JPS63190814A - Hair permanent waving and straightening agent and use - Google Patents

Hair permanent waving and straightening agent and use

Info

Publication number
JPS63190814A
JPS63190814A JP17372787A JP17372787A JPS63190814A JP S63190814 A JPS63190814 A JP S63190814A JP 17372787 A JP17372787 A JP 17372787A JP 17372787 A JP17372787 A JP 17372787A JP S63190814 A JPS63190814 A JP S63190814A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hair
lotion
waving
sulfite
mercaptan
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP17372787A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
モウ−シエン ウー
メアリー アン ペツセ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gillette Co LLC
Original Assignee
Gillette Co LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gillette Co LLC filed Critical Gillette Co LLC
Publication of JPS63190814A publication Critical patent/JPS63190814A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は髪のコールドパーマネント又は一時ウェーブか
け又は真っ直ぐ伸ばしに係り、より具体的にはウェーブ
のきつさともちを制御し又髪を殆ど傷めずにウェーブさ
せたり、真っ直ぐに伸ばしたりするためのM1成物と方
法に係る。「コールドパーマネント」ウェーブかけ又は
真っ直ぐ伸ばしとは髪を90℃の程度の高温に加熱する
ホットパーマネントウェーブかけや真っ直ぐ伸ばしと区
別され、髪に外部から熱をかけるかかけないで約50℃
以下の温度で髪に長くもつウェーブやカールを造ったり
髪を真っ直ぐに伸ばすことである。「一時」ウェーブか
けとは漸次ゆるみ、普通の状態でせいぜい1.2J間内
にほぼ完全に消えるウェーブを造ることで、この結果ス
タイルを頻繁に変えたい人に望まれるものである。コー
ルドr MEつ直ぐ伸ばし」とは加熱したくしや他の加
熱した道具を用いる必要なく約50℃以下の温度で髪か
らカールや綱かい糸宿れをとることである。「いたみ」
とは応力を受けて砿損が増すこと及び後で染色し、漂白
し、あるいはウェーブをかけるかする時にさらにいたみ
やすさが増すことによって示される髪の脆弱化のことで
ある。この「いたみ」はウェーブかけ後に安中の改質さ
れていない二硫化ケラチン結合の数に比例するものであ
る。
[Detailed Description of the Invention] [Industrial Application Field] The present invention relates to cold permanent or temporary waving or straightening of hair, and more specifically to controlling the tightness and hold of the waves and hardly damaging the hair. M1 composition and method for waving and straightening hair. "Cold permanent" waving or straightening is distinguished from hot permanent waving or straightening, in which the hair is heated to a high temperature of about 90℃, and hair is heated to about 50℃ with or without external heat applied to the hair.
It is used to create long-lasting waves and curls in the hair, or to straighten the hair at a temperature below. "Temporary" waving is the creation of waves that gradually loosen and disappear almost completely within 1.2 J at most under normal conditions, and is desired by those who want to change their style frequently. "Cold straighten" refers to removing curls and strands from hair at temperatures below about 50 degrees Celsius without the need for heated combs or other heated tools. "Itami"
refers to the weakening of the hair as evidenced by increased hair loss under stress and increased brittleness when subsequently dyed, bleached, or waved. This "damage" is proportional to the number of unmodified disulfide keratin bonds in Annaka after waving.

[従来の技術] 亜硫酸分解によって髪を軟化させている間にカールさせ
ることによって髪にウェーブをかけることがIlsiu
ng等の米国特許No、 3,644,084に提案さ
れているが、21%〜49%に渡るモジュラスの低減に
よって測定される髪の重大ないたみが報ぜられた。さら
にこの特許の方法も他の髪のコールドパーマネントウェ
ーブかけの方法も、ウェーブをかけられる特定の髪につ
いての以前の経験がなければウェーブの程度を調整した
り制御する何の手段をも与えない1人間の髪のパーマネ
ントウェーブかけの受けやすさは各人ごとに違うので、
特定のウェーブかけ用組成物や方法で初めて各人の毛髪
にウェーブをかける時には、その結果を見るために、通
常の巻き付は条件、処理時間、ウェーブかけ用ローショ
ン及び中和剤の濃度で少量の髪をこの処理法に付して、
予期される結果がウェーブかけを受けている各人の好み
にできるだけ近くなるよう髪にウェーブをかける条件を
調整するのが一般に実施されている。ウェーブは一度完
了すると。
[Prior Art] It is possible to create waves in the hair by curling it while softening it by sulfite decomposition.
No. 3,644,084, reported significant sagging of the hair as measured by a reduction in modulus ranging from 21% to 49%. Additionally, neither this patented method nor any other method of cold permanent waving hair provides any means of adjusting or controlling the degree of waving without prior experience with the particular hair being waved. The receptivity of human hair to permanent waving differs from person to person, so
When waving a person's hair for the first time with a particular waving composition or method, the usual waving should be done in small amounts depending on the conditions, treatment time, waving lotion and concentration of neutralizing agent to see the results. of hair was subjected to this treatment,
It is common practice to adjust the conditions for waving hair so that the expected results are as close as possible to the preferences of the individual undergoing waving. Once the wave is completed.

その全プロセスを反復する以外はウェーブのきつさを変
えることができない。
The tightness of the waves cannot be changed except by repeating the entire process.

[発明の概要と実施の態様コ 今亜硫酸塩(又は亜硫酸水素塩又はハイドロサルファイ
ト)と共にシスティン等の水溶性メルカプタンを亜硫酸
塩:メルカプタンのモル比の範囲を5=1〜1ニア、5
、亜硫酸塩の濃度範囲を0.1〜1.5モル、メルカプ
タンの濃度を0.1〜1.5モルでpHが5゜5〜8.
5、好適には6.5〜7.5として含有する水性ローシ
ョンを髪をカールさせるか真っ直ぐに伸ばす(髪から細
かい縮れを除去する)のに用い、次いで架橋剤、酸化剤
や還元剤の人っていないpH7〜12の水性再成形ロー
ションをつけて髪を造り直すことによって髪のいたみを
著しく少なくできることがわかった。この結果できる髪
の一層ウエーブ又はlF’[っ直ぐ伸ばしは、後いつで
も好きな時に酸化剤を含む水性中和ローションをつけて
髪を所望の形状にセットしてパーマネントにすることが
できる。髪をカールさせるかウェーブをつける場合に、
もし望むならば、単に再成形ステップと中和ステップの
間に髪を少しカールした形状にゆるめさせるだけの時間
だけ周囲温度で、応力の無い状態でカールさせ再成形し
た髪を空気にさらしておくというステップを付加するだ
けで、カールやウェーブのきつさをゆるめることができ
る。実際。
[Summary of the Invention and Mode of Implementation] A water-soluble mercaptan such as cysteine is mixed with sulfite (or hydrogen sulfite or hydrosulfite) and the molar ratio of sulfite:mercaptan is set in the range of 5 = 1 to 1, 5
, the concentration range of sulfite is 0.1-1.5 mol, the concentration of mercaptan is 0.1-1.5 mol, and the pH is 5.5-8.
5. Use an aqueous lotion preferably containing 6.5 to 7.5 to curl or straighten hair (remove fine frizz from the hair), then add crosslinking agents, oxidizing agents and reducing agents. It has been found that hair damage can be significantly reduced by reshaping the hair by applying an aqueous reshaping lotion with a pH of 7 to 12. The resulting hair can be made more wavy or straightened at any time by applying an aqueous neutralizing lotion containing an oxidizing agent to set the hair in the desired shape and make it permanent. When curling or waving your hair,
If desired, simply expose the curled and reshaped hair to the air at ambient temperature and stress-free for a period of time to allow the hair to loosen into a slightly curled configuration between the reshaping and neutralization steps. Just by adding this step, you can loosen the tightness of your curls and waves. actual.

このゆるめステップは有意のゆるみを得るのに少なくと
も8時間、好適には16時間以上かかることがわかる。
It can be seen that this loosening step takes at least 8 hours and preferably 16 hours or more to achieve significant loosening.

これにより、ウェーブをかけてもらっている各人又はそ
れをかけている作業者がゆるめ時間中一定間隔で調べて
パーマネントにする、すなわち、通常の中和ローション
をつけるだけでそれ以−1〜のゆるめをほとんど止める
か少なくともより一層遅くすることによってウェーブの
きつさが制御できるようになる0本発明により髪を真つ
11′Lぐに伸ばす場合にも同様の結果が得られる。
This allows each person receiving the wave or the worker applying the wave to check the wave at regular intervals during the loosening time and make it permanent. A similar result is obtained when hair is straightened to 11' length according to the present invention, in which the tightness of the waves can be controlled by substantially stopping or at least slowing down the wave length.

髪のいたみの程度が極めて少ないのでウェーブをかける
同じ日に髪を染めることができるようになる。
Since the degree of damage to your hair is extremely low, you will be able to dye your hair on the same day as waving it.

上述のことによって髪をカーラに巻き付ける前にウェー
ブかけ用ローションではなく水だけでまずぬらすという
プロセスの改良もできる1次いで巻いた房の全体に同時
にウェーブかけ用ローションをつけ、殊に強いウェーブ
の場合に均等な結果が得られるようにする。傷みの程度
は英国特許G132.027,195rlに記載のメチ
レンブルー吸収によるか、又はIlsiungの米国特
許3,644,048に記載の測定法である処理前の髪
と処理後の髪の相対モジュラスを測定することによって
容易に測定することができる。
By doing the above, you can improve the process of first wetting your hair with water instead of waving lotion before wrapping it in a curler. 1. Apply waving lotion to the entire curled tress at the same time, especially for strong waves. ensure uniform results are obtained. The degree of damage is determined by methylene blue absorption as described in British Patent G132.027,195rl or by measuring the relative modulus of untreated and treated hair as described in Ilsiung, US Pat. No. 3,644,048. It can be easily measured by

従って本発明は髪をカールか真っ直ぐの形状に保ち水溶
性亜硫酸塩、亜硫酸水素塩又はハイドロサルファイトと
共に水溶性メルカプタンを含むpH5,5〜8.5の第
1水性ローションに触れしめて髪に形状の変化をljえ
、架橋剤、M他剤、あるいは還元剤の入っていないp1
17〜12の水性ローションに髪を触れさせることによ
って再成形し、パーマネントにしたい場合は、該再成形
した髪に酸化中和剤を含む水性ローションをつけて髪を
所望の形状にキットする毛髪にウェーブをかけたり真っ
直ぐに伸ばしたりする方法を含んでいる。多少強い程度
のカールやウェーブの望まれる場合にはpHが8゜5〜
12又は最も好適にはp119〜11の再成形ローショ
ンを用いるとよい、pllが約7の水道水が家庭用に最
も便利な再成形ローションである。また、このプロセス
は、再成形後、中和前に該カールさせ再成形した髪をよ
りきつくないカールした状態にゆるめさせるだけの時間
、周囲温度で空気にさらして髪に応力がかからないよう
にするという付加的なステップを含む前述のプロセスに
よって髪にウェーブをかける方法も含む。
Therefore, the present invention provides a method for shaping the hair by keeping the hair in a curly or straight shape and applying a first aqueous lotion having a pH of 5.5 to 8.5 containing a water-soluble mercaptan together with a water-soluble sulfite, bisulfite or hydrosulfite. P1 with no cross-linking agent, other agents, or reducing agent
Reshape the hair by touching it with the aqueous lotion of 17 to 12, and if you want to make it permanent, apply an aqueous lotion containing an oxidation neutralizer to the reshaped hair to shape the hair into the desired shape. Includes methods for waving and straightening. If somewhat strong curls or waves are desired, the pH should be 8°5~
12 or most preferably p119-11, tap water with a pll of about 7 is the most convenient remolding lotion for domestic use. This process also involves exposing the curled and reshaped hair to air at ambient temperature for a period of time long enough to loosen the curled and reshaped hair into a less tightly curled state after reshaping and before neutralization to avoid stressing the hair. It also includes a method of waving hair by the aforementioned process including the additional step of waving the hair.

亜硫酸塩、Ti硫酸水素塩又はハイドロサルファイトと
ハに水溶性メルカプタンを含むウェーブかけ用か真っ直
ぐ伸ばし用ローションは髪繊維を柔軟にし可塑性にして
所望の形状とすることができるものである0本発明の実
施においては、ウェーブをかける髪を普通の方法でカー
ラ(カーラ心棒は直径0.15〜4C−のものがよい)
に巻き付け、ウェーブかけ用ローションに触れさせてい
る間及び再成形ステップ中にカールした形状に保つ、必
要であれば、ウェーブかけと再成形ステップのいずれか
又は1両方のステップとも髪をターパンで覆ってもよく
、再成形ステップの後で例えば水でゆすいでもよい、殊
に水性再成形ローションとして水だけを用いるときはゆ
すぎは重要ではない、再成形後髪を随意のゆるめステッ
プに付する場合は。
A waving or straightening lotion containing a sulfite, a Ti hydrogen sulfate or a hydrosulfite and a water-soluble mercaptan is capable of softening and plasticizing the hair fibers into a desired shape. To do this, curl the waving hair in the usual way (the curler rod should have a diameter of 0.15 to 4C).
and maintain a curled shape during contact with the waving lotion and during the reshaping step; if necessary, cover the hair with a tarpan during the waving and/or reshaping step. The reshaping step may be followed by rinsing with water, for example, rinsing is not important, especially when water alone is used as an aqueous reshaping lotion, if the hair is subjected to an optional loosening step after the reshaping. .

まずこのステップ中に応力がかからないように髪をカー
ラから巻き戻し外し1次いで酸化(すなわち中和)剤を
つける0;jに、この巻き直しは絶対必要ではないが1
便宜上カーラに巻き直す、随意のゆるめステップを省略
する場合は、酸化(すなわち中和)剤をつける後まで髪
を単にカーラ」二に置いておく、どちらの場合も、ウェ
ーブか真っi+:[ぐ伸ばしをパーマネントにするため
に酸化ないし中和剤をつけて後に最終の水ゆすぎをする
First, unwind the hair from the curler to avoid stress during this step. Then apply the oxidizing (i.e., neutralizing) agent0;j, although this rewinding is not absolutely necessary.
If you want to skip the optional loosening step of re-wrapping the curler for convenience, simply leave the hair in the curler until after applying the oxidizing (i.e., neutralizing) agent; To make the stretching permanent, an oxidizing or neutralizing agent is applied, followed by a final rinse with water.

髪を真っ直ぐに伸ばすために本発明を実施する場合には
、水溶性メルカプタンと亜硫酸塩、亜硫酸水m塩又はハ
イドロサルファイトを含む真っ1αぐ伸ばし用ローショ
ンはガム、例えばグアガムかその誘導体が他の天然の水
溶性ガム又はハイドロコロイド5例えばカラゲニン、寒
天あるいは他の水溶性多糖類、ポリビニルアルコールあ
るいはカルボキシル基の付いたビニル重合体1例えばカ
ーボボル1発煙シリカ等のようなローションと、髪に不
活性な通常の増粘剤で増粘し、ローションが髪から滴り
落ちないようにしてから、増粘したローションを髪に反
復してくしですき込み所望の真っ直ぐさになるまで髪に
真っ直ぐにする張力(応力)をかける、真っ直ぐ伸ばし
後の再成形ステップ中につける水性ローションも増粘し
くしすきによってつけるが、再成形ステップ中受が真っ
直ぐに伸ばした形状に保たれておればこれは重要ではな
い、水だけで水性再成形ローションとして用いることが
できるが、望むならば、真っ直ぐ伸ばし及び/ヌは再成
形ステップの後に水ゆすぎをしてもよい。
When carrying out the invention to straighten hair, a straightening lotion containing a water-soluble mercaptan and a sulfite, sulfite aqueous salt or hydrosulfite may be used in combination with a gum, such as guar gum or a derivative thereof, or other 5 natural water-soluble gums or hydrocolloids; 5 carrageenan, agar or other water-soluble polysaccharides; polyvinyl alcohol or vinyl polymers with carboxyl groups; 1 lotions such as Carbobol; fumed silica; The lotion is thickened with a thickening agent to prevent the lotion from dripping off the hair, and then the thickened lotion is combed through the hair repeatedly, applying tension (stress) to straighten the hair until the desired straightness is achieved. ), water-based lotions applied during the reshaping step after straightening are also thickened and applied by shisuki, but this is not important as long as the holder remains in a straightened shape during the reshaping step. It can be used alone as an aqueous reshaping lotion, but if desired, the straightening and/or reshaping step may be followed by a water rinse.

綱かい縮れをとるだけの張力をかけて髪をカーラに巻き
付はウェーブかけか真っ直ぐ伸ばし用のローションと再
成形用ローションを付着させながら髪に張力をかけ続け
ることによって髪のウェーブかけと真っ直ぐ伸ばしくす
なわち、綱かい縮れとり)を組み合わすことのできる場
合もある。
Wrap the hair around the curler with enough tension to remove frizz, then apply waving or straightening lotion and reshaping lotion while continuing to apply tension to the hair to create waving or straightening. In some cases, it may be possible to combine a rope paddle and a frizz remover.

ウェーブかけまたは真っ直ぐ伸ばしmのローションは適
切な酸のアルカリ金属かアンモニウム塩又はアルカノー
ルアミンの塩のような水溶性亜硫酸塩、亜硫酸水素塩あ
るいはハイドロサルファイトを含むことができる。亜硫
酸塩、亜硫酸水素塩及びハイドロサルファイトの相対的
な割合は溶液の911による。pllは5.5〜8.5
と変わるが約6.5〜7.5が好ましい、アルカノール
アミン塩のうちでトリアルカノールアミン塩がIFまし
いが、それはモノアルカノールアミン塩は匂いがありか
つ架橋剤として作用しがちであるので後者を使わないよ
うにしたいからである。pllを調節するのにアルカリ
金属か水酸化アンモノかトリアルカノールアミンのよう
なアルカリ性物質やアルカリ性緩WB液を用い又水酸化
物の代りに相応する炭酸塩が重炭酸塩を用いてもよい、
ウェーブがけ用ローション中の亜硫酸塩、亜硫酸水素塩
あるいはハイドロサルファイトの濃度はO01〜1.5
モルである。但しメルカプタンに対する亜硫酸塩のモル
比は所定の範囲内を出ないものとする。
The waving or straightening lotions may contain water-soluble sulfites, bisulfites or hydrosulfites, such as alkali metal or ammonium salts of suitable acids or salts of alkanolamines. The relative proportions of sulfite, bisulfite and hydrosulfite are according to 911 of the solution. pll is 5.5-8.5
Among the alkanolamine salts, trialkanolamine salts are preferred, but monoalkanolamine salts have an odor and tend to act as crosslinking agents, so the latter is preferred. This is because I would like to avoid using . To adjust the PLL, an alkaline substance such as an alkali metal, ammonium hydroxide or trialkanolamine, or an alkaline mild WB solution may be used, and instead of the hydroxide, a corresponding carbonate or bicarbonate may be used.
The concentration of sulfite, bisulfite or hydrosulfite in waving lotions is 001-1.5.
It is a mole. However, the molar ratio of sulfite to mercaptan should not fall within a predetermined range.

ウェーブかけ用ローション中に存在する水溶性メルカプ
タンは、システィンが好ましいが、種々のメルカプタン
も用いることができる。チオグリコール酸、ジメルカプ
トアジピン酸、チオ乳酸、それらの塩とアルキル−エス
テル、チオグリコール、チオグリセリン等のような脂肪
族メルカプタンが好ましい、メルカプタンは0.1モル
−1,5モル量存在させる。髪をできるだけ傷めないよ
うにするには、濃度が上記の限度内でなければならない
だけでなく、メルカプタンに対する全亜硫酸塩、すなわ
ち、亜硫酸塩、亜硫酸水素塩及び又はハイドロサルファ
イトのモル比が5:1〜1ニア、5でなければならず2
.5:I〜l:2.5が好適である。
The water-soluble mercaptan present in the waving lotion is preferably cysteine, although various mercaptans can also be used. Aliphatic mercaptans such as thioglycolic acid, dimercaptoadipic acid, thiolactic acid, their salts and alkyl-esters, thioglycols, thioglycerin, etc. are preferred, the mercaptans being present in amounts of 0.1 to 1.5 molar. In order to damage the hair as little as possible, not only must the concentration be within the above limits, but also the molar ratio of total sulfite to mercaptan, i.e. sulfite, bisulfite and/or hydrosulfite, is 5: 1 to 1 near, must be 5 2
.. 5:I to 1:2.5 is preferred.

ウェーブかけ用か真っ直ぐ伸ばし用ローション(亜硫酸
分解液)はチオグリコール酸、ジメルカプトアジピン酸
、チオ乳酸、及びそれらの塩とアルキル−エステル、チ
オグリコール及びチオグリセリンのような溶液中で安定
なメルカプタンの場合には単一のすぐ使える溶液の形で
消費者に提0(できるが、好適なメルカプタン、システ
ィンはそのような溶液中で不安定であるので、それを用
いるすぐ前に完全な溶液を使用者が調整せねばならない
、従って、本発明の好適な実施例は適切な酸のアルカリ
金属、アンモニウム又はアルカノールアミンの塩のよう
な水溶性亜硫酸塩、亜硫酸水素塩あるいはハイドロサル
ファイトを濃度0.1〜1.5モルの範囲で含み、p1
15.5〜8.5(約6.5〜7.5が好適)の所定量
の水性ローションを入れた一つの容器を含むキットの形
で消費者に供給せられる。 pH調整用の緩衝液は必要
に応じ用いることができる。
Waving or straightening lotions (sulfite solutions) are made from mercaptans that are stable in solution, such as thioglycolic acid, dimercaptoadipic acid, thiolactic acid, and their salts and alkyl-esters, thioglycols, and thioglycerin. In some cases it can be provided to the consumer in the form of a single ready-to-use solution (although the preferred mercaptan, cysteine, is unstable in such solutions, so the complete solution must be used immediately before using it). Therefore, the preferred embodiment of the invention is to add a water-soluble sulfite, bisulfite or hydrosulfite salt, such as an alkali metal, ammonium or alkanolamine salt of a suitable acid, to a concentration of 0.1. ~1.5 mol, p1
It is supplied to the consumer in the form of a kit containing one container containing a predetermined amount of aqueous lotion from 15.5 to 8.5 (preferably about 6.5 to 7.5). A buffer solution for pH adjustment can be used as necessary.

このキットは使用前に水性亜硫酸分解液にシスティンを
溶解する方法を書いたものを入れた乾燥固体形のシステ
ィンの第2の容器も含むものである。
The kit also includes a second container of cysteine in dry solid form containing instructions for dissolving the cysteine in an aqueous sulfite solution before use.

このキット中の成分の量はモル比と濃度が上記の所望の
範囲となるようにするのである。システィン以外のメル
カプタンの入った本発明の実施例の場合にも、望まれれ
ば、純粋な形又は水溶液のいずれかでウェーブかけ用又
は真っ直ぐ伸ばし用ローションを一つの容器にメルカプ
タンを別の容器に入れたキットを消費者に供給すること
もできる。
The amounts of the components in the kit are such that the molar ratios and concentrations fall within the desired ranges described above. In the case of embodiments of the invention containing mercaptans other than cysteine, the waving or straightening lotion, either in pure form or in aqueous solution, may be placed in one container and the mercaptan in another container, if desired. It is also possible to supply kits to consumers.

ウェーブかけ用又は真っ直ぐ伸ばし用のローションが湿
潤剤(ポリオキシエチレン−ラウリル−エーテル、モノ
ステアリン酸ポリオキシエチレン、ポリオキシエチレン
−アルキル−フェノール、モノラウリル酸ソルビタン等
のような非イオン湿潤剤が好適)を含むことも望ましい
が肝要ではない。
Lotions for waving or straightening may contain humectants (nonionic humectants such as polyoxyethylene-lauryl-ether, polyoxyethylene monostearate, polyoxyethylene-alkyl-phenol, sorbitan monolaurate, etc.) are preferred. ) is also desirable, but not essential.

オレイン酸トリエタノールアミン、ラウリル硫酸ナトリ
ウム、ステアリン酸ナトリウムのようなアニオン性湿潤
剤も用いることができる。アルコールか尿素かジメチル
尿素かラクタムのような膨潤剤も存在してよい、さらに
長鎖のIIFI肪族基を含む第四アンモニウム塩のよう
な通常の髪調節剤がウェーブかけ用か真っ[1′Lぐ伸
ばし用ローション中に存在してもよい0代表的な髪調節
剤の中にはアルキル基が炭素数が10〜20のN−アル
キル−トリメチル−アンモニウムクロライド、大豆油ア
ルキルトリメチル−アンモニウムクロライド、ジ大豆油
アルキルジメチルアンモニウムクロライド、シャシ油ア
ルキルジメチルアンモニウムクロライド、ポリメタクリ
ルアミドプロピル−トリメチル−アンモニウムクロライ
ド、クォーターニウム−15,セチル−ジメチル−ヒド
ロキシエチル−アンモニウムクロライド、クォーターニ
ウムー40等がある。湿潤剤と髪調節剤と膨潤剤が存在
する場合にはそれらの初期の目的に一般に効果的と考え
られる量は、初めの二つに関しては0.01〜1重量%
の程度、1彫潤剤は3〜20rf1m%の程度のより大
きい量である。
Anionic wetting agents such as triethanolamine oleate, sodium lauryl sulfate, and sodium stearate may also be used. Swelling agents such as alcohols, urea, dimethylurea or lactams may also be present, as well as conventional hair conditioning agents such as quaternary ammonium salts containing long chain IIFI aliphatic groups for waving or straightening. Typical hair conditioning agents that may be present in the straightening lotion include N-alkyl-trimethyl-ammonium chloride in which the alkyl group has 10 to 20 carbon atoms, soybean oil alkyltrimethyl-ammonium chloride, Examples include di-soybean oil alkyldimethylammonium chloride, chassis oil alkyldimethylammonium chloride, polymethacrylamidopropyl-trimethyl-ammonium chloride, quaternium-15, cetyl-dimethyl-hydroxyethyl-ammonium chloride, quaternium-40, and the like. The amounts generally considered effective for the initial purpose of humectants, hair conditioners and swelling agents, if present, are 0.01 to 1% by weight for the first two.
On the order of 1 engraving agent is a larger amount on the order of 3-20 rf1m%.

軟化桑、着色剤、芳香剤、防腐剤等のような通常の添加
物も存在してよい。
Conventional additives such as softening mulberry, colorants, fragrances, preservatives, etc. may also be present.

これらの随意の薬剤はキット中に一つ以上の別の容器に
入れて供給するか、すぐ使える形でウェーブかけ用ロー
ションと組み合わせてもよい、好適なメルカプタン、シ
スティンの場合には随意の薬剤は!T!硫酸塩、亜硫酸
水素塩あるいはハイドロサルファイトの水溶液と組み合
わせるとよい。
These optional agents may be supplied in one or more separate containers in the kit or combined with the waving lotion in ready-to-use form; in the case of the preferred mercaptan, cysteine, the optional agent is ! T! It may be combined with an aqueous solution of sulfate, bisulfite or hydrosulfite.

髪をできれば周囲温度で髪が可塑性状態になるまで軟化
させるに十分な時間、通常5〜60分の間ウェーブかけ
用か真っ直ぐ伸ばし用のローションに触れしめて、元の
形状に戻る傾向が少しも又は全熱なくそれのきつく巻か
れた形状又は真っ直ぐに伸ばされた(綱かい縮れをとっ
た)形状となることができるようにする。この段階中に
プラスチック−ターパンや他の髪のカバーを用いてプロ
セスを促進させるか、必要があれば穏やかにぬくめるこ
とができる。
The hair is exposed to a waving or straightening lotion preferably at ambient temperature for a sufficient period of time to soften the hair to a plastic state, usually 5 to 60 minutes, so that the hair has no tendency to return to its original shape or Allowing it to assume its tightly coiled or straightened (uncurled) shape without heat. A plastic tarpan or other hair covering may be used during this step to speed up the process or may be gently dampened if desired.

髪ケラチン中の二硫化物継なぎの多くを修復する、再成
形ステップに採用される水性ローションはpHが約7の
水だけでよいが、カールの程度のやや高いものには、水
性再成形ローションのpHがもっと高いほうがよく、で
きれば水酸化アンモノ、アルカリ金属の炭酸塩、組成酸
塩、トリアルカノールアミンのようなアルカリ剤を含ま
せてpHを8゜5〜12.0のレベル又は最も好適なレ
ベルの9.0〜11に調節することが好ましい、水性再
成形用のローションは通常の湿潤剤及び/又は髪調節剤
、軟化薬、着色剤、芳香剤、防腐剤等を随意に含むもの
であってもよい、髪調節剤や湿潤剤がウェーブかけ用ロ
ーション中に存在する場合は、水ゆすぎ液中のこれらの
薬剤の効果的な濃度はウェータかけ用ローション中より
低く0.005〜0.1重量%の程度とすることができ
る。又本発明の利点を発揮するには水性再成形ローショ
ンに架橋剤、酸化剤又は還元剤を入れず、また髪がまだ
巻かれているか真っ直ぐに伸ばされた形状である間にロ
ーションを髪に塗布することも肝要である。水性再成形
用ローションから除外されねばならない架橋剤はアルデ
ヒド、ケトン、モノエタノール−アミンや炭素数1〜6
のアルキル−アミンのような低分子量アミン、多価金屈
塩のような試薬や処理した髪のチオ基かメルカプト基と
反応する同様な試薬を含む。
The only aqueous lotion employed in the reshaping step, which repairs many of the disulfide joints in the hair keratin, is water with a pH of about 7; however, for moderately high curls, aqueous reshaping lotions may be used. It is better to have a higher pH, preferably by adding an alkaline agent such as ammonium hydroxide, alkali metal carbonate, compositional acid salt, trialkanolamine, etc. to raise the pH to a level of 8.5 to 12.0 or the most suitable level. The aqueous reshaping lotion, preferably adjusted to a level of 9.0 to 11, optionally contains conventional humectants and/or hair conditioners, emollients, colorants, fragrances, preservatives, etc. If optional hair conditioners or humectants are present in the waving lotion, the effective concentration of these agents in the water rinse is lower than in the waving lotion, from 0.005 to 0. It can be on the order of 1% by weight. Also, to achieve the benefits of the present invention, the aqueous reshaping lotion should not contain crosslinking, oxidizing, or reducing agents, and the lotion should be applied to the hair while the hair is still in a curled or straightened configuration. It is also important to do so. Crosslinking agents that must be excluded from aqueous remolding lotions include aldehydes, ketones, monoethanol-amines and carbon atoms of 1 to 6 carbon atoms.
low molecular weight amines such as alkyl-amines, reagents such as polyvalent gold salts and similar reagents that react with the thio or mercapto groups of the treated hair.

除外せねばならない酸化剤は過酸化水素、ブロム酸ナト
リウム、過ホウ酸ナトリウム、及び他の通常の酸化′性
中和剤を含む、除外せねばならない還元剤はウェーブか
け用か真っ直ぐ伸ばし用ローション中に存在するものの
どれでものような種々のメルカプタン、水素化ホウ素ナ
トリウム、その他の髪のジスルフィド基を還元すること
のできる還元剤を含む。
Oxidizing agents that must be excluded include hydrogen peroxide, sodium bromate, sodium perborate, and other common oxidative neutralizing agents; reducing agents that must be excluded include those in waving or straightening lotions. various mercaptans, such as any of those present in hair, sodium borohydride, and other reducing agents capable of reducing the disulfide groups of the hair.

髪の硫化物ウェーブかけか真っ直ぐ伸ばしにおいて下記
の反応式に示すように髪ケラチン中のジスルフィド結合
と亜硫酸塩の間の反応によってジスルフィド結合が切れ
て髪ケラチン上にSスルフォ基とメルカプト(又はチオ
)基が生ずる:に−5−3−K + 11503− ;
士に−5−803−+ KSII。
Sulfide of hair When waving or straightening hair, the disulfide bond is broken by the reaction between the disulfide bond in hair keratin and sulfite as shown in the reaction formula below, and S sulfo group and mercapto (or thio) group are formed on hair keratin. The group arises: -5-3-K + 11503-;
-5-803-+ KSII.

亜硫酸塩とメルカプタンが共に所定の割合の範囲内で存
在する本発明のプロセスにおいては、硫化物は基本的に
触媒として作用し、この反応は基本的にケラチン−5−
スルフォ基を生ぜず、その代わり、下記の式によって混
合ジスルフィドとケラチン−メルカプタンが生じると考
えられる:+1SO3− に−5−5−K + R3II、=亡に−5−5−R+
 KSII。
In the process of the present invention, where both sulfite and mercaptan are present within the specified proportions, the sulfide essentially acts as a catalyst and the reaction is essentially mediated by keratin-5-
It is believed that no sulfo group is produced, but instead a mixed disulfide and keratin-mercaptan is produced according to the following formula: +1SO3- to -5-5-K + R3II, = to -5-5-R+
K.S.II.

本発明の第2ステツプである再成形ステップにおいては
、過剰の水性再成形ローションによる稀釈によって水溶
性メルカプタンの濃度が下がり、これとノξにpHの意
図的な上昇とによって最後の反応の平衡が左へ移行され
髪の新しい形状においてケラチンのジスルフィド結合の
一部が修復されると考えられる。その後酸化剤を含む通
常の中和液を髪に塗布すると、可溶性メルカプタンが酸
化によって完全に破壊せられ残留亜硫酸塩と共に除去さ
れ髪の新しい形状の永久性が確実に得られる。
In the second step of the invention, the reshaping step, dilution with excess aqueous reshaping lotion reduces the concentration of water-soluble mercaptans, and this, along with a deliberate increase in pH, balances the final reaction. It is believed that some of the disulfide bonds in keratin are repaired in the new shape of the hair as it is shifted to the left. When a conventional neutralizing solution containing an oxidizing agent is then applied to the hair, the soluble mercaptans are completely destroyed by oxidation and removed together with the residual sulphites, ensuring the permanence of the new shape of the hair.

本発明品をキットの形で消費者に供給する場合には、水
性再成形用ローションは各個の容器に適切な量大れて0
(給されるが、それが水だけの場合は、普通キットに入
れないでおく。
If the product of the invention is supplied to the consumer in the form of a kit, the aqueous reshaping lotion is added to each individual container in an appropriate amount of at most 0.
(If it is only water, it is usually not included in the kit.

普通、巻いた髪を水性再成形用ローションに触れさせて
おくことによって再成形するステップには周囲温度で1
〜50分必要である。望まれれば、ターパンを用いると
か髪を50℃まで穏やかに加熱する。
Typically, the reshaping step involves leaving the curled hair in contact with an aqueous reshaping lotion at ambient temperature.
It takes ~50 minutes. If desired, use a tarpan or gently heat the hair to 50°C.

ウェーブかけ用や真っ直ぐ伸ばし用のローションにアン
モニウムの亜硫酸塩、亜硫酸水素塩やハイドロサルファ
イトが採用される場合には、最初pH5〜7の水道水で
ゆすいでアンモニウム塩を除去し、次いでpH7〜12
の再成形用ローションを塗布することにより2ステツプ
で再成形を行なうことは望ましいが必須ではない、水道
水すすぎはアルカリ性再成形用ローションを塗布すると
きに遊離のアンモニアが生じそれに伴う臭気を発するこ
とを防止し、父上述のように水自体が再成形用ローショ
ンとしても働く。
When ammonium sulfites, bisulfites, or hydrosulfites are used in lotions for waving or straightening, the ammonium salts are first removed by rinsing with tap water at a pH of 5 to 7, and then the ammonium salts are rinsed with tap water at a pH of 7 to 12.
Reshaping in two steps by applying an alkaline reshape lotion is desirable but not necessary; rinsing with tap water may result in free ammonia and associated odors when applying an alkaline reshape lotion. The water itself acts as a remolding lotion as mentioned above.

水性再成形ステップに続いてウェーブのきつさや髪の真
っ直ぐさを観察するために、髪、又は代表的なサンプル
房をカール月俸から外して乾燥させる。きつさや真っ直
ぐさが受容されるものであれば、次いで顔全体の髪に通
常の中和液、すなわち、過酸化物−ブロム酸塩、過ホウ
酸塩、過炭酸塩等のような酸化剤の水溶液を飽和させて
髪をそのときのカールしたあるいは真っ直ぐに伸ばした
形状でパーマネントにセットし形状が実質的にさらに変
化しないようにする。したがって中和液の効果は安中の
残留メルカプタンや亜硫酸塩をなくすことである。
To observe wave tightness and hair straightness following the aqueous reshaping step, the hair, or a representative sample tress, is removed from the curl and allowed to dry. If the tightness and straightness are acceptable, the hair all over the face is then treated with a normal neutralizing solution, i.e. an oxidizing agent such as peroxide-bromate, perborate, percarbonate, etc. The aqueous solution is saturated to permanently set the hair in its current curled or straightened shape with substantially no further change in shape. Therefore, the effect of the neutralizing solution is to eliminate residual mercaptans and sulfites in the amino acid.

けれども髪にウェーブをかける多くの場合に。However, in many cases when the hair is waved.

再成形ステップの後に髪にケえられる初mのカールが望
むよりもきついことがあるがそのような場合は中和剤で
の処理を遅らせる、すなわち髪をカーラから外して後、
周囲条件で応力を力11すず湿っていても乾いていても
よいが大気番こさらして放置し、ケラチンージサルフイ
ドの再形成力(完了していない状態で髪をきつさがより
ゆるく巻力1れた状態にゆっくりとゆるませるようにす
る。このゆるめを所望の程度進ませるにはほんの2.3
1寺++a力Xら3週間もかかる場合があり、普通8〜
481寺f+ll力1かるが、その時通常の方法で中和
液を塗布することによってカールやウェーブは)(−マ
ネント番こされそれ以上は大体ゆるまなくなる。このゆ
るみti周周囲状上下ある低下率で起こり、カールやウ
ェーブは2,3週中に完全になくなる。望まれれ(f、
このゆるみ速度は温度を上げることによって多少増すこ
とができる。
Sometimes the first curls that form on the hair after the reshaping step are tighter than desired, in which case it is necessary to delay the treatment with the neutralizer, i.e. after the hair has been removed from the curler.
Apply stress under ambient conditions to 11 tin, which can be wet or dry, and leave it in an air conditioner to reshape the keratin disulfide (until the hair is wrapped tightly and loosely). Slowly loosen the tension to the desired degree.
It may take up to 3 weeks for 1 temple + + a force, and it is usually 8~
481 temple f + ll force 1, but at that time, by applying a neutralizing liquid in the usual way, the curls and waves will be removed (-manent number) and will not loosen any more. The curls and waves will completely disappear within 2-3 weeks.
This rate of loosening can be increased somewhat by increasing the temperature.

本発明′品をキットの形で供給する特番こ番ま、t41
;II液は適切な量を各個別の容器に詰めてもよし1゜
下記の例は本発明の特許請求の囲を制限するように作用
することなく本発明の性質をいっそう完全に例示するも
のである。
Special number t41 for supplying the product of the present invention in the form of a kit.
; Liquid II may be packaged in appropriate amounts in each separate container.1 The following examples more fully illustrate the nature of the invention without acting to limit the scope of the claimed invention. It is.

実」L週」− 下記のウェーブかけ用ローションは室温で所定の成分を
混ぜ合わせて調整した。
Fruit "L Week" - The following waving lotion was prepared by mixing specified ingredients at room temperature.

1上         11庄ニヱ上上亜硫酸水素アン
モン     6.38(0,64モル)システィン 
        4.76(0,39モル)SD−40
変性アルコール    4.22ラウレス23    
      0.54ポリメタクリルアミド プロピルトリメチル アンモニウムクロライド   0.46大豆油アルキル
トリメチル アンモニウムクロライド   0.20脱イオン水  
  全量が100%に達するまでラウレス23は非イオ
ン性湿潤剤として機能し第四級化合物は髪の調節剤とし
て働いた。芳香剤のような低溶解度の随意の付加物が存
在する場合には、要すればラウレス23の量を増して分
散しやすくする。FB液のpHは水酸化アンモノを添加
して7゜4〜7.6に調整したが、この時亜硫酸水素ア
ンモノの約半分が亜硫酸アンモノに変えられる。システ
ィンに対する全亜硫酸塩と亜硫酸水素塩のモル比は1.
63:Lであった。
1 Upper 11 Sho Ni Upper Ammonium bisulfite 6.38 (0.64 mol) Cystine
4.76 (0.39 mol) SD-40
Denatured alcohol 4.22 Laureth 23
0.54 Polymethacrylamidopropyltrimethylammonium chloride 0.46 Soybean oil alkyltrimethylammonium chloride 0.20 Deionized water
Laureth 23 acted as a nonionic humectant and the quaternary compound acted as a hair conditioning agent until the total amount reached 100%. If low solubility optional adducts such as fragrances are present, the amount of Laureth 23 may be increased if necessary to facilitate dispersion. The pH of the FB solution was adjusted to 7.4 to 7.6 by adding ammonium hydroxide, and at this time about half of the ammonium bisulfite was converted to ammonium sulfite. The molar ratio of total sulfite to bisulfite to cysteine is 1.
63:L.

ウェーブをかける頭髪にシャンプーをし、心棒直径が0
.25インチのカーラに巻き付けて後上述のウェーブか
け用液を飽和させ、プラスチック性ターパンで覆い、4
0分間放置した。
Shampoo the hair to be waved, and make sure that the diameter of the stem is 0.
.. Wrap it around a 25-inch curler, saturate it with the above-mentioned waving solution, cover it with a plastic tarpan, and
It was left for 0 minutes.

次いでターパンを外し水道水で2分間髪をゆすいでから
タオルでぬぐい乾燥させた。それから下記の組成(pH
lo)の水性再成形ローションを巻き付けた髪の房に飽
和させた。
The tarpan was then removed and the hair was rinsed with tap water for 2 minutes and then wiped dry with a towel. Then the following composition (pH
The wrapped hair tresses were saturated with the aqueous reshaping lotion of lo).

L豆         11圧二上上上炭酸ナトリウム
       7.95重炭酸ナトリウム      
2.1 クォーターニウム−150,02 脱イオン水    全量が100%に達するまで成分の
供給源と純度により所望のpHioを得るのに前記成分
の量を少し調整することが必要である。
L beans 11 Pressure 2 Upper Sodium carbonate 7.95 Sodium bicarbonate
2.1 Quaternium-150,02 Deionized Water Depending on the source and purity of the ingredients, it may be necessary to make small adjustments to the amounts of said ingredients to obtain the desired pHio until the total amount reaches 100%.

髪にターパンをかぶせて20分間放置した。ターパン無
しでも大体同じ結果が得られる0次いでサンプルの房を
カーラから外してウェーブのきつさを調べた。一つの場
合、被処理者はウェーブのきつさが満足と判定し、水道
水ゆすぎの後、中和液を髪に塗布して3分間放置した。
A tarpan was placed over the hair and left for 20 minutes. Approximately the same results can be obtained without a tarpaulin.Next, the sample tresses were removed from the curler and the tightness of the waves was examined. In one case, the subject determined that the tightness of the waves was satisfactory, and after rinsing with tap water, a neutralizing solution was applied to the hair and left for 3 minutes.

もう一つの場合には、被処理者はウェーブをさらにゆる
めさせるとよいと判定し、髪を水道水でゆすぎ乾燥させ
、48時間後にやっと中和液を塗布した。どちらの場合
も中和液は下記の組成のものを用いた。
In another case, the recipient decided that it would be better to loosen the waves further, rinsed the hair with tap water, dried it, and only applied the neutralizing solution after 48 hours. In both cases, a neutralizing solution with the following composition was used.

皮豆         LJバー ・ 過酸化水素         2.3 リン酸ヒドロキシエチルー セチルジメチルーアンモノ   1.25クォーターニ
ウム−400,05 11;tイオン水    全量が100%に達するまで
リン酸を加えてこの溶液をpH3.0に調節し約3分の
間髪に留まらせた。
Peeled beans LJ bar ・Hydrogen peroxide 2.3 Hydroxyethylcetyl dimethyl phosphate-ammono 1.25 Quaternium-400.05 11;t Ionized water Add phosphoric acid until the total amount reaches 100% and adjust this solution to pH 3 It was adjusted to .0 and left on the hair for about 3 minutes.

どちらの場合も髪から試薬をなくすために中和液を塗布
して後水道水だけで髪をゆすいだ。
In both cases, a neutralizing solution was applied to remove the reagent from the hair, followed by rinsing the hair with tap water only.

髪の傷みの程度を判定するためにヨーロッパ人の毛髪の
試験体のサンプルを30℃の水に1時間漬けて後その長
さの1パーセント引き伸ばし5さらに0.2%引き伸ば
しするのに必要なモジュラス(力)を測定した。同じ試
験体の付加的なサンプルをOjj記のプロセスに付し、
再成形ステップと水ゆすぎの後中間のゆるめステップな
しに直ちに中和溶液を塗布した。処理した髪は、最終の
水ゆすぎをした後、室温で水に漬は最初のサンプルの時
と同じ方法でそれのモジュラスを測定した。各測定はさ
らに2回繰り返した。処理した髪の平均モジュラスは元
の未処理の髪のモジュラスに対して92゜5%であった
To determine the degree of hair damage, the modulus required to stretch a sample of European hair by 1% of its length after soaking it in water at 30°C for 1 hour and then stretching it by an additional 0.2%. (force) was measured. Subjecting additional samples of the same specimen to the process described in Ojj,
The neutralizing solution was applied immediately after the reshaping step and water rinse without an intermediate loosening step. The treated hair was soaked in water at room temperature after a final water rinse and its modulus was measured in the same manner as for the first sample. Each measurement was repeated two more times. The average modulus of the treated hair was 92.5% of the original untreated hair modulus.

下記の組成の中和用液によって同様な結果が得られる。Similar results can be obtained with a neutralizing solution having the composition below.

直上             玉」しミニ」−乙上過
酸化水素         2.3 ステアリルトリメチル アンモニウムクロライド   2.5 ポリクォーターニウム−60,1 ノンオキシノ−ルー92.0 リン酸           0.022脱イオン水 
   全量が100%に達するまで髪の真っ直ぐ伸ばし
はグアーヒドロキシブロビルトリモニウムクロライドを
1.5重13%添加して前記の組成物を増粘することに
よって完了させることができる。ローションはくしです
いて髪に塗布する。この方法は他は上述と同じである。
Directly above Tama "Shi Mini" - Otsu above Hydrogen peroxide 2.3 Stearyltrimethylammonium chloride 2.5 Polyquaternium-60.1 Nonoxynol-92.0 Phosphoric acid 0.022 Deionized water
Straightening of the hair to a total volume of 100% can be completed by thickening the composition by adding 1.5 wt. 13% guar hydroxybrobyl trimonium chloride. Comb the lotion and apply it to your hair. This method is otherwise the same as described above.

実」ム」(」2 亜硫酸水素アンモノの濃度が6.67%(0,67モル
)システィンの濃度が1.19%(0,1モル)で全亜
硫酸塩のメルカプタンに対するモル比を6.68:1と
なるようにした0次いで他の点では実施例1(ゆるめス
テップを省略)と同じ方法でヨーロッパ人の髪の試験体
をこのローションで処理した。
The concentration of ammonium bisulfite is 6.67% (0.67 mol), the concentration of cysteine is 1.19% (0.1 mol), and the molar ratio of total sulfite to mercaptan is 6.68. :0 to 1:0 then European hair specimens were otherwise treated with this lotion in the same manner as in Example 1 (omitting the loosening step).

処理した髪の相対モジュラスは未処理髪の88%であっ
た。
The relative modulus of treated hair was 88% of untreated hair.

実」1区」− 下記の組成の水性ウェーブかけ用ローションを調整した
``Mitsu 1 Ward'' - An aqueous waving lotion having the following composition was prepared.

慮豆 亜硫酸水素アンモノ  0.1モル システィン  0.5モル 5D−40変性アルコール  5重量%オクチル−フェ
ノキシ−ポリエトキシ(9〜10)エタノール(トリト
ンX−100)    0.01重量%ローションのp
Hは水酸化アンモノを添加して7.0に調節した。全亜
硫酸塩;メルカプタンのモル比はI:5であった。
Ammonium bisulfite 0.1 mol Cysteine 0.5 mol 5D-40 denatured alcohol 5% by weight Octyl-phenoxy-polyethoxy (9-10) Ethanol (Triton X-100) 0.01% by weight Lotion p
H was adjusted to 7.0 by adding ammonium hydroxide. The total sulfite:mercaptan molar ratio was I:5.

上記以外は実施例1 (ゆるめステップを省略)と同じ
方法によって髪の試験体をこのウェーブかけローション
で処理した。処理した髪の相対モジュラスは未処理の髪
のそれの99%であった。
Hair specimens were otherwise treated with this waving lotion in the same manner as in Example 1 (omitting the loosening step). The relative modulus of treated hair was 99% of that of untreated hair.

次」L烈」− 下記の組成のウェーブかけ用ローションを用いて上述と
同様な結果が得られた。
Next "L Retsu" - Results similar to those described above were obtained using a waving lotion with the following composition.

1豆         瘉τ バー 1チオグリコル酸
アンモン   4.23(0,39モル)亜硫酸水素ア
ンモノ     4.76(0,48モル)SD−40
変性アルコール    6 脱イオン水    全量が100%に達するまでpH水
酸化アンモノを用いて7.0に調節亜硫酸水素塩とチオ
グリコール酸塩のモル比は!。
1 bean 瘉τ bar 1 ammonium thioglycolate 4.23 (0.39 mol) ammonium bisulfite 4.76 (0.48 mol) SD-40
Denatured alcohol 6 Deionized water Adjust pH to 7.0 using ammonium hydroxide until total volume reaches 100% What is the molar ratio of bisulfite and thioglycolate? .

24:lであった。結果は実施例1と同様であった。It was 24:l. The results were similar to Example 1.

実」糺IL旦 実施例1と4の方法において、再成形用ローションには
下記の組成物を代用することができる。
In the method of Examples 1 and 4, the following composition can be substituted for the reshaping lotion.

底上         11韮二上上上グリシン   
       2.35塩化ナトリウム       
1.83水酸化ナトリウムネ      0.6イソセ
テスー20       0.25クォーターニウム−
150,02 脱イオン水    全量が100%に達するまで零pH
をIOに調節する 結果は前の実施例で得られたのと同様であった。
bottom top 11 niraji top top glycine
2.35 Sodium chloride
1.83 Sodium hydroxide 0.6 Isocetesu20 0.25 Quaternium
150,02 Deionized water Zero pH until the total volume reaches 100%
The results of adjusting IO to IO were similar to those obtained in the previous example.

実」巨」1J− 重fik811(原文の通り)で下記の組成のウェーブ
かけ用ローションをH整した。
A waving lotion with the following composition was used for waving using Fik811 (as per the original text).

底上         11五二上上上亜硫酸水素アン
モン     6.67SD−40変性アルコール  
  4.43イソセテス−202,25 芳香剤           0.75ラウレス−23
0,57 ポリメタクリルアミド プロビルトリメチル アンモニウムクロライド   0.48大豆油アルキル
トリメチル アンモニウムクロライド   0.21イソプロピル−
アルコール   0.15アンモニアでpH7,4〜7
.6 n;lイオン水    全量が100%に達するまで前
記の混和物に■、−システィンを5ffi量部溶解した
Bottom Upper 1152 Upper Upper Ammonium Bisulfite 6.67SD-40 Denatured Alcohol
4.43 Isocetes-202,25 Fragrance 0.75 Laureth-23
0.57 Polymethacrylamidopropyltrimethylammonium chloride 0.48 Soybean oil alkyltrimethylammonium chloride 0.21 Isopropyl-
Alcohol pH 7.4-7 with 0.15 ammonia
.. 6 n; l ionized water 5 ffi parts of -cysteine were dissolved in the above mixture until the total amount reached 100%.

実施例1に記載のようにローションを頭の髪に塗布して
後ターパンを外し、2.3分間髪を水でゆすぎ、タオル
ふきし乾燥する。その結果は一層ウエーブの髪で、これ
は約2週間で消える。パーマネントにするには、実施例
1に記載のように髪に中和用ローションを塗布するが、
中和用ローションは上述のように水ゆすぎで再成形する
ステップかゆるめステップかいずれかの後直ちに塗布す
る。おのおのの場合、実施例1の髪と同様髪はほんの少
ししか傷まなかった。
After applying the lotion to the hair as described in Example 1, the tarpan is removed and the hair is rinsed with water for 2.3 minutes and towel dried. The result is more wavy hair that disappears in about two weeks. To make it permanent, apply a neutralizing lotion to the hair as described in Example 1, but
The neutralizing lotion is applied immediately after either the rinsing and reshaping step or the loosening step as described above. In each case, like the hair in Example 1, the hair was only slightly damaged.

代理人 弁理士  東島 降始 他2名手  続  補
  正  ! (方式)昭和62年10月14−日
Agent: Patent attorney Higashijima Koshichi and 2 others Procedures Correction! (Method) October 14, 1988-Sunday

Claims (18)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)濃度0.1〜1.5モルの水溶性亜硫酸塩、亜硫
酸水素塩又はハイドロサルファイトと共に濃度0.1〜
1.5モルの水溶性メルカプタン(該亜硫酸塩、亜硫酸
水素塩及び/又はハイドロサルファイトとメルカプタン
のモル比は5:1〜1:7.5である)を溶解含有する
pH5.5〜8.5の第1水性ローションに触れしめカ
ールした形状か真っ直ぐにした形状に保って髪にカール
か真っ直ぐの形状を与え、 架橋剤、酸化剤あるいは還元剤の入っていないpH7〜
12の水性再成形用ローションを髪につけてカールして
いるか真っ直ぐの髪形を再成形すること、 を備えてなる毛髪にウエーブをかけるか真っ直ぐに伸ば
す方法。
(1) Water-soluble sulfite, bisulfite or hydrosulfite with a concentration of 0.1 to 1.5 molar together with a concentration of 0.1 to 1.5 molar
pH 5.5-8.containing 1.5 mol of water-soluble mercaptan dissolved (the molar ratio of the sulfite, bisulfite and/or hydrosulfite to mercaptan is 5:1-1:7.5). Apply the first aqueous lotion of Step 5 and keep it in a curled or straightened shape to give the hair a curly or straightened shape, and the pH is 7 to 7, without crosslinking agents, oxidizing agents or reducing agents.
A method of waving or straightening hair comprising applying 12 water-based reshaping lotions to hair to reshape curly or straight hairstyles.
(2)該再成形されたカールしているか真っ直ぐの髪に
酸化剤を含む水性中和ローションをつけて髪を中和し永
久的にカールか真っ直ぐの形状にセットする付加的なス
テップを含む特許請求の範囲第1項に記載の方法。
(2) A patent comprising the additional step of applying an aqueous neutralizing lotion containing an oxidizing agent to the reshaped curled or straight hair to neutralize the hair and permanently set it into a curled or straight shape. A method according to claim 1.
(3)該メルカプタンがシステインである特許請求の範
囲第1項か第2項に記載の方法。
(3) The method according to claim 1 or 2, wherein the mercaptan is cysteine.
(4)該第1水性ローションのpHが6.5〜7.5で
、該水性再成形用ローションのpHが約7である、髪に
ウエーブをかける特許請求の範囲第1項、第2項又は第
3項に記載の方法。
(4) Claims 1 and 2 for waving hair, wherein the first aqueous lotion has a pH of 6.5 to 7.5, and the aqueous reshaping lotion has a pH of about 7. or the method described in Section 3.
(5)該第1水性ローションのpHが6.5〜7.5で
、該水性再成形用ローションのpHが8.5〜12であ
る、髪にウエーブをかける特許請求の範囲第1項、第2
項又は第3項に記載の方法。
(5) Claim 1 for waving hair, wherein the first aqueous lotion has a pH of 6.5 to 7.5, and the aqueous reshaping lotion has a pH of 8.5 to 12. Second
or the method described in paragraph 3.
(6)該亜硫酸塩、亜硫酸水素塩又はハイドロサルファ
イトがアンモニウム塩である、該髪にウエーブをかける
特許請求の範囲1項、第2項又は第3項に記載の方法。
(6) The method of waving the hair according to claim 1, 2 or 3, wherein the sulfite, hydrogen sulfite or hydrosulfite is an ammonium salt.
(7)再成形の後中和の前に該カールさせ再成形した髪
をカールのよりきつくない状態にゆるめさせるだけの時
間、周囲温度で髪を空気に触れさせて応力がかからない
ようにするステップを含む該髪にウエーブをかける特許
請求の範囲第1項、第2項又は第3項に記載の方法。
(7) aerating and unstressing the hair at ambient temperature for a time sufficient to loosen the curled and reshaped hair to a less tightly curled state after reshaping and before neutralization; A method according to claim 1, 2 or 3, wherein the hair is waved.
(8)ウエーブをかけるローションが該メルカプタンと
してシステインを含み、該亜硫酸塩、亜硫酸水素塩又は
ハイドロサルファイトがアンモニウム塩で該ウエーブロ
ーションのpHが6.5〜7.5で該再成形用ローショ
ンのpHが約7である特許請求の範囲第1項に記載の髪
にウエーブをかける方法。
(8) The waving lotion contains cysteine as the mercaptan, the sulfite, hydrogen sulfite or hydrosulfite is an ammonium salt, and the waving lotion has a pH of 6.5 to 7.5, and the reshaping lotion has a pH of 6.5 to 7.5. A method of waving hair according to claim 1, wherein the pH is about 7.
(9)該髪にウエーブをかける、第1水性ローションが
該メルカプタンとしてシステインを含み、該亜硫酸塩、
亜硫酸水素塩又はハイドロサルファイトがアンモニウム
塩で、第1水性ローションのpHが6.5〜7.5であ
り該水性再成形用ローションのpHが8.5〜12であ
る特許請求の範囲第1項に記載の方法。
(9) the first aqueous lotion for waving the hair contains cysteine as the mercaptan;
Claim 1, wherein the bisulfite or hydrosulfite is an ammonium salt, the first aqueous lotion has a pH of 6.5 to 7.5, and the aqueous remolding lotion has a pH of 8.5 to 12. The method described in section.
(10)該カールさせ再成形した髪をよりきつくなくカ
ールした状態にゆるめさせるだけの時間、周囲温度で髪
を空気に触れさせて髪に応力がかからないようにするス
テップを再成形後、中和前に含む特許請求の範囲第8項
に記載の方法。
(10) After reshaping, neutralize the hair by exposing it to air at ambient temperature for a period of time sufficient to loosen the curled and reshaped hair into a less tightly curled state to avoid stress on the hair. 9. A method as claimed in claim 8.
(11)該カールさせ再成形した髪をよりきつくなくカ
ールした状態にゆるめさせるだけの時間、周囲温度で髪
を空気に触れさせて髪に応力がかからないようにするス
テップを再成形後、中和前に含む特許請求の範囲第9項
に記載の方法。
(11) After reshaping, neutralize the hair by exposing it to air at ambient temperature for a time sufficient to loosen the curled and reshaped hair into a less tightly curled state to avoid stress on the hair. 9. The method of claim 9.
(12)水溶性亜硫酸塩、亜硫酸水素塩又はハイドロサ
ルファイトと共に水溶性メルカプタンを含みメルカプタ
ンに対する亜硫酸塩、亜硫酸水素塩及び/又はハイドロ
サルファイトのモル比は5:1〜1:7.5である、毛
髪をウエーブさせるか真っ直ぐにするのに用いる組成物
(12) Contains a water-soluble mercaptan together with a water-soluble sulfite, hydrogen sulfite or hydrosulfite, and the molar ratio of sulfite, hydrogen sulfite and/or hydrosulfite to mercaptan is 5:1 to 1:7.5. , compositions used for waving or straightening hair.
(13)該メルカプタンがシステインである特許請求の
範囲第12項に記載の組成物。
(13) The composition according to claim 12, wherein the mercaptan is cysteine.
(14)該亜硫酸塩、亜硫酸水素塩及び/又はハイドロ
サルファイトの濃度が0.1〜1.5モル、該メルカプ
タンの濃度が0.1〜1.5モルで、該溶液のpHが5
.5〜8.5である水性ローションの形の特許請求の範
囲第12項又は第13項に記載の組成物。
(14) The concentration of the sulfite, hydrogen sulfite and/or hydrosulfite is 0.1 to 1.5 mol, the concentration of the mercaptan is 0.1 to 1.5 mol, and the pH of the solution is 5.
.. 14. A composition according to claim 12 or 13 in the form of an aqueous lotion having a molecular weight of between 5 and 8.5.
(15)水溶性亜硫酸塩、亜硫酸水素塩及び/又はハイ
ドロサルファイトを0.1〜1.5モル含むpHが5.
5〜8.5の水性ローションを入れた容器、及び水溶性
メルカプタンを入れた別の容器で亜硫酸塩、亜硫酸水素
塩及び/又はハイドロサルファイトのメルカプタンに対
するモル比は5:1〜1:7.5であるもの を具備する毛髪にウエーブをかけるのに用いられるキッ
ト。
(15) Contains 0.1 to 1.5 moles of water-soluble sulfite, hydrogen sulfite and/or hydrosulfite at a pH of 5.
5 to 8.5 and another container containing a water-soluble mercaptan, the molar ratio of sulfite, bisulfite and/or hydrosulfite to mercaptan is 5:1 to 1:7. A kit used for waving hair comprising: 5.
(16)該メルカプタンが乾燥固体形のシステインであ
る特許請求の範囲第15項に記載のキット。
(16) The kit of claim 15, wherein the mercaptan is cysteine in dry solid form.
(17)架橋剤、酸化剤あるいは還元剤の入っていない
pH8.5〜12の水性再成形用ローションの別の容器
をさらに含み該溶液のpHが6.5〜7.5である特許
請求の範囲第16項に記載のキット。
(17) A claim further comprising a separate container of an aqueous remolding lotion having a pH of 8.5 to 12 and containing no crosslinking agent, oxidizing agent or reducing agent, the solution having a pH of 6.5 to 7.5. A kit according to scope item 16.
(18)酸化剤の入った水性中和ローションの別の容器
をさらに含む特許請求の範囲第17項に記載のキット。
(18) The kit according to claim 17, further comprising a separate container of an aqueous neutralizing lotion containing an oxidizing agent.
JP17372787A 1986-07-11 1987-07-10 Hair permanent waving and straightening agent and use Pending JPS63190814A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US88477486A 1986-07-11 1986-07-11
US884774 1986-07-11
US036588 1993-03-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS63190814A true JPS63190814A (en) 1988-08-08

Family

ID=25385363

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP17372787A Pending JPS63190814A (en) 1986-07-11 1987-07-10 Hair permanent waving and straightening agent and use

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPS63190814A (en)
ZA (1) ZA874770B (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004505031A (en) * 2000-07-28 2004-02-19 ハンス・シュヴァルツコプフ・ウント・ヘンケル・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング・ウント・コンパニー・コマンディットゲゼルシャフト Permanent wave method
WO2006006541A1 (en) 2004-07-08 2006-01-19 Kao Corporation Reducing composition for permanent wave treatment or straight permanent treatment
JP2006045223A (en) * 2004-07-08 2006-02-16 Kao Corp Reducing composition for permanent wave and straight permanent
US7118736B2 (en) 2001-02-22 2006-10-10 L'oreal Hair relaxer compositions comprising at least one hydroxide compound and at least one activating agent, and methods of using the same
US7195755B2 (en) 2001-08-20 2007-03-27 L'oreal S.A. Compositions comprising at least one hydroxide compound and at least one reducing agent, and methods for relaxing hair
US7468180B2 (en) 2001-08-20 2008-12-23 L'oreal, S.A. Compositions comprising at least one hydroxide compound and at least one oxidizing agent, and methods to straighten curly hair
JP2013035787A (en) * 2011-08-09 2013-02-21 Arimino Kagaku Kk Method for hair treatment
JP2013056836A (en) * 2011-09-07 2013-03-28 Jts Inc Cosmetic material for hair

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004505031A (en) * 2000-07-28 2004-02-19 ハンス・シュヴァルツコプフ・ウント・ヘンケル・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング・ウント・コンパニー・コマンディットゲゼルシャフト Permanent wave method
US7118736B2 (en) 2001-02-22 2006-10-10 L'oreal Hair relaxer compositions comprising at least one hydroxide compound and at least one activating agent, and methods of using the same
US7195755B2 (en) 2001-08-20 2007-03-27 L'oreal S.A. Compositions comprising at least one hydroxide compound and at least one reducing agent, and methods for relaxing hair
US7468180B2 (en) 2001-08-20 2008-12-23 L'oreal, S.A. Compositions comprising at least one hydroxide compound and at least one oxidizing agent, and methods to straighten curly hair
WO2006006541A1 (en) 2004-07-08 2006-01-19 Kao Corporation Reducing composition for permanent wave treatment or straight permanent treatment
JP2006045223A (en) * 2004-07-08 2006-02-16 Kao Corp Reducing composition for permanent wave and straight permanent
JP2013035787A (en) * 2011-08-09 2013-02-21 Arimino Kagaku Kk Method for hair treatment
JP2013056836A (en) * 2011-09-07 2013-03-28 Jts Inc Cosmetic material for hair

Also Published As

Publication number Publication date
ZA874770B (en) 1988-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5294230A (en) Method for permanent waving and straightening of hair
US4795629A (en) Crosslinking of hair thiols using cystamine
US4992267A (en) Hair straightening composition and system
US6173717B1 (en) Hair shaping method using acidic aqueous intermediate rinse to prevent overcurling
US4812307A (en) Crosslinking of hair thiols using glutathione disulfide
US5635168A (en) Composition for treating hair
US5332570A (en) Reducing solution for permanent wave
US5350572A (en) Permanent waving composition
US4192863A (en) Completely one-step permanent wave solution and a method for using the same
CA1258637A (en) Compositions used in permanent structure altering of hair
US4504466A (en) Permanent hair-waving
US20020155081A1 (en) Use of tris(hydroxymethyl) aminomethane in cold permanent waving processes
JPH07507575A (en) Permanent deformation method of keratin material
EP0257256B1 (en) Method and composition for permanent waving and straightening of hair
JPH0840850A (en) Processing method for permanent wave formation of keratin substace
US5520909A (en) Method of permanently restructuring curled or frizzy hair
JPS61183213A (en) Hair waving or straightening composition
JPS63190814A (en) Hair permanent waving and straightening agent and use
US6146619A (en) Process and agents for permanently shaping keratin fibres
EP0667141B1 (en) Permanent wave composition and method
US5061483A (en) Permanent wave hair compositions containing transition metal oxide compounds
US4038995A (en) Hair treating composition containing a mink oil fatty acid quaternary ammonium salt
JPH01501001A (en) Compositions used for permanent structural modification of hair
JP3557065B2 (en) Perm agent and perm method
EP0658338B1 (en) Straightening curly hair using compositions comprising keratin reducing substances and alcohols