JPWO2013084878A1 - Parts transfer method for floating wind turbine equipment - Google Patents

Parts transfer method for floating wind turbine equipment Download PDF

Info

Publication number
JPWO2013084878A1
JPWO2013084878A1 JP2013548241A JP2013548241A JPWO2013084878A1 JP WO2013084878 A1 JPWO2013084878 A1 JP WO2013084878A1 JP 2013548241 A JP2013548241 A JP 2013548241A JP 2013548241 A JP2013548241 A JP 2013548241A JP WO2013084878 A1 JPWO2013084878 A1 JP WO2013084878A1
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ballast
posture
windmill
wind turbine
floating body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2013548241A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5764673B2 (en
Inventor
智裕 沼尻
智裕 沼尻
Original Assignee
エムエイチアイ ヴェスタス オフショア ウィンド エー/エス
エムエイチアイ ヴェスタス オフショア ウィンド エー/エス
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from PCT/JP2012/070494 external-priority patent/WO2013084546A1/en
Application filed by エムエイチアイ ヴェスタス オフショア ウィンド エー/エス, エムエイチアイ ヴェスタス オフショア ウィンド エー/エス filed Critical エムエイチアイ ヴェスタス オフショア ウィンド エー/エス
Priority to JP2013548241A priority Critical patent/JP5764673B2/en
Publication of JPWO2013084878A1 publication Critical patent/JPWO2013084878A1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5764673B2 publication Critical patent/JP5764673B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction

Abstract

水面に浮かぶ浮体上に風車が設置された浮体式風車設備の部品搬送方法であって、
前記風車が傾斜するように前記浮体の姿勢を制御する姿勢制御ステップと、
前記風車のタワー上部、ナセル又はハブ側における第1積み降ろし位置と、前記水面側における第2積み降ろし位置との間で前記風車の部品を鉛直方向に沿って移動させる部品移動ステップとを備え、
前記部品移動ステップでは、前記第1積み降ろし位置と前記第2積み降ろし位置との間の部品移動経路のうち少なくとも一部において、前記姿勢制御ステップによって前記風車を傾斜させた状態で前記部品の搬送を行うことを特徴とする。
A method of conveying parts of a floating windmill facility in which a windmill is installed on a floating body floating on a water surface,
An attitude control step for controlling the attitude of the floating body so that the windmill is inclined;
A component moving step of moving the components of the windmill along a vertical direction between a first loading / unloading position on the tower top, nacelle or hub side of the windmill and a second loading / unloading position on the water surface side,
In the component moving step, the component is transported in a state where the windmill is inclined by the posture control step in at least a part of the component moving path between the first unloading position and the second unloading position. It is characterized by performing.

Description

本開示は、水面に浮かぶ浮体と、該浮体に設置された風車とを備えた浮体式風車設備の部品搬送方法に関する。   The present disclosure relates to a component conveying method for a floating wind turbine facility including a floating body floating on a water surface and a wind turbine installed on the floating body.

近年、地球環境の保全の観点から風力発電装置の普及が進んでいる。特に、発電効率の向上に有利な大型の風力発電装置を洋上や湖上等の水上に設置する計画が様々な場所で進められている。   In recent years, wind turbine generators have been widely used from the viewpoint of global environmental conservation. In particular, plans for installing large-scale wind power generators that are advantageous for improving power generation efficiency on the water such as on the ocean or on the lake are being promoted in various places.

水上に設置される風力発電装置として、例えば特許文献1〜4に示されるように、水面に浮かぶ浮体上に風車を設置した浮体式風車設備が知られている。また、特許文献4には、浮体上の風車の安定性を確保するために、3本のコラム及びコラム上に設けられた風車を有する浮体式風車設備において、コラム内のバラスト水を調整する構成が開示されている。   As a wind power generator installed on the water, for example, as shown in Patent Documents 1 to 4, a floating wind turbine facility in which a wind turbine is installed on a floating body floating on a water surface is known. Patent Document 4 discloses a configuration for adjusting ballast water in a column in a floating windmill facility having three columns and a windmill provided on the column in order to ensure the stability of the windmill on the floating body. Is disclosed.

このような浮体式風力発電設備では、メンテナンス時や据え付け・解体時等において、風車のタワー上部、ナセル又はハブのような高所と部品輸送船等の水面付近との間で風車の部品を移動させることがある。その場合、風車のナセル又はハブに設けられたウィンチ、風車のプラットホーム上に設置されたクレーン、あるいはクレーン船に装備されたクレーン等の昇降装置が用いられる。例えば、ナセル内の部品を部品輸送船に搬送する場合、ナセルに設けられたウィンチによって部品をナセルから吊り下ろしてプラットホーム上に一旦載置した後、プラットホーム上に設置されたクレーンあるいは船側が装備するクレーンで部品を吊り上げて、プラットホームから部品輸送船に部品を移動させる。   In such a floating wind power generation system, wind turbine parts are moved between the high part of the wind turbine tower, nacelle or hub, and near the water surface of a parts transport ship, etc. during maintenance, installation and dismantling. There are things to do. In that case, a lifting device such as a winch provided in a nacelle or hub of a windmill, a crane installed on a platform of a windmill, or a crane installed in a crane ship is used. For example, when parts in a nacelle are transported to a parts transport ship, the parts are suspended from the nacelle by a winch provided in the nacelle, and once placed on the platform, the crane or ship side installed on the platform is equipped. Lift the parts with a crane and move the parts from the platform to the parts carrier.

また、浮体式風車設備の部品搬送に関するものではないが、特許文献5には、風車の据え付け時に、タワーを傾斜させた状態で輸送船によって風車を輸送する構成が開示されている。   Further, although not related to the parts conveyance of the floating windmill facility, Patent Document 5 discloses a configuration in which the windmill is transported by a transport ship with the tower inclined when the windmill is installed.

特開平3−57885号明細書JP-A-3-57885 特開2001−165032号明細書Japanese Patent Application Laid-Open No. 2001-165032 特開2002−188557号明細書Japanese Patent Application Laid-Open No. 2002-188557 国際公開第2009/048830号International Publication No. 2009/048830 特表2011−521820号明細書Special table 2011-521820 specification

上記したような浮体式風車設備においては、部品輸送船との部品の受け渡しを水上で行う場合、波浪や潮流などの影響によって風車設備や部品輸送船が揺動するため、部品の受け渡しが困難となることがある。特に、浮体式風車設備は、浮体が水上に浮かんだ状態にあるので波浪や潮流などの影響によって浮体が揺動し、その僅かな揺動で風車のタワー上方が大きく変位する。そのため、例えばウィンチを用いてナセルから部品を吊り下ろす際に、部品がタワーに干渉してしまう可能性があり、また、部品をプラットホーム上に確実に載置するには高度な技術が必要となる。さらにまた、プラットホーム上に載置された部品を船側に移動させる際にも、同様に風車側及び船側が共に揺動するためこれらの間に相対変位が生じ、部品の受け渡し作業に困難が伴う。   In the above-mentioned floating type windmill equipment, when parts are transferred to and from the parts transport ship on the water, it is difficult to deliver the parts because the windmill equipment and parts transport ship swing due to the influence of waves and tidal currents. May be. In particular, since the floating wind turbine equipment is in a state where the floating body floats on the water, the floating body swings due to the influence of waves and tidal currents, and the slight swing of the floating body greatly displaces the top of the wind turbine tower. For this reason, for example, when a part is suspended from the nacelle using a winch, the part may interfere with the tower, and advanced technology is required to securely place the part on the platform. . Furthermore, when moving the parts placed on the platform to the ship side, both the windmill side and the ship side are similarly swung, causing relative displacement between them, which makes it difficult to deliver the parts.

また、風車のタワー上部、ナセル又はハブのような高所と部品輸送船等の水面付近との間で風車の部品を移動させる際に、プラットホーム上に一旦部品を吊り下ろした後、プラットホームから部品輸送船に部品を移動させる場合、鉛直方向の移動と水平方向の移動の2段階の作業が必要となり、作業効率の観点から望ましくない。   In addition, when moving parts of the windmill between the top of the windmill tower, a high place such as a nacelle or a hub, and the vicinity of the water surface of a parts transport ship, etc., the parts are temporarily suspended on the platform, and then the parts are removed from the platform. When moving parts to a transport ship, two steps of movement in the vertical direction and movement in the horizontal direction are required, which is not desirable from the viewpoint of work efficiency.

こういった点で、従来から浮体式風車設備における部品移動に関しては問題を抱えていたものの、特許文献1〜5にはこれらの問題を解決するための具体的手法については何ら開示されていない。例えば特許文献4は、風車の安定性を確保する目的でプラットホームの水平角又はタワーの垂直整列を維持するようにコラム内のバラスト水を制御する構成が開示されているが、これらの構成は部品搬送における作業性を考慮したものではない。また、特許文献5には、風車設備の輸送時の作業性については記載されているものの、風車側の高所に位置する部品を部品輸送船等の水面側へ移動させるための具体的な構成についていは何ら開示されていない。   In these respects, although there has been a problem with respect to component movement in a floating wind turbine facility, Patent Documents 1 to 5 do not disclose any specific method for solving these problems. For example, Patent Document 4 discloses a configuration in which the ballast water in the column is controlled so as to maintain the horizontal angle of the platform or the vertical alignment of the tower for the purpose of ensuring the stability of the wind turbine. It does not consider workability in transportation. Moreover, although patent document 5 describes the workability | operativity at the time of transport of a windmill equipment, the specific structure for moving the part located in the high place by the side of a windmill to the water surface side, such as a parts transport ship, is mentioned. No information is disclosed.

本発明の少なくとも一実施形態の目的は、風車のタワー上部、ナセル又はハブのような高所と部品輸送船等の水面付近との間での部品搬送における作業性の向上を可能とした浮体式風車設備の部品搬送方法を提供することである。   An object of at least one embodiment of the present invention is to provide a floating body that can improve workability in parts transportation between a high place such as a tower top of a windmill, a nacelle or a hub, and the vicinity of the water surface of a parts transportation ship or the like. It is to provide a method for conveying parts of wind turbine equipment.

本発明の少なくとも一実施形態に係る浮体式風車設備の部品搬送方法は、水面に浮かぶ浮体上に風車が設置された浮体式風車設備の部品搬送方法であって、前記風車が傾斜するように前記浮体の姿勢を制御する姿勢制御ステップと、前記風車のタワー上部、ナセル又はハブ側における第1積み降ろし位置と、前記水面側における第2積み降ろし位置との間で前記風車の部品を鉛直方向に沿って移動させる部品移動ステップとを備え、前記部品移動ステップでは、前記第1積み降ろし位置と前記第2積み降ろし位置との間の部品移動経路のうち少なくとも一部において、前記姿勢制御ステップによって前記風車を傾斜させた状態で前記部品の搬送を行うことを特徴とする。   According to at least one embodiment of the present invention, there is provided a component conveying method for a floating wind turbine facility, wherein the wind turbine is installed on a floating body that floats on a water surface. The wind turbine components are vertically arranged between an attitude control step for controlling the attitude of the floating body, a first loading / unloading position on the tower top, nacelle or hub side of the wind turbine, and a second loading / unloading position on the water surface side. A component moving step of moving along the component, wherein in the component moving step, at least a part of a component moving path between the first loading / unloading position and the second loading / unloading position is performed by the posture control step. The parts are transported in a state where the windmill is inclined.

