JPS638328A - Remedy for liver disease - Google Patents

Remedy for liver disease

Info

Publication number
JPS638328A
JPS638328A JP15334286A JP15334286A JPS638328A JP S638328 A JPS638328 A JP S638328A JP 15334286 A JP15334286 A JP 15334286A JP 15334286 A JP15334286 A JP 15334286A JP S638328 A JPS638328 A JP S638328A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ajoene
active ingredient
liver disease
garlic
remedy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP15334286A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shigeo Kasuga
春日 繁男
Atsushi Kanesawa
兼澤 敦
Shizunori Nakagawa
中川 静紀
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wakunaga Pharmaceutical Co Ltd
Original Assignee
Wakunaga Pharmaceutical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wakunaga Pharmaceutical Co Ltd filed Critical Wakunaga Pharmaceutical Co Ltd
Priority to JP15334286A priority Critical patent/JPS638328A/en
Publication of JPS638328A publication Critical patent/JPS638328A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

PURPOSE:A remedy for liver disease having high treating effect and low toxicity, comprising ajoene as an active ingredient. CONSTITUTION:A remedy for liver disease containing ajoene shown by the formula as an active ingredient. A dose is 10mg-10g/person/day, preferably 50mg-5g/person/day. The compound shown by the formula as the active ingredient is obtained by grinding (e.g. Allium sativum L. form a pekinese Makino, etc.; Allium sativum L. belonging to the genus Allium of Liliaceae) to carry out reaction readily, adding the ground garlic to a hydrous lower aliphatic alcohol adjusted to pH 2-6 with an organic or inorganic acid, effecting reaction at room temperature or under heating, extracting the prepared reaction solution with an organic solvent such as chloroform, etc., and carrying out normal phase chromatography or reversed phase chromatography.

Description

【発明の詳細な説明】 〔発明の背景〕 技術分野 本発明は、アホエン(AjOene )の新規な用途に
関する。ずなわら本発明は、アホエンを有効成分とする
肝疾患治療剤に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION BACKGROUND OF THE INVENTION Technical Field The present invention relates to novel uses of AjOene. The present invention relates to a therapeutic agent for liver diseases containing ajoene as an active ingredient.

先行技術 天然物より人体に有用な薬用物質を探る試みは古来より
行われてきており、幾多の有用物質が薬剤として供され
ていることは周知のとおりである。
Prior Art Attempts to search for medicinal substances useful for the human body from natural products have been carried out since ancient times, and it is well known that many useful substances are available as medicines.

一般に強精強壮薬として知られるニンニクを例にあげれ
ば、古くから健胃、発汗、利尿、去痰、整腸、殺菌、駆
虫薬等として用いられている。近年、ニンニクの薬効と
して血小板凝集抑制作用が注目されて、ニンニクの揮発
成分(いわゆるガーリックオイル)中に存在するメチル
アリルトリスルフィドにその活性があることが明らかに
された(Lancetll (8212)、150−1
51 (1982)) 、また、ニンニク中のアリシン
にも同様な活性があることが報告されている( Phy
tochemistry、 24.1593−1594
 (1985) )。さらに、ブロック(Block 
)らは、ニンニクより下記の構造式(I)で示される含
硫化合物°(アホエン)を単離し、これに血小板の凝集
を抑制する作用があることを報告している(J、 Am
er、 Chem、 Soc、 、106.8295〜
8296(1984) )。
For example, garlic, which is generally known as a tonic, has been used since ancient times as a stomachic, diaphoretic, diuretic, expectorant, intestinal regulation, sterilizer, and anthelmintic. In recent years, the platelet aggregation inhibiting effect of garlic has attracted attention, and it has been revealed that methylallyl trisulfide present in the volatile components of garlic (so-called garlic oil) has this activity (Lancetll (8212), 150). -1
51 (1982)), it has also been reported that allicin in garlic has similar activity (Phys.
tochemistry, 24.1593-1594
(1985)). In addition, Block
) isolated the sulfur-containing compound ° (ajoene) shown by the following structural formula (I) from garlic, and reported that it has the effect of inhibiting platelet aggregation (J, Am
er, Chem, Soc, , 106.8295~
8296 (1984)).

