JPS6348289Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6348289Y2
JPS6348289Y2 JP2687483U JP2687483U JPS6348289Y2 JP S6348289 Y2 JPS6348289 Y2 JP S6348289Y2 JP 2687483 U JP2687483 U JP 2687483U JP 2687483 U JP2687483 U JP 2687483U JP S6348289 Y2 JPS6348289 Y2 JP S6348289Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
valve
sensing
pressure
piping
pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP2687483U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS59133251U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP2687483U priority Critical patent/JPS59133251U/en
Publication of JPS59133251U publication Critical patent/JPS59133251U/en
Application granted granted Critical
Publication of JPS6348289Y2 publication Critical patent/JPS6348289Y2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 本発明は浮屋根タンクの一斉開放自動消火装置
に関するものであり、その目的とする処は複雑な
配管を必要とすることなく、安全で正確に出火を
感知し、開口ノズルからの一斉消火を迅速確実に
行い得ることの出来る一斉開放自動消火装置を提
供するにある。
[Detailed description of the invention] The present invention relates to an automatic fire extinguishing system for simultaneously opening floating roof tanks. To provide an automatic fire extinguishing system that can quickly and reliably extinguish fires all at once from nozzles.

従来、浮屋根タンクにあつてはその周縁に多数
の消火剤を噴出させる開口ノズルが配設されてい
た。この開口ノズルは文字通り常時開口している
ので常時は消火剤はこの開口ノズルまで到達して
おらず、配管の途中で待機させられているもので
あつて、この待機は配管の途中に設けられた開閉
弁までとされる。それ故、火災の発生を感知した
時、この開閉弁まで到達している消火剤を開口ノ
ズルまで圧送するために、この開閉弁を開放する
必要があり、小型の設備にあつては1〜2箇とい
う少数の開閉弁でも差支えないが大型の設備では
この開閉弁は多数を必要とする。この、火災感知
に連動して開閉弁を自動的に開放するために例え
ば実公昭49−14076号公報に示されたものが提案
された。この自動消火装置は第1図にその概略を
示すように多数の噴出口を穿設した消火配管Aと
検出ノズルを有する検出配管Bとを並行して配設
し、この検出配管Bと炭酸ガス、窒素ガス等の如
き圧力ガスが収容された圧力ガス容器Cとを管D
で接続し、この途中には自動切換三方弁Eが備え
られる。また消火配管Aとフツ化エタン等の如き
消火剤が収容された消火剤容器Fとを管Gで接続
し、この途中には開閉弁Hが備えられる。そして
前記の自動切換三方弁Eは、一方が圧力ガス容器
Cに、一方が検出配管Bに、残る一方が管Jに接
続されるが、この管Jは他方が分岐して一方は消
火剤容器Fに、他方は開閉弁Hにそれぞれ接続さ
れる。圧力ガス容器C内の圧力ガスは検出配管B
の検出ノズルまで常時充満されているが、自動切
換三方弁Eに接続する管Jには流通しない。今、
もし火災が発生すると、検出配管Bの圧力ガスが
失われることから圧力が低下することによつて三
方弁Eが作動して圧力ガスは管Jの方向にのみ圧
送され、この圧力増加が開閉弁Hを開放すると共
に消火剤容器Fの消火剤に圧力を印加して消火剤
を圧送させて噴出口から噴出するようになる。
Conventionally, a floating roof tank has been provided with a plurality of opening nozzles around its periphery to eject a large number of extinguishing agents. This opening nozzle is literally always open, so the extinguishing agent does not reach this opening nozzle at all times, and is kept on standby in the middle of the piping. It is said that the limit is up to the on-off valve. Therefore, when a fire is detected, it is necessary to open this on-off valve in order to forcefully send the extinguishing agent that has reached this on-off valve to the opening nozzle. A small number of on-off valves may be sufficient, but large-scale equipment requires a large number of on-off valves. In order to automatically open the on-off valve in conjunction with the detection of a fire, the system disclosed in Japanese Utility Model Publication No. 49-14076, for example, has been proposed. As schematically shown in Fig. 1, this automatic fire extinguishing system has a fire extinguishing pipe A with a large number of spouts and a detection pipe B with a detection nozzle installed in parallel, and this detection pipe B and a carbon dioxide gas , a pressure gas container C containing a pressure gas such as nitrogen gas, and a pipe D.
An automatic switching three-way valve E is provided in the middle of the connection. Further, the fire extinguishing pipe A and a fire extinguishing agent container F containing a fire extinguishing agent such as fluorinated ethane are connected by a pipe G, and an on-off valve H is provided in the middle thereof. The automatic switching three-way valve E is connected on one side to the pressure gas container C, on the other hand to the detection pipe B, and on the other hand to the pipe J; F, and the other is connected to an on-off valve H, respectively. The pressure gas in the pressure gas container C is detected by the detection pipe B.
Although the detection nozzle is always filled with water, it does not flow into the pipe J connected to the automatic switching three-way valve E. now,
If a fire occurs, the pressure gas in the detection pipe B is lost and the pressure decreases, causing the three-way valve E to operate and pressurized gas to be sent only in the direction of the pipe J, and this increase in pressure causes the opening/closing valve to At the same time as opening H, pressure is applied to the extinguishing agent in the extinguishing agent container F, and the extinguishing agent is force-fed and ejected from the spout.

ところが、これによれば消火剤容器と圧力ガス
容器との2種類の容器を必要とし、また火災の検
出と消火剤の噴出とのための2種類配管をも必要
とすることから、配管系が複雑となり、作業困難
な浮屋根上での頻繁な検査や修繕等も相当に大き
な負担となるものであり、当然のことではある
が、四季の過酷な気象条件によつて浮屋根上に露
出して設置されている、これら複雑な配管や弁等
は錆や塵埃によつて作動不良を生じたり、高価な
ハロン系の消火剤を常時漏洩して大きな損失を招
いたりする等推奨に値する自動消火装置は未だ見
られないのが実情である。
However, this requires two types of containers, an extinguishing agent container and a pressurized gas container, and also requires two types of piping, one for detecting the fire and the other for spraying the extinguishing agent, which makes the piping system complicated and makes frequent inspections and repairs on the floating roof, which is difficult to work on, a considerable burden. Naturally, this complex piping and valves, which are exposed to the harsh weather conditions of the four seasons and installed on the floating roof, can malfunction due to rust and dust, or constantly leak expensive halon-based extinguishing agent, causing major losses. As a result, there is still no automatic fire extinguishing device that is worthy of recommendation.

