JPS6345931B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6345931B2
JPS6345931B2 JP5989681A JP5989681A JPS6345931B2 JP S6345931 B2 JPS6345931 B2 JP S6345931B2 JP 5989681 A JP5989681 A JP 5989681A JP 5989681 A JP5989681 A JP 5989681A JP S6345931 B2 JPS6345931 B2 JP S6345931B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
layer
particles
receiving surface
moving
moving grid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP5989681A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5735965A (en
Inventor
Uufuaaman Uerunaa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gee Jiimuperukamupu Unto Co GmbH
Original Assignee
Gee Jiimuperukamupu Unto Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gee Jiimuperukamupu Unto Co GmbH filed Critical Gee Jiimuperukamupu Unto Co GmbH
Publication of JPS5735965A publication Critical patent/JPS5735965A/en
Publication of JPS6345931B2 publication Critical patent/JPS6345931B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N3/00Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
    • B27N3/08Moulding or pressing
    • B27N3/10Moulding of mats
    • B27N3/14Distributing or orienting the particles or fibres
    • B27N3/143Orienting the particles or fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G69/00Auxiliary measures taken, or devices used, in connection with loading or unloading
    • B65G69/04Spreading out the materials conveyed over the whole surface to be loaded; Trimming heaps of loose materials
    • B65G69/0416Spreading out the materials conveyed over the whole surface to be loaded; Trimming heaps of loose materials with scraping belts or chains

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 発明の技術分野 本発明は、層受け面上に粒子層を形成する装置
に関し、かつさらに特定すれば、例えばパーチク
ルボードを製造する際、粒子層をプレスすべきマ
ツトに成形できるように、コンベヤ面上に粒子を
堆積させかつ配列する装置に関する。
TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus for forming a particle layer on a layer-receiving surface, and more particularly for forming a particle layer into a mat to be pressed, for example in the production of particle board. The present invention relates to an apparatus for depositing and arranging particles on a conveyor surface so that particles can be deposited and arranged on a conveyor surface.

従来技術 現在の製造技術によれば、広い範囲の密度を有
する種々の厚さのパーチクルボードが、荷重支持
構造用途から断熱または装飾用途にまで達する
種々の目的のため製造できる。
BACKGROUND OF THE INVENTION Current manufacturing technology allows particle boards of various thicknesses with a wide range of densities to be produced for a variety of purposes ranging from load-bearing structural applications to thermal insulation or decorative applications.

ここではパーチクルボードという言葉は、粒子
に加えることができる固有の結合剤または合成樹
脂結合剤を用いて、一般に木から成る粒子のマツ
トに熱と圧力を加えて形成した製品を表すものと
して使用する。
The term particleboard is used herein to describe a product formed by applying heat and pressure to a pine of particles, typically wood, with a proprietary or synthetic binder that may be added to the particles.

粒子は、木材チツプでよく、木材を粉砕する際
に作られ、比較的細長く、従つて方向性を有する
ものと考えることができる。
The particles may be wood chips, produced when wood is ground, and can be considered relatively elongated and therefore oriented.

パーチクルボード素材は、直接プラテン面上
で、またはプレス下敷上で、例えばパーチクルボ
ードの下面に表面模様を形成するスクリーン上
で、単一レベルプレスまたは多段プレス内でプレ
スすることができる。
The particle board stock can be pressed directly onto the platen surface or onto a press underlay, such as a screen that forms a surface pattern on the underside of the particle board, in a single level press or a multi-stage press.

圧縮中にボードの上面は、特定の模様が生じる
ようにエンボス加工することができ、かつボード
は、荷重支持部材として使用するため極めて高密
度にプレスされることも、または荷重を支持する
ことがない用途に使用するため比較的低密度にプ
レスされることもある。
During compaction, the top surface of the board can be embossed to produce a specific pattern, and the board can be pressed very densely for use as a load-bearing member or to support a load. It is sometimes pressed to a relatively low density for use in other applications.

パーチクルボードは、しばしば合成ボードとも
称され、かつそのまま使用され、またはベニヤ板
またはその他の化粧板に積層化されることもあ
り、最終的な用途に依存して合成樹脂化粧フイル
ムまたは保護フイルムを被覆してもよい。
Particleboard is often also referred to as composite board, and may be used as is or laminated to plywood or other decorative boards, coated with a synthetic resin decorative film or protective film, depending on the final use. Good too.

