JPWO2005039646A1 - Contrast agents and apparatus for magnetic resonance tissue perfusion imaging - Google Patents

Contrast agents and apparatus for magnetic resonance tissue perfusion imaging Download PDF

Info

Publication number
JPWO2005039646A1
JPWO2005039646A1 JP2005515025A JP2005515025A JPWO2005039646A1 JP WO2005039646 A1 JPWO2005039646 A1 JP WO2005039646A1 JP 2005515025 A JP2005515025 A JP 2005515025A JP 2005515025 A JP2005515025 A JP 2005515025A JP WO2005039646 A1 JPWO2005039646 A1 JP WO2005039646A1
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
contrast agent
magnetic resonance
imaging
magnetic field
signal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2005515025A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
貴志 上口
貴志 上口
剛 上甲
剛 上甲
Original Assignee
剛 上甲
剛 上甲
貴志 上口
貴志 上口
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 剛 上甲, 剛 上甲, 貴志 上口, 貴志 上口 filed Critical 剛 上甲
Publication of JPWO2005039646A1 publication Critical patent/JPWO2005039646A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R33/00Arrangements or instruments for measuring magnetic variables
    • G01R33/20Arrangements or instruments for measuring magnetic variables involving magnetic resonance
    • G01R33/44Arrangements or instruments for measuring magnetic variables involving magnetic resonance using nuclear magnetic resonance [NMR]
    • G01R33/48NMR imaging systems
    • G01R33/54Signal processing systems, e.g. using pulse sequences ; Generation or control of pulse sequences; Operator console
    • G01R33/56Image enhancement or correction, e.g. subtraction or averaging techniques, e.g. improvement of signal-to-noise ratio and resolution
    • G01R33/5601Image enhancement or correction, e.g. subtraction or averaging techniques, e.g. improvement of signal-to-noise ratio and resolution involving use of a contrast agent for contrast manipulation, e.g. a paramagnetic, super-paramagnetic, ferromagnetic or hyperpolarised contrast agent
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/41Detecting, measuring or recording for evaluating the immune or lymphatic systems
    • A61B5/411Detecting or monitoring allergy or intolerance reactions to an allergenic agent or substance
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K49/00Preparations for testing in vivo
    • A61K49/06Nuclear magnetic resonance [NMR] contrast preparations; Magnetic resonance imaging [MRI] contrast preparations
    • A61K49/18Nuclear magnetic resonance [NMR] contrast preparations; Magnetic resonance imaging [MRI] contrast preparations characterised by a special physical form, e.g. emulsions, microcapsules, liposomes
    • A61K49/1818Nuclear magnetic resonance [NMR] contrast preparations; Magnetic resonance imaging [MRI] contrast preparations characterised by a special physical form, e.g. emulsions, microcapsules, liposomes particles, e.g. uncoated or non-functionalised microparticles or nanoparticles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/02Detecting, measuring or recording pulse, heart rate, blood pressure or blood flow; Combined pulse/heart-rate/blood pressure determination; Evaluating a cardiovascular condition not otherwise provided for, e.g. using combinations of techniques provided for in this group with electrocardiography or electroauscultation; Heart catheters for measuring blood pressure
    • A61B5/026Measuring blood flow
    • A61B5/0263Measuring blood flow using NMR

Abstract

安全性の高い磁気共鳴組織灌流画像法のための造影剤および磁気共鳴診断装置を提供すること。糖を主成分とする空気含有微粒子からなる、磁気共鳴組織灌流画像法のための造影剤が提供される。好ましくは、前記糖がガラクトースであり、該ガラクトースの含有量が前記微粒子中の99%〜99.99%であり、該微粒子がさらに0.01%〜1%のパルミチン酸を含む。この造影剤は、磁気共鳴灌流画像法において、特に体内の血管の血流を測定するために安全に使用され得る。さらに、本発明によれば、上記造影剤中の空気による体内の磁場の変化を計測できる磁気共鳴診断装置も提供される。To provide a contrast medium and a magnetic resonance diagnostic apparatus for highly safe magnetic resonance tissue perfusion imaging. A contrast agent for magnetic resonance tissue perfusion imaging, comprising air-containing microparticles based on sugar, is provided. Preferably, the sugar is galactose, the galactose content is 99% to 99.99% in the fine particles, and the fine particles further contain 0.01% to 1% palmitic acid. This contrast agent can be safely used in magnetic resonance perfusion imaging, particularly to measure blood flow in the blood vessels in the body. Furthermore, according to this invention, the magnetic resonance diagnostic apparatus which can measure the change of the magnetic field in the body by the air in the said contrast agent is also provided.

Description

本発明は、核磁気共鳴(以下、「MR」ともいう。)技術および核磁気共鳴画像化(以下「MRI」ともいう)技術を用いた診断に用いられる造影剤に関する。特に、安全にヒトの体内各部位の血流などの組織灌流情報を得ることができる核磁気共鳴画像用造影剤に関する。本発明の造影剤は、広く動物一般に使用可能であるが、特に哺乳類、とりわけヒトに有効であり、さらに、ヒトの中でも、アレルギー性疾患を有する被験者における血流の診断に極めて有効である。   The present invention relates to a contrast agent used for diagnosis using a nuclear magnetic resonance (hereinafter also referred to as “MR”) technique and a nuclear magnetic resonance imaging (hereinafter also referred to as “MRI”) technique. In particular, the present invention relates to a contrast agent for nuclear magnetic resonance imaging capable of safely obtaining tissue perfusion information such as blood flow in various parts of a human body. The contrast agent of the present invention can be widely used for animals in general, but is particularly effective for mammals, particularly humans, and is extremely effective for blood flow diagnosis in subjects having allergic diseases among humans.

(MRI診断法およびその造影剤)
従来より、生体内の各部位における血流に関する情報は、人間の体内の特に循環器に関する状態を診断する上で重要な情報として研究されてきた。その1つの手法として、近年では、核磁気共鳴診断法が開発され、体内の各部位の組織灌流情報、例えば、脳、肝臓、腎臓、筋肉、さらには腫瘍等の血流情報の研究およびその循環器および組織の状態の診断に使用されている。
(MRI diagnostic method and its contrast agent)
Conventionally, information related to blood flow in each part of a living body has been studied as important information for diagnosing a state related to a circulatory organ in a human body. As one of the techniques, in recent years, a nuclear magnetic resonance diagnostic method has been developed, and research on the perfusion information of each part of the body, for example, blood flow information such as brain, liver, kidney, muscle, and tumor, and its circulation. Used to diagnose vessel and tissue conditions.

このような組織灌流情報の測定には、従来、ガドリニウム(Gd)キレート製剤が造影剤として汎用されている。例えば、Magnevist(登録商標)という商品名の商品が知られている。   For the measurement of such tissue perfusion information, a gadolinium (Gd) chelate preparation has been widely used as a contrast agent. For example, a product having a trade name of Magnevist (registered trademark) is known.

しかしながら、ガドリニウム造影剤は人体に対する安全性が充分ではなく、相当の危険性が伴うことが知られている。   However, it is known that gadolinium contrast agents are not sufficiently safe for the human body and involve considerable risks.

具体的には、ガドリニウム造影剤を投与することにより、健全な人間であっても、吐き気を催す場合があり、5千人〜1万人に1人の割合で集中治療室における処置を必要とするような重篤な障害が起こり、およそ5万人に1人の割合でガドリニウム造影剤投与に起因する死亡事故が起こることが知られている。Magnevist(登録商標)においては、1.21%の副作用出現率、具体的には、嘔気(0.29%)、嘔吐(0.13%)、熱感(0.06%)、蕁麻疹(0.29%)などの副作用が報告されている。重篤な副作用としては、ショック、痙攣発作、アナフィラキシー様症状(呼吸困難、咽・喉頭浮腫、顔面浮腫)などが報告され、これまでに3例の死亡例が確認されている.
この危険性は、特にアレルギー性の疾患を有する被験者の場合に顕著である。例えば、アレルギー性疾患のひとつである気管支喘息を有する被験者などにおいては重篤な障害を引き起こす可能性が高く、ガドリニウム造影剤を使用することができない。実際、Magnevist(登録商標)の商品の添付説明書においては、(1)一般状態の極度に悪い被験者、(2)気管支喘息の被験者、(3)重篤な肝障害のある被験者、および(4)重篤な腎障害のある被験者に対して原則禁忌と記載され、(1)アレルギー性鼻炎、発疹、蕁麻疹等を起こしやすいアレルギー体質を有する被験者、(2)両親、兄弟に気管支喘息、アレルギー性鼻炎、発疹、蕁麻疹等を起こしやすいアレルギー体質を有する被験者、(3)薬物過敏症の既往歴のある被験者、(4)既往歴を含めて、痙攣、てんかん及びその素質のある被験者、(5)高齢者、および(6)幼・少児に対しては慎重に投与するべき旨が記載されている。
Specifically, administration of gadolinium contrast agent may cause nausea even in healthy humans, requiring treatment in the intensive care unit at a rate of 1 in 5,000 to 10,000 people. It is known that fatal accidents caused by the administration of gadolinium contrast agent occur at a rate of about 1 in 50,000 people. In Magnevist (registered trademark), the incidence of side effects of 1.21%, specifically, nausea (0.29%), vomiting (0.13%), heat sensation (0.06%), urticaria ( Side effects such as 0.29%) have been reported. Serious side effects include shock, seizures, anaphylactoid symptoms (dyspnea, throat / laryngoedema, facial edema), and 3 fatal cases have been confirmed so far.
This risk is particularly noticeable for subjects with allergic diseases. For example, a subject having bronchial asthma, which is one of allergic diseases, is highly likely to cause a serious disorder, and a gadolinium contrast agent cannot be used. In fact, the Magnevist® product documentation includes (1) extremely poor subjects in general condition, (2) subjects with bronchial asthma, (3) subjects with severe liver damage, and (4 ) In principle, contraindicated for subjects with severe renal impairment, (1) Subjects with allergic predisposition to allergic rhinitis, rash, urticaria, etc. (2) Bronchial asthma in parents and siblings, allergies (3) Subjects with a history of drug hypersensitivity, (4) Subjects with a history of convulsions, epilepsy and their predisposition, including past history, ( It states that it should be administered carefully to 5) elderly people and (6) young children and young children.

造影剤として、リポソームを用いる可能性もまた示唆されていた。特許文献4〜6は、リポソームをMR造影剤として用い得ることを示唆している。しかしながら、具体的なMRI用の造影剤、特に組織灌流画像化法における造影剤としての具体的な研究は報告されていない。   The possibility of using liposomes as contrast agents has also been suggested. Patent Documents 4 to 6 suggest that liposomes can be used as MR contrast agents. However, no specific research has been reported as a specific contrast agent for MRI, particularly as a contrast agent in tissue perfusion imaging.