<I> また、上記アホエンの血小板凝集抑制作用機d4は、従
来報告されているアリウム(Allium)属から1!
′7られた上記化合物(メチルアリルトリスルフィドお
よびアリシン)の作用機構とは異なることが示されてい
る(Thrombosis Re5earch 、 3
2.155〜169(1983) )。さらに、現在、
アホエンは脳血栓あるいは動脈硬化症等、循環器領域そ
の他への応用が期待されているところである。
<I> In addition, the platelet aggregation inhibitory action mechanism d4 of ajoene is 1! from the previously reported Allium genus!
It has been shown that the mechanism of action of the above-mentioned compounds (methylallyl trisulfide and allicin) is different from that of the previously described compounds (Thrombosis Research, 3).
2.155-169 (1983)). Furthermore, currently
Ajoene is expected to be applied in the cardiovascular field and other areas such as cerebral thrombosis and arteriosclerosis.

一方、現在わが国は生活水準の向上、医療技術の進歩と
があいまって高齢化社会へ移行しつつあり、成人病(医
学的には40歳以後の病気を総称してこういう)が大き
な社会問題となっている。
On the other hand, Japan is currently transitioning into an aging society due to improved living standards and advances in medical technology, and adult diseases (medically speaking, diseases that occur after the age of 40) are becoming a major social problem. It has become.

この成人病の一つとしてヒト臓器中の最大の器官であっ
て種々の物質代謝、解毒作用等をつかさどる大切な器官
である肝臓の疾患(肝疾患)が挙げられていて、全成人
病中比較的高い割合を占めている。このに肝疾患は、主
にウィルス性肝炎、薬剤(抗結核剤、抗生物質、サルフ
ァ剤等)による肝細胞障害、アルコール飲料による肝硬
変などに起因するものであり、これら肝疾患の治療剤と
して種々の薬剤が用いられ、例えば、ホルモン剤(イン
シュリン等)、ビタミン剤(ビタミンB1、ビタミンE
、パンl−テン酸等)およびその他の薬剤(メチオニン
、オロチン酸、ブロクロン酸、グリチルリチン等)など
が原因や症状に合わせて適宜使用されている。しかしな
がら上記薬剤において、ホルモン剤は副作用があったり
、投与をやめると症状が再発するなどの問題点を有し、
また、ビタミン剤は、天吊投与する必要があるところ、
水溶性ビタミンは肝障害が著しいときはその効果がなく
、脂溶性ビタミンは過剰症を引き起こすなどの恐れがあ
り、その他の薬剤については効果、投与法、用量、fi
lli格等の種々の問題があった。
One of these adult diseases is liver disease, which is the largest organ in the human body and is an important organ responsible for various substance metabolism, detoxification, etc., and compared among all adult diseases. This accounted for a high proportion of the population. Liver diseases are mainly caused by viral hepatitis, liver cell damage caused by drugs (anti-tuberculosis drugs, antibiotics, sulfa drugs, etc.), and liver cirrhosis caused by alcoholic beverages.There are various treatments for these liver diseases. Medications are used, such as hormones (insulin, etc.), vitamins (vitamin B1, vitamin E, etc.)
, pan-l-thenic acid, etc.) and other drugs (methionine, orotic acid, brocuronic acid, glycyrrhizin, etc.) are used as appropriate depending on the cause and symptoms. However, among the above drugs, hormonal drugs have problems such as side effects and relapse of symptoms when administration is stopped.
In addition, where vitamin supplements need to be administered by hanging from the ceiling,
Water-soluble vitamins are ineffective when liver damage is significant, and fat-soluble vitamins may cause overdose.
There were various problems such as the lli case.

〔発明の概要〕[Summary of the invention]

股上 本発明者らは上記問題を解決することを目的とし、m意
研究を重ねた結果、前記構造式(I)で示される含硫化
合物アホエンに肝疾患治療効果がることを新たに発見し
て本発明による肝疾患あ治療剤を完成するに至った。
With the aim of solving the above problem, the present inventors have conducted extensive research and have newly discovered that ajoene, a sulfur-containing compound represented by the above structural formula (I), has a therapeutic effect on liver diseases. As a result, a therapeutic agent for liver diseases according to the present invention has been completed.

従って、本発明による肝疾患治療剤は、アホエンを有効
成分とすること、を特徴とするものである。
Therefore, the therapeutic agent for liver diseases according to the present invention is characterized by containing ajoene as an active ingredient.

肱星 本発明による肝疾患治療剤は、上記成分を有効成分とげ
るものであり、上記成分に肝疾患治療効果があったとい
うことは当業者にとっても思いがけなかった知見という
べく、そして上記問題点を解決す゛るとともに下記のよ
うな利点を有するものである。
The therapeutic agent for liver diseases according to the present invention contains the above-mentioned ingredients as active ingredients, and the fact that the above-mentioned ingredients have a therapeutic effect on liver diseases is an unexpected finding even for those skilled in the art, and the above-mentioned problems can be solved. In addition to solving the problem, it also has the following advantages.

1)肝疾患治療効果が大きい 本発明の肝疾患治療剤の有効成分(よ、従来より肝疾患
治療剤として用いられていた薬剤の有効成分[−システ
ィンよりも少量で、同等の肝疾患治療効果を有する(後
記実験例参照)。
1) Active ingredient of the drug for treating liver disease of the present invention which has a large therapeutic effect on liver disease (- Active ingredient of a drug conventionally used as a therapeutic agent for liver disease [-- Smaller amount than cysteine, but equivalent therapeutic effect on liver disease) (See experimental examples below).

11)毒性が低い 本発明の肝疾患治療剤の有効成分は前記したようにニン
ニクに含有されていることが知られている。ニンニクが
食用として常用されていることや後記するようにニンニ
クの希エタノール抽出液(この抽出液中には本発明の薬
剤の有効成分が含まれるということは言うまでもない。
11) As mentioned above, it is known that the active ingredient of the liver disease therapeutic agent of the present invention, which has low toxicity, is contained in garlic. It goes without saying that garlic is commonly used as food and that a dilute ethanol extract of garlic (which will be described later) contains the active ingredients of the drug of the present invention.

)のしD5o値が、経口、腹腔、または皮下いずれの投
与形態においても、生理的投与可能最大量(4,5!7
/Ng)以上であることおよび1り記のマウスの実験例
などから、本発明の肝疾患治療剤は低ib性であるとい
えよう。また、ニンニク抽出液(上記)の長期(6ケ月
)経口投与(2g/Kg)に ・おいても生理的あるい
(よ病理学的諸検査などでも何ら異常が見られなかった
との報告(J、Toxicol、Sci、、 9.61
 (1984) 〕があるところから、その副作用も考
えられない。
), the D5o value is the maximum physiologically administrable dose (4,5!7
/Ng) and from the experimental examples in mice mentioned above, it can be said that the liver disease therapeutic agent of the present invention has low ib properties. In addition, it was reported that no abnormalities were observed in physiological or pathological tests after long-term (6 months) oral administration (2 g/Kg) of garlic extract (above) (J ,Toxicol,Sci,, 9.61
(1984)], its side effects are inconceivable.

このように、本発明の肝疾患治療剤の有効成分は上記し
たように副作用を伴わず、低冴であり、しかも従来の薬
剤よりち秦効が同Pi!度ないしそれ以上なのでF記成
分を有9j成分とする旺疾患治療剤医療の分野で多大な
貢献をすることが期待できる。
As described above, the active ingredient of the liver disease therapeutic agent of the present invention has no side effects and is low in efficacy as described above, and has a higher efficacy than conventional drugs. It is expected that it will make a great contribution in the medical field of drugs for treating chronic diseases, which contain the F component as a 9j component.

〔発明の詳細な説明〕[Detailed description of the invention]

アホエンおよびその取得 アホエンを取得するにあたっては、例えば前述のように
ニンニクからこれを抽出、単離することができる。より
好適には、特願昭60−268177号明細書に述べた
方法、すなわち以下に具体的に示す方法、によって取得
することができる。ただし、この場合は厳密にいえば、
単にニンニクを抽出に付してニンニク中のアホエンを抽
出するのではなくて、アホエン前駆体化合物からアホエ
ンを生産することになる。
Ajoene and its acquisition Ajoene can be extracted and isolated from garlic, for example, as described above. More preferably, it can be obtained by the method described in Japanese Patent Application No. 60-268177, that is, the method specifically shown below. However, in this case, strictly speaking,
Rather than simply subjecting garlic to extraction to extract the ajoene in garlic, ajoene is produced from an ajoene precursor compound.

(1)  原料ニンニク ここで用いるニンニクとは、ゆり科(Liliace−
ae) 、アリウム(Allium)属に属するアリウ
ム・サテイバム・リンネ(Allium sativu
m L、  )を指し、例えばオオニンニク(Alli
um sativum L。
(1) Raw material garlic The garlic used here is from the Liliaceae family.
ae), Allium sativum Linnaeus belonging to the genus Allium
m L, ), for example, giant garlic (Alli
um sativum L.

forma pekinese Hakino )がこ
れにあたる。
Forma pekinese Hakino) corresponds to this.

