coefficient of 3.2 × 10 -6 / ° C to a thickness of 1.5 mm, and then SKD61 After welding to a thickness of 1.5 mm and aging at 600 ° C. for 10 hours, the surface of the cladding layer is worked out by about 0.5 mm to have an outer diameter of 125.225 mm, an inner diameter of 95.07 mm and a length A 130 mm cylindrical tip sleeve was obtained. After collecting a sample for composition analysis from the obtained cylindrical tip sleeve, a cylindrical tip sleeve having a shape shown in FIG. 1 with an outer diameter of 125.225 mm, an inner diameter of 95.07 mm and a length of 95 mm was obtained.

円筒状チップスリーブの外表面から深さ0.5 mmの範囲内の組成は、採取した円筒状チップスリーブの組成分析用試料を外表面から0.5 mmの深さまで旋盤で切削して得られた切粉を用いて分析した。同様に、外表面から深さ2 mmの範囲内の組成は、前記組成分析用試料を外表面から2 mmの深さまで旋盤で切削して得られた切粉を用いて分析した。C及びSは、堀場製作所製の炭素・硫黄分析装置(EMIA-320V2)を用い、その他の金属成分については島津製作所製の高周波誘導結合プラズマ発光分光分析装置(ICPS-8100)を用いて組成分析を行った。   The composition in the range of 0.5 mm in depth from the outer surface of the cylindrical tip sleeve was obtained by lathe cutting the sample for composition analysis of the collected cylindrical tip sleeve to the depth of 0.5 mm from the outer surface. It analyzed using. Similarly, the composition within a depth of 2 mm from the outer surface was analyzed using chips obtained by lathe cutting the sample for composition analysis to a depth of 2 mm from the outer surface. C and S use a carbon-sulfur analyzer (EMIA-320V2) manufactured by Horiba, Ltd. and analyze the other metal components using a high-frequency inductively coupled plasma emission spectrometer (ICPS-8100) manufactured by Shimadzu Corporation. Did.

外表面から深さ0.5 mmの範囲内の組成は、C:0.29%、Si:0.20%、Mn:0.59%、Ni:1.53%、Cr:3.05%、Mo:1.25%、V:0.73%、Co:1.9%、Al:0.05%、Ti:0.13%、P:0.001%、S:0.001%、Fe:残部であった。   The composition in the range of 0.5 mm in depth from the outer surface is C: 0.29%, Si: 0.20%, Mn: 0.59%, Ni: 1.53%, Cr: 3.05%, Mo: 1.25%, V: 0.73%, Co It was 1.9%, Al: 0.05%, Ti: 0.13%, P: 0.001%, S: 0.001%, Fe: balance.

また外表面から深さ2 mmの範囲内の組成は、C:0.34%、Si:0.35%、Mn:0.52%、Ni:7.78%、Cr:2.8%、Mo:1.12%、V:0.64%、Co:3.83%、Al:0.18%、Ti:0.42%、P:0.002%、S:0.001%、Fe:残部であった。   C: 0.34%, Si: 0.35%, Mn: 0.52%, Ni: 7.78%, Cr: 2.8%, Mo: 1.12%, V: 0.64%, the composition in the range of depth 2 mm from the outer surface Co: 3.83%, Al: 0.18%, Ti: 0.42%, P: 0.002%, S: 0.001%, Fe: Remainder.

(c) 円筒状リング
円筒状リングは、SUS304(20〜200℃の平均熱膨張係数:18×10-6/℃)を用いて作製した。得られた円筒状リングは、外径124.4 mm、内径95.07 mm及び長さ25 mmであった。
(c) Cylindrical ring The cylindrical ring was produced using SUS304 (average thermal expansion coefficient at 20 to 200 ° C .: 18 × 10 −6 / ° C.). The resulting cylindrical ring had an outer diameter of 124.4 mm, an inner diameter of 95.07 mm and a length of 25 mm.