(超音波診断法およびその造影剤)
他方、人間の体内の状態を測定する方法として、超音波診断法が知られている。この方法は、超音波が人間の体内で反射する様子を測定するものであり、磁場と体内に存在する原子核の状態との相互作用に基づく磁場の変化を計測する原理に基づく核磁気共鳴とはメカニズムを全く異にする。
(Ultrasound diagnostic method and its contrast agent)
On the other hand, an ultrasonic diagnostic method is known as a method for measuring a state in a human body. This method measures how ultrasound is reflected in the human body. What is nuclear magnetic resonance based on the principle of measuring the change in magnetic field based on the interaction between the magnetic field and the state of nuclei existing in the body? The mechanism is completely different.

特許文献7〜11は、このような超音波診断に適切な造影剤を記載する。特許文献7は、生理学的に許容し得る材料からなる、微小気泡を形成する血流注入用の組成物を記載する。その材料の具体例としてガラクトースを記載する。この組成物は超音波像を強めるために使用される。特許文献8は、界面活性剤と非界面活性固体物質からなり、気泡を含有する超音波診断用造影剤を記載する。特許文献9は、界面活性剤と非界面活性固体物質からなり、気泡を含有する超音波診断用造影剤を記載する。特許文献10は、超音波用マノメトリーに用いる、気泡を含有するガラクトースの小粒子を記載する。特許文献11は、脂肪酸(例えば、パルミチン酸)と非界面活性の固体(例えば、ガラクトース)からなる超音波診断用の造影剤を記載する。   Patent Documents 7 to 11 describe contrast agents suitable for such ultrasonic diagnosis. Patent document 7 describes the composition for blood-flow infusion which forms a microbubble which consists of a physiologically acceptable material. Galactose is described as a specific example of the material. This composition is used to enhance the ultrasound image. Patent Document 8 describes an ultrasound diagnostic contrast agent comprising a surfactant and a non-surfactant solid substance and containing bubbles. Patent Document 9 describes an ultrasound diagnostic contrast agent that is composed of a surfactant and a non-surfactant solid substance and contains bubbles. Patent Document 10 describes small particles of galactose containing bubbles for use in ultrasonic manometry. Patent Document 11 describes a contrast agent for ultrasonic diagnosis composed of a fatty acid (for example, palmitic acid) and a non-surface active solid (for example, galactose).

このような中空微粒子がMRIに使用され得るという可能性については、特許文献1〜3に言及されている。この可能性は、中空微粒子内の気体とその中空微粒子外部との磁場の不均一をMRIによって検出し得るという理論に基づく。しかし、リポソーム以外の中空微粒子が、具体的なMRIにおける測定の詳細について実際に研究された例はない。その理由の1つは、血管のような脈管内使用において、気体がリポソームのような軟質化合物で安定化されることが有利であることが考えられる。   Patent Documents 1 to 3 refer to the possibility that such hollow microparticles can be used for MRI. This possibility is based on the theory that the magnetic field inhomogeneity between the gas in the hollow microparticles and the outside of the hollow microparticles can be detected by MRI. However, there are no examples in which hollow microparticles other than liposomes have been actually studied for details of specific MRI measurement. One reason may be that for intravascular use such as blood vessels, it is advantageous that the gas is stabilized with a soft compound such as a liposome.

(組織灌流画像法における造影剤)
上述したとおり、核磁気共鳴法の組織灌流画像法における造影剤としては、リポソームが研究されているのみであり、他の物質を造影剤として用いる研究はされていない。この分野においては、依然として、ガドリニウムを造影剤として用いることが技術常識とされていた。
(Contrast agent in tissue perfusion imaging)
As described above, only a liposome has been studied as a contrast agent in the tissue perfusion imaging method of the nuclear magnetic resonance method, and no research using other substances as a contrast agent has been conducted. In this field, it was still common to use gadolinium as a contrast agent.

その理由としては、例えば、以下が挙げられる。核磁気共鳴法の組織灌流画像法においては、通常、静脈注入された造影剤が所望の組織に高濃度で運ばれる必要があるところ、組織灌流画像法での画像を得るためにはその造影剤の移動時間を越えて造影剤が安定である必要がある。特に体循環によって支配される組織の灌流(例えば、脳の血管の血流)を測定するためには、静脈内投与された造影剤が肺循環を経て体循環に移動する必要があるため、より長時間が移動に必要であると予想される。しかし、ガドリニウムまたはリポソーム以外の造影剤として、生体内での安定性が高い造影剤は公知でない。例えば、Levovist(登録商標)は毒性の少ない超音波造影剤として公知であるが、そのインビトロでの半減期は1分未満であること(特許文献1)から、核磁気共鳴法の組織灌流画像法には適さないと考えられている。   The reason is as follows, for example. In the tissue perfusion imaging method of the nuclear magnetic resonance method, it is usually necessary that the intravenously injected contrast agent is transported to a desired tissue at a high concentration. In order to obtain an image in the tissue perfusion imaging method, the contrast agent is used. The contrast agent needs to be stable over the travel time of. In particular, in order to measure tissue perfusion dominated by systemic circulation (eg, blood flow in cerebral blood vessels), intravenously administered contrast agents must travel through the pulmonary circulation to the systemic circulation, which is longer. Time is expected to be needed for travel. However, a contrast agent having high in vivo stability is not known as a contrast agent other than gadolinium or liposome. For example, Levovist (registered trademark) is known as a low-toxicity ultrasound contrast agent, but its in vitro half-life is less than 1 minute (Patent Document 1), so that tissue perfusion imaging of nuclear magnetic resonance is used. It is considered unsuitable for.

さらに、組織灌流画像法を行う場合は、造影剤が微細な毛細血管を通過するため、および組織との相互作用による悪影響を最小にするために、例えば、リポソームのようにできるかぎり柔軟であるべきだと考えられている。   Furthermore, when performing tissue perfusion imaging, the contrast agent should be as flexible as possible, such as liposomes, to pass through fine capillaries and to minimize the negative effects of interaction with the tissue. It is thought that.

しかし、これらの要求を満たす造影剤は未だ開発されておらず、従って、ガドリニウムのような欠点を有さないMR用(特に灌流のための)造影剤が望まれている。
特許3383954(請求項1、3欄32〜50行) 特表平7−505136(請求項1、2頁右下欄4〜24行) 特表平7−505137(請求項1、2頁右下欄7〜9行) 特表平9−510204(請求項1、請求項2、請求項8) 特表平10−505900(請求項29、請求項31、7頁下から3行〜下から2行) 特表平11−501839(請求項1、請求項11、16頁6〜8行) 特公昭63−44731(請求項1、請求項2、3欄35〜44行) 特公平4−25934(請求項1) 特公平4−17164(請求項1) 特表平3−500010(請求項20) 特公平7−37394(請求項1)
However, contrast agents that satisfy these requirements have not yet been developed, and therefore, contrast agents for MR (particularly for perfusion) that do not have the disadvantages of gadolinium are desired.
Patent 3383954 (Claim 1, column 3, lines 32 to 50) Special table 7-505136 (Claims 1, 2 lower right column lines 4-24) Special table 7-505137 (Claims 1, 2 lower right column lines 7-9) 9-510204 (Claim 1, Claim 2, Claim 8) 10-505900 (Claim 29, Claim 31, page 7 from the bottom to the third line to the second line from the bottom) Special table hei 11-501839 (Claim 1, claim 11, page 16, lines 6-8) JP-B 63-44731 (Claim 1, Claim 2, Column 3, lines 35-44) Japanese Patent Publication No. 4-25934 (Claim 1) Japanese Patent Publication No. 4-17164 (Claim 1) 3-500010 (Claim 20) Japanese Patent Publication No. 7-37394 (Claim 1)

本発明は、安全性に優れた核磁気共鳴診断用造影剤を提供することを目的とする。さらに本発明は、そのような安全性に優れた造影剤を用いることのできる核磁気共鳴診断装置を提供することを目的とする。   An object of this invention is to provide the contrast agent for a nuclear magnetic resonance diagnosis excellent in safety. Furthermore, an object of the present invention is to provide a nuclear magnetic resonance diagnostic apparatus that can use a contrast agent excellent in safety.

特に、本発明は、一般状態の極度に悪い被検者、気管支喘息の被検者、重篤な肝障害のある被検者、重篤な腎障害のある被検者、アレルギー性鼻炎、発疹、蕁麻疹等を起こしやすいアレルギー体質を有する被検者、両親、兄弟に気管支喘息、アレルギー性鼻炎、発疹、蕁麻疹等を起こしやすいアレルギー体質を有する被検者、薬物過敏症の既往歴のある被検者、既往歴を含めて、痙攣、てんかん及びその素質のある被検者、高齢者、および幼・少児に対しても副作用の心配なく投与することができる極めて安全性の高い造影剤を適用することを目的とする。   In particular, the present invention relates to subjects with extremely poor general conditions, subjects with bronchial asthma, subjects with severe liver damage, subjects with severe renal impairment, allergic rhinitis, rash , Subjects with allergic predisposition to cause urticaria, parents, siblings with bronchial asthma, allergic rhinitis, rash, urticaria, etc., history of drug hypersensitivity An extremely safe contrast agent that can be administered to patients with convulsions, epilepsy and their predispositions, elderly people, and young children, including side effects, without worrying about side effects. Is intended to apply.

本発明によれば、以下の造影剤および装置が提供され、そのことにより、上記課題が解決される。   According to the present invention, the following contrast medium and apparatus are provided, whereby the above-mentioned problems are solved.

(1) 糖を主成分とする気体含有微粒子からなる、磁気共鳴組織灌流画像法のための造影剤。   (1) A contrast agent for magnetic resonance tissue perfusion imaging, comprising gas-containing fine particles mainly composed of sugar.

(2) 上記項1に記載の造影剤であって、アレルギー性疾患を有する被検者にも適応可能な、造影剤。   (2) The contrast agent according to Item 1, which is applicable to a subject having an allergic disease.

(3) 上記項1に記載の造影剤であって、ここで、前記気体含有微粒子が糖および脂肪酸のみから構成される、造影剤。   (3) The contrast agent according to item 1, wherein the gas-containing fine particles are composed only of sugar and fatty acid.

