JPS63314307A - Water cooling device for horizontal single cylinder engine - Google Patents

Water cooling device for horizontal single cylinder engine

Info

Publication number
JPS63314307A
JPS63314307A JP15163187A JP15163187A JPS63314307A JP S63314307 A JPS63314307 A JP S63314307A JP 15163187 A JP15163187 A JP 15163187A JP 15163187 A JP15163187 A JP 15163187A JP S63314307 A JPS63314307 A JP S63314307A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
radiator
water
hot water
cylinder
engine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP15163187A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yoshimichi Takamatsu
高松 善道
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kubota Corp
Original Assignee
Kubota Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kubota Corp filed Critical Kubota Corp
Priority to JP15163187A priority Critical patent/JPS63314307A/en
Publication of JPS63314307A publication Critical patent/JPS63314307A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/16Engines characterised by number of cylinders, e.g. single-cylinder engines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

PURPOSE:To aim at the compactification of an engine and improvement in cooling capacity by setting up a radiator in a side space of the engine, and making this radiator come nearer to a water jacket, while setting up each of suction and exhaust ports at both sides in front and in the rear of a cylinder head. CONSTITUTION:A radiator 10 is set up in a side space A of a cylinder head 17 being situated at the side of a horizontal single-cylinder engine 6. And, a hot water inlet 10a and a cooling water outlet 10b of the radiator 10 are made to come nearer to a hot water outlet 19b and a cooling water inlet 19a of a water jacket 19 respectively. In addition, of both sides 17a and 17b in front and in the rear of the cylinder head 17, a suction port 22 is opened to one side and an exhaust port 25 to the other side, respectively. The suction pipe 23 connected to the suction port 22 and an air cleaner 24 are set up in one side of the cylinder head 17, while the exhaust pipe 26 connected to the exhaust pipe 25 and a muffler 27 are set up in the other side of the cylinder 17.

Description

【発明の詳細な説明】 (産業上の利用分野) 本発明は横形単気筒エンノンの水冷式冷却装置に関し、
エンジンの全体をコンパクトにまとめるとともに冷却性
能を向上する技術である。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION (Industrial Application Field) The present invention relates to a water-cooled cooling device for a horizontal single-cylinder ennon;
This technology makes the entire engine more compact and improves cooling performance.

(従来技術) 従来の横形エンジンの水冷式冷却装置として、次のもの
がある。
(Prior Art) Conventional water-cooled cooling systems for horizontal engines include the following.

◎ 従来例1(第5図参照) これは、横形エンノン6のシリンダブロック13の上壁
上にラジェータ10を載置し、シリンダブロック13内
のウォータジャケット19の上部にラジェータ10の水
管10cの下部を連通させたものである。
◎ Conventional example 1 (see Fig. 5) In this example, the radiator 10 is placed on the upper wall of the cylinder block 13 of the horizontal ennon 6, and the lower part of the water pipe 10c of the radiator 10 is placed on the upper part of the water jacket 19 in the cylinder block 13. It is a communication of

◎ 従来例2(第6図参照) これは、横形エンジン6の横側に位置するクランクケー
ス13aの横外側空間Bにラジェータ10を配置し、ラ
ジェータ10の上部の温水入口10a及び下部の冷水出
口10bを可撓性の温水管46及び冷水管47を介して
ウォータジャケット19の上部の温水出口19b及び下
部の冷水入口19aに連結したものである。
◎ Conventional example 2 (see Fig. 6) In this example, the radiator 10 is arranged in the lateral outer space B of the crankcase 13a located on the side of the horizontal engine 6, and the hot water inlet 10a at the upper part of the radiator 10 and the cold water outlet at the lower part of the radiator 10 are connected. 10b is connected to an upper hot water outlet 19b and a lower cold water inlet 19a of the water jacket 19 via flexible hot water pipes 46 and cold water pipes 47.

(発明が解決しようとする問題点) 上記各従来例では、次の問題がある。(Problem to be solved by the invention) Each of the above conventional examples has the following problems.

◎ 従来例1(第5図参照) (イ)エンジンの全高が高い。◎ Conventional example 1 (see Figure 5) (b) The overall height of the engine is high.

シリンダブロック13の土壁上にラジェータ10が立ち
上るため、エンジン6の全高が高くなる。
Since the radiator 10 stands up on the earthen wall of the cylinder block 13, the overall height of the engine 6 increases.

◎ 従来例2(第6図参照) (ロ)温水管・冷水管の管路抵抗が大きい。◎ Conventional example 2 (see Figure 6) (b) Pipe resistance of hot water pipes and cold water pipes is large.