しかしながらどのような場合にもパーチクルボ
ードの前身はマツトであり、一般に四角形のもの
であり、マツトを圧縮したボードの厚さの数倍に
なることがある厚さを有するものである。
In all cases, however, the precursor to particle board is pine, generally square in shape and having a thickness that can be several times the thickness of the board from which the pine is compressed.

このマツトは、せいぜいゆるく密集しているに
すぎず、かつ基本的に粒子または木材チツプの平
らな山から成る。
This pine is at best loosely packed and essentially consists of a flat pile of particles or wood chips.

コンベヤのような層受け面上に大体均一な層に
なるように粒子を堆積させてこのようなマツトを
形成することは周知であり、その際このコンベヤ
は、マツトを層形成位置から層を横向きに分割し
て個別マツトを形成するような層の長手寸法にす
る位置に運ぶことができる。
It is well known to form such mats by depositing particles in a generally uniform layer on a layer-receiving surface such as a conveyor, which conveys the mat from the layering position to the layer sideways. The layers can be divided into longitudinal dimensions to form individual mats and transported to a location.

個々のマツトは、直接または間接的にプレスに
運ぶことができ、通常はプレス下敷きまたはトレ
イ上にマツトを注意深く堆積させながら間接的に
運び、その際このトレイは、マツトをプレスプラ
テン上に運ぶために使われる。
Individual pine can be conveyed directly or indirectly to the press, usually by carefully depositing the pine on a press underlay or tray, which tray is used to convey the pine onto the press platen. used for.

粒子材料、特に木材チツプからマツトまたは層
を形成する際、層の形成中に細長い粒子を横断方
向に向け、すなわちチツプの大きい方の寸法が、
少なくとも主としてコンベヤ運動に対して横向き
になるようにすると有利であることがわかつた。
このように配向することを、本明細書では配列と
呼ぶ。
When forming mats or layers from particulate materials, especially wood chips, the elongated particles are oriented in the transverse direction during the formation of the layer, i.e. the larger dimensions of the chips are
It has been found to be advantageous to be at least primarily transverse to the conveyor movement.
Such orientation is referred to herein as alignment.

横向き配列は、層受け面上に粒子を堆積させる
分配器と組み合わせて行うことができる。
A lateral arrangement can be performed in combination with a distributor that deposits the particles on the layer receiving surface.

従つてパーチクルボードの製造のため、連続的
に動く層受け面、例えば前記のコンベヤ上にチツ
プを堆積させる装置または器具を設けることは周
知であり、このコンベヤは、横向き配列器を有
し、この配列器は、無端経路に沿つて連続的に動
き、かつコンベヤ上にあつてこのコンベヤと同じ
方向に可動である。粒子の分配器は、この横向き
配列器の上に配置されている。
For the production of particleboard, it is therefore known to provide devices or devices for depositing chips on a continuously moving layer receiving surface, for example the above-mentioned conveyor, which conveyor has a transverse array and which The vessels move continuously along an endless path and are on a conveyor and movable in the same direction as the conveyor. A particle distributor is placed above this lateral array.

コンベヤ上に層を形成する際、横向き受け板
は、堆積した塊の粒子と接触し、粒子を横向き配
列にする。
In forming the layer on the conveyor, the lateral backing plate contacts the particles of the deposited mass and forces the particles into lateral alignment.

このようなシステムは、ドイツ連邦共和国特許
出願公開第2523515号明細書に開示されており、
かつこれについて第3図により簡単に説明する。
Such a system is disclosed in German Patent Application No. 2523515,
This will be briefly explained with reference to FIG.

このシステムでは横向き配列器は、閉じた周面
19を有するドラム16およびこのドラムから半
径方向に突出した受け板56から成る。
In this system, the transverse array consists of a drum 16 with a closed circumferential surface 19 and a receiving plate 56 projecting radially from this drum.

従つて受け板56は、ドラム16の閉じた周面
19によつて底を形成しかつドラム軸のまわりで
回転する空間を形成している。
The receiving plate 56 thus forms a space which is bottomed by the closed circumferential surface 19 of the drum 16 and rotates about the drum axis.