目的画分を取得すべく材料となる部分はとりわけ鱗茎部
(内部に分裂してできた通常5〜20個の割球状形の小
鱗茎が入っている)が好ましく、これを乾燥するか、ま
たはそのままの状態で抽出に供することができる。
The part to be used as the material for obtaining the desired fraction is particularly preferably the bulb part (which usually contains 5 to 20 small blastomere-shaped bulbs that have been split internally), which can be dried or It can be used for extraction as is.

(2)  ニンニクの加工法 ニンニクを反応しやすいように粉砕し、好ましくはホモ
ジネートした後、リン酸、塩酸、酢酸、クエン酸あるい
は酒石酸等薬学上許容できる任意の有機または無機の酸
を用いてpH2〜6(さらに好ましくはpH3〜4)に
調節した含水の炭素数1〜4程度、好ましくは1〜2、
の低級脂肪族アルコール(通常は1価アルコール)に加
え、室温あるいは加温下で反応を行う。
(2) Processing method of garlic Garlic is crushed to be easily reacted, preferably homogenized, and then adjusted to pH 2 using any pharmaceutically acceptable organic or inorganic acid such as phosphoric acid, hydrochloric acid, acetic acid, citric acid or tartaric acid. ~6 (more preferably pH 3 to 4) of water containing about 1 to 4 carbon atoms, preferably 1 to 2,
A lower aliphatic alcohol (usually a monohydric alcohol) is added to the reaction mixture at room temperature or under heating.

低級脂肪族アルコールによるニンニクの加工は、含水条
件下に行なわれる。ここで含水条件下というときの水は
、ニンニク由来の水分をも考慮するものとする。従って
、生ニンニクを使用する場合は、無水アルコールを使用
する場合であっても含水条件下の加工と考えるものとす
る。このような意味での「含水条件」は、アルコール濃
度が5〜95%程度、好ましくは20〜90%程度、で
あることが適当である。
Processing of garlic with lower aliphatic alcohols is carried out under hydrous conditions. Here, when referring to the water-containing condition, water derived from garlic is also taken into consideration. Therefore, when raw garlic is used, it is considered to be processed under hydrated conditions even when absolute alcohol is used. In this sense, the "water-containing condition" is preferably an alcohol concentration of about 5 to 95%, preferably about 20 to 90%.

このような酸性条件下および含水条件下において、室温
下では半日〜2日(好ましくは約1日)と反応時間が長
く、加温下(系の沸点以下が好ましい)では数分〜数十
時間(好ましくは10〜90℃で30分〜10時間程度
)と反応時間が短いのが通常である。なJ3、必要に応
じて、ニンニクの粉砕あるいはホモジネート時にアリナ
ーゼの補酵素、例えばリン酸ピリドキシン、塩酸ピリド
キシン等をあらかじめ添加しておくのもよい。
Under such acidic and water-containing conditions, the reaction time is long, half a day to two days (preferably about one day) at room temperature, and several minutes to several tens of hours under heating (preferably below the boiling point of the system). The reaction time is usually short (preferably about 30 minutes to 10 hours at 10 to 90°C). If necessary, a coenzyme of allinase, such as pyridoxine phosphate or pyridoxine hydrochloride, may be added in advance when crushing or homogenizing garlic.

このようにして冑られた反応液は、そのままあるいは濾
過後に減圧濃縮し、任意の有機溶媒、例えばクロロホル
ム、酢酸エチル等で抽出し、I′?られる抽出物を順相
クロマトグラフィーまたは逆相クロマトグラフィーある
いはこれらの組み合せによって、目的とするアホエンを
得ることができる。
The thus-depleted reaction solution is concentrated under reduced pressure either as it is or after filtration, extracted with any organic solvent such as chloroform, ethyl acetate, etc., and extracted with I'? The target ajoene can be obtained by subjecting the extracted extract to normal phase chromatography, reversed phase chromatography, or a combination thereof.

また、濾過後に得られる残渣は、任意の有機溶媒、例え
ばクロロホルム、酢酸エチル、低級アルコール(炭N数
1〜3の1fiI[iアルコールが好ましい)、あるい
はアセトン等で2〜3回抽出することにより、残渣中に
残存するアホエンを回収し、上記と同様にクロマトグラ
フィーをおこなうことにより、アホエンを得ることがで
きる。
In addition, the residue obtained after filtration can be extracted 2 to 3 times with any organic solvent, such as chloroform, ethyl acetate, lower alcohol (1fiI alcohol having 1 to 3 carbon atoms [preferably alcohol]), or acetone. Ajoene can be obtained by collecting the ajoene remaining in the residue and performing chromatography in the same manner as above.