本考案者はこれらの点に鑑み、安全で正確に出
火を感知し、これにより開口ノズルからの一斉消
火を迅速確実に行い得、しかも全体を簡素化して
検査、修理等にも簡便であるような一斉開放自動
消火装置を得るため、種々検討した結果、浮屋根
の周縁に、開口ノズルを有する消火用配管と、感
知用ノズルを有する感知用配管とをほゞ平行して
配設すると共に、浮屋根上には、下方に消火剤
を、その上方に圧力ガスを共に収容する耐圧貯槽
を設け、この耐圧貯槽の底部口と前記消火用配管
との間を分配用配管で接続して、圧力ガスにより
加圧された消火剤を通しまた、この分配用配管の
適宜の位置には、情報処理孔を開孔すると共に入
口側はカツターを有する弁体により、出口側は封
板により封鎖された弁室を有する一斉開放弁を備
え、また前記耐圧貯槽の上部口と前記感知用配管
との間を、感知兼情報伝達用配管で接続して、前
記圧力ガスを充満させ、この感知兼情報伝達用配
管の適宜の位置には少量の前記圧力ガスが常時通
り得る漏洩孔を有する漏洩弁を備え、さらに、こ
の漏洩弁から感知用配管までの間の感知兼情報伝
達用配管における適宜の位置と、前記一斉開放弁
の情報受理孔との間を、情報伝達専用配管で接続
することによつて、感知用ノズルの出火感知に伴
う圧力ガスの噴出による感知兼情報伝達用配管内
の圧力低下が漏洩弁の漏洩孔で止まり、耐圧貯槽
までの圧力低下を阻止すると共に、この圧力低下
が感知兼情報伝達用配管から分岐する情報伝達専
用配管を経て情報受理孔を通り、弁室内に及ぶこ
とによつて、弁体を摺動して、その有するカツタ
ーにより封板を破壊し、封鎖されていた加圧消火
剤の通路を開放して開口ノズルから一斉に消火剤
を噴出させる浮屋根タンクの一斉開放自動消火装
置とすることによつてよくその目的を達すること
ができ、本考案を得たものである。
In view of these points, the inventor of the present invention has devised a system that can safely and accurately detect a fire, thereby quickly and reliably extinguishing fire all at once from the open nozzle, and that also simplifies the overall structure and facilitates inspection and repair. In order to obtain an automatic fire extinguishing system that can be opened all at once, as a result of various studies, we arranged a fire extinguishing pipe with an opening nozzle and a sensing pipe with a sensing nozzle almost in parallel around the periphery of the floating roof, and A pressure storage tank is installed on the floating roof to store a fire extinguishing agent below and a pressure gas above it, and the bottom opening of this pressure storage tank and the fire extinguishing pipe are connected by a distribution pipe to reduce the pressure. The extinguishing agent pressurized by gas was passed through the pipe, and information processing holes were opened at appropriate positions in the distribution pipe, and the inlet side was sealed with a valve body with a cutter, and the outlet side was sealed with a sealing plate. A simultaneous release valve having a valve chamber is provided, and the upper opening of the pressure-resistant storage tank and the sensing piping are connected by a sensing and information transmission piping, and the pressure gas is filled with the sensing and information transmission piping. A leak valve having a leak hole through which a small amount of the pressure gas can pass through at any time is provided at an appropriate position of the service piping, and furthermore, a leak valve having a leak hole through which a small amount of the pressure gas can always pass is provided at an appropriate position in the sensing and information transmission piping between the leak valve and the sensing piping. By connecting the information receiving hole of the simultaneous release valve with the information transmission piping, the pressure in the sensing and information transmission piping is prevented from decreasing due to the ejection of pressure gas when the sensing nozzle detects a fire. It stops at the leak hole of the leak valve, preventing the pressure drop to reach the pressure storage tank, and this pressure drop passes through the information reception hole through the information transmission pipe that branches from the sensing and information transmission pipe, and reaches into the valve chamber. Therefore, by sliding the valve body and destroying the sealing plate with its cutter, the blocked passage for the pressurized extinguishing agent is opened, and the extinguishing agent is spouted all at once from the open nozzle. By using an open automatic fire extinguishing system, the purpose can be well achieved and the present invention has been achieved.

次に添付図面について本考案の実施の一例を説
明する。
Next, an example of implementing the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.

1は消火用配管であり、2は感知用配管であつ
て、消火用配管1には開口ノズル3が適当な間隔
で設けられ、また感知用配管2には感知用ノズル
4がこれも適当な間隔で設けられており、これら
消火用配管1と感知用配管2とは共に並行して浮
屋根タンクの周溝に配設されている。また浮屋根
タンク上には耐圧貯槽5が設置されている。そし
てこの耐圧貯槽5と前記消火用配管1および感知
用配管2との間には次のように配管が施されてい
る。すなわち、消火用配管1と耐圧貯槽5の底部
口6との間には分配用配管7が設けられている。
この分配用配管7には一斉開放弁8と手動弁9と
がその途中に設けられるが、一斉開放弁8は消火
用配管1の側に、手動弁9は耐圧貯槽5の底部口
6の側に適宜の間隔を有して設けられる。
1 is a fire extinguishing pipe, and 2 is a sensing pipe. The fire extinguishing pipe 1 is provided with opening nozzles 3 at appropriate intervals, and the sensing pipe 2 is provided with sensing nozzles 4 also at appropriate intervals. Both the fire extinguishing piping 1 and the sensing piping 2 are arranged in parallel in the circumferential groove of the floating roof tank. Further, a pressure storage tank 5 is installed on the floating roof tank. Piping is provided between this pressure-resistant storage tank 5 and the fire extinguishing piping 1 and sensing piping 2 as follows. That is, a distribution pipe 7 is provided between the fire extinguishing pipe 1 and the bottom opening 6 of the pressure storage tank 5.
A simultaneous release valve 8 and a manual valve 9 are provided in the middle of the distribution pipe 7, with the simultaneous release valve 8 on the side of the fire extinguishing pipe 1 and the manual valve 9 on the side of the bottom opening 6 of the pressure storage tank 5. are provided at appropriate intervals.

また感知用配管2と耐圧貯槽5の上部口10と
の間には感知兼情報伝達用配管11が設けられて
いて、この感知兼情報伝達用配管11の途中には
耐圧貯槽5の側から、手動弁12、漏洩弁13、
手動弁14がそれぞれ適宜の間隔で設けられる。
また感知用配管2に近い側に設けられた手動弁1
4と漏洩弁13との間の感知兼情報伝達用配管1
1と分配用配管7に設けられた一斉開放弁8との
間には情報伝達専用配管15が設けられている。
なお、16は情報伝達専用配管15の途中に設け
られた手動弁である。また17は窒素ガスの供給
導管であつて、感知兼情報伝達用配管11に分岐
点18で接続されるが、この分岐点18は、感知
兼情報伝達用配管11の漏洩弁13と耐圧貯槽5
の上部口10の側にある手動弁12との間に設け
られるのがよい。この窒素ガス供給導管17には
防油堤外から3〜10Kg/cm2に調圧された窒素ガス
が供給され分岐点18から感知兼情報伝達用配管
11中に給送されて耐圧貯槽5の上部口10から
耐圧貯槽5に供給されている。
Further, a sensing and information transmission piping 11 is provided between the sensing piping 2 and the upper opening 10 of the pressure storage tank 5, and in the middle of this sensing and information transmission piping 11, from the pressure storage tank 5 side, manual valve 12, leak valve 13,
Manual valves 14 are provided at appropriate intervals.
Also, a manual valve 1 installed on the side closer to the sensing pipe 2
4 and leak valve 13 for sensing and information transmission piping 1
A dedicated information transmission pipe 15 is provided between the distribution pipe 1 and the simultaneous release valve 8 provided in the distribution pipe 7.
Note that 16 is a manual valve provided in the middle of the information transmission pipe 15. Reference numeral 17 denotes a nitrogen gas supply conduit, which is connected to the sensing and information transmission piping 11 at a branch point 18, which is connected to the leak valve 13 of the sensing and information transmission piping 11 and the pressure storage tank 5.
It is preferable that the manual valve 12 be provided between the manual valve 12 and the upper opening 10 of the valve. Nitrogen gas whose pressure is regulated to 3 to 10 kg/cm 2 is supplied from outside the oil embankment to this nitrogen gas supply conduit 17 and is fed from a branch point 18 into the sensing and information transmission pipe 11 to the upper part of the pressure storage tank 5. It is supplied to the pressure storage tank 5 from the port 10.

なお、窒素ガスを耐圧貯槽5に供給するには感
知兼情報伝達用配管11の1部を利用しないで、
供給専用の配管とすることも差支えないが、高価
なハロンガスの損失等の経済的見地から前述の如
き方式が好ましい。
In addition, in order to supply nitrogen gas to the pressure-resistant storage tank 5, a part of the sensing and information transmission piping 11 is not used.
Although there is no problem in using a pipe exclusively for supply, the above-mentioned system is preferable from an economical point of view, such as loss of expensive halon gas.

なお19は耐圧貯槽5に設けられた安全弁であ
り20は圧力計である。
Note that 19 is a safety valve provided in the pressure-resistant storage tank 5, and 20 is a pressure gauge.