粒子材料は、分配器5′から供給され、かつこ
れら空間およびドラム16の下に配置された第2
のドラム60の表面61を介して、層受け面2′
に供給される。
The particulate material is fed from the distributor 5' and into a second chamber located in these spaces and below the drum 16.
layer receiving surface 2' via the surface 61 of the drum 60 of
supplied to

このシステムはおおいに有効であるとわかつた
が、ドラムと空間に付随したある程度の問題もあ
る。例えばでき上がつた層は所望のように均一な
ものではなく、かつ横向き配列の均一性は、受け
板と粒子との接触位置と接触の仕方におおいに左
右されることがある。
Although this system has been found to be largely effective, there are some problems associated with drums and space. For example, the resulting layer may not be as uniform as desired, and the uniformity of the lateral alignment may depend to a large extent on the location and manner of contact between the backing plate and the particles.

マツトから形成されたパーチクルボードは、横
向きに等方性ではなく、かつ密度がばらつく範囲
があり、またはパーチクルボードのその他の特性
がボード横方向に変動することがある。場合によ
つてはその結果ゆがみが生じ、また別の場合には
ボードに弱い点が見つかることがある。
Particle board formed from mat is not laterally isotropic and may have a range of varying densities or other properties across the board. In some cases this results in distortion, and in other cases weak spots may be found in the board.

これら欠点を解消するため、ドラムの受け板と
層受け面の間に別のドラムを設けることが提案さ
れており、このドラムは、形成された層を平担に
し、かつもともと受け板により形成されたポケツ
トドラム表面を使用した際に生じる不規則性を一
部でも解消しようとするものである。
In order to eliminate these drawbacks, it has been proposed to provide another drum between the drum receiving plate and the layer receiving surface, which flattens the formed layer and which is originally formed by the receiving plate. This is an attempt to eliminate some of the irregularities that occur when a pocket drum surface is used.

この装置により形成された層は、なるほど一層
平担であり、かつ均一な外観を有するが、ドラム
を加えることは、横向き配列を散漫にし、従つて
所望の粒子配列効果が得られなくなり、かつ等方
性または強度に関する多くの問題はそのまま残つ
ていることがわかつた。
Although the layer formed by this device is indeed more planar and has a uniform appearance, the addition of the drum would diffuse the lateral alignment and thus prevent the desired particle alignment effect and etc. It has been found that many problems regarding orientation or strength remain.

このようなポケツトドラムによれば、分配器が
上からドラム上に粒子を落とし、ドラムポケツト
がこれら粒子を集め、かつコンベヤ上に運ぶ場合
に、粒子はかたまりになつて堆積し、これらかた
まりもでき上がつた層の均一性を阻害する。
With such a pocket drum, when the distributor drops particles onto the drum from above and the drum pocket collects these particles and conveys them onto the conveyor, the particles accumulate in clumps and these clumps also form. Disturbs the uniformity of the rising layer.

発明の目的 本発明の目的は、前記の欠点を除去し、横向き
の粒子の均一な層を形成する装置を提供すること
にある。
OBJECTS OF THE INVENTION It is an object of the invention to eliminate the above-mentioned drawbacks and to provide a device for forming a homogeneous layer of transverse particles.

本発明の別の目的は、等方性特性と強度を改善
したパーチクルボードを製造するシステムにおい
て、半径方向に向いた受け板を有するドラムで配
列した場合に生じる欠点を持たない横向き配列粒
子の均一な層を形成する装置を提供することにあ
る。
Another object of the present invention is to provide a system for producing particleboard with improved isotropic properties and strength, in which a homogeneous array of laterally aligned particles does not have the disadvantages of arraying in a drum with radially oriented backing plates. An object of the present invention is to provide an apparatus for forming layers.

本発明のさらに別の目的は、高度の均一性と強
度を有するパーチクルボードを製造するため改善
した比較的簡単な層形成装置を提供することにあ
る。
Yet another object of the present invention is to provide an improved and relatively simple layering apparatus for producing particleboard with a high degree of uniformity and strength.