(3)  アホエン 本発明でいうアホエンとは、例えば上記ニンニクより得
られるオイル状物質で、前記構造式(I)で示される化
合物をいう。この化合物にはE−アホエンおよびZ−ア
ホエンの幾何異性体が存在するが、本発明ではいずれも
包含するものである。
(3) Ajoene Ajoene as used in the present invention refers to an oil-like substance obtained from garlic, for example, and refers to a compound represented by the above structural formula (I). This compound has geometric isomers of E-ajoene and Z-ajoene, both of which are included in the present invention.

肝疾忠治療剤 本発明による肝疾患治療剤剤は、前記式(I)に示され
るアホエン(ajoene)を有効成分とするものであ
る。そしてこの薬剤は、アホエン単独またはこれと液体
または固体の製剤上の補助成分、例えば賦形剤、結合剤
、希釈剤、と混合して成るものであり、粉末、顆粒、カ
プセル剤、注射剤、液剤等の任意の剤形で経口的または
非経口的に投与することができる。また、必要に応じて
他の薬剤を調合させてもよい。投与量は、年令、体重、
症状により適宜増減するが、経口的または静汀没与の場
合は成人1日あたり10mg〜10g、好ましくは50
mr+=5q、程度である。また、本発明の他の好まし
い具体例は、上記1日あたりの投与量を1回なしい数回
にわけて服用させるための中位投与形態のものである。
Liver disease therapeutic agent The liver disease therapeutic agent according to the present invention contains ajoene represented by the above formula (I) as an active ingredient. This drug consists of ajoene alone or mixed with auxiliary ingredients in liquid or solid preparations, such as excipients, binders, diluents, etc., and is available in powders, granules, capsules, injections, It can be administered orally or parenterally in any dosage form such as a solution. Further, other drugs may be mixed as necessary. Dosage depends on age, weight,
The dose may be increased or decreased as appropriate depending on the symptoms, but when administered orally or by static infusion, the dose is 10 mg to 10 g per day for adults, preferably 50 g.
mr+=5q, approximately. Another preferred embodiment of the present invention is an intermediate dosage form in which the above-mentioned daily dosage is administered in one or several divided doses.

なお、5週令のICR系雄性マウス5匹を用い、アホエ
ンを3001n!7/k(+の割合で腹腔内投与し、1
週間観察した結果、死亡例が見られなかったことより、
アホエンは低毒性であるといえる。
In addition, five 5-week-old ICR male mice were used, and ajoene was administered at 3001n! Administered intraperitoneally at a ratio of 7/k (+), 1
As a result of weekly observation, no deaths were observed.
Ajoene can be said to have low toxicity.

肝疾患治療作用 本発明でいう肝疾患治療作用とは、内・外因子により生
じた肝実質細胞の変性壊死に起因する種々の病的状態の
改善をいう。
Therapeutic action for liver diseases The therapeutic action for liver diseases as used in the present invention refers to the improvement of various pathological conditions caused by degenerative necrosis of hepatic parenchymal cells caused by internal and external factors.

本発明では、上記作用の確認は、実験動物マウスに四塩
化炭素(この物質は肝細胞を破壊してグルタミン酸オキ
ザロ酢酸転位酵素(GOT)をTl121させる)およ
び本発明の肝疾患治療剤の有効成分を投与したのちにG
OTを測定(J、clin。
In the present invention, confirmation of the above-mentioned effects was conducted using carbon tetrachloride (this substance destroys hepatocytes and causes glutamate oxaloacetate transferase (GOT) to Tl121) and the active ingredient of the liver disease therapeutic agent of the present invention in experimental animal mice. After administering G.
Measure OT (J, clin.

Invest、 、34.126(1955)、臨床病
理、26.70(1978) )することにより行った
Invest, 34.126 (1955), Clinical Pathology, 26.70 (1978)).

実験例 本発明により肝冶僚薬の肝治療作用は、その有効成分で
あるアホエンを用い、下記主体内四塩化炭素肝障害モデ
ルの系で調べた。
EXPERIMENTAL EXAMPLE According to the present invention, the liver therapeutic action of the hepatolytic drug was investigated using its active ingredient ajoene in the following intracellular carbon tetrachloride liver injury model.

