JPS6340536B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6340536B2
JPS6340536B2 JP56092532A JP9253281A JPS6340536B2 JP S6340536 B2 JPS6340536 B2 JP S6340536B2 JP 56092532 A JP56092532 A JP 56092532A JP 9253281 A JP9253281 A JP 9253281A JP S6340536 B2 JPS6340536 B2 JP S6340536B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
air
air supply
water supply
supply pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP56092532A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS57209035A (en
Inventor
Hisao Yabe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Optical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Optical Co Ltd filed Critical Olympus Optical Co Ltd
Priority to JP56092532A priority Critical patent/JPS57209035A/en
Publication of JPS57209035A publication Critical patent/JPS57209035A/en
Publication of JPS6340536B2 publication Critical patent/JPS6340536B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)
  • Endoscopes (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は主として観察窓の外表面を洗浄するた
めに送水と送気を行なう内視鏡の送気送水装置に
関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates primarily to an air and water supply device for an endoscope that supplies water and air to clean the outer surface of an observation window.

一般に、内視鏡において挿入部の先端に設けた
観察窓は体腔内に導入した際、その体腔内の汚物
などによつて汚れ、正常な観察が妨げられる。そ
こで、観察窓の近傍にその観察窓に向けたノズル
を設け、このノズルを通じて観察窓に洗浄水を吹
き付け、洗浄するようにしている。しかし、観察
窓に洗浄水を吹き付けただけではその洗浄後観察
窓の表面に水滴が残り、これが正常な観察を妨げ
る。このため上記ノズルを用いて送水後送気を行
なつて水滴を吹き飛ばすようにする。しかしなが
ら、送水後続けて同じノズルを用いて送気を行な
うため、ノズルの内部やノズルに接続された供給
路中に残つた水分が送気初期においてしばらく吹
き出し、観察窓に付着するという事情がある。つ
まり、送気から送水に切り変るときの水切れが悪
く、それだけ送気時間を相当に長くとらなければ
ならなかつた。
Generally, when an endoscope is introduced into a body cavity, the observation window provided at the distal end of the insertion section becomes contaminated with dirt and the like from within the body cavity, thereby hindering normal observation. Therefore, a nozzle directed toward the observation window is provided near the observation window, and cleaning water is sprayed onto the observation window through this nozzle to clean it. However, if cleaning water is simply sprayed onto the observation window, water droplets remain on the surface of the observation window after cleaning, which impedes normal observation. For this reason, the above-mentioned nozzle is used to supply air after supplying water to blow away the water droplets. However, since the same nozzle is used to continue supplying air after supplying water, moisture remaining inside the nozzle or in the supply path connected to the nozzle may blow out for a while during the initial stage of supplying air and adhere to the observation window. . In other words, when switching from air supply to water supply, the water drains poorly, and the air supply time has to be considerably longer.

このようなことから送気を行なうノズルと送水
を行なうノズルを別々に設け、さらにその各ノズ
ルに送気管路と送水管路を完全に分離独立して接
続し送気と送水を個別的に行なうことにより上記
事情を解消し水切りの際の時間短縮を図つたもの
が提供されている。
For this reason, a nozzle for air supply and a nozzle for water supply are provided separately, and the air supply pipe and water supply pipe are connected to each nozzle completely separately and independently, and air and water are supplied separately. There has been provided a device which solves the above-mentioned problem and reduces the time required for draining water.

しかし、この方式のものにあつては挿入部の先
端をたとえば胃液湖などに没入浸漬させたときそ
の胃液などが各ノズルを通じて各管路内に侵入し
その各管路内を汚染する。このため、各管路を洗
浄しなければならないが、特に送気管路側はその
送気を行なうだけではきれいにすることはできな
い。したがつて、特に汚染のひどい先端側には洗
浄液を通す必要がある。
However, in this type of device, when the tip of the insertion portion is immersed in a lake of gastric juice, for example, the gastric juice enters into each conduit through each nozzle and contaminates each conduit. For this reason, each pipe must be cleaned, but the air supply pipe in particular cannot be cleaned simply by supplying air. Therefore, it is necessary to pass the cleaning liquid through the distal end side, which is particularly heavily contaminated.

