JPS636975A - Av equipment with superimposed caption erasing means - Google Patents

Av equipment with superimposed caption erasing means

Info

Publication number
JPS636975A
JPS636975A JP15017686A JP15017686A JPS636975A JP S636975 A JPS636975 A JP S636975A JP 15017686 A JP15017686 A JP 15017686A JP 15017686 A JP15017686 A JP 15017686A JP S636975 A JPS636975 A JP S636975A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
subtitles
erasing
superimposed caption
video
superimposed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP15017686A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kazumi Owada
和美 大和田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to JP15017686A priority Critical patent/JPS636975A/en
Publication of JPS636975A publication Critical patent/JPS636975A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Studio Circuits (AREA)

Abstract

PURPOSE:To previously see a state with a superimposed caption, thereafter see the state with no superimposed caption by providing a means for detecting the superimposed caption and erasing the superimposed caption. CONSTITUTION:When a switch 3 turned ON, a detecting means 1 operates to erase the superimposed caption by an erasing circuit 2 and a video having superimposed caption is outputted on the screen of a television 5 connected to a video deck 4. When it is desired to erase the superimposed caption, it can be erased simply by the operation of a switch and when it is desired to input the superimposed caption again after the superimposed caption is erased once, the switching operation is cancelled and then the superimposed caption can be inputted.

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は、テレビ画面で主としてビデオテープ、ビデオ
ディスクの再生などにより外国映画を見る際に、テレビ
のスクリーンに現れる字幕スーパーを見たくない時、こ
れを消去することが出来るようにする字幕スーパー消去
手段付きAV機器に関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Field of Industrial Application The present invention is useful when watching a foreign movie on a television screen, mainly by playing a videotape or video disc, and when you do not want to see the subtitles that appear on the television screen. This invention relates to an AV device with subtitle super erasing means that enables the erasure of subtitles.

従来の技術 従来、ビデオテープ、ビデオディスクを再生して、ある
いはテレビ放送で、日本語の吹き替えをしておらずにス
クリーン上に字幕スーパーが出る外国映画、あるいは、
外国ニュース等を見る際、同時に外国語のヒアリングの
学習をしたい場合に゛は、画面の下部等に出る字幕スー
パーが目に入ってしまい、邪魔になることがある。
Conventional Technology Conventionally, foreign movies with subtitles on the screen without Japanese dubbing are played back from video tapes, video discs, or broadcast on television, or
If you want to learn how to listen to a foreign language while watching foreign news, etc., the subtitles that appear at the bottom of the screen may get in your eyes and get in the way.

ビデオ再生の外国映画などでは、字幕スーパーの入って
いないビデオテープ、ビデオディスクを求めると上記間
通はないが、国内においては、殆ど販売されておらず、
手に入りにくい。また、ヒアリングの能力によっては、
最初から字幕スーパーのないものでは、殆ど理解出来な
いこともある。
For foreign movies played on video, if you request a video tape or video disc without subtitles, the above-mentioned rule is not available, but in Japan, they are hardly sold.
Hard to get. Also, depending on your hearing ability,
If there are no subtitles from the beginning, it may be difficult to understand.

そのため、ヒアリングを学習するためには、先に字幕ス
ーパー入りの画面で見て、内容および会話を理解してか
ら、字幕スーパーの無い画面で見ることか最も好ましい
。このためには、字幕スーパーの無いビデオテープと字
幕スーパーのあるビデオテープの両方を揃える必要があ
るが、上記のように字幕スーパーの無いものは手に入り
にくく、かつ、同じ映画で2本のテープあるはディスク
を必要として、費用がかかる問題がある。
Therefore, in order to study the hearing, it is best to first watch it on a screen with subtitles, understand the content and dialogue, and then watch it on a screen without subtitles. To do this, it is necessary to have both videotapes without subtitles and videotapes with subtitles, but as mentioned above, it is difficult to obtain one without subtitles, and two videos of the same movie are available. The problem is that tapes or disks are required and are expensive.

発明の目的 本発明は、字幕スーパーのある状態で先にみてから、字
幕スーパーのない状態で見られるようにするものであり
、そのために、字幕スーパーを適時消去することが出来
るテレビ、ビデオデツキ、ビデオディスクなどのAV機
器を提供する乙のである。
Purpose of the Invention The present invention is to first watch with subtitles and then to watch without the subtitles, and for this purpose, it provides a television, a video deck, and a video player that can erase the subtitles at the appropriate time. This is a company that provides AV equipment such as discs.