発明の構成 これら目的および今後明らかになるその他の目
的は、本発明によれば次のようにして達成され
る。すなわち例えば加熱プラテンプレス内でパー
チクルボードにすべき粒子の層を形成する層形成
装置において、 連続的に可動の層受け面、例えばコンベヤの上
側水平経路を形成する面、および この面の上に配置されかつ層受け面に対して傾
斜した下側経路を有する無端格子の形の横向き配
列器が設けられており、 この移動する格子の下側経路は、下側経路の運
動方向に層受け面から離れてゆく配列器を形成し
ており、かつ同じ方向に配置されており、この移
動格子の下側に延びた受け板が、層形成の際、粒
子をすくい、かつ配列させ、 移動格子の上方に配置された分配器が設けられ
ており、 この分配器は、移動格子の上側および下側経路
を通して層受け面上に粒子を堆積させる。
Structure of the Invention These objects and other objects that will become apparent in the future are achieved according to the present invention as follows. That is to say, in a layer-forming device for forming layers of particles to be made into particleboard, for example in a heated platen press, a continuously movable layer-receiving surface, for example a surface forming the upper horizontal path of a conveyor, and a layer arranged above this surface, A transverse array is provided in the form of an endless lattice with lower channels that are inclined with respect to the layer receiving surface, the lower channels of this moving grating moving away from the layer receiving surface in the direction of movement of the lower channels. A receiving plate extending below the moving grid scoops and aligns the particles during layer formation, and is arranged in the same direction. A distributed distributor is provided which deposits particles onto the layer receiving surface through the upper and lower channels of the moving grid.

層を形成すべき粒子が、移動格子配列器の両方
の経路を通過し、かつ層を形成し、この層が、格
子受け板の下縁の経路により形成された傾斜面に
より連行される場合、驚く程高度に均一な真に横
向き配列された層が形成される。この効果は、お
おいに配列移動格子を通して層受け面上に粒子が
自由落下するためと思われる。
If the particles to form a layer pass through both paths of the moving grid array and form a layer, which layer is entrained by the inclined surface formed by the path of the lower edge of the grid backing plate, Truly laterally aligned layers with a surprisingly high degree of uniformity are formed. This effect is believed to be due to the free fall of the particles onto the layer receiving surface through the array-moving grid.

層受け面と小さな鋭角をなす前記傾斜面が、こ
の層受け面からわずか数mmの距離を置いて始ま
り、かつ製造すべきマツトの層の厚さと層受け面
から傾斜面までの距離が等しくなるまで続くと、
最善の結果が得られる。
Said inclined surface forming a small acute angle with the layer receiving surface starts at a distance of only a few mm from this layer receiving surface, and the distance of the inclined surface from the layer receiving surface is equal to the thickness of the layer of the pine to be produced. If it continues until
Get the best results.

従つて本発明のシステムは、前記のような空間
を使用せず、従つて粒子が集中することがあるま
たは粒子が詰まることがある空間は設けられてい
ない。この自由落下によれば、粒子はさらに自然
に横向き配列を行うことができ、かつ層内で横向
き配列の波打ち、こぶ形成またはひずみが生じる
ことはない。
The system of the present invention therefore does not use such spaces and thus does not provide spaces in which particles can concentrate or become clogged. This free fall allows the particles to more naturally align laterally and without waving, humping or distorting the laterally aligned within the layer.

格子の下側経路の線速度が、層受け面のものよ
り低く、従つて層が、層受け面により移動格子の
下から引き出されると、最善の結果が得られる。
Best results are obtained if the linear velocity of the lower path of the grating is lower than that of the layer receiving surface, so that the layer is drawn out from under the moving grating by the layer receiving surface.

移動格子の下側経路に沿つて、受け板が、垂直
面に対してなるべく下向きかつ移動格子の運動方
向に傾斜しているように、受け板を配置するとさ
らに有利とわかつた。
It has proven further advantageous to arrange the support plate along the lower path of the moving grid in such a way that it is preferably tilted downwards with respect to the vertical plane and in the direction of movement of the moving grid.

受け板が前記傾斜面通路に沿つて動く際、受け
板に振動を与える振動ユニツトを移動格子に設け
ることも、有利とわかつた。
It has also proven advantageous to provide the moving grid with a vibration unit which imparts vibrations to the support plate as it moves along said inclined path.

粒子分配器は、分類したまたは分類しない粒子
を、すなわち広い寸法範囲の粒子を、または細か
いものから粗いものへランク付けして連続した層
内で徐々に細かくなるようにした粒子を堆積させ
ることができる。
Particle distributors can deposit sorted or unsorted particles, i.e. particles with a wide size range, or particles that are ranked from fine to coarse and become progressively finer in successive layers. can.

しかし分配器が、前記傾斜面の水平距離にわた
つて配置されかつ互いに入り組んだ散乱円盤の列
を有すると、最善の結果が得られる。
However, best results are obtained if the distributor has rows of scattering disks arranged over the horizontal distance of said inclined surface and interdigitated with each other.

