JPS6434B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6434B2
JPS6434B2 JP57108579A JP10857982A JPS6434B2 JP S6434 B2 JPS6434 B2 JP S6434B2 JP 57108579 A JP57108579 A JP 57108579A JP 10857982 A JP10857982 A JP 10857982A JP S6434 B2 JPS6434 B2 JP S6434B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
electrodes
housing
electrode
width
electroplasmic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP57108579A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS58224674A (en
Inventor
Arekisandorobitsuchi Shegurobu Yuri
Paburobitsuchi Kobaru Nikorai
Aburamobitsuchi Fureru Reonido
Yakoburebitsuchi Zarugarian Serugei
Serugeebitsuchi Serugeefu Arekisandoru
Arekisandorobitsuch Anatorii
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INSUCHI PURIKURADONOI FUIJIKI AN MORUDOBUSUKOI SSR
Original Assignee
INSUCHI PURIKURADONOI FUIJIKI AN MORUDOBUSUKOI SSR
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INSUCHI PURIKURADONOI FUIJIKI AN MORUDOBUSUKOI SSR filed Critical INSUCHI PURIKURADONOI FUIJIKI AN MORUDOBUSUKOI SSR
Publication of JPS58224674A publication Critical patent/JPS58224674A/en
Publication of JPS6434B2 publication Critical patent/JPS6434B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23NMACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
    • A23N1/00Machines or apparatus for extracting juice
    • A23N1/006Machines or apparatus for extracting juice by electroplasmolysis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B7/00Preservation or chemical ripening of fruit or vegetables
    • A23B7/015Preserving by irradiation or electric treatment without heating effect
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L2/00Non-alcoholic beverages; Dry compositions or concentrates therefor; Their preparation
    • A23L2/02Non-alcoholic beverages; Dry compositions or concentrates therefor; Their preparation containing fruit or vegetable juices
    • A23L2/04Extraction of juices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L5/00Preparation or treatment of foods or foodstuffs, in general; Food or foodstuffs obtained thereby; Materials therefor
    • A23L5/30Physical treatment, e.g. electrical or magnetic means, wave energy or irradiation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23NMACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
    • A23N17/00Apparatus specially adapted for preparing animal feeding-stuffs

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
  • Preparation Of Fruits And Vegetables (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は食品を加工する装置に関し、より特定
的には植物原料を加工するための電気的形質分離
装置(エレクトロプラズモライザー)に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus for processing foods, and more particularly to an electroplasmorizer for processing plant materials.

本発明は果実、野菜および根菜類を一次加工し
て液汁、パルプまたは形質分離されたくずを製造
するための生産ラインに用いられることができ
る。
The present invention can be used in production lines for the primary processing of fruits, vegetables, and root vegetables to produce sap, pulp, or separated waste.

先行技術において知られているソ連発明者証第
428737号(国際分類A23N1/00、1972年)によ
る、植物原料を加工するための電気的形質分離装
置は、入口開口および出口開口を有する方形のハ
ウジングを具備する。ハウジング内に収容される
2つの孔を有する板状の電極は、長手軸に平行に
取付けられる。ハウジングの側壁と孔を有する電
極との間には狭い空間が形成され、液汁は重力の
作用により流れてこの空間にたまる。
USSR inventor's certificate known in the prior art
An electroplasmic separation device for processing plant materials according to No. 428737 (International Classification A23N1/00, 1972) comprises a rectangular housing with an inlet opening and an outlet opening. A plate-shaped electrode with two holes housed within the housing is mounted parallel to the longitudinal axis. A narrow space is formed between the side wall of the housing and the perforated electrode, in which the liquid fluid flows under the action of gravity and collects in this space.

この先行技術の電気的形質分離装置では、粉砕
後の植物原料が完全且つ一様に加工されるとは限
らず、また、電源の各位相に均一な負荷を与える
ことができない。
This prior art electroplasmic separation device does not necessarily process the plant material completely and uniformly after comminution, nor can each phase of the power supply be uniformly loaded.

技術的な面から見て本発明の電気的形質分離装
置に最も近いと思われるのが、ソ連発明者証第
100094号(国際分類53K1/01)による多電極型
の電気的形質分離装置である。この形質分離装置
は、誘電体から成る方形のハウジングを有し、ハ
ウジングの頂壁と底壁とに棒状電極が均等に且つ
壁面と同じ高さとなるように配置され、この電極
はハウジングの長手軸に対して直角を成してい
る。ハウジングは野菜パルプを導入するための入
口開口と、電気的に処理した後の材料を排出する
ための出口開口とを有する。
From a technical point of view, the device that is closest to the electrolyte separation device of the present invention is the Soviet inventor's certificate.
This is a multi-electrode type electrical separation device according to No. 100094 (International Classification 53K1/01). This plasma separation device has a rectangular housing made of a dielectric material, and rod-shaped electrodes are arranged evenly on the top and bottom walls of the housing so as to be at the same height as the wall surfaces, and the electrodes are arranged along the longitudinal axis of the housing. It forms a right angle to. The housing has an inlet opening for introducing the vegetable pulp and an outlet opening for discharging the material after electrical processing.

このような装置では、電源の各相に均一な負荷
を与えることができ且つ電極の両端の電流密度も
均一であると共に、処理すべき製品を加熱しすぎ
ることなく電気的形質分離の過程が進行する。
Such equipment allows each phase of the power supply to be uniformly loaded, the current density across the electrodes to be uniform, and the electrical separation process to proceed without overheating the product to be processed. do.

装置内にパルプ押出し手段が設けられていない
ため、原料の塊は重力の作用により、電極の傾斜
した溝の中を移動する。そのため、植物原料は電
極の溝内を脈動的に移動するが、丸い棒の母線に
に沿つて形成される電極の接触面が狭いので、粉
砕された原料の塊を確実且つ一様に処理すること
ができず、従つて、液汁の収量が低い。さらに、
原料の塊は前進する速度が電気的形質分離装置の
ハウジングの傾斜角度によつて決まるため、前進
速度と電極両端の電流密度とが対応しない。
Since no pulp extrusion means are provided in the device, the mass of raw material moves through the inclined grooves of the electrodes under the action of gravity. Therefore, the plant material moves in the groove of the electrode in a pulsating manner, but since the contact surface of the electrode formed along the generatrix of the round rod is narrow, the pulverized mass of material can be processed reliably and uniformly. Therefore, the yield of sap is low. moreover,
Since the advancing speed of the raw material mass is determined by the inclination angle of the housing of the electroplasmic separation device, the advancing speed does not correspond to the current density at both ends of the electrode.

本発明の目的は、粉砕された植物原料を確実且
つ一様に電気的に処理し、植物原料の細胞の透過
性を改善し且つ液汁の収量を増大させることがで
きる電気的形質分離装置を提供することにある。
An object of the present invention is to provide an electroplasmic separation device that can reliably and uniformly electrically process pulverized plant materials, improve the cell permeability of the plant materials, and increase the yield of sap. It's about doing.

本発明によれば、入口開口および出口開口を有
し且つ電源に接続される電極を収容するハウジン
グを具備する、植物原料を加工するための電気的
形質処理装置であつて、処理すべき植物原料と接
触する平坦な表面を有する電極がハウジングの内
面全体に均等に配設され、各々対をなすように隣
接する電極は電源の相異なる相に接続されるよう
に構成することにより、前述の目的は達成され
る。
According to the invention, there is provided an electroplasmic processing device for processing plant material, comprising a housing having an inlet opening and an outlet opening and accommodating an electrode connected to a power source, the device comprising: The aforementioned purpose is achieved by arranging that electrodes having flat surfaces in contact with the is achieved.

加工すべき植物原料と接触する平坦な表面を有
する一方の電極がハウジングの2つの対向する壁
面に、その幅全体にわたつて設けられ、同一形状
の平坦な接触表面を有し且つハウジングの入口開
口側で端部が面取りされている他方の電極は、先
に述べたハウジングの壁面の幅全体にわたつて設
けられた一方の電極の間で、ハウジングの他方の
2つの壁面に、互いに一方の電極の幅0.2倍から
0.4倍に等しい距離だけ離間して配置され、同一
形状の電極の端面の間に間隙が形成され、この間
隙の幅は、ハウジングの壁面の幅全体にわたつて
設けられる電極の一方の幅の1/5から2/5に等しい
と好都合である。
One electrode with a flat surface in contact with the plant material to be processed is provided on two opposite walls of the housing over its entire width, with a flat contact surface of the same shape and an inlet opening of the housing. The other electrode, which has a chamfered end on the side, is placed between the two electrodes, which are provided over the entire width of the walls of the housing mentioned above, and one electrode from the other on the other two walls of the housing. From 0.2 times the width of
A gap is formed between the end faces of the electrodes of the same shape, which are spaced apart by a distance equal to 0.4 times, and the width of this gap is 1 of the width of one of the electrodes provided over the entire width of the wall surface of the housing. It is convenient to equal /5 to 2/5.

加工すべき植物原料と接触する平坦な表面を有
する正方形の電極をハウジングの3つの壁面に配
置し、同一形状の平坦な接触表面を有するその他
の電極は第4の壁面に、互いに正方形の電極の幅
の1/5から2/5に等しい距離だけ離間して配置さ
れ、同一形状の電極のハウジングの入口開口側で
端部を面取りすることも可能である。
Square electrodes with flat surfaces in contact with the plant material to be processed are arranged on three walls of the housing, other electrodes with flat contact surfaces of the same shape are placed on the fourth wall, and one square electrode on the other. It is also possible to chamfer the ends on the inlet opening side of the housing of identically shaped electrodes spaced apart by a distance equal to 1/5 to 2/5 of the width.