(d) プランジャーチップ及び射出スリーブへの組み付け
SKD61を用いてナット5を作成した。寸法は、外径124 mm、長さ35 mmとし、内部にM90ピッチ2、長さ35 mmの雌螺子加工を施した。さらに、円筒状チップスリーブ及び円筒状リングを軸方向に締め付けできるようにするため、外径部に互いに平行となる一対の平坦面(平坦面間の間隔110 mm)を設けた。
(d) Assembly to plunger tip and injection sleeve
The nut 5 was made using SKD61. The dimensions were an outer diameter of 124 mm and a length of 35 mm, and an internal thread was processed with an M90 pitch 2 and a length of 35 mm. Furthermore, in order to be able to axially clamp the cylindrical tip sleeve and the cylindrical ring, the outer diameter portion is provided with a pair of flat surfaces (a distance of 110 mm between the flat surfaces) parallel to each other.

図3に示すように、チップ本体2に、円筒状チップスリーブ3及び円筒状リング4を順に装着し、ナット5で螺着して円筒状チップスリーブ3及び円筒状リング4を固定し、プランジャーチップ1を組み立てた。このプランジャーチップ1を射出スリーブ8に挿入してダイカストショットスリーブ11とし、ダイカストマシンへ組みつけた。射出スリーブ8は、Ni:32.5質量%、Co:15.0質量%、Al:0.8質量%、Ti:2.2質量%、残部Fe及び不可避的不純物からなる低熱膨張性金属(20℃から300℃までの平均熱膨張係数:3.6×10-6/℃、20℃から600℃までの平均熱膨張係数:9.5×10-6/℃)製の外筒8aと、Si3N4:87質量%、Y2O3:6質量%、Al2O3:4質量%及びAlN:3質量%の組成の原料粉末を焼結してなるサイアロン製の内筒8b(20〜200℃の平均熱膨張係数:2×10-6/℃)を焼嵌め一体化したものを使用した。その内径は125.30 mmであった。As shown in FIG. 3, the cylindrical tip sleeve 3 and the cylindrical ring 4 are sequentially mounted on the tip body 2 and screwed with the nut 5 to fix the cylindrical tip sleeve 3 and the cylindrical ring 4, and a plunger The chip 1 was assembled. The plunger tip 1 was inserted into an injection sleeve 8 to form a die-cast shot sleeve 11 and assembled into a die-cast machine. The injection sleeve 8 is a low thermal expansion metal (average from 20 ° C. to 300 ° C.) consisting of 32.5% by weight of Ni, 15.0% by weight of Co, 0.8% by weight of Al, 2.2% by weight of Ti, the balance Fe and unavoidable impurities. Thermal expansion coefficient: 3.6 × 10 −6 / ° C., average thermal expansion coefficient from 20 ° C. to 600 ° C .: 9.5 × 10 −6 / ° C.) Outer cylinder 8 a, Si 3 N 4 : 87 mass%, Y 2 Sialon inner cylinder 8b (average thermal expansion coefficient of 20 to 200 ° C .: 2) obtained by sintering raw material powder having a composition of O 3 : 6% by mass, Al 2 O 3 : 4% by mass and AlN: 3% by mass The one obtained by shrink-fitting and integration of (× 10 −6 / ° C.) was used. Its internal diameter was 125.30 mm.

この射出スリーブとプランジャーチップの組み合わせ(ダイカストショットスリーブ)を用いて、型締め力1000トンのダイカストマシンでアルミニウム製品(ADC12、製品重量約15〜17kg)の鋳造を、5000ショット行った結果、射出スリーブ内面とプランジャーチップとの微小隙間への溶湯の差し込み及び射出スリーブ内面へのかじり疵の発生は認められず、全体をSKD61で一体的に形成した従来技術のプランジャーチップを用いた場合に比べて、良好な結果が得られた。   Using this combination of injection sleeve and plunger tip (die-cast shot sleeve), 5000 shots of aluminum product (ADC 12, product weight about 15 to 17 kg) were cast using a die-casting machine with a clamping force of 1000 tons, resulting in injection Insertion of the molten metal into the minute gap between the inner surface of the sleeve and the plunger tip and the occurrence of galling on the inner surface of the injection sleeve are not observed, and the prior art plunger tip integrally formed of SKD 61 is used. In comparison, good results were obtained.