(4) 上記項3に記載の造影剤であって、ここで、前記脂肪酸が、C10〜20脂肪酸である、造影剤。(4) The contrast agent according to item 3, wherein the fatty acid is a C10-20 fatty acid.

(5) 上記項1に記載の造影剤であって、ここで、前記糖がガラクトースであり、該ガラクトースの含有量が前記微粒子中の99%〜99.99%であり、該微粒子が0.01%〜1%のパルミチン酸を含む、造影剤。   (5) The contrast agent according to item 1, wherein the sugar is galactose, the galactose content is 99% to 99.99% in the fine particles, and the fine particles are in the range of 0. A contrast agent comprising 01% to 1% palmitic acid.

(6) 上記項1に記載の造影剤であって、体内の組織の血流を測定するために使用される、造影剤。   (6) The contrast agent according to (1), wherein the contrast agent is used for measuring blood flow in a body tissue.

(7) 上記項1に記載の造影剤を含む血流を画像化するための磁気共鳴画像化装置であって、RFパルスを照射して体内の磁場を励起する手段と、RFパルス照射が終了して所定の時間が経過するまで体内の磁場を緩和させた後にMR信号を収集して前記気体による体内の磁場の変化を計測する手段を有する、装置。   (7) A magnetic resonance imaging apparatus for imaging a blood flow containing the contrast agent according to (1) above, the means for irradiating an RF pulse to excite a magnetic field in the body, and the RF pulse irradiation being completed Then, after relaxing the magnetic field in the body until a predetermined time elapses, the apparatus has means for collecting MR signals and measuring changes in the magnetic field in the body due to the gas.

(8) 上記項7に記載の装置であって、ここで、前記気体が存在する場所における信号強度と、該気体が存在しない場所における信号強度とが有意な相違を生じるのに充分な時間が経過するまで磁場を緩和させる工程が継続される、装置。   (8) The apparatus according to item 7, wherein a time sufficient for causing a significant difference between the signal intensity at the place where the gas is present and the signal intensity at the place where the gas is not present. An apparatus in which the process of relaxing the magnetic field is continued until it has elapsed.

上述したとおり、本発明は、人体に無害な材料から製造される核磁気共鳴診断用造影剤を提供するので、事実上の副作用なく、核磁気共鳴診断を行うことが可能になるという顕著な効果を奏する。   As described above, the present invention provides a contrast agent for diagnosing nuclear magnetic resonance produced from a material that is harmless to the human body, so that it is possible to perform a nuclear magnetic resonance diagnosis without any practical side effects. Play.

本発明の造影剤を用いるMRI測定方法のフローチャートである。It is a flowchart of the MRI measuring method using the contrast agent of this invention. 本発明の造影剤を用いるMRI測定方法のフローチャートである。It is a flowchart of the MRI measuring method using the contrast agent of this invention. MR信号の経時変化を示すグラフである。It is a graph which shows a time-dependent change of MR signal. MR信号の経時変化を示すグラフである。It is a graph which shows a time-dependent change of MR signal. 実施例1に用いたファントムの概要を示す模式図である。1 is a schematic diagram showing an outline of a phantom used in Example 1. FIG. 実施例1のT2緩和特性の結果を示すグラフである。4 is a graph showing the results of T2 * relaxation characteristics of Example 1. 実施例1の信号強度の結果を示すグラフおよび信号強度画像である。It is the graph and signal strength image which show the result of the signal strength of Example 1. 実施例1の位相シフトの結果を示すグラフおよび位相画像である。2 is a graph and a phase image showing the result of phase shift in Example 1. FIG.

以下、本発明を説明する。本明細書の全体にわたり、単数形の表現は、特に言及しない限り、その複数形の概念をも含むことが理解されるべきである。従って、単数形の冠詞(例えば、英語の場合は「a」、「an」、「the」など)は、特に言及しない限り、その複数形の概念をも含むことが理解されるべきである。また、本明細書において使用される用語は、特に言及しない限り、当該分野で通常用いられる意味で用いられることが理解されるべきである。したがって、他に定義されない限り、本明細書中で使用される全ての専門用語および科学技術用語は、本発明の属する分野の当業者によって一般的に理解されるのと同じ意味を有する。矛盾する場合、本明細書(定義を含めて)が優先する。   The present invention will be described below. Throughout this specification, it should be understood that the singular forms also include the plural concept unless specifically stated otherwise. Thus, it should be understood that singular articles (eg, “a”, “an”, “the”, etc. in the case of English) also include the plural concept unless otherwise stated. In addition, it is to be understood that the terms used in the present specification are used in the meaning normally used in the art unless otherwise specified. Thus, unless defined otherwise, all technical and scientific terms used herein have the same meaning as commonly understood by one of ordinary skill in the art to which this invention belongs. In case of conflict, the present specification, including definitions, will control.

(用語の定義)
以下に本明細書において特に使用される用語の定義を列挙する。
(Definition of terms)
Listed below are definitions of terms particularly used in the present specification.

本明細書において使用される場合「造影剤」とは、核磁気共鳴(MR)技術および核磁気共鳴画像化(MRI)技術を用いた診断に用いられる造影剤をいう。磁気共鳴(MR)現象は核磁気共鳴現象(NMR)とも呼ばれ、それを画像化する方法として、磁気共鳴診断法(もしくは磁気共鳴画像化法あるいは磁気共鳴映像化法)(MRI)がある。MRIは、核磁気共鳴診断法もしくは核磁気共鳴画像化法あるいは核磁気共鳴映像化法と同義である。本明細書に記載するMRとは、英語でいうMagnetic Resonanceの和訳として用いられる磁気共鳴、磁気共鳴現象、核磁気共鳴現象などの概念をすべて含むものと理解されるべきである。また、MRIとは、英語でいうMagnetic Resonance Imagingの和訳として用いられる磁気共鳴画像化法、磁気共鳴診断法、磁気共鳴映像法などの概念をすべて含むものであると理解されるべきである。   As used herein, “contrast agent” refers to a contrast agent used for diagnosis using nuclear magnetic resonance (MR) technology and nuclear magnetic resonance imaging (MRI) technology. The magnetic resonance (MR) phenomenon is also called a nuclear magnetic resonance phenomenon (NMR), and there is a magnetic resonance diagnostic method (or magnetic resonance imaging method or magnetic resonance imaging method) (MRI) as a method for imaging it. MRI is synonymous with nuclear magnetic resonance diagnostic, nuclear magnetic resonance imaging, or nuclear magnetic resonance imaging. MR described in the present specification should be understood to include all concepts such as magnetic resonance, magnetic resonance phenomenon, and nuclear magnetic resonance phenomenon, which are used as a Japanese translation of Magnetic Resonance. Also, MRI should be understood to include all concepts such as magnetic resonance imaging, magnetic resonance diagnostics, and magnetic resonance imaging that are used as the Japanese translation of Magnetic Resonance Imaging in English.

臨床用MR装置は、一般に水素原子核(H、プロトンとも呼ばれる)の磁気共鳴現象を利用している。しかし、磁気共鳴現象は、陽子数もしくは中性子数のいずれかが奇数の核種であれば観測され、画像化に応用可能である。本明細書においては、磁気共鳴現象を起こす核種について言及する際には、それらを代表して水素原子核と記述することがあるが、特に言及しない限り、それは磁気共鳴現象を起こすすべての核種を含むと理解されるべきである。A clinical MR apparatus generally utilizes the magnetic resonance phenomenon of hydrogen nuclei ( 1 H, also called protons). However, the magnetic resonance phenomenon is observed if either the number of protons or the number of neutrons is an odd-numbered nuclide and can be applied to imaging. In this specification, when referring to nuclides that cause a magnetic resonance phenomenon, they may be described as hydrogen nuclei on behalf of them, but unless otherwise noted, it includes all nuclides that cause a magnetic resonance phenomenon. Should be understood.

磁気共鳴(MR)においては、磁場として、原子核のスピンを観測するが、被験者の体内の磁場を測定する場合、必然的に多数の原子核のスピンを同時に測定することになる。このようにして観測される多数の原子核のスピンの状態はスピン系と呼ばれる。   In magnetic resonance (MR), the spin of an atomic nucleus is observed as a magnetic field. However, when measuring the magnetic field in the body of a subject, the spins of many atomic nuclei are necessarily measured simultaneously. The spin states of many nuclei observed in this way are called spin systems.

磁気共鳴画像化(MRI)は、X線とは異なり、電離放射線を使用しない画像化技術である。コンピュータ断層撮影(CT)と同様に、MRIは、身体の断層画像を撮像するが、MRIは、任意の走査平面(即ち、横断像、冠状断像、矢状断像、又は斜断像)において画像を撮影することができる付加的な利点を有する。不幸にも、身体に対する診断のためのMRIの使用は、一般的なガドリニウムを用いる造影剤の毒性のために、制限される。そのため、適切な薬剤なしでは、MRIを使用して、標的組織を隣接組織から弁別することは、しばしば困難である。   Magnetic resonance imaging (MRI), unlike X-rays, is an imaging technique that does not use ionizing radiation. Similar to computed tomography (CT), MRI captures a tomographic image of the body, but MRI is at any scan plane (ie, transverse, coronal, sagittal, or oblique). It has the additional advantage of being able to take an image. Unfortunately, the use of MRI for diagnostics to the body is limited due to the toxicity of common gadolinium contrast agents. Therefore, without an appropriate drug, it is often difficult to distinguish target tissue from adjacent tissue using MRI.

MRIは、身体の画像を撮像するために、磁場、高周波エネルギーと磁場勾配を使用する。組織間のコントラスト又は信号強度差分は、T1(縦)緩和値(時間)、T2及びT2(横)緩和値(時間)と、組織のプロトン密度(有効には、遊離水含有量)、さらには組織を構成する分子の拡散や流れの効果を反映する。T2緩和値とT2緩和値の違いは後述する撮像方法によるものであって、すなわち、前者はスピンエコー法を使用する場合に、後者はグラディエントエコー法を使用する場合に観測される横緩和値をいう。以下、特に言及しない限り、T2緩和値にはT2緩和値の概念を含むことが理解されるべきである。MRI uses magnetic fields, high-frequency energy and magnetic field gradients to take images of the body. The contrast or signal intensity difference between tissues is T1 (longitudinal) relaxation value (time), T2 and T2 * (transverse) relaxation values (time), tissue proton density (effectively free water content), Reflects the diffusion and flow effects of the molecules that make up the tissue. The difference between the T2 relaxation value and the T2 * relaxation value is due to the imaging method described later. That is, the former is a lateral relaxation value observed when the spin echo method is used, and the latter is observed when the gradient echo method is used. Say. Hereinafter, it should be understood that the T2 relaxation value includes the concept of T2 * relaxation value unless otherwise specified.

