JPS63315024A - Endoscope - Google Patents

Endoscope

Info

Publication number
JPS63315024A
JPS63315024A JP63136444A JP13644488A JPS63315024A JP S63315024 A JPS63315024 A JP S63315024A JP 63136444 A JP63136444 A JP 63136444A JP 13644488 A JP13644488 A JP 13644488A JP S63315024 A JPS63315024 A JP S63315024A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
waterproof
endoscope
cap
electrical connector
outside
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP63136444A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH045451B2 (en
Inventor
Hisao Yabe
久雄 矢部
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Optical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Optical Co Ltd filed Critical Olympus Optical Co Ltd
Priority to JP63136444A priority Critical patent/JPS63315024A/en
Publication of JPS63315024A publication Critical patent/JPS63315024A/en
Publication of JPH045451B2 publication Critical patent/JPH045451B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Endoscopes (AREA)
  • Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)

Abstract

PURPOSE:To rapidly expel the humidity in a hermetically closed endoscope to the outside, by providing a communication passage opened to the part of the electric connector shielded by a waterproof cap to allow the interior of the endoscope main body to communicate with the outside and providing a waterproof member to said communication passage. CONSTITUTION:A screw part 19 is formed to the outer peripheral surface of a cover member 15 on the opening side thereof so as to be capable of mounting a waterproof cap 20 to the leading end part of an electric connector 4a in a freely detachable manner. A waterproof chamber 21 is provided on the back surface side of the insulator 16 of the electric connector 4a using the dead space of the cover member 15. That is, the waterproof chamber 21 is constituted using a bottomed cylindrical waterproof wall member 22 having the outer diameter corresponding to the inner diameter of a cap 18. A hole 22 for a communication passage allowing the inside and outside to communicate with each other is formed to the waterproof wall member 22 and a tubular porous member (waterpoof member) 27 (for example, made of a tetrafluoroethylene resin) having a capacity permitting air to pass but not a liquid closed by an opening plug member 26 at one end thereof communicates with and connects to the hole 22a for communication passage.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 この発明は内視鏡本体を防水構造とした内視鏡に関する
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] The present invention relates to an endoscope having a waterproof structure.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

近年、固体撮像素子を利用して観察視野を撮像するよう
にした電子式内視鏡が提供されている(実開昭59−1
7837号公報、参照)。この形式の内視鏡に扛その固
体撮像素子を駆動した夛撮像した信号を外部の画像処理
回路に伝送したシするために電気コネクタが設けられて
いる。この種の内視鏡は平時において気密防水な状態に
維持される。
In recent years, electronic endoscopes that use solid-state imaging devices to image the observation field have been provided (Utility Model No. 59-1).
7837, see). This type of endoscope is provided with an electrical connector for transmitting signals generated by driving the solid-state image pickup device to an external image processing circuit. This type of endoscope is maintained in an airtight and waterproof state during normal times.

そして、この内視鏡全体を洗浄し、さらに、消毒液中に
浸漬して全体を消毒することが行なわれている。
The entire endoscope is then cleaned and further immersed in a disinfectant solution to disinfect the entire endoscope.

〔発明が解決しようとする課題〕[Problem to be solved by the invention]

しかしながら、一般に、この棟の気密防水構造の内視鏡
でも、内視鏡の挿入部またはライトガイドケーブルを構
成する外皮はゴムやプラスチック製であるから、比較的
長い時間の間には水分が含浸して浸透する。
However, even with the endoscopes in this building that have an airtight and waterproof structure, the outer sheath that makes up the endoscope's insertion section or light guide cable is made of rubber or plastic, so moisture can accumulate over a relatively long period of time. and penetrate.

したがって、内視鏡を消毒するような場合のように長時
間、薬液中に浸漬しておくと、水分が密閉した内視鏡の
内部に侵入してその内部の湿度を一般的な内視鏡検査室
内の湿度よシも上昇させる。
Therefore, if an endoscope is immersed in a chemical solution for a long time, such as when sterilizing it, moisture will enter the sealed endoscope and the humidity inside the endoscope will increase. It also increases the humidity in the examination room.

そして、この湿気によシ内臓物の機能を損わせた少耐久
性を著しく低下させたシする。たとえばライトガイド7
フイバの可撓性を損い、折損を招い/′cシ、固体撮像
素子等の電子素子を損傷させたシする。
This moisture impairs the functions of internal organs and significantly reduces their durability. For example, light guide 7
This impairs the flexibility of the fiber, leading to breakage and damage to electronic devices such as solid-state imaging devices.

しかも、内視鏡の内部は密閉されているため、この内部
に一旦水分が侵入すると、自然にはなかなか抜けない。
Furthermore, the interior of the endoscope is sealed, so once moisture enters the interior, it is difficult for it to escape naturally.

この発明は上記課題に着目してなされたもので、その目
的とするところは比較的簡単な構成であ)ながら、密閉
された内視鏡の内部にある湿気を内視鏡外部にすみやか
に抜くことができる内視鏡を提供することにある。
This invention was made with attention to the above problem, and its purpose is to quickly drain moisture inside a sealed endoscope to the outside of the endoscope, while having a relatively simple structure. Our goal is to provide an endoscope that can

〔課題を解決するための手段および作用〕上記課題を解
決するために、この発明は内視鏡本体を防水構造とする
とともに、外部装置と電気的接続を行なうための電気コ
ネクタを有し、この電気コネクタには防水キャップを着
脱自在に装着するようにした内視鏡において、上記防水
キャップで遮蔽される電気コネクタの部分で開口し上記
内視鏡本体の内部と外部を連通する連通路を股げ、この
連通路には気体は通すが液体は通さない部材からなシ内
視鏡本体の内部の湿気を外部tこ逃がす防水部材を設け
たものである。
[Means and operations for solving the problems] In order to solve the above problems, the present invention provides an endoscope body with a waterproof structure, and has an electrical connector for electrically connecting with an external device. In an endoscope in which a waterproof cap is removably attached to the electrical connector, a communication passage that opens at the part of the electrical connector that is shielded by the waterproof cap and communicates between the inside and outside of the endoscope body is connected. This communication path is provided with a waterproof member that allows moisture to escape from the inside of the endoscope body, which is a member that allows gas to pass through but not liquid.

しかして、内視鏡の内部に湿気が侵入しても、この湿気
は、気体は通すが液体は通さない防水部材を設けた連通
路を通じて外部へ速やかに逃がすことができる。また、
内視Qをたとえば薬液中に浸漬するような場合は液体に
弱い電気コネクタの部分に防水キャップを装着し、この
ときその防水キャップで電気コネクタの部分に開口する
上記連通路も遮蔽することができる。したがって、この
ときにその連通路および上記防水部材を通じて内視鏡本
体の内部に液体が侵入することがない。つまシ、液体浸
漬特番こ4液体の侵入を防止できるとともに、一旦、そ
の内視鏡本体の内部lこ侵入した湿気は外部へ速やかに
逃がすことができる。
Therefore, even if moisture enters the inside of the endoscope, this moisture can quickly escape to the outside through the communication path provided with the waterproof member that allows gas to pass through but not liquid. Also,
For example, when the endoscope Q is to be immersed in a chemical solution, a waterproof cap is attached to the electrical connector part that is vulnerable to liquids, and at this time, the above-mentioned communication path that opens to the electrical connector part can also be shielded with the waterproof cap. . Therefore, at this time, liquid does not enter into the endoscope main body through the communication path and the waterproof member. In addition to preventing the liquid from entering, the moisture that has once entered the interior of the endoscope body can be quickly released to the outside.

〔実施例〕〔Example〕

第1図ないし第3図はこの発明の第1の実施例を示すも
のである。第2図は内視鏡装置の全体を概略的に示し、
同図中Iはその操作部、2鉱挿入部である。井六豊2は
可撓管、湾曲管、先端構成部を直列に連結してなる挿入
部、3は先端にライトガイド・送気送水系のコネクタ3
aを備えるユニバーサルコード、4Fi先端に電気コネ
クタ4轟を備える電気コードである。そして、操作部I
の先端側に挿入部2の基端部が連結され、また、操作8
Blの側部にはユニバーサルコード3の基端部が連結さ
れている。コネクタ3aには電気コード4の基端部が接
続されている。そして、これらによシ全体が防水性を有
する内視鏡本体を構成している。また、挿入部2の先端
部には、対物レンズ5および照明窓(図示しない)が設
けられる。
1 to 3 show a first embodiment of the present invention. FIG. 2 schematically shows the entire endoscope device,
In the figure, I is the operation part and the 2-mine insertion part. Irokuho 2 is an insertion part formed by connecting a flexible tube, a curved tube, and a tip component in series, and 3 is a connector 3 for a light guide/air and water supply system at the tip.
It is a universal cord equipped with a, and an electric cord equipped with an electrical connector 4 at the tip of 4Fi. And the operation part I
The proximal end of the insertion section 2 is connected to the distal end side of the
The base end of the universal cord 3 is connected to the side of Bl. A base end portion of an electrical cord 4 is connected to the connector 3a. The entirety of these components constitutes a waterproof endoscope body. Further, the distal end of the insertion section 2 is provided with an objective lens 5 and an illumination window (not shown).

そして、対物レンズ5の後段に祉その対物レンズ5に対
向して8ID、CODなどの固体撮像素子6が設置され
ている。また、照明窓の後段に鉱田射側の端部を対向さ
せてライトガイドファイバ7が配置される。固体撮像素
子6につながる信号線8は挿入部2、操作Rr1ユニバ
ーサルコード3、コネクタ3aおよび電気コード4の各
内部を順次通じて電気コネクタ41に接続されている。
A solid-state image pickup device 6 such as 8ID or COD is installed downstream of the objective lens 5 and facing the objective lens 5. Further, a light guide fiber 7 is disposed at the rear stage of the illumination window with the ends facing toward the ore field facing each other. A signal line 8 connected to the solid-state image sensor 6 is connected to an electrical connector 41 through the insertion section 2, the operation Rr1 universal cord 3, the connector 3a, and the electrical cord 4 in sequence.

また、ライトガイドファイバ7の入射側は、挿入部2、
操作部!およびユニバーサルコード3を順次通じて導か
れてコネクタ3aに接続されるとともに、コネクタ3a
を、送気送水機器(図示しない)を装備した光源装置9
に接続される。また、電気コネクタ4&をビデオプロセ
ッサioに接続することによシ、固体撮像素子6で捕え
た光学像の信号をビデオプロセッサ10のビデオプロセ
ス回路11に出力できるようにしている。なお、ビデオ
プロセッサIOのビデオプロセス回路rNctd、モニ
タ12が接続されていて、ビデオプロセス回路IIで画
像処理した信号にもとづき光学画像を表示するようにし
ている。また、図示はしないが挿入部2の先端部からコ
ネクタ3aに′#シ送気送水チューブが挿通されている
他、挿入部2の湾曲部から操作部Iにわたシ操作ワイヤ
が挿通され、この操作ワイヤを湾曲操作ノブ(図示しな
い)よシ操作して湾曲部を湾曲できるようになっている
In addition, on the incident side of the light guide fiber 7, the insertion section 2,
Control section! and the universal cord 3 and are connected to the connector 3a, and the connector 3a
A light source device 9 equipped with an air and water supply device (not shown)
connected to. Further, by connecting the electrical connector 4& to the video processor io, the signal of the optical image captured by the solid-state image sensor 6 can be outputted to the video processing circuit 11 of the video processor 10. Note that a video processing circuit rNctd of the video processor IO and a monitor 12 are connected, and an optical image is displayed based on a signal image-processed by the video processing circuit II. Although not shown, an air/water supply tube is inserted from the distal end of the insertion section 2 to the connector 3a, and an operating wire is inserted from the curved section of the insertion section 2 to the operation section I. The bending section can be bent by operating the operation wire through a bending operation knob (not shown).

また、上記コネクタ3aを光源装置9に接続することで
送気送水機能を形成するようになっている。
Further, by connecting the connector 3a to the light source device 9, an air and water supply function is formed.

さらに、操作部lには先の送気送水機能を操作するため
の送気送水操作ボタン13&1吸引操作ボタン13b1
電気系を操作するための電気スイッチ14・・・等が設
けられている。
Furthermore, the operation unit l includes an air/water supply operation button 13 & 1 suction operation button 13b1 for operating the air/water supply function.
Electric switches 14, etc. for operating the electrical system are provided.

ここで、電気コネクタ4a廻シの構造について説明すれ
ば、第1図において、15はたとえば略筒状に成形され
た外装部材、16は円板状のインシュレータ、17・・
・はそのインシュレータ16にそのインシュレータ16
を貫通するよう突設された複数のピン接点、18は外装
部材15の開口側に設けfi−絶縁性の口金である。そ
して、口金18内にインシュレータI6を、ピン接点1
7・・・の先端部を外方に向けて配置する他、外装部材
I5の後端部を電気コード4の先端部に連結し、さらに
、固体撮像素子6につながる信号線8・・・をピン接点
17・・・の基端部に接続して、ピン接点17・・・を
通じ固体撮像素子6とビデオプロセス回路11との間で
信号の授受を行なうようにしている。上記ビデオプロセ
ッサ10には図示はしないが、ビデオプロセス回路II
と電気的につながる、導電性の複数のピン受からなる接
続部が設げられている。
Here, to explain the structure of the electrical connector 4a, in FIG. 1, 15 is an exterior member formed into a substantially cylindrical shape, 16 is a disc-shaped insulator, 17...
・ is the insulator 16 to that insulator 16
A plurality of pin contacts 18 are provided on the opening side of the exterior member 15 and are fi-insulating caps. Then, the insulator I6 is placed inside the cap 18, and the pin contact 1
In addition to arranging the tips of the exterior members I5 with their tips facing outward, the rear ends of the exterior member I5 are connected to the tips of the electrical cords 4, and the signal lines 8... connected to the solid-state image sensor 6 are connected. The pin contacts 17 are connected to the base ends of the pin contacts 17 so that signals are exchanged between the solid-state image sensor 6 and the video processing circuit 11 through the pin contacts 17 . Although not shown in the video processor 10, a video process circuit II
A connection portion consisting of a plurality of electrically conductive pin holders is provided to be electrically connected to the terminal.

そして電気コネクタ4aのピン接点I7・・・をピン受
に挿入することで電気的につながるピン接点I7・・・
およびピン受を通じ、内視鏡側とビデオプロセッサI0
との間で信号のやシとシを行なウコとができるようにな
っている。もちろん、各ピン接点I7・・・は良好、か
つスムーズな接続を行なうことができるよう、従来と同
様にインシュレータI6と各ピン接点I7・・・との固
定部lこ若干のクリアランス(図示しない)を形成して
、ピン接点17・・・の各先端側に自由度を持たせてい
る。さらに、外装部材15の開口側外周面にねじ部I9
を形成して電気コネクタ4aの先端部に防水キャップ2
0を着脱自在に装着することができるようにしている。
Then, by inserting the pin contact I7... of the electrical connector 4a into the pin receiver, the pin contact I7...
and the endoscope side and the video processor I0 through the pin holder.
It is now possible to perform signal transmission and transmission between the two. Of course, in order to ensure a good and smooth connection between each pin contact I7..., there is a slight clearance (not shown) between the insulator I6 and each pin contact I7... is formed to give each tip side of the pin contacts 17 a degree of freedom. Further, a threaded portion I9 is provided on the outer circumferential surface of the exterior member 15 on the opening side.
and attach a waterproof cap 2 to the tip of the electrical connector 4a.
0 can be detachably attached.

電気コネクタ41のインシュレータ16の裏面側には外
装部材I5のデッドスペースを使って防水室2Zが設け
られている。すなわち、防水室21は口金18の内径と
対応した外径をもつ有底筒状の防水壁部材22を用いて
防水室2Iを構成している。詳しくは、防水壁部材22
td、底部側の壁部に信号線挿通孔(図示しない)を有
して有底筒状に成形されている。この防水壁部材22は
、その開口を外方に向けた状態で口金18内に気密をな
して設置される。そして、この防水壁部材22内の開口
端部に上記インシュレータI6を気密をなして取付け、
各信号線挿通孔に各信号線8・・・を挿通して配線する
。そして、各信号線8・・・と信号線挿通孔との間にた
とえば接着剤23を充填してf、1分線8・・・を接着
すると同時にその隙間を防水して、インシュレータI6
の裏面に、空r口]が各ピン接点I7・・・の基端に臨
む防水室21を構成している。すなわち、液体はピン接
点I7・・・とインシュレータI6との固定部間のクリ
アランスを通じてインシュレータ16の裏面側に侵入す
るものの、気密の防水室2Iにてそれ以上、内視鏡側へ
は液体が侵入することがないようにしている。なお、イ
ンシュレータ16の板面には、防水室21の内外を連通
ずる水抜き孔24が穿設されていて、防水室21内に入
ってしまった液体を抜は易くしている。もちろん、この
水抜き孔24はピン接点17・・・の設置に全く影響の
ない部位に形成されていることはいうまでもない。また
、この防水構造には、その防水構造を利用して防水キャ
ップ装着部の防水チェックを行なうことができる防水チ
ェック構造が設けられている。ここで、防水チェック構
造につき説明する。上記防水壁部材22には内外を連通
ずる連通路用孔22mが形成され、この連通路用孔22
%には一方の開口栓部材26によって閉塞された、空気
は通すが液体は通さない性能を持つチューブ形状の多孔
質部材(防水部材)22(たとえば4フツ化エチレン樹
脂等)を連通接続する。さらに、上記外装部材I5には
電気コネクタ4aの内外を連通する口金28を設け、口
金28に外部から電気コネクタ4島内に対し流体の流通
を許す逆止弁部29を設けである。しかるに、電気コネ
クタ4息の先端部に防水キャップ20を装着した状態に
おいて、口金28に加圧源、たとえば空気加圧ボンダ3
oを接続して、その状態のまま液体にコネクタ4a全体
を浸漬し、その後、電気コネクタ4a内へ空気を圧入す
ることによシ、防水キャップ20と外装部材15との螺
合部から出る気泡の有無で防水チェックを行なうことが
できるようにしている。
A waterproof chamber 2Z is provided on the back side of the insulator 16 of the electrical connector 41 using the dead space of the exterior member I5. That is, the waterproof chamber 21 constitutes a waterproof chamber 2I using a bottomed cylindrical waterproof wall member 22 having an outer diameter corresponding to the inner diameter of the cap 18. For details, see waterproof wall member 22.
td, it has a signal line insertion hole (not shown) in the wall on the bottom side and is formed into a bottomed cylindrical shape. This waterproof wall member 22 is airtightly installed in the base 18 with its opening facing outward. Then, the insulator I6 is airtightly attached to the open end inside this waterproof wall member 22,
Each signal line 8... is inserted into each signal line insertion hole and wired. Then, for example, an adhesive 23 is filled between each signal line 8... and the signal line insertion hole, and the f, 1-segment lines 8... are bonded, and at the same time, the gap is waterproofed, and the insulator I6
A waterproof chamber 21 is formed on the back surface of the housing 21, and an air opening] faces the base end of each pin contact I7. That is, although the liquid enters the back side of the insulator 16 through the clearance between the pin contacts I7... and the fixed part of the insulator I6, the liquid does not enter the endoscope side further in the airtight waterproof chamber 2I. I try not to have anything to do. A drain hole 24 is formed in the plate surface of the insulator 16 to communicate the inside and outside of the waterproof chamber 21, so that liquid that has entered the waterproof chamber 21 can be easily drained. Of course, it goes without saying that this drain hole 24 is formed in a location that has no effect on the installation of the pin contacts 17... Further, this waterproof structure is provided with a waterproof check structure that can check the waterproofness of the waterproof cap mounting portion using the waterproof structure. Here, the waterproof check structure will be explained. A communication passage hole 22m is formed in the waterproof wall member 22, and the communication passage hole 22m communicates between the inside and the outside.
A tube-shaped porous member (waterproof member) 22 (eg, tetrafluoroethylene resin, etc.), which is closed by one opening plug member 26 and has the ability to allow air to pass through but not to allow liquid to pass therethrough, is connected to the opening plug member 26 . Furthermore, the exterior member I5 is provided with a cap 28 that communicates between the inside and outside of the electrical connector 4a, and the cap 28 is provided with a check valve portion 29 that allows fluid to flow from the outside into the interior of the electrical connector 4. However, when the waterproof cap 20 is attached to the tip of the electrical connector 4, a pressure source such as an air pressure bonder 3 is connected to the cap 28.
By connecting the connector 4a and immersing the entire connector 4a in liquid in that state, and then pressurizing air into the electrical connector 4a, air bubbles coming out from the threaded joint between the waterproof cap 20 and the exterior member 15 can be removed. Waterproofing can be checked based on the presence or absence of water.

なお、第1図中3Iは、防水キャップ20の内周面に設
けたOリングを示す。
Note that 3I in FIG. 1 indicates an O-ring provided on the inner peripheral surface of the waterproof cap 20.

しかして、こうして構成される防水性を有する内視鏡は
、消毒(薬液浸漬、水浸漬)を行なうに際し、ピン接点
17・・・の腐蝕を防止する等の理由から、電気コネク
タ4aの先端部に防水キャップ20を装着してこの電気
コネクタ4a全体を防水化してから、内視鏡ならびに電
気コネクタ4aを薬液に浸漬するが、ζうした際、防水
キャップ20を付は忘れて薬液あるいは水に浸漬するこ
とが懸念され、こうしたことが生じると、ピン接点Z2
とインシュレータ16との間に形成されたクリアランス
を通じ、外装部材15と連通ずる内視鏡各部に液体が侵
入して内視鏡全体を損傷させてしまう。
Therefore, when performing disinfection (chemical solution immersion, water immersion) in the waterproof endoscope constructed in this way, the tip of the electrical connector 4a is used to prevent corrosion of the pin contacts 17, etc. After waterproofing the entire electrical connector 4a by attaching the waterproof cap 20 to the endoscope, the endoscope and the electrical connector 4a are immersed in a chemical solution. There is a risk of immersion, and if this occurs, the pin contact Z2
Through the clearance formed between the outer housing member 15 and the insulator 16, liquid enters various parts of the endoscope that communicate with the exterior member 15, damaging the entire endoscope.

しかし、上記構成によると、インシュレータ16の裏面
側に防水室21を設けている。このことは、ピン接点I
7・・・とインシュレータz6との間に形成されたクリ
アランスを通じ侵入する液体(薬液、水)は気密な防水
室21に入って、内視鏡に対する侵入を阻止することに
なる。かくして、ピン接点I7・・・の接続性能を従来
通シその1まに、防水キャップ20の付は忘れ1こよる
内視鏡の損傷を防止することができる。なお、浸漬によ
シ防水室21に薬液が入ってしまった時lこは、電気コ
ネクター4aを良く振って水抜き孔24から薬液を外部
に排出して、墳らに一度水に付けて内部を洗い、その後
、また良く振って防水室21から排水して速やかに修理
に出せば、最小の被害(ピン接点11・・・咎の腐蝕)
に食上めることができるようになる。
However, according to the above configuration, the waterproof chamber 21 is provided on the back side of the insulator 16. This means that pin contact I
Liquid (chemical solution, water) that enters through the clearance formed between the insulator z6 and the insulator z6 enters the airtight waterproof chamber 21, and is prevented from entering the endoscope. In this way, it is possible to prevent damage to the endoscope caused by forgetting to attach the waterproof cap 20 while improving the connection performance of the pin contacts I7. If the chemical liquid gets into the waterproof chamber 21 due to immersion, shake the electrical connector 4a well to drain the chemical liquid to the outside from the drain hole 24. If you wash it, shake it well again, drain the water from the waterproof chamber 21, and send it for repair immediately, the damage will be minimal (pin contact 11...corrosion).
You will be able to eat more.

tfc、防水キャップ20の装着部の防水チェックを行
なうときに鉱、第3図に示すように電気コネクタ4aの
先端部に防水キャップ20を装着する他、口金28に接
続テエープ32を介しを気加圧ポンプ30を接続し、こ
の状態のまま槽33内に榴めた液体(水)に、電気コネ
クタ4aを内視鏡全体と共jこ浸漬し、その後、空気加
圧ポンプ30を使りて内視鏡の内部に電気コネクタ4a
を通じ空気を加圧すればよい。すなわち、防水キャップ
20とねじ部12との間から漏れる空気の有無にて防水
をチェックすることができるようになる。なお、この防
水チェックに際、シ、第4図に示すように防水キャップ
20に接続チェープ32を直接、連通接続して、防水キ
ャップ2oに口金28の機能を兼用させて防水をチェッ
クするようにしてもよい。この場合、口金28が不要と
碌るために防水チェック構造が簡単になるとともに、電
気コネクタ4aが小形となシ、さらに、安価となるなど
の利点をもたらす。
When checking the waterproofness of the part where the waterproof cap 20 is attached, in addition to attaching the waterproof cap 20 to the tip of the electrical connector 4a as shown in FIG. The pressure pump 30 is connected, and in this state, the electrical connector 4a and the entire endoscope are immersed in the liquid (water) in the tank 33, and then the air pressure pump 30 is used to immerse the electrical connector 4a together with the entire endoscope. Electrical connector 4a inside the endoscope
All you have to do is pressurize the air through the That is, waterproofness can be checked by checking the presence or absence of air leaking from between the waterproof cap 20 and the threaded portion 12. In addition, when checking this waterproofness, the connection chain 32 is connected directly to the waterproof cap 20 as shown in FIG. It's okay. In this case, the cap 28 is not required, which simplifies the waterproof check structure, and the electrical connector 4a is small and inexpensive.

ところで、一般ζこ、この種の気密防水構造の内視鏡で
も、内視鏡の挿入部2またはユニバーサルコード3等の
外皮を構成する部材鉱ゴムやプラスナック鯛であるから
、比較的長い時間の間には水分が含浸して浸透する。
By the way, even in general endoscopes with this type of airtight and waterproof structure, the parts that make up the outer skin of the endoscope's insertion section 2 or universal cord 3 are made of mineral rubber or plastic snack sea bream, so it can last for a relatively long time. Water impregnates and permeates between them.

したがって、上述したように長時間、薬液中に浸漬して
おくと、水分が密閉した内視鏡の内部に侵入してその内
部の湿度を一般的な内視鏡検査室内の湿度よシも上昇さ
せる。そして、この湿度により内縁物の機能を損わせた
シ耐久性を著しく低下もせたルする。たとえばライトガ
イドファイバの可撓性を損い、折損を招いたシ、電子素
子を損傷させたシする。しかも、内祝鏡本体の内部は密
閉されているため、この内部に一旦水分が侵入すると、
自然にはなかなか抜けない。
Therefore, as mentioned above, if the endoscope is immersed in a chemical solution for a long period of time, moisture will enter the sealed endoscope and the humidity inside the endoscope will rise even higher than the humidity in a typical endoscopy room. let Moreover, this humidity impairs the function of the inner material and significantly reduces its durability. For example, the flexibility of the light guide fiber may be impaired, resulting in breakage or damage to electronic devices. Moreover, since the interior of the internal mirror body is sealed, once moisture enters the interior,
It doesn't go away naturally.

しかしながら、上記構成においては防水キャップ20で
遮蔽される電気コネクタ4aの部分で開口し上記内視鏡
本体の内部と外部を連通ずる連通路用孔22&に、気体
位通すが液体は通さない部材からなシ内視鏡本体の内部
の湿気を外部に逃がす多孔am材27を設けたものであ
るから、これを通じて内視鏡の内部に侵入した湿気を外
部へ速やかに逃がすことができる。
However, in the above configuration, the communication passage hole 22&, which opens at the part of the electrical connector 4a that is shielded by the waterproof cap 20 and communicates the inside and outside of the endoscope body, is connected to a member that allows gas to pass through but not liquid. Since the porous AM material 27 is provided to allow moisture inside the endoscope body to escape to the outside, moisture that has entered the inside of the endoscope can be quickly released to the outside through this.

なお、この内視鏡を洗浄消毒する場合は通常、上述した
ように電気コネクタ4aに防水キャップ20を装着して
行なうものであシ、その際内側の防水室21には液体が
入シ込むことがない。したしたがって、上記連通路用孔
22aを通じて多孔質部材27へ献体が達することもな
いものである0このため、薬液浸漬中においてこの多孔
質部材27を通じて内視鏡本体内へ水分が浸透すること
を防止できるのである。
Note that when cleaning and disinfecting this endoscope, the waterproof cap 20 is usually attached to the electrical connector 4a as described above. There is no. Therefore, the donated body does not reach the porous member 27 through the communication passage hole 22a. Therefore, it is possible to prevent moisture from penetrating into the endoscope body through the porous member 27 during immersion in the chemical solution. It can be prevented.

第5図ないし第14図はこの発明の第2の実施例を示し
、これは筒状の防水壁部材22とPC板(プリント基板
)36と用いて防水室2Iを構成するようにしたもので
、具体的には先の防水壁部材に代わって円筒状の防水壁
部材22を設け、この防水壁部材22の電気コード4側
の開口にPCCs2O配し、PC$36の電気コード4
側の側面の外周付近に形成されている円形のランド(図
示しない)と防水壁部材2Iめ内周面との間に渡シ半田
付けをなして防水化したものである。さらに述べれば、
PCCs2O外周側は凹凸が多く防水しにくいために、
そのPCCs2O外周部だけでなくパータン面を使って
防水化している。加えて、半田付げによシ、防水壁部材
22をアース(GND)L、防水壁部材22をシールド
とじて使用することができるようにしている。なお、半
田に代わシ導寛性接着剤を使ってPCCs2O接着固定
するようにしてもよく、さらにPC叛36ζζあらかじ
め第2の防水壁部材(図示しない)を接着しておき、防
水検査した後、防水壁部材22と第2の防水壁部材と接
着したシ、さらに扛0リングを使りて防水するようにし
てもよい。なお、第5図において、37・・・はピン接
点17・・・とPCCs2Oを接続する信号線を示す。
5 to 14 show a second embodiment of the present invention, in which a waterproof chamber 2I is constructed using a cylindrical waterproof wall member 22 and a PC board (printed circuit board) 36. Specifically, a cylindrical waterproof wall member 22 is provided in place of the previous waterproof wall member, and PCCs2O is placed in the opening on the electrical cord 4 side of this waterproof wall member 22, and the electrical cord 4 of PC$36 is installed.
The waterproof wall member 2I is made waterproof by soldering between a circular land (not shown) formed near the outer periphery of the side surface and the inner peripheral surface of the waterproof wall member 2I. Furthermore,
Because the outer circumferential side of PCCs2O has many unevenness and is difficult to waterproof,
Not only the outer circumference of PCCs2O but also the pattern surface is used to make it waterproof. In addition, for soldering, the waterproof wall member 22 can be used as a ground (GND) L, and the waterproof wall member 22 can be used as a shield. Incidentally, instead of solder, a flexible adhesive may be used to bond and fix the PCCs2O, and furthermore, a second waterproof wall member (not shown) may be adhered in advance, and after a waterproofing test, The waterproof wall member 22 and the second waterproof wall member may be bonded to each other, and a ring may be used for waterproofing. In FIG. 5, 37... indicates a signal line connecting the pin contacts 17... and the PCCs2O.

さらに、ピン接点z7・・・と各信号#M37・・・と
の接続を電線接続部材を使って行なうようにしたもので
ある。詳しくは、電線接続部材44 m 、 44bl
ζは、芯lvV2mの周囲に絶縁被覆42bを設けた電
IM8&(信号@8を構成するもの)と、絶縁被覆した
芯線43aの周囲にシールド43bを被覆する他、その
シールド4Jbに絶縁部&43Cを施してなる同軸シー
ルド線8b(信号#I18を構成するもの)とを接続す
るものとの2つがある。
Furthermore, the pin contacts z7... and each signal #M37... are connected using electric wire connecting members. For details, see Wire connection member 44m, 44bl
ζ is an electric wire IM8& (constituting the signal @8) with an insulating coating 42b provided around the core lvV2m, a shield 43b around the insulated core wire 43a, and an insulating part &43C on the shield 4Jb. There are two types: one for connecting the coaxial shielded wire 8b (constituting the signal #I18) formed by the above-mentioned method.

ここで、多孔質部材27の構造について説明する前に各
部の構造から説明すれば、ビデオプロセッサIOの接続
部の構造としては次のようになっている0すなわち、第
7図で示すように601はビデオプロセッサIOの外装
金属、6Iaはプラスチックなどの絶縁部材から成形さ
れた絶縁筒、62は口金、63h、ピン接点11・・・
を受けるピン受64・・・ならびに同軸ピン接点用のピ
ン受65を配したインシエーレータである。そして、外
装金属60に形成された装着口の開口縁に絶縁筒61m
の開口側がねじ止め固定され、絶縁筒6Iを外装金属6
0&内に設置している。また、口金62の開口側にはイ
ンシュレータ63が設置される。そして、この口金62
の後部側が絶縁筒6Zの内底部にねじ止め固定され、口
金62を絶縁筒61&内に同心的に納めている。つまシ
、各部品共、絶縁部材を介して敗付けられる。なお、6
6は各ピン受64.65に接続された信号線で、いずれ
の信号線66共、ビデオプロセス回路11に接続されて
いる。そして、こうした信号線66のうち、シールドに
つながるピン受65の信号線66&は口金62にも接続
されていて、口金62にシールドの働きをなすようにし
ている。また口金62の後部の周壁はその開口を塞ぐ方
向に傾斜していて、この傾斜部61、さらには口金62
の全体で外部からノイズが侵入しないようにシールドし
ている。なお、67aは口金62の開口側外周部に形成
された位置決め用の突起部である。他方、電気コネクタ
4龜廻シについて説明すれば、15d、先の実施例でも
述べたコネクタの外装部材で、この後部側の端部は電気
コード4の外装部材68#こ連結される。また、第5図
で示すように69は外装部材!5内に配置された支持筒
で、この支持筒69の先端部に筒状の防水壁部材22が
連設される他、後端部に固定板70が設けられる。
Here, before explaining the structure of the porous member 27, the structure of each part will be explained.The structure of the connection part of the video processor IO is as follows. is the exterior metal of the video processor IO, 6Ia is an insulating tube formed from an insulating material such as plastic, 62 is a base, 63h is a pin contact 11...
This is an insiator equipped with a pin receiver 64 for receiving the pin receiver 64 and a pin receiver 65 for the coaxial pin contact. Then, an insulating tube 61m is attached to the opening edge of the mounting opening formed in the exterior metal 60.
The opening side of the insulating tube 6I is fixed with screws, and the insulating tube 6I is attached to the exterior metal 6.
It is installed within 0&. Further, an insulator 63 is installed on the opening side of the cap 62. And this cap 62
The rear side of the insulating tube 6Z is screwed and fixed to the inner bottom of the insulating tube 6Z, and the cap 62 is concentrically housed inside the insulating tube 61&. The tabs and other parts are connected through an insulating member. In addition, 6
6 is a signal line connected to each pin receiver 64, 65, and both signal lines 66 are connected to the video processing circuit 11. Of these signal lines 66, the signal line 66& of the pin receiver 65 connected to the shield is also connected to the base 62, so that the base 62 functions as a shield. Further, the peripheral wall at the rear of the cap 62 is inclined in a direction that closes the opening, and this inclined portion 61 and further the cap 62
The entire structure is shielded to prevent noise from entering from the outside. Note that 67a is a positioning protrusion formed on the outer periphery of the mouthpiece 62 on the opening side. On the other hand, to explain the rotation of the electrical connector 4, 15d is the exterior member of the connector described in the previous embodiment, and its rear end is connected to the exterior member 68# of the electrical cord 4. Also, as shown in Fig. 5, 69 is an exterior member! A support tube 69 is disposed in the support tube 5. A cylindrical waterproof wall member 22 is connected to the tip of the support tube 69, and a fixing plate 70 is provided at the rear end.

そして、防水壁部材22の先端側にインシュレータ16
が設置される他、防水壁部材22の後端側にPCCs2
O固定用ビス36&を使って設置され、インシュレータ
16の裏面側に防水室21を構成している。なお、PC
$36に鉱条孔質部材27が設けられるが、その点につ
いて−は後述する。
Then, an insulator 16 is provided on the tip side of the waterproof wall member 22.
In addition, PCCs 2 are installed on the rear end side of the waterproof wall member 22.
It is installed using O-fixing screws 36&, and forms a waterproof chamber 21 on the back side of the insulator 16. In addition, PC
A mineral strip porous member 27 is provided at $36, which will be described later.

そして、インシュレータI6に先に述べたビン接点17
が従来同様に設けられるとともに、合せて同軸接点用の
ビン接点17mが設けられる。そして、さらにビン接点
I7・・・、17h間中に、絶縁部材で形成された絶縁
ボスト71がねじ止めによシ突設され、電気コネクタ4
aのビデオプロセッサIOの接続部に対する挿入によシ
、絶縁ボスト21をガイドに各ビン受64.65に接続
できるようにしている。もちろん、接続部側のインシユ
レータ63には絶縁ボスト71と対応してガイド孔12
が設けられている。なお、絶縁ボスト71はガイド機能
だけでなく、絶縁ボスト71の設置にて、静電気を帯び
た人間がビン接点I7・・・。
Then, the bottle contact 17 mentioned earlier is attached to the insulator I6.
are provided as in the conventional case, and a bottle contact 17m for a coaxial contact is also provided. Furthermore, an insulating post 71 formed of an insulating material is provided protrudingly between the pin contacts I7..., 17h, and is screwed onto the electrical connector 4.
By inserting it into the connecting portion of the video processor IO in a, the insulating post 21 can be connected to each bin receiver 64, 65 as a guide. Of course, the insulator 63 on the connection side has a guide hole 12 corresponding to the insulating boss 71.
is provided. Note that the insulating post 71 not only has a guiding function, but also prevents a statically charged person from contacting the bottle contact I7 by installing the insulating post 71.

17hに触れないようにして、静電気による固体撮像素
子6等の電子部品の破損を防止している。
17h to prevent damage to electronic components such as the solid-state image sensor 6 due to static electricity.

もちろん、絶縁ボス)71は一本に限らず#!11図に
示すように複数設けるようにしてもよく、その取付けも
ねじ止めでなく第9図に示すように分割したインシユレ
ータI6を使つて固定したシ、第1θ図に示すようにイ
ンシユレータI6と一体に成形するようにしてもよい。
Of course, insulation boss) 71 is not limited to one #! As shown in Fig. 11, a plurality of insulators may be provided, and the mounting method is not by screwing, but by fixing them using divided insulators I6 as shown in Fig. 9, or integrally with insulator I6 as shown in Fig. 1θ. It may also be formed into

また、インシユレータZ6のうちビン接点77&の直下
の部分は第12図に示すように切欠部73が設けられて
いて、防水室2Iiこ対する水抜き孔24としている。
Further, as shown in FIG. 12, a cutout 73 is provided in a portion of the insulator Z6 directly below the bottle contact 77&, and serves as a drain hole 24 facing the waterproof chamber 2Ii.

また、防水壁部材22はその外周面に被覆したプラスチ
ックなどの絶縁部材からなる筒体74を介して外装部材
I5に固定され、さらに支持筒69の外周面1こは熱収
縮性チェープ75が被覆されている。
Further, the waterproof wall member 22 is fixed to the exterior member I5 via a cylinder 74 made of an insulating material such as plastic coated on the outer peripheral surface thereof, and furthermore, one outer peripheral surface of the support cylinder 69 is covered with a heat-shrinkable chain 75. has been done.

そして、筒体74の先端側の内周には先の接続部の口金
62と嵌挿自在で、かつ突起部67aと挿脱自在な溝7
6mをもつ円形の位置決め部材76が設けられ、位置決
め部材26および口金62をガイドとして電気コネクタ
4aをビデオプロセッサIOに接続できるようにしてい
る。つまシ、第8図に示すような嵌合をなして電気コネ
クタ4aを接続できるようにしている。そして、こうし
て全ての導電体は、絶縁部材を介して取付ける構造で、
感電といった危険をなくすようにしている他、帯電した
人間が導電体に触れることで生じる電子部品の破壊を防
止している。なお、77aはインシユレータ16の不要
な回転を止めるための回転止めである。他方、8鉱先に
述べた電mttas同軸シールド1jJJ8bを多条に
巻回(よ)合わせ)した信号線である。そして、電気コ
ード4の先端側から導出した信号線の先端側が、固定板
70に設けた貫通孔70mを通じ支持筒69内へ導出し
てPCCaB6接続される。また導出した信号線は固定
板70に設けたブツシュ78、および第14図に示すよ
うな、たとえばプラスチックからなるバインダ79を使
って固定されている。具体的iこは、第13図に示すよ
うなゴム部材から、一方の端部に支持座80を形成、そ
の支持座80から他方の端部に向うにしたがって外形が
階段状に小さくした筒状体の外周部に、軸方向沿いに切
欠部79mを設けた筒状のブツシュ79を用いて、これ
を固定板70の外面に固定具8Iを使って固定し、この
ブツシュ’19mの内部に切欠部79mを通じて信号線
8を挿入し、プツシ579gの平滑な先端外周面上ζこ
、バインダー79を2つ巻き付けて締め付けることによ
シ信号線全体を固定している。なお、締付は同定後、余
ったバインダー79の端部は取除く。こうしたi1線の
よシ合せ、プツシエフ8、バインダ79による固定は、
ゴム製のプツシエフ8にて?!縁被後を保膿しつつ、バ
インダ75! 、79で強固に締付けることができる他
、ブツシュ28の摩擦抵抗が大きいために確実に固定す
ることができ、電線8m1同軸シールド線8bの軸方向
の運動がPCCaB6の接続部に伝わるのを防止して、
接合信頼性を高める。しかも、信号線群をプツシ−8L
78の横から挿入して固定すればよく、作業性が良い。
A groove 7 is formed on the inner periphery of the tip end of the cylinder 74, into which the base 62 of the previous connection part can be inserted and inserted, and into which the protrusion 67a can be inserted and removed.
A circular positioning member 76 having a length of 6 m is provided, and allows the electrical connector 4a to be connected to the video processor IO using the positioning member 26 and the base 62 as a guide. The tabs are fitted as shown in FIG. 8 so that the electrical connector 4a can be connected. In this way, all conductors are attached via insulating members,
In addition to eliminating the danger of electric shock, it also prevents electronic components from being destroyed when a charged person touches a conductor. Note that 77a is a rotation stopper for stopping unnecessary rotation of the insulator 16. On the other hand, 8 wires are signal lines made by winding the electric mttas coaxial shield 1jJJ8b mentioned earlier into multiple threads. Then, the tip side of the signal line led out from the tip side of the electric cord 4 is led out into the support tube 69 through the through hole 70m provided in the fixed plate 70 and connected to the PCCaB6. Further, the led-out signal line is fixed using a bush 78 provided on the fixing plate 70 and a binder 79 made of plastic, for example, as shown in FIG. Specifically, a rubber member as shown in FIG. 13 is made of a cylindrical shape with a support seat 80 formed at one end, and the external shape of which decreases stepwise from the support seat 80 toward the other end. A cylindrical bushing 79 with a cutout 79m along the axial direction is used on the outer circumference of the body, and is fixed to the outer surface of the fixing plate 70 using a fixing tool 8I. The signal wire 8 is inserted through the portion 79m, and the entire signal wire is fixed by wrapping two binders 79 around the smooth outer peripheral surface of the pusher 579g and tightening them. Incidentally, after tightening is performed, the remaining end of the binder 79 is removed. The alignment of the i1 wires and the fixing using the Pushsiev 8 and the binder 79 are as follows:
At Rubber Putsiev 8? ! Binder 75 while preserving the postmarginal area! , 79, and the high frictional resistance of the bushing 28 allows secure fixation, preventing the axial movement of the 8m1 coaxial shielded wire 8b from being transmitted to the connection part of the PCCaB6. hand,
Improves bonding reliability. Moreover, the signal line group is pushed to 8L.
All you have to do is insert it from the side of 78 and fix it, making it easy to work.

一方、防水壁部材、22にはpc叛36につながるアー
ス36*が接続されていて、防水壁部材22と導通関係
におる支持筒69、固定IC70などの部品にシールド
性能をもたせていて、電気コネクタ4a内の電子部品の
周囲に形成されるシールドによってノイズに対する影響
を解消している。
On the other hand, the waterproof wall member 22 is connected to a ground 36* connected to the PC wire 36, and components such as the support tube 69 and the fixed IC 70 that are electrically connected to the waterproof wall member 22 have shielding performance. A shield formed around the electronic components within the connector 4a eliminates the influence of noise.

次Iこ、上記多孔質部材22廻シについて説明すれば、
第5図において、85は頭部ζこ凹部形状の座面を形成
してなる管部材である。そして、管部材85の座面に、
シート押え86を使ってシート状に成形された多孔質部
材27が固定される0そして、管部材85は多孔負部材
27が防水室2Iから外部に出るように先端側をPCC
s2O貫通させ、これを半田を使ってPCCs2O固定
してなる。これによシ、先に述べたのへ同様に防水チェ
ックを行なうことができるとともに、内視鏡本体内に侵
入しfi−湿気をこれを通じて除去するよう番こしてい
る。なお、PCCs2Oその周囲を先に述べたように半
田で防水壁部材22に接合している他、さらに、そのP
CCs2O裏面全体に接着剤86を塗布して、防水の点
で信頼が低い防水性を向上させている。
Next, I will explain the rotation of the porous member 22.
In FIG. 5, reference numeral 85 is a tube member having a seat surface having a concave shape. Then, on the seat surface of the pipe member 85,
The porous member 27 formed into a sheet shape is fixed using the sheet presser 86. Then, the tube member 85 is held at its tip end by PCC so that the porous negative member 27 exits from the waterproof chamber 2I.
It is made by passing s2O through and fixing it to PCC s2O using solder. This makes it possible to perform a waterproof check in the same way as described above, and allows moisture to enter the endoscope body and be removed through it. In addition, as mentioned above, the surroundings of PCCs2O are joined to the waterproof wall member 22 with solder, and in addition, the PCCs2O is
Adhesive 86 is applied to the entire back surface of CCs2O to improve its waterproof property, which is not reliable in terms of waterproofing.

なお、上述したいずれの実施例共、送気送水のコネクタ
とは別に設けた電気コネクタにこの発明を適用したが、
第15図tこ示すような送気送水と電気的な接続が一緒
になったコネクタ91などにこの発明を適用するように
してもよい。もちろん固体撮像素子でない内視鏡につい
ても適用できることはいうまでもない。
In addition, in all of the embodiments described above, the present invention was applied to an electrical connector provided separately from the air/water supply connector.
The present invention may be applied to a connector 91 that combines air/water supply and electrical connection as shown in FIG. 15(t). Of course, it goes without saying that the present invention can also be applied to endoscopes that do not use solid-state image sensors.

〔発明の考果〕[Results of the invention]

以上説明したようにこの発明は内視鏡本体を防水構造と
するとともに、外部装置と電気的接続を行なうための電
気コネクタを有し、この電気コネクターこけ防水キャッ
プを着脱自在に装着するようにした内視鏡において、上
記防水キャップで遮蔽される電気コネクタの部分で開口
し上記内視鏡本体の内部と外部を連通ずる連通路を設け
、この連通路には気体は通すが液体は通さない部材から
なシ内視鏡本体の内部の湿気を外部に逃がす防水部材を
設けたものである。
As explained above, the present invention has a waterproof structure for the endoscope body, an electrical connector for electrically connecting to an external device, and a moss-proof cap attached to the electrical connector to be detachably attached. In the endoscope, a communication passage is provided that opens at the part of the electrical connector that is shielded by the waterproof cap and communicates the inside and outside of the endoscope body, and the communication passage allows gas to pass through but not liquid. A waterproof member is provided to allow moisture inside the endoscope body to escape to the outside.

したがって、内視鏡の内部に湿気が侵入しても、この湿
気は、気体は通すが液体は通さない防水部材を設けた連
通路を通じて外部へ速やかに逃がすことができる。また
、内視鏡をたとえば楽液中に浸漬するような場合は液体
に弱い電気コネクタの部分iこ防水キャップを装着し、
このときその防水キャップで電気コネクタの部分に開口
する上記連通路も趣蔽することができる。したがって、
このときlこその連通路および上記防水部材を通じて内
視鏡本体の内部に液体が侵入することがない。つまシ、
液体浸漬時には液体の侵入を防止できるとともに、一旦
、その内視鏡本体の内部の湿気は外部へ速やかζこ逃が
すことができる。
Therefore, even if moisture enters the interior of the endoscope, this moisture can quickly escape to the outside through the communication path provided with the waterproof member that allows gas to pass through but not liquid. In addition, if the endoscope is to be immersed in liquid, for example, attach a waterproof cap to the part of the electrical connector that is sensitive to liquid.
At this time, the communication path that opens to the electrical connector can also be covered by the waterproof cap. therefore,
At this time, no liquid enters into the endoscope body through the communication path and the waterproof member. Tsumashi,
When the endoscope is immersed in liquid, it is possible to prevent the liquid from entering, and once the moisture inside the endoscope main body is immersed in liquid, it can be quickly released to the outside.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図ないし第3図はこの発明の第1の実施例を示し、
第1図は防水室を、コネクタの構造と共に示す断面図、
@2図は内視鏡の全体を示す概略構成図、第3図は防水
構造を使って防水キャップの装着部の防水を検査した状
態を示す側面図、第4図はその異なる防水キャップの装
着部の防水を検査する構造を検査状態と共に示す側面図
、第5図ないし第14図はこの発明の第2の実施例を示
し、第5図はコネクタの先端部側の構造を示す断面図、
第6図はそれに続くコネクタの後部側の構造を示す断面
図、第7図はコネクタが接続される外部機器の接続部の
構造を示す断面図、第8図はその接続した状態を示す断
面図、第9図および第10図はそれぞれ異なる絶縁ポス
トを示す断面図、第11図は異なる絶縁ポストの配置状
態を示す正面図、第12図はインシユレータに設けた水
抜き孔を示す正面図、第13図は信号線を固定するプッ
シユを示す斜視図、8g14図は同じくノくイングーを
示す正面図、第15図は異なる内視鏡を示す概略構成図
である。 4a・・・電気コネクタ(コネクタ)、21・・・防水
室、22・・・防水壁部材、27・・・防水部材。 出願人代理人 弁理士  坪 井   淳第4図 第10図 第11図   M 12図 第15図 第14図
1 to 3 show a first embodiment of this invention,
Figure 1 is a sectional view showing the waterproof chamber together with the structure of the connector.
@Figure 2 is a schematic configuration diagram showing the entire endoscope, Figure 3 is a side view showing the waterproof structure of the waterproof cap attachment part tested, and Figure 4 is the attachment of a different waterproof cap. 5 to 14 show a second embodiment of the present invention, and FIG. 5 is a sectional view showing the structure on the tip side of the connector,
Fig. 6 is a cross-sectional view showing the structure of the rear side of the connector, Fig. 7 is a cross-sectional view showing the structure of the connecting part of the external device to which the connector is connected, and Fig. 8 is a cross-sectional view showing the connected state. , FIG. 9 and FIG. 10 are cross-sectional views showing different insulating posts, FIG. 11 is a front view showing the arrangement of different insulating posts, FIG. 12 is a front view showing a water drain hole provided in the insulator, and FIG. FIG. 13 is a perspective view showing a pusher for fixing a signal line, FIG. 4a... Electrical connector (connector), 21... Waterproof chamber, 22... Waterproof wall member, 27... Waterproof member. Applicant's agent Patent attorney Jun Tsuboi Figure 4 Figure 10 Figure 11 M Figure 12 Figure 15 Figure 14

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 内視鏡本体を防水構造とするとともに、外部装置と電気
的接続を行なうための電気コネクタを有し、この電気コ
ネクタには防水キャップを着脱自在に装着するようにし
た内視鏡において、上記防水キャップで遮蔽される電気
コネクタの部分で開口し上記内視鏡本体の内部と外部を
連通する連通路を設け、この連通路には気体は通すが液
体は通さない部材からなり内視鏡本体の内部の湿気を外
部に逃がす防水部材を設けたことを特徴とする内視鏡。
In an endoscope in which the endoscope body has a waterproof structure and has an electrical connector for electrically connecting with an external device, and a waterproof cap is detachably attached to the electrical connector, the above-mentioned waterproof structure is used. A communication path is provided that opens at the part of the electrical connector that is shielded by the cap and communicates the inside and outside of the endoscope body, and this communication path is made of a member that allows gas to pass through but not liquid. An endoscope characterized by being provided with a waterproof member that allows moisture inside to escape to the outside.
JP63136444A 1988-06-02 1988-06-02 Endoscope Granted JPS63315024A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63136444A JPS63315024A (en) 1988-06-02 1988-06-02 Endoscope

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63136444A JPS63315024A (en) 1988-06-02 1988-06-02 Endoscope

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP60089557A Division JPS61248017A (en) 1985-04-25 1985-04-25 Connector for endoscope

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS63315024A true JPS63315024A (en) 1988-12-22
JPH045451B2 JPH045451B2 (en) 1992-01-31

Family

ID=15175258

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP63136444A Granted JPS63315024A (en) 1988-06-02 1988-06-02 Endoscope

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS63315024A (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0294501U (en) * 1989-01-10 1990-07-27
JPH08280619A (en) * 1995-04-20 1996-10-29 Asahi Optical Co Ltd Handy type endoscope apparatus
EP0978251A1 (en) 1998-08-07 2000-02-09 Olympus Optical Co., Ltd. Endoscope capable of being autoclaved
JP2003010098A (en) * 2001-06-27 2003-01-14 Olympus Optical Co Ltd Endoscopic device
JP2006319592A (en) * 2005-05-12 2006-11-24 Honda Electronic Co Ltd Ultrasonic sensor
JP2007185392A (en) * 2006-01-13 2007-07-26 Olympus Medical Systems Corp Ultrasonic endoscope and ultrasonic endoscope system using the same
JP2011019577A (en) * 2009-07-13 2011-02-03 Nippon Koden Corp Internal paddle
JP4856060B2 (en) * 2005-04-05 2012-01-18 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 Endoscope system
WO2018074191A1 (en) * 2016-10-21 2018-04-26 エドワーズ株式会社 Vacuum pump, waterproof structure applied to vacuum pump, and control device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5748901U (en) * 1980-09-01 1982-03-19
JPS59181117A (en) * 1983-03-31 1984-10-15 オリンパス光学工業株式会社 Endoscope
JPS61248017A (en) * 1985-04-25 1986-11-05 Olympus Optical Co Ltd Connector for endoscope

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5392604A (en) * 1977-01-25 1978-08-14 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> Data link control system

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5748901U (en) * 1980-09-01 1982-03-19
JPS59181117A (en) * 1983-03-31 1984-10-15 オリンパス光学工業株式会社 Endoscope
JPS61248017A (en) * 1985-04-25 1986-11-05 Olympus Optical Co Ltd Connector for endoscope

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0294501U (en) * 1989-01-10 1990-07-27
JPH08280619A (en) * 1995-04-20 1996-10-29 Asahi Optical Co Ltd Handy type endoscope apparatus
USRE43281E1 (en) 1998-08-07 2012-03-27 Masakazu Higuma Endoscope capable of being autoclaved
EP0978251A1 (en) 1998-08-07 2000-02-09 Olympus Optical Co., Ltd. Endoscope capable of being autoclaved
US6547721B1 (en) 1998-08-07 2003-04-15 Olympus Optical Co., Ltd. Endoscope capable of being autoclaved
JP2003010098A (en) * 2001-06-27 2003-01-14 Olympus Optical Co Ltd Endoscopic device
JP4856060B2 (en) * 2005-04-05 2012-01-18 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 Endoscope system
JP2006319592A (en) * 2005-05-12 2006-11-24 Honda Electronic Co Ltd Ultrasonic sensor
JP2007185392A (en) * 2006-01-13 2007-07-26 Olympus Medical Systems Corp Ultrasonic endoscope and ultrasonic endoscope system using the same
JP2011019577A (en) * 2009-07-13 2011-02-03 Nippon Koden Corp Internal paddle
EP2275168B1 (en) * 2009-07-13 2017-10-11 Nihon Kohden Corporation Internal paddle electrode
WO2018074191A1 (en) * 2016-10-21 2018-04-26 エドワーズ株式会社 Vacuum pump, waterproof structure applied to vacuum pump, and control device
CN109790846A (en) * 2016-10-21 2019-05-21 埃地沃兹日本有限公司 Vacuum pump and water proof structure, control device applied to the vacuum pump
US11215187B2 (en) 2016-10-21 2022-01-04 Edwards Japan Limited Vacuum pump, and waterproof structure and control apparatus applied to vacuum pump

Also Published As

Publication number Publication date
JPH045451B2 (en) 1992-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5402769A (en) Endoscope apparatus which time-sequentially transmits sensor signals with image signals during a blanking period
US4895138A (en) Endoscope with a detachable observation unit at its distal end
JPS63315024A (en) Endoscope
JP2013198566A (en) Endoscope
JPS61248017A (en) Connector for endoscope
JP2000060793A (en) Endoscope
JP2010069186A (en) Imaging apparatus and endoscope
JPH06285018A (en) Electronic endoscope
JP4129312B2 (en) Endoscope device
JPH0470009B2 (en)
JPS62213015A (en) Moisture-proof electric contact
JPS6265010A (en) Endoscope
JP3003942B2 (en) Endoscope
JP2007007179A (en) Imaging device for electronic endoscope
JPH07100102A (en) Endoscopic photography apparatus
JPH1186618A (en) Lighting system of electromagnetic shielding chamber
JPH0739515A (en) Image pickup apparatus for endoscope
JPH0513483B2 (en)
JP3504412B2 (en) Electronic endoscope
JPS632016A (en) Endoscope
US20220099758A1 (en) Endoscope and method for confirming grounding of endoscope
JPH05111455A (en) Endoscope device
JP2019030489A (en) Ultrasound endoscope
JP3394710B2 (en) Endoscope
JP3214340B2 (en) Endoscope universal cord

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees