JPS63303201A

JPS63303201A - Accumulator

Info

Publication number: JPS63303201A
Application number: JP62140644A
Authority: JP
Inventors: Yoshikazu Matsui; 義和松井
Original assignee: Nok Corp
Current assignee: Nok Corp
Priority date: 1987-06-04
Filing date: 1987-06-04
Publication date: 1988-12-09

Abstract

PURPOSE:To improve corrosion resistance of an accumulator by forming some of members constructing the accumulator, which make contact with liquid, by employing a two-phase stainless steel having a pitting corrosing potential higher than 0.3V. CONSTITUTION:A gas sealing hole 2 is bored at one end of a shell 1 where a gas sealing member 4 connected to a bladder 3 is arranged. Some members in contact with water among the constructing member of an accumulator, i.e. the shell 1, a gas plug 6, a washer 14, spacer ring 7, 18, a gasket 22 etc., are formed by two-phase stainless steel having a pitting corrosing potential higher than 0.3V. Accordingly the accumulator can be excellent in its erosion and corrosion resistance.

Description

【発明の詳細な説明】〔産業上の利用分野〕この発明はアキュムレータに関し、特に、海水または孔
食の発住しやすい工業用水等に使用することが可能なア
キュムレータに関するものである。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] The present invention relates to an accumulator, and particularly to an accumulator that can be used in seawater or industrial water where pitting corrosion is likely to occur.

[Prior art and its problems]

従来、一般に用いられているアキュムレータにあっては
、それを構成する金属部分には一般鋼材（ＳＳ材、他）
、Ｃｒ−Ｍｏ鋼（ＳＣＭ４３０またはＳＣＭ４３５）　
、Ｍｎ鋼（ＳＴＨ）、５ＩＪＳ３０４．５ＵＳ３］、６
．５ＵＳ３１６１−が使用されている。Conventionally, generally used accumulators are made of general steel (SS material, etc.) for the metal parts that make up the accumulator.
, Cr-Mo steel (SCM430 or SCM435)
, Mn steel (STH), 5IJS304.5US3], 6
．． 5US3161- is used.

」−記のもののうち一般鋼＋、１’（ＳＳ材、他）、Ｃ
ｒ−Ｍｏｍ　（ＳＣＭ４３０またはＳＣＭ／１．３５）
およびＭｎ１（ＳＴＨ）に対しては防食のために接木部
の表面処理としてエポキシコーティング、無電解ニッケ
ルメッキ、化学ニッケルメッキ等が施され、このものを
使用することて防食機能を発揮するようにしている。” - General steel +, 1' (SS material, etc.), C
r-Mom (SCM430 or SCM/1.35)
For Mn1 (STH), epoxy coating, electroless nickel plating, chemical nickel plating, etc. are applied to the surface of the grafted part to prevent corrosion. There is.

しかしながら、防食に対して最も効果を有する前記無電
解ニッケルメッキおよび化学ニッケルメッキを施したも
のにあっても、海水に用いた場合には約３ケ月でメツニ
ド層のみならずへ一スの金属までも腐食されてしまうの
が実情であ７、− また、上記のもののうち比較的耐食性を有するＳＵＳ　
３０４、ＳＵＳ　３１６および５ＵＳ３１６Ｌを使用し
た場合であっても、白点と呼ばれる腐食により圧力容器
として耐え得るものではなく、いずれも防食性を満足す
るものがなく、したがって、海水等に対しては信頼して
使用できるアキュムレータが存在しないという問題点を
有していた。However, even with the above-mentioned electroless nickel plating and chemical nickel plating, which are most effective in preventing corrosion, when used in seawater, it takes about 3 months to form not only the metal layer but also the metal layer. The reality is that SUS is also corroded7, and among the above materials, SUS
Even when using 304, SUS 316, and 5US316L, they cannot withstand corrosion as a pressure vessel due to corrosion called white spots, and none of them have satisfactory corrosion resistance, so they are not reliable against seawater, etc. The problem was that there were no accumulators that could be used for this purpose.

この発明は前記のような従来のもののもつ問題点を解決
したものであって、海水等の腐食性の水に対して使用し
たとしても、充分に使用可能なアキュムレータを提供す
ることを目的とする。This invention solves the problems of the conventional ones as described above, and aims to provide an accumulator that can be used satisfactorily even when used in corrosive water such as seawater. .

[Failure to solve the problem]

上記の問題点を解決するためにこの発明は、シェルの内
部に所定の内圧に保持されているプラダを配設するとと
もに、前記シェルの内部に圧力変動する流体の流路を連
通し、流体に圧力変動が生した際に、前記プラダが伸張
・収縮して圧力変動を吸収するようにしたアキュムレー
タであって、該アキュムレータを構成する部材のうちの
液体と接触する構成部材を、孔食電位が０．３Ｖ以上の
二相ステンレス鋼で形成した手段を採用したものである
。In order to solve the above-mentioned problems, the present invention disposes a prada maintained at a predetermined internal pressure inside the shell, and communicates a fluid passage whose pressure fluctuates inside the shell to allow the fluid to flow. This is an accumulator in which the Prada expands and contracts to absorb pressure fluctuations when pressure fluctuations occur, and pitting corrosion potential is applied to the components of the accumulator that come into contact with the liquid. This adopts means made of duplex stainless steel with a voltage of 0.3V or more.

[Effect]

この発明は前記のように、腐食が発生する原因となる液
体と接触しでいる構成部材を二相ステンレス鋼で構成し
たごとにより、海水等の孔食の発生しやすい場所で使用
したとしても長期間に渡って腐食が発生ずる恐れがなく
、アキュＪ、レークの機能を維持させ続けることができ
ることとなる。As mentioned above, this invention uses duplex stainless steel for the components that come into contact with liquids that cause corrosion, so it can last for a long time even when used in places where pitting corrosion is likely to occur, such as seawater. There is no fear of corrosion occurring over a period of time, and the functions of Accu-J and Rake can be maintained continuously.

〔Example〕

以下、図面に示すこの発明の実施例について説明する。 Embodiments of the invention shown in the drawings will be described below.

第１図にはこの発明によるアキュムレータが示されてい
て、断面が楕円形状をなずシェル１の一端部に、そこを
貫通した状態で中心部にガス封入孔２が穿設され、シェ
ル１の内部に位置するプラダ３が接続されているガス封
入部材４を配設するとともに、前記シェル１の内部で、
アンチエキストリュージョンリング５、ワッシャ１４お
よびガスプラダ６を介して、また、前記シェル１の外側
でスペーサリング７を介してナツト８で緊締してｒｉｉ
７記ンエルｌの一端部に、前記ガス封入部材４を取付け
、このガス封入部材４の外側に、ガスバルブアッセンブ
リー９を配設するとともに、キャンプ１０を取付け、さ
らに、それらの外側をバルブガード１１で覆っである。FIG. 1 shows an accumulator according to the present invention, which has an elliptical cross section and has a gas filling hole 2 in the center of one end of the shell 1, passing through it. A gas sealing member 4 to which Prada 3 located inside is connected is provided, and inside the shell 1,
Through the anti-extrusion ring 5, the washer 14 and the gas prada 6, and also through the spacer ring 7 on the outside of the shell 1, tighten with a nut 8.
7. Attach the gas sealing member 4 to one end of the well 1, dispose the gas valve assembly 9 on the outside of the gas sealing member 4, and attach the camp 10, and further secure the outside with a valve guard 11. It's covered.

また、前記シェル１の他端部において、シェル１を貫通
した状態て、前記プラダ３が所定板−ヒに伸張した際に
ばね１２によってプラダ３を押圧してプラダ３の破損を
防止するだめのプラダストッパ１３が中央部に設けられ
、かつ、この外側にオイル流路と前記シェル１の内部と
を連ｉ、ｆｆｌする連通孔１５が穿設されているオイル
ポートアッセンブリー１６が配設され、このオイルボー
トアッセンブリー１６は、前記シェル１の内部に位置す
る部分に、アンチエキストリュージョンリング１７が配
設された状態で前記シェル１の外側に位置する部分にス
ペーサリング１８を介してナツト１９で固定することで
緊締取付けされ、また、前記シェル１の外側定位置する
部分にはオイル流路と連結するためのブッシング２０が
取付けられ、さらに、側部にはガスケット２２を介して
盲プラグ２１が取付けられている。Further, at the other end of the shell 1, a spring 12 presses the Prada 3 to prevent damage to the Prada 3 when the Prada 3 is extended to a predetermined plate while passing through the shell 1. A Prada stopper 13 is provided in the center, and an oil port assembly 16 is provided on the outside of the Prada stopper 13, which is provided with a communication hole 15 that connects the oil flow path with the inside of the shell 1. The oil boat assembly 16 is fixed with a nut 19 via a spacer ring 18 to a part located outside the shell 1 with an anti-extrusion ring 17 disposed in a part located inside the shell 1. In addition, a bushing 20 for connecting with the oil flow path is attached to the portion of the shell 1 that is in a fixed position on the outside, and a blind plug 21 is attached to the side portion via a gasket 22. It is being

そして、上記のように構成されているアキュムレータに
おいては、従来のものと異なって孔食発生電位が０．３
Ｖ以上の二相ステンレス鋼が用いられている。In the accumulator configured as described above, the pitting corrosion potential is 0.3, unlike conventional ones.
Duplex stainless steel of V or higher is used.

すなわち、耐孔食性に関して、各種ステンレス鋼の成分
をＣｒ＋３Ｍｏ＋１　ＯＮにて整理し、孔食電位を比較
すると第２図に示すようになり、二相ステンレスは、３
１６ｍと比較して高い孔食電位を示し、耐孔食性がずく
れているものである。In other words, in terms of pitting corrosion resistance, when the components of various stainless steels are arranged as Cr+3Mo+1ON and the pitting corrosion potentials are compared, the results are shown in Figure 2, and duplex stainless steel has 3
Compared to 16m, it shows a higher pitting corrosion potential and its pitting corrosion resistance has deteriorated.

そして、二相ステンレスの中でＤＰ３が最も良好な耐孔
食性を示し、海水と接触する部位の材料として、最も経
済的な耐食鋼であり、そして、前記のように構成されて
いるアキュムレータの構成部材のうらの、接水部てあろ
シェル１、ガスプラダ６、アンチエキストリュージョン
リング５．１７、ワッシャ１４、スペーサリング７．１
８、オイルボートアッセンブリー１６、盲プラグ２１、
ガスケット２２およびブッシング２０をＤＰ３である孔
食発生電位が０．３Ｖ以」−の二相ステンレス鋼で構成
したものである。Among duplex stainless steels, DP3 exhibits the best pitting corrosion resistance and is the most economical corrosion-resistant steel as a material for parts that come into contact with seawater, and the accumulator structure is as described above. At the back of the member, the water contact area shell 1, gas prada 6, anti-extrusion ring 5.17, washer 14, spacer ring 7.1
8, oil boat assembly 16, blind plug 21,
The gasket 22 and the bushing 20 are made of duplex stainless steel with a pitting potential of DP3 of 0.3 V or higher.

なお、第３図は前記ＤＰ３のＰ　Ｉ−１と孔食電位との
関係を示す図、第４図は各種ステンレス銅のスキマ腐食
にり・ｊするＰＨ，ＣＡ−濃度の影啓を示ずｌであり、
ＤＰ３が耐スキマ腐食性に対してずくれているものであ
り、第４図の条件としては、Ｎ　ａ　Ｃ７！−＋−活性
炭、空気飽和、６０　’ＣＸ７２０Ｈｒである。In addition, Fig. 3 shows the relationship between P I-1 of DP3 and pitting corrosion potential, and Fig. 4 shows the influence of PH and CA concentration on clearance corrosion of various types of stainless copper. l,
DP3 is inferior to the clearance corrosion resistance, and the conditions in Figure 4 are N a C7! -+-Activated carbon, air saturated, 60'CX720Hr.

そして、特に、シール部分は、スキマに於ける電解質が
停滞することによるスキマ腐食が発生じやすく、この傾
向はスキマが小さく、また、スキマを形成している金属
の電位差があれば、の影響を示す図である。In particular, the seal part is susceptible to gap corrosion due to electrolyte stagnation in the gap, and this tendency is less likely to occur if the gap is small and there is a potential difference between the metals forming the gap. FIG.

その腐食はさらに増大するために、この腐食を防止する
ために二相ステンレスが良好である。Since the corrosion will further increase, duplex stainless steel is good for preventing this corrosion.

したがって、アキュムレータの接水部を二相ステンレス
鋼で構成した場合には海水等に対して使用可能であり、
防食性に関しては良好なる効果を有するものである。Therefore, if the water contact part of the accumulator is made of duplex stainless steel, it can be used against seawater, etc.
It has good effects in terms of anti-corrosion properties.

〔Effect of the invention〕

この発明は前記のように構成したことにより、耐食性お
よび耐腐食性にずくれ、従来海水等に接触する場所に使
用することが不可能であったものを、海水等の孔食の発
生しやすい場所で使用したとしても長期間に渡って腐食
が発生ずる恐れかなく安定して使用することができるな
とのすくれた効果を有するものである。By having the above-mentioned structure, this invention has poor corrosion resistance and cannot be used in places that come into contact with seawater, etc., and can be easily used in places where pitting corrosion occurs in seawater, etc. It has the advantage of being able to be used stably over a long period of time without fear of corrosion even if used in a location.

４、図面のＴＩＷ　ｊｉ’−な説明第１図はこの発明によるアキフームレークを示す概略図
、第２図は各種ステンレス鋼の孔食電位の比較を示す図
、第３図はＤＰ３のＰ　Ｈと孔食電位との関係を示す図
、第４図は各種ステンレス孔のスキマ腐食に対するＰＨ
，ＣＮＣ度２２・・・・・・ガスケット１　・・・・・・　シェル２・・・・・・ガス封入孔３・・・・・・プラダ４・・・・・・ガス封入部材５、】７・・・・・・アンチエキストリュージョンリン
グ６・・・・・・ガスプラグ７．１８・・・・・・スペーサリング８．１９・・・・・・ナツト９・・・・・・ガスバルブアッセンブリー１０・・・・
・・キャップ１１・・・・・・バルブガート］２・・・・・・ばね１３・・・・・・プラダストッパ１４・・・・・・ワノンヤ１５・・・・・・連通孔１６・・・・・オイルボートアッセンブリー２０・・・
・・ブッシング２］・・・・・・盲プラグ特許出願人　　　　エヌオーケー株式会社第２図Ｃｒ＋３Ｍｏ　＋　ＩＯＮ　（％）第３図Ｈ１、事件の表示　　　　昭和６２年′ｌ和犠第１４０６
４４号２８発明の名称　　　　　　アキュムレータ３、
補正をする者月１牛との関係　　　特許出願人住所　　　　　　　東京都港区芝大門１丁目１２番１５
号氏名　（名称）　　　（４３８）　　エヌオーケー株
式会社４、代理人　　　■１０２Ｔａ（鯨２６２−４７
６１）住所　　　　　　　東京都千代田区九段南３丁目
８番１３号７、補正の内容（１）明細書第６頁第１０〜１１行目の［孔食発生電位
Ｊを「孔食電位」と補正する。4. TIW ji'- explanation of the drawings Figure 1 is a schematic diagram showing the Akifoom Lake according to the present invention, Figure 2 is a diagram showing a comparison of the pitting corrosion potential of various stainless steels, and Figure 3 is the PH of DP3. Figure 4 shows the relationship between pitting potential and pitting corrosion potential.
, CNC degree 22...Gasket 1...Shell 2...Gas filling hole 3...Prada 4...Gas filling member 5,] 7...Anti-extrusion ring 6...Gas plug 7.18...Spacer ring 8.19...Nut 9...Gas valve Assembly 10...
... Cap 11 ... Valve guard] 2 ... Spring 13 ... Prada stopper 14 ... Wanonya 15 ... Communication hole 16 ... ...Oil boat assembly 20...
...Bushing 2] ...Blind plug patent applicant NOK Co., Ltd. Fig. 2 Cr + 3Mo + ION (%) Fig. 3 H 1. Indication of the incident 1985'l Wassai No. 1406
No. 44 No. 28 Title of the invention Accumulator 3,
Relationship with the person making the amendment 1 month per month Patent applicant address 1-12-15 Shiba Daimon, Minato-ku, Tokyo
No. Name (Name) (438) NOK Co., Ltd. 4, Agent ■102Ta (Whale 262-47
61) Address: 7-8-13, Kudanminami 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo Contents of amendment (1) [Pitting corrosion occurrence potential J on page 6, lines 10-11 of the specification is corrected to "pitting corrosion potential" .

（２）　　同書第６頁第１６−≠→行目の「二相ステン
レスは、」を［孔食電位が０．３Ｖ以上の二相ステンレ
ス鋼〔ここでは２５Ｃｒ二相ステンレスＭ（Ｃｕ、Ｗ添
加）を代表的なものとして用いた。以下、この２５Ｃｒ
二相ステ７レスｍ　（Ｃｕ、Ｗ添加）で代表される孔食
電位が０．３Ｖ以上の二相ステンレス鋼を本考案の二相
ステンレス鋼という］は、」と補正する。(2) In the same book, page 6, line 16-≠→, "duplex stainless steel" is defined as "duplex stainless steel with a pitting potential of 0.3 V or more [here, 25Cr duplex stainless steel M (Cu, W added)". ) was used as a representative one. Below, this 25Cr
The two-phase stainless steel with a pitting potential of 0.3 V or more, represented by two-phase steel 7lessm (added with Cu and W), is referred to as the two-phase stainless steel of the present invention.'' is corrected as follows.

（３）同書第６頁第１９行目の［二相ステンレスの中で
ＤＰ３が最も」を「本考案の二相ステンレス鋼は」と補
正する。(3) On page 6, line 19 of the same book, ``DP3 is the best among duplex stainless steels'' is amended to read ``The duplex stainless steel of the present invention is''.

（４）同書第７頁第８行目、第７頁第１０行目、第７頁
第１３行目および第８頁１８行目のｒＤＰ３Ｊを「本考
案の二相ステンレス鋼」と補正する。(4) rDP3J on page 7, line 8, page 7, line 10, page 7, line 13, and page 8, line 18 of the same book is corrected to "duplex stainless steel of the present invention."

（５）同書第８頁第２行目の「二相ステンレス」、、　
を「本考案の二相ステンレス鋼」と補正する。(5) “Two-phase stainless steel” on page 8, line 2 of the same book,
be corrected to "duplex stainless steel of the present invention".

（６）同書第８頁第１９〜２０行目の「ステンレス孔」
を「ステンレスＥＪと補正する。(6) "Stainless steel holes" in the same book, page 8, lines 19-20
Correct it with "Stainless Steel EJ".

（７）図面（第１．２．３．４図）を別添の通り補正す
る。(7) The drawings (Figures 1.2.3.4) will be corrected as attached.

８、添付書類の目録図面（第１．２．３．４図）　　・・・・・・１通第２
図Ｃｒ十ＢＭｏ　十ＩＯＮ　（％）第３図Ｈ8. Inventory drawing of attached documents (Fig. 1.2.3.4) 1 copy 2nd
Figure Cr1BMo 1ION (%) Figure 3H

Claims

[Claims]

A prada (3) maintained at a predetermined internal pressure is disposed inside the shell (1), and a flow path for a fluid whose pressure fluctuates is communicated with the inside of the shell (1), so that pressure fluctuations occur in the fluid. This is an accumulator in which the Prada (3) expands and contracts to absorb pressure fluctuations, and among the members constituting the accumulator, the constituent members that come into contact with the liquid have a pitting potential of 0. An accumulator characterized by being made of duplex stainless steel with a voltage of 3V or more.