造影剤の使用によって被験者の部位における信号強度を変化させる際に、幾つかの接近方法が利用される。例えば、造影剤は、T1、T2又はプロトン密度のいずれか、もしくはいくつかを変化させるように設計される。   Several approaches are utilized in changing the signal intensity at the site of the subject through the use of contrast agents. For example, contrast agents are designed to change either or some of T1, T2 or proton density.

常磁性造影剤は、縦(T1)及び横(T2)緩和値を短縮させるために、主磁場内の小さな局所磁石として作用する不対電子を含む。大部分の常磁性造影剤は、多くの場合に、有毒な金属イオンである。毒性を減少させるために、これらの金属イオンは、一般に、配位子を使用してキレート化される。金属酸化物、最も顕著には酸化鉄がまた、MRI造影剤として試験された。例えば、20nm径よりも小さな酸化鉄の小粒子は常磁性緩和特性を有するが、支配的効果は、体積磁気感受性による。このため、磁粉は、T2緩和において支配的な効果を有する。これらの造影剤のすべては、ある使用状況において毒性作用を受ける可能性があり、これらのいずれも、灌流造影剤としての使用のために理想的ではない。   Paramagnetic contrast agents contain unpaired electrons that act as small local magnets in the main magnetic field to shorten the longitudinal (T1) and transverse (T2) relaxation values. Most paramagnetic contrast agents are often toxic metal ions. In order to reduce toxicity, these metal ions are generally chelated using a ligand. Metal oxides, most notably iron oxide, have also been tested as MRI contrast agents. For example, iron oxide small particles smaller than 20 nm diameter have paramagnetic relaxation properties, but the dominant effect is due to volume magnetic sensitivity. For this reason, magnetic powder has a dominant effect in T2 relaxation. All of these contrast agents can be toxic in certain use situations, and none of these are ideal for use as perfusion contrast agents.

本明細書において使用される場合「糖」とは、単糖類、オリゴ糖類、多糖類のいずれであってもよく、好ましくは、単糖類である。本発明の糖として好ましいのは、ガラクトースなどの単糖類またはこれらの混合物であり、最も好ましくは、ガラクトースである。   As used herein, the “sugar” may be any monosaccharide, oligosaccharide, or polysaccharide, and is preferably a monosaccharide. Preferred as the sugar of the present invention is a monosaccharide such as galactose or a mixture thereof, most preferably galactose.

本発明においては、必要に応じて、上記糖に加えて糖の誘導体を用いてもよい。 本明細書において使用される場合、気体含有微粒子に含まれる「気体」とは、MRIの組織灌流画像化法において体内の磁場に変化をもたらすことができ、かつ人体に無害な気体であれば任意の気体が使用可能である。例えば、空気のみならず、Ne、Xe、O、SF、Ar、Nが挙げられるが、これらに限定されない。好ましくは空気、Oである。In the present invention, if necessary, a sugar derivative may be used in addition to the sugar. As used herein, “gas” contained in gas-containing microparticles is any gas that can cause changes in the internal magnetic field in MRI tissue perfusion imaging and is harmless to the human body. The gas can be used. For example, not only air but Ne, Xe, O 2 , SF 6 , Ar, and N 2 can be mentioned, but not limited thereto. Air and O 2 are preferable.

微粒子中に気体を含有させる方法は、従来の超音波診断用の中空造影剤と同様の方法が使用可能であり、このような方法は周知である:
本明細書において使用される場合「脂肪酸」とは、天然の脂質の加水分解によって得られる脂肪族モノカルボン酸、および脂肪族ジカルボン酸をいう。本発明の脂肪酸は、飽和脂肪酸であっても、不飽和脂肪酸であってもよく、さらに、分岐鎖を含んでも、含まなくてもよい。好ましくは、脂肪酸の鎖長の炭素数は、10〜20であり、より好ましくは、脂肪酸はパルミチン酸である。これらの脂肪酸の混合物を用いてもよい。
As a method for incorporating a gas into the microparticles, a method similar to that of a conventional contrast agent for ultrasonic diagnosis can be used, and such a method is well known:
As used herein, “fatty acid” refers to aliphatic monocarboxylic acids and aliphatic dicarboxylic acids obtained by hydrolysis of natural lipids. The fatty acid of the present invention may be a saturated fatty acid or an unsaturated fatty acid, and may or may not contain a branched chain. Preferably, the fatty acid has a chain length of 10 to 20 carbon atoms, more preferably the fatty acid is palmitic acid. Mixtures of these fatty acids may be used.

(造影剤の入手・調製方法)
本発明に用いられる造影剤は、糖を主成分とし、必要に応じて他の成分、例えば、脂肪酸等を必要量添加して製造される。好ましくは、糖の含有量はおよそ50重量%以上であり、より好ましくは、80重量%以上であり、さらに好ましくは90重量%以上であり、特に好ましくは95重量%以上である。
(Methods for obtaining and preparing contrast media)
The contrast agent used in the present invention is produced by adding a necessary amount of other components, for example, fatty acids and the like, if necessary, containing sugar as a main component. Preferably, the sugar content is about 50% by weight or more, more preferably 80% by weight or more, still more preferably 90% by weight or more, and particularly preferably 95% by weight or more.

造影剤に脂肪酸が用いられる場合、その量は、0.01〜10重量%が好ましく、より好ましくは0.03〜3重量%である。   When a fatty acid is used for the contrast agent, the amount is preferably 0.01 to 10% by weight, more preferably 0.03 to 3% by weight.

好ましい実施態様においては、造影剤は、糖と、脂肪酸と、封入される気体以外の成分を実質的に含まない。糖と、脂肪酸と、封入される気体以外の成分は、用いられるとしても、20重量%以下とすることが好ましく、10重量%以下とすることがより好ましく、1重量%以下とすることが特に好ましい。   In a preferred embodiment, the contrast agent is substantially free of components other than sugars, fatty acids, and encapsulated gases. Even if used, components other than sugar, fatty acid and encapsulated gas are preferably 20% by weight or less, more preferably 10% by weight or less, and particularly preferably 1% by weight or less. preferable.

本発明に用いられる具体的な造影剤としては、従来の超音波診断用の造影剤として公知の造影剤が使用可能である。例えば、上記特許文献7〜11に記載された気体含有造影剤が使用可能である。   As a specific contrast agent used in the present invention, a known contrast agent can be used as a conventional contrast agent for ultrasonic diagnosis. For example, the gas-containing contrast agents described in Patent Documents 7 to 11 can be used.

より具体的には、例えば、シェーリング社から市販されているLevovist(登録商標)などが挙げられる。   More specifically, for example, Levovist (registered trademark) commercially available from Schering is listed.

(造影剤の投与量および投与方法)
造影剤の投与量としては、従来の超音波診断診断の際に投与される量とほぼ同程度とすることができる。本発明の造影剤の投与量は、一般に使用されるガドリニウム造影剤のように体重あたりの制限量はなく、成人に対しておおよそ5ml〜25mlであり、好ましくはおおよそ8ml〜25mlであり、より好ましくは10ml〜25mlである。しかし、含有する気体の大きさ(体積)や濃度、さらに使用するMR装置の磁場強度や撮像方法によっては、これらには限定されない。好ましくは、造影剤はキャリアとして、生理食塩水などの液中に懸濁して投与される。投与される液中の濃度は、好ましくは、おおよそ10mg/ml〜500mg/mlであり、より好ましくは、およそ100mg/ml〜400mg/mlである。しかし、含有する気体の大きさや濃度、さらに使用するMR装置の磁場強度や撮像方法によっては、これらには限定されない。本発明の造影剤は、従来の超音波診断用造影剤の投与方法と基本的に同様の方法にて投与される。代表的な投与方法は静脈内注射である。投与のタイミングは、好ましくは、MRI測定を開始する5分前〜MRI測定終了までの間であり、より好ましくは、MRI測定を開始する1分前〜測定開始1分後までの間であり、特に好ましくは、MRI測定の開始と同時〜測定開始後10秒後である。投与の回数は1回でもよく、複数回に分けてもよい。投与は検査施行者が造影剤の入った注射器を手に持ち、用手的に行ってもよく、また造影剤自動注入器あるいはそれに代わる注入補助装置に造影剤の入った注射器を装填し、もしくは造影剤を吸引し、機械による注入を行ってもよい。好ましくは、造影剤自動注入器あるいはそれに代わる注入補助装置による高速注入である。
(Dose and administration method of contrast medium)
The dose of the contrast agent can be approximately the same as the dose administered in the conventional ultrasonic diagnostic diagnosis. The dose of the contrast agent of the present invention is not limited per body weight as in the case of a gadolinium contrast agent that is generally used, and is approximately 5 to 25 ml, preferably approximately 8 to 25 ml, more preferably for an adult. Is 10 to 25 ml. However, it is not limited to these depending on the size (volume) and concentration of the contained gas, the magnetic field strength of the MR apparatus used, and the imaging method. Preferably, the contrast agent is administered as a carrier suspended in a liquid such as physiological saline. The concentration in the liquid to be administered is preferably about 10 mg / ml to 500 mg / ml, more preferably about 100 mg / ml to 400 mg / ml. However, it is not limited to these depending on the size and concentration of the contained gas, the magnetic field strength of the MR apparatus to be used, and the imaging method. The contrast agent of the present invention is administered by a method basically similar to the conventional method for administering a contrast agent for ultrasonic diagnosis. A typical administration method is intravenous injection. The timing of administration is preferably from 5 minutes before the start of MRI measurement to the end of MRI measurement, more preferably from 1 minute before the start of MRI measurement to 1 minute after the start of measurement, Particularly preferably, it is from the same time as the start of MRI measurement to 10 seconds after the start of measurement. The number of administrations may be once or may be divided into multiple times. Administration may be performed manually by the practitioner holding a syringe containing the contrast medium, and the automatic contrast medium injector or an alternative injection assisting device may be loaded with the syringe containing the contrast medium, or The contrast agent may be aspirated and mechanical injection may be performed. Preferably, high-speed injection is performed by an automatic contrast medium injector or an injection assist device instead.

(MRI装置)
本発明に用いられるMRI装置のハードウエアとしては、従来公知のMRI装置のハードウエアが使用可能である。
(MRI equipment)
As hardware of the MRI apparatus used in the present invention, conventionally known hardware of the MRI apparatus can be used.