このような分配器において間から粒子を落下さ
せる円盤は、それぞれの軸上で軸方向に互いに間
隔を有し、1つの軸の円盤は、前後の軸の円盤の
間に互いに入り組んでいる。
In such a distributor, the discs between which the particles fall are axially spaced from each other on their respective axes, with the discs of one shaft interdigitating between the discs of the preceding and following shafts.

この場合だいたいにおいてすべての円盤を同じ
方向に駆動し、かつ配列端部にある円盤だけを逆
向きに駆動すると、最善の結果が得られる。
In most cases, best results will be obtained if all disks are driven in the same direction and only disks at the ends of the array are driven in opposite directions.

このような円盤篩では軸から軸へ円盤の間隔を
徐々に広げることによつて分類を行うことができ
る。
In such a disk sieve, classification can be performed by gradually increasing the distance between the disks from axis to axis.

特に有利な構造では、第1に細かい粒子、それ
から中間寸法の粒子かつその後粗い粒子を、移動
格子を通して層受け面上に堆積させる。
In a particularly advantageous construction, first the fine particles, then the medium-sized particles and then the coarse particles are deposited on the bed receiving surface through a moving grid.

もちろん粒子の寸法を逆にして使用してもよ
く、かつ本発明による層形成ユニツトを2つ連続
して設けてもよく、または2つのこのような円盤
篩は、1つの移動格子装置に対して設けてもよ
く、すべてでき上がつた製品に望まれる粒子寸法
分布に依存している。例えば層は、特に細かい粒
子を層のいちばん上と下にし、粗粒子層領域を層
の中央にし、かつ中間寸法の粒子を粗粒子領域と
それぞれの細かい層との間に配置するようにラン
ク付けしてもよい。
Of course, the dimensions of the particles may be reversed and two layer-forming units according to the invention may be provided in succession, or two such disc sieves may be used for one moving grid device. may be provided, all depending on the particle size distribution desired in the finished product. For example, the layers may be ranked with particularly fine grains at the top and bottom of the layer, coarse layer regions in the middle of the layer, and intermediate sized particles between the coarse grain regions and their respective fine layers. Good too.

実施例の説明 本発明の実施例を以下図面により説明する。Description of examples Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

図示した装置は、粒子1を、一般には木材チツ
プを連続的に動く層受け面2に、例えば水平コン
ベヤの上側経路上に分配する装置を提供する。
The illustrated device provides a device for dispensing particles 1, generally wood chips, onto a continuously moving bed receiving surface 2, for example on the upper path of a horizontal conveyor.

でき上がつた厚さTの層1aは、横向きに分割
でき、個々のマツトにされ、かつスクリーンまた
はトレイの形の下敷き上に置かれ、プラテンプレ
スに、例えば多段プレスに送られ、熱と圧力を加
えて圧縮され、パーチクルボードにすることがで
きる。層受け面2の動く方向は、矢印Bで示さ
れ、かつ粒子1は、細長く、層内で横向きの優先
的配列が行われ、すなわち第1図の図平面に対し
て垂直に配列される。
The resulting layer 1a of thickness T can be divided laterally, made into individual mats and placed on an underlay in the form of a screen or tray, sent to a platen press, for example to a multistage press, and subjected to heat and pressure. can be compressed and made into particle board. The direction of movement of the layer receiving surface 2 is indicated by the arrow B, and the particles 1 are elongated and preferentially aligned transversely within the layer, ie perpendicular to the drawing plane of FIG.

層は、ランク付けし、第1図に領域Z1,Z
2,Z3,Z4およびZ5により図式的に示した
ような独立した領域を設けてもよい。このような
5つの領域を設けた場合、領域Z1とZ5は、パ
ーチクルボードの仕上げ面をなす非常に細かい粒
子から成り、領域Z2とZ4は、中間寸法の粒子
から成り、かつ領域Z3は、比較的粗い粒子から
成るようにすることができる。
The layers are ranked and shown in Figure 1 as areas Z1 and Z.
Separate regions may also be provided, as schematically indicated by Z2, Z3, Z4 and Z5. If five such zones are provided, zones Z1 and Z5 will consist of very fine particles forming the finished surface of the particle board, zones Z2 and Z4 will consist of particles of intermediate size, and zone Z3 will consist of relatively fine grains. It can consist of coarse particles.