上述した分配用配管7に設けられた手動弁9、
感知兼情報伝達用配管11に設けられた手動弁1
2,14および情報伝達専用配管15に設けられ
た手動弁16は、いずれも検査その他必要の際に
のみ手動で閉鎖されるもので常時は開放されてい
る。
A manual valve 9 provided in the above-mentioned distribution pipe 7,
Manual valve 1 installed in sensing and information transmission pipe 11
2 and 14 and the manual valve 16 provided in the information transmission piping 15 are both manually closed only when necessary for inspection or other purposes, and are normally open.

このような配管系にあつて、耐圧貯槽5には消
火剤である常温で液状のハロン2402が約半量収容
され、槽内の上部空間には加圧窒素ガスが充填さ
れている。このことから、消火剤は耐圧貯槽5か
ら一斉開放弁8までの分配用配管7に充満してい
ることとなる。しかしながら一斉開放弁8から消
火用配管1までの間の分配用配管7には消火剤は
なく、空であつて大気圧とされている。また、加
圧窒素ガスは耐圧貯槽5から感知兼情報伝達用配
管11を経て感知用配管2の感知用ノズル4に至
るまで充満されている。
In such a piping system, the pressure storage tank 5 contains about half of Halon 2402, which is a fire extinguishing agent, and is liquid at room temperature, and the upper space of the tank is filled with pressurized nitrogen gas. This means that the distribution pipe 7 from the pressure storage tank 5 to the simultaneous release valve 8 is filled with the fire extinguisher. However, there is no extinguishing agent in the distribution pipe 7 between the simultaneous release valve 8 and the fire extinguishing pipe 1, and the pipe is empty and at atmospheric pressure. Further, pressurized nitrogen gas is filled from the pressure-resistant storage tank 5 to the sensing nozzle 4 of the sensing pipe 2 via the sensing and information transmission pipe 11.

このような状態において感知用ノズル4が出火
を感知したとすると、出火を感知した感知用ノズ
ル4からの加圧窒素ガスの急激な噴出によつて、
感知兼情報伝達用配管11においての漏洩弁13
から感知用配管2の感知用ノズル4までの間およ
び前記感知兼情報伝達用配管11に接続している
情報伝達専用配管15内の圧力は急激に低下し大
気圧となる。この情報伝達専用配管15が急激に
大気圧に変位することによつて分配用配管7の一
斉開放弁8が作動して弁内の封板が破板され、そ
れまで耐圧貯槽5から一斉開放弁8までの間の分
配用配管7内に加圧状態で充填されていた消火剤
は、一斉開放弁8を経て消火用配管1を通つて開
口ノズル3から噴出し消火するに至るのである
が、次にこのための漏洩弁13と一斉開放弁8に
ついて説明する。
If the sensing nozzle 4 detects a fire in such a state, a sudden ejection of pressurized nitrogen gas from the sensing nozzle 4 that senses the fire will cause
Leak valve 13 in sensing and information transmission piping 11
The pressure between the sensing nozzle 4 of the sensing pipe 2 and inside the information transmission pipe 15 connected to the sensing and information transmission pipe 11 rapidly decreases to atmospheric pressure. When the information transmission pipe 15 is suddenly displaced to atmospheric pressure, the simultaneous release valve 8 of the distribution pipe 7 is activated and the seal inside the valve is ruptured. The extinguishing agent that has been filled under pressure in the distribution pipe 7 up to 8 is ejected from the open nozzle 3 through the fire extinguishing pipe 1 via the simultaneous release valve 8 and extinguishes the fire. Next, the leak valve 13 and the simultaneous release valve 8 for this purpose will be explained.

先ず、漏洩弁についてその実施の一例を主とし
て第3図によつて説明する。21は本体22に形
成された弁室であつて、弁体23が密嵌されてい
る。この弁体23の上には発条24があつて常時
弁体23を押圧している。25は発条の押圧力を
調整するためのハンドルであり、26は弁体23
に設けられたOリング、27はテフロンシート等
の封止材であつて弁体23の下面に設けられ、弁
座28との間の密閉をより好ましい状態に保つ。
弁室21の下方半分は耐圧貯槽5に通ずる感知兼
情報伝達用配管11′に接続している窒素ガスの
流入通路29とされる。この流入通路29を形成
している弁本体22の流入側(図にあつては右
方)にはフイルター30が設けられ、このフイル
ター30を保守点検したり交換したりするための
フイルター交換孔31が設けられるが、常時は蓋
32により閉鎖される。流入通路29を形成して
いる弁本体22の流出側すなわち弁体23の直下
は弁座28となり、弁口33を形成し、また弁体
23を受止めている。この台座28の1部には弁
室21に通ずる漏洩孔34があつて常時僅少量の
ガスを通過させ得るようにされている。弁室21
の他の下方半分は感知用配管2に通ずる感知兼情
報伝達用配管11″に接続している窒素ガスの流
出通路35とされ、その1部には清掃・点検等の
ための清掃口36が設けられる。なお37は清掃
口蓋である。
First, an example of the implementation of the leakage valve will be explained mainly with reference to FIG. 21 is a valve chamber formed in the main body 22, into which a valve body 23 is tightly fitted. A spring 24 is placed on the valve body 23 and presses the valve body 23 at all times. 25 is a handle for adjusting the pressing force of the spring; 26 is a valve body 23;
The O-ring 27 provided on the valve body 23 is a sealing material such as a Teflon sheet, and is provided on the lower surface of the valve body 23 to maintain a more favorable seal with the valve seat 28.
The lower half of the valve chamber 21 serves as a nitrogen gas inflow passage 29 connected to the sensing and information transmission pipe 11' leading to the pressure storage tank 5. A filter 30 is provided on the inflow side (right side in the figure) of the valve body 22 forming the inflow passage 29, and a filter replacement hole 31 is provided for maintenance inspection or replacement of the filter 30. is provided, but is normally closed by a lid 32. The outflow side of the valve body 22 forming the inflow passage 29 , that is, directly below the valve body 23 is a valve seat 28 , which forms a valve port 33 and receives the valve body 23 . A leak hole 34 communicating with the valve chamber 21 is provided in a portion of the pedestal 28 to allow a small amount of gas to pass through at all times. Valve chamber 21
The other lower half is a nitrogen gas outflow passage 35 connected to the sensing and information transmission pipe 11'' leading to the sensing pipe 2, and a part of it is provided with a cleaning port 36 for cleaning and inspection. Note that 37 is a cleaning palate.

この漏洩弁にあつては漏洩弁としての果すべき
機能からみると、フイルター、フイルター交換孔
や清掃口等は必ずしも必要とはしないが、長期
間、しかも屋外に設定されている自動消火装置と
しての構成単位をなしている点からみると、これ
らがあることは極めて好ましい。
Considering the function that this leak valve should perform, it does not necessarily require a filter, filter replacement hole, cleaning port, etc., but it is suitable for long-term use as an automatic fire extinguishing system installed outdoors. From the point of view of forming a structural unit, the presence of these is extremely preferable.