ただし、従来公知のMRI装置のソフトウエアは、一般に、従来のガドリニウム造影剤を用いるための設定になっているので、本発明の造影剤を用いるのには好ましくない。このため、測定条件に関するソフトウエアの設定の一部を修正などすることが好ましい。そのような測定条件については、後述する。   However, since the software of a conventionally known MRI apparatus is generally set to use a conventional gadolinium contrast agent, it is not preferable to use the contrast agent of the present invention. For this reason, it is preferable to modify a part of the software settings related to the measurement conditions. Such measurement conditions will be described later.

(組織灌流画像化方法)
組織灌流画像化方法においては、血流などの流体が流動している状態を画像化する点で、MRIの他の画像化方法と顕著に異なる。具体的には、例えば、以下の様な特徴がある。一般に、MRIは、組織間あるいは正常部と病変部のコントラストを十分に保ち、かつ信号対ノイズ比を高めるために高い信号強度を得るような撮像法を用い、診断の支障となるノイズを極力排除し、加えて、画像の鮮明さ、すなわち空間分解能を十分に保つように撮像される。1回の撮像に要する時間は、おおよそ数分〜数十分である。また、ガドリニウム造影剤を用いたMRIにおいては、高濃度のガドリニウム造影剤は、磁化率効果により、その周囲組織の信号低下、すなわち画質の低下をもたらすことが知られているため、例えば腫瘍性疾患や炎症性疾患の診断においては、病変部あるいは周囲組織に十分に造影剤が浸透して、かつ信号低下が生じない濃度に希釈されてから撮像することが、病変部と周囲正常組織のコントラストを高める上で好ましい。ガドリニウム造影剤による信号低下の程度は、造影剤濃度のみならず、磁場強度や後述する撮像方法、撮像パラメータによっても変化する。例えば撮像法のうち、スピンエコー法は、グラディエントエコー法に比べて磁化率効果の影響を受けにくく、すなわち信号低下の影響を受けにくいため、一般的なMRIにおいて汎用される。撮像パラメータのひとつであるTE(エコー時間)は重要な因子であり、ガドリニウム造影剤が高濃度で存在する場合においても、TEを短く設定することにより、信号低下の影響を抑制でき、ガドリニウム造影剤と周囲に存在するスピン系の相互作用により、信号の増強効果が得られる。一方、ガドリニウム造影剤を用いた組織灌流画像化法は、ガドリニウムによってもたらされる磁化率効果による信号低下の量を測定することで、灌流血流量などを測定するものである。より具体的には、ガドリニウム造影剤を急速投与し、高濃度の造影剤が所望の臓器(例えば脳)を灌流する血管に到達し、周囲の脳組織の信号を低下させる様子を観測する。ガドリニウム造影剤によって生じた信号低下量が、灌流血液量を反映すると仮定する。この際、ガドリニウム造影剤によってもたらされるべき信号低下を効果的に観測するため、磁化率効果の影響を受けやすいグラディエントエコー法を用いて撮像を行うことが好ましい。また、同様の理由から、TEをやや長く設定することが好ましい。また、造影剤が所望の組織を灌流する様子を詳細に観測するためには、撮像時間をできるかぎり短縮し、同一部位の反復撮像を行うことが好ましく、グラディエントエコー法が撮像時間短縮に有効である。以上のように、組織灌流画像化法では、磁化率効果に鋭敏でかつ撮像時間が短縮できるグラディエントエコー法が汎用される。
(Tissue perfusion imaging method)
The tissue perfusion imaging method is remarkably different from other imaging methods of MRI in that a state where a fluid such as blood flow is flowing is imaged. Specifically, for example, there are the following features. In general, MRI uses an imaging method that obtains a high signal intensity to maintain sufficient contrast between tissues or between normal and lesioned areas and to increase the signal-to-noise ratio, and eliminates noise that hinders diagnosis as much as possible. In addition, the image is picked up so that the clearness of the image, that is, the spatial resolution is sufficiently maintained. The time required for one imaging is approximately several minutes to several tens of minutes. In addition, in MRI using a gadolinium contrast agent, a high concentration gadolinium contrast agent is known to cause a decrease in signal of the surrounding tissue, that is, a decrease in image quality due to the magnetic susceptibility effect. When diagnosing inflammatory diseases and inflammatory diseases, it is necessary to perform imaging after the contrast medium has sufficiently penetrated into the lesion or surrounding tissue and has been diluted to a concentration that does not cause a decrease in signal. It is preferable in terms of enhancement. The degree of signal decrease due to the gadolinium contrast agent varies depending not only on the contrast agent concentration but also on the magnetic field strength, the imaging method and imaging parameters described later. For example, among the imaging methods, the spin echo method is less susceptible to the magnetic susceptibility effect than the gradient echo method, that is, less susceptible to signal degradation, and is therefore widely used in general MRI. TE (echo time) which is one of the imaging parameters is an important factor. Even when the gadolinium contrast agent is present at a high concentration, the effect of signal decrease can be suppressed by setting the TE short, and the gadolinium contrast agent can be suppressed. The signal enhancement effect is obtained by the interaction of the surrounding spin system. On the other hand, tissue perfusion imaging using a gadolinium contrast agent measures perfusion blood flow and the like by measuring the amount of signal decrease due to the magnetic susceptibility effect caused by gadolinium. More specifically, a gadolinium contrast agent is rapidly administered, and a state in which a high concentration contrast agent reaches a blood vessel that perfuses a desired organ (for example, the brain) and decreases the signal of surrounding brain tissue is observed. Assume that the amount of signal reduction caused by gadolinium contrast agent reflects the volume of perfused blood. At this time, in order to effectively observe the signal decrease to be caused by the gadolinium contrast agent, it is preferable to perform imaging using a gradient echo method that is easily affected by the magnetic susceptibility effect. For the same reason, it is preferable to set TE slightly longer. In addition, in order to observe in detail how the contrast agent perfuses the desired tissue, it is preferable to shorten the imaging time as much as possible and to perform repeated imaging of the same part, and the gradient echo method is effective in reducing the imaging time. is there. As described above, in the tissue perfusion imaging method, the gradient echo method that is sensitive to the magnetic susceptibility effect and can shorten the imaging time is widely used.

(MRIの測定方法)
MR組織灌流画像化法においては、一般に造影剤を経静脈性に急速投与し、目的の部位(たとえば、頭部)のMR断層像を経時的に撮影する。造影剤は急速投与直後、高濃度で脳へ運ばれ、MR画像の信号強度(画素値)を低下させる。この作用に基づき、造影剤投与によってどれだけ信号が低下したかを定量すれば、その部位(例えば、脳)の血流量が測定されることになる。より具体的には、血液が流れていない部分においては、MRの信号強度が低下しない。他方、血液が流れている部分においては、MRの信号強度が低下する。この差を観測することにより、その部位の血流量を評価することができる。
(MRI measurement method)
In the MR tissue perfusion imaging method, a contrast medium is generally rapidly administered intravenously, and MR tomographic images of a target site (for example, the head) are taken over time. Immediately after rapid administration, the contrast agent is carried to the brain at a high concentration, and decreases the signal intensity (pixel value) of the MR image. Based on this action, quantifying how much the signal has decreased due to the administration of the contrast agent, the blood flow at that site (eg, the brain) will be measured. More specifically, the MR signal intensity does not decrease in a portion where blood is not flowing. On the other hand, the MR signal intensity decreases in the portion where blood flows. By observing this difference, the blood flow volume at the site can be evaluated.

組織灌流画像化方法においては、一般に、図1のフローチャートに示すとおり、RFパルスを照射する励起工程と、RFパルスの照射を打ち切った後に磁場(スピン系)を緩和させる緩和工程と、MR信号を復活させる復活工程と、これらの各工程により生じた電磁場によりコイルに誘導された電流を記録する記録工程を行うように設計され得る。励起工程、緩和工程および復活工程により1つのサイクルとなり、このサイクルが所望の回数繰り返される。そしてそれらの工程の任意のタイミングで信号が収集される。図2に示すとおり、励起から信号収集までの時間を本明細書中では、TE(エコー時間)と記載し、励
起から励起までの1サイクルの所要時間をTR(繰り返し時間)という。
In the tissue perfusion imaging method, generally, as shown in the flowchart of FIG. 1, an excitation step of irradiating an RF pulse, a relaxation step of relaxing a magnetic field (spin system) after the irradiation of the RF pulse is terminated, and an MR signal It can be designed to perform a restoration process for restoring and a recording process for recording the current induced in the coil by the electromagnetic field generated by each of these processes. The excitation process, the relaxation process, and the restoration process form one cycle, and this cycle is repeated a desired number of times. Then, signals are collected at arbitrary timings in these processes. As shown in FIG. 2, the time from excitation to signal acquisition is described as TE (echo time) in this specification, and the time required for one cycle from excitation to excitation is referred to as TR (repetition time).

復活工程では、励起した後に減衰したMR信号を復活させて観測する。MR信号を復活させる方法としては、(1)スピンエコー法(RFパルスにより、復活させる)および(2)グラディエントエコー法(傾斜磁場により、復活させる)などが公知であり、本発明
に利用可能である。スピンエコー法は、もっとも基本的なパルスシーケンスであって、優れた信号対ノイズ比が得られるという利点があり、また撮像時間が比較的長いという特徴を有する。グラディエントエコー法は、フィールドエコー法などとも呼ばれ、磁場勾配の反転によりMR信号を復活させる方法で、信号対ノイズ比においてはスピンエコー法に劣るが、MR信号はスピンエコー法に比べて急峻に減弱するという特徴があり、また、磁場の不均一に敏感(磁化率効果による信号低下が顕著)であり、TRを短縮できることにより撮像時間を短縮可能であるという利点がある。
In the restoration process, the MR signal attenuated after excitation is restored and observed. As a method for restoring the MR signal, (1) the spin echo method (revitalized by the RF pulse) and (2) the gradient echo method (revitalized by the gradient magnetic field) are known and can be used in the present invention. is there. The spin echo method is the most basic pulse sequence, and has an advantage that an excellent signal-to-noise ratio can be obtained, and has a feature that an imaging time is relatively long. The gradient echo method is also called a field echo method, which restores the MR signal by reversing the magnetic field gradient. The signal-to-noise ratio is inferior to the spin echo method, but the MR signal is sharper than the spin echo method. There are features such as attenuation, and sensitivity to magnetic field inhomogeneity (significant decrease in signal due to magnetic susceptibility effect), and an advantage is that imaging time can be shortened by shortening TR.

