JPS6340200B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6340200B2
JPS6340200B2 JP54134710A JP13471079A JPS6340200B2 JP S6340200 B2 JPS6340200 B2 JP S6340200B2 JP 54134710 A JP54134710 A JP 54134710A JP 13471079 A JP13471079 A JP 13471079A JP S6340200 B2 JPS6340200 B2 JP S6340200B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cyclosporin
spectrum
formula
see
derivative
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP54134710A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5555150A (en
Inventor
Pii Torabaa Rene
Hofuman Hansu
Herii Oigen
Kuun Matsukusu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SANDO AG
Original Assignee
SANDO AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SANDO AG filed Critical SANDO AG
Publication of JPS5555150A publication Critical patent/JPS5555150A/en
Publication of JPS6340200B2 publication Critical patent/JPS6340200B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K7/00Peptides having 5 to 20 amino acids in a fully defined sequence; Derivatives thereof
    • C07K7/64Cyclic peptides containing only normal peptide links
    • C07K7/645Cyclosporins; Related peptides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/02Immunomodulators
    • A61P37/06Immunosuppressants, e.g. drugs for graft rejection
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • C12N1/14Fungi; Culture media therefor
    • C12N1/145Fungal isolates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12RINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES C12C - C12Q, RELATING TO MICROORGANISMS
    • C12R2001/00Microorganisms ; Processes using microorganisms
    • C12R2001/645Fungi ; Processes using fungi
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12RINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES C12C - C12Q, RELATING TO MICROORGANISMS
    • C12R2001/00Microorganisms ; Processes using microorganisms
    • C12R2001/645Fungi ; Processes using fungi
    • C12R2001/885Trichoderma

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、単環式ウンデカペプチド誘導体であ
るシクロスポリン誘導体、その製法およびそれら
を含む医薬組成物に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to cyclosporine derivatives which are monocyclic undecapeptide derivatives, processes for their production and pharmaceutical compositions containing them.

本発明は、式〔〕 〔式中、Aは または または である。〕 で示されるシクロスポリンG、ジハイドロシクロ
スポリンGまたはイソシクロスポリンGを提供す
る。
The present invention is based on the formula [] [In the formula, A is or or It is. ] Cyclosporin G, dihydrocyclosporin G or isocyclosporin G shown in the following is provided.

本発明は、 a シクロスポリンGの製造にあつては、栄養培
地の存在下で菌種トリポクラジウム
(Tolypocladium)属に属するシクロスポリン
G製造菌株を培養し、次いでシクロスポリンG
を単離し、 b ジハイドロシクロスポリンGの製造にあつて
は、シクロスポリンGを還元し、または c イソ−シクロスポリンGの製造にあつては、
シクロスポリンGを転位する。
The present invention provides the following steps: a. In the production of cyclosporin G, a cyclosporin G-producing strain belonging to the genus Tolypocladium is cultured in the presence of a nutrient medium, and then cyclosporin G is produced.
b. In the production of dihydrocyclosporin G, cyclosporin G is reduced; or c. In the production of iso-cyclosporin G,
Rearranges cyclosporin G.

ことから成る、シクロスポリンG、ジハイドロシ
クロスポリンGまたはイソ−シクロスポリンGの
製法を提供する。
Provided is a method for producing cyclosporin G, dihydrocyclosporin G or iso-cyclosporin G, comprising:

方法aによる培養は、例えば実施例1で記載さ
れているように、類縁菌株の培養のための公知方
法で行なつてよい。
Cultivation according to method a may be carried out by known methods for culturing related bacterial strains, for example as described in Example 1.

好ましいシクロスポリンG製造菌株は、トリポ
クラジウム・インフラタム・ガムズ
(Tolypocladium inflatum Gams)の菌株であ
る。好ましい菌株は自由に入手でき、英国特許明
細書No.1451509に記載されている。これは、アメ
リカ合衆国イリノイ州ピオリアのthe United
States Depar−tment of Agriculture
(Northern Research and Development
Division)にコードNRRL8044、また日本国茨城
県筑波郡谷田部町の通商産業省工業技術院微生物
工業技術研究所にコードFERM P No.2796とし
て寄託されている。この菌株は、以前トリコデル
マ・ポリスポリウム(Trichoderma
polysporium(Link ex Pers)として分類されて
いて、そして今ではトリポクラジウム・インフラ
タム・ガムズ菌株として再分類されている。
A preferred cyclosporin G-producing strain is a strain of Tolypocladium inflatum Gams. A preferred strain is freely available and is described in British Patent Specification No. 1451509. This is the United States in Peoria, Illinois, United States.
States Department of Agriculture
(Northern Research and Development
Division) with the code NRRL8044, and the code FERM P No. 2796 with the Institute of Microbial Technology, Agency of Industrial Science and Technology, Ministry of International Trade and Industry, Yatabe-cho, Tsukuba-gun, Ibaraki Prefecture, Japan. This strain was previously known as Trichoderma polysporium (Trichoderma polysporium).
polysporium (Link ex Pers) and has now been reclassified as the Tolypocladium inflatum gums strain.