実施例2
円筒状チップスリーブを低熱膨張鋳鉄(組成 C:0.98質量%、Si:0.35質量%、Mn:0.29質量%、Ni:32.5質量%、Co:5.22質量%、Mg:0.048質量%、P:0.013質量%、S:0.006質量%、残部Fe及び不可避的不純物)で作製した以外は実施例1と同様にして、第一のダイカスト用プランジャーチップを作製してダイカストショットスリーブを構成し、ダイカストマシンを組み立てた。なお円筒状チップスリーブの熱膨張係数及び黒鉛の面積率を、前記低熱膨張鋳鉄の端材から採取した試験片を用いて測定した。黒鉛の面積率は、試験片を鏡面研磨した後、画像解析により測定した。その結果、20〜200℃の平均熱膨張係数は2.1×10-6/℃、黒鉛の面積率は5面積%であった。
Example 2
Low thermal expansion cast iron (composition C: 0.98 mass%, Si: 0.35 mass%, Mn: 0.29 mass%, Ni: 32.5 mass%, Co: 5.22 mass%, Mg: 0.048 mass%, P: 0.013 mass) %, S: 0.006% by mass, the balance Fe and unavoidable impurities), and the first die-casting plunger tip is produced to constitute a die-cast shot sleeve in the same manner as in Example 1 to construct a die-cast machine I assembled it. The coefficient of thermal expansion of the cylindrical tip sleeve and the area ratio of graphite were measured using the test piece collected from the end of the low thermal expansion cast iron. The area ratio of graphite was measured by image analysis after mirror-polishing a test piece. As a result, the average thermal expansion coefficient at 20 to 200 ° C. was 2.1 × 10 −6 / ° C., and the area ratio of graphite was 5 area%.

このダイカストマシンを用いて、アルミニウム溶湯の射出成形を行った結果、実施例1と同様の結果が得られた。   As a result of injection molding of the aluminum melt using this die casting machine, the same results as in Example 1 were obtained.

実施例3
円筒状チップスリーブをサイアロン(20〜200℃の平均熱膨張係数:2×10-6/℃)で作製した以外は実施例1と同様にして、第一のダイカスト用プランジャーチップを作製してダイカストショットスリーブを構成し、ダイカストマシンを組み立てた。
Example 3
A first die-casting plunger tip is produced in the same manner as in Example 1 except that the cylindrical tip sleeve is produced with sialon (average thermal expansion coefficient of 20 to 200 ° C .: 2 × 10 -6 / ° C). A die cast shot sleeve was constructed and a die cast machine was assembled.

このダイカストマシンを用いて、アルミニウム溶湯の射出成形を行った結果、実施例1と同様の結果が得られた。   As a result of injection molding of the aluminum melt using this die casting machine, the same results as in Example 1 were obtained.

実施例4
円筒状リング4及びナット5を使用する代わりに、図4に示すようなナット部材112を使用し、それ以外実施例1と同様にして、図4に示す第二のダイカスト用プランジャーチップ101を作製してダイカストショットスリーブを構成し、ダイカストマシンを組み立てた。なお前記ナット部材112は、実施例1で使用した円筒状リング4とナット5とが一体になった形状を有し、SKD61を用いて作製した。
Example 4
Instead of using the cylindrical ring 4 and the nut 5, a second die-casting plunger tip 101 shown in FIG. 4 is used in the same manner as in Example 1 except that a nut member 112 as shown in FIG. 4 is used. A die-casting shot sleeve was fabricated and assembled into a die-casting machine. The nut member 112 had a shape in which the cylindrical ring 4 and the nut 5 used in Example 1 were integrated, and was manufactured using the SKD 61.

このダイカストマシンを用いて、アルミニウム溶湯の射出成形を行った結果、実施例1と同様の結果が得られた。   As a result of injection molding of the aluminum melt using this die casting machine, the same results as in Example 1 were obtained.

Claims (22)