同一形状の電極が取付けられる壁面の幅をdと
し、同一形状の電極の間の距離を△とし、電極の
総数をNとし、電源の電圧をVとし、電界の強さ
の最小値をEminとし且つ最大値をEmaxとした
とき、電極の間の距離を、不等式EminV/△
Emaxを満たす条件の下でd/△=N−2の関
係に基づいて選択すると好都合である。
Let d be the width of the wall to which electrodes of the same shape are attached, let △ be the distance between electrodes of the same shape, let the total number of electrodes be N, let the voltage of the power supply be V, and let Emin be the minimum value of the electric field strength. And when the maximum value is Emax, the distance between the electrodes is expressed by the inequality EminV/△
It is convenient to select based on the relationship d/Δ=N-2 under the condition that Emax is satisfied.

さらに、同一形状の電極が取付けられる壁面の
幅をdとし、同一形状の電極の間の距離を△と
し、電極の総数をNとし、電源の電圧をVとし、
電界の強さの最小値をEminとし且つ最大値を
Emaxとしたとき、電極の間の距離を、不等式
EminV/△Emaxを満たす条件の下でd/
△=N−1の関係に基づいて選択することが望ま
しい。
Further, the width of the wall surface on which the electrodes of the same shape are attached is d, the distance between the electrodes of the same shape is △, the total number of electrodes is N, the voltage of the power supply is V,
The minimum value of the electric field strength is Emin, and the maximum value is
When Emax is defined as the distance between the electrodes, the inequality
d/ under conditions satisfying EminV/△Emax
It is desirable to select based on the relationship Δ=N-1.

同一形状の電極の端部が、ハウジングの入口開
口の側において、ハウジングの長手軸に対して30
度から60度の角度を成すように面取りされ、ハウ
ジングの出口開口は調整弁を具備していると好都
合である。
The ends of the identically shaped electrodes are located at a distance of 30° to the longitudinal axis of the housing on the side of the inlet opening of the housing.
Conveniently, the outlet opening of the housing is beveled at an angle of 60° to 60° and is provided with a regulating valve.

加工すべき植物原料と接触する平坦な表面を有
する電極が、可動ケーシングを有し且つ少なくと
も3つの部分を含むハウジングの内面全体に均等
に配設され、これらの部分の横断面の面積は順次
広くなり、ハウジングの3つの部分の各々に設け
られる平坦な接触表面を有するいくつかの電極は
ハウジングの2つの対向する壁面に、ハウジング
の長手軸に対して直角を成して配置され、且つこ
れらの電極の数は3で割りきれる数であり、ハウ
ジングの3つの部分の各々に設けられる、その他
の平坦な接触表面を有する電極はハウジングの他
の2つの壁面に、ハウジングの長手軸に対して平
行に配置され、且つこれらの電極の数は3で割り
切れる数であるようにすることができる。さら
に、横断面の面積が狭い方の2つの部分に配置さ
れる電極の間に2列のジエツトインジエクタが設
けられることが望ましい。
Electrodes with a flat surface in contact with the plant material to be processed are arranged evenly over the inner surface of a housing having a movable casing and comprising at least three parts, the cross-sectional area of these parts increasing successively. a number of electrodes with flat contact surfaces provided in each of the three parts of the housing are arranged on two opposite walls of the housing at right angles to the longitudinal axis of the housing; The number of electrodes is divisible by 3, and the electrodes with other flat contact surfaces provided on each of the three parts of the housing are parallel to the other two walls of the housing, parallel to the longitudinal axis of the housing. and the number of these electrodes can be a number divisible by three. Furthermore, it is desirable to provide two rows of jet injectors between the electrodes located in the two parts with the smaller cross-sectional area.

ジエツトインジエクタを電源の異なる位相に接
続することができる。ジエツトインジエクタ17
を通つて削りくずの中へ液体が噴射され、削りく
ずを湿潤させる。該噴射された液体が植物原料と
電極とをより十分に接触させる。ジエツトインジ
エクタはまた、植物原料の連続流を発生させるの
に貢献し、補足的な電極の機能を遂行する。
Jet injectors can be connected to different phases of the power supply. Jet injector 17
A liquid is injected into the shavings through the swarf to moisten the shavings. The injected liquid brings the plant material into better contact with the electrode. The jet injector also contributes to generating a continuous flow of plant material and performs the function of a supplementary electrode.

加工すべき植物原料と接触する平坦な表面を有
する扇形の電極はハウジングの内面に互いに120
度の角度を成すように均等に配置され、平坦な接
触表面を有するその他の電極は扇形の電極の間に
等間隔に、互いに120度の角度を成すように取付
けられ、ハウジングは円筒形の形状とし、ハウジ
ングの入口開口および出口開口側で電極の端部は
ハウジングの長手軸に関して面取りされ、平坦な
接触表面を有する電極の端面の間の間隙の幅が扇
形の電極と平坦な接触表面を有する電極との間の
距離と等しくなると好都合である。
Sector-shaped electrodes with flat surfaces in contact with the plant material to be processed are placed 120 mm apart from each other on the inner surface of the housing.
The other electrodes with flat contact surfaces are mounted equidistantly between the sector-shaped electrodes and at an angle of 120 degrees to each other, and the housing has a cylindrical shape. and the ends of the electrodes on the inlet and outlet opening sides of the housing are beveled with respect to the longitudinal axis of the housing, and the width of the gap between the end faces of the electrodes with flat contact surfaces is sector-shaped and the ends of the electrodes have flat contact surfaces. Conveniently, it is equal to the distance between the electrodes.

このような電気的形質分離装置をリンゴを一次
的に処理してリンゴジユースを製造する場合に利
用すると、細胞の細胞質が最大限度まで破壊され
る。原料が機械的に粉砕されるため、細胞は全く
損傷を受けない。さらに、バツチ動作式圧搾装置
の効率が良くなると共に、リンゴジユースの収量
も最高5%まで増加する。機械により摘取られる
クロイチゴおよびトマトを処理する場合には、ジ
ユースの収量は最高10%まで増加する。
When such an electroplasmic separation device is used to primarily process apples to produce apple juice, the cytoplasm of cells is destroyed to the maximum extent possible. Since the raw material is mechanically crushed, the cells are not damaged in any way. Furthermore, the efficiency of the batch-operated crushing equipment is improved and the yield of apple juice is increased by up to 5%. When processing black berries and tomatoes picked by machines, the yield of youth can be increased by up to 10%.

ジユースの収量が増加すれば、リンゴの絞りか
すに含まれる水分は少なくなるので、絞りかすを
乾燥させるのに要する燃料消費量は従来の90%で
済み、乾燥工程もスピードアツプする。電気的形
質分離装置においては、植物パルプはごく短時間
のうちに処理されるので、当初の原料に含まれる
糖類、酸およびビタミンはジユースになつてもほ
とんど失なわれない。
If the yield of juice increases, the water content in the apple pomace will be reduced, so drying the pomace will require 90% less fuel and speed up the drying process. In the electroplasmic separator, the plant pulp is processed in a very short time, so that the sugars, acids and vitamins contained in the original raw material are hardly lost even when the pulp is reused.

ブドウのパルプや、砂糖大根の削りくずは電気
的に処理した方が効果的である。従来の方法にお
いては、イザベラブドウを、圧搾後、発酵体で前
処理するかまたは12から48時間にわたり熱処理
し、その後にブドウ液を抜取る。この方法では労
力消費が大きく、数多くの容器を使用しなければ
ならず、また、広い作業スペースが必要である。
これに対し、ブドウを電気的に処理すると、重量
の面から見たブドウ液収量は最高6%まで増加し
且つブドウ液抽出工程を連続的に行なうことがで
きる。
Grape pulp and sugar beet shavings are more effectively treated electrically. In the traditional method, Isabella grapes are pretreated with fermentation material or heat treated for 12 to 48 hours after pressing, after which the grape juice is drained. This method is labor intensive, requires the use of a large number of containers, and requires a large working space.
In contrast, when grapes are treated electrically, the grape juice yield in terms of weight can be increased by up to 6% and the grape juice extraction process can be carried out continuously.

砂糖大根の削りくずを電気的に処理することに
より、拡散する液汁の量は増加し、熱エネルギー
消費量は低減し、蔗糖の収量は5%増加する。
By electrically processing sugar beet shavings, the amount of sap diffused is increased, thermal energy consumption is reduced, and sucrose yield is increased by 5%.

本発明の電気的形質分離装置は、常に監視して
いる必要がなく、しかも動作は確実である。電力
消費量は植物原料1トン当たり2kW/h以下で
ある。
The electroplasmic separation device of the present invention does not require constant monitoring and is reliable in operation. Electricity consumption is less than 2kW/h per ton of plant material.

果物加工用の電気的形質分離装置と、その電源
の全体的な寸法が共に小さいため、かなり遠い距
離でも容易に空輸することができる。
The small overall size of both the electroplasmic separator for fruit processing and its power supply allows it to be easily transported by air over considerable distances.

添付の図面の第1図に関して説明する。本発明
の電気的形質分離装置の方形のハウジング1は誘
電体から成り、入口開口2および出口開口3を有
する。ハウジング1の内部には、ハウジング1の
長手軸と平行にいくつかの電極4と、その他の複
数の電極5とが配置され、これらの電極は加工す
べき植物原料と接触する平坦な表面(図示せず)
を有する。2つの電極4は壁面6に、その幅全体
にわたつて取付けられ、同一形状の電極5は他の
2つの対向する壁面7に取付けられている。
Reference will now be made to FIG. 1 of the accompanying drawings. The rectangular housing 1 of the electroplasmic separation device of the invention is made of dielectric material and has an inlet opening 2 and an outlet opening 3. Inside the housing 1, several electrodes 4 and a plurality of other electrodes 5 are arranged parallel to the longitudinal axis of the housing 1, and these electrodes are arranged on a flat surface (not shown in the figure) in contact with the plant material to be processed. (not shown)
has. Two electrodes 4 are attached to a wall surface 6 over its entire width, and electrodes 5 of the same shape are attached to two other opposing wall surfaces 7.

電界の強さの最小値をEminとし、電界の強さ
の最大値をEmaxとし、電極5が取付けられる壁
面7の幅をdとし、電極5の間の距離を△とし、
電極4,5の総数をNとし且つ電圧をVとしたと
き、電極5は、不等式EminV/△Emaxを
満たす条件の下でd/△=N−2の関係により、
電気的形質分離装置のハウジング1の内部に均等
に配設される。
The minimum value of the electric field strength is Emin, the maximum value of the electric field strength is Emax, the width of the wall surface 7 to which the electrodes 5 are attached is d, the distance between the electrodes 5 is △,
When the total number of electrodes 4 and 5 is N and the voltage is V, the electrode 5 will be
They are uniformly arranged inside the housing 1 of the electroplasmic separation device.

V/△比は電界の強さの特性値を示す。従つ
て、この値が50V/cmを下回るときは、植物原料
を電気的に処理するのに要する時間が非常に長く
なることが観察される。これに対し、400V/cm
を越える値は電気的形質分離装置に印加される電
圧を上昇させるための特別な変圧手段がなければ
得ることができない。
The V/Δ ratio indicates a characteristic value of electric field strength. Therefore, it is observed that when this value is below 50 V/cm, the time required to electrically process the plant material becomes very long. On the other hand, 400V/cm
Values in excess of 0.055 can only be obtained with special transformer means to increase the voltage applied to the electroseparator.

植物原料を流れ処理するための電界の強さの最
小値はEmin=50V/cmである。電界の強さの最
大値Emax=400V/cmは、変圧手段を使用する
ことなく商用周波数交流電源から得られる。
The minimum electric field strength for flow treatment of plant material is Emin=50V/cm. The maximum electric field strength Emax = 400 V/cm can be obtained from the commercial frequency AC power supply without using any transformation means.

電極5の間の距離を20mm未満の値まで減少させ
ると、野菜の塊が電極5の間に付着する結果とな
る。また、この距離△が40mmを越える値になる
と、電界をより強くしなければならない。電界を
強くするためには、電気的形質分離装置に印加さ
れる電圧を上昇させる特別の変圧手段を使用する
しかない。
Decreasing the distance between the electrodes 5 to a value below 20 mm results in vegetable chunks being deposited between the electrodes 5. Moreover, if this distance Δ exceeds 40 mm, the electric field must be made stronger. The only way to increase the electric field is to use special transformer means that increase the voltage applied to the electroplasma separator.

第2図は電気的形質分離装置のハウジング1の
側面図である。2つの対向する壁面7に取付けら
れて間隙8を形成している電極5の入口開口2の
側で端部9は、ハウジング1の長手軸に対して30
度から60度の角度を成すように面取りされてい
る。この面取り端部9の面取りの角度が30度未満
であると、葉や茎の粒子等の異物が電極5の端面
に付着したままになる。また、面取りの角度が60
度を越えると、電気的形質分離装置の電極5の表
面積が急激に減少してしまう。2列の電極5の列
間の間隙8の幅は電極4の一方の幅の0.2倍から
0.4倍に等しい。出口開口3にばね11を有する
調整弁10が設けられているため、送り出し圧力
が確保され且つパルプ(図示せず)と電極4,5
とは良好な接触状態に保たれる。
FIG. 2 is a side view of the housing 1 of the electroplasma separation device. The end 9 on the side of the inlet opening 2 of the electrode 5, which is attached to two opposite walls 7 and forming a gap 8, is at an angle of 30 with respect to the longitudinal axis of the housing 1.
It is chamfered to form an angle of 60 degrees. If the angle of the chamfer of the chamfered end portion 9 is less than 30 degrees, foreign matter such as particles of leaves and stems will remain attached to the end surface of the electrode 5. Also, the chamfer angle is 60
If the temperature is exceeded, the surface area of the electrode 5 of the electroplasmic separation device will decrease rapidly. The width of the gap 8 between the two rows of electrodes 5 is from 0.2 times the width of one of the electrodes 4.
Equal to 0.4 times. Since the outlet opening 3 is provided with a regulating valve 10 having a spring 11, the delivery pressure is ensured and the pulp (not shown) and the electrodes 4, 5 are
and are kept in good contact.

第3図は電気的形質分離装置の横断面図を、電
極4,5の接続回路図と共に示す。ハウジング1
の壁面6には電極4が取付けられ、他の2つの対
向する壁面7には同一形状の2列の電極5が配置
されている。電極5の列の間のハウジング1の中
心で、電極4の一方の幅の1/5から2/5に等しい間
隙8が形成されている。対向する電極5は各々、
交流電源12の相異なる相A,B,Cに接続され
ているため、植物原料は対向する電極5の端面の
間で電気的に処理される。電極5の間の間隙8が
電極4の幅の1/5より狭くなると、植物原料の塊
が電気的に破砕され、その結果、処理が一様に行
なわれなくなる。また、間隙8の幅が電極4の幅
の2/5より広くなると、植物処理の電気的処理が
不完全になる。
FIG. 3 shows a cross-sectional view of the electroplasmic separation device together with a connection circuit diagram of the electrodes 4 and 5. Housing 1
Electrodes 4 are attached to one wall surface 6, and two rows of electrodes 5 having the same shape are arranged on the other two opposing wall surfaces 7. In the center of the housing 1 between the rows of electrodes 5 a gap 8 is formed which is equal to 1/5 to 2/5 of the width of one of the electrodes 4. Each of the opposing electrodes 5 is
Since they are connected to different phases A, B and C of the AC power supply 12, the plant material is electrically processed between the opposite end faces of the electrodes 5. If the gap 8 between the electrodes 5 is narrower than 1/5 of the width of the electrodes 4, the mass of plant material will be electrically crushed, resulting in uneven processing. Furthermore, if the width of the gap 8 is wider than 2/5 of the width of the electrode 4, the electrical treatment of plants will be incomplete.

電極4の一方は相Aに接続され、第1列の隣接
する電極5は相BおよびCに接続され、第2列は
相AおよびCに接続され、第3列は位相Aおよび
Bに接続され、第4列は相BおよびCに接続さ
れ、第5列は相AおよびCに接続され、電極4の
他方は相Bに接続されている。このように、電極
4および5は3つの相A,BおよびCの全てに均
等に接続されている。
One of the electrodes 4 is connected to phase A, the first row of adjacent electrodes 5 are connected to phases B and C, the second row is connected to phases A and C, and the third row is connected to phases A and B. The fourth column is connected to phases B and C, the fifth column is connected to phases A and C, and the other electrode 4 is connected to phase B. In this way, electrodes 4 and 5 are equally connected to all three phases A, B and C.

以上のことから、電気的形質分離装置の電極4
および5の数は3で割り切れる数となるように選
択される。各々対を成す隣接する電極5は相異な
る相A,B,Cに接続される。従つて、第3図に
は12の電極4,5が示されており、そのうち10個
が電極5である。
From the above, the electrode 4 of the electroplasmic separation device
The numbers of and 5 are selected to be divisible by 3. Each pair of adjacent electrodes 5 is connected to a different phase A, B, C. Accordingly, twelve electrodes 4, 5 are shown in FIG. 3, ten of which are electrodes 5.

第4図は電極5が1列だけ設けられている電気
的形質分離装置を示す(側面図)。ハウジング1
は、入口開口2と、調整弁10およびばね11を
備えた出口開口3とを有する。
FIG. 4 shows an electroplasmic separation device in which only one row of electrodes 5 is provided (side view). Housing 1
has an inlet opening 2 and an outlet opening 3 with a regulating valve 10 and a spring 11.

ハウジング1の対向する壁面6と、壁面7の一
方とに平坦な接触表面を有する正方形の電極4が
が設けられる。電極5は他方の壁面7に取付けら
れ、電極5の入口開口2の側で端部9はハウジン
グ1の長手軸に対して30度から60度の角度を成す
ように面取りされている。電極5の端部9を面取
りすることにより、これらの電極5の側端面に繊
維質の異物が堆積することがなくなり、また、電
極5の列と正方形の電極4との間に形成される間
隙8にこのような異物を送り込みやすくなる。こ
の間隙8の幅は正方形の電極4の幅の0.2倍から
0.4倍に等しい。
On opposite walls 6 of the housing 1 and on one of the walls 7 a square electrode 4 having a flat contact surface is provided. The electrode 5 is mounted on the other wall 7, the end 9 of the electrode 5 on the side of the inlet opening 2 being beveled at an angle of 30 to 60 degrees with respect to the longitudinal axis of the housing 1. By chamfering the ends 9 of the electrodes 5, it is possible to prevent fibrous foreign matter from accumulating on the side end surfaces of these electrodes 5, and also to reduce the gap formed between the row of electrodes 5 and the square electrodes 4. It becomes easier to send such foreign matter into the 8. The width of this gap 8 is 0.2 times the width of the square electrode 4.
Equal to 0.4 times.

第5図は、1列の電極5が壁面7bに取付けら
れている電気的形質分離装置の横断面図である。
この構成では、電極5の端面と正方形の電極4と
の間に間隙8が形成され、間隙8の幅は正方形の
電極4の幅の1/5から2/5に等しい。電極4は正方
形の形状を有し3つの壁面6a,7a,6bに接
して配置される。
FIG. 5 is a cross-sectional view of an electroplasma separation device in which a row of electrodes 5 is attached to the wall surface 7b.
In this configuration, a gap 8 is formed between the end face of the electrode 5 and the square electrode 4, and the width of the gap 8 is equal to 1/5 to 2/5 of the width of the square electrode 4. The electrode 4 has a square shape and is arranged in contact with three wall surfaces 6a, 7a, and 6b.