トリポクラジウム・インフラタム・ガムズの他
のシクロスポリンG製造菌株は例えば、選別、紫
外線もしくはX−線放射の作用下での上述した好
ましい菌株の突然変異、または該菌株と適当な化
学薬品との反応によつて、製造されてよい。
Other cyclosporin G-producing strains of Tolypocladium inflatum gums can be obtained by, for example, screening, mutation of the above-mentioned preferred strains under the action of ultraviolet or X-ray radiation, or reaction of said strains with suitable chemicals. It may be manufactured by.

シクロスポリンGは、培養ブロスから醗酵生成
物を単離する公知の方法、例えば実施例1に記載
したような方法で単離してよい。
Cyclosporin G may be isolated by known methods for isolating fermentation products from culture broth, such as those described in Example 1.

精製条件は、存在することもある他の自然生成
物、例えば極性のより小さいシクロスポリンD、
および極性のより大きいシクロスポリンAおよび
B(それぞれS7481/F−1およびS7481/F−2
としても公知)、また更に極性のより大きいシク
ロスポリンCから、シクロスポリンGを分離する
ように、選定すべきである。
Purification conditions may also include other natural products that may be present, such as the less polar cyclosporin D,
and the more polar cyclosporins A and B (S7481/F-1 and S7481/F-2, respectively)
The choice should be made to separate cyclosporin G from the more polar cyclosporin C), also known as cyclosporin C).

方法bは、通常の還元性、例えば接触水素添加
を使用して行つてよい。
Method b may be carried out using conventional reducing methods, such as catalytic hydrogenation.

適当な溶媒は、酢酸エチルまたは低級アルコー
ル、例えばメタノール、エタノールあるいはイソ
プロパノールを包含する。反応条件は中性を採用
することが有利である。適当な反応温度は、大気
圧または若干の加圧下で20〜30℃である。適当な
触媒は、白金または好ましくはパラジウム、例え
ば活性炭上パラジウムを包含する。
Suitable solvents include ethyl acetate or lower alcohols such as methanol, ethanol or isopropanol. It is advantageous to use neutral reaction conditions. A suitable reaction temperature is 20-30°C at atmospheric or slightly elevated pressure. Suitable catalysts include platinum or preferably palladium, such as palladium on activated carbon.

方法cは、類縁シクロスポリンの転位のための
通常の方法、例えば酸条件下で行つてよい。強有
機酸、例えばトリフルオロ酢酸、メタンスルホン
酸またはp−トルエンスルホン酸を使用すること
が有利である。
Method c may be carried out by conventional methods for the rearrangement of analogous cyclosporins, eg under acid conditions. Preference is given to using strong organic acids, such as trifluoroacetic acid, methanesulfonic acid or p-toluenesulfonic acid.

存在する強酸の量は、シクロスポリンGの1モ
ル当り1〜4モルが有利である。
The amount of strong acid present is advantageously from 1 to 4 mol per mole of cyclosporin G.

溶媒として、例えばメタノール、クロロホルム
またはジオキサンが使用されてよい。反応温度
は、20〜65℃、好ましくは45〜55℃が有利であ
る。
As solvent, for example methanol, chloroform or dioxane may be used. Advantageously, the reaction temperature is between 20 and 65°C, preferably between 45 and 55°C.

以下の実施例において、すべての温度は摂氏温
度であり、未補正である。すべての割合比は、他
に説明がない限り容量部単位である。シリカゲル
は例えばシリカゲル60(Merck、粒径0.063〜0.2
mm)である。
In the examples below, all temperatures are in degrees Celsius and are uncorrected. All percentage ratios are in parts by volume unless otherwise noted. Silica gel is, for example, silica gel 60 (Merck, particle size 0.063-0.2
mm).

実施例1:シクロスポリンG 栄養素溶液500(1当りグルコース40g、
カゼインナトリウム(Sodium caesinate)2g、
リン酸アンモニウム2.5g、MgSO4・7H2O5g、
KH2PO42g、NaNO33g、KCl0.5g、
FeSO40.01gおよび1とするための脱イオン水
を含有する)に菌株NRRL8044の予備培養物50
を接種し、次いで撹拌(170r.p.m)および通気
(1空気/分/栄養素溶液)下スチール醗酵
機内にて27℃で13日間培養する(上述の英国特許
明細書も参照)。
Example 1: Cyclosporin G Nutrient Solution 500 (Glucose 40g per 1
Sodium caesinate 2g,
Ammonium phosphate 2.5g, MgSO 4 7H 2 O 5g,
KH 2 PO 4 2g, NaNO 3 3g, KCl 0.5g,
Preculture of strain NRRL8044 in 0.01 g of FeSO 4 and deionized water to 1
and then incubated for 13 days at 27° C. in a steel fermenter under agitation (170 rpm) and aeration (1 air/min/nutrient solution) (see also the UK patent specification mentioned above).