溶湯流路となる射出スリーブ内を摺動するダイカスト用プランジャーチップであって、
円筒形状で内部に冷却水循環手段を有するチップ本体と、前記チップ本体の先端側外周に装着され前記射出スリーブに対する摺動面を形成する円筒状チップスリーブと、前記円筒状チップスリーブの後端側の前記チップ本体に外嵌される円筒状リングと、前記円筒状リングの後端側の前記チップ本体に螺着されるナットとからなり、
前記チップ本体の20〜200℃の平均熱膨張係数αAが10〜14×10-6/℃、
前記円筒状チップスリーブの20〜200℃の平均熱膨張係数αBが1〜6×10-6/℃、及び
前記円筒状リングの20〜200℃の平均熱膨張係数αCが12〜25×10-6/℃であり、
αC−αA≧0.5×10-6/℃を満たし、
20℃での前記円筒状チップスリーブの軸方向長さをLB、及び20℃での前記円筒状リングの軸方向長さをLCとしたとき、式:
0.05≦LC/LB≦0.90 ・・・(1)
を満たすことを特徴とするダイカスト用プランジャーチップ。
A die-casting plunger tip that slides in an injection sleeve that becomes a molten metal flow path, comprising:
A tip body having a cylindrical shape and having cooling water circulating means therein, a cylindrical tip sleeve mounted on the tip side outer periphery of the tip body and forming a sliding surface for the injection sleeve, and a rear end side of the cylindrical tip sleeve A cylindrical ring externally fitted to the tip body, and a nut screwed to the tip body on the rear end side of the cylindrical ring,
The chip has an average thermal expansion coefficient α A of 10 to 14 × 10 −6 / ° C. at 20 to 200 ° C.,
Average thermal expansion coefficient α B of 20 to 200 ° C. of the cylindrical tip sleeve is 1 to 6 × 10 −6 / ° C., and average thermal expansion coefficient α C of 20 to 200 ° C. of the cylindrical ring is 12 to 25 × 10 -6 / ° C,
satisfy α C −α A 0.50.5 × 10 −6 / ° C.,
Let L B be the axial length of the cylindrical tip sleeve at 20 ° C., and L C be the axial length of the cylindrical ring at 20 ° C.
0.05 ≦ L C / L B ≦ 0.90 (1)
Plunger tip for die casting characterized by satisfying.
請求項1に記載のダイカスト用プランジャーチップにおいて、
20℃及び稼働時の温度において、前記円筒状チップスリーブが、前記チップ本体先端部及び前記円筒状リングよりも大きな外径を有することを特徴とするダイカスト用プランジャーチップ。
In the die-casting plunger tip according to claim 1,
A die-casting plunger tip characterized in that the cylindrical tip sleeve has an outer diameter larger than that of the tip body tip and the cylindrical ring at 20 ° C. and an operating temperature.
請求項1又は2に記載のダイカスト用プランジャーチップにおいて、前記円筒状リングがオーステナイト系ステンレス鋼からなることを特徴とするダイカスト用プランジャーチップ。   The plunger tip for die-casting according to claim 1 or 2, wherein the cylindrical ring is made of austenitic stainless steel. 溶湯流路となる射出スリーブ内を摺動するダイカスト用プランジャーチップであって、
円筒形状で内部に冷却水循環手段を有するチップ本体と、前記チップ本体の先端側外周に装着され前記射出スリーブに対する摺動面を形成する円筒状チップスリーブと、前記円筒状チップスリーブの後端側の前記チップ本体に螺着されるナット部材とからなり、
前記ナット部材が、前記円筒状チップスリーブの後端側に当接するリング部と、前記リング部の後端側に一体に形成されたナット部とからなり、
前記チップ本体の20〜200℃の平均熱膨張係数αAが10〜14×10-6/℃、
前記円筒状チップスリーブの20〜200℃の平均熱膨張係数αBが1〜6×10-6/℃、及び
前記ナット部材の20〜200℃の平均熱膨張係数αDが12〜25×10-6/℃であり、
αD≧αAを満たし、
20℃での前記円筒状チップスリーブの軸方向長さをLB、及び20℃での前記リング部の軸方向長さをLD1としたとき、式:
0.05≦LD1/LB≦0.90 ・・・(1')
を満たすことを特徴とするダイカスト用プランジャーチップ。
A die-casting plunger tip that slides in an injection sleeve that becomes a molten metal flow path, comprising:
A tip body having a cylindrical shape and having cooling water circulating means therein, a cylindrical tip sleeve mounted on the tip side outer periphery of the tip body and forming a sliding surface for the injection sleeve, and a rear end side of the cylindrical tip sleeve It consists of a nut member screwed to the tip body,
The nut member includes a ring portion that abuts on the rear end side of the cylindrical tip sleeve, and a nut portion integrally formed on the rear end side of the ring portion.
The chip has an average thermal expansion coefficient α A of 10 to 14 × 10 −6 / ° C. at 20 to 200 ° C.,
Average thermal expansion coefficient α B of 20 to 200 ° C. of the cylindrical tip sleeve is 1 to 6 × 10 −6 / ° C., and average thermal expansion coefficient α D of 20 to 200 ° C. of the nut member is 12 to 25 × 10 -6 / ° C,