なお、TRやTEといった撮像パラメータは、使用するMR装置の主磁場強度によって設定すべき値は異なるのが通常である。本明細書では、MR組織灌流画像化法の臨床応用によく用いられる1.5T(テスラ)の主磁場強度を想定し、記述するが、1.5T(テスラ)以外の主磁場強度が使用される場合であっても、本明細書に記載された測定条件の設定の原理に基づいて当業者は容易にそのそれぞれの主磁場強度における適切なTRおよびTEを確認することができる。   The imaging parameters such as TR and TE usually have different values to be set depending on the main magnetic field strength of the MR apparatus to be used. This specification assumes and describes a main magnetic field strength of 1.5 T (Tesla), which is often used in clinical applications of MR tissue perfusion imaging, but main magnetic field strengths other than 1.5 T (Tesla) are used. Even in this case, based on the principle of setting the measurement conditions described in the present specification, those skilled in the art can easily confirm the appropriate TR and TE at the respective main magnetic field strengths.

従来のガドリニウムを用いるような装置においては、測定時間の短縮等を目的として、1サイクルの時間を極めて短時間とするように設計されているのが通常である。ガドリニウム造影剤による信号低下は非常に強いため、信号対ノイズ比の向上を目的として、TEを比較的短時間に設定することが好ましいとされている。TEをおおよそ150ミリ秒以上に設定することは、後述するように、信号強度がTEに対し指数関数的に低下することから避けるべきである。本発明においても、測定時間の短縮を目的として、1サイクルの時間をできるだけ短くするのが好ましい。このためには、TRを、好ましくはおおよそ500ミリ秒以下、より好ましくはおおよそ150ミリ秒以下、さらに好ましくはおおよそ100ミリ秒以下に設定する。また、空気が存在することによる磁場の不均一性が引き起こす信号低下を鋭敏に捉えるため、緩和工程において、TEをTRを超えない範囲で比較的長く設定することが好ましい。より具体的には、TEをおおよそ10ミリ秒〜100ミリ秒に設定することが好ましく、おおよそ20ミリ秒〜100ミリ秒に設定するのがより好ましい。TEをおおよそ150ミリ秒以上に設定することは、信号強度が低下しすぎるために避けるべきである。なお、TRとTEとの差は、短いほどサイクルを短縮することができるので好ましい。したがって、ハードウエアなどの装置の性能が許す限り、短縮することができる。例えば、高性能のMRI装置を用いれば、TEとTRとの差を数ミリ秒程度とする(例えばTEを20ミリ秒としてTRを(20ミリ秒+数ミリ秒)とする)ことも可能である。   A conventional apparatus using gadolinium is usually designed so that the time of one cycle is extremely short for the purpose of shortening the measurement time. Since the signal decrease due to the gadolinium contrast agent is very strong, it is preferable to set TE in a relatively short time for the purpose of improving the signal-to-noise ratio. Setting TE to approximately 150 milliseconds or more should be avoided because the signal strength decreases exponentially with respect to TE, as described below. Also in the present invention, it is preferable to shorten the time of one cycle as much as possible for the purpose of shortening the measurement time. For this purpose, TR is preferably set to approximately 500 milliseconds or less, more preferably approximately 150 milliseconds or less, and even more preferably approximately 100 milliseconds or less. Moreover, in order to catch sharply the signal fall which the magnetic field nonuniformity by air exists causes, it is preferable to set TE comparatively long in the range which does not exceed TR in a relaxation process. More specifically, TE is preferably set to approximately 10 to 100 milliseconds, more preferably approximately 20 to 100 milliseconds. Setting TE to approximately 150 milliseconds or more should be avoided because the signal strength is too low. The shorter the difference between TR and TE, the better the cycle can be shortened. Therefore, it can be shortened as long as the performance of a device such as hardware permits. For example, if a high-performance MRI apparatus is used, the difference between TE and TR can be set to about several milliseconds (for example, TE is set to 20 milliseconds and TR is set to (20 milliseconds + several milliseconds)). is there.

MR信号強度は様々な要因によって変化するが,灌流画像化法の場合には、主に、「パラメータ:TE」と「時定数:T2」の関数となり、代表的には、信号強度Sは、以下の式で表される。MR signal intensity varies depending on various factors, but in the case of perfusion imaging, it is mainly a function of “parameter: TE” and “time constant: T2 * ”. Is represented by the following equation.

Figure 2005039646
Figure 2005039646

ここで、各係数の定義は以下の通りである。
k:水素原子核の密度や拡散、分子構造など多くの因子によって決まる係数。
TE:エコー時間[ms]。RFパルスを照射してからMR信号を取得するまでの時間。
T2:水素原子核の周囲の磁場の不均一性に依存する時定数[ms]。磁場が不均一であるほど小さくなる。
なお、上記式の「S」は図3の式中の「y」と同じであり、上記式の「k」は図3の式中の「a」と同じである。
Here, the definition of each coefficient is as follows.
k: Coefficient determined by many factors such as density and diffusion of hydrogen nuclei and molecular structure.
TE: Echo time [ms]. The time from the irradiation of the RF pulse to the acquisition of the MR signal.
T2 * : Time constant [ms] depending on the magnetic field inhomogeneity around the hydrogen nucleus. The smaller the magnetic field is, the smaller it becomes.
Note that “S” in the above formula is the same as “y” in the formula of FIG. 3, and “k” in the above formula is the same as “a” in the formula of FIG.

この数式により示されるグラフの例を図3に示す。   An example of a graph represented by this mathematical formula is shown in FIG.

造影剤を用いる場合の信号強度の経時変化を示すグラフを図4に示す。図4は、造影剤を用いない(または造影剤が存在しない)場合の信号強度の変化を模式的に曲線Aで示し、本発明の造影剤が存在する場合の信号強度の変化を曲線Bで模式的に示し、そして従来のガドリニウムタイプの造影剤が存在する場合の信号強度の変化を曲線Cで模式的に示している。   FIG. 4 shows a graph showing changes over time in signal intensity when using a contrast agent. FIG. 4 schematically shows a change in signal intensity when the contrast medium is not used (or no contrast medium is present) as a curve A, and a change in signal intensity when the contrast medium of the present invention is present as a curve B. This is schematically shown, and the change in signal intensity in the presence of a conventional gadolinium type contrast agent is schematically shown by curve C.

ガドリニウム造影剤は、曲線Cで示されるように、MRの信号強度を急激に減衰させる。このため、励起直後において、造影剤が存在する場所と造影剤が存在しない場所との間で信号強度の相違が顕著となり、容易に造影剤の有無が観測される。このため、ガドリニウム造影剤を用いる場合には、TEを比較的短く設定し、すなわち、励起した後比較的速やかな時間のうちに信号収集を行う。   As shown by the curve C, the gadolinium contrast agent rapidly attenuates the MR signal intensity. For this reason, immediately after excitation, the difference in signal intensity between the place where the contrast agent exists and the place where the contrast agent does not exist becomes remarkable, and the presence or absence of the contrast agent is easily observed. For this reason, when a gadolinium contrast agent is used, TE is set relatively short, that is, signal acquisition is performed within a relatively quick time after excitation.

しかしながら、本発明の造影剤は、ガドリニウム造影剤に比べて信号強度の減衰が少ない。このため、図4に示されるように、励起直後においては、造影剤が存在しない場所との信号強度の相違がほとんど存在しない。従って、ガドリニウム造影剤を用いる場合のようなTEの設定で測定を行っても、造影剤が存在する場所と存在しない場所との信号の相違を観測することができず、その測定結果から、その部位に造影剤が存在するか否か(すなわち血液が流れているか否か)を判断することが極めて困難である。   However, the contrast agent of the present invention has less signal intensity attenuation than the gadolinium contrast agent. For this reason, as shown in FIG. 4, immediately after excitation, there is almost no difference in signal intensity from a place where no contrast agent is present. Therefore, even if measurement is performed with the TE setting as in the case of using gadolinium contrast agent, the difference in signal between the place where the contrast agent exists and the place where the contrast agent does not exist cannot be observed. It is extremely difficult to determine whether or not a contrast medium is present at a site (that is, whether or not blood is flowing).

従って、本発明の造影剤を用いる場合には、TEを比較的長めに設定し、図4における曲線Aと曲線Bとの間の相違が充分に大きくなるタイミングにおいて信号収集が行われる。ただし、TEが長すぎる場合には、曲線Aが0に近づいてしまうため、曲線Aと曲線Bとの相違が少なくなってしまい、この場合にも造影剤の存在を判断することが困難になる。したがって、TEの設定に際しては、本発明の造影剤の存在する部位における信号強度と造影剤が存在しない部位における信号強度との相違が充分に検出可能となるように、適切なTEの長さが選択されるべきである。   Therefore, when the contrast agent of the present invention is used, signal acquisition is performed at a timing when TE is set to be relatively long and the difference between curve A and curve B in FIG. 4 becomes sufficiently large. However, when TE is too long, the curve A approaches 0, so the difference between the curve A and the curve B is reduced, and in this case also, it is difficult to determine the presence of the contrast agent. . Therefore, when setting TE, an appropriate TE length is set so that the difference between the signal intensity at the site where the contrast agent of the present invention is present and the signal intensity at the site where no contrast agent is present can be sufficiently detected. Should be selected.

本発明の装置においては、このように、本発明の造影剤に対応する適切なTEが選択できるようなソフトウエアがインストールされている必要がある。一般的な市販のMRI装置にインストールされているソフトウエアであれば、その設定の一部を修正することにより、容易に、上述した適切なTEを設定することが可能になる。   Thus, in the apparatus of the present invention, it is necessary to install software capable of selecting an appropriate TE corresponding to the contrast agent of the present invention. In the case of software installed in a general commercially available MRI apparatus, it is possible to easily set the appropriate TE described above by correcting a part of the setting.

また、位相のシフトを測定することによっても、本発明によれば、体内の血流に関する有用な情報を得ることができる。   Also, by measuring the phase shift, useful information regarding blood flow in the body can be obtained according to the present invention.

MR信号は複素数領域の信号であり、複素平面にプロットすると、ベクトルとして表現できる。臨床では、このベクトルの大きさ(絶対値)を濃淡で表現した画像を観察している。水素原子核は静磁場中で歳差運動を行うが、この歳差運動は主磁場方向に観察すると円運動と考えることができ、複素平面を用いて解析することができる。RFパルスによる励起から、信号を収集するまでに得る位相は、歳差運動の角周波数を時間積分したものである(等速円運動では,角周波数とTEの積)。造影剤はこの位相をシフトさせる働きを有するが、このシフトを観察することによっても、体内の血流状態についての有用な情報を得ることができる。しかし、位相シフト量の測定は臨床ではほとんど行われておらず、測定されたとしても、その測定結果から有用な情報はほとんど得られていない。上述した通り、原理的には、造影剤のもつ磁場の不均一性は位相をシフトする働きがあり、位相量の変化から造影剤濃度を知ることが可能であるが、実際に利用するのは困難である。なぜならば、位相は0度以上360度未満の角度情報しかもたないため、例えば361度は1度と区別できない。より具体的には、θ+2nπラジアン(θは0度以上360度未満の位相、nはすべての整数)で表現される位相は、nを変化させても区別することはできない。ゆえに、磁場の不均一により、位相のシフト量が360度を超えた場合には、もはや、正しい位相を知ることはできない(これを位相のエリアシングという。)。ガドリニウム造影剤による磁場の不均一は非常に強いため、nは容易に1もしくは−1以上となり、位相のエリアシングが生じ、正しい位相シフト量の測定は困難である。このため、流速測定や装置の磁場の不均一性の管理など、特殊な目的を除いては臨床では用いられない。本発明においては、気体による磁場の不均一性はガドリニウム造影剤によるそれに比べて非常に小さいため、位相のエリアシングを抑制することはガドリニウム造影剤に比較して容易である。   An MR signal is a signal in the complex domain, and can be expressed as a vector when plotted on a complex plane. In clinical practice, an image in which the magnitude (absolute value) of this vector is expressed in shades is observed. Hydrogen nuclei precess in a static magnetic field. This precession can be considered as a circular motion when observed in the direction of the main magnetic field, and can be analyzed using a complex plane. The phase obtained from the excitation by the RF pulse until the signal is collected is obtained by time-integrating the angular frequency of precession (the product of angular frequency and TE in constant velocity circular motion). The contrast agent has a function of shifting the phase, and observing this shift can also provide useful information about the blood flow state in the body. However, the phase shift amount is hardly measured in clinical practice, and even if it is measured, useful information is hardly obtained from the measurement result. As described above, in principle, the magnetic field inhomogeneity of the contrast agent has a function of shifting the phase, and it is possible to know the contrast agent concentration from the change in the phase amount. Have difficulty. This is because, since the phase has only angle information of 0 degree or more and less than 360 degree, for example, 361 degree cannot be distinguished from 1 degree. More specifically, the phase expressed by θ + 2nπ radians (θ is a phase not less than 0 degrees and less than 360 degrees, and n is an integer) cannot be distinguished even if n is changed. Therefore, when the amount of phase shift exceeds 360 degrees due to inhomogeneity of the magnetic field, it is no longer possible to know the correct phase (this is called phase aliasing). Since the nonuniformity of the magnetic field due to the gadolinium contrast agent is very strong, n is easily 1 or −1 or more, phase aliasing occurs, and it is difficult to measure the correct phase shift amount. For this reason, it is not used clinically except for special purposes such as flow velocity measurement and management of magnetic field inhomogeneity of the apparatus. In the present invention, the inhomogeneity of the magnetic field due to the gas is much smaller than that due to the gadolinium contrast agent, so that it is easier to suppress phase aliasing than with the gadolinium contrast agent.

従って、本発明によれば、位相のエリアシングなしに位相シフトを測定することが可能になり、得られた位相シフトの情報を分析して、体内の組織灌流の状況の解析に役立てることが可能になる。信号強度の測定結果による情報に加えて位相シフトを解析した情報を加えれば、被験者の体内の状態をより詳細に知ることが可能になる。なお、より確実に位相のエリアシングを抑制するためには、緩和工程におけるTEの設定が重要である。上述したように、位相は歳差運動の角周波数とTEの積で表されるため、TEが短いほど、エリアシングを強く抑制できる。このため、通常の信号強度に加えて位相シフトにても灌流を評価しようとする場合には、TEをやや短く設定する方が有利である。より具体的には、TEをおおよそ10ミリ秒〜80ミリ秒に設定することが好ましく、おおよそ10ミリ秒〜60ミリ秒に設定するのがより好ましい。なお、位相シフト量と絶対値量は同一の測定データから得られるから、実際の条件設定においては、位相のエリアシングが起きず、かつ十分な信号低下が得られる最適なTEが選択されるべきである。   Therefore, according to the present invention, it is possible to measure the phase shift without phase aliasing, and it is possible to analyze the obtained phase shift information and use it to analyze the state of tissue perfusion in the body. become. If the information obtained by analyzing the phase shift is added to the information based on the signal intensity measurement result, it becomes possible to know the state of the body of the subject in more detail. In order to more reliably suppress phase aliasing, setting of TE in the relaxation process is important. As described above, since the phase is represented by the product of the angular frequency of precession and TE, aliasing can be suppressed more strongly as TE is shorter. For this reason, when it is intended to evaluate perfusion even with a phase shift in addition to the normal signal strength, it is advantageous to set TE slightly shorter. More specifically, TE is preferably set to approximately 10 to 80 milliseconds, and more preferably approximately 10 to 60 milliseconds. Since the phase shift amount and the absolute value amount are obtained from the same measurement data, in the actual condition setting, an optimal TE that does not cause phase aliasing and can obtain a sufficient signal drop should be selected. It is.

(MRI測定の際のパラメーターの具体的な設定)
一般的に現在病院等に納入されているタイプのMRI装置であれば、上記の設定は、具体的には例えば、以下の通りに行われる。
臨床用MRI装置には、それを制御するための制御卓が備え付けられており、多くはコンピュータ制御である。一般には制御用コンピュータにインストールされてある制御用ソフトウェアを利用することで、撮像法(スピンエコー法やグラディエントエコー法)やTRやTEなどのパラメータを設定することが可能である。ただし、TRやTEはMRI装置が発生する磁場や電波の制御に直接的に影響する因子であるため、その物理的な理由あるいは装置的な理由により、設定できる値に制限を受けることがある。より具体的には、たとえば励起用RFパルスの影響が残存しているときに信号を収集できないように、TEの下限値が設定されていたり、あるいは信号収集中に次のRFパルスによる励起を行えないようにTRやTEの値に制限が加えられる。実際のMRI撮像においては、図1および図2に示した以外にも多くの傾斜磁場の印加やRFパルスの照射が行われるため、それらの挿入されるタイミングによっても、TRやTEが制限される。実際の臨床においては、物理的因子および装置的因子によって制限されたTRやTEの自由度の中で、ユーザが任意の値を設定する。
(Specific parameter settings for MRI measurement)
In the case of an MRI apparatus of a type currently delivered to a hospital or the like in general, the above setting is specifically performed as follows, for example.
The clinical MRI apparatus is equipped with a control console for controlling it, and most of them are computer controlled. In general, it is possible to set parameters such as an imaging method (spin echo method or gradient echo method), TR, and TE by using control software installed in a control computer. However, since TR and TE are factors that directly affect the control of the magnetic field and radio waves generated by the MRI apparatus, the values that can be set may be limited due to physical reasons or apparatus reasons. More specifically, for example, a lower limit of TE is set so that the signal cannot be collected when the influence of the excitation RF pulse remains, or excitation by the next RF pulse can be performed during signal collection. There is a restriction on the values of TR and TE so that there is no such thing. In actual MRI imaging, in addition to those shown in FIGS. 1 and 2, many gradient magnetic fields are applied and RF pulses are irradiated. Therefore, TR and TE are also limited by the insertion timing thereof. . In actual clinical practice, the user sets an arbitrary value within the degree of freedom of TR and TE limited by physical factors and device factors.

(ファントムを用いた実施例)
以下の装置および造影剤を用いて実験を行った。
MRシステム Magnetom Vision Plus 1.5T(登録商標)、RFパルスとMR信号の送受信装置としてCP Head coil(登録商標)(Siemens AG)を使用。
ワークステーション Octane2 (Silicon Graphics Inc.)
微小気泡造影剤 ガラクトース・パルミチン酸混合物 Levovist(登録商標) (Schering AG、ガラクトース99.9%、パルミチン酸0.1%)、200mg/ml濃度の懸濁液に用時調整
ファントム:図5に示される二重容器。
(Example using a phantom)
Experiments were performed using the following devices and contrast agents.
MR system Magneto Vision Plus 1.5T (registered trademark), and CP Head coil (registered trademark) (Siemens AG) is used as an RF pulse and MR signal transmission / reception device.
Workstation Octane2 (Silicon Graphics Inc.)
Microbubble contrast agent Galactose / palmitic acid mixture Levovist® (Schering AG, 99.9% galactose, 0.1% palmitic acid), conditioned phantom for suspension at 200 mg / ml: shown in FIG. Double container.

緩和時間の測定を以下の通りに行った。シリンジ中に微小気泡造影剤を封入し、マグネット中心に配置した。そしてFLASH法にて2種類のTEを用いて経時的に撮像した。条件設定は以下の通りであった。TR=400ms、TE=10msおよび52ms、FA=30deg。ただし、ここでFAはフリップ角(原子核の励起角度)である。上記2種類のパラメータと信号強度の関係を理論式に当てはめ、T2を近似的に推定し、これを経過時間の関数として求めた。結果を図6に示す。造影剤を調製して測定を開始した直後のグラフの傾斜が急峻であり、調整直後は高濃度の気泡によりT2が短縮し、気泡の崩壊とともにT2が急速に延長することが観察されている。The relaxation time was measured as follows. A microbubble contrast medium was enclosed in a syringe and placed in the center of the magnet. Images were taken over time using two types of TE by the FLASH method. The condition settings were as follows. TR = 400 ms, TE = 10 ms and 52 ms, FA = 30 deg. Here, FA is a flip angle (nucleus excitation angle). The relationship between the above two types of parameters and the signal intensity was applied to a theoretical formula, T2 * was approximately estimated, and this was obtained as a function of elapsed time. The results are shown in FIG. It is observed that the slope of the graph immediately after the preparation of the contrast agent is started and the measurement is steep, T2 * is shortened by the high-concentration bubbles immediately after the adjustment, and T2 * is rapidly extended as the bubbles collapse. Yes.

プラスチック試験管中に微小気泡造影剤を封入し、さらにそれを純水で満たした容器内に固定したファントムをマグネット中心に配置して、FLASH法にて、経時的に撮像した。用いたファントムの模式図を図5に示す。条件設定は以下の通りであった。TR=140 ms、TE=60 ms、FA=90 deg。   A microbubble contrast agent was sealed in a plastic test tube, and a phantom fixed in a container filled with pure water was placed at the center of the magnet, and images were taken over time by the FLASH method. A schematic diagram of the phantom used is shown in FIG. The condition settings were as follows. TR = 140 ms, TE = 60 ms, FA = 90 deg.

得られた生データ(MR信号の2次元配列)より信号強度画像と位相画像を再構成し、信号強度および位相シフトを経過時間の関数として求めた。微小気泡の存在は、その周囲に局所的な磁場の不均一をもたらし、これがT2を短縮する主たる原因であると考えられるが、微小気泡の存在は、信号強度および位相シフトにも影響を与え、この効果は造影剤封入試験管内のみならず、試験管外においても認めることができた。A signal intensity image and a phase image were reconstructed from the obtained raw data (two-dimensional array of MR signals), and the signal intensity and the phase shift were obtained as a function of elapsed time. The presence of microbubbles leads to local magnetic field inhomogeneity around it, which is thought to be the main cause of shortening T2 * , but the presence of microbubbles also affects signal strength and phase shift. This effect was recognized not only in the contrast agent-containing test tube but also outside the test tube.

得られた信号強度についてのグラフおよび画像を図7に示す。試験管内のみならず、試験管の周囲においても信号強度が変化することが観測された。   A graph and an image of the obtained signal intensity are shown in FIG. It was observed that the signal intensity changed not only in the test tube but also around the test tube.

得られた位相シフトについてのグラフおよび画像を図8に示す。試験管内では強い位相のシフトが観測され、試験管外においては、わずかに位相のシフトが認められた。   A graph and an image of the obtained phase shift are shown in FIG. A strong phase shift was observed inside the test tube, and a slight phase shift was observed outside the test tube.

この結果から、臨床での応用を考えた場合、造影剤を調整直後に急速静注し、対象臓器初回通過時のT2短縮による血管内外の信号低下もしくは位相シフトにて灌流を評価しうるものと考えられる。From this result, when considering clinical application, rapid intravenous injection of contrast medium immediately after adjustment, and perfusion can be evaluated by signal decrease or phase shift inside or outside the blood vessel due to T2 * shortening at the first passage of the target organ it is conceivable that.

上述したとおり、本研究において、微小気泡造影剤による緩和特性および信号特性の修飾効果を確認することができ、核磁気共鳴画像化(MR perfusion imaging)への応用可能性が確認された。本発明によれば、事実上副作用のない組織灌流画像法による核磁気共鳴診断が可能になるから、本発明は、核磁気共鳴診断の分野の技術進歩に極めて重要な意義を有する。さらに本発明によれば、従来使用できなかった位相シフトの情報を核磁気共鳴診断に使用することが可能となるという効果も達成される。   As described above, in this study, the modification effect of the relaxation characteristic and the signal characteristic by the microbubble contrast agent can be confirmed, and the applicability to MR magnetic resonance imaging was confirmed. According to the present invention, nuclear magnetic resonance diagnosis by tissue perfusion imaging with virtually no side effects is possible, and the present invention is extremely important for technical progress in the field of nuclear magnetic resonance diagnosis. Furthermore, according to the present invention, the effect that phase shift information that could not be used conventionally can be used for nuclear magnetic resonance diagnosis is also achieved.

以上のように、本発明の好ましい実施形態を用いて本発明を例示してきたが、本発明は、この実施形態に限定して解釈されるべきものではない。本発明は、特許請求の範囲によってのみその範囲が解釈されるべきであることが理解される。当業者は、本発明の具体的な好ましい実施形態の記載から、本発明の記載および技術常識に基づいて等価な範囲を実施することができることが理解される。本明細書において引用した特許、特許出願および文献は、その内容自体が具体的に本明細書に記載されているのと同様にその内容が本明細書に対する参考として援用されるべきであることが理解される。   As mentioned above, although this invention has been illustrated using preferable embodiment of this invention, this invention should not be limited and limited to this embodiment. It is understood that the scope of the present invention should be construed only by the claims. It is understood that those skilled in the art can implement an equivalent range based on the description of the present invention and the common general technical knowledge from the description of specific preferred embodiments of the present invention. Patents, patent applications, and documents cited herein should be incorporated by reference in their entirety, as if the contents themselves were specifically described herein. Understood.

Claims (8)

糖を主成分とする気体含有微粒子からなる、磁気共鳴組織灌流画像法のための造影剤。 A contrast agent for magnetic resonance tissue perfusion imaging, comprising gas-containing fine particles mainly composed of sugar. 請求項1に記載の造影剤であって、アレルギー性疾患を有する被験者にも適応可能な、造影剤。 The contrast agent according to claim 1, which is applicable to a subject having an allergic disease. 請求項1に記載の造影剤であって、ここで、前記気体含有微粒子が糖および脂肪酸のみから構成される、造影剤。 The contrast agent according to claim 1, wherein the gas-containing fine particles are composed only of sugar and fatty acid. 請求項3に記載の造影剤であって、ここで、前記脂肪酸が、C10〜20脂肪酸である、造影剤。The contrast agent according to claim 3, wherein the fatty acid is a C10-20 fatty acid. 請求項1に記載の造影剤であって、ここで、前記糖がガラクトースであり、該ガラクトースの含有量が前記微粒子中の99%〜99.99%であり、該微粒子が0.01%〜1%のパルミチン酸を含む、造影剤。 The contrast agent according to claim 1, wherein the sugar is galactose, the galactose content is 99% to 99.99% in the fine particles, and the fine particles are 0.01% to Contrast agent containing 1% palmitic acid. 請求項1に記載の造影剤であって、体内の組織の血流を測定するために使用される、造影剤。 The contrast agent according to claim 1, which is used for measuring blood flow of a tissue in a body. 請求項1に記載の造影剤を含む血流を画像化するための磁気共鳴画像化装置であって、RFパルスを照射して体内の磁場を励起する手段と、RFパルス照射が終了して所定の時間が経過するまで体内の磁場を緩和させた後にMR信号を収集して前記気体による体内の磁場の変化を計測する手段を有する、装置。 A magnetic resonance imaging apparatus for imaging a blood flow containing the contrast agent according to claim 1, comprising: means for irradiating an RF pulse to excite a magnetic field in the body; An apparatus comprising means for collecting MR signals after relaxing the magnetic field in the body until the time elapses, and measuring a change in the magnetic field in the body due to the gas. 請求項7に記載の装置であって、ここで、前記気体が存在する場所における信号強度と、該気体が存在しない場所における信号強度とが有意な相違を生じるのに充分な時間が経過するまで磁場を緩和させる工程が継続される、装置。 8. The apparatus of claim 7, wherein a sufficient time has elapsed to cause a significant difference between a signal intensity at a location where the gas is present and a signal intensity at a location where the gas is not present. An apparatus in which the process of relaxing the magnetic field is continued.
JP2005515025A 2003-10-27 2004-10-27 Contrast agents and apparatus for magnetic resonance tissue perfusion imaging Pending JPWO2005039646A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003366627 2003-10-27
JP2003366627 2003-10-27
PCT/JP2004/015948 WO2005039646A1 (en) 2003-10-27 2004-10-27 Imaging agent for magnetic resonance tissue perfusion imaging method and apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPWO2005039646A1 true JPWO2005039646A1 (en) 2007-02-22

Family

ID=34510251

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005515025A Pending JPWO2005039646A1 (en) 2003-10-27 2004-10-27 Contrast agents and apparatus for magnetic resonance tissue perfusion imaging

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPWO2005039646A1 (en)
WO (1) WO2005039646A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07505137A (en) * 1992-01-09 1995-06-08 ニユコメド・イメージング・アクシエセルカペト Improvements regarding contrast media
JPH09510204A (en) * 1994-03-11 1997-10-14 イマアーレクス・フアーマシユーチカル・コーポレーシヨン Gas-filled microspheres as magnetic resonance imaging contrast agents

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07505137A (en) * 1992-01-09 1995-06-08 ニユコメド・イメージング・アクシエセルカペト Improvements regarding contrast media
JPH09510204A (en) * 1994-03-11 1997-10-14 イマアーレクス・フアーマシユーチカル・コーポレーシヨン Gas-filled microspheres as magnetic resonance imaging contrast agents

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JPN6010056160, MAES, R.M. et al., Academic Radiology, 2002, Vol.9, No.suppl.2, pp.S428−430 *
JPN6010056162, JOHKOH, T. et al., Radiation Medicine, 2000, Vol.18, No.5, pp.277−281 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005039646A1 (en) 2005-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5315997A (en) Method of magnetic resonance imaging using diamagnetic contrast
US6690962B2 (en) Process for graphic visualization and diagnosis of thrombi by means of nuclear spin tomography with use of particulate contrast media
Taylor et al. Safety and preliminary findings with the intravascular contrast agent NC100150 injection for MR coronary angiography
JP3950689B2 (en) Method and apparatus for improving myocardial infarction detection by blood pool signal suppression
Olsson et al. MR coronary angiography in pigs with intraarterial injections of a hyperpolarized 13C substance
JP4219031B2 (en) Magnetic resonance imaging device
Wielopolski et al. Coronary arteries
US6589506B2 (en) Method for magnetic resonance imaging of the lung
US7558615B2 (en) Method and apparatus for intervention imaging in magnetic resonance tomography
Chapon et al. High field magnetic resonance imaging evaluation of superparamagnetic iron oxide nanoparticles in a permanent rat myocardial infarction
JP4965020B2 (en) Contrast-enhanced magnetic resonance imaging of tissue perfusion
JP5160008B2 (en) MR method for in vivo measurement of temperature or pH value using hyperpolarized contrast agent
JPH07106198B2 (en) Magnetic Resonance Human and Animal Medical Imaging Method
JP2004508857A (en) Method
Abolmaali et al. Gadomer-17-enhanced 3D navigator-echo MR angiography of the pulmonary arteries in pigs
JP3497826B2 (en) Magnetic resonance imaging device
W Lipso et al. Hyperpolarized 13C MR angiography
JPWO2005039646A1 (en) Contrast agents and apparatus for magnetic resonance tissue perfusion imaging
US20040166062A1 (en) Ablation therapy using chemical shift magnetic resonance imaging
Tetsumura et al. Head and neck haemangiomas: contrast-enhanced three-dimensional MR angiography
WO1993003671A1 (en) Method of mri imaging using diamagnetic contrast agents
WO2005079274A2 (en) Magnetic resonance imaging of atherosclerotic plaque
Arnold et al. In-vivo ferumoxytol imaging and T1/T2 characterization at 64 mT
Haraldseth et al. Contrast-enhanced pulmonary MR imaging
Taveras et al. Magnetic Resonance Imaging Ophthalmology

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20071019

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20101005

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20110407