上記浮体式風車設備の部品搬送方法によれば、タワー上部、ナセル又はハブ側における第1積み降ろし位置と、部品輸送船等の水面側における第2積み降ろし位置との間の部品移動経路のうち少なくとも一部において、浮体自体が揺動可能な特性を利用して風車を傾斜させた状態で部品の搬送を行うようにしている。これにより、部品を鉛直方向に移動させる際に部品とタワーとの離隔が十分に確保されるので、風車が波浪や潮流により揺動しても部品がタワーに干渉することを回避でき、延いては作業性を向上させることができる。また、風車を傾斜させた状態で鉛直方向に部品を移動させることは、高所から低所への鉛直方向の移動に加えて、風車のタワー基部から水平方向に離れた位置、すなわち部品輸送船等の第2積み下ろし位置へ近づける方向への移動も兼ねるため、部品移動における作業効率の向上も図れる。   According to the parts conveying method of the floating wind turbine facility, the part moving path between the first loading / unloading position on the tower upper part, the nacelle or the hub side and the second loading / unloading position on the water surface side of the parts transport ship, etc. At least in part, the parts are transported in a state where the windmill is inclined by utilizing the characteristic that the floating body itself can swing. This ensures a sufficient separation between the component and the tower when moving the component in the vertical direction, so that the component can be prevented from interfering with the tower even if the windmill fluctuates due to waves or tidal currents. Can improve workability. In addition to moving the parts in the vertical direction with the windmill tilted, in addition to moving in the vertical direction from the high place to the low place, the parts moving away from the tower base of the windmill in the horizontal direction, that is, the parts transport ship Therefore, it is possible to improve the work efficiency in moving parts because it also serves as a movement in the direction of approaching the second unloading position.

幾つかの実施形態では、前記部品移動ステップでは、前記浮体から離れて前記水面上に浮かぶ部品輸送船における前記第2積み降ろし位置と、前記第1積み降ろし位置との間で前記部品を直接受け渡しする。
これにより、風車のプラットホームに一旦部品を置くことなく、第1積み降ろし位置から第2積み降ろし位置へ部品を移動させることができ、部品の受け渡し作業の効率化が図れ、作業時間も短縮できる。
In some embodiments, in the component moving step, the component is directly transferred between the second unloading position and the first unloading position in a component transport ship that floats on the water surface away from the floating body. To do.
Accordingly, the parts can be moved from the first loading / unloading position to the second loading / unloading position without temporarily placing the parts on the platform of the windmill, so that the parts delivery work can be made more efficient and the working time can be shortened.

幾つかの実施形態では、前記浮体は、前記風車が設置される第1コラムと、該第1コラムに接続され、前記第1コラムとともに仮想平面視三角形の各頂点を形成する第2コラム及び第3コラムと、前記第1コラムを前記第2コラム及び前記第3コラムのそれぞれに接続する一対の連結部とを含み、前記姿勢制御ステップでは、前記一対の連結部がなす角の二等分線に沿って、前記風車を前記第2コラム及び前記第3コラムに向けて傾斜させる。
一般に、一対の連結部によって囲まれる水域は、他の水域よりも波浪や潮流が小さいので、第2コラム及び第3コラムに向けて浮体を傾斜させることで、浮体の傾斜時に風車の揺動を抑制することができ、安定して部品の移動を行うことが可能となる。
In some embodiments, the floating body includes a first column on which the windmill is installed, a second column connected to the first column, and each vertex of a virtual plan view triangle formed with the first column and a second column. 3 columns and a pair of connecting portions connecting the first column to the second column and the third column respectively, and in the posture control step, an angle bisector formed by the pair of connecting portions And the wind turbine is inclined toward the second column and the third column.
In general, the water area surrounded by a pair of connecting parts has less waves and tidal currents than other water areas, so tilting the floating body toward the second and third columns can cause the windmill to swing when the floating body is tilted. Therefore, it is possible to stably move the parts.

幾つかの実施形態では、前記連結部がロワーハルであり、前記第1コラム、前記第2コラム、前記第3コラム又は前記一対のロワーハルの少なくとも一つには、各ロワーハルの延在方向における異なる位置に配置される複数のバラスト室が設けられ、前記姿勢制御ステップでは、前記複数のバラスト室におけるバラスト水量をそれぞれ調節して、前記風車を傾斜させる。
例えば、3つのコラムにそれぞれ一つの空間からなるバラスト室を設けた場合、浮体の浮力調整は離間した3点(3つのコラム)におけるバラスト水調整で行わなければならず、風車の傾斜角度を微調整することは困難となる。これに対して本実施形態では、ロワーハルの延在方向における異なる位置に複数のバラスト室を設けて、これらのバラスト室におけるバラスト水量をそれぞれ調節するようにしているので、風車の傾斜方向に細やかな重量分布を形成することが可能となり、風車の傾斜角度を高精度で調整することができる。また、ロワーハルに設けた複数のバラスト室におけるバラスト水量をそれぞれ調節するようにしているので、バラスト水が偏ることを防止でき、信頼性の高い姿勢制御が可能となる。
In some embodiments, the connecting portion is a lower hull, and at least one of the first column, the second column, the third column, or the pair of lower hulls has a different position in the extending direction of each lower hull. A plurality of ballast chambers are provided, and in the posture control step, the amount of ballast water in each of the plurality of ballast chambers is adjusted to tilt the windmill.
For example, if a ballast chamber consisting of one space is provided for each of three columns, the buoyancy of the floating body must be adjusted by ballast water adjustment at three separate points (three columns), and the inclination angle of the windmill is reduced. It becomes difficult to adjust. On the other hand, in this embodiment, a plurality of ballast chambers are provided at different positions in the extending direction of the lower hull, and the amount of ballast water in these ballast chambers is adjusted respectively. A weight distribution can be formed, and the inclination angle of the windmill can be adjusted with high accuracy. In addition, since the ballast water amount in each of the plurality of ballast chambers provided in the lower hull is adjusted, it is possible to prevent the ballast water from being biased and to perform highly reliable posture control.

幾つかの実施形態では、前記浮体は、各バラスト室への前記バラスト水の供給及び排出を行うためのバラスト水供給部及びバラスト水排出部と、各バラスト室への空気の供給及び排出を行うための空気給排出部と、前記バラスト水供給部及び前記バラスト水排出部にそれぞれ設けられ前記バラスト水の供給量及び排出量を調節するバラスト水量調節部と、前記空気給排出部に設けられ前記空気の供給量及び排出量を調節する空気量調節部とを含み、前記姿勢制御ステップでは、前記バラスト水量調節部及び前記空気量調節部を操作して、前記複数のバラスト室におけるバラスト水量をそれぞれ調節する。
このように、バラスト水供給部及びバラスト水排出部に設けられたバラスト水量調節部と、空気給排出部に設けられた空気量調節部とを操作することによって、各バラスト室のバラスト水と空気の比率を精度よく調整できる。
In some embodiments, the floating body supplies and discharges the ballast water supply unit and the ballast water discharge unit for supplying and discharging the ballast water to each ballast chamber, and supplying and discharging air to each ballast chamber. An air supply / discharge unit, a ballast water supply unit and a ballast water supply unit for adjusting the supply amount and discharge amount of the ballast water, and the air supply / discharge unit, respectively. An air amount adjusting unit that adjusts an air supply amount and an exhaust amount, and in the posture control step, the ballast water amount adjusting unit and the air amount adjusting unit are operated to respectively control the ballast water amounts in the plurality of ballast chambers. Adjust.
Thus, by operating the ballast water amount adjusting unit provided in the ballast water supply unit and the ballast water discharging unit and the air amount adjusting unit provided in the air supply / discharge unit, the ballast water and air in each ballast chamber are operated. Can be adjusted with high accuracy.

幾つかの実施形態では、前記姿勢制御ステップでは、前記バラスト水量調節部及び前記空気量調節部を遠隔操作する。
これにより、遠隔地においても風車を傾斜させることが可能となり、更なる作業性の向上が図れる。
In some embodiments, in the posture control step, the ballast water amount adjusting unit and the air amount adjusting unit are remotely operated.
Thereby, it becomes possible to incline a windmill also in a remote place, and the further workability | operativity can be aimed at.

幾つかの実施形態では、各バラスト室におけるバラスト水の液面または各バラスト室に供給される前記バラスト水の流量を監視する監視ステップをさらに備え、前記姿勢制御ステップでは、前記監視ステップによる監視結果に基づき、前記浮体が目標姿勢となる各バラスト室の設定液面が実現されるように、前記複数のバラスト室におけるバラスト水量をそれぞれ調節する。
このように、各バラスト室におけるバラスト水の液面または各バラスト室に供給されるバラスト水の流量を監視し、浮体が目標姿勢となる各バラスト室の設定液面が実現されるように、複数のバラスト室におけるバラスト水量をそれぞれ調節することによって、所望の傾斜角となるように正確に風車を傾斜させることができる。
In some embodiments, the method further includes a monitoring step of monitoring a level of ballast water in each ballast chamber or a flow rate of the ballast water supplied to each ballast chamber, and the posture control step includes a monitoring result of the monitoring step. Based on the above, the amount of ballast water in each of the plurality of ballast chambers is adjusted so that the set liquid level of each ballast chamber in which the floating body assumes a target posture is realized.
In this way, the liquid level of the ballast water in each ballast chamber or the flow rate of the ballast water supplied to each ballast chamber is monitored, and a set liquid level in each ballast chamber in which the floating body assumes the target posture is realized. By adjusting the amount of ballast water in each of the ballast chambers, the wind turbine can be accurately tilted so as to have a desired tilt angle.

幾つかの実施形態では、前記浮体の実際の姿勢を検出する姿勢検出ステップと、前記浮体の前記実際の姿勢と目標姿勢とを比較する姿勢比較ステップと、前記姿勢比較ステップにおける比較結果を出力する比較結果出力ステップとをさらに備える。
このように、浮体の実際の姿勢と目標姿勢とを比較し、比較結果を出力することによって、比較結果に基づいて所望の傾斜角に確実に風車を傾斜させることができる。
In some embodiments, a posture detection step for detecting an actual posture of the floating body, a posture comparison step for comparing the actual posture of the floating body with a target posture, and a comparison result in the posture comparison step are output. A comparison result output step.
In this way, by comparing the actual posture of the floating body with the target posture and outputting the comparison result, the windmill can be reliably tilted to a desired tilt angle based on the comparison result.

幾つかの実施形態では、前記姿勢検出ステップでは、ジャイロまたは傾斜計の少なくとも一方を用いて前記浮体の実際の姿勢の検出を行う。
これにより、簡単な構成で以って正確に風車の姿勢制御を行うことが可能となる。
In some embodiments, in the posture detection step, the actual posture of the floating body is detected using at least one of a gyroscope or an inclinometer.
This makes it possible to accurately control the attitude of the windmill with a simple configuration.

幾つかの実施形態では、前記浮体の実際の姿勢を検出する姿勢検出ステップと、前記浮体の前記実際の姿勢と目標姿勢とを比較する姿勢比較ステップと、前記姿勢比較ステップにおける比較結果に基づいて、前記姿勢制御ステップにおける各バラスト室の前記設定液面を補正する設定液面補正ステップとをさらに備える。
このように、浮体の実際の姿勢と目標姿勢とを比較し、比較結果に基づいて各バラスト室の設定液面を補正することによって、風車の傾斜角度をより正確に設定することができる。
In some embodiments, based on a posture detection step for detecting an actual posture of the floating body, a posture comparison step for comparing the actual posture of the floating body with a target posture, and a comparison result in the posture comparison step. And a set liquid level correcting step for correcting the set liquid level of each ballast chamber in the posture control step.
Thus, the inclination angle of the windmill can be set more accurately by comparing the actual posture of the floating body with the target posture and correcting the set liquid level in each ballast chamber based on the comparison result.

幾つかの実施形態では、前記監視ステップでは、各バラスト室に設けられた液面計を用いて、前記バラスト水の液面を監視する。
これにより、簡単な構成で以って正確に風車の姿勢制御を行うことが可能となる。
In some embodiments, in the monitoring step, a liquid level gauge provided in each ballast chamber is used to monitor the liquid level of the ballast water.
This makes it possible to accurately control the attitude of the windmill with a simple configuration.