粒子は、熱により活性化する結合剤であらかじ
め被覆しておいてもよく、または木材固有の結合
剤物質を利用し、プレスして密着した状態にして
もよい。その代わりに液状の結合剤を層1aに加
えてもよい。
The particles may be pre-coated with a heat-activated binder or pressed into a cohesive state utilizing a wood-specific binder material. Alternatively, a liquid binder may be added to layer 1a.

層1aを形成する図示した装置は、全体を3で
表す横向き配列器、およびこの配列器の上に配置
され受け面2に粒子1を散布する分配器5から成
る。
The illustrated device for forming the layer 1a consists of a transverse array, generally designated 3, and a distributor 5 arranged above this array and dispersing the particles 1 onto the receiving surface 2.

本発明による横向き配列器は、移動格子から成
り、この移動格子の受け板4は、横向きに延びて
おり、すなわち層受け面2の幅にわたつて延びて
おり、かつ移動格子の両端部にあるローラ部材1
0を介して通過するチエーンまたはベルトの無端
引つ張り手段9にピボツト結合されている。
The transverse array according to the invention consists of a moving grid, the receiving plates 4 of which extend laterally, i.e. over the width of the layer receiving surface 2, and at both ends of the moving grid. Roller member 1
It is pivotally connected to an endless tensioning means 9 of a chain or belt passing through 0.

それぞれ受け板4は、それぞれのピボツト4c
をはさんで対向した側に離れた外側ブレード4a
と内側ブレード4bを有し、これらブレード4a
は、移動格子の下側経路11にわたつて移動格子
下側経路の進行方向Cに前方および下方に傾斜し
て配置されており、その際下側経路の進行方向
は、面2の運動方向Bと同じである。しかし移動
格子の下側経路の線速度は、20で示す駆動手段
を備えることができるコンベヤのものより低い。
移動格子は駆動装置21を有する。ブレード4b
は、ローラ部材10,12を避けるため4dで示
すところにスロツトを形成し、このローラ部材1
2は、ブレード4aの下側縁4eに対して傾斜面
経路の下端部を決めている。この傾斜面経路は、
右側端部において面2上わずか数mmのところから
始まり、かついちばん左の端部において層2から
実質的に距離Tにまで増加する。
Each receiving plate 4 has a respective pivot 4c.
The outer blade 4a is spaced apart on the opposite side with the
and inner blades 4b, and these blades 4a
are arranged inclined forwardly and downwardly over the lower path 11 of the moving grid in the direction of travel C of the lower path of the moving grid, the direction of travel of the lower path being the direction of movement B of the surface 2. is the same as However, the linear velocity of the lower path of the moving grid is lower than that of the conveyor, which may be equipped with drive means indicated at 20.
The moving grid has a drive 21. blade 4b
In order to avoid the roller members 10 and 12, a slot is formed at the location indicated by 4d, and this roller member 1
2 defines the lower end of the inclined surface path relative to the lower edge 4e of the blade 4a. This slope path is
It starts only a few mm above surface 2 at the right-hand end and increases to a substantial distance T from layer 2 at the left-most end.

分配器5は、この傾斜面の水平距離全体にわた
つて延びている。
The distributor 5 extends over the entire horizontal distance of this inclined surface.

分配器5は、ここでは円盤スクリーンとして形
成されており、多数の円盤6から成り、これら円
盤は、矢印Eで示すように逆向きに駆動可能な配
列両端部にある円盤6aを除いて、すべて同じ方
向に駆動されており、すなわち矢印Dの方向に駆
動されている。
The distributor 5 is here designed as a disc screen and consists of a number of discs 6, all of which are free of charge, except for the discs 6a at the ends of the arrangement, which can be driven in opposite directions as indicated by the arrow E. They are driven in the same direction, ie in the direction of arrow D.

円盤6は、軸6bに支持されており、かつ第2
図に示すようにまとめられている。軸間距離F
は、配列に沿つて変化していてもよく、領域8で
は比較的広く、かつ領域7では比較的狭いギヤツ
プを形成し、それにより粒子のランク付けが行わ
れ、初めに細かい層が堆積され、かつ続いて粗い
層が堆積される。
The disk 6 is supported by a shaft 6b, and a second
They are summarized as shown in the figure. Center distance F
may vary along the array, forming a gap that is relatively wide in region 8 and relatively narrow in region 7, thereby ranking the particles so that finer layers are deposited first; and subsequently a coarse layer is deposited.

