JPS6327684Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6327684Y2
JPS6327684Y2 JP1983097884U JP9788483U JPS6327684Y2 JP S6327684 Y2 JPS6327684 Y2 JP S6327684Y2 JP 1983097884 U JP1983097884 U JP 1983097884U JP 9788483 U JP9788483 U JP 9788483U JP S6327684 Y2 JPS6327684 Y2 JP S6327684Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
air
water
nozzle
water supply
tip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP1983097884U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS607802U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP9788483U priority Critical patent/JPS607802U/en
Publication of JPS607802U publication Critical patent/JPS607802U/en
Application granted granted Critical
Publication of JPS6327684Y2 publication Critical patent/JPS6327684Y2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 この考案は内視鏡挿入部先端面に設けた送気送
水ノズルの取付構造を改良した内視鏡に関する。
[Detailed Description of the Invention] This invention relates to an endoscope with an improved mounting structure for an air/water supply nozzle provided on the distal end surface of the endoscope insertion section.

内視鏡の先端構成部に設けられた観察窓は体液
などで汚れるため、先端構成部に送気送水ノズル
を設け、観察窓に送気送水して洗浄することによ
り観察視野を確保している。したがつて、送気送
水ノズルは、機械的強度を確保するためと、気体
および液体の通過性が良い内孔を形成しなければ
ならない理由から、一般に金属パイプを加工した
ものが使われている。
The observation window provided at the tip of the endoscope gets dirty with bodily fluids, so an air and water nozzle is installed at the tip and the observation window is cleaned by supplying air and water to ensure a clear field of view. . Therefore, air and water nozzles are generally made from processed metal pipes in order to ensure mechanical strength and to form internal holes that allow good gas and liquid passage. .

しかしながら、経内視鏡内に高周波焼灼処理を
する場合、内視鏡の外表面に導体部分が露出して
いると、この露出部分から接触する体腔壁へ高周
波電流が流れ込みこの体腔壁に火傷を起す危険性
がある。なお、体腔壁に流れ込んだ高周波電流は
人体を通して患者の体に接触設置された電極に至
る経路を形成する。
However, when performing high-frequency ablation treatment within a transendoscope, if the conductor part is exposed on the outer surface of the endoscope, high-frequency current flows from this exposed part to the body cavity wall that comes into contact, causing burns to the body cavity wall. There is a risk of this happening. Note that the high-frequency current flowing into the body cavity wall forms a path through the human body to an electrode placed in contact with the patient's body.

そこで、従来では第1図で示すように、先端構
成部1の外周面および送気送水ノズル2の突出部
などの導体露出部分を絶縁材3によつて被覆して
いた。しかし、上述のように、先端構成部1と送
気送水ノズル2をいつしよに絶縁材3で被覆した
構造であると、被覆後に洗浄効果を上げるための
送気送水ノズルのノズル口の調整を行なつたり、
送気送水ノズルが体液などによつて詰つた場合の
ノズルの交換が不可能であり、絶縁被覆部分を破
壊しなければ修理、調整ができないという内視鏡
製作上の大きな構造的欠陥がある。そこで、出願
人は送気送水ノズルを絶縁部材を介して固定し、
送気送水ノズルの調整、交換が容易に行なうこと
ができる内視鏡を実願昭54−54318号として既に
出願した。これは第2図に示すように構成されて
いる。すなわち図中11は内視鏡の挿入部の先端
に設けた先端構成部で、この先端構成部11には
図示しない照明窓と観察窓12とが設けられてい
る。この観察窓12は光学繊維束13とその先端
に設けた対物レンズ14およびカバーガラス15
とからなり、体腔内を観察できるようになつてい
る。また、先端構成部11の図において下部には
高周波焼灼処置具、鉗子等を挿通する挿通用チヤ
ンネル16が設けられ、上部には送気送水ノズル
17が後述する手段で取付けられている。さら
に、先端構成部11の外周面はゴムあるいは合成
樹脂材料などの電気的絶縁部材からなる被覆部材
18により覆われている。
Therefore, conventionally, as shown in FIG. 1, exposed conductor parts such as the outer circumferential surface of the tip component 1 and the protrusion of the air/water nozzle 2 have been covered with an insulating material 3. However, as described above, if the tip component 1 and the air/water nozzle 2 are coated with the insulating material 3, the nozzle opening of the air/water nozzle may be adjusted after coating to increase the cleaning effect. or
There is a major structural flaw in the manufacture of endoscopes in that if the air/water supply nozzle becomes clogged with body fluids, it is impossible to replace the nozzle, and repairs or adjustments cannot be made without destroying the insulating coating. Therefore, the applicant fixed the air and water supply nozzle via an insulating member,
An endoscope whose air and water supply nozzles can be easily adjusted and replaced has already been filed as Utility Model Application No. 54318/1983. This is constructed as shown in FIG. That is, numeral 11 in the figure is a distal end component provided at the distal end of the insertion section of the endoscope, and this distal end component 11 is provided with an illumination window and an observation window 12 (not shown). This observation window 12 consists of an optical fiber bundle 13, an objective lens 14 provided at its tip, and a cover glass 15.
It consists of , and is designed to allow observation of the inside of the body cavity. Further, in the drawing of the distal end component 11, an insertion channel 16 through which a high-frequency ablation treatment tool, forceps, etc. is inserted is provided at the lower part, and an air/water supply nozzle 17 is attached to the upper part by means described later. Furthermore, the outer peripheral surface of the tip component 11 is covered with a covering member 18 made of an electrically insulating material such as rubber or synthetic resin material.

さらに、上記送気送水ノズル17の固定構造に
ついて説明を加えると、19は先端構成部11に
穿設された送気送水路で、この先端側はやや大径
に形成されている。この大径部20には合成樹脂
材料などの電気的絶縁部材たとえば絶縁筒21が
挿入され、この絶縁筒21には上記送気送水ノズ
ル17の基部が接着剤等を介して一体に挿入固定
されている。そして、この送気送水ノズル17の
ノズル口17aは先端構成部11の先端から突出
し、上記観察窓12に対向している。さらに、先
端構成部11の側壁には上記大径部20と直角方
向にねじ孔22が穿設され、このねじ孔22には
上記絶縁筒21の側壁を押圧し、弾性変形させる
ことにより絶縁筒21を先端構成部11に固定す
る固定ねじ23が螺挿されている。そして、この
固定ねじ23の頭部はねじ孔22に接着剤を介し
て圧入された絶縁栓24によつて閉鎖されてい
る。
Further, to explain the fixing structure of the air/water supply nozzle 17, reference numeral 19 is an air/water supply channel bored in the distal end component 11, and the distal end side thereof is formed to have a slightly larger diameter. An electrically insulating member such as a synthetic resin material, such as an insulating tube 21, is inserted into the large diameter portion 20, and the base of the air/water nozzle 17 is inserted and fixed into the insulating tube 21 integrally with an adhesive or the like. ing. A nozzle opening 17a of the air/water nozzle 17 protrudes from the tip of the tip component 11 and faces the observation window 12. Furthermore, a screw hole 22 is bored in the side wall of the tip component 11 in a direction perpendicular to the large diameter portion 20, and the side wall of the insulating tube 21 is pressed into the screw hole 22 to cause the insulating tube 21 to elastically deform. A fixing screw 23 is screwed in to fix 21 to the tip component 11. The head of the fixing screw 23 is closed by an insulating plug 24 press-fitted into the screw hole 22 with an adhesive.

上記のように構成すことにより、送気送水ノズ
ル17は金属パイプで形成されているが、先端構
成部11に対して電気的絶縁状態に固定される。
また、送気送水ノズル17が体液などにより詰つ
たり、破損して交換する場合には絶縁栓24を取
り外し、固定ねじ23を弛緩することにより送気
送水ノズル17を絶縁筒21とともに取り外すこ
とができる。
With the above configuration, the air/water supply nozzle 17 is formed of a metal pipe, but is fixed in an electrically insulated state from the tip component 11.
In addition, if the air/water nozzle 17 is clogged with body fluids or damaged and needs to be replaced, the insulating plug 24 can be removed and the fixing screw 23 can be loosened to remove the air/water nozzle 17 together with the insulating tube 21. can.

しかしながら、上記絶縁筒21は強度的に弱
く、固定ねじ23を強く締め付けると破壊し、破
壊部から体液が侵入し絶縁性が失なわれるという
欠点がある。また、絶縁筒21の固定ねじ23に
よる締め付け部には局所的な圧縮力が強く加わつ
ていることもあり、上記絶縁筒21が合成樹脂材
料で形成されている場合に、エチレンオキサイド
ガス滅菌したときエチレンオキサイドガスの化学
的腐蝕力とガス滅菌時の加熱の影響の相乗作用に
より、ねじ止め部にひび割れを生じ、ひび割れ部
から水が侵入すると絶縁性が失なわれる。さら
に、送気送水ノズル17を交換する際送気送水ノ
ズル17を抜出すとき、破壊しその破片の一部が
先端構成部11内に取り残されるとこの残留物を
取り出すのは非常に面倒な作業であつた。
However, the insulating cylinder 21 is weak in strength, and if the fixing screw 23 is strongly tightened, it will break, and bodily fluids will enter from the broken part, causing a loss of insulation. In addition, strong local compressive force may be applied to the tightened portion of the insulating tube 21 by the fixing screw 23, so when the insulating tube 21 is made of a synthetic resin material, when sterilized with ethylene oxide gas, The synergistic effect of the chemical corrosive power of ethylene oxide gas and the heating effect during gas sterilization causes cracks in the screwed parts, and when water enters through the cracks, insulation is lost. Furthermore, when removing the air/water nozzle 17 when replacing the air/water nozzle 17, if the air/water nozzle 17 is broken and some of its fragments are left behind in the tip component 11, it is a very troublesome task to remove the residue. It was hot.

この考案は上記の事情を考慮してなされたもの
で、その目的とするところは上記送気送水ノズル
を電気的絶縁部材に被嵌されるとともに上記送気
送水路の内面に嵌挿された補強部材を介して上記
先端構成部に固定することにより電気的絶縁の信
頼性が高く、かつ送気送水ノズルの交換を容易に
した内視鏡を提供しようとするものである。
This idea was devised in consideration of the above circumstances, and its purpose is to fit the air/water nozzle into an electrically insulating member and to provide reinforcement fitted to the inner surface of the air/water channel. It is an object of the present invention to provide an endoscope whose electrical insulation is highly reliable by being fixed to the distal end component via a member, and whose air/water supply nozzle can be easily replaced.

以下、この考案の一実施例を第2図の同一構成
部分に対して同一符号を付けた直視型内視鏡を示
す第3図を参照して説明する。第3図中25は補
強部材たとえばステンレスパイプで、このステン
レスパイプ25は上記絶縁筒21の外周壁に接着
剤を介して被嵌されている。また、上記絶縁筒2
1も送気送水ノズル17の外周壁に接着剤を介し
て被嵌されているので、送気送水ノズル17、絶
縁筒21および上記ステンレスパイプ25は一体
となり、送気送水路19の大径部20に着脱可能
に挿入されている。そして、このステンレスパイ
プ25は固定ねじ23によつて先端構成部11に
固定されている。また、絶縁筒21およびステン
レスパイプ25の先端面は電気絶縁性を有する接
着剤26により被覆されている。
An embodiment of this invention will be described below with reference to FIG. 3, which shows a direct-viewing endoscope in which the same components as in FIG. 2 are denoted by the same reference numerals. Reference numeral 25 in FIG. 3 denotes a reinforcing member, such as a stainless steel pipe, and this stainless steel pipe 25 is fitted onto the outer circumferential wall of the insulating cylinder 21 via an adhesive. In addition, the above-mentioned insulating tube 2
1 is also fitted onto the outer circumferential wall of the air and water supply nozzle 17 via an adhesive, so the air and water supply nozzle 17, the insulating cylinder 21 and the stainless steel pipe 25 are integrated, and the large diameter portion of the air and water supply channel 19 20 in a removable manner. This stainless steel pipe 25 is fixed to the tip component 11 by a fixing screw 23. Further, the end surfaces of the insulating tube 21 and the stainless steel pipe 25 are coated with an adhesive 26 having electrical insulation properties.

なお、送気送水ノズル17のノズル口17aの
端面は電気絶縁部材により被覆する必要はない。
Note that the end surface of the nozzle port 17a of the air/water supply nozzle 17 does not need to be covered with an electrically insulating member.

上記のように構成した内視鏡において、送気送
水ノズル17が体液などによつて詰つたり、破損
して交換する場合には絶縁栓24を取り外し、固
定ねじ23を弛緩するとともに接着剤26を剥が
したのち、一体となつた送気送水ノズル17、絶
縁筒21およびステンレスパイプ25を引き出す
ことにより容易に交換することができる。また、
固定ねじ23を締め付けても、絶縁筒21には締
付け力がほとんど加わらないので、送気送水ノズ
ル17は破壊されない。さらに、補強部材たるス
テンレスパイプ25および絶縁筒21の各先端に
は接着剤26が被覆されているので、エチレンオ
キサイドガス滅菌してもエチレンオキサイドガス
はねじ止め部には達しないので、このノズル部に
はひび割れが発生しない。
In the endoscope configured as described above, when the air/water supply nozzle 17 is clogged with body fluids or damaged and needs to be replaced, the insulating plug 24 is removed, the fixing screw 23 is loosened, and the adhesive 26 is removed. After peeling off, the air/water supply nozzle 17, the insulating cylinder 21, and the stainless steel pipe 25 can be easily replaced by pulling them out. Also,
Even when the fixing screw 23 is tightened, almost no tightening force is applied to the insulating cylinder 21, so the air/water supply nozzle 17 is not destroyed. Furthermore, since each tip of the stainless steel pipe 25 and the insulating tube 21, which are reinforcing members, is coated with adhesive 26, even if ethylene oxide gas is sterilized, the ethylene oxide gas will not reach the screwed part. No cracks occur.

つぎに、第3図の同一構成部分に同一符号をつ
けた第4図は斜視型内視鏡に応用した他の実施例
を示す。この場合には先端構成部11の先端面が
軸方向に傾斜するので、観察窓12と挿通用チヤ
ンネル16の配置が入れ替わるため、送気送水ノ
ズル17が挿通用チヤンネル16と交差し、ステ
ンレスパイプ25が第5図に示すように挿通用チ
ヤンネル16内に露出するが支障は生じない。
Next, FIG. 4, in which the same components as in FIG. 3 are given the same reference numerals, shows another embodiment applied to a perspective type endoscope. In this case, since the distal end surface of the distal end component 11 is inclined in the axial direction, the arrangement of the observation window 12 and the insertion channel 16 is exchanged, so that the air and water supply nozzle 17 intersects with the insertion channel 16, and the stainless steel pipe 25 is exposed in the insertion channel 16 as shown in FIG. 5, but no problem occurs.

なお、絶縁筒21は送気送水ノズル17の先端
面側に極力長く延長されており、また、送気送水
ノズル17の先端部外周面およびステンレスパイ
プ25の先端露出部は接着剤26で覆われている
ので、上記送気送水ノズル17のノズル口17a
の端面を電気的絶縁部材により覆う必要はない。
The insulating tube 21 is extended as long as possible toward the tip of the air/water nozzle 17, and the outer peripheral surface of the tip of the air/water nozzle 17 and the exposed tip of the stainless steel pipe 25 are covered with an adhesive 26. Therefore, the nozzle port 17a of the air/water supply nozzle 17
It is not necessary to cover the end face with an electrically insulating member.

上記実施例のように上記絶縁筒21の内周面に
は接着剤を介して送気送水ノズル17に嵌合され
るとともに、その外周面には同じく接着剤を介し
て上記ステンレスパイプ25を嵌合したので、内
視鏡をエチレンオキサイドガスで滅菌消毒しても
絶縁筒21がこのエチレンオキサイドガスに侵さ
れ破壊するという危険性が生じない。
As in the above embodiment, the air/water supply nozzle 17 is fitted onto the inner circumferential surface of the insulating cylinder 21 via an adhesive, and the stainless steel pipe 25 is fitted onto the outer circumferential surface thereof via an adhesive as well. Therefore, even if the endoscope is sterilized with ethylene oxide gas, there is no risk that the insulating tube 21 will be attacked by the ethylene oxide gas and destroyed.

以上、説明したように、この考案においては、
電気的導体からなる送気送水ノズルを電気的絶縁
部材によつて被嵌し、この電気的絶縁部材を補強
部材に挿入して先端構成部の送気送水路に固定し
たので、先端構成部および送気送水ノズルを電気
的絶縁することができ、高周波焼灼を行なう場合
においても安全性を確保することができるととも
に、上記送気送水ノズルを被嵌する電気的絶縁部
材の破壊が防止され送気送水ノズルの調整および
交換が容易に行なうことができるという効果を奏
する。
As explained above, in this idea,
The air/water supply nozzle made of an electrical conductor was fitted with an electrically insulating member, and the electrically insulating member was inserted into the reinforcing member and fixed to the air/water channel of the tip component. The air/water supply nozzle can be electrically insulated, ensuring safety even when performing high-frequency ablation, and also preventing destruction of the electrically insulating member that fits the air/water supply nozzle. This has the effect that the water nozzle can be easily adjusted and replaced.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図、第2図は従来の内視鏡の先端構成部を
示す縦断側面図、第3図はこの考案の一実施例を
示す縦断側面図、第4図は同じくこの考案の他の
実施例を縦断側面図、第5図は第4図の挿通用チ
ヤンネルをA方向より視た平面図である。 11……先端構成部、17……送気送水ノズ
ル、18……被覆部材、19……送気送水路、2
1……絶縁筒(電気的絶縁部材)、25……ステ
ンレスパイプ(補強部材)。
FIGS. 1 and 2 are longitudinal side views showing the distal end components of a conventional endoscope, FIG. 3 is a longitudinal side view showing one embodiment of this invention, and FIG. 4 is another embodiment of this invention. An example is a vertical side view, and FIG. 5 is a plan view of the insertion channel of FIG. 4 viewed from direction A. DESCRIPTION OF SYMBOLS 11...Tip component, 17...Air/water supply nozzle, 18...Coating member, 19...Air/water supply channel, 2
1... Insulating cylinder (electrical insulating member), 25... Stainless steel pipe (reinforcing member).

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 送気送水路を有した電気的導体からなる先端構
成部と、この先端構成部の外表面を覆う電気的絶
縁体からなる被覆部材と、上記送気送水路に挿入
された電気的導体からなる送気送水ノズルと、こ
の送気送水ノズルと上記送気送水路との間で上記
送気送水路に面する上記送気送水ノズル外面およ
び端面を覆う電気的絶縁部材とからなる内視鏡に
おいて、上記送気送水ノズルを上記電気的絶縁部
材で被嵌するとともに、この電気的絶縁部材を略
筒状の補強部材を介して上記先端構成部の送気送
水路に挿入固定し、さらに、上記補強部材の少な
くとも先端露出面を電気絶縁性を有する接着剤で
被覆したことを特徴とする内視鏡。
Consisting of a tip component made of an electrical conductor having an air supply channel, a covering member made of an electrical insulator that covers the outer surface of this tip component, and an electrical conductor inserted into the air supply channel. An endoscope comprising an air/water nozzle, and an electrically insulating member that covers an outer surface and an end surface of the air/water nozzle facing the air/water channel between the air/water nozzle and the air/water channel. , the air/water supply nozzle is fitted with the electrically insulating member, and the electrically insulating member is inserted and fixed into the air/water channel of the tip component through a substantially cylindrical reinforcing member; An endoscope characterized in that at least the exposed tip end surface of the reinforcing member is coated with an adhesive having electrical insulation properties.
JP9788483U 1983-06-27 1983-06-27 Endoscope Granted JPS607802U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9788483U JPS607802U (en) 1983-06-27 1983-06-27 Endoscope

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9788483U JPS607802U (en) 1983-06-27 1983-06-27 Endoscope

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS607802U JPS607802U (en) 1985-01-19
JPS6327684Y2 true JPS6327684Y2 (en) 1988-07-27

Family

ID=30232642

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9788483U Granted JPS607802U (en) 1983-06-27 1983-06-27 Endoscope

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS607802U (en)

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5820246Y2 (en) * 1979-04-23 1983-04-26 オリンパス光学工業株式会社 Endoscope

Also Published As

Publication number Publication date
JPS607802U (en) 1985-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5514086A (en) Multipiece ultrasonic probe for liposuction
JPH05293115A (en) High frequency treating implement
JPH0472536B2 (en)
US5626560A (en) Diathermic hand-held instrument with an endoscopic probe
US6849994B1 (en) Electrode assembly for lithotripters
GB1449081A (en) Surgical suction instrument
US11369424B2 (en) Ultrasound apparatus of body cavity insertable type having separable sealing cover
US6428503B1 (en) Surgical instrument for providing suction and irrigation
JP2004105283A (en) Washing device for surgical treatment instrument
JPS6327684Y2 (en)
JPS5820246Y2 (en) Endoscope
WO2018116393A1 (en) Medical manipulator and end effector unit
JP4794962B2 (en) Endoscope hood
JP4182560B2 (en) Endoscope fluid injection nozzle mounting structure
JPH03146047A (en) Ultrasonic medical treatment device
JPH11197095A (en) Endoscope
JPH078503A (en) High frequency medical treatment tool
JPS6015525Y2 (en) Endoscope
JPH0332321Y2 (en)
JPS6015527Y2 (en) Endoscope
JPH0641524Y2 (en) Endoscope
JPH10108830A (en) Flexible tube connector for endoscope
JP2533624Y2 (en) Trocar mantle
JPH0451763Y2 (en)
JPH0530401Y2 (en)