この漏洩弁13は次のように作動される。すな
わち、常時は弁体23が弁座28上に押圧され弁
口33を閉鎖しているから、耐圧貯槽5内の加圧
された窒素ガスは耐圧貯槽5から感知兼情報伝達
用配管11を経て感知用配管2の感知用ノズル4
に至るまで充満されているから、この漏洩弁13
にあつても感知兼情報伝達用配管11′から流入
通路29はもちろん、弁室21の1部である流出
通路35内と、感知兼情報伝達用配管11″内に
も充満しているが、感知用配管2の感知用ノズル
4からの止むを得ないガスの漏出によつて感知用
ノズル4から流出通路35までのガスは減少する
が、その減少分だけ流入通路29の側から漏洩孔
34を通つて供給されることとなる。今もし火災
が生じて感知用ノズル4が感知したとすると、感
知用ノズル4の開口に伴つて急激に大量の加圧窒
素ガスが流失するが、この加圧窒素ガスの流失
は、漏洩弁13の漏洩孔34以降感知用ノズル4
までの間のガスが瞬時にして流失するもので、こ
れによりこの間の感知兼情報伝達用配管11内の
圧力は低下する。前記したように感知用ノズル4
からの自然流失に伴う減少分が漏洩弁13の漏洩
孔34から流入していて漏洩弁13の漏洩孔34
を境として、それから耐圧貯槽5の側と感知用ノ
ズル4の側との圧力は平衡を保たれているが、火
災による感知用ノズル4の感知に伴う漏洩孔34
から感知用ノズル4までの間の急激な圧力低下に
対しては、漏洩孔34からの加圧ガスの流入が極
めて少量であるがため、とてもこれに対処できる
ものではない。
This leak valve 13 is operated as follows. That is, since the valve element 23 is normally pressed against the valve seat 28 to close the valve port 33, the pressurized nitrogen gas in the pressure storage tank 5 is transferred from the pressure storage tank 5 through the sensing and information transmission piping 11. Sensing nozzle 4 of sensing piping 2
This leak valve 13
Even in this case, not only the inflow passage 29 from the sensing and information transmission piping 11' but also the outflow passage 35, which is a part of the valve chamber 21, and the sensing and information transmission piping 11'' are full. Due to the unavoidable leakage of gas from the sensing nozzle 4 of the sensing pipe 2, the gas from the sensing nozzle 4 to the outflow passage 35 decreases, but the gas from the inflow passage 29 side to the leak hole 34 decreases by the amount of decrease. If a fire were to occur and the sensing nozzle 4 detected it, a large amount of pressurized nitrogen gas would suddenly flow out as the sensing nozzle 4 opened. The leakage of pressurized nitrogen gas is detected from the leak hole 34 of the leak valve 13 to the sensing nozzle 4.
The gas that has flowed up to this point instantly flows away, and as a result, the pressure within the sensing and information transmission pipe 11 during this period decreases. As mentioned above, the sensing nozzle 4
The reduced amount due to natural flow from the leakage hole 34 of the leakage valve 13 flows into the leakage hole 34 of the leakage valve 13.
After that, the pressure between the pressure-resistant storage tank 5 side and the sensing nozzle 4 side is maintained in equilibrium, but the leakage hole 34 due to the detection of the sensing nozzle 4 due to a fire.
Since the inflow of pressurized gas from the leakage hole 34 is extremely small, it is difficult to cope with a sudden pressure drop between the leakage hole 34 and the sensing nozzle 4.

この漏洩弁13から感知用ノズル4までの間の
感知兼情報伝達用配管11における圧力の低下
は、これに接続している情報伝達専用配管15に
も及んでいるもので、あるからこの情報伝達専用
配管15における急激な圧力低下が分配用配管7
における一斉開放弁8の一斉開放を起動するため
の指令となるものである。この説明でも明らかな
ように、漏洩弁13にあつては弁体23が弁座2
8上に密接されて弁口33を常時封止しており、
火災発生時におけるガス圧力低下に際してもその
封止に何等変化がないもので、この弁体23を上
昇させて弁口33を開放させるのは、点検、清
掃、火災その他によつて漏洩弁13から感知用ノ
ズル4までの間の圧力が低下している状態を、新
たに加圧状態に復し、再び火災感知、一斉開放弁
の有効作動を行なわせる際、加圧ガスを大量に短
時間に流入させるために行なわれるものである。
The pressure drop in the sensing and information transmission piping 11 between the leak valve 13 and the sensing nozzle 4 also extends to the information transmission piping 15 connected thereto. The sudden pressure drop in the dedicated pipe 15 causes the distribution pipe 7 to
This is a command for starting the simultaneous opening of the simultaneous opening valves 8 in . As is clear from this explanation, in the case of the leakage valve 13, the valve body 23 is connected to the valve seat 2.
8 to constantly seal the valve port 33,
Even when the gas pressure decreases in the event of a fire, there is no change in the sealing, and the reason for lifting the valve body 23 and opening the valve port 33 is to prevent leakage from the valve 13 due to inspection, cleaning, fire, etc. When the pressure up to the sensing nozzle 4 is restored to a newly pressurized state and the fire detection and simultaneous opening valves are activated again, a large amount of pressurized gas is supplied in a short period of time. This is done to increase the flow of water.

この漏洩弁における漏洩孔の大きさは、最も大
型な浮屋根タンク用の設備にあつても経験的に直
径1mm以下で充分である。
As for the size of the leak hole in this leak valve, it has been empirically determined that a diameter of 1 mm or less is sufficient even in equipment for the largest floating roof tank.

また、この漏洩弁は感知兼情報伝達用配管の経
路中に設置されなければならないが、特にその中
でも、情報伝達専用配管15が感知兼情報伝達用
配管11から分岐する分岐点38から耐圧貯槽5
の間に設置されなければならない。
In addition, this leak valve must be installed in the route of the sensing and information transmission piping, and in particular, the leakage valve must be installed from the branch point 38 where the information transmission piping 15 branches from the sensing and information transmission piping 11 to the pressure storage tank 5.
must be installed between.

前述したように漏洩弁は常時は漏洩孔から自然
減に伴う減少分の加圧ガスの流出入を可能として
加圧ガスの圧力を漏洩孔を境とする流入側と流出
側との平衡を保ち、火災発生による感知用ノズル
からの加圧ガスの流出による圧力低下を漏洩孔の
流入側に及ぼさないで、流出側にのみ止めること
にあるから、以上に説明した漏洩弁の細部の構造
のうち、除塵に必要な部分であるフイルターを含
むフイルター交換孔部分や、一時に大量に加圧ガ
スを流出通路から流入通路に流入させるための弁
座や弁体等からなる開閉の部分等については、こ
れらを切離して市販のストレーナー、または弁を
直列や並列の配管として、これに漏洩を行わせる
べき漏洩の部分を組合せることが可能である。
As mentioned above, the leak valve normally allows pressurized gas that decreases due to natural reduction to flow in and out from the leak hole, and maintains the pressure of the pressurized gas in equilibrium between the inflow side and the outflow side with the leak hole as the boundary. , the pressure drop caused by the outflow of pressurized gas from the sensing nozzle due to the occurrence of a fire is not applied to the inflow side of the leak hole, but is stopped only on the outflow side, so of the detailed structure of the leak valve explained above, Regarding the filter exchange hole part including the filter, which is a necessary part for dust removal, and the opening/closing part consisting of the valve seat and valve body etc. that allows a large amount of pressurized gas to flow from the outflow passage to the inflow passage at once, etc. It is possible to separate these and use a commercially available strainer or valve to connect the piping in series or parallel, and combine this with the leakage part where leakage should occur.

また上記の説明では流出通路35に感知兼情報
伝達用配管11″を直接接続するようにして説明
したが、この感知兼情報伝達用配管11″を流出
通路35に着脱可能に接続し、しかも、漏洩孔3
4が、この配管11′に近い位置にある時は清掃
口36を特に設けなくてもよい。
Further, in the above explanation, the sensing/information transmitting pipe 11'' is directly connected to the outflow passage 35, but the sensing/information transmitting pipe 11'' is removably connected to the outflow passage 35. Leak hole 3
4 is located close to the pipe 11', there is no need to provide the cleaning port 36.

さらにこの漏洩弁に、情報伝達専用配管15の
分岐点38を組込んで三方弁として用いてもよ
く、また窒素ガス供給導管17をこの漏洩弁に接
続するようにして多目的の弁として構成すること
も管理上便利な場合が多い。
Furthermore, this leak valve may be used as a three-way valve by incorporating the branch point 38 of the information transmission pipe 15, and the nitrogen gas supply pipe 17 may be connected to this leak valve to configure it as a multi-purpose valve. It is also often convenient for management.