粒子1は、移動格子の上側経路それから下側経
路を通過でき、層受け面上に自由落下でき、案内
されて高度に均一に横向き配列される。ローラ部
材12は、調節可能であり、傾斜面の角度と移動
格子コンベヤの張力とを変えることができる。移
動格子の下側経路は、傾斜面の始まる領域に向か
つて収斂していてもよく、かつ移動格子に、作ら
れた層の均一性をさらに増すと思われる振動器2
2を設けると、有利とわかつた。
The particles 1 can pass through the upper and then lower paths of the moving grid, fall freely onto the layer receiving surface, and are guided into a highly uniform transverse arrangement. The roller members 12 are adjustable to change the angle of the ramp and the tension of the moving grid conveyor. The lower paths of the moving grating may converge towards the region where the slope begins, and the moving grating is fitted with a vibrator 2, which would further increase the uniformity of the layer created.
I found that it was advantageous to provide 2.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は、本発明による装置の概略側面図、第
2図は、第1図の装置の一部を示す平面図、第3
図は、公知の装置を示す図である。 1……粒子、2……層受け面、3……横向き配
列器、4……受け板、5……分配器、11……下
側経路、14……上側経路。
1 is a schematic side view of the device according to the invention, FIG. 2 is a plan view showing a part of the device of FIG. 1, and FIG.
The figure shows a known device. DESCRIPTION OF SYMBOLS 1... Particle, 2... Layer receiving surface, 3... Lateral array device, 4... Receiving plate, 5... Distributor, 11... Lower path, 14... Upper path.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 連続的に可動の層受け面、 この面の動く方向に互いに離れてこの面に沿つ
て配置された1対のローラ部材、および 前記層受け面の上方に配置されかつ前記ローラ
部材のまわりでループを形成する無端移動格子が
設けられており、 この移動格子は、全体的に前記層受け面の運動
方向に動く下側経路を有し、この移動格子が、前
記層受け面の運動方向に対して横向きに延びた受
け板を有し、かつ層受け面上に置かれる粒子の配
列を行うようになつており、受け板は、前記方向
に互いに離れて配置されており、それにより粒子
は、ローラ部材の間の前記格子の経路を通つて落
下でき、受け板の下側縁は、前記下側経路の運動
方向に前記層受け面から離れてゆく移動格子の下
側経路に沿つて、傾斜面経路を形成しており、ま
た 移動格子の上方に配置されかつこの格子の全長
にわたつて延びた粒子用分配器が設けられてお
り、 この分配器は、ローラ部材の間の移動格子の上
側および下側経路を通して前記層受け面上に粒子
を堆積させることを特徴とする、横向きに配列さ
れた粒子の層を形成する装置。 2 層受け面と移動格子を駆動する装置が設けら
れており、下側経路の線速度が、前記層受け面の
ものよりも低い、特許請求の範囲第1項記載の装
置。 3 無端移動格子の外側の受け板が、下側経路に
至つたとき、その運動方向に傾斜している、特許
請求の範囲第1または2項記載の装置。 4 移動格子を振動させるため、移動格子に振動
発生器が接続されている、特許請求の範囲第3項
記載の装置。 5 分配器が、傾斜面経路の水平距離にわたつて
延びた配列で、互いに入り組んだ円盤の列により
形成された円盤篩を有する、特許請求の範囲第3
項記載の装置。 6 円盤が、粒子を分類し、かつ初めに比較的細
かい粒子を層受け面上に堆積させ、次いでその上
に比較的粗い粒子を堆積させるように構成されか
つ配列されている、特許請求の範囲第5項記載の
装置。
[Scope of Claims] 1. A continuously movable layer receiving surface; a pair of roller members disposed along this surface and spaced apart from each other in the direction of movement of this surface; and a pair of roller members disposed above the layer receiving surface; An endless moving grid is provided forming a loop around the roller member, the moving grid having a lower path moving generally in the direction of movement of the layer receiving surface, and the moving grid being able to move around the layer. The layer has a receiving plate extending transversely to the direction of movement of the receiving surface and is adapted to arrange the particles placed on the layer receiving surface, and the receiving plates are arranged apart from each other in the direction. so that the particles can fall through the paths of said grid between the roller members, the lower edge of the backing plate being below the moving grid moving away from said layer receiving surface in the direction of movement of said lower path. Along the side channel, a particle distributor is provided, which forms an inclined surface channel and is arranged above the moving grid and extends over the entire length of this grid, which distributor comprises roller members. Apparatus for forming a layer of laterally arranged particles, characterized in that the particles are deposited on the layer receiving surface through the upper and lower channels of a moving grid between them. 2. Device according to claim 1, characterized in that a device is provided for driving the layer receiving surface and the moving grating, the linear velocity of the lower path being lower than that of the layer receiving surface. 3. The device according to claim 1 or 2, wherein the outer receiving plate of the endless moving grid is inclined in its direction of movement when it reaches the lower path. 4. The device according to claim 3, wherein a vibration generator is connected to the moving grid to vibrate the moving grid. 5. Claim 3, wherein the distributor has a disk sieve formed by interdigitated rows of disks in an array extending over the horizontal distance of the inclined surface path.
Apparatus described in section. 6. Claims in which the disc is constructed and arranged to sort the particles and deposit relatively fine particles first on the layer receiving surface and then deposit relatively coarse particles thereon. The device according to paragraph 5.
JP5989681A 1980-06-18 1981-04-22 SANPUDAIJONICHITSUPUOSANPUSURUSOCHI Granted JPS5735965A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803022629 DE3022629C2 (en) 1980-06-18 1980-06-18 Device for spreading chips aligned in one direction onto a spreading base