satisfy α D αα A ,
Let L B be the axial length of the cylindrical tip sleeve at 20 ° C., and L D1 be the axial length of the ring portion at 20 ° C.
0.05 ≦ L D1 / L B ≦ 0.90 ··· (1 ')
Plunger tip for die casting characterized by satisfying.
請求項4に記載のダイカスト用プランジャーチップにおいて、
前記チップ本体の20〜200℃の平均熱膨張係数αA、及び前記ナット部材の20〜200℃の平均熱膨張係数αDが、αD−αA≧0.5×10-6/℃を満たすことを特徴とするダイカスト用プランジャーチップ。
In the die-casting plunger tip according to claim 4,
An average thermal expansion coefficient α A of 20 to 200 ° C. of the chip body and an average thermal expansion coefficient α D of 20 to 200 ° C. of the nut member satisfy α D −α A 0.50.5 × 10 −6 / ° C. Plunger tip for die casting characterized by
請求項4又は5に記載のダイカスト用プランジャーチップにおいて、
20℃及び稼働時の温度において、前記円筒状チップスリーブが、前記チップ本体先端部及び前記ナット部材よりも大きな外径を有することを特徴とするダイカスト用プランジャーチップ。
In the die-casting plunger tip according to claim 4 or 5,
A die-casting plunger tip characterized in that the cylindrical tip sleeve has an outer diameter larger than the tip end of the tip body and the nut member at a temperature of 20 ° C. and at the time of operation.
請求項1〜6のいずれかに記載のダイカスト用プランジャーチップにおいて、
20℃での前記射出スリーブの内径をDとしたとき、式:
LB≧0.3×D ・・・(2)
を満たすことを特徴とするダイカスト用プランジャーチップ。
In the die-casting plunger tip according to any one of claims 1 to 6,
Assuming that the inner diameter of the injection sleeve at 20 ° C. is D, the formula:
L B 0.30.3 × D (2)
Plunger tip for die casting characterized by satisfying.
請求項1〜7のいずれかに記載のダイカスト用プランジャーチップにおいて、前記円筒状チップスリーブが、高強度低熱膨張性金属からなることを特徴とするダイカスト用プランジャーチップ。   The plunger tip for die-casting according to any one of claims 1 to 7, wherein the cylindrical tip sleeve is made of a high strength and low thermal expansion metal. 請求項8に記載のダイカスト用プランジャーチップにおいて、前記高強度低熱膨張性金属が29〜45質量%のNiを含有するFe-Ni基合金であることを特徴とするダイカスト用プランジャーチップ。   9. The die-casting plunger tip according to claim 8, wherein the high strength and low thermal expansion metal is a Fe-Ni based alloy containing 29 to 45% by mass of Ni. 請求項8に記載のダイカスト用プランジャーチップにおいて、前記高強度低熱膨張性金属が29〜35質量%のNi、12〜23質量%のCo、0.5〜1.5質量%のAl及び0.8〜3質量%のTiを含有するFe-Ni-Co-Al-Ti基合金であることを特徴とするダイカスト用プランジャーチップ。   The plunger tip for die casting according to claim 8, wherein the high strength low thermal expansion metal comprises 29 to 35% by mass Ni, 12 to 23% by mass Co, 0.5 to 1.5% by mass Al and 0.8 to 3% by mass A plunger tip for die casting, characterized in that it is an Fe-Ni-Co-Al-Ti base alloy containing Ti. 請求項9又は10に記載のダイカスト用プランジャーチップにおいて、前記円筒状チップスリーブが、前記Fe-Ni基合金又は前記Fe-Ni-Co-Al-Ti基合金からなる母材と、前記母材の外周面に接合された厚さ0.5〜5 mmのFe-C-Ni-Cr基合金からなる耐食層とからなり、
前記耐食層は、0.2〜0.7質量%のC、1〜7質量%のCr及び1〜20質量%のNiを含有するFe-C-Ni-Cr基合金からなることを特徴とするダイカスト用プランジャーチップ。
The plunger tip for die casting according to claim 9 or 10, wherein the cylindrical tip sleeve is a base material composed of the Fe-Ni-based alloy or the Fe-Ni-Co-Al-Ti-based alloy, and the base material. And a corrosion-resistant layer of a 0.5-5 mm thick Fe-C-Ni-Cr base alloy joined to the outer peripheral surface of the
The said corrosion resistant layer is made of a Fe-C-Ni-Cr based alloy containing 0.2 to 0.7% by mass of C, 1 to 7% by mass of Cr and 1 to 20% by mass of Ni. Jar tip.
請求項11に記載のダイカスト用プランジャーチップにおいて、
前記耐食層の表面から深さ0.5 mmまでの表層部が0.2〜0.7質量%のC含有量、2〜7質量%のCr含有量及び0.1〜15質量%のNi含有量を有することを特徴とするダイカスト用プランジャーチップ。
In the die-casting plunger tip according to claim 11,
The surface layer from the surface of the corrosion resistant layer to a depth of 0.5 mm has a C content of 0.2 to 0.7 mass%, a Cr content of 2 to 7 mass%, and a Ni content of 0.1 to 15 mass%. Die casting plunger tip.