次に本考案において用いられる一斉開放弁の実
施の一例を主として第4図と第5図とによつて説
明すると、一斉開放弁8は主として本体39、蓋
体40、弁体41、カツター42、封板43とか
らなつている。
Next, an example of the implementation of the simultaneous release valve used in the present invention will be explained mainly with reference to FIGS. 4 and 5. The simultaneous release valve 8 mainly includes a main body 39, a lid body 40, a valve body 41, a cutter 42, It consists of a sealing plate 43.

本体39の一端は消火剤の入口44とされ、こ
の入口44には耐圧貯槽5に通ずる分配用配管
7′が接続される。本体39の入口44に続く内
部は蓋体40と共に弁室45を形成している。ま
た本体39の内壁面46は小径部47と大径部4
8とにされており、この小径部47に密嵌するよ
うに本体39内部には弁体41が設けられる。こ
の弁体41の一面には突起49が設けられてお
り、また弁体41の反対面にも突起50が設けら
れている。弁体41と蓋体40との間には発条5
1が設けられ弁体41を本体39の底面52の方
に押圧しているが、突起49によつて底面52と
の間に空隙室53が形成される。
One end of the main body 39 is an inlet 44 for extinguishing agent, and a distribution pipe 7' leading to the pressure storage tank 5 is connected to this inlet 44. The interior of the main body 39 adjacent to the inlet 44 forms a valve chamber 45 together with the lid 40 . In addition, the inner wall surface 46 of the main body 39 has a small diameter portion 47 and a large diameter portion 4.
8, and a valve body 41 is provided inside the main body 39 so as to fit tightly into this small diameter portion 47. A protrusion 49 is provided on one side of the valve body 41, and a protrusion 50 is provided on the opposite side of the valve body 41. A spring 5 is provided between the valve body 41 and the lid body 40.
1 is provided to press the valve body 41 toward the bottom surface 52 of the main body 39, and a void chamber 53 is formed between the projection 49 and the bottom surface 52.

また弁体41の中央には中空円筒状のカツター
42が設けられている。なお、54はカツター4
2に設けられた円孔である。一方、蓋体40はボ
ルト55で本体39と緊締されているが、蓋体4
0の中央部は円筒状に延設されて開口ノズル3に
通ずる分配用配管7″に接続され、出口側の空間
室56にはフイルター57が設けられている。ま
た蓋体40の中央孔58には封板58が設けられ
ている。なお59はパツキンであり、60は封板
58の押え螺子である。
Further, a hollow cylindrical cutter 42 is provided at the center of the valve body 41. In addition, 54 is cutter 4
This is a circular hole provided in 2. On the other hand, the lid body 40 is tightened to the main body 39 with bolts 55;
0 is connected to a distribution pipe 7'' extending in a cylindrical shape and leading to the opening nozzle 3, and a filter 57 is provided in the space chamber 56 on the outlet side. is provided with a sealing plate 58. Reference numeral 59 is a gasket, and 60 is a screw holding the sealing plate 58.

前記したカツター42の先端は押え螺子に嵌挿
されている。また蓋体40には情報受理孔61が
あつて、これには、前記した情報伝達専用配管1
5が接続されている。この情報受理孔61と共
に、蓋体40には小孔62を有し、この小孔62
には側管63が接続されており、この側管63は
手動弁64を経て本体39に形成された空隙室5
3に通じている。この一斉開放弁8にあつては常
時は次のようにされている。すなわち消火剤は分
配用配管7′から本体39の入口44から入り空
隙室53に充満して弁体41を押圧している。一
方、弁室45内には情報伝達専用配管15からの
加圧窒素ガスが情報受理孔61を経て入り充満し
ている。このため弁体41は弁室45内の加圧窒
素ガスの圧力と、発条51の押圧力とのために本
体39の底面52の方に押し付けられて平衡に保
つている。
The tip of the cutter 42 described above is fitted into the presser screw. The lid body 40 also has an information receiving hole 61, which has the above-mentioned information transmission pipe 1.
5 is connected. Along with this information receiving hole 61, the lid body 40 has a small hole 62.
A side pipe 63 is connected to the side pipe 63, and this side pipe 63 passes through a manual valve 64 to the cavity chamber 5 formed in the main body 39.
3. The simultaneous opening valve 8 is normally operated as follows. That is, the extinguishing agent enters through the inlet 44 of the main body 39 from the distribution pipe 7', fills the cavity 53, and presses the valve body 41. On the other hand, pressurized nitrogen gas from the information transmission pipe 15 enters the valve chamber 45 through the information receiving hole 61 and is filled with the valve chamber 45 . Therefore, the valve body 41 is kept in equilibrium by being pressed toward the bottom surface 52 of the main body 39 due to the pressure of the pressurized nitrogen gas in the valve chamber 45 and the pressing force of the spring 51.

今、火災が発生し、感知用ノズル4がこれを感
知した時、感知用ノズル4から加圧窒素ガスが噴
出し、感知兼情報伝達用配管11内の圧力が急速
に低下すると共に情報伝達専用配管15も同時に
圧力が低下することは、さきに漏洩弁についての
説明で詳しくなされたが、この情報伝達専用配管
15における圧力の低下は、それに接続している
情報受理孔61を通して弁室45内の圧力をも急
速に低下させることとなるもので、この弁室45
内の圧力の低下は弁体41を押圧している消火剤
の圧力が強くなることを意味しているから、弁室
45内の圧力の低下によつて弁体41は発条51
の力に抗して急速に蓋体40の側に摺動すること
となり、その摺動は突起50の蓋体40への衝突
によつて停止する。この弁体41の摺動によつて
弁体41は弁室45の小径部47から大径部48
に移行してこの位置に停止することとなる。一方
これと共に弁体41のカツター42も摺動に伴つ
て封板43を破壊し、この封板43の破壊によつ
て弁室45と出口側の空間室56とは連通される
こととなる。これによつて消火剤は本体39の入
口44から円筒状空室56に流れる。
Now, when a fire occurs and the sensing nozzle 4 senses it, pressurized nitrogen gas is ejected from the sensing nozzle 4, and the pressure inside the sensing and information transmission pipe 11 rapidly decreases, and the information transmission only It was explained in detail earlier in the explanation about the leak valve that the pressure in the pipe 15 also decreases at the same time, but the pressure drop in the information transmission pipe 15 is caused by the pressure inside the valve chamber 45 passing through the information receiving hole 61 connected to it. This causes the pressure in the valve chamber 45 to decrease rapidly.
A decrease in the pressure inside the valve chamber 45 means that the pressure of the extinguishing agent pressing against the valve body 41 becomes stronger.
The protrusion 50 rapidly slides toward the lid 40 against the force of the protrusion 50, and the sliding stops when the protrusion 50 collides with the lid 40. This sliding movement of the valve body 41 causes the valve body 41 to move from the small diameter part 47 of the valve chamber 45 to the large diameter part 48.
It will move to and stop at this position. At the same time, the cutter 42 of the valve body 41 also breaks the sealing plate 43 as it slides, and by breaking the sealing plate 43, the valve chamber 45 and the space chamber 56 on the outlet side are brought into communication. This allows the extinguishing agent to flow from the inlet 44 of the body 39 into the cylindrical cavity 56.

すなわち、消火剤は弁室45における大径部4
8と弁体41との間から、カツター42の円孔5
4を通りカツター42内部を経て円筒状空室56
に至るものでこれによつて耐圧貯槽5の消火剤は
消火用配管1に至り開口ノズル3から一斉に噴出
され消火作業となる。
That is, the extinguishing agent is delivered to the large diameter portion 4 in the valve chamber 45.
8 and the circular hole 5 of the cutter 42 from between the valve body 41
4 and the interior of the cutter 42 to the cylindrical cavity 56.
As a result, the extinguishing agent in the pressure storage tank 5 reaches the fire extinguishing pipe 1 and is jetted out all at once from the opening nozzle 3, thereby starting a fire extinguishing operation.