襄浬JO)jRIjg。Xiangpeng JO)jRIjg.

本発明は、上記目的を達成するため、字幕スーパーを検
知して該字幕スーパーをlj1去する手段を備え、テレ
ビ放送あるいはビデオテープ、ビデオディスクの再生で
外国映画等を見る時に、画面に出る字幕スーパーを適時
消すことのできるTV、V’l’R,VDなどのAV機
器を提供するものである。
In order to achieve the above object, the present invention is provided with a means for detecting subtitle superimposition and removing the subtitle superimposition, so that the subtitles that appear on the screen when watching a foreign movie etc. on TV broadcast or playing a video tape or video disc are provided. The present invention provides AV equipment such as TVs, V'I'Rs, and VDs that can turn off the supermarket at any time.

聚監或 以下、本発明をビデオデツキにおいて説明すると、lは
ビデオテープの再生時にビデオ信号から字幕スーパーを
検知する手段、2は該検知手段1からの検知信号を受け
ると字幕スーパーを消去する回路、3は上記検知手段を
作動させる字幕スーパー消去スイッヂであり、該スイッ
チ3をONすると検知手段lが作動してlj1去回路2
により字幕スーパーを消去し、該ビデオデ・lキ4に接
続したテレビ5の画面上には字幕スーパーの無い映像が
出るようにしている。
Hereinafter, the present invention will be explained in terms of a video deck. 1 is a means for detecting subtitles from a video signal when playing a videotape, 2 is a circuit for erasing the subtitles when receiving a detection signal from the detection means 1, Reference numeral 3 denotes a subtitle super erasure switch that operates the detection means, and when the switch 3 is turned on, the detection means 1 is activated and the lj1 removal circuit 2 is activated.
The subtitles are deleted, and the video without the subtitles is displayed on the screen of the television 5 connected to the video recorder 4.

上記検知手段lとしては、テープがヘッドを通る際にビ
デオ信号の輝度信号から字幕スーパーを検知する手段な
どが用いられるが、他の適宜な検知手段を用いても良い
ことは言うまでもない。
As the detection means 1, means for detecting subtitles from the luminance signal of the video signal when the tape passes through the head is used, but it goes without saying that other suitable detection means may be used.

尚、上記実施例では、字幕スーパーを検知して消去する
手段をビデオデツキ内に内蔵しているが、AvJa器の
アダプターとして設け、AV機器に接続する構造のもの
としてもよい。
In the above embodiment, the means for detecting and erasing subtitles is built into the video deck, but it may also be provided as an adapter for an AvJa device and connected to an AV device.

発明の効末 以上の説明より明らかなように、本発明に係わるAV機
器によれば、字幕スーパーを消したい時に、スイッチ操
作で簡単に消去することが出来、また、−旦、字幕スー
パーを消去した後に、再度字幕スーパーを入れたい時に
、上記スイッチ操作を解くと、字幕スーパーを入れるこ
とが出来る。
End of the invention As is clear from the above explanation, according to the AV equipment according to the present invention, when you want to erase the subtitles, you can easily erase the subtitles by operating a switch. After that, if you want to turn on the subtitles again, you can turn on the subtitles by releasing the above switch operation.

よって、外国映画を見ながら、外国語のヒアリングの学
習を行うことが出来、このようにヒアリングの学習を行
うと、家庭にいながら好きな時間に、かつ、楽しみなが
ら反復して出来るため、学習効果は極めて大となる利点
を有するものである。
Therefore, you can learn how to listen to a foreign language while watching foreign movies, and if you study how to listen in this way, you can do it repeatedly at your own time and while having fun while staying at home. The effect is extremely advantageous.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

図面は本装置のブロック図を示すものである。 The drawing shows a block diagram of the device.