請求項12に記載のダイカスト用プランジャーチップにおいて、
前記耐食層が、さらに0.5〜3質量%のMo、0.3〜1.5質量%のV、2質量%以下のCo、0.5質量%以下のAl、0.5質量%以下のTi、0.5質量%以下のSi、1.0質量%以下のMn、0.04質量%以下のP及び0.03質量%以下のSを含有することを特徴とするダイカスト用プランジャーチップ。
In the die-casting plunger tip according to claim 12,
The corrosion resistant layer further comprises 0.5 to 3% by mass of Mo, 0.3 to 1.5% by mass of V, 2% by mass or less of Co, 0.5% by mass or less of Al, 0.5% by mass or less of Ti, 0.5% by mass or less of Si A die-casting plunger tip characterized by containing 1.0 mass% or less of Mn, 0.04 mass% or less of P, and 0.03 mass% or less of S.
請求項8〜13のいずれかに記載のダイカスト用プランジャーチップにおいて、
前記円筒状チップスリーブが、表面から厚さ150〜500μmの窒化層を有することを特徴とするダイカスト用プランジャーチップ。
In the die-casting plunger tip according to any one of claims 8 to 13,
The said cylindrical tip sleeve has a 150-500 micrometers-thick nitrided layer from the surface, The plunger tip for die-casts characterized by the above-mentioned.
請求項1〜7のいずれかに記載のダイカスト用プランジャーチップにおいて、前記円筒状チップスリーブが、0.5〜3.0質量%のC、0.1〜2.7質量%のSi、0.1〜1.0質量%のMn、25〜40質量%のNi、3〜7質量%のCo、残部がFe及び不可避的不純物を含有する組成を有するとともに、1〜10面積%の黒鉛を有する組織を有する低熱膨張鋳鉄からなることを特徴とするダイカスト用プランジャーチップ。   The plunger tip for die casting according to any one of claims 1 to 7, wherein the cylindrical tip sleeve comprises 0.5 to 3.0% by mass of C, 0.1 to 2.7% by mass of Si, 0.1 to 1.0% by mass of Mn, 25 It is characterized by being composed of low thermal expansion cast iron having a composition containing 40 to 40% by mass of Ni, 3 to 7% by mass of Co, the balance containing Fe and unavoidable impurities, and having a structure having 1 to 10% by area of graphite. Plunger tip for die casting. 請求項1〜7のいずれかに記載のダイカスト用プランジャーチップにおいて、前記円筒状チップスリーブが、窒化珪素質セラミックス、サイアロンセラミックス、炭化珪素質セラミックス及びカーボン質セラミックスから選ばれた1種からなることを特徴とするダイカスト用プランジャーチップ。   The plunger tip for die casting according to any one of claims 1 to 7, wherein the cylindrical tip sleeve is made of one selected from silicon nitride ceramics, sialon ceramics, silicon carbide ceramics and carbonaceous ceramics. Plunger tip for die casting characterized by 請求項1〜7のいずれかに記載のダイカスト用プランジャーチップにおいて、
前記円筒状チップスリーブが、請求項8〜14のいずれかに記載の高強度低熱膨張性金属からなる円筒状チップスリーブ、請求項15に記載の低熱膨張鋳鉄からなる円筒状チップスリーブ、及び請求項16に記載のセラミックスからなる円筒状チップスリーブから選ばれた2種類以上を軸方向に配置して構成したことを特徴とするダイカスト用プランジャーチップ。
In the die-casting plunger tip according to any one of claims 1 to 7,
A cylindrical tip sleeve comprising the high strength low thermal expansion metal according to any of claims 8 to 14, a cylindrical tip sleeve comprising low thermal expansion cast iron according to claim 15, and the cylindrical tip sleeve according to any of claims 8 to 14, A plunger tip for die casting characterized in that two or more types selected from cylindrical tip sleeves made of the ceramic described in 16 are disposed in the axial direction.
溶湯流路となる射出スリーブ内を摺動するダイカスト用プランジャーチップであって、
円筒形状で内部に冷却水循環手段を有するチップ本体と、前記チップ本体の先端側外周に装着され前記射出スリーブに対する摺動面を形成する円筒状チップスリーブと、前記円筒状チップスリーブの後端側の前記チップ本体に外嵌される円筒状リングと、前記円筒状チップスリーブ及び前記円筒状リングを軸方向両端から挟持して固定する固定手段と有し、
前記円筒状チップスリーブが、高強度低熱膨張性金属からなる母材と、前記母材の外周面に接合された厚さ0.5〜5 mmの耐食層とからなり、
前記高強度低熱膨張性金属が29〜45質量%のNiを含有するFe-Ni基合金、又は29〜35質量%のNi、12〜23質量%のCo、0.5〜1.5質量%のAl及び0.8〜3質量%のTiを含有するFe-Ni-Co-Al-Ti基合金からなり、
前記耐食層が0.2〜0.7質量%のC、1〜7質量%のCr及び1〜20質量%のNiを含有するFe-C-Ni-Cr基合金からなり、
前記チップ本体の20〜200℃の平均熱膨張係数が10〜14×10-6/℃、
前記円筒状チップスリーブの母材の20〜200℃の平均熱膨張係数が1〜6×10-6/℃、及び
前記円筒状リングの20〜200℃の平均熱膨張係数が12〜25×10-6/℃であることを特徴とするダイカスト用プランジャーチップ。
A die-casting plunger tip that slides in an injection sleeve that becomes a molten metal flow path, comprising:
A tip body having a cylindrical shape and having cooling water circulating means therein, a cylindrical tip sleeve mounted on the tip side outer periphery of the tip body and forming a sliding surface for the injection sleeve, and a rear end side of the cylindrical tip sleeve It has a cylindrical ring externally fitted to the tip body, and fixing means for holding and fixing the cylindrical tip sleeve and the cylindrical ring from both ends in the axial direction,
The cylindrical tip sleeve comprises a base material of high strength and low thermal expansion metal, and a corrosion resistant layer of 0.5 to 5 mm in thickness joined to the outer peripheral surface of the base material,
The high-strength low-thermal-expansible metal is an Fe-Ni-based alloy containing 29 to 45% by mass of Ni, or 29 to 35% by mass of Ni, 12 to 23% by mass of Co, 0.5 to 1.5% by mass of Al and 0.8 It consists of an Fe-Ni-Co-Al-Ti base alloy containing ~ 3 mass% Ti,
The corrosion resistant layer comprises a Fe-C-Ni-Cr based alloy containing 0.2 to 0.7% by mass of C, 1 to 7% by mass of Cr and 1 to 20% by mass of Ni,
The chip has an average thermal expansion coefficient of 10 to 14 × 10 −6 / ° C. at 20 to 200 ° C.,
The average thermal expansion coefficient of the base material of the cylindrical tip sleeve at 20 to 200 ° C. is 1 to 6 × 10 −6 / ° C., and the average thermal expansion coefficient of the cylindrical ring at 20 to 200 ° C. is 12 to 25 × 10 Plunger tip for die casting characterized by -6 / ° C.
請求項18に記載のダイカスト用プランジャーチップにおいて、
前記固定手段が先端側固定部と後端側固定部とを有し、前記円筒状リングが前記後端側固定部と一体に形成されていることを特徴とするダイカスト用プランジャーチップ。
In the die-casting plunger tip according to claim 18,
The die tip for a plunger tip for die-casting, wherein the fixing means has a front end side fixing portion and a rear end side fixing portion, and the cylindrical ring is integrally formed with the rear end side fixing portion.
請求項18又は19に記載のダイカスト用プランジャーチップにおいて、
20℃及び稼働時の温度において、前記円筒状チップスリーブが、前記チップ本体先端部及び前記円筒状リングよりも大きな外径を有することを特徴とするダイカスト用プランジャーチップ。
In the die-casting plunger tip according to claim 18 or 19,
A die-casting plunger tip characterized in that the cylindrical tip sleeve has an outer diameter larger than that of the tip body tip and the cylindrical ring at 20 ° C. and an operating temperature.
請求項18〜20のいずれかに記載のダイカスト用プランジャーチップにおいて、
20℃での前記円筒状チップスリーブの軸方向長さをLB、20℃での前記射出スリーブの内径をDとしたとき、式:
LB≧0.3×D ・・・(2)
を満たすことを特徴とするダイカスト用プランジャーチップ。
In the die-casting plunger tip according to any one of claims 18 to 20,
Let L B be the axial length of the cylindrical tip sleeve at 20 ° C., and D be the inside diameter of the injection sleeve at 20 ° C.
L B 0.30.3 × D (2)
Plunger tip for die casting characterized by satisfying.
請求項1〜21のいずれかに記載のダイカスト用プランジャーチップと、低熱膨張性の金属からなる外筒内に窒化珪素質セラミックス又はサイアロンセラミックスからなる内筒を備えてなる射出スリーブとからなることを特徴とするダイカストショットスリーブ。   A plunger tip for die casting according to any one of claims 1 to 21, and an injection sleeve comprising an inner cylinder made of silicon nitride ceramic or sialon ceramic in an outer cylinder made of a low thermal expansion metal. Die cast shot sleeve characterized by
JP2018530383A 2016-07-27 2017-07-27 Plunger tip for die casting and die casting shot sleeve Pending JPWO2018021465A1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016147211 2016-07-27
JP2016147211 2016-07-27
JP2017067190 2017-03-30
JP2017067190 2017-03-30
PCT/JP2017/027213 WO2018021465A1 (en) 2016-07-27 2017-07-27 Plunger tip for die casting and diecast shot sleeve