幾つかの実施形態では、前記監視ステップでは、各バラスト室に前記バラスト水を供給するためのバラスト水供給部に設けられた流量計を用いて、各バラスト室に供給される前記バラスト水の流量を監視する。
このように、各バラスト室にバラスト水を供給する流量を監視することによって、各バラスト室におけるバラスト水量を適切に調節することができる。
In some embodiments, in the monitoring step, the flow rate of the ballast water supplied to each ballast chamber using a flow meter provided in a ballast water supply unit for supplying the ballast water to each ballast chamber. To monitor.
Thus, by monitoring the flow rate of supplying ballast water to each ballast chamber, the amount of ballast water in each ballast chamber can be adjusted appropriately.

幾つかの実施形態では、前記部品搬送ステップの後、前記複数のバラスト室におけるバラスト水量を調節して前記風車を直立させる姿勢戻しステップをさらに備える。
これにより、風車の通常運転に円滑に戻ることができる。
In some embodiments, the apparatus further includes a posture returning step of adjusting the amount of ballast water in the plurality of ballast chambers to erect the windmill after the component conveying step.
Thereby, it can return to the normal driving | running | working of a windmill smoothly.

幾つかの実施形態では、前記浮体の目標姿勢が複数設定されており、前記姿勢制御ステップでは、前記複数の目標姿勢のうち一の目標姿勢となるように前記バラスト室におけるバラスト水量をそれぞれ調節する。
このように、予め複数の目標姿勢を設定しておくことによって、風車の周囲環境や部品輸送船の仕様等の部品移動条件に応じて最も適切な目標姿勢を簡単に選択することが可能となり、更なる作業性の向上が図れる。
In some embodiments, a plurality of target postures of the floating body are set, and in the posture control step, the amount of ballast water in the ballast chamber is adjusted so as to become one target posture among the plurality of target postures. .
In this way, by setting a plurality of target postures in advance, it becomes possible to easily select the most appropriate target posture according to the parts movement conditions such as the ambient environment of the windmill and the specifications of the parts transport ship, Workability can be further improved.

幾つかの実施形態では、前記姿勢制御ステップでは、前記風車のタワーが鉛直方向に対してなす角度が0度より大きく且つ15度以下である。
このように、風車のタワーが鉛直方向に対してなす角度が0度より大きく且つ15度以下の範囲内となるように風車を傾斜させることによって、部品移動における作業性の向上を図りながら、部品移動中における風車の傾斜姿勢を安定して維持できる。
In some embodiments, in the posture control step, an angle formed by the tower of the wind turbine with respect to a vertical direction is larger than 0 degree and not larger than 15 degrees.
In this way, by tilting the windmill so that the angle formed by the tower of the windmill with respect to the vertical direction is greater than 0 degrees and within a range of 15 degrees or less, while improving workability in moving parts, The tilted attitude of the windmill during movement can be stably maintained.

本発明の少なくとも一実施形態によれば、タワー上部、ナセル又はハブ側における第1積み降ろし位置と水面側における第2積み降ろし位置との間の部品移動経路のうち少なくとも一部において、風車を傾斜させた状態で部品の搬送を行うようにしたので、移動中の部品とタワーとの離隔が十分に確保され、風車が波浪や潮流により揺動しても部品がタワーに干渉することを回避でき、延いては作業性を向上させることができる。また、風車を傾斜させた状態で鉛直方向に部品を移動させることは、高所から低所への鉛直方向の移動に加えて、風車のタワー基部から水平方向に離れた位置、すなわち部品輸送船等の第2積み下ろし位置へ近づける方向への移動も兼ねるため、部品移動における作業効率の向上も図れる。   According to at least one embodiment of the present invention, the wind turbine is inclined in at least a part of a component moving path between the first unloading position on the tower upper portion, the nacelle or the hub side and the second unloading position on the water surface side. Since the parts are transported in the state of being moved, the separation between the moving parts and the tower is sufficiently ensured, and even if the windmill fluctuates due to waves or tidal currents, the parts can be prevented from interfering with the tower. As a result, workability can be improved. In addition to moving the parts in the vertical direction with the windmill tilted, in addition to moving in the vertical direction from the high place to the low place, the parts moving away from the tower base of the windmill in the horizontal direction, that is, the parts transport ship Therefore, it is possible to improve the work efficiency in moving parts because it also serves as a movement in the direction of approaching the second unloading position.

本発明の一実施形態における風車設備が海上に係留されている状態を示す斜視図である。It is a perspective view showing the state where the windmill equipment in one embodiment of the present invention is moored on the sea. 図1の風車設備を側方から視認した側面図である。It is the side view which visually recognized the windmill equipment of FIG. 1 from the side. 風車を構成する部品構成例を説明する図である。It is a figure explaining the component structural example which comprises a windmill. 本発明の一実施形態における風車を傾斜した状態を示す平面図である。It is a top view which shows the state which inclined the windmill in one Embodiment of this invention. 本発明の一実施形態におけるロワーハル及びコラムの構成例を示す平面図である。It is a top view which shows the structural example of the lower hull and column in one Embodiment of this invention. 本発明の一実施形態におけるロワーハル及びコラムの構成例を示す側面図である。It is a side view which shows the structural example of the lower hull and column in one Embodiment of this invention. 図7(a)〜(e)は、一実施形態における浮体式風車設備の部品搬送手順を示す図である。Drawing 7 (a)-(e) is a figure showing the parts conveyance procedure of floating body type windmill equipment in one embodiment. 図8(a)〜(d)は、他の実施形態における浮体式風車設備の部品搬送手順を示す図である。Fig.8 (a)-(d) is a figure which shows the components conveyance procedure of the floating-type windmill equipment in other embodiment. 図9(a),(b)は、他の実施形態における浮体式風車設備の部品搬送手順を示す図である。FIG. 9A and FIG. 9B are diagrams illustrating a component conveying procedure of the floating wind turbine facility according to another embodiment.

以下、添付図面に従って本発明の実施形態について説明する。ただし、実施形態として以下に記載され、あるいは、実施形態として図面で示された構成部品の寸法、材質、形状、その相対的配置等は、本発明の範囲をこれに限定する趣旨ではなく、単なる説明例にすぎない。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings. However, the dimensions, materials, shapes, relative arrangements, and the like of the components described below as the embodiments or shown in the drawings as the embodiments are not intended to limit the scope of the present invention. It is just an example.

以下、本発明の実施形態に係る部品搬送方法の対象である浮体式風車設備1について述べた後、その部品搬送方法について説明する。
なお、以下の説明では洋上に設けられた浮体式風車設備1を例示しているが、浮体式風車設備1の設置場所は洋上に限定されるものではなく、湖上や河川上等の水上であれば何れでもよい。また、図1〜図8では、浮体式風車設備1の一例として、セミサブ型の浮体10を有する浮体式風車設備1を示している。
Hereinafter, after describing the floating wind turbine facility 1 that is an object of the component conveying method according to the embodiment of the present invention, the component conveying method will be described.
In the following description, the floating windmill facility 1 provided on the ocean is illustrated, but the installation location of the floating windmill facility 1 is not limited to the ocean, and may be on a lake or river. Any may be sufficient. 1 to 8 show a floating wind turbine facility 1 having a semi-sub floating body 10 as an example of the floating wind turbine facility 1.

図1は、本発明の一実施形態における浮体式風力発電装置が海上に係留されている状態を示した斜視図である。図2は、図1の浮体式風力発電装置を側方から視認した側面図である。
図1及び図2に示すように、浮体式風力発電装置1は、水面に浮かぶ浮体10と、浮体10上に設けられたプラットホーム9上に立設された風車(風力発電装置)2とを備えている。
FIG. 1 is a perspective view showing a state in which a floating wind power generator according to an embodiment of the present invention is moored on the sea. FIG. 2 is a side view of the floating wind power generator of FIG. 1 viewed from the side.
As shown in FIGS. 1 and 2, the floating wind turbine generator 1 includes a floating body 10 that floats on a water surface, and a windmill (wind power generator) 2 that is erected on a platform 9 provided on the floating body 10. ing.

一実施形態において、風車2は、風を受けて回転する少なくとも1枚のブレード3と、ブレード3が取り付けられるハブ4と、ハブ4が回転自在に取り付けられるナセル6と、ナセル6を支持するタワー8とを有している。ナセル6はタワー8に対してヨー旋回可能であってもよく、通常は、風向きに応じてブレード3が風上側へ配向されるようにナセル6が旋回する。そして、風を受けたブレード3が回転することで、発電機によって発電が行われる。ナセル6内の具体的な構成例については後述する。   In one embodiment, the windmill 2 includes at least one blade 3 that rotates in response to wind, a hub 4 to which the blade 3 is attached, a nacelle 6 to which the hub 4 is rotatably attached, and a tower that supports the nacelle 6. 8. The nacelle 6 may be capable of yaw turning with respect to the tower 8. Normally, the nacelle 6 turns so that the blade 3 is oriented to the windward side according to the wind direction. Then, the blade 3 that receives the wind rotates to generate power by the generator. A specific configuration example in the nacelle 6 will be described later.

一実施形態において、浮体10は、平面視において仮想三角形の頂点位置に配置された柱状の3つのコラム12,14,16を有するとともに、第1コラム12と第2コラム14とを接続する長尺状の第1ロワーハル20、及び第1コラム12と第3コラム16とを接続する長尺状の第2ロワーハル22とを有する。そして、これら3つのコラム12,14,16と2つのロワーハル20,22とによって、平面視において浮体10は略V字状に形成されている。そして、平面視略V字状の真ん中に位置する第1コラム12の上面にはプラットホーム9が設けられ、プラットホーム9上に、上述した風車2が設置されている。   In one embodiment, the floating body 10 has three columnar columns 12, 14, 16 arranged at the vertex positions of a virtual triangle in plan view, and is a long length that connects the first column 12 and the second column 14. And a long second lower hull 22 that connects the first column 12 and the third column 16 to each other. The floating body 10 is formed in a substantially V shape in plan view by the three columns 12, 14, 16 and the two lower halves 20, 22. A platform 9 is provided on the upper surface of the first column 12 located in the middle of the substantially V-shape in plan view, and the windmill 2 described above is installed on the platform 9.

また、第1ロワーハル20と第2ロワーハル22とが直角に交わるとともに、第1ロワーハル20と第2ロワーハル22との交角の二等分線に対して左右対称をなす仮想直角二等辺三角形の頂点位置に、上述した3つのコラム12,14,16が配置されていてもよい。
さらに、特に図示しないが、第2コラム14と第3コラム16とを接続する第3のロワーハルを更に有してもよい。さらにまた、第1ロワーハル20と第2ロワーハル22とが、補強用の梁部材によって連結されていてもよい。
なお、上記実施形態では、第1コラム12及び第2コラム14、第1コラム12及び第3コラム16をそれぞれ接続する連結部としてロワーハル20,22を例示したが、連結部はこれに限定されるものではない。
In addition, the first lower hull 20 and the second lower hull 22 intersect at a right angle, and the vertex position of a virtual right isosceles triangle that is symmetrical with respect to the bisector of the intersection angle between the first lower hull 20 and the second lower hull 22 In addition, the above-described three columns 12, 14, 16 may be arranged.
Further, although not particularly illustrated, a third lower hull for connecting the second column 14 and the third column 16 may be further included. Furthermore, the 1st lower hull 20 and the 2nd lower hull 22 may be connected by the beam member for reinforcement.
In the above-described embodiment, the lower hulls 20 and 22 are illustrated as connecting portions that connect the first column 12 and the second column 14, and the first column 12 and the third column 16, respectively. However, the connecting portions are limited to this. It is not a thing.