電極5が取付けられる壁面の幅をdとし、電極
5の間の距離を△とし、電極4,5の総数をNと
し、電源12の電圧をVとし、Emin=50V/cm
とし且つEmax=400V/cmとしたとき、電極5
は、不等式EminV/△Emaxを満たす条件
の下でd/△=N−1の関係に基づいて、電気的
形質分離装置のハウジング1の内部に均等に配設
される。
The width of the wall surface on which the electrodes 5 are attached is d, the distance between the electrodes 5 is △, the total number of electrodes 4 and 5 is N, the voltage of the power source 12 is V, Emin = 50V/cm
and Emax=400V/cm, electrode 5
are uniformly arranged inside the housing 1 of the electroplasmic separation device based on the relationship d/Δ=N-1 under the condition that the inequality EminV/ΔEmax is satisfied.

植物原料は、粉砕された後、圧搾機から電気的
形質分離装置のハウジング1へ連続的に送られ、
電極4および5の間と、間隙8内とにおいて処理
される。
After being crushed, the plant material is continuously sent from the press to the housing 1 of the electroplasmic separator,
Processing occurs between electrodes 4 and 5 and within gap 8.

接続回路図によれば、電源4および5は3つの
位相に接続される。隣接する電極5は電源12の
相Aと、相Cとに交互に接続され、正方形の電極
4は相Bに接続される。このように接続すれば、
各々対をなすように隣接する電極4,5が電源1
2の相異なる相A,B,Cに接続されるため、電
極4および5の間で植物原料を一様に、より完全
に処理することができる。第2図および第3図に
示した電気的形質分離装置の場合と同様に、電極
5の端部9の面取り角度および間隙8の特定の値
に偏差があつてはならない。
According to the connection diagram, the power supplies 4 and 5 are connected in three phases. Adjacent electrodes 5 are connected alternately to phase A and phase C of power supply 12, and square electrode 4 is connected to phase B. If you connect like this,
Adjacent electrodes 4 and 5 each form a pair of power sources 1 and 5.
Because they are connected to two different phases A, B, C, the plant material can be treated uniformly and more completely between the electrodes 4 and 5. As in the case of the electroplasmic separator shown in FIGS. 2 and 3, there must be no deviations in the chamfer angle of the end 9 of the electrode 5 and the specific values of the gap 8.

第6図は、入口開口2および出口開口3を有し
且つ少なくとも3つの部分13,14および15
と、可動ケーシング16とを含む方形のハウジン
グ1を具備する電気的形質分離装置の全体図であ
る。
FIG. 6 has an inlet opening 2 and an outlet opening 3 and has at least three parts 13, 14 and 15.
1 is an overall view of an electroplasma separation device comprising a rectangular housing 1 including a movable casing 16 and a movable casing 16; FIG.

部分13,14および15の各々の壁面6に
は、電気的形質分離装置のハウジング1の長手軸
に対して直角を成すように電極4が配置され、ま
た、壁面7には、ハウジング1の長手軸に平行に
電極5が配置されている。電極4および5は、処
理すべき植物原料と接触する平坦な表面を有す
る。部分14の横断面の面積は部分13の横断面
の面積より広く、部分15の横断面の面積は部分
14の横断面の面積よりさらに広い。このよう
に、電気的形質分離装置の横断面の面積が底に向
かつて順次広くなつているのは、からみ合つた
り、容易に塊を作つたり、また電極間の狭い通路
に詰まるおそれのある削りくず状の粉砕した植物
原料を支障なく給送する条件をととのえるためで
ある。
On the wall 6 of each of the sections 13, 14 and 15 an electrode 4 is disposed perpendicular to the longitudinal axis of the housing 1 of the electroplasma separator, and on the wall 7 an electrode 4 is disposed along the longitudinal axis of the housing 1. Electrodes 5 are arranged parallel to the axis. Electrodes 4 and 5 have flat surfaces in contact with the plant material to be treated. The cross-sectional area of portion 14 is larger than that of portion 13, and the cross-sectional area of portion 15 is even larger than that of portion 14. The reason why the cross-sectional area of the electroplasma separator gradually increases toward the bottom is to prevent the electrodes from becoming entangled, easily forming clumps, or becoming clogged in the narrow passage between the electrodes. This is to create conditions for feeding pulverized plant material in the form of shavings without any hindrance.

削りくずが出口開口3を介して電気的形質分離
装置のハウジング1から吐出されるとき、拡散器
(図示せず)の幅の広いホツパ内へ削りくずが広
がる。この削りくずが広がる表面の広さを調整す
るために可動ケーシング16が使用され、可動ケ
ーシング16は部分15の長手軸に沿つて変位す
る。
When the shavings are discharged from the housing 1 of the electroplasma separator through the outlet opening 3, they spread into the wide hopper of a diffuser (not shown). In order to adjust the extent of the surface over which this shavings spread, a movable casing 16 is used, the movable casing 16 being displaced along the longitudinal axis of the part 15.

さらに、電気的形質分離装置の部分13および
14の壁面7に、電極5の間に2列のジエツトイ
ンジエクタ17が配置されている。ジエツトイン
ジエクタ17は、植物原料と電極4および5とを
より十分に接触させるために削りくずの中へ液体
を噴射する。部分13,14,15の各々に設け
られる電極4,5の数は3で割り切れる数であ
る。
Furthermore, two rows of jet injectors 17 are arranged between the electrodes 5 on the wall 7 of the parts 13 and 14 of the electroplasmic separator. The jet injector 17 injects liquid into the shavings in order to bring the plant material into better contact with the electrodes 4 and 5. The number of electrodes 4, 5 provided in each of the portions 13, 14, 15 is divisible by three.

第7図は、電気的形質分離装置の横断面図を電
極4,5の接続回路図と共に示す。電極4および
5の数が3で割り切れる数であるとすれば、電極
4および5は電源12の3つの相A,B,Cに交
互に接続されるので、これらの位相の負荷は均一
となる。
FIG. 7 shows a cross-sectional view of the electroplasmic separation device together with a connection circuit diagram of the electrodes 4 and 5. Assuming that the number of electrodes 4 and 5 is divisible by 3, electrodes 4 and 5 are connected alternately to the three phases A, B, and C of power supply 12, so that the loads on these phases are uniform. .

電気的形質分離装置のハウジング1の部分1
3,14,15において、壁面6および7に配置
される対を成す電極4および5、並びに対向する
壁面7に配置される電極5の互いに隣接するもの
は電源12の相異なる相A,B,Cに接続され
る。壁面7の電極5およびジエツトインジエクタ
17(第6図)も同様に電源12の相異なる相
A,BおよびC(第7図)に接続される。
Part 1 of the housing 1 of the electroplasma separation device
3, 14, 15, the pair of electrodes 4 and 5 disposed on the wall surfaces 6 and 7, and the electrodes 5 disposed on the opposing wall surface 7, which are adjacent to each other, are connected to different phases A, B, Connected to C. The electrodes 5 on the wall 7 and the jet injector 17 (FIG. 6) are likewise connected to the different phases A, B and C of the power supply 12 (FIG. 7).

可動ケーシング16(第6図)はハウジング1
の部分15の長手軸に沿つて動き、必要な高さに
調節されるとその位置で固定される。
The movable casing 16 (Fig. 6) is the housing 1
along the longitudinal axis of the section 15 and is fixed in that position once it has been adjusted to the required height.

第7図の回路図によれば、電極4および5は3
つの相に接続される。平坦な接触表面を有する電
極5はハウジング1の対向する壁面7に配置され
ている。電極(底面の列)5は図面を左から右に
見たときに、第1の電極5が相Aに接続され、第
2の電極5が相Bに接続され、第3の電極5が相
Cに接続され、第4の電極5が相Aに接続される
ように順次接続される。電極5(上方の列)は、
第1の電極5が相Cに接続され、第2の電極5が
相Aに接続され、第3の電極5が相Bに接続さ
れ、第4の電極5が相Cに接続されるように順次
接続されている。壁面6に配置される対向する電
極4も同様に相異なる相に接続される。たとえ
ば、左側の電極4が相Bに接続され、右側の電極
4は相Aに接続される。このように、電極4およ
び5は3つの相A,BおよびCのすべてに均等に
接続される。ジエツトインジエクタ17(第6
図)も同様に相異なる相A,B,Cに交互に接続
される。
According to the circuit diagram in FIG. 7, electrodes 4 and 5 are
connected to two phases. Electrodes 5 with flat contact surfaces are arranged on opposite walls 7 of the housing 1 . The electrodes (bottom row) 5 are arranged so that when the drawing is viewed from left to right, the first electrode 5 is connected to phase A, the second electrode 5 is connected to phase B, and the third electrode 5 is connected to phase B. The fourth electrode 5 is connected to phase A, and the fourth electrode 5 is connected to phase A. Electrode 5 (upper row) is
such that the first electrode 5 is connected to phase C, the second electrode 5 is connected to phase A, the third electrode 5 is connected to phase B, and the fourth electrode 5 is connected to phase C. connected sequentially. Opposing electrodes 4 arranged on the wall surface 6 are similarly connected to different phases. For example, the left electrode 4 is connected to phase B, and the right electrode 4 is connected to phase A. In this way, electrodes 4 and 5 are equally connected to all three phases A, B and C. Jet injector 17 (6th
) are similarly connected alternately to different phases A, B, and C.

第8図は円筒形のハウジング1を有する電気的
形質分離装置の縦断面図である。
FIG. 8 is a longitudinal sectional view of an electroplasma separation device having a cylindrical housing 1. FIG.

電気的形質分離装置は、入口開口2および出口
開口3を備えた誘電体ハウジング1を含む。ハウ
ジング1の内面には3つの扇形の電極4が配置さ
れ、電極4の間に互いに等間隔に平坦な接触表面
を有する3つの電極5が設けられている。電極5
の長さは扇形の電極4の長さと等しい。この構成
において、電極4および5の端部9はハウジング
1の長手軸に対して45度から60度の角度を成すよ
うに面取りされて、パルプの動きに対する液圧の
抵抗を低減させる働きをするテーパ部分を形成し
ている。
The electroplasma separation device includes a dielectric housing 1 with an inlet opening 2 and an outlet opening 3. Three sector-shaped electrodes 4 are arranged on the inner surface of the housing 1, and between the electrodes 4 there are provided three electrodes 5 having flat contact surfaces equidistant from each other. Electrode 5
The length of is equal to the length of the fan-shaped electrode 4. In this configuration, the ends 9 of the electrodes 4 and 5 are chamfered at an angle of 45 to 60 degrees with respect to the longitudinal axis of the housing 1, serving to reduce the hydraulic resistance to pulp movement. It forms a tapered part.

電気的形質分離装置のハウジング1の入口開口
2および出口開口3には連結パイプ18および1
9が設けられる。連結パイプ18および19はフ
ランジ継手20および21によりハウジング1に
連結されている。フランジ継手20および21は
接地されている。連結パイプ18および19は可
撓性のホースにより電気的形質分離装置をパルプ
ポンプに結合するためのものである。または、ポ
ンプと圧搾機(図示せず)との間の金属製パルプ
給送導管の1部に溶接継手を設けることにより、
この導管内に直接電気的形質分離装置を設置して
も良い。
Connecting pipes 18 and 1 are connected to the inlet opening 2 and the outlet opening 3 of the housing 1 of the electroplasma separator.
9 is provided. The connecting pipes 18 and 19 are connected to the housing 1 by means of flange joints 20 and 21. Flange joints 20 and 21 are grounded. Connecting pipes 18 and 19 are for connecting the electroplasma separator to the pulp pump by means of flexible hoses. or by providing a welded joint in a portion of the metal pulp feed conduit between the pump and the press (not shown);
An electroplasmic separation device may be installed directly within this conduit.

第9図は、円筒形のハウジング1を具備する電
気的形質分離装置の横断面図を、電源12が3相
である場合の電極4および5の接続回路図と共に
示す。
FIG. 9 shows a cross-sectional view of an electroplasmic separation device with a cylindrical housing 1 together with a connection circuit diagram of the electrodes 4 and 5 when the power source 12 is three-phase.

扇形の電極4および電極5は、電気的形質分離
装置のハウジング1の内面に互いに等間隔に且つ
120度の角度を成すように配置される。電極5の
縁部間の間隙の幅8は、電極5と扇形の電極4と
の間の距離と等しいか、またはそれより狭い。フ
ランジ21がハウジング1に取付けられている。
Sector-shaped electrodes 4 and 5 are arranged on the inner surface of the housing 1 of the electroplasma separator at equal intervals from each other.
They are arranged at a 120 degree angle. The width 8 of the gap between the edges of the electrodes 5 is equal to or smaller than the distance between the electrodes 5 and the sector-shaped electrodes 4. A flange 21 is attached to the housing 1.

電極4および5の接続回路図によれば、平坦な
接触表面を有する電極5と、扇形の電極4とは3
つの相に交互に接続される。たとえば、平坦な接
触表面を有する電極(最上部中心)5は相Bに接
続され、時計回りに見てこの電極5の次に配置さ
れた扇形の電極4は相Aに接続され、次の電極5
は相Cに接続され、次の扇形電極4は相Bに接続
され、次の電極5は相Aに接続される。このよう
に、6つの電極4,5は電源12の3つの相A,
BおよびCのすべてに均等に接続される。
According to the connection circuit diagram of the electrodes 4 and 5, the electrode 5 with a flat contact surface and the sector-shaped electrode 4 are 3
connected to two phases alternately. For example, the electrode 5 with a flat contact surface (top center) is connected to phase B, the sector-shaped electrode 4 placed next to this electrode 5 looking clockwise is connected to phase A, and the next electrode 5
is connected to phase C, the next sector electrode 4 is connected to phase B, and the next electrode 5 is connected to phase A. In this way, the six electrodes 4, 5 correspond to the three phases A,
Connected to all B and C equally.

本発明による電気的形質分離装置は次のように
動作する。
The electroplasmic separation device according to the present invention operates as follows.

たとえば円板圧搾機(図示せず)において粉砕
された植物原料は入口開口2を介して電気的形質
分離装置のハウジング1(第1図、第2図、第3
図)に送られ、さらに、対向する壁面6および7
に互いに等間隔に取付けられた電極4,5に供給
される。この間に、3相交流電源12から電極4
および5に電圧が印加され、連続的に動いている
植物パルプは電流により処理される。電流は、植
物原料の機械的粉砕後に無損傷状態に残された植
物の細胞のすべてに対して同時に作用する。イオ
ンが並進的に振動するため、細胞質内で蛋白質が
凝集し、原形質の束が形成され、細胞の液汁を排
出するための通路が形成される。
For example, the ground plant material in a disc press (not shown) is passed through the inlet opening 2 to the housing 1 of the electroplasmic separator (Figs. 1, 2, 3).
), and furthermore, the opposing walls 6 and 7
is supplied to electrodes 4 and 5 which are mounted at equal intervals from each other. During this time, the electrode 4 is connected to the three-phase AC power source 12.
A voltage is applied to and 5, and the continuously moving vegetable pulp is treated with an electric current. The electric current acts simultaneously on all of the plant cells left intact after mechanical grinding of the plant material. The translational oscillations of the ions cause proteins to aggregate within the cytoplasm, forming protoplasmic bundles and creating channels for the drainage of cell sap.

植物原料により運ばれてきた異物は電極5の面
取りされた端部9を越えて移動し、2列の電極5
の間に形成された間隙8を介して、電気的に処理
されたパルプと共にハウジング1の出口開口3へ
送り出されて調整弁10に達する。調整弁10の
開き角度はばね11により調節される。調整弁1
0はパルプの送り出し圧力がハウジング1の内部
に広がるのを助けてパルプ内に空所が形成されな
いようにすると共に、パルプと電極4および5と
の間の良好な接触状態を確保する働きをする。
The foreign matter carried by the plant material moves beyond the chamfered end 9 of the electrode 5 and the two rows of electrodes 5
Through the gap 8 formed between them, the electrically treated pulp is delivered to the outlet opening 3 of the housing 1 and reaches the regulating valve 10. The opening angle of the regulating valve 10 is adjusted by a spring 11. Regulating valve 1
0 serves to help spread the pulp delivery pressure inside the housing 1 to avoid the formation of voids within the pulp and to ensure good contact between the pulp and the electrodes 4 and 5. .

対を成す電極5および電極4、並びに隣接する
電極5は相異なる相A,B,Cに接続されている
ため、パルプをより完全に、より一様に処理する
ことができ、液汁の収量も増大する。
Paired electrodes 5 and 4 as well as adjacent electrodes 5 are connected to different phases A, B, C, which allows a more complete and uniform treatment of the pulp and also increases the yield of sap. increase

電極4および5に印加される電源12の電圧
は、処理すべき原料の種類に応じて調節される。
たとえば、夏リンゴは低電圧で処理されるが、秋
リンゴはより高い電圧で処理される。このように
することにより、電気的形質分離装置の効率が高
くなる。
The voltage of the power supply 12 applied to the electrodes 4 and 5 is adjusted depending on the type of raw material to be treated.
For example, summer apples are processed at low voltages, while fall apples are processed at higher voltages. By doing so, the efficiency of the electroplasma separation device is increased.

ハウジング1内の電極4,5の配置が幾分異な
る電気的形質分離装置(第4図、第5図)におい
ても、形質分離の過程は同様である。
The process of plasma separation is similar in the electroplasmic separation apparatus (FIGS. 4 and 5) in which the arrangement of the electrodes 4, 5 in the housing 1 is somewhat different.

円板圧搾機で粉砕された原料は入口開口2を介
してハウジング1に送られる。パルプは、ハウジ
ング1の壁面6および7に設けられた正方形の電
極4と同一形状の電極5との間に分配される。こ
の間に電源12から電極4および5に電圧が印加
される。パルプは電極4および5と接触して電流
の作用を受ける。その結果、パルプの細胞の透過
率が高くなり、圧縮の際のジユースの収量が多く
なる。
The raw material crushed by the disc press is sent to the housing 1 via the inlet opening 2. The pulp is distributed between square electrodes 4 and identically shaped electrodes 5 provided on the walls 6 and 7 of the housing 1. During this time, a voltage is applied from the power source 12 to the electrodes 4 and 5. The pulp is in contact with electrodes 4 and 5 and is subjected to the action of an electric current. As a result, the cell permeability of the pulp is increased and the yield of juice during compression is increased.