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5735965A JPS5735965A (en) 1982-02-26
JPS6345931B2 true JPS6345931B2 (en) 1988-09-13

Family

ID=6104795

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5989681A Granted JPS5735965A (en) 1980-06-18 1981-04-22 SANPUDAIJONICHITSUPUOSANPUSURUSOCHI

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPS5735965A (en)
DE (1) DE3022629C2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10113544C1 (en) * 2001-03-20 2002-11-14 Schwaebische Huettenwerke Gmbh Conveyor for bulk goods

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1174058B (en) * 1959-09-09 1964-07-16 Abitibi Power & Paper Company Device for the production of oriented particle board containing wood particles of different dimensions
US3714700A (en) * 1971-03-12 1973-02-06 Mac Millan Bloedel Ltd Apparatus for orienting slender particles
US3896536A (en) * 1974-07-10 1975-07-29 Potlatch Corp Orienter for wood strands

Also Published As

Publication number Publication date
DE3022629A1 (en) 1981-12-24
DE3022629C2 (en) 1982-08-05
JPS5735965A (en) 1982-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1053600A (en) Layer-forming apparatus, especially for the preparation of particle-board mats
US4068991A (en) Layer-forming apparatus especially for particle board mats
US4315722A (en) Apparatus for forming a mat for making particleboard
US3843756A (en) Method for forming boards from particles
US3115431A (en) Method and apparatus for making oriented wood particle board
US6234322B1 (en) Roller device to separate chips and particles of wood or material similar to wood of different gradings, and the relative forming machine employing the device
CN103124620A (en) Scattering head of a scattering installation for at least partially producing a scattered particle mat, scattering installation and method for producing a scattered particle mat in the course of producing material boards and a scattered particle mat
CA1177435A (en) Apparatus for forming mats, especially for the production of particleboard
DE10206595A1 (en) Assembly to scatter glued wood chips, for the production of chipboards, has a roller sieve scattering unit between the supply bunker and the scattering head system, to separate out foreign bodies
US3171872A (en) Method and apparatus for producing particle board and the like
US3954364A (en) Method and apparatus for forming boards from particles
US2854372A (en) Process for forming wood particle board and product
US4388055A (en) Mat-forming apparatus
FI95549B (en) Spreading device for spreading raw material for particle board
CN107443537B (en) Spreading device for producing a spread mat and method for operating such a spreading device
US4479428A (en) Static dropless flake aligner for producing composite wood material
JPS6345931B2 (en)
CA2289523C (en) Device for spreading and distributing particles on a material web
US4470498A (en) Apparatus for making continuous lengths of composite wood material, the apparatus including rotating circular baffles
US4287140A (en) Method for orientation and deposition of lignocellulosic material in the manufacture of pressed comminuted products having directional properties
US4505868A (en) Apparatus for forming mat of aligned flake composite wood material with continuous baffles
US20030221937A1 (en) Apparatus for longitudinally orienting elongated wood chips
US4440287A (en) Flake aligner including baffles supported on continuously moving conveyor
CN108927882B (en) Spreading device for producing a spread mat and method for operating such a spreading device
SE510416C2 (en) Method and apparatus for forming a mat of particulate material