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPWO2018021465A1 true JPWO2018021465A1 (en) 2019-05-23

Family

ID=61016964

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018530383A Pending JPWO2018021465A1 (en) 2016-07-27 2017-07-27 Plunger tip for die casting and die casting shot sleeve

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPWO2018021465A1 (en)
WO (1) WO2018021465A1 (en)

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4772388B2 (en) * 2004-06-25 2011-09-14 株式会社クボタ Plunger tip for die casting machine

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018021465A1 (en) 2018-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5650714B2 (en) Nitritable steel piston ring, steel cylinder liner and casting method for manufacturing the same
US8528513B2 (en) Cast steel piston for internal combustion engines
US7472674B2 (en) Method of manufacture of a piston for an internal combustion engine, and piston thus obtained
US10766068B2 (en) Die-casting sleeve and its production method
JP2012518764A (en) Steel composition for manufacturing piston rings and cylinder sleeves
JP5683497B2 (en) Steel composition for manufacturing piston rings and cylinder sleeves
US8261767B1 (en) Powdered metal inlay
WO2018147367A1 (en) Compound roll for rolling and method for producing same
JPWO2018021465A1 (en) Plunger tip for die casting and die casting shot sleeve
US11819910B2 (en) Tool steel composition for component of die-casting apparatus or of extrusion press
JP3093558B2 (en) Die casting sleeve
JP6702266B2 (en) Method for manufacturing composite roll for hot rolling
JP4381210B2 (en) High wear-resistant roll material and high wear-resistant composite roll
JP2009293081A (en) Tool steel suitable to die for aluminum working and die for aluminum working
JP6703738B2 (en) Die casting sleeve
JPH0957417A (en) Sleeve for die casting
JP2004291079A (en) Erosion resistant member for non-ferrous molten metal
JP6493789B2 (en) Die casting sleeve
JP2015166109A (en) Sleeve for die-casting
JP2003225749A (en) Sleeve for die casting
JP2000317602A (en) Sleeve for die casting
JPH09108811A (en) Sleeve for die casting
JPH0195813A (en) Composite die for extruding
JP2006131941A (en) Alloy member for nonferrous molten metal