原料と共に繊維質の異物が導入されて電極5の
端面に付着することが考えられる場合には、電極
5の入口開口2の側に設けた面取り端部を利用す
る。パルプが移動すると、異物は電極5の面取り
端部9上をすべつて間隙8内に落下し、出口開口
3に達する。このため、電極4および5の間で処
理されるべきパルプは支障なく移動することがで
きる。ハウジング1内部におけるパルプの送り出
し圧力は、ばね11を備えた調整弁10により確
保される。処理される間にパルプは圧縮され、パ
ルプと電極4および5との間で確実な電気的接触
が得られる。そのため、パルプの有効な電気的処
理を確実に行なうことができ、液汁の収量が増
す。パルプの送り出し圧力の大きさは、ばね11
により調節される。
If it is possible that fibrous foreign matter may be introduced together with the raw material and adhere to the end face of the electrode 5, a chamfered end provided on the side of the inlet opening 2 of the electrode 5 is used. As the pulp moves, the foreign matter slides over the chamfered end 9 of the electrode 5 and falls into the gap 8 until it reaches the outlet opening 3. Therefore, the pulp to be treated between the electrodes 4 and 5 can be moved without any problem. The pulp delivery pressure inside the housing 1 is ensured by a regulating valve 10 equipped with a spring 11. During processing the pulp is compressed and a reliable electrical contact is obtained between the pulp and the electrodes 4 and 5. Therefore, effective electrical processing of the pulp can be reliably performed, and the yield of liquid juice can be increased. The magnitude of the pulp delivery pressure is determined by the spring 11.
Adjusted by.

電極5および正方形の電極4は異なる相A,
B,Cに接続されているので、すべての電極4,
5が同時に動作し、原料の原形質分離の過程は連
続的に流れる。ハウジング1内の電極5は、処理
すべき植物原料の流れを制限することなく、広い
接触表面により植物原料と接触している。そのた
め、本発明の電気的形質分離装置は効率良く且つ
確実に動作する。
The electrode 5 and the square electrode 4 have different phases A,
Since it is connected to B and C, all electrodes 4,
5 operate simultaneously, and the process of plasma separation of raw materials flows continuously. The electrodes 5 in the housing 1 are in contact with the plant material with a large contact surface without restricting the flow of the plant material to be treated. Therefore, the electroplasmic separation apparatus of the present invention operates efficiently and reliably.

ハウジング1が3つの部分13,14,15を
含む電気的形質分離装置(第6図、第7図)の場
合には、動作が少し異なる。削りくず状に粉砕さ
れた原料は部分13の入口開口2を介してハウジ
ング1に送られる。削りくずは3つの部分13,
14および15のすべてにおいてハウジング1の
内部空間を満たし、壁面6および7に取付けられ
た電極4および5の間に送り出される。次に、削
りくずは重力により落下して可動ケーシング16
内を満たす。可動ケーシング16は、製造ライン
中に配置される拡散器(図示せず)のホツパ内に
削りくずを分配する工程を補助する。
In the case of an electroseparator (FIGS. 6 and 7), in which the housing 1 comprises three parts 13, 14, 15, the operation is slightly different. The raw material ground into shavings is conveyed to the housing 1 via the inlet opening 2 of the part 13. The shavings are in three parts13,
14 and 15 all fill the interior space of housing 1 and are delivered between electrodes 4 and 5 attached to walls 6 and 7. Next, the shavings fall due to gravity to the movable casing 16.
fill the inside. The movable casing 16 assists in the process of distributing swarf into the hopper of a diffuser (not shown) located in the production line.

ハウジング1を構成する部分13,14および
15は横断面の面積が順次広くなるように配置さ
れているため、削りくずはハウジング1内を支障
なく移動する。さらに、ジエツトインジエクタ1
7は流れを連続的にする働きをし、削りくずを湿
らせるために液体がジエツトインジエクタ17を
介して噴射される。この間に、電極4および5
と、ジエツトインジエクタ17とに交流電圧が印
加され、その結果、植物原料の細胞内で細胞質が
破壊される。そのため、低温で水を拡散させるの
が容易になると共に、非糖が液汁に混入するのを
かなり抑えることができる。
Since the parts 13, 14 and 15 constituting the housing 1 are arranged so that their cross-sectional areas become larger in sequence, the shavings can move inside the housing 1 without any problem. Furthermore, the jet injector 1
7 serves to make the flow continuous and liquid is injected via jet injector 17 to moisten the swarf. During this time, electrodes 4 and 5
An alternating current voltage is applied to the plant material and the jet injector 17, and as a result, the cytoplasm within the cells of the plant material is destroyed. Therefore, it becomes easy to diffuse water at low temperatures, and it is possible to considerably suppress the mixing of non-sugars into the liquid juice.

ハウジング1の部分が順次広くなるという構成
であるため、電気的形質分離装置を垂線に対して
最高45度まで傾斜させて設置することができる。
そのため、製造装置の位置を変化させることがで
きるので、幾分異なる製造ラインにおいて本発明
の装置を使用しても良い。
Since the parts of the housing 1 are configured to become wider in sequence, the electroplasma separation apparatus can be installed at an angle of up to 45 degrees with respect to the vertical.
Therefore, the position of the manufacturing device can be changed, so that the device of the invention may be used in somewhat different manufacturing lines.

部分13,14,15の隣接する電極4および
5、並びに対向するジエツトインジエクタ17は
電源12の相異なる相A,B,Cに接続される。
さらに、同じ側に配置される電極5およびジエツ
トインジエクタ17も同様に相異なる相A,B,
Cに接続される。可動ケーシング16は確実に接
地されている。この結果、砂糖大根等の削りくず
の電気的形質分離の過程は連続的な流れの中で行
なわれる。本発明の電気的形質分離装置は拡散器
のホツパの上方に設置され、ホツパ内の砂糖大根
の送り出し圧力を調整する。さらに、電気的形質
分離装置は細胞の透過率をかなり高め、液汁拡散
温度を低下させ且つ液汁の品質を改善するという
利点を有する。
Adjacent electrodes 4 and 5 of sections 13, 14, 15 and opposing jet injectors 17 are connected to different phases A, B, C of power supply 12.
Furthermore, the electrode 5 and the jet injector 17 disposed on the same side also have different phases A, B,
Connected to C. The movable casing 16 is reliably grounded. As a result, the process of electrolytic separation of sugar beet shavings takes place in a continuous flow. The electroplasmic separator of the present invention is installed above the hopper of the diffuser and adjusts the delivery pressure of sugar beets in the hopper. Furthermore, electroplasmic separation devices have the advantage of significantly increasing cell permeability, lowering the sap diffusion temperature and improving the sap quality.

円筒形のハウジング1を有する電気的形質分離
装置(第8図、第9図)は、パルプポンプ(図示
せず)と組合わせて使用される。パルプ等の粉砕
された植物原料は、ポンプにより、フランジ継手
20により電気的形質分離装置のハウジング1に
連結された連結パイプ18の入口開口を介してハ
ウジング1に送られる。パルプは、扇形の電極4
および電極5の面取りされた端部9の周囲を通過
して、電極4,5の間に一様に分配される。この
間に、電源12から電極4,5に交流電圧が印加
され、連続的に移動するパルプは電気的処理を受
ける。形質分離した後のパルプは圧力の作用によ
り、フランジ継手21を有する連結パイプ19の
出口開口3を介してハウジング1から排出され、
パイプラインを介してドレンまたは圧縮機(図示
せず)へ送られる。パルプの処理は大気の酸素が
侵入しない密閉された形質分離チエンバ内で行な
われるので、植物原料が電極4,5に付着するこ
となく、酸化も起こらない。
An electroplasmic separation device (FIGS. 8 and 9) having a cylindrical housing 1 is used in combination with a pulp pump (not shown). The pulverized plant material, such as pulp, is conveyed by means of a pump to the housing 1 through the inlet opening of a connecting pipe 18, which is connected to the housing 1 of the electroplasma separator by a flange fitting 20. The pulp is connected to the fan-shaped electrode 4
and around the chamfered end 9 of the electrode 5 to be evenly distributed between the electrodes 4,5. During this time, an alternating current voltage is applied from the power source 12 to the electrodes 4 and 5, and the continuously moving pulp undergoes electrical treatment. The pulp after characterization is discharged from the housing 1 under the effect of pressure via the outlet opening 3 of the connecting pipe 19 with a flange fitting 21;
It is sent via a pipeline to a drain or compressor (not shown). Since the pulp is processed in a sealed characterization chamber that does not allow atmospheric oxygen to enter, the plant material does not adhere to the electrodes 4, 5 and oxidation does not occur.

電気的形質分離装置の電極4および5の数は3
で割り切れる数であり、そのため、電源12の3
つの相A,B,Cに接続される。従つて、流れの
中でパルプを直接に短時間のうちに電気処理する
ことができる。電極5が扇形の電極4の間に設け
られていることにより、電気的形質分離装置のハ
ウジング1内の流れ領域が広くなる。その結果、
処理すべき植物原料と接触する表面を広げること
ができ、装置の容量が増大する。原料を電気的に
処理することにより細胞組識の透過率は改善され
且つ細胞から得られる液汁の収量が増す。
The number of electrodes 4 and 5 of the electroplasmic separator is 3.
It is a number that is divisible by
connected to three phases A, B, and C. Therefore, the pulp can be electrotreated directly in the stream and within a short period of time. The arrangement of the electrodes 5 between the sector-shaped electrodes 4 provides a large flow area within the housing 1 of the electroplasma separation device. the result,
The surface in contact with the plant material to be treated can be extended, increasing the capacity of the device. By electrically processing the raw material, the permeability of the cell tissue is improved and the yield of sap obtained from the cells is increased.

本発明の植物原料を加工するための電気的形質
分離装置においては、電極4,5がハウジング1
の内面に合理的に配置されている。そのため、電
気的な処理を行なわなければ十分な量の液汁や、
その他の栄養分が得られず且つ絞りかすに含まれ
る水分が多すぎるため、絞りかすを乾燥させるた
めにかすり多量の液体燃料を必要とするような果
物、野菜および根菜類をより完全に処理すること
ができる。本発明の電気的形質分離装置を使用す
ることにより、電力損失を最少限の量に抑えた上
で果物および野菜の液汁の収量を5%から10%増
すことができる。電気的形質分離装置は、3つの
相A,BおよびCを有する電源12に接続され
る、3で割り切れる数の電極4,5を含んでい
る。
In the electroplasmic separation device for processing plant materials of the present invention, the electrodes 4 and 5 are connected to the housing 1.
are rationally arranged on the inner surface of the Therefore, unless electrical processing is performed, a sufficient amount of liquid juice,
More complete processing of fruits, vegetables and root crops where other nutrients are not available and the pomace contains too much water and requires a large amount of liquid fuel to dry the pomace. I can do it. By using the electroplasmic separator of the present invention, fruit and vegetable juice yields can be increased by 5% to 10% with minimal power losses. The electroplasmic separator comprises a number of electrodes 4, 5 divisible by three, connected to a power supply 12 having three phases A, B and C.