この一斉開放弁8に用いられる封板58の材料
はその耐久性その他の面から考えて銅その他の貴
金属が好ましく、軽金属や高分子材料は余り好ま
しくない。そしてその形状は図示のようにフラツ
トのものをはじめドーム形のもの等各種の形状の
ものが用いられるがいずれもピンホール等がない
ものであることが好ましい。
The material of the sealing plate 58 used in the simultaneous opening valve 8 is preferably copper or other noble metals in view of its durability and other aspects, and light metals or polymeric materials are not so preferred. Various shapes can be used, including a flat shape as shown in the figure and a dome shape, but it is preferable that they have no pinholes or the like.

またその厚みはガス圧力が10Kg/cm2以下で孔径
が約50mm以下である場合には銅板にあつては1mm
以下であつてよい。
The thickness of the copper plate is 1mm if the gas pressure is less than 10Kg/ cm2 and the hole diameter is less than approximately 50mm.
The following may be used.

このように構成されている自動消火装置を有効
に発動させるべく設定するには、先ず分配用配管
7の中の手動弁9を閉じ、消火剤を耐圧貯槽5中
に入れた後防油堤外からの窒素ガスを耐圧貯槽5
に入れる。この時漏洩弁13のハンドル25を回
して弁口33を閉じ、また感知兼情報伝達用配管
11中の手動弁14を閉じ、手動弁12は開放
し、情報伝達専用配管15中の手動弁16は閉じ
ておく。窒素ガスが入り終つたならばガス供給導
管17の手動弁65を閉じ、漏洩弁13のハンド
ル25を回して弁口33を開放し、これと共に手
動弁14を開いて感知用ノズルにまで窒素ガスを
充満させた後、漏洩弁13のハンドル25を回し
て弁口33を閉じる。この状態で一斉開放弁8の
蓋体40に封板43を組み込むと共に本体39中
には弁体41をカツター42および発条51と共
に組込み、本体39と蓋体40とをボルト55で
緊締し一斉開放弁8を組立て、それぞれ入口44
には分配用配管7′を、円筒状空室56には分配
用配管7″を、また情報受理孔61には情報伝達
専用配管15を接続し、次いで手動弁16を開放
して情報受理孔61から弁室45内に窒素ガスを
送給充満させるが、この時手動弁64を開いて弁
室45内に窒素ガスの充満を計る。これが終れば
手動弁64を閉じて、次いで手動弁9を開放して
一斉開放弁8の空隙室53に加圧された消火剤を
充満させて弁体41に背圧を与える。この時の弁
体41に対する発条の反撥力は弁体41に対する
消火剤の背圧力の10%〜90%好ましくは50%〜80
%の範囲内に設定するのがよい。例えば窒素ガス
が7Kg/cm2で設定されるときは5Kg/cm2の圧力に
平衡する程度としておくと良好な作動が得易い。
In order to effectively activate the automatic fire extinguishing system configured as described above, first close the manual valve 9 in the distribution pipe 7, put the extinguishing agent into the pressure storage tank 5, and then release it from outside the oil embankment. of nitrogen gas in a pressure-resistant storage tank 5
Put it in. At this time, turn the handle 25 of the leak valve 13 to close the valve port 33, close the manual valve 14 in the sensing and information transmission pipe 11, open the manual valve 12, and open the manual valve 16 in the information transmission pipe 15. Keep it closed. When the nitrogen gas has finished entering, close the manual valve 65 of the gas supply conduit 17, turn the handle 25 of the leak valve 13 to open the valve port 33, and at the same time open the manual valve 14 to supply nitrogen gas to the sensing nozzle. After filling, the handle 25 of the leak valve 13 is turned to close the valve port 33. In this state, the sealing plate 43 is assembled into the lid body 40 of the simultaneous opening valve 8, and the valve body 41 is assembled into the main body 39 along with the cutter 42 and spring 51, and the main body 39 and the lid body 40 are tightened with bolts 55 to open them all at once. Assemble the valves 8 and each inlet 44
The distribution piping 7' is connected to the cylindrical cavity 56, the distribution piping 7'' is connected to the information receiving hole 61, and the information transmission dedicated piping 15 is connected to the information receiving hole 61. Then, the manual valve 16 is opened to connect the information receiving hole. Nitrogen gas is supplied and filled into the valve chamber 45 from the valve chamber 61. At this time, the manual valve 64 is opened to measure the filling of nitrogen gas into the valve chamber 45. When this is finished, the manual valve 64 is closed, and then the manual valve 9 is opened. is opened and the cavity chamber 53 of the simultaneous opening valve 8 is filled with pressurized extinguishing agent to apply back pressure to the valve body 41. At this time, the repulsive force of the spring against the valve body 41 is equal to the extinguishing agent against the valve body 41. 10%~90% of back pressure preferably 50%~80
It is best to set it within the range of %. For example, when the nitrogen gas is set at 7 kg/cm 2 , it is easy to obtain good operation if the pressure is balanced to 5 kg/cm 2 .

本考案は以上のように構成されていて、常時は
耐圧貯槽5内には、下方に消火剤例えば液状のハ
ロン2402が充填され、その消火剤は底部6から一
斉開放弁8の空隙室53までの間に充満してお
り、しかもこの消火剤は耐圧貯槽5の上方にある
窒素ガスの圧力を受けているから当然のことなが
ら加圧状態にあつて、弁体41を押圧している。
一方、一斉開放弁8の封板43から開口ノズルま
では空とされていて常圧の状態とされている。
The present invention is constructed as described above, and the pressure storage tank 5 is normally filled with a fire extinguishing agent, such as liquid Halon 2402, at the bottom, and the fire extinguishing agent is distributed from the bottom 6 to the void chamber 53 of the simultaneous release valve 8. Moreover, this extinguishing agent is under pressure from the nitrogen gas located above the pressure storage tank 5, so it is naturally pressurized and presses the valve body 41.
On the other hand, the area from the sealing plate 43 of the simultaneous release valve 8 to the opening nozzle is empty and under normal pressure.

また耐圧貯槽5内の消火剤上方にある窒素ガス
は上部口10から感知兼情報伝達用配管11を経
て感知用配管2の感知用ノズル4にまで加圧状態
で充満すると共に、情報伝達専用配管15を経て
一斉開放弁8の情報受理孔61から弁室45内ま
で加圧状態で充満している。
In addition, the nitrogen gas above the extinguishing agent in the pressure-resistant storage tank 5 flows under pressure from the upper opening 10 through the detection and information transmission piping 11 to the detection nozzle 4 of the detection piping 2, and also flows under pressure from the information receiving hole 61 of the simultaneous release valve 8 to the valve chamber 45 through the information transmission dedicated piping 15.