1)実験初物 ddY系雄性マウス〔静岡動協より6週令のものを購入
)を1週間予備飼育したのら、健康と思われるマウス(
体重29〜31g)を選んで以下の実験に使用した。な
お、マウスの飼育は、室温24±1°C,湿度55±5
%、換気回数15回/時間、15時間照明10時間哨と
なる動物室において、5匹ずつをマウス用平底ケージ〔
日本夕レア(株)製〕に収容し、飼料(GE−2(日本
タレア(株)製)a3よび蒸留水はマウスに自由に摂取
させることによりに行った。
1) After preliminarily breeding ddY male mice for the first time in the experiment (6-week-old mice purchased from Shizuoka Dokyo) for one week, mice that appeared to be healthy (
(Weight: 29 to 31 g) were selected and used in the following experiments. The mice were kept at a room temperature of 24±1°C and a humidity of 55±5°C.
%, ventilation frequency 15 times/hour, 15 hours of lighting, 10 hours of lighting, and five mice each were placed in flat-bottom cages [
The mice were housed in Nippon Yurea Co., Ltd. food (GE-2 (Nippon Yurea Co., Ltd.) A3 and distilled water were freely available to the mice.

2)薬物 アホエンは、後記参考例の方法により得られたしのを用
いた。
2) The drug ajoene was obtained by the method described in Reference Example below.

アホエンは脂溶性のため、エタノールにて溶解しくアル
コール中では安定)、これを蒸留水で希釈したものを使
用した。
Since ajoene is fat-soluble (it dissolves in ethanol but is stable in alcohol), it was diluted with distilled water and used.

最終エタノール濃度は12%であった。The final ethanol concentration was 12%.

また、現在使用されている肝疾患治療剤の有効成分し−
システインを、本発明の薬物の肝疾患治療剤の効果の指
標として用いた。ここでL−システィンは、1%アラビ
アゴム水溶液に溶解したものを用いた。
In addition, it is an active ingredient in currently used liver disease treatments.
Cysteine was used as an indicator of the efficacy of the drug of the present invention as a therapeutic agent for liver diseases. Here, L-cysteine dissolved in a 1% aqueous gum arabic solution was used.

CCl4 (半井化学)はオリーブ油(山善薬品)に3
%V/Vの割合で溶解したものを用いた。
CCl4 (Hakai Chemical) is added to olive oil (Yamazen Pharmaceutical) by 3
A solution dissolved at a ratio of %V/V was used.

3)投与量 実験動物を1群5匹として7群に分け、各群に下記の吊
の薬物を投与した。
3) Dosage The experimental animals were divided into 7 groups with 5 animals per group, and the following drugs were administered to each group.

1: 12%エタノール(対照) 2: アホエン 1η/)C9 3: アホエン 10*//(g 4: アホエン 100■/ Ky 5: [−システィン 240■/Kg6: し−シス
ティン 480Rg/に97: アラビアゴムの1%水
溶液(対照)ここで1のエタノールおよび7のアラビア
ゴム溶液は、各々アホエンおよびL−システィンの溶媒
として用いたものである。
1: 12% ethanol (control) 2: Ajoene 1η/)C9 3: Ajoene 10*//(g 4: Ajoene 100■/Ky 5: [-Cystine 240■/Kg6: Shi-Cystine 480Rg/N97: Arabia 1% aqueous solution of gum (control) where 1 ethanol and 7 gum arabic solutions were used as solvents for ajoene and L-cysteine, respectively.

4)投与方法 投与液量は、いずれのCYも動物あたり10mg/ K
g体重とした。
4) Administration method The amount of administered liquid is 10 mg/K per animal for each CY.
Weight was expressed as g.

薬物の投与は、下記の通りに行った。すなわち1日1回
2日間経口投与を行い、最終投与(づなわち、2回目の
投与であって、1回目投与の24時間後)の18時間館
にり絶食を行い、最終投与後1時間してからCCl4<
2mg/に9体重)を皮下投与した。
Drug administration was performed as follows. That is, oral administration was performed once a day for 2 days, followed by fasting for 18 hours after the final administration (i.e., the second administration, 24 hours after the first administration), and 1 hour after the final administration. Then CCl4<
2 mg/9 body weight) was administered subcutaneously.

CCl4投与後、餌を与え、cc、4を投与してから2
4時間後に所領により採血し、常法に従って血清を1j
だ。
After administering CCl4, feed, administer cc, 4, then 2
After 4 hours, blood was collected according to the local authority, and 1 j of serum was added according to the usual method.
is.

5)血清GOT値測定 血清GOT値は、トランスアミナーゼC■テストWak
e(和光耗薬)によって測定した。なお、被検液は蒸留
水で適宜希釈した後直らに測定を行った。
5) Measurement of serum GOT value Serum GOT value is measured by transaminase C test Wak.
It was measured by e (Wako Suisyaku). Note that the test solution was appropriately diluted with distilled water and then immediately measured.