本発明による植物原料を加工するための電気的
形質分離装置は、小型且つ簡単な構成であり、製
造も容易である。またこの装置は、製品の製造ラ
イン中に容易に組込むことができ安定した動作を
確保できる。従つて、この装置によれば植物原料
は支障なく供給且つ処理され、製造効率を大きく
向上させる。
The electroplasmic separation device for processing plant materials according to the present invention has a small size and simple configuration, and is easy to manufacture. Furthermore, this device can be easily incorporated into a product manufacturing line and can ensure stable operation. Therefore, with this device, plant materials can be supplied and processed without any problems, greatly improving production efficiency.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は、2列の同一形状の電極を備えた方形
のハウジングを有する、本発明による、植物原料
を加工するための電気的形質分離装置の全体図、
第2図は、ハウジングの出口開口に調整弁を備え
ている、本発明による、電気的形質分離装置の側
面図、第3図は、第1図の線−に沿つた、本
発明による電気的形質分離装置の横断面図と、電
極と電源との間の接続回路図、第4図は、1列の
同一形状の電極を備えたハウジングを有し且つハ
ウジングの出口開口に調整弁を備えている、本発
明による、植物原料を処理するための電気的形質
分離装置の側面図、第5図は、第4図の線V−V
に沿つた、本発明による、電気的形質分離装置の
横断面図と、電極と電源との間の接続回路図、第
6図は、3つの部分と可動ケーシングとを有する
ハウジングを具備する、本発明による、植物原料
を処理するための電気的形質分離装置の全体図、
第7図は、第6図の線−に沿つた、本発明に
よる、電気的形質分離装置の横断面および電極と
電源の間の接続回路を示す図、第8図は、円筒形
のハウジングを有する、本発明による、電気的形
質分離装置の縦断面図、第9図は、第8図の線
−に沿つた、本発明による、電気的形質分離装
置の横断面および電極と電源の間の接続回路を示
す図である。 (図中符号)、1……ハウジング、2……入口
開口、3……出口開口、4,5……電極、6,7
……壁面、8……間隙、9……電極の端部、10
……調整弁、11……ばね、12……電源、1
3,14,15……ハウジングの部分、16……
可動ケーシング、17……ジエツトインジエク
タ、18,19……連結パイプ、20,21……
フランジ継手。
FIG. 1 is a general view of an electroplasmic separation device for processing plant materials according to the invention, having a rectangular housing with two rows of identically shaped electrodes;
FIG. 2 is a side view of an electrolytic separation device according to the invention with a regulating valve at the outlet opening of the housing; FIG. FIG. 4 is a cross-sectional view of a plasma separation device and a circuit diagram of the connection between the electrodes and the power supply; FIG. 5 is a side view of an electroplasmic separator for processing plant materials according to the present invention, taken along line V-V in FIG.
FIG. 6 shows a cross-sectional view of an electroplasma separation device according to the invention and a connection circuit diagram between electrodes and a power source, according to the present invention, FIG. General diagram of an electroplasmic separation device for processing plant materials according to the invention,
FIG. 7 shows a cross-section of the electroplasma separation device according to the invention and the connection circuit between the electrodes and the power source along the line of FIG. 6; FIG. 8 shows the cylindrical housing; FIG. 9 is a longitudinal cross-sectional view of an electroplasmic separation device according to the invention, having a cross-section of the electroplasmic separation device according to the invention along the line of FIG. It is a diagram showing a connection circuit. (Symbols in the figure), 1... Housing, 2... Inlet opening, 3... Outlet opening, 4, 5... Electrode, 6, 7
... Wall surface, 8 ... Gap, 9 ... End of electrode, 10
...Adjusting valve, 11... Spring, 12... Power supply, 1
3, 14, 15... housing part, 16...
Movable casing, 17... Jet injector, 18, 19... Connection pipe, 20, 21...
flange fitting.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 入口開口2および出口開口3を有し且つ電源
12に接続される電極4,5を収容するハウジン
グ1を具備する、植物原料の加工用の電気的形質
分離装置において、処理すべき植物原料と接触す
る平坦な表面を有する電極4,5がハウジング1
の内面全体に均一に配設され、電極対の各個にお
ける隣接する電極4,5は電源12の相異なる相
A,B,Cに接続されることを特徴とする植物原
料の加工用の電気的形質分離装置。 2 加工されるべき植物原料と接触する平坦な表
面を有する一方の電極4はハウジング1の一方の
2つの対向する壁面6a,6bに接して、その幅
全体にわたつて設けられ、同一形状の平坦な接触
表面を有し且つハウジング1の入口開口2の側で
端部が面取りされている他方の電極5は、電極4
の間でハウジング1の他方の2つの壁面7a,7
bに、互いに一方の電極4の幅の0.2倍から0.4倍
に等しい距離(Δ)だけ離間して配置され、電極
5の端面の間に間隙8が形成され、該間隙の幅は
一方の電極4の幅の0.2倍から0.4倍に等しいこと
を特徴とする特許請求の範囲第1項に記載の植物
原料の加工用の電気的形質分離装置。 3 加工されるべき植物原料と接触する平坦な表
面を有する一つの電極4が正方形の形状を有し、
3つの壁面6a,7a,6bに接して配置され、
同一形状の平坦な接触表面を有する複数の電極5
は、電極4の幅の0.2倍から0.4倍に等しい距離
(Δ)だけ相互に離隔し第4の壁面7bに接して
配置され、ハウジング1の入口開口2側の電極5
の端部9が面取りされていることを特徴とする特
許請求の範囲第1項に記載の植物原料の加工用の
電気的形質分離装置。 4 電極5が取付けられる壁面7a,7bの幅を
dとし、電極5の間の距離をΔとし、電極4,5
の総数をNとし、電源12の電圧をVとし、電界
の強さの最小値をEminとし、且つ電界の強さの
最大値をEmaxとしたとき、電極5の間の距離
(Δ)は不等式EminV/ΔEmaxを満たす条
件の下でd/Δ=N−2の関係に基づいて選択さ
れることを特徴とする特許請求の範囲第2項に記
載の植物原料の加工用の電気的形質分離装置。 5 電界の強さの最小値をEminとし、電界の強
さの最大値をEmaxとし、電極5が取付けられる
壁面7bの幅をdとし、電極5の間の距離をΔと
し、電極4,5の総数をNとし、電源12の電圧
をVとしたとき、電極5の間の距離(Δ)は、不
等式EminV/ΔEmaxを満たす条件の下で
d/Δ=N−1の関係に基づいて選択されること
を特徴とする特許請求の範囲第3項に記載の植物
原料の加工用の電気的形質分離装置。 6 電極5の端部9はハウジング1の入口開口2
において、ハウジング1の長手軸に対して30度か
ら60度の角度をなすように面取りされ、ハウジン
グ1の出口開口3は調整弁10を具備することを
特徴とする特許請求の範囲第2〜第5項のいずれ
かに記載の植物原料の加工用の電気的形質分離装
置。 7 加工すべき植物原料と接触する平坦な表面を
有する電極4は扇形に形成され且つハウジング1
の内面に互いに120度の角度を成して均等に配置
され、平坦な接触表面を有する電極5は電極4の
間で互いに120度の角度を成すように等間隔に取
付けられ、ハウジング1は円筒形の形状を有し、
ハウジング1の入口開口2の側および出口開口3
の側の電極4,5の端部9はハウジング1の長手
軸に関して面取りされ、平坦な接触表面を有する
電極5の端面の間の間隙8の幅は扇形の電極4と
平坦な接触表面を有する電極5との間の距離に等
しいことを特徴とする特許請求の範囲第1項に記
載の植物原料の加工用の電気的形質分離装置。
Claims: 1. An electroplasmic separation device for the processing of plant materials, comprising a housing 1 having an inlet opening 2 and an outlet opening 3 and accommodating electrodes 4, 5 connected to a power source 12, comprising: Electrodes 4, 5 with flat surfaces in contact with the plant material to be treated are located in the housing 1.
An electric power source for processing plant raw materials, characterized in that the adjacent electrodes 4, 5 in each individual electrode pair are connected to different phases A, B, C of a power source 12. Trait separation device. 2 One electrode 4, which has a flat surface in contact with the plant material to be processed, is provided over the entire width of the housing 1 in contact with two opposing wall surfaces 6a, 6b, and has a flat surface of the same shape. The other electrode 5, which has a contact surface and is chamfered at the end on the side of the inlet opening 2 of the housing 1, is connected to the electrode 4.
The other two walls 7a, 7 of the housing 1 between
b, are spaced apart from each other by a distance (Δ) equal to 0.2 to 0.4 times the width of one electrode 4, and a gap 8 is formed between the end surfaces of the electrodes 5, and the width of the gap is equal to the width of one electrode 4. 4. The electroplasmic separation device for processing plant materials according to claim 1, characterized in that the width is equal to 0.2 to 0.4 times the width of 4. 3. one electrode 4 with a flat surface in contact with the plant material to be processed has a square shape;
Arranged in contact with three wall surfaces 6a, 7a, 6b,
A plurality of electrodes 5 with flat contact surfaces of the same shape
The electrodes 5 on the inlet opening 2 side of the housing 1 are spaced apart from each other by a distance (Δ) equal to 0.2 to 0.4 times the width of the electrode 4 and are arranged in contact with the fourth wall surface 7b.
2. The electroplasmic separation device for processing plant raw materials according to claim 1, wherein the end portion 9 of the device is chamfered. 4 The width of the wall surfaces 7a and 7b to which the electrodes 5 are attached is d, the distance between the electrodes 5 is Δ, and the electrodes 4 and 5
The distance (Δ) between the electrodes 5 is determined by the inequality The electroplasmic separation device for processing plant materials according to claim 2, which is selected based on the relationship d/Δ=N−2 under conditions satisfying EminV/ΔEmax. . 5 The minimum value of the electric field strength is Emin, the maximum value of the electric field strength is Emax, the width of the wall surface 7b to which the electrode 5 is attached is d, the distance between the electrodes 5 is Δ, and the electrodes 4, 5 are When the total number of electrodes is N and the voltage of the power supply 12 is V, the distance (Δ) between the electrodes 5 is selected based on the relationship d/Δ=N-1 under the condition that the inequality EminV/ΔEmax is satisfied. 4. An electroplasmic separation apparatus for processing plant raw materials according to claim 3. 6 The end 9 of the electrode 5 is connected to the inlet opening 2 of the housing 1.
Claims 2 to 3, characterized in that the housing 1 is chamfered at an angle of 30 to 60 degrees with respect to the longitudinal axis, and the outlet opening 3 of the housing 1 is provided with a regulating valve 10. An electroplasmic separation device for processing plant materials according to any one of Item 5. 7. The electrode 4, which has a flat surface in contact with the plant material to be processed, is shaped like a sector and is connected to the housing 1.
The electrodes 5 having flat contact surfaces, which are evenly spaced at an angle of 120 degrees to each other on the inner surface of the housing 1, are mounted between the electrodes 4 at equal intervals at an angle of 120 degrees to each other, and the housing 1 is cylindrical. has the shape of a shape,
The side of the inlet opening 2 and the outlet opening 3 of the housing 1
The ends 9 of the electrodes 4, 5 on the side of the housing 1 are chamfered with respect to the longitudinal axis of the housing 1, and the width of the gap 8 between the end faces of the electrodes 5 with a flat contact surface is such that the width of the gap 8 between the end faces of the electrodes 4, 5 with a sector-shaped electrode 4 and with a flat contact surface is The electroplasmic separation device for processing plant raw materials according to claim 1, characterized in that the distance between the electrode and the electrode is equal to the distance between the two electrodes.
JP57108579A 1982-05-26 1982-06-25 Electrical separating apparatus for processing plant stock material Granted JPS58224674A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8209158A FR2527425A1 (en) 1982-05-26 1982-05-26 INSTALLATION OF ELECTRIC PLASMOLYSIS FOR THE TREATMENT OF PLANT PRODUCTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS58224674A JPS58224674A (en) 1983-12-27
JPS6434B2 true JPS6434B2 (en) 1989-01-05

Family

ID=9274356

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP57108579A Granted JPS58224674A (en) 1982-05-26 1982-06-25 Electrical separating apparatus for processing plant stock material

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4608920A (en)
JP (1) JPS58224674A (en)
AU (1) AU560471B2 (en)
CH (1) CH661411A5 (en)
ES (1) ES522423A0 (en)
FR (1) FR2527425A1 (en)
SE (1) SE430947B (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4723483A (en) * 1982-05-26 1988-02-09 Institut Prikladnoi Fiziki Akademii Nauk Moldav-Skoi Ssr Electroplasmolyzer for processing vegetable stock
US5235905A (en) * 1985-05-31 1993-08-17 Foodco Corporation High pulsed voltage systems for extending the shelf life of pumpable food products
US5048404A (en) * 1985-05-31 1991-09-17 Foodco Corporation High pulsed voltage systems for extending the shelf life of pumpable food products
US4838154A (en) * 1985-05-31 1989-06-13 Maxwell Laboratories, Inc. Apparatus for extending the shelf life of fluid food products
WO1988010073A1 (en) * 1987-06-19 1988-12-29 Institut Prikladnoi Fiziki Akademii Nauk Moldavsko Method and device for treatment of vegetable raw material
FR2619489B1 (en) * 1987-08-21 1990-01-12 Inst Prikladnoi Fiziki Akademi ELECTROPLASMOLYZER FOR THE TREATMENT OF PLANT MATERIAL
CU22002A1 (en) * 1987-08-25 1992-06-05 Inst De Fisica Aplic De Ciencias De Rssm VEGETABLE MATERIAL POTATO ELECTROPLAS
AU1399688A (en) * 1987-12-14 1989-07-19 Institut Prikladnoi Fiziki Akademii Nauk Moldavskoi Ssr Method of producing tomato paste
GR880100131A (en) * 1988-03-04 1990-01-19 Inst Prikladnoi Fiziki Akademi Method and apparatus for processing vegetable raw material
WO1990011025A1 (en) * 1989-03-27 1990-10-04 Opytny Zavod Instituta Prikladnoi Fiziki Akademii Nauk Moldavskoi Ssr Electroplasmolyser for treatment of vegetable raw material
CA2057031C (en) * 1989-06-12 1998-09-22 Andrew H. Bushnell High pulsed voltage systems for extending the shelf life of pumpable food products
WO1991000028A1 (en) * 1989-06-23 1991-01-10 Opytny Zavod Instituta Prikladnoi Fiziki Akademii Nauk Moldavskoi Ssr Method and device for treatment of vegetal resources
US5393541A (en) * 1994-01-06 1995-02-28 Foodco Corporation Prevention of electrode fouling in high electric field systems for killing microorganisms in food products
US5662031A (en) * 1994-12-23 1997-09-02 Washington State University Research Foundation, Inc. Continuous flow electrical treatment of flowable food products
US5549041A (en) * 1995-03-02 1996-08-27 Washington State University Research Foundation Batch mode food treatment using pulsed electric fields
DE10144479C2 (en) * 2001-09-10 2003-09-04 Karlsruhe Forschzent Electroporation reactor for the continuous processing of lumpy products
DE10260983C5 (en) * 2002-12-18 2009-07-30 Südzucker AG Mannheim/Ochsenfurt Obtaining ingredients from biological material
DE202010012478U1 (en) * 2010-09-10 2011-12-12 Süd-Chemie AG Device for electrokinetic disintegration of the cell components of aqueous suspensions without process-related pre-crushing

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US337334A (en) * 1886-03-02 Living organisms in the
US1162213A (en) * 1915-03-31 1915-11-30 Jacob E Bloom Process and apparatus for the electrical treatment of liquids and fluids, and the products resulting therefrom.
SU100094A1 (en) * 1954-07-01 1954-11-30 И.М. Рождественский Electroplasma for vegetable raw materials
SU428737A1 (en) * 1972-10-09 1974-05-25 А. Я. Папченко , Д. М. Высочанский ELECTROPLASMOLIZER FOR TREATMENT OF PLANT SIRRUS
FR2260959A1 (en) * 1974-02-19 1975-09-12 Inst Prikladnoi Fiziki Akademi Vegetable juice extraction by electro-plasmolysis - esp for preserves and wine making with improved yield and shorter extraction time
FR2267054A1 (en) * 1974-04-12 1975-11-07 Poinsard Robert Purificn. of potable and biological liquids partic. water wine milk - using high frequency radiation combined with inverted direct current
US4457221A (en) * 1980-12-23 1984-07-03 Geren David K Sterilization apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
SE430947B (en) 1983-12-27
SE8203275L (en) 1983-11-27
JPS58224674A (en) 1983-12-27
ES8403709A1 (en) 1984-04-01
AU560471B2 (en) 1987-04-09
AU8448382A (en) 1983-12-08
FR2527425A1 (en) 1983-12-02
US4608920A (en) 1986-09-02
FR2527425B1 (en) 1985-01-11
ES522423A0 (en) 1984-04-01
CH661411A5 (en) 1987-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS6434B2 (en)
US4723483A (en) Electroplasmolyzer for processing vegetable stock
CN110540893A (en) tea seed oil pressing technology
JP5570499B2 (en) Method for electroporation of sliced sugar beet and apparatus for carrying out this method
EP0713367A1 (en) Subdivided solids extraction method and apparatus
CN107138415A (en) A kind of filter for food processing
JPH02500948A (en) Processing method and equipment for vegetable raw materials
CA1163438A (en) Apparatus for drying organic material particularly brown coal
CN108584957A (en) A kind of charging grinding device of Activated Carbon Production raw material
US4753810A (en) Method of processing vegetable stock
US5853488A (en) Processes for extracting sugars from dates and for making novel food products
CN113000181A (en) Processing equipment for traditional Chinese medicine decoction piece raw material powder
US3432344A (en) Juice extraction apparatus and screw press
HU184547B (en) Electric plasma separator for treating vegetal raw materials
AU608266B2 (en) Electroplasmolyser for treatment of vegetable raw material
NZ200774A (en) Electroplasmolyzer with adjacent electrodes in different phase
US4299857A (en) Method for producing corn masa
FR2619489A1 (en) Electroplasmolyzer for processing vegetable materials
SU1762879A1 (en) Method for electric plasmolysis of biological raw material
SU1706517A1 (en) Method and apparatus for production of granular tea
SU764643A1 (en) Apparatus for electroplasmolysis of beet root shavings
CN216935000U (en) Double-channel particle-liquid separation device
RU2057022C1 (en) Press for squeezing vegetable oil
CN220737700U (en) Soybean breaker
CN211794168U (en) Continuous tunnel damp-heat sterilization device