この状態で火災の発生が無いまゝに時間を経過
しているとすれば感知用ノズル4からの窒素ガス
の自然流亡によつて漏洩弁13から先の感知兼情
報伝達用配管11内の窒素ガスが減少し圧力が低
下するからその分だけ漏洩弁13の漏洩孔34か
ら窒素ガスが補給され、この漏洩孔34を境とす
る感知兼情報伝達用配管内の圧力は均衡を保ち、
また、この感知兼情報伝達用配管に接続している
情報伝達専用配管15内の窒素ガスとも均衡を保
つから、一斉開放弁8の弁室45内も窒素ガスの
圧力の均衡が保たれていて、既に説明した通り火
災の発生に伴う感知用ノズルからの窒素ガスの噴
出による漏洩孔までの感知兼情報伝達配管におけ
る圧力の急激な低下がこれに接続する情報伝達専
用配管15の圧力の急激な低下となつて一斉開放
弁8内の弁室45の圧力の急激な低下を招来して
カツター42が封板43を破壊し、消火剤が一斉
に開口ノズルから放出され消火が開始されるに至
るものである。
If time passes without a fire occurring in this state, the nitrogen in the sensing and information transmission piping 11 beyond the leak valve 13 will leak due to the natural flow of nitrogen gas from the sensing nozzle 4. As the gas decreases and the pressure decreases, nitrogen gas is replenished from the leak hole 34 of the leak valve 13 to that extent, and the pressure within the sensing and information transmission piping bordered by this leak hole 34 is kept in balance.
In addition, since a balance is maintained with the nitrogen gas in the information transmission pipe 15 connected to this sensing and information transmission pipe, the nitrogen gas pressure is also maintained in the valve chamber 45 of the simultaneous release valve 8. As already explained, when a fire occurs, the sudden drop in pressure in the sensing and information transmission piping to the leak hole caused by the ejection of nitrogen gas from the sensing nozzle causes a sudden drop in the pressure in the information transmission piping 15 connected to it. This causes a sudden drop in the pressure in the valve chamber 45 in the simultaneous opening valve 8, causing the cutter 42 to destroy the sealing plate 43, and extinguishing agent to be released all at once from the opening nozzle to begin extinguishing the fire. It is something.

本考案は以上に説明されたように構成されてい
るから、従来の如くに消火剤用の貯槽と、加圧ガ
ス用の貯槽の複数の貯槽を必要としないで、単一
の耐圧貯槽内に、下方には消火剤を、その上方に
は加圧用ガスを収容するから、貯槽の数を減らす
ことができる許りでなく、常時消火剤に圧力を印
加しておくことができるから、出火感知と同時に
圧力下にある消火剤は一斉開放弁の開放と同時に
瞬時にして開口ノズルから噴出できて初期消火を
効果的に実施できるものとなつた。これによつ
て、配管も簡素化されたから作業が困難な浮屋根
での保守点検は容易となり、また耐圧貯槽から一
斉開弁までの間の分配用配管中に消火剤を加圧状
態で充満させておくことができることとなつたか
ら、一斉開放弁の位置を消火剤が噴出する開口ノ
ズルに近い位置に設けておくことができ、火災感
知から消火剤噴出までの時間差はほとんど無くな
り零に近いものとなつた。このように浮屋根では
危険とされる電気信号によらないで、電気信号と
匹敵する瞬間性と確実性を有する感知伝達性能を
長年月にわたつて安定して提供するものであり、
また高価なハロン系消火剤の漏洩損失を解消し、
感知系統の漏洩による誤作動をも皆無となしたも
ので一斉開放による自動消火を浮屋根タンクにお
いて実用化したものということができる画期的な
考案である。
Since the present invention is constructed as explained above, there is no need for multiple storage tanks such as a storage tank for fire extinguishing agent and a storage tank for pressurized gas as in the past, and the system can be stored in a single pressure storage tank. Since the extinguishing agent is stored below and the pressurizing gas is stored above it, the number of storage tanks can be reduced, and pressure can be applied to the extinguishing agent at all times, making it easy to detect fire outbreaks. At the same time, the extinguishing agent under pressure can be instantly jetted out from the open nozzle at the same time as the simultaneous release valve is opened, making it possible to effectively carry out initial fire extinguishment. This simplifies the piping, making it easier to perform maintenance and inspections on floating roofs, which are difficult to work on, and also makes it possible to fill the distribution piping between the pressure storage tank and the simultaneous opening of the valves with extinguishing agent under pressure. As a result, the simultaneous release valve can be placed close to the opening nozzle from which extinguishing agent is spewed out, and the time difference between fire detection and extinguishing agent spouting is almost zero, and is now close to zero. Summer. In this way, floating roofs do not rely on electrical signals, which are considered dangerous, but provide stable sensing and transmission performance over many years with instantaneousness and reliability comparable to electrical signals.
It also eliminates the leakage loss of expensive halon-based extinguishing agents,
This is an epoch-making device that has completely eliminated malfunctions caused by leaks in the sensing system, and can be said to have put automatic fire extinguishing by simultaneously opening the system into practical use in floating roof tanks.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