一実施形態において、浮体10は、後述するように、その内部にバラスト水を貯留するバラスト室30(図5及び図6参照)が形成されている。そして、このバラスト室30にバラスト水が注水されることで、図2に示すようにロワーハル24の上面よりも上方に喫水面WLが位置した状態で水面に係留される。
また、浮体10は、図1及び図2に示すように、その上面に風車2が設置されている第1コラム12が主風向Wに対して風上側に位置するように配置されてもよい。その場合、第2コラム14及び第3コラム16は、第1コラム12よりも主風向Wの風下側に位置するように配置される。このように、風車2が設置されている第1コラム12を主風向Wの風上側に位置するように配置することで、風荷重を受けて背面側に傾倒しようとする風車2の安定性を高めることが出来る。
さらに、浮体10には、図2に示すように、水底Eに固定されたアンカー26に連結された複数の係留索25が、懸垂曲線を描くようにカテナリ状に接続されていてもよい。その場合、浮体10は、これらアンカー26及び係留索25によって、浮体10に作用する漂流力や回転モーメントに抵抗して海上に係留される。
In one embodiment, the floating body 10 is formed with a ballast chamber 30 (see FIGS. 5 and 6) for storing ballast water therein, as will be described later. The ballast water is poured into the ballast chamber 30 to moor the water surface with the draft surface WL positioned above the upper surface of the lower hull 24 as shown in FIG.
Further, as shown in FIGS. 1 and 2, the floating body 10 may be arranged such that the first column 12 on which the windmill 2 is installed is located on the windward side with respect to the main wind direction W. In that case, the second column 14 and the third column 16 are arranged so as to be located on the leeward side of the main wind direction W with respect to the first column 12. Thus, by arranging the first column 12 on which the windmill 2 is installed so as to be located on the windward side of the main wind direction W, the stability of the windmill 2 that is inclined to the rear side under the wind load is improved. Can be raised.
Further, as shown in FIG. 2, a plurality of mooring lines 25 connected to an anchor 26 fixed to the water bottom E may be connected to the floating body 10 in a catenary shape so as to draw a suspension curve. In that case, the floating body 10 is anchored on the sea by the anchor 26 and the mooring line 25, resisting the drifting force and the rotational moment acting on the floating body 10.

図3は風車を構成する部品構成例を説明する図である。
図3に示すように、一実施形態において、風車2は、ハブ4に連結された回転シャフト61と、電力を生成する発電機66と、回転シャフト61の回転エネルギーを発電機66に伝えるドライブトレイン63を含んでいる。なお、同図では一例としてドライブトレイン63及び発電機66がナセル6内に配置される場合を示しているが、これらの少なくとも何れかがタワー8側に配置されてもよい。
FIG. 3 is a diagram for explaining an example of the configuration of components constituting the wind turbine.
As shown in FIG. 3, in one embodiment, the wind turbine 2 includes a rotating shaft 61 coupled to the hub 4, a generator 66 that generates electric power, and a drive train that transmits the rotational energy of the rotating shaft 61 to the generator 66. 63 is included. In the figure, as an example, the drive train 63 and the generator 66 are arranged in the nacelle 6, but at least one of them may be arranged on the tower 8 side.

回転シャフト61は、ブレード3及びハブ4から構成されるロータ5と共に回転する。なお、ハブ4はハブカバー4aで覆われていてもよい。また、回転シャフト61は、一対の軸受62を介して回転自在にナセル6に支持されている。
ドライブトレイン63は、回転シャフト61に取り付けられた油圧ポンプ64と、高圧油ライン及び低圧油ラインを介して油圧ポンプ64に接続される油圧モータ65とを含んで構成される。油圧ポンプ64は、回転シャフト61によって駆動されて作動油を昇圧し、高圧の作動油(圧油)を生成する。油圧ポンプ64で生成された圧油は高圧油ラインを介して油圧モータ65に供給され、この圧油によって油圧モータ65が駆動される。油圧モータ65で仕事をした後の低圧の作動油は、低圧油ラインを経由して油圧ポンプ64に再び戻される。また、油圧モータ65の出力軸は発電機66の入力軸に接続されており、油圧モータ65の回転が発電機66に入力されるようになっている。なお、同図ではドライブトレイン63として油圧トランスミッションを用いた構成を例示したが、この構成に限定されるものではなく、ギヤ式増速機等の他のドライブトレインを用いてもよいし、ドライブトレイン63を設けずに、回転シャフト61と発電機66とを直結させた構成であってもよい。
The rotating shaft 61 rotates together with the rotor 5 composed of the blade 3 and the hub 4. The hub 4 may be covered with a hub cover 4a. Further, the rotating shaft 61 is rotatably supported by the nacelle 6 via a pair of bearings 62.
The drive train 63 includes a hydraulic pump 64 attached to the rotary shaft 61 and a hydraulic motor 65 connected to the hydraulic pump 64 via a high pressure oil line and a low pressure oil line. The hydraulic pump 64 is driven by the rotating shaft 61 to increase the pressure of the hydraulic oil and generate high-pressure hydraulic oil (pressure oil). The pressure oil generated by the hydraulic pump 64 is supplied to the hydraulic motor 65 via the high-pressure oil line, and the hydraulic motor 65 is driven by this pressure oil. The low-pressure hydraulic oil after having worked with the hydraulic motor 65 is returned again to the hydraulic pump 64 via the low-pressure oil line. The output shaft of the hydraulic motor 65 is connected to the input shaft of the generator 66, and the rotation of the hydraulic motor 65 is input to the generator 66. In the figure, a configuration using a hydraulic transmission is illustrated as the drive train 63. However, the drive train 63 is not limited to this configuration, and other drive trains such as a gear type gearbox may be used. A configuration in which the rotating shaft 61 and the generator 66 are directly connected without providing the 63 may be used.

一実施形態において、風車2は、メンテナンス時や据え付け・解体時等において上記したような各部品を移動させるための昇降装置を有している。図3には、昇降装置としてナセル6内に配置されたウィンチ69を例示している。ウィンチ69は、ナセル6内空間に配置され、ワイヤロープの先端に取り付けられたフックに部品60を吊り下げて、ナセル6内空間と外部との間で部品60を昇降させる。ナセル6の底面には開閉部67が設けられており、この開閉部67は部品移動時に開放される。なお、図3には開閉部67がナセル6の底面に設けられた場合を例示したが、開閉部67はナセル6の側面(回転シャフト61の両側の側面、ハブ4から遠い側の側面を含む)に設けられてもよいし、上面に設けられてもよい。この開閉部67は、風車2の通常運転時には閉じられている。また、ウィンチ69はナセル6の外側に設けられてもよいし、ハブ4側に設けられてもよい。昇降装置の別の構成例として、ナセル6の内部若しくは外部、又はハブ4に設けられたクレーンによって部品60を昇降させてもよい。なお、ウィンチ69やクレーン等の昇降装置はタワー8上部に設けられてもよい。   In one embodiment, the windmill 2 has an elevating device for moving each component as described above during maintenance, installation / disassembly, or the like. FIG. 3 illustrates a winch 69 disposed in the nacelle 6 as a lifting device. The winch 69 is disposed in the inner space of the nacelle 6 and hangs the component 60 on a hook attached to the tip of the wire rope to raise and lower the component 60 between the inner space of the nacelle 6 and the outside. An opening / closing part 67 is provided on the bottom surface of the nacelle 6, and this opening / closing part 67 is opened when the parts are moved. 3 illustrates the case where the opening / closing portion 67 is provided on the bottom surface of the nacelle 6, the opening / closing portion 67 includes side surfaces of the nacelle 6 (side surfaces on both sides of the rotating shaft 61 and side surfaces far from the hub 4). ) Or on the top surface. The opening / closing part 67 is closed during normal operation of the windmill 2. The winch 69 may be provided outside the nacelle 6 or may be provided on the hub 4 side. As another configuration example of the lifting device, the component 60 may be lifted or lowered by a crane provided in or outside the nacelle 6 or the hub 4. A lifting device such as a winch 69 or a crane may be provided in the upper part of the tower 8.

本実施形態における部品搬送方法によって搬送される部品としては、例えば、上記したようにナセル6内空間に配置される回転シャフト61、軸受62、ドライブトレイン63の各部品、発電機66の他に、ブレード3、ハブカバー4a、ナセル6を構成する各部品、制御盤等の電気機器などの各種の部品が挙げられる。勿論、タワー8の上方空間に配置される各種の部品であってもよい。また、メンテナンス時に用いられる部品も含まれる。   As the parts conveyed by the parts conveying method in the present embodiment, for example, in addition to the rotating shaft 61, the bearing 62, each component of the drive train 63, and the generator 66 arranged in the inner space of the nacelle 6 as described above, Examples include various components such as blades 3, hub cover 4 a, nacelle 6 components, and electrical equipment such as a control panel. Of course, various parts arranged in the space above the tower 8 may be used. Also included are parts used during maintenance.

次に、図4〜図6を参照して、本実施形態における部品搬送方法について説明する。
なお、図4は本発明の一実施形態における風車を傾斜した状態を示す平面図である。図5は本発明の一実施形態におけるロワーハル及びコラムの構成例を示す側面図である。図6は本発明の一実施形態におけるロワーハル及びコラムの構成例を示す平面図である。
Next, with reference to FIGS. 4 to 6, a component conveying method in the present embodiment will be described.
FIG. 4 is a plan view showing a state where the windmill is inclined according to the embodiment of the present invention. FIG. 5 is a side view showing a configuration example of a lower hull and a column in one embodiment of the present invention. FIG. 6 is a plan view showing a configuration example of a lower hull and a column in one embodiment of the present invention.

図4に示すように、幾つかの実施形態において、浮体式風車設備1の部品搬送方法は、風車2が傾斜するように浮体10の姿勢を制御する姿勢制御ステップと、風車2のタワー8上部、ナセル6又はハブ4側における第1積み降ろし位置Aと水面WL側における第2積み降ろし位置Bとの間で風車2の部品60を鉛直方向に沿って移動させる部品移動ステップとを備える。ここでは、第1積み下ろし位置Aはナセル6内空間、第2積み下ろし位置Bは部品輸送船100の場合を例示する。そして、部品移動ステップでは、第1積み降ろし位置Aと第2積み降ろし位置Bとの間の部品移動経路のうち少なくとも一部において、姿勢制御ステップによって風車2を傾斜させた状態で部品60の搬送を行う。   As shown in FIG. 4, in some embodiments, the parts conveying method of the floating wind turbine facility 1 includes an attitude control step for controlling the attitude of the floating body 10 so that the wind turbine 2 is inclined, and an upper portion of the tower 8 of the wind turbine 2. And a component moving step of moving the component 60 of the wind turbine 2 along the vertical direction between the first unloading position A on the nacelle 6 or the hub 4 side and the second unloading position B on the water surface WL side. Here, the 1st unloading position A illustrates the case of the nacelle 6 internal space, and the 2nd unloading position B illustrates the case of the parts transport ship 100. In the component moving step, the component 60 is transported in a state in which the windmill 2 is inclined by the attitude control step in at least a part of the component moving path between the first unloading position A and the second unloading position B. I do.

また、姿勢制御ステップでは、風車2のタワー8が鉛直方向に対してなす角度θが0度より大きく80度以下となるように風車2を傾斜させてもよい。また、風車の傾斜姿勢の安定維持の観点から、風車2のタワー8が鉛直方向に対してなす角度θが0度より大きく15度以下となるように風車2を傾斜させてもよい。   In the attitude control step, the windmill 2 may be tilted so that the angle θ formed by the tower 8 of the windmill 2 with respect to the vertical direction is greater than 0 degree and equal to or less than 80 degrees. Further, from the viewpoint of stably maintaining the tilt posture of the windmill, the windmill 2 may be tilted so that the angle θ formed by the tower 8 of the windmill 2 with respect to the vertical direction is greater than 0 degree and equal to or less than 15 degrees.