また、通常上部消化管を内視鏡検査するときに
は午前中に十数例もの検査を行なうことはざらに
あり、患者が入れ換るわずかな時間に洗浄しなけ
ればならない。しかし、一症例ごとに上記送気管
路に洗浄液を通す必要もあり、非常に手間どるも
ので、迅速かつ確実に洗浄できる簡単な手段の提
供が強く望まれている。
Furthermore, when performing endoscopic examinations of the upper gastrointestinal tract, it is common to perform more than ten examinations in the morning, and cleaning must be done within a short period of time between patients. However, it is necessary to pass a cleaning liquid through the air supply pipe for each case, which is very time-consuming, and there is a strong desire to provide a simple means that can quickly and reliably clean the air.

一方、上記方式では観察窓を洗浄するのは送水
用のノズルから、つまり一方向からのみ送水する
ので、比較的洗浄範囲が狭く限られており、観察
窓の中央だけはきれいになるが、周辺は見えない
ということが往々にして起きるものであつた。
On the other hand, in the above method, the observation window is cleaned from the water nozzle, in other words, water is sent only from one direction, so the cleaning area is relatively narrow and limited. Only the center of the observation window is cleaned, but the periphery is clean. What often happened was that I couldn't see.

本発明は上記事情に着目してなされたもので、
その目的とするところは送水系と送気系を別々に
独立して設けたものにおいて特に汚染のひどい先
端側の洗浄を迅速かつ簡単に行なえるとともに、
観察窓の洗浄能力も向上できる内視鏡の送気送水
装置を提供することにある。
The present invention has been made focusing on the above circumstances,
The purpose of this is to quickly and easily clean the tip side, which is particularly contaminated, in systems where the water supply system and air supply system are installed separately.
It is an object of the present invention to provide an air and water supply device for an endoscope that can also improve the cleaning ability of an observation window.

以下、本発明の一実施例を第1図にもとづいて
説明する。同図中1はこの実施例における内視鏡
2の操作部であり、この操作部1には挿入部3が
連結されている。挿入部3の先端には観察窓4が
設けられ、この観察窓4の内側には対物レンズ5
を介してイメージガイド6の先端面が対向してい
る。イメージガイド6は挿入部3および操作部1
内を通じて操作部1の接眼部7に連結されてい
る。
An embodiment of the present invention will be described below with reference to FIG. Reference numeral 1 in the figure is an operating section of an endoscope 2 in this embodiment, and an insertion section 3 is connected to this operating section 1. An observation window 4 is provided at the tip of the insertion section 3, and an objective lens 5 is provided inside the observation window 4.
The distal end surfaces of the image guides 6 are opposed to each other via. The image guide 6 is connected to the insertion section 3 and the operation section 1.
It is connected to the eyepiece section 7 of the operation section 1 through the inside.

さらに、挿入部3の先端にはそれぞれ観察窓4
に向けて送気用ノズル8と送水用ノズル9が設け
られている。また、送気用ノズル8と送水用ノズ
ル9は観察窓4を間にして互いに対向する位置に
設置されている。そして、送気用ノズル8には送
気管路10が接続され、また、送水用ノズル9に
は送水管路11が接続されている。この送気管路
10と送水管路11は挿入部3と操作部1にわた
つて挿入配置され、さらにその基端側は図示しな
いケーブルなどを通じて外部に導出されるように
なつている。そして、送気管路10は送気ポンプ
12に接続され、送水管路11は送水タンク13
に接続される。なお、送水管路11の基端側は送
水タンク13内の洗浄水14中に浸漬されてい
る。また、送水タンク13は送気ポンプ12の吐
出側に接続されていて、送気ポンプ12からの送
気圧を受け洗浄水14を加圧することによりその
洗浄水14を送水管路11に送り込めるようにな
つている。
Furthermore, each observation window 4 is provided at the tip of the insertion section 3.
An air supply nozzle 8 and a water supply nozzle 9 are provided facing toward. Further, the air supply nozzle 8 and the water supply nozzle 9 are installed at positions facing each other with the observation window 4 in between. An air supply pipe line 10 is connected to the air supply nozzle 8, and a water supply pipe line 11 is connected to the water supply nozzle 9. The air supply pipe line 10 and the water supply pipe line 11 are inserted across the insertion section 3 and the operating section 1, and their proximal ends are led out to the outside through a cable (not shown) or the like. The air supply pipe line 10 is connected to an air supply pump 12, and the water supply pipe line 11 is connected to a water supply tank 13.
connected to. Note that the base end side of the water supply pipe 11 is immersed in the wash water 14 in the water supply tank 13. Further, the water tank 13 is connected to the discharge side of the air pump 12 and is configured to receive pressure from the air pump 12 and pressurize the cleaning water 14 so that the cleaning water 14 can be sent to the water pipeline 11. It's getting old.