添付図面は本考案を説明するためのもので第1
図は従来の自動消火を実施するための配管図、第
2図は本考案における自動消火装置の実施の一例
を示す配管図、第3図は本考案において用いられ
る漏洩弁の一例を示す従断面図、第4図および第
5図は本考案において用いられる一斉開放弁の一
例を示すものであり、第4図は常態(破封板前)
における縦断側面図、第5図は火災感知(破封板
時)における縦断側面図である。 1……消火用配管、2……感知用配管、3……
開口ノズル、4……感知用ノズル、5……耐圧貯
槽、6……底部口、7……分配用配管、8……一
斉開放弁、10……上部口、11……感知兼情報
伝達用配管、12……漏洩弁、15……情報伝達
専用配管、34……漏洩孔、41……弁体、42
……カツター、43……封板、45……弁室。
The attached drawings are for explaining the present invention.
The figure is a piping diagram for implementing conventional automatic fire extinguishing, Figure 2 is a piping diagram showing an example of implementation of the automatic fire extinguishing system in the present invention, and Figure 3 is a follow-up section showing an example of the leakage valve used in the present invention. Figures 4 and 5 show an example of the simultaneous opening valve used in the present invention, and Figure 4 shows the normal state (before the sealing plate).
FIG. 5 is a longitudinal side view of the fire detection (when the sealing plate is broken). 1... Fire extinguishing piping, 2... Sensing piping, 3...
Opening nozzle, 4... Sensing nozzle, 5... Pressure-resistant storage tank, 6... Bottom port, 7... Distribution piping, 8... Simultaneous release valve, 10... Upper port, 11... Sensing and information transmission Piping, 12...Leak valve, 15...Piping for information transmission, 34...Leak hole, 41...Valve body, 42
... cutter, 43 ... sealing plate, 45 ... valve chamber.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】 (1) 浮屋根の周縁に、開口ノズルを有する消火用
配管と、感知用ノズルを有する感知用配管とを
ほゞ並行して配設すると共に、浮屋根上には、
下方に消火剤を、その上方に圧力ガスを共に収
容する耐圧貯槽を設け、この耐圧貯槽の底部口
と前記消火用配管との間を分配用配管で接続し
て、圧力ガスにより加圧された消火剤を通し、
またこの分配用配管の適宜の位置には、情報受
理孔を開孔すると共に入口側はカツターを有す
る弁体により、出口側は封板により封鎖された
弁室を有する一斉開放弁を備え、また前記耐圧
貯槽の上部口と前記感知用配管との間を感知兼
情報伝達用配管で接続して前記圧力ガスを充満
させ、この感知兼情報伝達用配管の適宜の位置
には少量の前記圧力ガスが常時通り得る漏洩孔
を有する漏洩弁を備え、さらにこの漏洩弁から
感知用配管までの間の感知兼情報伝達用配管に
おける適宜の位置と、前記一斉開放弁の情報受
理孔との間を情報伝達専用配管で接続すること
によつて、感知用ノズルの出火感知に伴う圧力
ガスの噴出による感知兼情報伝達用配管内の圧
力低下が漏洩弁の漏洩孔で止まり耐圧貯槽まで
の圧力低下を阻止すると共にこの圧力低下が感
知兼情報伝達用配管から分岐する情報伝達専用
配管を経て情報受理孔を通り弁室内に及ぶこと
によつて、弁体を摺動してその有するカツター
により封板を破壊し封鎖されていた加圧消火剤
の通路を開放して、開口ノズルから一斉に消火
剤を噴出させることを特徴とする浮屋根タンク
の一斉開放自動消火装置。 (2) 漏洩弁は、常時は閉止された弁口を有し、こ
の弁口の入口側には過綱を、出口側には漏洩
孔の清掃口を有することを特徴とする実用新案
登録請求の範囲第1項記載の浮屋根タンクの一
斉開放自動消火装置。 (3) 一斉開放弁は出口側の空間室と弁室と弁室の
入口側の1部である空隙室とからなり、空隙室
の消火剤は弁体の背面に汲圧を印加し、弁室内
は情報処理孔から入つた圧力ガスが充填されて
弁体の正面にガス圧を印加していることを特徴
とする実用新案登録請求の範囲第1項記載の浮
屋根タンクの一斉開放自動消火装置。 (4) 一斉開放弁は、その有する弁体は弁室内を摺
動可能とされると共に弁体前面にはカツターを
有することを特徴とする実用新案登録請求の範
囲第1項および第3項記載の浮屋根タンクの一
斉開放自動消火装置。 (5) 一斉開放弁は弁室の出口側を弁体の径より大
きい径の弁室とされ、また、弁体に設けられた
カツターにはその胴部から先端に通じる貫通孔
を設けることによつて、封板破壊時に、空隙室
の消火剤が、弁室の大径の部分から貫通孔を経
て出口側の空間室を通つて開口ノズルに圧送さ
れるようにされたことを特徴とする実用新案登
録請求の範囲第1項および第3項記載の浮屋根
タンクの一斉開放自動消火装置。 (6) 一斉開放弁は、弁室の出口側の大径部と空隙
室とを連通する側管を有することを特徴とする
実用新案登録請求の範囲第1項および第3項な
いし第5項記載の浮屋根タンクの一斉開放自動
消火装置。
[Scope of Claim for Utility Model Registration] (1) A fire extinguishing pipe having an opening nozzle and a sensing pipe having a sensing nozzle are arranged almost parallel to each other on the periphery of the floating roof, and teeth,
A pressure-resistant storage tank containing a fire extinguishing agent below and a pressurized gas above it is provided, and the bottom opening of this pressure-resistant storage tank and the fire extinguishing pipe are connected by a distribution pipe, so that the fire extinguishing agent is pressurized with the pressure gas. Through extinguishing agent,
In addition, this distribution piping is equipped with a simultaneous release valve at an appropriate position, which has an information receiving hole, a valve body with a cutter on the inlet side, and a valve chamber sealed with a sealing plate on the outlet side. The upper opening of the pressure storage tank and the sensing piping are connected by a sensing and information transmission piping to be filled with the pressure gas, and a small amount of the pressure gas is placed in an appropriate position of the sensing and information transmission piping. A leakage valve having a leakage hole that allows continuous access at all times is provided, and further information is provided between an appropriate position in the sensing and information transmission piping between the leakage valve and the sensing piping and the information receiving hole of the simultaneous release valve. By connecting with dedicated transmission piping, the pressure drop in the sensing and information transmission piping due to the ejection of pressure gas accompanying fire detection from the sensing nozzle is stopped at the leak hole of the leak valve, preventing pressure drop to the pressure-resistant storage tank. At the same time, this pressure drop passes through the information transmission piping that branches from the sensing and information transmission piping, passes through the information receiving hole, and reaches the valve chamber, causing the valve body to slide and its cutter to destroy the sealing plate. An automatic fire extinguishing system for simultaneous opening of a floating roof tank, which is characterized by opening a pressurized extinguishing agent passage that has been blocked, and spouting extinguishing agent all at once from an open nozzle. (2) A request for registration of a utility model characterized in that the leak valve has a valve port that is normally closed, and that the valve port has an overcoat on the inlet side and a leak hole cleaning port on the outlet side. Automatic fire extinguishing system for simultaneous opening of floating roof tanks as described in item 1. (3) A simultaneous release valve consists of a space chamber on the outlet side, a valve chamber, and a gap chamber that is a part of the inlet side of the valve chamber. The simultaneous opening automatic extinguishing of a floating roof tank according to claim 1 of the registered utility model claim, characterized in that the interior is filled with pressurized gas entering through the information processing hole and applying gas pressure to the front of the valve body. Device. (4) The simultaneous release valve is characterized in that the valve body thereof is slidable within the valve chamber and has a cutter on the front surface of the valve body, as described in claims 1 and 3 of the utility model registration claim. Automatic fire extinguishing system for simultaneous opening of floating roof tanks. (5) In the simultaneous release valve, the outlet side of the valve chamber has a diameter larger than the diameter of the valve body, and the cutter provided on the valve body is provided with a through hole that leads from the body to the tip. Therefore, when the sealing plate is broken, the extinguishing agent in the cavity chamber is forced to be fed from the large diameter part of the valve chamber, through the through hole, through the space chamber on the outlet side, and into the opening nozzle. An automatic fire extinguishing system for simultaneous opening of floating roof tanks as set forth in claims 1 and 3 of the utility model registration claims. (6) Utility model registration claims 1 and 3 to 5, characterized in that the simultaneous release valve has a side pipe that communicates the large diameter part on the outlet side of the valve chamber with the cavity chamber. Automatic fire extinguishing system for simultaneous opening of the floating roof tank mentioned above.
JP2687483U 1983-02-25 1983-02-25 Automatic fire extinguishing system for simultaneous opening of floating roof tanks Granted JPS59133251U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2687483U JPS59133251U (en) 1983-02-25 1983-02-25 Automatic fire extinguishing system for simultaneous opening of floating roof tanks

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2687483U JPS59133251U (en) 1983-02-25 1983-02-25 Automatic fire extinguishing system for simultaneous opening of floating roof tanks

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS59133251U JPS59133251U (en) 1984-09-06
JPS6348289Y2 true JPS6348289Y2 (en) 1988-12-13

Family

ID=30157779

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2687483U Granted JPS59133251U (en) 1983-02-25 1983-02-25 Automatic fire extinguishing system for simultaneous opening of floating roof tanks

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS59133251U (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63168179A (en) * 1986-12-29 1988-07-12 宮田工業株式会社 Fire extinguishing equipment
HU225884B1 (en) * 2002-04-17 2007-11-28 Istvan Szoecs Automatic fire fighting apparatus using foam especially for liquid hydrocarbon containers

Also Published As

Publication number Publication date
JPS59133251U (en) 1984-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4814306B2 (en) Easy-to-maintain valve for fire fighting equipment
CA2149022C (en) Apparatus and method for eliminating hazardous materials from cargo tank wet lines
US4148361A (en) Foam delivery system for a floating roof tank
JP2003511114A (en) Fire extinguisher
JPS6348289Y2 (en)
US6119785A (en) Fire-extinguishing device and valve unit therefor
HU231088B1 (en) Installed foam firefighting equipment for containers containing liquid flammable materials
CN211202983U (en) Multi-way valve for fire-fighting cylinder group
CN209933896U (en) A spray fire extinguishing systems for fire safety coefficient
JP3292424B2 (en) Fire extinguisher with automatic alarm valve
US3589446A (en) Seal rupturing and dispensing fixture for normally sealed prepressurized tanks
US7156133B2 (en) Liquid replenishment system
JP5707469B1 (en) Flowing water detection device
US10953253B2 (en) Alarm valve station of a fire extinguishing system, and fire extinguishing system
JPS60941Y2 (en) Automatic stop device for powder fire extinguishing equipment
CN210057234U (en) Fire control foam liquid supplies liquid device
US4438792A (en) Pressure relief alert
NO168088B (en) FIRE FIGHTING SYSTEM FOR A COMBINED FIREFIGHTING TOOL
US2177581A (en) Triple fire extinguisher
JP3009190U (en) Simultaneous opening valve
JP2850295B2 (en) Sprinkler fire extinguishing equipment
JPS588260Y2 (en) Fire extinguishing equipment
KR102450380B1 (en) Fire-fighting valves
CN114681853B (en) Diaphragm type deluge valve group of piping modularization
RU16079U1 (en) START-UP DEVICE FOR AUTOMATIC FIRE-FIGHTING INSTALLATIONS