この培養ブロスを同容量の酢酸n−ブチルと撹
拌混合する。有機層を分離し、真空濃縮し、次い
でメタノール/水(9:1)と石油エーテル間に
分配する。更に脂肪物質を除去するため、メタノ
ール相を石油エーテルと2回以上振盪する。メタ
ノール相を真空濃縮し、水を加えて生成物を沈澱
し、これを取する。生成物は、5〜7倍量のセ
フアデツクス(Sephadex)LH20において溶離
剤としてのメタノールでクロマトグラフイーす
る。次いで、主留分をシリカゲルにおいて溶離剤
としてヘキサン/アセトン(2:1)を使用して
クロマトグラフイーすることによつて、主にシク
ロスポリンAおよびD(同時にいくらかのシクロ
スポリンG)を含有する第1留分、そしてシクロ
スポリンCを含有する留分が得られる。
This culture broth is stirred and mixed with the same volume of n-butyl acetate. The organic layer is separated, concentrated in vacuo, then partitioned between methanol/water (9:1) and petroleum ether. In order to further remove fatty substances, the methanol phase is shaken two more times with petroleum ether. The methanol phase is concentrated in vacuo and water is added to precipitate the product, which is collected. The product is chromatographed on a 5-7 volume Sephadex LH20 with methanol as eluent. The main fraction was then chromatographed on silica gel using hexane/acetone (2:1) as eluent to obtain a first fraction containing mainly cyclosporins A and D (as well as some cyclosporin G). A fraction and a fraction containing cyclosporin C are obtained.

第1留分をそれぞれ2〜2.5倍容量のアセトン
で処理し、−15℃で結晶を生成する。該結晶をシ
リカゲルにおいて溶離剤としてヘキサン/アセト
ン(2:1)を使用して2回クロマトグラフイー
すると、シクロスポリンD(同時にいくらかのシ
クロスポリンG)を含有する第1留分が生じる。
これらの留分を2倍容量のアセトンに溶解し、−
15℃で結晶化せしめる。結晶は粗シクロスポリン
Dである。母液はシクロスポリンD以外にシクロ
スポリンGを含有し、これを濃縮乾燥する。残渣
をシリカゲルにおいて溶離剤として水飽和酢酸エ
チルを使用しクロマトグラフイーする。シクロス
ポリンDを溶離した後、更に留分はシクロスポリ
ンGを含有し、これをシリカゲルにおいて先ず溶
離剤としてクロロホルム/メタノール(98:2)
を、そして次いで分離のためにヘキサン/アセト
ン(2:1)を使用してクロマトグラフイーす
る。後者の留分はシクロスポリンGを精製状態で
含み、これを室温でエーテル/石油エーテル
(1:1)から2回結晶化される。最終生成物は、
薄層クロマトグラフイーによつて均一で、純度95
%を越え((結晶を高真空中80℃で2時間乾燥し
た後の)融点)193〜194℃の無色の多面体
(polyhedrons)から成る。
The first fractions are each treated with 2-2.5 volumes of acetone to form crystals at -15°C. The crystals are chromatographed twice on silica gel using hexane/acetone (2:1) as eluent, resulting in a first fraction containing cyclosporin D (as well as some cyclosporin G).
Dissolve these fractions in twice the volume of acetone and -
Crystallize at 15℃. The crystals are crude cyclosporin D. The mother liquor contains cyclosporin G in addition to cyclosporin D, and is concentrated and dried. The residue is chromatographed on silica gel using water-saturated ethyl acetate as eluent. After eluting cyclosporin D, the fraction further contains cyclosporin G, which was first eluted on silica gel with chloroform/methanol (98:2).
and then chromatographed using hexane/acetone (2:1) for separation. The latter fraction contains cyclosporin G in purified form, which is crystallized twice from ether/petroleum ether (1:1) at room temperature. The final product is
Uniform and 95% pure by thin layer chromatography
% (melting point (after drying the crystals at 80° C. for 2 hours in high vacuum)) of 193-194° C., colorless polyhedrons.

〔α〕20 D=−245゜(C=1、CHCl3中) 〔α〕20 D=−191゜(C=1.04、CH3OH中) UVスペクトル、CH3OH中:端吸収 IRスペクトル、CH2Cl2中:第1図参照 1H−NMRスペクトル、CDCl3中、90MHz (内部標準液としてテトラメチルシラン):第
2図参照 化学式:C63H113N11O12 実施例2:ジハイドロシクロスポリンG パラジウム/活性炭(パラジウム10W/W%)
700mgを、エタノール20mlにおいて30分間水素添
加する。シクロスポリンG4.55gとエタノール60
mlの溶液を加える。混合物を21℃および742mmH
gの圧力で、水素吸収が完了するまで水素添加す
る。触媒を去し、液を真空中20〜40℃で蒸発
乾固する。残渣のジハイドロシクロスポリンG
は、TLCによつて純粋で、(高真空中80℃で4時
間乾燥した後の)融点150〜153℃の白色非結晶粉
末形で得られる。
[α] 20 D = -245° (C = 1, in CHCl 3 ) [α] 20 D = -191° (C = 1.04, in CH 3 OH) UV spectrum, in CH 3 OH: edge absorption IR spectrum, In CH 2 Cl 2 : see Figure 1 1 H-NMR spectrum, in CDCl 3 , 90 MHz (tetramethylsilane as internal standard): see Figure 2 Chemical formula: C 63 H 113 N 11 O 12 Example 2: Hydrocyclosporin G Palladium/Activated Carbon (Palladium 10W/W%)
700 mg are hydrogenated in 20 ml of ethanol for 30 minutes. Cyclosporine G 4.55g and ethanol 60g
Add ml of solution. The mixture was heated to 21℃ and 742mmH.
Hydrogenation is carried out at a pressure of g until hydrogen absorption is complete. The catalyst is removed and the liquid is evaporated to dryness in vacuo at 20-40°C. Residual dihydrocyclosporin G
is obtained in the form of a white amorphous powder, pure by TLC and having a melting point of 150-153°C (after drying at 80°C in high vacuum for 4 hours).

〔α〕20 D=−232゜(C=0.64、CHCl3中) UVスペクトル、CH3OH中:端吸収 IRスペクトル、CH2Cl2中:第3図参照 1H−NMRスペクトル、CDCl3中、90MHz (内部標準液としてテトラメチルシラン):第
4図参照 化学式:C63H115N11O12 実施例3:イソ−シクロスポリンG シクロスポリンG6.08gと無水ジオキサン40ml
の溶液に、メタンスルホン酸1.2gと無水ジオキ
サン20mlの溶液を加え、次いで無水条件下で50℃
に保持する。転移の進行をシリカゲルにおける薄
層クロマトグラフイー〔Polygram SILG箔、
CHCl3/CH3OH/酢酸(90:6:4)、ヨウ素
で検出〕により追跡する。16時間後、混合物を室
温に冷却する。上記酸を中和するため無水酢酸ナ
トリウム1.13gを加える。45分後、混合物を過
し、次いで液を真空中45℃で蒸発せしめる。残
渣8.1gをシリカゲル500gにおいて溶離剤として
CHCl3/CH3OH(98:2)を使用しクロマトグ
ラフイーする。実質的に純粋なイソシクロスポリ
ンGを含有する留分を集め、真空中50℃で蒸発乾
固し、次いで残渣を7℃でエーテルから結晶化せ
しめて、融点143〜146℃の表記化合物を得る。
[α] 20 D = -232° (C = 0.64, in CHCl 3 ) UV spectrum, in CH 3 OH: edge absorption IR spectrum, in CH 2 Cl 2 : see Figure 3 1 H-NMR spectrum, in CDCl 3 , 90MHz (Tetramethylsilane as internal standard solution): See Figure 4 Chemical formula: C 63 H 115 N 11 O 12 Example 3: Iso-Cyclosporin G 6.08 g of Cyclosporin G and 40 ml of anhydrous dioxane
A solution of 1.2 g of methanesulfonic acid and 20 ml of anhydrous dioxane was added to the solution, and then heated at 50°C under anhydrous conditions.
to hold. Thin layer chromatography on silica gel [Polygram SILG foil,
CHCl 3 /CH 3 OH/acetic acid (90:6:4), detected with iodine]. After 16 hours, the mixture is cooled to room temperature. Add 1.13 g of anhydrous sodium acetate to neutralize the above acid. After 45 minutes, the mixture is filtered and the liquid is evaporated in vacuo at 45°C. 8.1 g of the residue was added to 500 g of silica gel as an eluent.
Chromatograph using CHCl 3 /CH 3 OH (98:2). The fractions containing substantially pure isocyclosporin G are collected and evaporated to dryness in vacuo at 50°C, and the residue is then crystallized from ether at 7°C to give the title compound, mp 143-146°C.

〔α〕20 D=−196゜(C=0.72、CHCl3中) 〔α〕20 D=−128゜(C=0.73、CH3OH中) UVスペクトル、CH3OH中:端吸収 IRスペクトル、CH2Cl2中:第5図参照 1H−NMRスペクトル、CDCl3中、90MHz (内部標準液としてテトラメチルシラン):第
6図参照 式〔〕の化合物は薬理作用を呈する。特に、
その化合物は、30〜100mg/Kgの経口投与でのラ
ツトのフロイントアジユバンド補助液関節炎テス
トにおける腫張抑制によつて示されるように、抗
炎症作用および抗関節炎作用を呈する。
[α] 20 D = -196° (C = 0.72, in CHCl 3 ) [α] 20 D = -128° (C = 0.73, in CH 3 OH) UV spectrum, in CH 3 OH: edge absorption IR spectrum, In CH 2 Cl 2 : see Figure 5 1 H-NMR spectrum, in CDCl 3 , 90 MHz (tetramethylsilane as internal standard solution) : see Figure 6 The compound of formula [ ] exhibits pharmacological action. especially,
The compound exhibits anti-inflammatory and anti-arthritic effects as shown by suppression of swelling in the Freund-Adjuband supplemental arthritis test in rats at oral doses of 30-100 mg/Kg.

従つて、その化合物は慢性炎、例えば関節炎お
よびリウマチ性疾患の治療および予防に、用途が
示される。
The compounds therefore find use in the treatment and prevention of chronic inflammations such as arthritis and rheumatic diseases.

更に、その化合物は、例えば体液および細胞免
疫の効果により免疫−抑制作用を呈し、これは例
えば以下の標準テストにおいて示される。
Furthermore, the compounds exhibit an immuno-suppressive effect, for example due to the effects of humoral and cellular immunity, which is demonstrated, for example, in the following standard tests.

a 生体外、濃度0.01〜10.0μg/mlでジヤノシ
ー(Janossy)法によるリンパ球刺激テストに
おいて、コンカナバリンAで刺激されるマウス
脾臓リンパ球の増殖速度、芽球化およびH3
チミジンとりこみの強い抑制を確認した。
a Proliferation rate, blast formation and H 3 − of mouse splenic lymphocytes stimulated with concanavalin A in a lymphocyte stimulation test using the Janossy method at concentrations of 0.01 to 10.0 μg/ml in vitro.
Strong inhibition of thymidine uptake was confirmed.

b マウスのオキサゾロンテスト: 耳腫張の減少は、該化合物5×70mg/Kgの経
口投与において見られる。
b Oxazolone test in mice: A reduction in ear swelling is seen upon oral administration of 5 x 70 mg/Kg of the compound.

c ゲルの局所溶血:ジエルネ(Jerne)テスト
〔J.F.Borel,Agents and Actions(1974年)、
第4巻、277頁〕。溶血性プラグ形成細胞、免疫
グロブリン抗体および免疫グロブリンG2〓抗体
の抑制は、3×50mg/Kgの投与量で見られる。
c Local hemolysis of gels: Jerne test [JFBorel, Agents and Actions (1974),
Volume 4, page 277]. Suppression of hemolytic plug-forming cells, immunoglobulin antibodies and immunoglobulin G 2 antibodies is seen at a dose of 3 x 50 mg/Kg.

従つて、その化合物は、自己免疫疾患の治療
に、用途が示される。
The compounds therefore find use in the treatment of autoimmune diseases.

これらの用途に対し、指示される1日投与量は
約50〜約900mgであり、約12〜約450mgを含有する
単位投与形態で1日2〜4回の分割投与で、また
持続放出形態で、投与することが有利である。
For these uses, the indicated daily dosage ranges from about 50 to about 900 mg, in unit dosage forms containing from about 12 to about 450 mg in divided doses two to four times per day, and in sustained release form. , it is advantageous to administer.

また本発明は、式〔〕の化合物と医薬用キヤ
リヤーまたは稀釈剤とを組合わせたことから成る
医薬組成物を提供する。
The present invention also provides a pharmaceutical composition comprising a compound of formula [ ] in combination with a pharmaceutical carrier or diluent.

かかる組成物は、例えば溶液または錠剤の形態
であつてよい。
Such compositions may be in the form of solutions or tablets, for example.

その好ましい作用は、免疫抑制作用である。 Its preferred effect is immunosuppressive effect.

実施例2の化合物は、特に興味ある作用を呈す
る。
The compound of Example 2 exhibits a particularly interesting effect.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は第3図および第5図はそれぞれ、実施
例1,2および3で得た本発明化合物のIRスペ
クトルを、並びに第2図、第4図および第6図は
それぞれ実施例1,2および3で得た本発明化合
物の 1H−NMRスペクトルを示す。
FIG. 1, FIG. 3 and FIG. 5 show the IR spectra of the compounds of the present invention obtained in Examples 1, 2 and 3, respectively, and FIGS. 1 shows the 1 H-NMR spectra of the compounds of the present invention obtained in steps 2 and 3.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 式〔〕、 〔式中、Aは または または である。〕 で示されるシクロスポリンG、ジハイドロシクロ
スポリンGまたはイソシクロスポリンG。 2 以下の概要特性: 〔α〕20 D=−245゜(C=1、CHCl3中) 〔α〕20 D=−191゜(C=1.04、CH3OH中) UVスペクトル、CH3OH中:端吸収 IRスペクトル、CH2Cl2中:第1図参照 1H−NMRスペクトル、CDCl3中、90MHz (内部標準液としてテトラメチルシラン):第
2図参照 化学式:C63H113N11O12 を有し、結晶形の場合において融点約193〜194℃
で、シクロスポリンDよりも極性が大きく且つシ
クロスポリンAよりも極性が小さいシクロスポリ
ンGである特許請求の範囲第1項記載の化合物。 3 シクロスポリンDを実質的に含有しないシク
ロスポリンGである特許請求の範囲第1項記載の
化合物。 4 純度95%を越えるシクロスポリンGである特
許請求の範囲第1項記載の化合物。 5 以下の概要特性: 〔α〕20 D=−232゜(C=0.64、CHCl3中) UVスペクトル、CH3OH中:端吸収 IRスペクトル、CH2Cl2中:第3図参照 1H−NMRスペクトル、CDCl3中、90MHz (内部標準液としてテトラメチルシラン):第
4図参照 化学式:C63H115N11O12 を有し、非晶粉末形の場合において融点150〜153
℃で、特許請求の範囲第2項で定義されたシクロ
スポリンGを水素化して得られるジハイドロシク
ロスポリンGである特許請求の範囲第1項記載の
化合物。 6 イソシクロスポリンGである特許請求の範囲
第1項記載の化合物。 7 a シクロスポリンGの製造にあたつては、
栄養培地の存在下でトリポクラジウム
(Tolypocladium)属に属するシクロスポリン
G製産菌株を培養し、次いでシクロスポリンG
を単離し、 b ジハイドロシクロスポリンGの製造にあつて
は、シクロスポリンGを還元し、または c イソ−シクロスポリンGの製造にあつては、
シクロスポリンGを転位する ことにより、式〔〕、 〔式中、Aは または または である。〕 で示されるシクロスポリンG、ジハイドロシクロ
スポリンGまたはイソシクロスポリンGを得るこ
とから成るシクロスポリン誘導体の製法。 8 式〔〕、 〔式中、Aは または または である。〕 で示されるシクロスポリンG、ジハイドロシクロ
スポリンGまたはイソシクロスポリンGのシクロ
スポリン誘導体と、医薬用キヤリヤーまたは稀釈
剤とを組合わせたことから成る免疫抑制作用を有
する医薬組成物。 9 シクロスポリン誘導体が、以下の概要特性: 〔α〕20 D=−245゜(C=1、CHCl3中) 〔α〕20 D=−191゜(C=1.04、CH3OH中) UVスペクトル、CH3OH中:端吸収 IRスペクトル、CH2Cl2中:第1図参照 1H−NMRスペクトル、CDCl3中、90MHz (内部標準液としてテトラメチルシラン):第
2図参照 化学式:C63H113N11O12 を有し、結晶形の場合において融点約193〜194℃
で、シクロスポリンDよりも極性が大きく且つシ
クロスポリンAよりも極性が小さいシクロスポリ
ンGである特許請求の範囲第8項記載の組成物。 10 シクロスポリン誘導体が、シクロスポリン
Dを実質的に含有しないシクロスポリンGである
特許請求の範囲第8項記載の組成物。 11 シクロスポリン誘導体が、純度95%を越え
るシクロスポリンGである特許請求の範囲第8項
記載の組成物。 12 シクロスポリン誘導体が、以下の概要特
性: 〔α〕20 D=−232゜(C=0.64、CHCl3中) UVスペクトル、CH3OH中:端吸収 IRスペクトル、CH2Cl2中:第3図参照 1H−NMRスペクトル、CDCl3中、90MHz (内部標準液としてテトラメチルシラン):第
4図参照 化学式:C63H115N11O12 を有し、非晶粉末形の場合において融点150〜153
℃で、特許請求の範囲第2項で定義されたシクロ
スポリンGを水素化して得られるジハイドロシク
ロスポリンGである特許請求の範囲第8項記載の
組成物。 13 シクロスポリン誘導体が、イソシクロスポ
リンGである特許請求の範囲第8項記載の組成
物。 14 式〔〕、 〔式中、Aは または または である。〕 で示されるシクロスポリンG、ジハイドロシクロ
スポリンGまたはイソシクロスポリンGのシクロ
スポリン誘導体と、医薬用キヤリヤーまたは稀釈
剤とを組合わせたことから成る抗炎症作用を有す
る医薬組成物。 15 シクロスポリン誘導体が、以下の概要特
性: 〔α〕20 D=−245゜(C=1、CHCl3中) 〔α〕20 D=−191゜(C=1.04、CH3OH中) UVスペクトル、CH3OH中:端吸収 IRスペクトル、CH2Cl2中:第1図参照 1H−NMRスペクトル、CDCl3中、90MHz (内部標準液としてテトラメチルシラン):第
2図参照 化学式:C63H113N11O12 を有し、結晶形の場合において融点約193〜194℃
で、シクロスポリンDよりも極性が大きく且つシ
クロスポリンAよりも極性が小さいシクロスポリ
ンGである特許請求の範囲第14項記載の組成
物。 16 シクロスポリン誘導体が、シクロスポリン
Dを実質的に含有しないシクロスポリンGである
特許請求の範囲第14項記載の組成物。 17 シクロスポリン誘導体が、純度95%を越え
るシクロスポリンGである特許請求の範囲第14
項記載の組成物。 18 シクロスポリン誘導体が、以下の概要特
性: 〔α〕20 D=−232゜(C=0.64、CHCl3中) UVスペクトル、CH3OH中:端吸収 IRスペクトル、CH2Cl2中:第8図参照 1H−NMRスペクトル、CDCl3中、90MHz (内部標準液としてテトラメチルシラン):第
4図参照 化学式:C63H115N11O12 を有し、非晶粉末形の場合において融点150〜153
℃で、特許請求の範囲第2項で定義されたシクロ
スポリンGを水素化して得られるジハイドロシク
ロスポリンGである特許請求の範囲第14項記載
の組成物。 19 シクロスポリン誘導体が、イソシクロスポ
リンGである特許請求の範囲第14項記載の組成
物。
[Claims] 1 Formula [], [In the formula, A is or or It is. ] Cyclosporin G, dihydrocyclosporin G or isocyclosporin G represented by these. 2 The following summary properties: [α] 20 D = -245° (C = 1, in CHCl 3 ) [α] 20 D = -191° (C = 1.04, in CH 3 OH) UV spectrum, in CH 3 OH : Edge absorption IR spectrum, in CH 2 Cl 2 : See Figure 1 1 H-NMR spectrum, in CDCl 3 , 90MHz (tetramethylsilane as internal standard solution): See Figure 2 Chemical formula: C 63 H 113 N 11 O 12 , with a melting point of approximately 193-194℃ in crystalline form
The compound according to claim 1, which is cyclosporin G, which is more polar than cyclosporin D and less polar than cyclosporin A. 3. The compound according to claim 1, which is cyclosporin G substantially free of cyclosporin D. 4. The compound according to claim 1, which is cyclosporin G with a purity of over 95%. 5 The following general properties: [α] 20 D = -232° (C = 0.64, in CHCl 3 ) UV spectrum, in CH 3 OH: edge absorption IR spectrum, in CH 2 Cl 2 : see Figure 3 1 H- NMR spectrum, 90 MHz in CDCl 3 (tetramethylsilane as internal standard): see Figure 4 Chemical formula: C 63 H 115 N 11 O 12 , melting point 150-153 in amorphous powder form
The compound according to claim 1, which is dihydrocyclosporin G obtained by hydrogenating cyclosporin G as defined in claim 2 at °C. 6. The compound according to claim 1, which is isocyclosporin G. 7a In the production of cyclosporin G,
A cyclosporin G-producing strain belonging to the genus Tolypocladium was cultured in the presence of a nutrient medium, and then cyclosporin G
b. In the production of dihydrocyclosporin G, cyclosporin G is reduced; or c. In the production of iso-cyclosporin G,
By rearranging cyclosporin G, the formula [], [In the formula, A is or or It is. ] A method for producing a cyclosporin derivative, which comprises obtaining cyclosporin G, dihydrocyclosporin G or isocyclosporin G shown in the following. 8 formula [], [In the formula, A is or or It is. ] A pharmaceutical composition having an immunosuppressive effect comprising a combination of a cyclosporin derivative of cyclosporin G, dihydrocyclosporin G or isocyclosporin G represented by the following formula and a pharmaceutical carrier or diluent. 9 Cyclosporin derivatives have the following general properties: [α] 20 D = −245° (C = 1, in CHCl 3 ) [α] 20 D = −191° (C = 1.04, in CH 3 OH) UV spectrum; In CH 3 OH: edge absorption IR spectrum, in CH 2 Cl 2 : see Figure 1 1 H-NMR spectrum, in CDCl 3 , 90MHz (tetramethylsilane as internal standard solution): see Figure 2 Chemical formula: C 63 H 113 N 11 O 12 with a melting point of approximately 193-194°C in crystalline form
The composition according to claim 8, wherein the composition is cyclosporin G, which is more polar than cyclosporin D and less polar than cyclosporin A. 10. The composition according to claim 8, wherein the cyclosporin derivative is cyclosporin G substantially free of cyclosporin D. 11. The composition according to claim 8, wherein the cyclosporin derivative is cyclosporin G with a purity of over 95%. 12 The cyclosporin derivative has the following general characteristics: [α] 20 D = -232° (C = 0.64, in CHCl 3 ) UV spectrum, in CH 3 OH: edge absorption IR spectrum, in CH 2 Cl 2 : Fig. 3 Reference 1 H-NMR spectrum, 90 MHz in CDCl 3 (tetramethylsilane as internal standard): see Figure 4 Chemical formula: C 63 H 115 N 11 O 12 , melting point 150 ~ in amorphous powder form 153
9. The composition according to claim 8, which is dihydrocyclosporin G obtained by hydrogenating cyclosporin G as defined in claim 2 at .degree. 13. The composition according to claim 8, wherein the cyclosporin derivative is isocyclosporin G. 14 formula [], [In the formula, A is or or It is. ] A pharmaceutical composition having an anti-inflammatory effect, comprising a combination of a cyclosporin derivative of cyclosporin G, dihydrocyclosporin G, or isocyclosporin G represented by the following formula and a pharmaceutical carrier or diluent. 15 The cyclosporin derivative has the following general properties: [α] 20 D = −245° (C = 1, in CHCl 3 ) [α] 20 D = −191° (C = 1.04, in CH 3 OH) UV spectrum; In CH 3 OH: edge absorption IR spectrum, in CH 2 Cl 2 : see Figure 1 1 H-NMR spectrum, in CDCl 3 , 90 MHz (tetramethylsilane as internal standard solution): see Figure 2 Chemical formula: C 63 H 113 N 11 O 12 with a melting point of approximately 193-194°C in crystalline form
The composition according to claim 14, which is cyclosporin G, which is more polar than cyclosporin D and less polar than cyclosporin A. 16. The composition according to claim 14, wherein the cyclosporin derivative is cyclosporin G substantially free of cyclosporin D. 17 Claim 14, wherein the cyclosporin derivative is cyclosporin G with a purity of over 95%
Compositions as described in Section. 18 The cyclosporin derivative has the following general properties: [α] 20 D = -232° (C = 0.64, in CHCl 3 ) UV spectrum, in CH 3 OH: edge absorption IR spectrum, in CH 2 Cl 2 : Figure 8 Reference 1 H-NMR spectrum, 90 MHz in CDCl 3 (tetramethylsilane as internal standard): see Figure 4 Chemical formula: C 63 H 115 N 11 O 12 , melting point 150 ~ in amorphous powder form 153
15. The composition according to claim 14, which is dihydrocyclosporin G obtained by hydrogenating cyclosporin G as defined in claim 2 at °C. 19. The composition according to claim 14, wherein the cyclosporin derivative is isocyclosporin G.
JP13471079A 1978-10-18 1979-10-17 Cyclosporin derivatives*their manufacture and medical composition containing them Granted JPS5555150A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1077678A CH637124A5 (en) 1978-10-18 1978-10-18 Antibiotic, its preparation and use

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5555150A JPS5555150A (en) 1980-04-22
JPS6340200B2 true JPS6340200B2 (en) 1988-08-10

Family

ID=4366764

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP13471079A Granted JPS5555150A (en) 1978-10-18 1979-10-17 Cyclosporin derivatives*their manufacture and medical composition containing them

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS5555150A (en)
AT (1) AT375399B (en)
BE (1) BE879402A (en)
CH (1) CH637124A5 (en)
ZA (1) ZA795560B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HU203564B (en) * 1987-12-21 1991-08-28 Sandoz Ag Process for producing new orthorombos cyclosporin without solvatation
US5447854A (en) * 1991-01-25 1995-09-05 Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd. Production of cyclosporin A and/or C with a strain of NECTRIA

Also Published As

Publication number Publication date
AT375399B (en) 1984-07-25
JPS5555150A (en) 1980-04-22
CH637124A5 (en) 1983-07-15
BE879402A (en) 1980-04-15
ATA672679A (en) 1983-12-15
ZA795560B (en) 1981-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4288431A (en) Cyclosporin derivatives, their production and pharmaceutical compositions containing them
CA1117046A (en) Organic compounds
US4210581A (en) Organic compounds
US4108985A (en) Dihydrocyclosporin c
US3069322A (en) Pge and pgf
JPH02500738A (en) Antitumor compositions and methods of use thereof
EA001356B1 (en) Diglycosylated 1,2-diols as mimetics of sialyl-lewis x and sialyl-lewis a
GB1599863A (en) Pharmaceutical compositions for use in the inhibition of the biosynthesis of mevalonic acid
Solomons et al. Synthesis and antimicrobial properties of 17β‐amino‐4‐aza‐5α‐androstane and derivatives
JPS6340200B2 (en)
US4226856A (en) Preparation and use of bouvardin and deoxybouvardin
JPH0559046A (en) Immunomodulator
US3880895A (en) Hydroxylation of d-13-alkyl-17{60 -ethynyl-hydroxygon-4-en-3-one and derivatures thereof
US3752800A (en) Process for the manufacture of a pyroglutamylpeptide
FI63742B (en) FRAMEWORK FOR THERAPEUTIC TREATMENT OF DIYDROCYCLOSPORINE
US3547911A (en) Synthesis of antheridiol and its derivatives
JPH0453867B2 (en)
CH640265A5 (en) ANTIBIOTIC AND VETERINARY COMPOSITION.
JP3030896B2 (en) WB968 substance group and production method thereof
US3300501A (en) 6-azasteroids
US3246018A (en) 3beta-aminoandrost-5-ene-17beta-carboxylic acid and derivatives thereof
JPH05271267A (en) Fr901459 substance, and its production and use
US3171845A (en) 20-difluoro-pregnanes and methods to prepare same
JPS63264563A (en) Amino acid derivatives and their production
JPH0931088A (en) Wb968 substance group and its production