また、操作部1には送気管路10と送水管路1
1の途中に介在して送気送水の切換え操作を行な
う切換え弁15が設けられている。この切換え弁
15は有底筒状のシリンダ16の内部に中空状の
ピストン17を摺動自在に嵌挿してなり、ピスト
ン17はその突出側の外端部に巻装したコイルば
ね18によつて外方へ突出する向きに付勢されて
いる。そして、ピストン17はその内挿部19の
外端がシリンダ16の係止縁20に当る位置に待
機している。なお、この待機状態においてシリン
ダ16の底部には一定の空間21を残し、この空
間21はピストン17の中空孔からなるリーク孔
22を通じて外部に連通するようになつている。
In addition, the operation unit 1 includes an air supply pipe line 10 and a water supply pipe line 1.
A switching valve 15 is provided in the middle of the valve 1 to perform a switching operation between air supply and water supply. The switching valve 15 has a hollow piston 17 slidably inserted into a bottomed cylinder 16, and the piston 17 is supported by a coil spring 18 wound around its protruding outer end. It is biased to protrude outward. The piston 17 is waiting at a position where the outer end of the inner insertion portion 19 abuts the locking edge 20 of the cylinder 16. In this standby state, a certain space 21 is left at the bottom of the cylinder 16, and this space 21 communicates with the outside through a leak hole 22 formed from a hollow hole in the piston 17.

また、ピストン17の内挿部19の周面には環
状の溝からなる連通路23が形成され、また、こ
の連通路23よりも内端側には閉塞用周面24が
形成されている。そして、上記送気管路10の流
入側先端はシリンダ16の底壁に接続され、ま
た、送気管路10の流出側基端はシリンダ16の
底部の空間21に連通するようにその側壁に接続
されており、ピストン17の待機状態においては
送気管路10の流入側、流出側ともシリンダ16
の底部の空間21に連通するが、ピストン17を
押し込むとその閉塞用周面24によつて遮断され
るようになつている。また、送水管路11の流入
側先端は待機状態におけるピストン17の周面に
対向して接続され、通常は閉塞されている。送水
管路11の流出側基端は待機状態におけるピスト
ン17の連通路23に対向してシリンダ16の側
壁に接続されている。つまり、通常の待機状態に
おいて送水管路11の流入側と流出側はピストン
17の閉塞用周面24によつて遮断され、また、
ピストン17を押し込むとその連通路23を介し
て連通するようになつている。
Further, a communication passage 23 consisting of an annular groove is formed on the circumferential surface of the inner insertion portion 19 of the piston 17, and a closing circumferential surface 24 is formed on the inner end side of the communication passage 23. The inflow side tip of the air supply pipe 10 is connected to the bottom wall of the cylinder 16, and the outflow side proximal end of the air supply pipe 10 is connected to the side wall thereof so as to communicate with the space 21 at the bottom of the cylinder 16. When the piston 17 is in a standby state, the cylinder 16 is closed on both the inlet and outlet sides of the air supply pipe line 10.
However, when the piston 17 is pushed in, it is cut off by its closing peripheral surface 24. Further, the inflow side tip of the water supply pipe 11 is connected to face the circumferential surface of the piston 17 in the standby state, and is normally closed. The base end of the water supply pipe 11 on the outflow side is connected to the side wall of the cylinder 16, facing the communication path 23 of the piston 17 in the standby state. That is, in a normal standby state, the inflow side and the outflow side of the water supply pipe 11 are blocked by the closing circumferential surface 24 of the piston 17, and
When the piston 17 is pushed in, communication is established through the communication passage 23.

また、操作部1には切換え弁15より先端側に
おける送気管路10と送水管路11の両者に連通
する口金25が設けられている。すなわち、口金
25は2分岐する管路26,27を介して上記送
気管路10と送水管路11にそれぞれ連通してお
り、各管路26,27の途中には口金25側への
流れを遮断する逆止弁28,29が介挿されてい
る。さらに、上記管路26の接続端と切換え弁1
5との間における送気管路10の途中には切換え
弁15側への流れを遮断する逆止弁30が介挿さ
れている。しかして、送気管路10側から口金2
5への流れは遮断され、また、送気用ノズル8側
から切換え弁15への逆流も遮断されるようにな
つている。なお、上記口金25はたとえば日本工
業規格で定められている注射器用のテーパを有し
てなり、これにはたとえば50c.c.程度の容量の注入
器31の接続端32aを嵌着できるようになつて
いる。上記注入器31は医用注射器と同様にシリ
ンダ32とピストン33からなり、洗浄液や空気
を口金25から注入できるようになつている。
Further, the operating portion 1 is provided with a cap 25 that communicates with both the air supply pipe line 10 and the water supply pipe line 11 on the distal side of the switching valve 15. That is, the cap 25 communicates with the air supply pipe 10 and the water supply pipe 11 through two branched pipes 26 and 27, respectively, and a flow toward the cap 25 is provided in the middle of each pipe 26 and 27. Check valves 28 and 29 are inserted for blocking. Furthermore, the connecting end of the pipe line 26 and the switching valve 1
A check valve 30 is inserted in the middle of the air supply line 10 between the air supply line 5 and the air supply line 10 to block the flow toward the switching valve 15 side. Therefore, from the air supply pipe line 10 side to the base 2
5 is blocked, and backflow from the air supply nozzle 8 side to the switching valve 15 is also blocked. The cap 25 has a taper for a syringe, for example, as defined by the Japanese Industrial Standards, and is designed such that the connecting end 32a of a syringe 31 having a capacity of, for example, 50 c.c. can be fitted into it. It's summery. The syringe 31 is made up of a cylinder 32 and a piston 33, similar to a medical syringe, and is designed to be able to inject cleaning fluid and air from the mouthpiece 25.

次に、上記送気送水装置の作用を説明する。 Next, the operation of the air and water supply device will be explained.

内視鏡2を使用する場合、送気管路10に接続
した送気ポンプ12を常時運転し、送気管路10
に送気を続ける。しかし、切換え弁15のピスト
ン17が待機状態にあるときはリーク孔22を通
じて外部に放出するので先端側には送り込まれな
い。また、送水管路11はピストン17の閉塞用
周面24によつて遮断されている。したがつて、
この待機状態では送気送水とも行なわれない。
When using the endoscope 2, the air supply pump 12 connected to the air supply pipe line 10 is constantly operated, and the air supply pipe line 10
Continue supplying air. However, when the piston 17 of the switching valve 15 is in a standby state, it is discharged to the outside through the leak hole 22, so that it is not sent to the tip side. Further, the water supply pipe 11 is blocked by a closing circumferential surface 24 of the piston 17. Therefore,
In this standby state, neither air nor water is supplied.

また、送気を行なう場合にはピストン17のリ
ーク孔22を指で塞ぎ、空気の放出を遮断する
と、送気管路10の先端側に送り込まれ、送気用
ノズル8から体腔内に送気をすることができる。
なお、このとき逆止弁28の作用により口金25
側に流れることはない。
When air is supplied, the leak hole 22 of the piston 17 is blocked with a finger to block the release of air, and the air is sent to the tip side of the air supply conduit 10, and the air is supplied from the air supply nozzle 8 into the body cavity. can do.
Note that at this time, due to the action of the check valve 28, the base 25
It doesn't flow to the side.

また、送水を行なう場合にはリーク孔22を指
で塞ぎながらそのピストン17を押し込み、閉塞
用周面24で送気管路10を遮断するとともに、
連通路23が送水管路11を開通させる。しかし
て、送気管路10が遮断されるので送水タンク1
3内が加圧される。そして、送水タンク13から
送水管路11を通じて送水用ノズル9の送水し、
その送水用ノズル9から観察窓4に洗浄水14を
吹き付けることができる。このようにして通常の
送水を行なうことにより観察窓4を洗浄すること
ができる。また、この洗浄後に観察窓4の表面に
残る水滴はリーク孔22を指で塞いだまま前述し
た送気状態にピストン17を戻すことにより送気
し、送気用ノズル8から空気を観察窓4に吹き付
けて吹き飛ばす。
When water is to be supplied, the piston 17 is pushed in while blocking the leak hole 22 with a finger, and the air supply pipe 10 is blocked by the closing surface 24.
The communication path 23 opens the water supply pipe 11. As the air supply pipe line 10 is cut off, the water supply tank 1
3 is pressurized. Then, water is supplied from the water supply tank 13 through the water supply pipe 11 to the water supply nozzle 9,
Washing water 14 can be sprayed onto the observation window 4 from the water supply nozzle 9. The observation window 4 can be cleaned by carrying out normal water supply in this manner. Further, water droplets remaining on the surface of the observation window 4 after this cleaning are supplied by returning the piston 17 to the above-mentioned air supply state while blocking the leak hole 22 with a finger, and air is supplied from the air supply nozzle 8 to the observation window 4. Spray it on and blow it away.

なお、観察窓4に汚物などが強く付着し、上述
した通常の送気送水操作ではその汚れを落しきれ
ない。また、観察窓4を広範囲にわたつてその汚
れを落したいときがある。このような場合にはあ
らかじめ洗浄水を吸入した注入器31を口金25
に接続し、注入器31を操作して送気管路10と
送水管路11に洗浄水を強い圧力で送り込む。こ
れにより洗浄水は送気管路10と送水管路11内
を送気用ノズル8と送水用ノズル9に向つて流
れ、両ノズル8,9より観察窓4に向つて強い圧
力で送水され、観察窓4を強力に洗浄するととも
に、各管路10,11内および各ノズル8,9内
を洗浄する。また、この洗浄後、その注入器31
を取り外し、今度は空気を吸入して再び口金25
に接続して空気を注入し、上記各管路10,1
1、各ノズル8,9および各逆止弁28,29に
おける残水を吹き飛ばす。したがつて、以後の検
査に支障を来たさない。
Note that the observation window 4 is heavily contaminated with dirt and grime, and cannot be completely removed by the above-mentioned normal air and water supply operations. Further, there are times when it is desired to remove dirt from a wide area of the observation window 4. In such a case, insert the syringe 31 into which cleaning water has been drawn into the nozzle 25.
, and operate the syringe 31 to feed cleaning water into the air supply line 10 and the water supply line 11 under strong pressure. As a result, the cleaning water flows through the air supply pipe 10 and the water supply pipe 11 toward the air supply nozzle 8 and the water supply nozzle 9, and water is supplied under strong pressure from both nozzles 8 and 9 toward the observation window 4 for observation. The window 4 is strongly cleaned, and the inside of each conduit 10, 11 and the inside of each nozzle 8, 9 is also cleaned. Also, after this cleaning, the syringe 31
Remove the holder, this time suck in air, and then insert the clasp 25 again.
and inject air into each pipe line 10, 1.
1. Blow off the remaining water in each nozzle 8, 9 and each check valve 28, 29. Therefore, it will not interfere with subsequent tests.

一方、この注入器31を利用して強力に洗浄す
るやり方を、検査後、内視鏡2を洗浄するときに
も行なうことにより、各管路10,11および各
ノズル8,9内まで迅速かつ確実に洗浄できる。
特に、挿入部3の先端を胃液や汚物内に没入させ
てしまつたような場合には各ノズル8,9内のみ
ならず各管路10,11の先端内にまで浸入して
汚してしまう(もつとも各管路10,11は長い
ので、口金25に近い上流側までも汚染されるこ
とがない。)が、このような場合でも強力かつ迅
速に洗浄できる。ちなみに切換え弁15を操作す
る操作では送気管路10内には洗浄水を流せない
ので、汚れを確実に落すことはむずかしいが、こ
の方式によればその汚れも容易かつ迅速に落すこ
とができる。
On the other hand, by performing powerful cleaning using the syringe 31 when cleaning the endoscope 2 after the examination, the inside of each conduit 10, 11 and each nozzle 8, 9 can be quickly and efficiently cleaned. Can be cleaned reliably.
In particular, if the tip of the insertion section 3 is immersed in gastric juice or filth, it will penetrate not only into the nozzles 8 and 9 but also into the tips of the conduits 10 and 11, contaminating them. Of course, since each of the conduits 10 and 11 is long, even the upstream side near the mouthpiece 25 will not be contaminated.) However, even in such a case, powerful and quick cleaning can be performed. Incidentally, since cleaning water cannot flow into the air supply pipe 10 by operating the switching valve 15, it is difficult to remove dirt reliably, but this method allows the dirt to be removed easily and quickly.

そして、この洗浄は検査と検査の間において簡
便に洗浄できるのである。
This cleaning can be easily performed between inspections.

なお、より安全を期すためには水道水などの洗
浄水、逆性石けん水などの洗浄水、純水などの洗
浄水を順次注入し、最後に空気を注入すれば衛生
的である。
For added safety, it is sanitary to sequentially inject cleansing water such as tap water, cleansing water such as inverted soap water, cleansing water such as pure water, and finally inject air.

また、口金25に注入する手段としては注入器
31を利用する場合に限らず、その他の供給手段
を接続して行なうものでもよい。また、口金25
に注入器31を直接に接続することなく、可撓性
のチユーブなどを介して接続するようにしてもよ
い。
Further, the means for injecting into the nozzle 25 is not limited to the use of the injector 31, but may be performed by connecting other supply means. Also, the base 25
The syringe 31 may not be connected directly to the syringe 31, but may be connected via a flexible tube or the like.

第2図は口金40の他の実施例を示すものであ
る。すなわち、この口金40はシリンダを構成す
る口金本体41内にピストン42を嵌挿してな
り、このピストン42には内外に貫通する送通孔
43を設け、送通孔43の外端には注入器31を
接続するテーパ部44を形成してある。さらに、
口金本体42の内底壁には一対の閉塞孔45,4
6が形成され、この閉塞孔45,46にはそれぞ
れ送気管路10と送水管路11に連通する管路2
6,27が接続されている。この各閉塞孔45,
46に対向してピストン42には突起状の閉塞部
47,48が設けられている。そして、各閉塞部
47,48はピストン42を押し込んだとき各閉
塞孔45,46に対して密に嵌入しその管路2
6,27を閉塞し、また、ピストン42を引き出
したときはその閉塞孔45,46から外れ、ピス
トン42の送通孔43に連通するようになつてい
る。
FIG. 2 shows another embodiment of the base 40. That is, this mouthpiece 40 has a piston 42 inserted into a mouthpiece body 41 constituting a cylinder, and this piston 42 is provided with a passage hole 43 that penetrates inside and out, and a syringe is inserted into the outer end of the passage hole 43. A tapered portion 44 is formed to connect 31. moreover,
A pair of blocking holes 45, 4 are provided in the inner bottom wall of the cap body 42.
A pipe line 2 is formed in the blockage holes 45 and 46, and the pipe line 2 is connected to the air pipe line 10 and the water pipe line 11, respectively.
6 and 27 are connected. Each blockage hole 45,
Protruding closing portions 47 and 48 are provided on the piston 42 opposite to the piston 46 . When the piston 42 is pushed in, each of the blocking portions 47 and 48 fits tightly into each of the blocking holes 45 and 46, and the conduit 2
6, 27 are closed, and when the piston 42 is pulled out, it comes off from the closing holes 45, 46 and communicates with the passage hole 43 of the piston 42.

しかして、口金40を利用して送水および送気
を行なうときにはピストン42を第2図で示すよ
うに引き、閉塞孔45,46から閉塞部47,4
8を抜いた状態とする。つまり、送通孔43を各
管路26,27に連通させた状態とする。そし
て、送通孔43に注入器31を接続して前記実施
例の場合と同様にして送気送水を行なうことがで
きる。また通常はピストン42を押し込み、その
閉塞部47,48を閉塞孔45,46に嵌め込ん
でその閉塞孔45,46を閉じる。つまり、管路
26,27を閉塞させておくのである。
Therefore, when supplying water and air using the cap 40, the piston 42 is pulled as shown in FIG.
8 is removed. In other words, the communication hole 43 is placed in communication with each of the pipes 26 and 27. Then, by connecting the syringe 31 to the passage hole 43, air and water can be supplied in the same manner as in the previous embodiment. Normally, the piston 42 is pushed in and its closing portions 47, 48 are fitted into the closing holes 45, 46 to close the closing holes 45, 46. In other words, the conduits 26 and 27 are kept closed.

以上説明したように本発明は送水用ノズルと送
気用ノズルを別々に設けて洗浄管路と送気管路を
分離独立して構成し、さらに切換え弁より先端側
における送気管路と送水管路の両者に連通する洗
浄用口金を設け、この洗浄用口金を通じて洗浄水
や空気を送り込めるようにしたものである。
As explained above, the present invention provides a water supply nozzle and an air supply nozzle separately, configures the cleaning pipe and the air supply pipe separately and independently, and furthermore, the air supply pipe and the water supply pipe on the tip side of the switching valve. A cleaning cap is provided that communicates with both, and cleaning water and air can be fed through the cleaning cap.

したがつて、特に汚れがひどい場合でも強力に
洗浄できる。たとえば、観察窓が通常の送水では
落ちないような場合でも両方のノズルから強い圧
力で洗浄水を吹き付けることにより広範囲にわた
り容易かつ迅速に洗い落すことができる。また、
送水管路側と送気管路側の両方を同時に洗浄する
ため、その洗浄に要する時間が大巾に短縮できる
とともに、各管路側にそれぞれ口金を設ける必要
がないので、装置の小形化および軽量化を図るこ
とができる。また、同時に各管路に洗浄水を供給
するので、注入器などを個別的に接続する必要が
なく、操作性がよい。また、各検査ごとに上述し
た洗浄操作を行なうことにより各ノズル、特に送
気用ノズル側のつまりを未然に防止し、良好な使
用状態を維持できる。
Therefore, even if the dirt is particularly heavy, it can be cleaned powerfully. For example, even if the observation window does not come off with normal water supply, it can be easily and quickly washed over a wide area by spraying cleaning water under strong pressure from both nozzles. Also,
Since both the water supply pipe side and the air supply pipe side are cleaned at the same time, the time required for cleaning can be greatly shortened, and there is no need to install a cap on each pipe side, making the device smaller and lighter. be able to. In addition, since cleaning water is supplied to each pipe line at the same time, there is no need to connect syringes or the like individually, resulting in good operability. Further, by performing the above-mentioned cleaning operation for each inspection, clogging of each nozzle, especially the air supply nozzle side, can be prevented, and good operating conditions can be maintained.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明の一実施例を示す内視鏡全体の
構成図、第2図は本発明の他の実施例を示す口金
部分の断面図である。 1……操作部、2……内視鏡、3……挿入部、
4……観察窓、8……送気用ノズル、9……送水
用ノズル、10……送気管路、11……送水管
路、15……切換え弁、31……注入器、40…
…口金。
FIG. 1 is a configuration diagram of the entire endoscope showing one embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a sectional view of the base portion showing another embodiment of the present invention. 1... Operation section, 2... Endoscope, 3... Insertion section,
4...Observation window, 8...Air supply nozzle, 9...Water supply nozzle, 10...Air supply pipeline, 11...Water supply pipeline, 15...Switching valve, 31...Injector, 40...
...cap.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 1 挿入部の先端に設けられた観察窓にそれぞれ
向けるとともに互いに独立した送気用ノズルと送
水用ノズルを設け、この送気用ノズルには送気管
路、送水用ノズルには送水管路をそれぞれ独立し
て接続し、送気管路と送水管路の途中には送気送
水の切換えを行なう切換え弁を設け、この切換え
弁よりも先端側における送気管路と送水管路の両
者に連通する洗浄用口金を設けたことを特徴とす
る内視鏡の送気送水装置。
1 An air supply nozzle and a water supply nozzle are provided, each facing the observation window provided at the tip of the insertion section and independent from each other, and the air supply nozzle is connected to an air supply pipe line, and the water supply nozzle is connected to a water supply pipe line, respectively. A switching valve is provided in the middle of the air supply pipe and water supply pipe, which are connected independently, and switches between air and water supply. An air and water supply device for an endoscope, characterized by being provided with a mouthpiece.
JP56092532A 1981-06-16 1981-06-16 Air and water supply apparatus of endoscope Granted JPS57209035A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56092532A JPS57209035A (en) 1981-06-16 1981-06-16 Air and water supply apparatus of endoscope

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56092532A JPS57209035A (en) 1981-06-16 1981-06-16 Air and water supply apparatus of endoscope

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS57209035A JPS57209035A (en) 1982-12-22
JPS6340536B2 true JPS6340536B2 (en) 1988-08-11

Family

ID=14056963

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP56092532A Granted JPS57209035A (en) 1981-06-16 1981-06-16 Air and water supply apparatus of endoscope

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS57209035A (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58177102U (en) * 1982-05-22 1983-11-26 旭光学工業株式会社 Endoscope air channel cleaning device
JPS6323637A (en) * 1987-06-04 1988-01-30 オリンパス光学工業株式会社 Air and water feeder of endoscope
JP3075295B2 (en) * 1991-04-19 2000-08-14 オリンパス光学工業株式会社 Endoscope
JP2980232B2 (en) * 1996-02-19 1999-11-22 オリンパス光学工業株式会社 Endoscope
JP2905152B2 (en) * 1996-09-02 1999-06-14 株式会社東芝 Endoscope air / liquid supply device
JP2005211375A (en) * 2004-01-30 2005-08-11 Pentax Corp Pipe joint of endoscope

Also Published As

Publication number Publication date
JPS57209035A (en) 1982-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3565099B2 (en) Endoscope fluid supply device
JP4139920B2 (en) Endoscope pipe structure
JPH0235567B2 (en)
JPS6340536B2 (en)
JP2010057728A (en) Piping connection adapter
JPH04317623A (en) Endoscope washing/disinfecting device
JPS6317446Y2 (en)
JP4554808B2 (en) Endoscope water supply device
JPH0365968B2 (en)
JPS6340961Y2 (en)
JP2019180548A (en) Endoscope washing device and washing aid for endoscope washing device
JPH08112247A (en) Endoscope
JPH0715521Y2 (en) Fluid supply valve for endoscope
JPH0118733B2 (en)
JP3379164B2 (en) Endoscope air / water supply mechanism
JPS646802Y2 (en)
JPS62277935A (en) Water feeder for endoscope
JP3482108B2 (en) Air / water supply system for endoscope pipeline cleaning
JP3158872B2 (en) Check valve for endoscope
JPH04371131A (en) Solution feed nozzle for endoscope
JPH04802Y2 (en)
JPS6359333B2 (en)
JP3825541B2 (en) Endoscope
JP2001346761A (en) Endoscope, and adaptor for forcedly opening its channel
JP3182830B2 (en) Endoscope fluid supply connector