6)結果 血清GOT値は、第1表に示す通りであった。なお、表
中の数値は平均上標準誤差を示し、いずれも5匹の動物
を用いたときの結果である。
6) Results The serum GOT values were as shown in Table 1. In addition, the numerical values in the table indicate the standard error of the mean, and all are the results when five animals were used.

これにより、アホエンは低用量では効果はみられなかっ
たが、中用量(10η/に9)及び高用ff1(100
■/ Kg )で抑制効果がみられた。そして中・高用
量群はともに同レベルの抑制効果を示すものであった。
As a result, ajoene had no effect at low doses, but at medium doses (9 in 10η) and high doses of ff1 (9 in 100).
■/Kg) showed an inhibitory effect. Both the middle and high dose groups showed similar levels of suppressive effects.

アホエンはアリシンの分解経路で生ずるものであって、
アリシン3分子が結合することにより2分子のアホエン
が生ずる。前者は非常に不安定であるのに対し、後者は
非常に安定である。アホエンは抗凝血作用があることで
知られているが、本実験により本薬剤の有効成分は現在
使用されている肝疾患治療剤の有効成分L−システィン
より低用量でこれと同等の肝障害防護効果を有すること
が示された。
Ajoene is produced in the decomposition pathway of allicin,
Two molecules of ajoene are produced by combining three molecules of allicin. The former is very unstable, while the latter is very stable. Ajoene is known to have an anticoagulant effect, and this experiment showed that the active ingredient of this drug can cause liver damage equivalent to L-cysteine at a lower dose than L-cysteine, the active ingredient of currently used liver disease treatments. It was shown to have a protective effect.

第1表 参  考  例 例1(アホエンの取得) ニンニク170gに塩酸ピリドキシン2mgを加えて、
ホモジネートした。これを水にて全量350m1とし、
クエン酸を加えてpH3〜5に調節した。これに350
1のエタノールを加え、65℃にて4時間加熱した。反
応混合物は、i濾過し、ン戸液約7001を約2001
m1まで減圧濃縮し、酢酸エチル2001にて2回抽出
し、酢酸エチル抽出層は減圧濃縮した。
Refer to Table 1 Example 1 (obtaining ajoene) Add 2 mg of pyridoxine hydrochloride to 170 g of garlic,
Homogenized. This was made up to a total volume of 350ml with water,
The pH was adjusted to 3-5 by adding citric acid. 350 for this
1 of ethanol was added and heated at 65°C for 4 hours. The reaction mixture was filtered and the solution was about 7,001 to about 2,001
It was concentrated under reduced pressure to ml and extracted twice with ethyl acetate 2001, and the ethyl acetate extract layer was concentrated under reduced pressure.

得られた抽出物はシリカゲルカラムクロマトグラフィー
(展開溶媒:酢酸エチル:アセトン=20:1)に付し
、(E)−アホエン45.5m。
The obtained extract was subjected to silica gel column chromatography (developing solvent: ethyl acetate: acetone = 20:1) to yield 45.5 m of (E)-ajoene.

を得た。I got it.

2(アホエンの@11) ニンニク200Qに塩酸ピリドキシン3mgを加えてホ
モジネートした。これを水にて全ff14001とし、
クエン酸を加えてpH3〜4に調節した。
2 (Ajoene@11) 3 mg of pyridoxine hydrochloride was added to garlic 200Q and homogenized. Make this all ff14001 with water,
The pH was adjusted to 3-4 by adding citric acid.

これに400m1のエタノールを加えて65℃にて4時
間加熱した。反応混合物は、約半準まで減圧濃縮し、酢
酸エチル4001にて2回抽出し、酢酸エチル層は減圧
濃縮した。
400ml of ethanol was added to this and heated at 65°C for 4 hours. The reaction mixture was concentrated to about half its volume under reduced pressure, extracted twice with ethyl acetate 4001, and the ethyl acetate layer was concentrated under reduced pressure.

得られた抽出物は高速液体クロマトグラフィー(カラム
:TSK  get  0DS120A(東洋費達工業
)。溶離液:40%アセトニトリル)に1寸して、(E
)−アホエン61.Omgを得た。
The obtained extract was subjected to high performance liquid chromatography (column: TSK get 0DS120A (Toyo Kaidat Kogyo), eluent: 40% acetonitrile), and then subjected to (E
)-Ajoene61. I got Omg.