さらに、部品移動ステップでは、浮体10から離れて水面WL上に浮かぶ部品輸送船100における第2積み降ろし位置Bと、第1積み降ろし位置Aとの間で部品60を直接受け渡しするようにしてもよい。これにより、風車2のプラットホーム9に一旦部品60を置くことなく、第1積み降ろし位置Aから第2積み降ろし位置Bへ部品60を移動させることができ、部品60の受け渡し作業の効率化が図れ、作業時間も短縮できる。
勿論、第2積み降ろし位置Bはプラットホーム9であってもよく、その場合、第1積み降ろし位置Aと部品輸送船100との部品の受け渡しの途中において、部品60は第2積み降ろし位置Bであるプラットホーム9上に一旦載置されることとなる。
Further, in the parts moving step, the parts 60 may be directly transferred between the second loading / unloading position B and the first loading / unloading position A in the parts transport ship 100 that is separated from the floating body 10 and floats on the water surface WL. Good. Thus, the component 60 can be moved from the first loading / unloading position A to the second loading / unloading position B without temporarily placing the component 60 on the platform 9 of the windmill 2, and the efficiency of the delivery operation of the component 60 can be achieved. , Work time can be shortened.
Of course, the second loading / unloading position B may be the platform 9, in which case the part 60 is at the second loading / unloading position B in the middle of the delivery of the parts between the first loading / unloading position A and the parts transport ship 100. It is temporarily placed on a certain platform 9.

続いて、図5及び図6を用いて、姿勢制御手段について説明する。
図5に示すように、一実施形態において浮体10は、風車2の設置される第1コラム12と、第1コラム12と共に仮想平面視三角形の各頂点を形成する第2コラム14及び第3コラム16と、第1コラム12及び第2コラム14を接続する第1ロワーハル20と、第1コラム12及び第3コラム16を接続する第2ロワーハル22とを有する。この場合、姿勢制御ステップでは、第1ロワーハル20及び第2ロワーハル22がなす角の二等分線Lに沿って、風車2を第2コラム14及び第3コラム16に向けて傾斜させてもよい。通常、第1ロワーハル20及び第2ロワーハル22によって囲まれる水域は、他の水域よりも波浪や潮流が小さいので、第2コラム14及び第3コラム16に向けて浮体10を傾斜させることで、浮体10の傾斜時に風車2の揺動を抑制することができ、安定して部品60の移動を行うことが可能となる。また、部品60の搬送時には、風車2を傾斜させた方向から部品輸送船100を風車2に近づける。そのため、風車2を第2コラム14及び第3コラム16に向けて傾斜させれば、係留索25が設置されていない第1ロワーハル20及び第2ロワーハル22の間から部品輸送船100を近づけることができる。
Subsequently, the attitude control means will be described with reference to FIGS.
As shown in FIG. 5, in one embodiment, the floating body 10 includes a first column 12 where the windmill 2 is installed, and a second column 14 and a third column that form vertices of a virtual plan view triangle together with the first column 12. 16, a first lower hull 20 that connects the first column 12 and the second column 14, and a second lower hull 22 that connects the first column 12 and the third column 16. In this case, in the attitude control step, the windmill 2 may be inclined toward the second column 14 and the third column 16 along the bisector L of the angle formed by the first lower hull 20 and the second lower hull 22. . Usually, the water area surrounded by the first lower hull 20 and the second lower hull 22 has less waves and tidal currents than the other water areas, so that the floating body 10 is inclined by tilting the floating body 10 toward the second column 14 and the third column 16. The swing of the windmill 2 can be suppressed at the time of 10 tilt, and the component 60 can be moved stably. Further, when the component 60 is transported, the component transport ship 100 is brought closer to the windmill 2 from the direction in which the windmill 2 is inclined. Therefore, if the windmill 2 is inclined toward the second column 14 and the third column 16, the parts transport ship 100 may be brought closer between the first lower hull 20 and the second lower hull 22 where the mooring lines 25 are not installed. it can.

図5及び図6に示すように、一実施形態では、第1コラム12、第2コラム14、第3コラム16、第1ロワーハル20又は第2ロワーハル22の少なくとも一つには、各ロワーハル20,22の延在方向における異なる位置に配置される複数のバラスト室30が設けられてもよい。複数のバラスト室30は、例えば、複数のバラスト室30は、各コラム12,14,16及び各ロワーハル20,22を仕切る隔壁31によって形成される。図では、第1ロワーハル20及び第2ロワーハル22の内部空間が各ロワーハル20,22の延在方向に直交する隔壁31によって仕切られ、各ロワーハル20,22の延在方向に沿って複数のバラスト室30が配列された場合を例示している。なお、各コラム12,14,16は、水平方向に配置された隔壁31によってコラム内空間が鉛直方向に仕切られ、鉛直方向に沿って複数のバラスト室30が配列された場合を例示している。   As shown in FIGS. 5 and 6, in one embodiment, at least one of the first column 12, the second column 14, the third column 16, the first lower hull 20, or the second lower hull 22 includes each lower hull 20, A plurality of ballast chambers 30 arranged at different positions in the extending direction of 22 may be provided. The plurality of ballast chambers 30 are formed by, for example, partition walls 31 that partition the columns 12, 14, 16 and the lower hulls 20, 22. In the figure, the internal space of the first lower hull 20 and the second lower hull 22 is partitioned by a partition wall 31 orthogonal to the extending direction of each lower hull 20, 22, and a plurality of ballast chambers along the extending direction of each lower hull 20, 22. The case where 30 is arranged is illustrated. In addition, each column 12, 14, 16 has illustrated the case where the space in a column is partitioned in the vertical direction by the partition wall 31 arrange | positioned in the horizontal direction, and the some ballast chamber 30 is arranged along the vertical direction. .

一実施形態においては、バラスト水を用いた浮体10の姿勢制御手段として、以下の構成を備えていてもよい。
図6に示すように、バラスト室30のバラスト水を増加させる機構として、各バラスト室30には、それぞれ、バラスト水を供給するためのバラスト水供給路32と、バラスト水供給路32に配置された開閉可能なゲート33と、バラスト室30内の空気を排出する空気排出路34と、空気排出路34に配置された空気バルブ35とが設けられている。バラスト水供給路32及びゲート33は、バラスト水として外部から海水を容易に注水できるように、浮体10が沈降する前の喫水面WLよりも下方に設けられる。そして、バラスト室30のバラスト水を増加させる際には、ゲート33及び空気バルブ35を開放すれば、バラスト室30内の空気が空気バルブ35から排出されるとともにバラスト水供給路32からバラスト室30の内部にバラスト水が注水される。
In one embodiment, the following configuration may be provided as a posture control means of the floating body 10 using ballast water.
As shown in FIG. 6, as a mechanism for increasing the ballast water in the ballast chamber 30, each ballast chamber 30 is disposed in a ballast water supply path 32 and a ballast water supply path 32 for supplying ballast water, respectively. An openable / closable gate 33, an air discharge path 34 for discharging the air in the ballast chamber 30, and an air valve 35 disposed in the air discharge path 34 are provided. The ballast water supply path 32 and the gate 33 are provided below the draft surface WL before the floating body 10 sinks so that seawater can be easily poured from the outside as ballast water. When the ballast water in the ballast chamber 30 is increased, if the gate 33 and the air valve 35 are opened, the air in the ballast chamber 30 is discharged from the air valve 35 and the ballast chamber 30 is supplied from the ballast water supply path 32. Ballast water is poured into the interior.

バラスト室30のバラスト水を低減させる機構として、各バラスト室30には、それぞれ、バラスト水を排出するための排出配管36と、排出配管36に配置された排出バルブ37と、バラスト室30内のバラスト水を吐出する吐出ポンプ39とが設けられている。ポンプ39は、例えば第1コラム12に設けられたポンプ室40に設置される。排出配管36は、一端側が吐出ポンプ39に接続されて各バラスト室30にわたって延在し、さらに各バラスト室30において分岐している。この各バラスト室30ごとに分岐した配管に、それぞれ排出バルブ37が設けられる。各排出バルブ37をそれぞれ独立して開閉制御することによって、各バラスト室30におけるバラスト水の排出量が調節できる。また、各バラスト室30には、それぞれ、空気を供給するための空気配管41と、空気配管41に配置された空気バルブ(不図示)とが設けられている。なお、空気配管41には、空気の供給を補助するためのポンプ(不図示)を接続してもよい。そして、バラスト室30のバラスト水を低減させる際には、排出バルブ37を開放させた状態で吐出ポンプ39を駆動するとともに空気バルブを開放すれば、バラスト室30内に空気が吸入されながらバラスト室30内のバラスト水が排出配管36を介して排出される。   As a mechanism for reducing ballast water in the ballast chamber 30, each ballast chamber 30 includes a discharge pipe 36 for discharging the ballast water, a discharge valve 37 disposed in the discharge pipe 36, and a ballast chamber 30. A discharge pump 39 for discharging ballast water is provided. The pump 39 is installed in, for example, a pump chamber 40 provided in the first column 12. One end side of the discharge pipe 36 is connected to the discharge pump 39, extends over each ballast chamber 30, and further branches in each ballast chamber 30. A discharge valve 37 is provided in each pipe branched for each ballast chamber 30. The discharge amount of ballast water in each ballast chamber 30 can be adjusted by controlling the opening and closing of each discharge valve 37 independently. Each ballast chamber 30 is provided with an air pipe 41 for supplying air and an air valve (not shown) arranged in the air pipe 41. Note that a pump (not shown) for assisting air supply may be connected to the air pipe 41. When reducing the ballast water in the ballast chamber 30, if the discharge pump 39 is driven with the discharge valve 37 opened and the air valve is opened, air is sucked into the ballast chamber 30. The ballast water in 30 is discharged through the discharge pipe 36.

なお、上記したバラスト水増加機構及びバラスト水低減機構は一例であり、各バラスト室30のバラスト水量を独立して調節可能であれば他の構成を採用してもよい。例えば、各バラスト室30にそれぞれ、バラスト水の供給配管及び排出配管と、空気抜き配管とが設けられていてもよい。また、隣接するバラスト室30間のバラスト水の移動を可能とし、複数のバラスト室30間でもバラスト水量の調節が行えるようにしてもよい。   The above-described ballast water increasing mechanism and ballast water reducing mechanism are merely examples, and other configurations may be adopted as long as the amount of ballast water in each ballast chamber 30 can be adjusted independently. For example, each ballast chamber 30 may be provided with a ballast water supply pipe and a discharge pipe, and an air vent pipe. Further, the ballast water can be moved between the adjacent ballast chambers 30, and the amount of ballast water can be adjusted between the plurality of ballast chambers 30.