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)テレビ放送あるいはビデオの再生で外国映画等を
見る時に、画面の下部あるいは側部に出る字幕スーパー
を消すものであって、 字幕スーパーを検知すると該字幕スーパーを消去する手
段を備えたことを特徴とする字幕スーパー消去手段付き
AV機器。
(1) A device that erases the subtitles that appear at the bottom or side of the screen when watching foreign movies, etc. on television broadcast or video playback, and is equipped with a means to erase the subtitles when detected. AV equipment with subtitle super erasing means.
(2)特許請求の範囲(1)記載の機器において、字幕
スーパーを消去する手段は、字幕スーパーを検知する手
段と、該検知手段からの信号で字幕スーパーを消去する
回路と、これら回路を作動させる字幕スーパー消去用の
操作スイッチを備え、該スイッチ操作で字幕スーパーの
消去および再生の選択を可能としたことを特徴とする字
幕スーパー消去手段付きAV機器。
(2) In the device described in claim (1), the means for erasing subtitles includes means for detecting subtitles, a circuit for erasing subtitles with a signal from the detection means, and operating these circuits. 1. An AV device with subtitle super erasing means, comprising: an operation switch for subtitle super erasing, and selecting between subtitle super erasing and reproduction by operating the switch.
(3)特許請求の範囲(1)記載のAV機器がテレビで
ある字幕スーパー消去手段付きAV機器。
(3) An AV device with subtitle super erasing means, wherein the AV device according to claim (1) is a television.
(4)特許請求の範囲(1)機器のAV機器はビデオで
ある字幕スーパー消去手段付きAV機器。
(4) Scope of Claims (1) The AV device is a video AV device with subtitle super erasing means.
JP15017686A 1986-06-26 1986-06-26 Av equipment with superimposed caption erasing means Pending JPS636975A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15017686A JPS636975A (en) 1986-06-26 1986-06-26 Av equipment with superimposed caption erasing means

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15017686A JPS636975A (en) 1986-06-26 1986-06-26 Av equipment with superimposed caption erasing means

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS636975A true JPS636975A (en) 1988-01-12

Family

ID=15491161

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP15017686A Pending JPS636975A (en) 1986-06-26 1986-06-26 Av equipment with superimposed caption erasing means

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS636975A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002314953A (en) * 2001-04-13 2002-10-25 Nippon Television Network Corp Subtitle signal control system and its program and method for controlling the same
DE102013113935B4 (en) 2012-12-25 2018-05-30 Toyo Tire & Rubber Co., Ltd. tire
US11674310B2 (en) 2020-01-16 2023-06-13 Priestman Goode Limited Relocatable internal wall panel, kit and system

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002314953A (en) * 2001-04-13 2002-10-25 Nippon Television Network Corp Subtitle signal control system and its program and method for controlling the same
DE102013113935B4 (en) 2012-12-25 2018-05-30 Toyo Tire & Rubber Co., Ltd. tire
US11674310B2 (en) 2020-01-16 2023-06-13 Priestman Goode Limited Relocatable internal wall panel, kit and system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4388891B2 (en) Navigation to a specific program or a specific time course on a personal video recorder
US20020064370A1 (en) Dual deck multimedia device
JPS636975A (en) Av equipment with superimposed caption erasing means
US5191488A (en) Audio visual device using an endless video tape
WO2001096983A2 (en) Dual deck multimedia device
KR100233643B1 (en) Viewing prevention method and apparatus of adult visual program
US20040196436A1 (en) Recordable projector
US7684678B2 (en) Disc reproducing apparatus having screen display control unit
JPH01105283A (en) Language learning system using video tape recorder
JPS6314582A (en) Video and video tape
JP2000040303A (en) Video cd player
KR970025008A (en) OSD overlap prevention device and method during TVCR playback
JP3144181B2 (en) Recording and playback device
KR100223176B1 (en) Method for controlling vcr replaying according to pip on/off for video-television
KR100213479B1 (en) Viewing prevention device of adult image program
KR900010563Y1 (en) Recording and reproducing apparatus of video cassette recorder for inserting video signal
KR0141869B1 (en) Apparatus and method for repeatedly outputing voice in video cassette recorder
KR100190897B1 (en) Tv prohibition program recording method
JPH0636452A (en) Video tape recorder for recording reproduced state desired by viewer
KR100212991B1 (en) Method and apparatus for monitoring a tv signal in vcr
JPH08154235A (en) Video processing unit
JPH0795521A (en) Video reproducing device
JPH0327685A (en) Television reproducing signal display device
JPH0340694U (en)
KR970017290A (en) How to switch modes in STILL mode