なお本例および前記例において取得したアホエンは、そ
の13CNMRおよびMSスペクトルデータがいずれも
以下の値となって文献値(J、 Am。
Note that the 13C NMR and MS spectrum data of ajoene obtained in this example and the above example both have the following values, and are in accordance with the literature values (J, Am.

Chew、 Soc、 106.8295(1984)
)と一致したことにより、確認、同定した。
Chew, Soc, 106.8295 (1984)
), it was confirmed and identified.

(E)−アホエン FD−MS:m/z  234(M+)54.5. 116.9. 119.3. 123.7. 125.7. 132.6. 134.7(E)-Ajoene FD-MS: m/z 234 (M+) 54.5. 116.9. 119.3. 123.7. 125.7. 132.6. 134.7

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] アホエンを有効成分とすることを特徴とする、肝疾患治
療剤。
A liver disease treatment agent characterized by containing ajoene as an active ingredient.
JP15334286A 1986-06-30 1986-06-30 Remedy for liver disease Pending JPS638328A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15334286A JPS638328A (en) 1986-06-30 1986-06-30 Remedy for liver disease

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15334286A JPS638328A (en) 1986-06-30 1986-06-30 Remedy for liver disease

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS638328A true JPS638328A (en) 1988-01-14

Family

ID=15560373

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP15334286A Pending JPS638328A (en) 1986-06-30 1986-06-30 Remedy for liver disease

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS638328A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001206843A (en) * 2000-01-27 2001-07-31 Nagoya Seiraku Kk Agent for lowering uric acid level in blood
JP2010511603A (en) * 2006-11-30 2010-04-15 エスエヌユー アールアンドディービー ファウンデーション Pharmaceutical composition for prevention and treatment of alcoholic fatty liver and steatohepatitis containing metadoxine and garlic oil

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001206843A (en) * 2000-01-27 2001-07-31 Nagoya Seiraku Kk Agent for lowering uric acid level in blood
JP2010511603A (en) * 2006-11-30 2010-04-15 エスエヌユー アールアンドディービー ファウンデーション Pharmaceutical composition for prevention and treatment of alcoholic fatty liver and steatohepatitis containing metadoxine and garlic oil

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3328262A1 (en) PREPARATION OF MEDICINES FOR IMPROVING CANCER SYMPTOMS
EP3326637B1 (en) Use of mangosteen rind extract in preparation of medicine for treating skin diseases
WO2014118040A1 (en) Extract from indigo tinctoria for the topical treatment and prophylaxis of skin disorders
WO2017092230A1 (en) Biflavone compound and uses thereof for treating cancers and preparing drugs
EP3156058A1 (en) Anti-tumor pharmaceutical application of pentacyclic triterpene saponin compounds of szechuan melandium root
TWI776234B (en) Pharmaceutical compositions and uses thereof in treating muscle atrophy
WO2022052017A1 (en) Pharmaceutical compositions and uses thereof in treating muscle atrophy
KR102144385B1 (en) Composition and method thereof
KR20040050622A (en) Composition for preventing or treating atopic dermatitis and process for preparation thereof
WO2023241662A1 (en) Compound paracetamol and chlorphenamine maleate granule and process for preparing same
JPS638328A (en) Remedy for liver disease
KR102279105B1 (en) Composition for preventing or treating renal disease comprising Zizyphus jujuba MILL extract
JP6441364B2 (en) Weight gain control using dibenzo-alpha-pyrone
JPH09241157A (en) Medicinal composition for protecting liver containing lithospermate b
CN115461051A (en) Pharmaceutical compositions and their use in the treatment of parkinson&#39;s disease
CN112807292A (en) Application of bunge auriculate root benzophenone in preparation of uric acid reducing medicines
CN109700797B (en) Weight-losing pharmaceutical composition and preparation method and application thereof
CN108785300B (en) Application of alpha-mangostin in preparation of medicine for preventing and treating gout and hyperuricemia
EP1498131B1 (en) Medicinal preparation containing phenylethanoid glycosides extracted from Cistanche tubulosa
JPH06239757A (en) Antiallergic agent
CN100998639A (en) Application sophora alopecuroide total alkali for preparing medicine to treat oral cavity herpes simplex and ulcer
TW201900197A (en) Fenugreek extract and preparation method thereof, pharmaceutical composition containing fenugreek extract and use thereof
CN111704622B (en) Flavanol-menthane heterozygote, pharmaceutical composition thereof, preparation method and application thereof
CN115177662B (en) Application of waistcoat or its extract in preparing medicine for treating gout
CN112402411B (en) Application of chalcone compound in preparation of sleep improvement medicine