また、各バラスト室30におけるバラスト水の液面を監視する監視ステップをさらに備えていてもよい。この場合、各バラスト室30には、バラスト水の液面を検出する液面計45が設けられている。液面計45は連続的又は断続的にバラスト水の液面を検出する。液面計45で検出された液面はコントローラ46に送られる。コントローラ46には、予め、浮体10が目標姿勢となるような各バラスト室30の設定液面が記憶されている。そして、コントローラ46は、液面計45で検出された各バラスト室30の液面と予め記憶された設定液面とを比較して、各バラスト室30の設定液面が実現されるように、上記したバラスト水増加機構及びバラスト水低減機構を制御することによって、複数のバラスト室30におけるバラスト水量をそれぞれ調節する。これにより、所望の傾斜角となるように正確に風車10を傾斜させることが可能となる。なお、監視ステップでは、バラスト水の液面の監視に替えて、又はこれに加えて、バラスト水供給路32に設けられた流量計(不図示)を用いて各バラスト室30に供給されるバラスト水の流量を監視してもよい。   Further, a monitoring step of monitoring the liquid level of the ballast water in each ballast chamber 30 may be further provided. In this case, each ballast chamber 30 is provided with a liquid level gauge 45 for detecting the liquid level of the ballast water. The level gauge 45 detects the level of ballast water continuously or intermittently. The liquid level detected by the liquid level gauge 45 is sent to the controller 46. The controller 46 stores in advance the set liquid level of each ballast chamber 30 so that the floating body 10 assumes a target posture. Then, the controller 46 compares the liquid level of each ballast chamber 30 detected by the liquid level gauge 45 with the preset liquid level stored in advance so that the set liquid level of each ballast chamber 30 is realized. By controlling the above-described ballast water increasing mechanism and the ballast water reducing mechanism, the amount of ballast water in each of the plurality of ballast chambers 30 is adjusted. Thereby, it becomes possible to incline the windmill 10 correctly so that it may become a desired inclination | tilt angle. In the monitoring step, the ballast supplied to each ballast chamber 30 using a flow meter (not shown) provided in the ballast water supply path 32 instead of or in addition to monitoring the liquid level of the ballast water. The water flow rate may be monitored.

さらに、他の実施形態において、浮体式風車設備1の部品搬送方法は、浮体10の実際の姿勢を検出する姿勢検出ステップと、浮体10の実際の姿勢と目標姿勢とを比較する姿勢比較ステップと、姿勢比較ステップにおける比較結果を出力する比較結果出力ステップとをさらに備えていてもよい。
この場合、図6に示すように、浮体10には、浮体10の実際の姿勢を検出するジャイロ又は傾斜計からなる姿勢検出センサ47が設置される。姿勢検出センサ47で検出された姿勢はコントローラ46に送られる。コントローラ46には、予め浮体10の目標姿勢が設定されている。そして、コントローラ46では、姿勢検出センサ47で検出された浮体10の実際の姿勢と目標姿勢とを比較し、比較結果を出力する。この比較結果に基づいて、バラスト水増加機構及びバラスト水低減機構を制御することによって、浮体10を目標姿勢に近づける。このように、浮体10の実際の姿勢と目標姿勢とを比較し、比較結果を出力することによって、比較結果に基づいて所望の傾斜角となるように確実に風車2を傾斜させることができる。
Furthermore, in another embodiment, the parts conveying method of the floating wind turbine facility 1 includes an attitude detection step for detecting an actual attitude of the floating body 10 and an attitude comparison step for comparing the actual attitude of the floating body 10 with a target attitude. A comparison result output step for outputting a comparison result in the posture comparison step may be further included.
In this case, as shown in FIG. 6, the floating body 10 is provided with a posture detection sensor 47 including a gyro or an inclinometer that detects the actual posture of the floating body 10. The posture detected by the posture detection sensor 47 is sent to the controller 46. A target posture of the floating body 10 is set in the controller 46 in advance. Then, the controller 46 compares the actual posture of the floating body 10 detected by the posture detection sensor 47 with the target posture, and outputs a comparison result. Based on this comparison result, the floating body 10 is brought close to the target posture by controlling the ballast water increasing mechanism and the ballast water reducing mechanism. In this way, by comparing the actual posture of the floating body 10 with the target posture and outputting the comparison result, the windmill 2 can be reliably tilted so as to have a desired tilt angle based on the comparison result.

上記構成に加えて、姿勢比較ステップにおける比較結果に基づいて、姿勢制御ステップにおける各バラスト室30の設定液面をコントローラ46によって補正する設定液面補正ステップをさらに備えてもよい。このように、浮体10の実際の姿勢と目標姿勢とを比較し、比較結果に基づいて各バラスト室30の設定液面を補正することによって、風車2の傾斜角度θをより正確に設定することができる。   In addition to the above-described configuration, the controller 46 may further include a set liquid level correction step in which the controller 46 corrects the set liquid level of each ballast chamber 30 in the posture control step based on the comparison result in the posture comparison step. Thus, the inclination angle θ of the windmill 2 can be set more accurately by comparing the actual posture of the floating body 10 with the target posture and correcting the set liquid level of each ballast chamber 30 based on the comparison result. Can do.

さらに、上記実施形態において、コントローラ46に浮体10の目標姿勢を複数設定してもよい。姿勢制御ステップでは、複数の目標姿勢のうち一の目標姿勢となるようにバラスト室30におけるバラスト水量をそれぞれ調節する。このように、コントローラ46に予め複数の目標姿勢を設定しておくことによって、風車2の周囲環境や部品輸送船100の仕様等の部品移動条件に応じて最も適切な目標姿勢を簡単に選択することが可能となり、更なる作業性の向上が図れる。   Furthermore, in the above embodiment, a plurality of target postures of the floating body 10 may be set in the controller 46. In the posture control step, the amount of ballast water in the ballast chamber 30 is adjusted so that one of the plurality of target postures becomes a target posture. In this manner, by setting a plurality of target postures in advance in the controller 46, the most appropriate target posture can be easily selected according to the component movement conditions such as the environment around the windmill 2 and the specifications of the component transport ship 100. Therefore, the workability can be further improved.

さらに、上記実施形態において、姿勢制御ステップでは、ゲート33、吐出ポンプ39、排出バルブ37又は空気バルブ34の少なくとも何れかを遠隔操作してもよい。これにより、遠隔地においても風車2を傾斜させることが可能となり、更なる作業性の向上が図れる。   Furthermore, in the above embodiment, in the posture control step, at least one of the gate 33, the discharge pump 39, the discharge valve 37, or the air valve 34 may be remotely operated. Thereby, it becomes possible to incline the windmill 2 also in a remote place, and the further workability | operativity can be aimed at.

また、部品搬送ステップの後、複数のバラスト室30におけるバラスト水量を調節して風車2を直立させる姿勢戻しステップをさらに備えてもよい。例えば、コントローラ46に目標姿勢として風車2の直立姿勢を設定しておき、姿勢戻しステップでは、この直立姿勢となるようにバラスト水増加機構及びバラスト水低減機構を制御して、風車2を通常運転時の姿勢に戻す。これにより、風車2の通常運転に円滑に戻ることができる。   Moreover, you may further provide the attitude | position return step which adjusts the ballast water quantity in the some ballast chamber 30 and makes the windmill 2 upright after a components conveyance step. For example, the upright posture of the windmill 2 is set as the target posture in the controller 46, and in the posture return step, the ballast water increasing mechanism and the ballast water reducing mechanism are controlled so as to be in the upright posture, and the windmill 2 is normally operated. Return to the time posture. Thereby, it can return to the normal driving | operation of the windmill 2 smoothly.

以下、図7を参照して、一実施形態に係る浮体式風車設備の部品搬送手順について詳述する。図7(a)〜(e)は、一実施形態における浮体式風車設備の部品搬送手順を示す図である。なお、ここでは一例として浮体式風車設備1から部品輸送船100に部品60を移動させる場合について説明する。   Hereinafter, with reference to FIG. 7, the component conveyance procedure of the floating-type windmill equipment which concerns on one Embodiment is explained in full detail. Drawing 7 (a)-(e) is a figure showing the parts conveyance procedure of floating body type windmill equipment in one embodiment. Here, as an example, a case where the component 60 is moved from the floating wind turbine facility 1 to the component transport ship 100 will be described.

まず、図7(a)に示すように、風車2が直立した状態で、第1ロワーハル20及び第2ロワーハル22で囲まれる水域から風車2の後方(すなわちナセル側6)に部品輸送船100を近接させる。次いで、図7(b)に示すように、ナセル6内の第1積み下ろし位置Aからウィンチ69によって部品60を鉛直方向下方に吊り下ろす。このとき、部品60がタワー8の途中まで到達したらウィンチ69を停止する。そして、図7(c)に示すように、風車2を第2コラム14及び第3コラム16の方向へ傾斜させる。具体的には、浮体10の内部に形成された複数のバラスト室30(図5及び図6参照)内のバラスト水量をそれぞれ調節することによって、浮体10の姿勢を制御し、所望の傾斜角度となるまで風車2を傾斜させた後、停止する。このとき、風車2が傾斜した状態において、部品輸送船100の第2積み下ろし位置Bが部品60の真下になるように部品輸送船100の位置を微調整する。
次いで、図7(d)に示すように、風車2が傾斜した状態を維持しながら、ウィンチ69によって部品60を部品輸送船100の第2積み下ろし位置Bまで吊り下ろし、部品60をウィンチ69から取り外す。そして、図7(e)に示すように、風車2の傾斜角度を調節して直立状態まで戻す。
First, as shown in FIG. 7A, in a state where the windmill 2 is upright, the parts transport ship 100 is placed behind the windmill 2 (that is, the nacelle side 6) from the water area surrounded by the first lower hull 20 and the second lower hull 22. Close. Next, as shown in FIG. 7 (b), the component 60 is suspended vertically downward by the winch 69 from the first unloading position A in the nacelle 6. At this time, when the part 60 reaches the middle of the tower 8, the winch 69 is stopped. Then, as shown in FIG. 7C, the windmill 2 is inclined toward the second column 14 and the third column 16. Specifically, the posture of the floating body 10 is controlled by adjusting the amount of ballast water in each of the plurality of ballast chambers 30 (see FIGS. 5 and 6) formed inside the floating body 10, and a desired inclination angle is set. After the wind turbine 2 is tilted until it becomes, it stops. At this time, in the state where the windmill 2 is inclined, the position of the parts transport ship 100 is finely adjusted so that the second unloading position B of the parts transport ship 100 is directly below the parts 60.
Next, as shown in FIG. 7 (d), while maintaining the state in which the windmill 2 is inclined, the part 60 is suspended to the second unloading position B of the parts transport ship 100 by the winch 69, and the part 60 is removed from the winch 69. . And as shown in FIG.7 (e), the inclination angle of the windmill 2 is adjusted and it returns to an upright state.

上記実施形態では、第1積み下ろし位置Aからタワー8の途中まで部品60を一旦吊り下ろした後、風車2を傾斜させ、さらにタワー8の途中から第2積み下ろし位置Bまで部品60を吊り下ろす場合について説明した。他の実施形態として、図8に示すように、風車2を傾斜させた後、第1積み下ろし位置Aから第2積み下ろし位置Bまで部品60を吊り下ろすようにしてもよい。   In the above embodiment, the component 60 is once suspended from the first unloading position A to the middle of the tower 8, and then the windmill 2 is tilted, and further the component 60 is suspended from the middle of the tower 8 to the second unloading position B. explained. As another embodiment, as shown in FIG. 8, after tilting the windmill 2, the component 60 may be suspended from the first unloading position A to the second unloading position B.