ラジェータ10の温水入口10a及び冷水出口10bが
クォータジャケット19の温水出口19b及び冷水入口
19aに対して、クランクケース13aを挾んで遠く離
れて位置するため、温水管46及び冷水管47は全長の
長い管路抵抗の大きなものとなり、冷却水の循環効率を
低下させて冷却性能を悪くする。
Since the hot water inlet 10a and the cold water outlet 10b of the radiator 10 are located far away from the hot water outlet 19b and the cold water inlet 19a of the quarter jacket 19 with the crankcase 13a in between, the hot water pipe 46 and the cold water pipe 47 have a long overall length. The pipe resistance becomes large, reducing the cooling water circulation efficiency and worsening the cooling performance.

(ハ)温水管46に空気溜りや蒸気溜りができる。(c) Air pockets and steam pockets are formed in the hot water pipe 46.

温水管46は、可撓性を有するので、エンノン6の振動
を吸収して破損しにくい利点を有する反面、長いため大
きく垂れ下ったり折れ曲ったりひしゃげたりして、その
垂れ下り部等の上流側で空気溜りや蒸気溜りが発生し易
く、その空気溜等により冷却水の循環が妨げられて、冷
却性能が悪化する。
Since the hot water pipe 46 is flexible, it has the advantage of absorbing the vibrations of the Ennon 6 and being less likely to be damaged. However, since it is long, it may sag, bend, or collapse, causing damage to the upstream side of the sagging portion. This tends to cause air pockets and steam pockets, and these air pockets impede the circulation of cooling water, deteriorating cooling performance.

(ニ)冷却水を十分に補給できない。(d) Insufficient supply of cooling water.

ラジェータ10のアッパータンク42aの注水口42c
から冷却水を注入していくときに、冷却水がラジェータ
10のアッパータンク42aから温水管46の垂れ下り
部に早いうちに流れ込んでそこを塞いでしまうため、そ
の垂れ下り部より高い温水管46の上流側部分及びウォ
ータジャケット19の上部にまで冷却水を充満させるこ
とができず、空気溜りが残る。
Water inlet 42c of upper tank 42a of radiator 10
When cooling water is injected from the upper tank 42a of the radiator 10, the cooling water quickly flows from the upper tank 42a of the radiator 10 into the hanging part of the hot water pipe 46 and blocks it. The upstream portion of the water jacket 19 and the upper part of the water jacket 19 cannot be filled with cooling water, and air pockets remain.

本発明は、上記問題点(イ)〜(ニ)を全て解消して、
エンジン全体をコンパクトにまとめるとともに、冷却性
能を向上することを目的とする。
The present invention solves all of the above problems (a) to (d),
The purpose is to make the entire engine more compact and improve cooling performance.

(問題点を解決するための手段) 本発明は上記目的を達成するために、例えば第1図から
第4図に示すように、横形単多気筒エンジン6のウォー
タジャケット19の上部に冷却水の温水出口19bを、
これより低い部分に冷水入口19aをあけ、ラジェータ
10の上部に温水入口10aを、下部に冷水出口10b
をあけ、つオータシャケット19の温水出口19bをラ
ジェータ10の温水入口10aに可撓性の温水管46を
介して連通し、ラジェータ10の冷水出口1obをウォ
ータジャケット19の冷水入口19aに冷水管47を介
して連通し、冷却水がウォータジャケット19内で吸熱
してシリンダ14及びシリンダヘッド17を冷却して高
温水となり、温水管46を通り、ラジェータ10で放熱
して低温水となり、冷水管47を通り、ウォータジャケ
ット19に循環するように構成した横形単気筒エンジン
の水冷式冷却装置において、横形単気筒エンジン6の横
側部に位置するシリンダへラド17の横外側空間Aにラ
ジェータ10を配置して、ラジェータ10の温水入口1
0aをウォータジャケット19の温水出口191+から
近い所に位置させるとともに、ラジェータ10の冷水出
口10bをつオータノヤヶット19の冷水入口19aか
ら近い所に位置させ、シリンダヘッド17の前側面17
aと後側面17bとの一方に吸気ポート22を、他方に
排気ポート25を開口し、吸気ポート22に接続した吸
気管23及びエアクリーナ24をシリンダヘッド17よ
り上記一方の側に設けるのに対し、排気ポート25に接
続した排気管26及びマフラ27をシリンダヘッド17
より上記他方の側に設けた事を特徴とするものである。
(Means for Solving the Problems) In order to achieve the above object, the present invention provides cooling water in the upper part of the water jacket 19 of the horizontal single-multicylinder engine 6, as shown in FIGS. hot water outlet 19b,
A cold water inlet 19a is provided in a lower part, a hot water inlet 10a is provided in the upper part of the radiator 10, and a cold water outlet 10b is provided in the lower part.
The hot water outlet 19b of the overshacket 19 is connected to the hot water inlet 10a of the radiator 10 via a flexible hot water pipe 46, and the cold water outlet 1ob of the radiator 10 is connected to the cold water inlet 19a of the water jacket 19 through a cold water pipe. 47, the cooling water absorbs heat in the water jacket 19, cools the cylinder 14 and cylinder head 17, becomes high-temperature water, passes through the hot water pipe 46, radiates heat in the radiator 10, becomes low-temperature water, and enters the cold water pipe. In a water-cooled cooling system for a horizontal single-cylinder engine configured to circulate water through a water jacket 19 through a horizontal single-cylinder engine 6, a radiator 10 is installed in a lateral outer space A of a cylinder head 17 located on a lateral side of a horizontal single-cylinder engine 6. Place the hot water inlet 1 of the radiator 10
0a is located close to the hot water outlet 191+ of the water jacket 19, and the cold water outlet 10b of the radiator 10 is located close to the cold water inlet 19a of the automatic shaft 19.
In contrast, an intake port 22 is opened on one side of the cylinder head 17a and an exhaust port 25 is opened on the other side, and an intake pipe 23 and an air cleaner 24 connected to the intake port 22 are provided on one side of the cylinder head 17. The exhaust pipe 26 and muffler 27 connected to the exhaust port 25 are connected to the cylinder head 17.
It is characterized by being provided on the other side.

(実 施 例) 以下、本発明の実施例を図面により説明する。(Example) Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

第1図は防音形エンジン発電機の横断平面図、第2図は
′その概略斜視図、第3図は縦断正面図、第4図は第3
図のIV−IV線矢視断面図である。
Figure 1 is a cross-sectional plan view of a soundproof engine generator, Figure 2 is a schematic perspective view thereof, Figure 3 is a vertical front view, and Figure 4 is a
It is a sectional view taken along the line IV-IV in the figure.

図中、1は防音形エンジン発電機、2はその防音ケース
である。この防音ケース2は横長に形成されており、第
2図中の矢印Fは正面側を、矢印Hは後面側をそれぞれ
示し、また、矢印りは正面視左側を、矢印Rは正面視右
側をそれぞれ示している。
In the figure, 1 is a soundproof engine generator, and 2 is its soundproof case. This soundproof case 2 is formed in a horizontally long shape, and arrow F in FIG. 2 indicates the front side, arrow H indicates the rear side, and the arrow R indicates the left side when viewed from the front, and the arrow R indicates the right side when viewed from the front. are shown respectively.

上記防音ケース2は大面が密閉状に覆われており、その
内部は次のように構成される。即ち、その底面壁2bに
複数の防振ゴム4を介して共通ベース5が支持され、こ
の共通ベース5に水冷式横形単気筒エンジン6と発電機
7とが左右に並設される。この発電機7の上方で防音ケ
ース2の上面壁2cに燃料タンク8が固定される。また
、同上エンジン6の左方に電動式ラジェータ10が設け
られる。なお、図中、2aは前面壁で1.2rは後面壁
である。
The soundproof case 2 has a large surface covered in a sealed manner, and the inside thereof is configured as follows. That is, a common base 5 is supported on the bottom wall 2b via a plurality of vibration isolating rubbers 4, and a water-cooled horizontal single-cylinder engine 6 and a generator 7 are arranged side by side on the common base 5. A fuel tank 8 is fixed to the upper wall 2c of the soundproof case 2 above the generator 7. Further, an electric radiator 10 is provided on the left side of the engine 6 as described above. In the figure, 2a is the front wall and 1.2r is the rear wall.

まず、上記横形単気筒エンジン6について説明する。First, the horizontal single-cylinder engine 6 will be explained.

シリンダブロック13内には紬心構向きのシリンダ14
にピストン15が挿入される。また、同上シリンダブロ
ック13には、その下部からオイルパン16が突設され
、左部にシリンダヘッド17とヘッドカバー18とが順
次固設される。エンジン6のウォータジャケット191
土、シリンダ14冷却用のシリンダジャケット19cと
、シリンダへラド1フ冷却用、のヘッドジャケラ)19
clと、シリンダブロック13の上部に設けたジャケッ
トカバー20とを互いに連通してなる。シリンダへラド
17の前側面17aに設けた吸気ポート22が吸気管2
3を介してエアクリーナ24に連結される。これら吸気
管23及びエアクリーナ24は防音ケース2内の前寄部
に配設されている。一方、同上シリンダへラド17の後
側面17bに設けた排気ポート25が排気管26を介し
てマフラ27に連結される。これら排気管26及びマフ
ラ27は防音ケース2内の後寄部に設けられる。
Inside the cylinder block 13 is a cylinder 14 facing the Tsumugi-shin configuration.
The piston 15 is inserted into. Further, an oil pan 16 is provided protruding from the lower part of the cylinder block 13, and a cylinder head 17 and a head cover 18 are fixedly provided in this order on the left side. Engine 6 water jacket 191
Cylinder jacket 19c for cooling the cylinder 14 and head jacket for cooling the cylinder rad 1f) 19
cl and a jacket cover 20 provided on the upper part of the cylinder block 13 are communicated with each other. The intake port 22 provided on the front side surface 17a of the cylinder head 17 is connected to the intake pipe 2.
3 to the air cleaner 24. The intake pipe 23 and the air cleaner 24 are arranged in the front part of the soundproof case 2. On the other hand, an exhaust port 25 provided on the rear side surface 17b of the cylinder rad 17 is connected to a muffler 27 via an exhaust pipe 26. These exhaust pipe 26 and muffler 27 are provided in the rear part of the soundproof case 2.

また、シリンダブロック13の後面側中央寄部から後方
へ向けてクランク軸29が突出され、その突出端に7ラ
イホイール30が固定される。このフライホイール30
はフライホイルカバー31で覆われており、同上フライ
ホイール30の後面から駆動ブーIJ32が突設される
。さらに、シリンダブロック13の後寄上部にブラケッ
ト33を介してスタータモータ34が固定される。
Further, a crankshaft 29 projects rearward from a center portion on the rear side of the cylinder block 13, and a seven-wheeler 30 is fixed to the projecting end thereof. This flywheel 30
is covered with a flywheel cover 31, and a drive boob IJ32 is provided protruding from the rear surface of the flywheel 30. Further, a starter motor 34 is fixed to the rear upper part of the cylinder block 13 via a bracket 33.

このスタータモータ34の始動用ピニオンがフライホイ
ール30のリングギヤに噛合されている。
A starting pinion of this starter motor 34 is meshed with a ring gear of the flywheel 30.

上記スタータモータ34が前記バッテリ11に接′続さ
れている。
The starter motor 34 is connected to the battery 11.

前記の発電機7は、その入力軸36をエンジン6のクラ
ンク軸29と平行に配設してなり、入力軸36の突出端
に入力プーリ37が固定される。
The generator 7 has an input shaft 36 disposed parallel to the crankshaft 29 of the engine 6, and an input pulley 37 is fixed to the protruding end of the input shaft 36.

この人カブ−937と前記駆動プーリ32との開に駆動
ベルト38が張架される。
A drive belt 38 is stretched between the man-cube 937 and the drive pulley 32.

また、エンジン6の冷却系統は次のように構成される。Further, the cooling system for the engine 6 is configured as follows.

前記ラジェータ10がエンジン6の横側(図上左側)に
位置するシリンダヘッド17の横外側空間Aに吸風面を
シリンダヘッド17側に向けて配置されている。同上ラ
ジェータ10は、押込通風式に構成されており、ラジェ
ータ本体42と、その通風入口側に設けた押込通風用7
7ン43及びファン駆動用モータ44とからなる。
The radiator 10 is arranged in a lateral outer space A of a cylinder head 17 located on the side of the engine 6 (on the left side in the figure) with its air intake surface facing the cylinder head 17 side. The radiator 10 is configured as a forced ventilation type, and includes a radiator main body 42 and a forced ventilation 7 provided on the ventilation inlet side of the radiator body 42.
It consists of a fan drive motor 43 and a fan drive motor 44.

上記ラジェータ本体42のアッパータンク42°aから
温水入口10aが、ロアータンク42bから冷水出口1
0bがそれぞれ突設される。上記アッパータンク42a
の上側に注水口42cが設けられている。一方、前記ウ
ォータジャケット19には、下部位置のへッドノヤケッ
)19dの下面に冷水入口19aが、上部位置のジャケ
ットカバー20に温水出口19bがそれぞれ設けられる
。これにヨリ、ラジェータ10の温水入口10aがウォ
ータジャケット19の温水出口19bがら近い所に位置
されるとともに、ラジェータ10の冷水出口10bがウ
ォータジャケット19の冷水入口19aから近い所に位
置される。上記ラジェータ1oの温水入口10aとウォ
ータジャケット19の温水出口19bとが可撓性の温水
管46を介して連結されるとともに、ラジェータ10の
冷水出口1゜bとつオータノヤケット19の冷水入口1
9aとが可撓性の冷水管47を介して連結される。
The hot water inlet 10a is connected to the upper tank 42°a of the radiator body 42, and the cold water outlet 1 is connected to the lower tank 42b.
0b are provided in a protruding manner. The above upper tank 42a
A water inlet 42c is provided on the upper side. Meanwhile, the water jacket 19 is provided with a cold water inlet 19a on the lower surface of the head jacket 19d at the lower position, and a hot water outlet 19b at the jacket cover 20 at the upper position. Additionally, the hot water inlet 10a of the radiator 10 is located close to the hot water outlet 19b of the water jacket 19, and the cold water outlet 10b of the radiator 10 is located close to the cold water inlet 19a of the water jacket 19. The hot water inlet 10a of the radiator 1o and the hot water outlet 19b of the water jacket 19 are connected via a flexible hot water pipe 46, and the cold water outlet 1°b of the radiator 10 and the cold water inlet 1 of the automatic jacket 19 are connected to each other via a flexible hot water pipe 46.
9a are connected to each other via a flexible cold water pipe 47.

上記冷水管47の途中に冷却水強制循環用のつオータボ
ンブ50が介装される。このつオータボンプ50はエン
ジン6のクランク紬29に連動連結されている。即ち、
つオータボンプ50に入カブ−1751が連結されると
ともに、エンジン6の駆動プーリ32の内側にポンプ駆
動ブー’J32aが形成される。このポンプ駆動プーリ
32aとポンプ入カブーリ51との間に駆動ベルト54
が張架される。
A water bomb 50 for forced circulation of cooling water is interposed in the middle of the cold water pipe 47. This auto bomb 50 is interlocked and connected to the crank pongee 29 of the engine 6. That is,
An inlet valve 1751 is connected to the auto pump 50, and a pump drive boob J32a is formed inside the drive pulley 32 of the engine 6. A drive belt 54 is provided between the pump drive pulley 32a and the pump input pulley 51.
is strung up.

上記構成のエンノン発電磯1は次のように作動する。The Ennon power generation rock 1 having the above configuration operates as follows.

バッテリ11でスタータモータ34を駆動することによ
りエンジン6が始動され、発電機7が発電を始める。エ
ンジン6の運転に伴って、シリンダ14・シリンダへラ
ド】7や排気管26などが発熱する。
The engine 6 is started by driving the starter motor 34 with the battery 11, and the generator 7 starts generating electricity. As the engine 6 operates, the cylinder 14, cylinder head 7, exhaust pipe 26, etc. generate heat.

また、エンジン6の運転と同時に、駆動ベルト54を介
してつオータポンブ50が駆動されるとともに、ラジェ
ータ10のモータ44が駆動され、7アン43がラジェ
ータ本体42へ送風する。上記つオータボンプ50を介
してラジェータ木本42にウォータジャケット19内の
冷却水を強制循環させることにより、シリンダ14とシ
リンダへ/ド17とが冷却される。即ち、つオータボン
プ50によって冷水入口19aからヘッドジャケット1
9clに吐出された冷却水が、シリンダジャケット19
cを経て温水出口19bから流出する間に、シリンダ1
4とシリンダへy )’ 17とを冷却して高温水にな
り、この高温水が温水管46を経てラジェータ10で放
熱して低温水となる。この低温水がつオータポンプ50
によって冷水管47がらウォータジャケット19(こ戻
されることにより、冷却系統内を冷却水が循環するので
ある。
Simultaneously with the operation of the engine 6, the rotor pump 50 is driven via the drive belt 54, and the motor 44 of the radiator 10 is also driven, so that the radiator 43 blows air to the radiator body 42. The cylinder 14 and the cylinder 17 are cooled by forcing the cooling water in the water jacket 19 to circulate through the radiator wood 42 through the two auto pumps 50. That is, the head jacket 1 is supplied from the cold water inlet 19a by the two-over pump 50.
The cooling water discharged into the cylinder jacket 19
While the hot water flows out from the hot water outlet 19b through the cylinder 1
4 and the cylinder y)' 17 to become high-temperature water, and this high-temperature water passes through the hot water pipe 46 and radiates heat in the radiator 10 to become low-temperature water. This low temperature water auto pump 50
By returning the cold water pipe 47 to the water jacket 19, the cooling water circulates within the cooling system.

また、上記の場合、ラジェータ10の7アン43の運転
に伴って、防音ケース2の右側面壁2dの外気取入口3
dがら吸入された外気は、発電機7・エンジン6のシリ
ンダヘッド17や排気管26を冷却した後、ラジェータ
本体42で高温水を冷却して加熱され、防音ケース2の
左側面壁2eの吹出口3eから排出される。なお、上記
7アン43は押込通風式に構成したので、吸引通風式に
構成した場合のように、ファン43及びモータ44とが
ラジェータ本体42から排出された熱風によって加熱さ
れることがなくなり、77ン43及びモータ44の耐用
寿命がのびる。
Further, in the above case, as the 7-ring 43 of the radiator 10 is operated, the outside air intake port 3 of the right side wall 2d of the soundproof case 2
After cooling the cylinder head 17 and exhaust pipe 26 of the generator 7 and engine 6, the outside air taken in from the outside air is heated by cooling high-temperature water in the radiator body 42, and is heated through the air outlet on the left side wall 2e of the soundproof case 2. Ejected from 3e. Note that, since the 7-an 43 is configured as a forced ventilation type, the fan 43 and the motor 44 are not heated by the hot air discharged from the radiator body 42, unlike when configured as a suction ventilation type. The service life of the engine 43 and motor 44 is extended.

なお、上記実施例では、シリンダへラド17の前側面1
7aに吸気ポート22を、後側面17bに排気ポート2
5を形成するとしたが、これに代えて、シリンダヘッド
17の前側面17aに排気ポート25を、後側面17b
に吸気ポート22を形成するようにしてもよい。また、
冷却系統を強制循環式に構成するとしたが、これは自然
循環式であってもよい。
In addition, in the above embodiment, the front side surface 1 of the cylinder radius 17
Intake port 22 on 7a, exhaust port 2 on rear side 17b
However, instead of this, the exhaust port 25 is formed on the front side surface 17a of the cylinder head 17, and the exhaust port 25 is formed on the rear side surface 17b of the cylinder head 17.
The intake port 22 may be formed in the. Also,
Although the cooling system is configured to be a forced circulation type, it may be a natural circulation type.

(発明の効果) 本発明は次の効果を奏する。(Effect of the invention) The present invention has the following effects.

(イ)エンジンの全高が低くなる。(b) The overall height of the engine is reduced.

ラジェータは、エンジンの横外側空間の低い位置に配置
されるので、エンジンの全高が低くなる。
Since the radiator is disposed at a low position in the lateral outer space of the engine, the overall height of the engine is reduced.

(ロ)水冷管路の流動抵抗が小さくなる。(b) The flow resistance of the water-cooled pipe becomes smaller.

ラジェータの温水入口とウォータジャケットの温水出口
との間、及びラジェータの冷水出口とつオータシャケッ
トの冷水入口との間にクランクケースのような大形の介
在物がなくなるので、温水管及び冷水管の各配管長さが
短尺になる。このため、水冷管路の流動抵抗が小さくな
り、冷却水の循環量が増加して水冷装置の冷却性能が向
上する。
Since there are no large inclusions such as crankcases between the hot water inlet of the radiator and the hot water outlet of the water jacket, and between the cold water outlet of the radiator and the cold water inlet of the water jacket, hot water pipes and cold water pipes are removed. The length of each pipe becomes shorter. Therefore, the flow resistance of the water cooling pipe becomes smaller, the amount of circulating water increases, and the cooling performance of the water cooling device improves.

(ハ)温水管の空気溜り等がなくなる。(c) Air pockets in hot water pipes are eliminated.

上記(ロ)項で述べたように、可撓性の温水管は短尺に
形成されるので、大きく垂れ下がったり折れ曲ったりひ
しゃげた1)することがなくなる。このため、温水管の
途中に空゛気溜りや蒸気溜りができて冷却水の循環が妨
げられることが防止され、冷却水の循環能力が向上する
As mentioned in the above item (b), since the flexible hot water pipe is formed in a short length, it is prevented from drooping, bending, or being crushed (1). This prevents the circulation of cooling water from being obstructed by the formation of air pockets or steam pockets in the middle of the hot water pipes, and improves the circulation capacity of cooling water.

(ニ)冷却水を十分に補給できる。(d) Sufficient supply of cooling water.

上述のように、温水管は垂れ下がり部分がなくなるので
、ラジェータの注水口から冷却水を補給するときには、
温水管中の空気を追い出しながらその温水管の全長及び
ウォータジャケットの上部に至るまで冷却水を充満させ
ることがでb、十分な補給ができる。 − (ホ) エアクリーナとマフラとがシリンダヘッドを挟
んで反対側に配置されるため、マフラから排出された徘
×ガスがエアクリーナで吸入される吸気に混入しにくい
うえ、エアクリーナや吸気管を流れる吸気がマフラや排
気管で加熱されにくくなるので、充填効率が高まり、エ
ンジンの出力が向上する。
As mentioned above, the hot water pipe has no hanging parts, so when replenishing cooling water from the radiator water inlet,
Sufficient replenishment can be achieved by filling the entire length of the hot water pipe and the top of the water jacket with cooling water while expelling the air in the hot water pipe. - (E) Since the air cleaner and muffler are placed on opposite sides across the cylinder head, it is difficult for the stray gas discharged from the muffler to mix with the intake air taken in by the air cleaner, and the intake air flowing through the air cleaner and intake pipe Since the fuel is less likely to be heated by the muffler or exhaust pipe, charging efficiency increases and engine output increases.

(へ)吸気管と排気管とは、互いに離れて配管され干渉
することがないので、シンプルに配管できるうえ、その
配管作業に手間がかからない。
(f) The intake pipe and the exhaust pipe are piped apart from each other and do not interfere with each other, so the piping can be done simply and the piping work does not take much time.

なお、本発明は、その好適な実施例として示した第1図
から第4図のように構成した場合には次の効果がある。
The present invention has the following effects when configured as shown in FIGS. 1 to 4 as preferred embodiments thereof.

(、)  エンジン6のクランク紬29と平行な面に沿
わせてラジェータ10を配置する千とにより、エンジン
6の横方向の全長が短かくなるので、エンジン6全体を
小形にまとめることができる。
(,) By arranging the radiator 10 along a plane parallel to the crank pongee 29 of the engine 6, the total length of the engine 6 in the lateral direction is shortened, so that the entire engine 6 can be made compact.

(b)  密閉状の防音ケース2内にエンジン6を搭載
した場合でも、ラジェータ10の冷却風をシリンダへッ
)′17側からラジェータ19側へ流通させることによ
り、シリンダヘッド17の排熱をケース2外に円滑に排
出できるので防音ケース2の上部空間に熱がこもること
力=なくなる。従って、防音ケース2内の温度は比較的
低温に保たれ、防音ケース2内に装備した電気機器の信
頼性が向上する。
(b) Even when the engine 6 is mounted inside the sealed soundproof case 2, the exhaust heat of the cylinder head 17 can be transferred to the case by circulating the cooling air from the radiator 10 from the cylinder 17 side to the radiator 19 side. 2. Since it can be smoothly discharged outside, there is no possibility of heat being trapped in the upper space of the soundproof case 2. Therefore, the temperature inside the soundproof case 2 is kept relatively low, and the reliability of the electrical equipment installed inside the soundproof case 2 is improved.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図から第4図は本発明の実施例を示し、第1図は防
音形エンジン発電機の横断平面図、第2図はその概略斜
視図、第3図は同エンノン発電磯の縦断正面図、第4図
は第3図のIV−1117線矢視断面図で、第5図は従
来例1を示す横形エンクンの立面図、第6図は従来例2
を示す横形エンジンの立面図である。 6・・・横形単気筒エンジン、  10・・・ラジェー
タ、10a・・・温水人口、  10b・・・冷水出口
、14・・・シリンダ、  17・・・シリンダヘッド
、17a・・・前側面、  17b・・・後側面、19
・・・ウォータジャケット、  19a・・・冷水入口
、19b・・・温水出口、  22・・・吸気ポート、
23・・・吸気管、 24・・・エアクリーナ、25・
・・排気ポーY、26・・・排気管、27・・・マフラ
、46・・・温水管、47・・・冷水管、 A・・・横
外側空間。 第4図
Figures 1 to 4 show embodiments of the present invention; Figure 1 is a cross-sectional plan view of a soundproof engine generator, Figure 2 is a schematic perspective view thereof, and Figure 3 is a longitudinal front view of the Ennon power generation rock. 4 is a sectional view taken along the line IV-1117 in FIG. 3, FIG. 5 is an elevational view of a horizontal encun showing conventional example 1, and FIG. 6 is a conventional example 2.
FIG. 2 is an elevational view of a horizontal engine. 6... Horizontal single cylinder engine, 10... Radiator, 10a... Hot water population, 10b... Cold water outlet, 14... Cylinder, 17... Cylinder head, 17a... Front side, 17b ...posterior side, 19
...Water jacket, 19a...Cold water inlet, 19b...Hot water outlet, 22...Intake port,
23...Intake pipe, 24...Air cleaner, 25.
... Exhaust port Y, 26... Exhaust pipe, 27... Muffler, 46... Hot water pipe, 47... Cold water pipe, A... Lateral outer space. Figure 4

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、横形単多気筒エンジン6のウォータジャケット19
の上部に冷却水の温水出口19bを、これより低い部分
に冷水入口19aをあけ、ラジエータ10の上部に温水
入口10aを、下部に冷水出口10bをあけ、ウォータ
ジャケット19の温水出口19bをラジエータ10の温
水入口10aに可撓性の温水管46を介して連通し、ラ
ジエータ10の冷水出口10bをウォータジャケット1
9の冷水入口19aに冷水管47を介して連通し、冷却
水がウォータジャケット19内で吸熱してシリンダ14
及びシリンダヘッド17を冷却して高温水となり、温水
管46を通り、ラジエータ10で放熱して低温水となり
、冷水管47を通り、ウォータジャケット19に循環す
るように構成した横形単気筒エンジンの水冷式冷却装置
において、 横形単気筒エンジン6の横側部に位置するシリンダヘッ
ド17の横外側空間Aにラジエータ10を配置して、ラ
ジエータ10の温水入口10aをウォータジャケット1
9の温水出口19bから近い所に位置させるとともに、
ラジエータ10の冷水出口10bをウォータジャケット
19の冷水入口19aから近い所に位置させ、 シリンダヘッド17の前側面17aと後側面17bとの
一方に吸気ポート22を、他方に排気ポート25を開口
し、吸気ポート22に接続した吸気管23及びエアクリ
ーナ24をシリンダヘッド17より上記一方の側に設け
るのに対し、排気ポート25に接続した排気管26及び
マフラ27をシリンダヘッド17より上記他方の側に設
けた事を特徴とする横形単気筒エンジンの水冷式冷却装
[Claims] 1. Water jacket 19 of horizontal single-multicylinder engine 6
A hot water outlet 19b of the cooling water is opened in the upper part of the radiator 10, a cold water inlet 19a is opened in the lower part of the radiator 10, a hot water inlet 10a is opened in the upper part of the radiator 10, a cold water outlet 10b is opened in the lower part of the radiator 10, and the hot water outlet 19b of the water jacket 19 is connected to the radiator 10. The hot water inlet 10a of the radiator 10 is connected via a flexible hot water pipe 46, and the cold water outlet 10b of the radiator 10 is connected to the water jacket 1.
9 through a cold water pipe 47, the cooling water absorbs heat within the water jacket 19 and flows into the cylinder 14.
Water cooling of a horizontal single-cylinder engine configured such that high-temperature water cools the cylinder head 17, passes through a hot water pipe 46, radiates heat in the radiator 10, becomes low-temperature water, passes through a cold water pipe 47, and circulates to the water jacket 19. In the type cooling system, the radiator 10 is arranged in the lateral outer space A of the cylinder head 17 located on the side of the horizontal single-cylinder engine 6, and the hot water inlet 10a of the radiator 10 is connected to the water jacket 1.
In addition to being located close to the hot water outlet 19b of No. 9,
The cold water outlet 10b of the radiator 10 is located close to the cold water inlet 19a of the water jacket 19, the intake port 22 is opened on one of the front side 17a and the rear side 17b of the cylinder head 17, and the exhaust port 25 is opened on the other side. An intake pipe 23 and an air cleaner 24 connected to the intake port 22 are provided on one side of the cylinder head 17, whereas an exhaust pipe 26 and a muffler 27 connected to the exhaust port 25 are provided on the other side of the cylinder head 17. A water-cooled cooling system for a horizontal single-cylinder engine that is characterized by
JP15163187A 1987-06-17 1987-06-17 Water cooling device for horizontal single cylinder engine Pending JPS63314307A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15163187A JPS63314307A (en) 1987-06-17 1987-06-17 Water cooling device for horizontal single cylinder engine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15163187A JPS63314307A (en) 1987-06-17 1987-06-17 Water cooling device for horizontal single cylinder engine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS63314307A true JPS63314307A (en) 1988-12-22

Family

ID=15522763

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP15163187A Pending JPS63314307A (en) 1987-06-17 1987-06-17 Water cooling device for horizontal single cylinder engine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS63314307A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017110690A (en) * 2015-12-15 2017-06-22 ヘラマンタイトン株式会社 Tubular body shape keeping method and tubular body holder

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017110690A (en) * 2015-12-15 2017-06-22 ヘラマンタイトン株式会社 Tubular body shape keeping method and tubular body holder

Similar Documents

Publication Publication Date Title
IT8049411A1 (en) TWO-STROKE V-STROKE ENGINE WITH SOLIDLY MELTED EXHAUST MANIFOLD
JP6559097B2 (en) Engine oil cooling structure
JPH09177532A (en) Oil separator and engine driven power unit utilizing it
US4754606A (en) Composite engine system
US5074254A (en) Forced-circulation type water-cooling system for horizontal internal-combustion engine
GB2200742A (en) An internal combustion engine assembly
JPS63314307A (en) Water cooling device for horizontal single cylinder engine
US2019026A (en) Electric drive
JPS63314308A (en) Water cooling device for horizontal multicylinder engine
US5487363A (en) Internal-combustion engine comprising two cylinder banks
JP7189838B2 (en) Engine unit with power generation function
JPS63272913A (en) Water cooling device for horizontal engine
JPS63272912A (en) Water cooling device for horizontal engine
JPH0712664Y2 (en) Cooling system for soundproof engine generator
US1343485A (en) Manufacture of power plants
US2074702A (en) Power unit
US2482924A (en) Engine-generator unit
JPS626249Y2 (en)
JP3732991B2 (en) Air conditioner
JP7045303B2 (en) Engine with supercharger
JP7089458B2 (en) Engine with supercharger
US1896355A (en) Cooling device for internal combustion engines
JPH0649849Y2 (en) Horizontal engine water cooling system
US1632580A (en) Vapor-cooling system
JP2018003685A (en) Oil cooling structure for engine