図8(a)〜(d)は、他の実施形態における浮体式風車設備の部品搬送手順を示す図である。
まず、図8(a)に示すように、風車2が直立した状態で、風車2の後方に部品輸送船100を近接させたら、図8(b)に示すように風車2を傾斜させる。このとき、風車2が傾斜した状態において、部品輸送船100の第2積み下ろし位置Bが部品60の真下になるように部品輸送船100の位置を微調整する。次いで、図8(c)に示すように風車2が傾斜した状態を維持しながら、ウィンチ69によって部品60をナセル6内の第1積み下ろし位置Aから部品輸送船100の第2積み下ろし位置Bまで吊り下ろし、部品60をウィンチ69から取り外す。そして、図8(d)に示すように、風車2の傾斜角度を調節して直立状態まで戻す。
なお、これらの実施形態において、部品輸送船100から浮体式風車設備1へ部品60を移動させる場合には、上記と逆の手順を行う。
Fig.8 (a)-(d) is a figure which shows the components conveyance procedure of the floating-type windmill equipment in other embodiment.
First, as shown in FIG. 8A, when the parts transport ship 100 is brought close to the rear of the windmill 2 with the windmill 2 standing upright, the windmill 2 is tilted as shown in FIG. 8B. At this time, in the state where the windmill 2 is inclined, the position of the parts transport ship 100 is finely adjusted so that the second unloading position B of the parts transport ship 100 is directly below the parts 60. Next, as shown in FIG. 8C, the component 60 is suspended from the first unloading position A in the nacelle 6 to the second unloading position B of the component transport ship 100 by the winch 69 while maintaining the state in which the windmill 2 is inclined. Lower and remove part 60 from winch 69. And as shown in FIG.8 (d), the inclination angle of the windmill 2 is adjusted and it returns to an upright state.
In these embodiments, when the component 60 is moved from the component transport ship 100 to the floating wind turbine facility 1, the procedure reverse to the above is performed.

以上説明したように、上述の実施形態によれば、タワー8上部、ナセル6又はハブ4側における第1積み降ろし位置Aと水面側における第2積み降ろし位置Bとの間の部品移動経路のうち少なくとも一部において、風車2を傾斜させた状態で部品60の搬送を行うようにしたので、移動中の部品60とタワー8との離隔が十分に確保され、風車2が波浪や潮流により揺動しても部品60がタワー8に干渉することを回避でき、延いては作業性を向上させることができる。また、風車2を傾斜させた状態で鉛直方向に部品60を移動させることは、高所から低所への鉛直方向の移動に加えて、風車2のタワー基部から水平方向に離れた位置、すなわち部品輸送船100等の第2積み下ろし位置Bへ近づける方向への移動も兼ねるため、部品移動における作業効率の向上も図れる。   As described above, according to the above-described embodiment, among the component movement paths between the first unloading position A on the tower 8, the nacelle 6 or the hub 4 side and the second unloading position B on the water surface side. At least in part, the parts 60 are conveyed while the windmill 2 is inclined, so that a sufficient separation between the moving parts 60 and the tower 8 is secured, and the windmill 2 is swung by waves and tidal currents. Even so, it is possible to prevent the component 60 from interfering with the tower 8 and to improve workability. Further, moving the component 60 in the vertical direction with the windmill 2 tilted is not only in the vertical direction from the high place to the low place, but also in a position away from the tower base of the windmill 2 in the horizontal direction, that is, Since it also serves to move the parts transport ship 100 or the like closer to the second unloading position B, it is possible to improve work efficiency in parts movement.

以上、本発明の実施形態について詳細に説明したが、本発明はこれに限定されず、本発明の要旨を逸脱しない範囲において、各種の改良や変形を行ってもよいのはいうまでもない。   As mentioned above, although embodiment of this invention was described in detail, it cannot be overemphasized that this invention is not limited to this, In the range which does not deviate from the summary of this invention, various improvement and deformation | transformation may be performed.

上述の実施形態では、浮体10の姿勢制御手段として、各バラスト室30におけるバラスト水量を調節する構成を例示したが、姿勢制御手段の構成はこれに限定されるものではない。例えば、浮体10に複数接続された係留策25の張力をそれぞれ調節することによって浮体10の姿勢制御を行う構成としてもよい。また、風車2を傾斜させる側の浮体10部位に錘や船等の自重を付与することによって浮体10の姿勢制御を行う構成としてもよい。さらに、風車2を傾斜させる側とは反対側の浮体10部位に浮きを取り付けて、浮体10の姿勢制御を行う構成としてもよい。さらにまた、風車2を傾斜させる側とは反対側の浮体10部位をクレーン船等で吊り上げて浮体10の姿勢制御を行う構成としてもよい。   In the above-described embodiment, the configuration for adjusting the amount of ballast water in each ballast chamber 30 is exemplified as the posture control unit of the floating body 10, but the configuration of the posture control unit is not limited to this. For example, the posture control of the floating body 10 may be performed by adjusting the tensions of the mooring measures 25 connected to the floating body 10. Moreover, it is good also as a structure which controls the attitude | position of the floating body 10 by giving own weights, such as a weight and a ship, to the floating body 10 site | part on the side which inclines the windmill 2. As shown in FIG. Furthermore, it is good also as a structure which attaches a float to the floating body 10 site | part on the opposite side to the side which inclines the windmill 2, and controls the attitude | position of the floating body 10. FIG. Furthermore, it is good also as a structure which lifts the floating body 10 site | part on the opposite side to the side which inclines the windmill 2 with a crane ship etc., and controls the attitude | position of the floating body 10. FIG.

また、上述の実施形態では、セミサブ型の浮体10を有する浮体式風車設備1について詳細に説明したが、これに限定されるものではなく、他の型の浮体10を有する浮体式風車設備1にも適用可能である。例えば、図9に示すように、スパー型の浮体80を有する浮体式風車設備1’に適用することもできる。スパー型の浮体80は、縦長の中空状の浮体本体81と、浮体本体81の下端部に形成されたバランスウェイト82とから構成される。浮体80の上方には、風車2が水面から突出した状態で支持されている。また、浮体80の水中部上方には、浮力体83が設けられるとともに、浮体本体81の下端には、浮体80の動揺を低減させるためのフーティング84が設けられている。また、浮体本体81には、複数の係留索(不図示)が放射状に配設されており、水底に配置されているアンカー(不図示)によってこれら複数の係留策が固定されている。   Moreover, although the above-mentioned embodiment demonstrated in detail the floating-type windmill equipment 1 which has the semisub type | mold floating body 10, it is not limited to this, The floating-type windmill equipment 1 which has another type of floating body 10 is used. Is also applicable. For example, as shown in FIG. 9, the present invention can be applied to a floating wind turbine facility 1 ′ having a spar type floating body 80. The spar type floating body 80 includes a vertically long hollow floating body 81 and a balance weight 82 formed at the lower end of the floating body 81. Above the floating body 80, the windmill 2 is supported in a state of protruding from the water surface. In addition, a buoyancy body 83 is provided above the underwater portion of the floating body 80, and a footing 84 for reducing fluctuation of the floating body 80 is provided at the lower end of the floating body main body 81. In addition, a plurality of mooring lines (not shown) are radially arranged on the floating body 81, and the plurality of mooring measures are fixed by anchors (not shown) arranged on the bottom of the water.

このような浮体式風車設備1’における部品移動に際しては、図9(a)に示すように、まず、ナセル6内の第1積み下ろし位置Aからタワー8の途中までウィンチ69によって部品60を吊り下ろす。そして、図9(b)に示すように、浮体80とともに風車2を傾斜させ、タワー8の途中から部品輸送船100の第2積み下ろし位置Bまでウィンチ69によって部品60を吊り下ろす。なお、図8に示したように、ナセル6内の第1積み下ろし位置Aから部品輸送船100の第2積み下ろし位置Bまで一度に部品60を吊り下ろしてもよい。また、部品輸送船100から浮体式風車設備1’へ部品60を移動させる場合には、上記と逆の手順を行う。   When moving parts in such a floating wind turbine facility 1 ′, as shown in FIG. 9A, first, the parts 60 are suspended by the winch 69 from the first loading position A in the nacelle 6 to the middle of the tower 8. . 9B, the windmill 2 is tilted together with the floating body 80, and the component 60 is suspended by the winch 69 from the middle of the tower 8 to the second unloading position B of the component transport ship 100. As shown in FIG. 8, the parts 60 may be suspended at a time from the first unloading position A in the nacelle 6 to the second unloading position B of the parts transport ship 100. Further, when moving the component 60 from the component transport vessel 100 to the floating wind turbine facility 1 ′, the reverse procedure is performed.

1 浮体式風車設備
2 風車
3 ブレード
4 ハブ
4a ハブカバー
5 ロータ
6 ナセル
8 タワー
9 プラットホーム
10 浮体
12 第1コラム
14 第2コラム
16 第3コラム
20 第1ロワーハル
22 第2ロワーハル
25 係留策
26 アンカー
30 バラスト室
31 隔壁
32 バラスト水供給路
33 ゲート
34 空気排出路
35 空気バルブ
36 排出配管
37 排出バルブ
39 吐出ポンプ
40 ポンプ室
41 空気配管
45 液面計
46 コントローラ
47 姿勢検出センサ
61 回転シャフト
62 軸受
63 ドライブトレイン
66 発電機
69 ウィンチ
80 浮体
81 浮体本体
82 バランスウェイト
83 浮力体
84 フーティング
100 部品輸送船
A 第1積み下ろし位置
B 第2積み下ろし位置
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Floating windmill equipment 2 Windmill 3 Blade 4 Hub 4a Hub cover 5 Rotor 6 Nacelle 8 Tower 9 Platform 10 Floating body 12 1st column 14 2nd column 16 3rd column 20 1st lower hull 22 2nd lower hull 25 Mooring measure 26 Anchor 30 Ballast Chamber 31 Bulkhead 32 Ballast water supply path 33 Gate 34 Air discharge path 35 Air valve 36 Discharge pipe 37 Discharge valve 39 Discharge pump 40 Pump chamber 41 Air pipe 45 Level gauge 46 Controller 47 Attitude detection sensor 61 Rotating shaft 62 Bearing 63 Drive train 66 Generator 69 Winch 80 Floating body 81 Floating body body 82 Balance weight 83 Buoyant body 84 Footing 100 Parts transport ship A First loading / unloading position B Second loading / unloading position

Claims (15)

水面に浮かぶ浮体上に風車が設置された浮体式風車設備の部品搬送方法であって、
前記風車が傾斜するように前記浮体の姿勢を制御する姿勢制御ステップと、
前記風車のタワー上部、ナセル又はハブ側における第1積み降ろし位置と、前記水面側における第2積み降ろし位置との間で前記風車の部品を鉛直方向に沿って移動させる部品移動ステップとを備え、
前記部品移動ステップでは、前記第1積み降ろし位置と前記第2積み降ろし位置との間の部品移動経路のうち少なくとも一部において、前記姿勢制御ステップによって前記風車を傾斜させた状態で前記部品の搬送を行うことを特徴とする浮体式風車設備の部品搬送方法。
A method of conveying parts of a floating windmill facility in which a windmill is installed on a floating body floating on a water surface,
An attitude control step for controlling the attitude of the floating body so that the windmill is inclined;
A component moving step of moving the components of the windmill along a vertical direction between a first loading / unloading position on the tower top, nacelle or hub side of the windmill and a second loading / unloading position on the water surface side,
In the component moving step, the component is transported in a state where the windmill is inclined by the posture control step in at least a part of the component moving path between the first unloading position and the second unloading position. A method for conveying parts of a floating wind turbine facility.
前記部品移動ステップでは、前記浮体から離れて前記水面上に浮かぶ部品輸送船における前記第2積み降ろし位置と、前記第1積み降ろし位置との間で前記部品を直接受け渡しすることを特徴とする請求項1に記載の浮体式風車設備の部品搬送方法。   In the component moving step, the component is directly transferred between the second loading / unloading position and the first loading / unloading position in a component transportation ship that floats on the water surface away from the floating body. Item 2. A method for conveying parts of a floating wind turbine facility according to Item 1. 前記浮体は、前記風車が設置される第1コラムと、該第1コラムに接続され、前記第1コラムとともに仮想平面視三角形の各頂点を形成する第2コラム及び第3コラムと、前記第1コラムを前記第2コラム及び前記第3コラムのそれぞれに接続する一対の連結部とを含み、
前記姿勢制御ステップでは、前記一対の連結部がなす角の二等分線に沿って、前記風車を前記第2コラム及び前記第3コラムに向けて傾斜させることを特徴とする請求項1又は2に記載の浮体式風車設備の部品搬送方法。
The floating body includes a first column on which the wind turbine is installed, a second column and a third column connected to the first column and forming each vertex of a virtual plan view triangle together with the first column, and the first column A pair of connecting portions connecting a column to each of the second column and the third column;
3. The posture control step, wherein the wind turbine is inclined toward the second column and the third column along a bisector of an angle formed by the pair of connecting portions. A method for conveying parts of a floating wind turbine facility according to claim 1.
前記連結部がロワーハルであり、
前記第1コラム、前記第2コラム、前記第3コラム又は前記一対のロワーハルの少なくとも一つには、各ロワーハルの延在方向における異なる位置に配置される複数のバラスト室が設けられ、
前記姿勢制御ステップでは、前記複数のバラスト室におけるバラスト水量をそれぞれ調節して、前記風車を傾斜させることを特徴とする請求項3に記載の浮体式風車設備の部品搬送方法。
The connecting portion is a lower hull;
At least one of the first column, the second column, the third column or the pair of lower halves is provided with a plurality of ballast chambers arranged at different positions in the extending direction of the lower halves,
The component transfer method for a floating wind turbine facility according to claim 3, wherein, in the posture control step, the wind turbine is inclined by adjusting the amount of ballast water in each of the plurality of ballast chambers.
前記浮体は、各バラスト室への前記バラスト水の供給及び排出を行うためのバラスト水供給部及びバラスト水排出部と、各バラスト室への空気の供給及び排出を行うための空気給排出部と、前記バラスト水供給部及び前記バラスト水排出部にそれぞれ設けられ前記バラスト水の供給量及び排出量を調節するバラスト水量調節部と、前記空気給排出部に設けられ前記空気の供給量及び排出量を調節する空気量調節部とを含み、
前記姿勢制御ステップでは、前記バラスト水量調節部及び前記空気量調節部を操作して、前記複数のバラスト室におけるバラスト水量をそれぞれ調節することを特徴とする請求項4に記載の浮体式風車設備の部品搬送方法。
The floating body includes a ballast water supply unit and a ballast water discharge unit for supplying and discharging the ballast water to each ballast chamber, and an air supply and discharge unit for supplying and discharging air to each ballast chamber. The ballast water supply unit and the ballast water discharge unit are respectively provided with a ballast water amount adjusting unit for adjusting the supply amount and discharge amount of the ballast water, and the air supply amount and discharge amount are provided with the air supply / discharge unit. An air amount adjusting unit for adjusting
5. The floating wind turbine equipment according to claim 4, wherein in the posture control step, the ballast water amount adjusting unit and the air amount adjusting unit are operated to adjust the ballast water amounts in the plurality of ballast chambers, respectively. Parts transport method.
前記姿勢制御ステップでは、前記バラスト水量調節部及び前記空気量調節部を遠隔操作することを特徴とする請求項5に記載の浮体式風車設備の部品搬送方法。   6. The component conveying method for a floating wind turbine facility according to claim 5, wherein in the attitude control step, the ballast water amount adjusting unit and the air amount adjusting unit are remotely operated. 各バラスト室におけるバラスト水の液面または各バラスト室に供給される前記バラスト水の流量を監視する監視ステップをさらに備え、
前記姿勢制御ステップでは、前記監視ステップによる監視結果に基づき、前記浮体が目標姿勢となる各バラスト室の設定液面が実現されるように、前記複数のバラスト室におけるバラスト水量をそれぞれ調節することを特徴とする請求項4乃至6の何れか一項に記載の浮体式風車設備の部品搬送方法。
A monitoring step of monitoring the level of ballast water in each ballast chamber or the flow rate of the ballast water supplied to each ballast chamber;
In the posture control step, based on the monitoring result in the monitoring step, the amount of ballast water in each of the plurality of ballast chambers is adjusted so that the set liquid level of each ballast chamber in which the floating body assumes a target posture is realized. The method for conveying parts of a floating wind turbine facility according to any one of claims 4 to 6.
前記浮体の実際の姿勢を検出する姿勢検出ステップと、
前記浮体の前記実際の姿勢と目標姿勢とを比較する姿勢比較ステップと、
前記姿勢比較ステップにおける比較結果を出力する比較結果出力ステップとをさらに備えることを特徴とする請求項7に記載の浮体式風車設備の部品搬送方法。
A posture detecting step for detecting an actual posture of the floating body;
A posture comparison step for comparing the actual posture of the floating body with a target posture;
The method according to claim 7, further comprising a comparison result output step of outputting a comparison result in the posture comparison step.
前記姿勢検出ステップでは、ジャイロまたは傾斜計の少なくとも一方を用いて前記浮体の実際の姿勢の検出を行うことを特徴とする請求項8に記載の浮体式風車設備の部品搬送方法。   9. The component conveying method for a floating wind turbine facility according to claim 8, wherein in the posture detection step, the actual posture of the floating body is detected using at least one of a gyroscope or an inclinometer. 前記浮体の実際の姿勢を検出する姿勢検出ステップと、
前記浮体の前記実際の姿勢と目標姿勢とを比較する姿勢比較ステップと、
前記姿勢比較ステップにおける比較結果に基づいて、前記姿勢制御ステップにおける各バラスト室の前記設定液面を補正する設定液面補正ステップとをさらに備えることを特徴とする請求項7乃至9の何れか一項に記載の浮体式風車設備の部品搬送方法。
A posture detecting step for detecting an actual posture of the floating body;
A posture comparison step for comparing the actual posture of the floating body with a target posture;
10. A set liquid level correcting step for correcting the set liquid level of each ballast chamber in the posture control step based on a comparison result in the posture comparison step. A method for conveying parts of the floating wind turbine facility described in the paragraph.
前記監視ステップでは、各バラスト室に設けられた液面計を用いて、前記バラスト水の液面を監視することを特徴とする請求項7乃至10の何れか一項に記載の浮体式風車設備の部品搬送方法。   The floating wind turbine equipment according to any one of claims 7 to 10, wherein in the monitoring step, the liquid level gauge provided in each ballast chamber is used to monitor the liquid level of the ballast water. Parts transport method. 前記監視ステップでは、各バラスト室に前記バラスト水を供給するためのバラスト水供給部に設けられた流量計を用いて、各バラスト室に供給される前記バラスト水の流量を監視することを特徴とする請求項7乃至10の何れか一項に記載の浮体式風車設備の部品搬送方法。   In the monitoring step, the flow rate of the ballast water supplied to each ballast chamber is monitored using a flow meter provided in a ballast water supply unit for supplying the ballast water to each ballast chamber. The component conveyance method of the floating-type windmill equipment as described in any one of Claims 7 thru | or 10. 前記部品搬送ステップの後、前記複数のバラスト室におけるバラスト水量を調節して前記風車を直立させる姿勢戻しステップをさらに備えることを特徴とする請求項4乃至12の何れか一項に記載の浮体式風車設備の部品搬送方法。   The floating body type according to any one of claims 4 to 12, further comprising a posture returning step of adjusting the amount of ballast water in the plurality of ballast chambers to erect the windmill after the component conveying step. Parts transport method for wind turbine equipment. 前記浮体の目標姿勢が複数設定されており、
前記姿勢制御ステップでは、前記複数の目標姿勢のうち一の目標姿勢となるように前記バラスト室におけるバラスト水量をそれぞれ調節することを特徴とする請求項4乃至12の何れか一項に記載の浮体式風車設備の部品搬送方法。
A plurality of target postures of the floating body are set,
The floating body according to any one of claims 4 to 12, wherein, in the posture control step, a ballast water amount in the ballast chamber is adjusted so as to be one target posture among the plurality of target postures. Parts transportation method for wind turbine equipment.
前記姿勢制御ステップでは、前記風車のタワーが鉛直方向に対してなす角度が0度より大きく且つ15度以下であることを特徴とする請求項1乃至14の何れか一項に記載の浮体式風車設備の部品搬送方法。
The floating wind turbine according to any one of claims 1 to 14, wherein, in the attitude control step, an angle formed by a tower of the wind turbine with respect to a vertical direction is greater than 0 degree and 15 degrees or less. How to transfer parts of equipment.
JP2013548241A 2012-08-10 2012-12-04 Parts transfer method for floating wind turbine equipment Expired - Fee Related JP5764673B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013548241A JP5764673B2 (en) 2012-08-10 2012-12-04 Parts transfer method for floating wind turbine equipment

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2012/070494 WO2013084546A1 (en) 2011-12-05 2012-08-10 Floating type wind power generation device
JPPCT/JP2012/070494 2012-08-10
JPPCT/JP2012/070493 2012-08-10
PCT/JP2012/070493 WO2013084545A1 (en) 2011-12-05 2012-08-10 Floating body wind power generating device and method of mooring floating body wind power generating device
PCT/JP2012/081369 WO2013084878A1 (en) 2011-12-05 2012-12-04 Parts transport method for floating windmill facility
JP2013548241A JP5764673B2 (en) 2012-08-10 2012-12-04 Parts transfer method for floating wind turbine equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPWO2013084878A1 true JPWO2013084878A1 (en) 2015-04-27
JP5764673B2 JP5764673B2 (en) 2015-08-19

Family

ID=53013535

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013548241A Expired - Fee Related JP5764673B2 (en) 2012-08-10 2012-12-04 Parts transfer method for floating wind turbine equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5764673B2 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005526207A (en) * 2002-02-14 2005-09-02 アロイス・ヴォベン Wind turbine
WO2009067023A1 (en) * 2007-11-19 2009-05-28 Windsea As Floating wind power apparatus
US20100194115A1 (en) * 2007-09-24 2010-08-05 Blue H Intellectual Properties Cyprus Limited Conversion System Of Off-Shore Wind Energy Suitable For Deep Water
EP2221474A1 (en) * 2009-02-20 2010-08-25 XEMC Darwind B.V. Offshore wind park
WO2011071444A1 (en) * 2009-12-07 2011-06-16 Hexicon Ab Floating energy producing plant
WO2011137903A2 (en) * 2010-05-05 2011-11-10 Stephan Moellgaard Henriksen Semi-submerged multiple wind-turbine system

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005526207A (en) * 2002-02-14 2005-09-02 アロイス・ヴォベン Wind turbine
US20100194115A1 (en) * 2007-09-24 2010-08-05 Blue H Intellectual Properties Cyprus Limited Conversion System Of Off-Shore Wind Energy Suitable For Deep Water
WO2009067023A1 (en) * 2007-11-19 2009-05-28 Windsea As Floating wind power apparatus
EP2221474A1 (en) * 2009-02-20 2010-08-25 XEMC Darwind B.V. Offshore wind park
WO2011071444A1 (en) * 2009-12-07 2011-06-16 Hexicon Ab Floating energy producing plant
WO2011137903A2 (en) * 2010-05-05 2011-11-10 Stephan Moellgaard Henriksen Semi-submerged multiple wind-turbine system

Also Published As

Publication number Publication date
JP5764673B2 (en) 2015-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2013084878A1 (en) Parts transport method for floating windmill facility
US10174744B2 (en) Semi-submersible floating wind turbine platform structure with water entrapment plates
US9446822B2 (en) Floating wind turbine platform with ballast control and water entrapment plate systems
JP5860976B2 (en) Floating wind power generator and method of conveying parts of the device
JP6835594B2 (en) Floating structure and installation method of floating structure
JP2021531434A (en) How to install wind turbines and wind turbines
JP5764673B2 (en) Parts transfer method for floating wind turbine equipment
WO2013117796A1 (en) Method for the installation and maintenance of a monolithic floating structure for supporting a wind turbine

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20150522

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20150615

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5764673

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees