JPS63110259A - Acylated anthocyanin - Google Patents

Acylated anthocyanin

Info

Publication number
JPS63110259A
JPS63110259A JP61255427A JP25542786A JPS63110259A JP S63110259 A JPS63110259 A JP S63110259A JP 61255427 A JP61255427 A JP 61255427A JP 25542786 A JP25542786 A JP 25542786A JP S63110259 A JPS63110259 A JP S63110259A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
acid
caffeyl
glucopyranosyl
cyanidin
hydrogen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP61255427A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0764995B2 (en
Inventor
Hidekazu Idaka
井高 英一
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to JP61255427A priority Critical patent/JPH0764995B2/en
Publication of JPS63110259A publication Critical patent/JPS63110259A/en
Publication of JPH0764995B2 publication Critical patent/JPH0764995B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

NEW MATERIAL:A compd. of formula I (R1 is H, caffeic acid or ferulic acid residue; R2-R4 are caffeic acid or ferulic acid residue; ANION<-> is anion). EXAMPLE:3-0-{6-0-(2,5-di-O-E-caffeyl-alpha-L-arabinofuranosyl)-beta-D- glycopyranosyl}- 7-0-(6-O-E-caffeyl-beta-D-glucopyranosyl)-3'-0-(6 -O-E-caffeyl-beta-D-glucopyranosyl) cyanidin. USE:A dyestuff for foods, medicines, cosmetics, etc. The compd. of formula I is excellent in acid, alkali, heat and light resistances and is very stable even under neutral - weakly acidic conditions. PREPARATION:A Commelinaceae plant, Zebrina purpusii Brueckn, is extracted with an acid-contg. alcohol (aq.) soln.

Description

【発明の詳細な説明】 (産業上の利用分野) この発明は、食品、医薬品或いは化粧品等の色素として
使用されるアシル化アントシアニンに関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION (Industrial Application Field) This invention relates to acylated anthocyanins used as pigments in foods, medicines, cosmetics, etc.

(従来の技術) これまで、一般式 %式% (式中、 R3は水酸基、 R5は水酸基、 R1′は
水素、水酸基又は、メトキシ基、R5=は水素、水酸基
又は2 メトキシ基である。ANION−は陰イオンで
ある。)で表わされるアントシアニジンは、知られてい
る。
(Prior art) Until now, the general formula % formula % (wherein R3 is a hydroxyl group, R5 is a hydroxyl group, R1' is hydrogen, a hydroxyl group, or a methoxy group, and R5= is hydrogen, a hydroxyl group, or a 2-methoxy group.ANION Anthocyanidins represented by - is an anion are known.

(刊行物Developments In Food 
Co1ours −1Editad  by  Joh
n  Walford  (1980)  Appli
ed  5ciancs  Publishers  
Ltd  London、  又は、 The  Fl
avonoids  Edited  by  J、B
、Harborne、  τ、J、Mabry  an
d  H,Nabry  (1975,1983)Ch
aPman  &  Hall  Ltl  参照、 
)これに、糖を結合したものが 一般式 %式% (式中、R1はO−糖又は、0−アシル化糖、R。
(PublicationDevelopments In Food
Co1ours -1Edited by Joh
n Walford (1980) Appli
ed 5ciancs Publishers
Ltd London, or The Fl
avonoidsEdited by J,B
, Harborne, τ, J., Mabry an.
d H, Nabry (1975, 1983) Ch.
See aPman & Hall Ltl.
) to which a sugar is attached has the general formula % formula % (wherein R1 is O-sugar or 0-acylated sugar, R.

は水酸基又は、0−グルコース、R,=は、水素、水酸
基又は、メトキシ基、RS′は水素、水酸基又は、メト
キシ基である。ANION−は陰イオンである。)で表
わされるアンドシアニンである。アントシアニンは、紫
トウモロコシ、ベリー類、ブドウ果皮、ブドウ果汁、赤
キャベツなどに多量に含有されており、これらの植物の
花、葉又は、茎を酸を含む水又は、アルコール水溶液に
浸漬して製造されるものであって、飲料、食品、菓子等
の色素として多量に使用されている。 (刊行物 梅田
尭 三栄ニュース 143号 15−21 (1983
)三栄化学工業 参照、) (発明が解決しようとする問題点) 一般に、アンドシアニンは、中性希薄水溶液中で赤紫色
〜青色を呈するが、その色は一般に非常に不安定で速や
かに退色する。しかし、酸性条件下では比較的安定で赤
橙色の色合いをしている。
is a hydroxyl group or 0-glucose, R, = is hydrogen, a hydroxyl group, or a methoxy group, and RS' is hydrogen, a hydroxyl group, or a methoxy group. ANION- is an anion. ) is andocyanin. Anthocyanins are contained in large amounts in purple corn, berries, grape skins, grape juice, red cabbage, etc., and are produced by soaking the flowers, leaves, or stems of these plants in acid-containing water or alcoholic aqueous solutions. It is used in large quantities as a coloring agent for beverages, foods, confectionery, etc. (Publication Takashi Umeda Sanei News No. 143 15-21 (1983
) See Sanei Chemical Industry, ) (Problem to be solved by the invention) In general, andocyanin exhibits a reddish-purple to blue color in a neutral dilute aqueous solution, but the color is generally very unstable and quickly fades. . However, under acidic conditions it is relatively stable and has a reddish-orange color.

この理由は、アントシアニンが酸性溶液中ではド5 Nl0N− (式中、R1はo−t*又は、0−アシル化糖、R。The reason for this is that anthocyanins are Nl0N- (In the formula, R1 is ot* or 0-acylated sugar, R.

は水酸基又は、0−グルコース、R8′は水素、水酸基
又は、メトキシ基、R6′は水素、水酸基、又は、メト
キシ基である。ANION−は陰イオンである。)で表
わされるフラビリウムイオンとして非常に安定であるが
、pH4〜6で生ずるべ5 (式中、R3は〇−塘又は、○−アシル化塘、R8は水
v1基又は、0−グルコース、R3′は水素、水酸基又
は、メトキシ基、R,=は水素、水酸基又は、メトキシ
基である。)で表わされる紫色ないし青色を呈するアン
ヒドロ塩基は、不安定で容易に水和して 一般式 (式中、R1は0−塘又は、0−アシル化糖、R6は水
酸基又は、0−グルコース、R3′は水素、水酸基又は
、メトキシ基、R6′は水素、水酸基又は、メトキシ基
である。)で表わされる無色のプソイド塩基になってし
まうからである。 (R,Brouillard  a
nd  B、  ロ5laporta、  J、  A
m、  Chew、  Sac、、  9913461
 (197?)、星野力、化学の領域、3723−30
 (1983)参照。)従って、アントシアニン系色素
を利用した食品、医薬品等は酸又はアルカリの影響によ
り、場合によっては温度の上昇によって容易に退色して
しまうという問題点があった。
is a hydroxyl group or 0-glucose, R8' is hydrogen, a hydroxyl group, or a methoxy group, and R6' is hydrogen, a hydroxyl group, or a methoxy group. ANION- is an anion. ), but it is very stable as a flavylium ion, which occurs at pH 4 to 6. R3' is hydrogen, a hydroxyl group, or a methoxy group; (In the formula, R1 is 0-tang or 0-acylated sugar, R6 is a hydroxyl group or 0-glucose, R3' is hydrogen, hydroxyl group, or methoxy group, and R6' is hydrogen, hydroxyl group, or methoxy group.) This is because it becomes a colorless pseudobase represented by . (R, Brouillard a.
nd B, 5 Laporta, J, A
m, Chew, Sac,, 9913461
(197?), Chikara Hoshino, Chemistry Area, 3723-30
(1983). ) Therefore, there is a problem in that foods, medicines, etc. that utilize anthocyanin pigments easily fade due to the influence of acids or alkalis, and in some cases due to increases in temperature.

本発明者は、このような問題点に鑑み、多くの植物の中
から、より安定したアントシアニンを見つけるため、鋭
意研究を重ねた結果、従来、アンドシアニンの分析にお
いて、ペーパークロマトグラフ法(P P C)、或い
は、セルロース粉末の薄層クロマトグラフ法(TLC)
を使用した場合、いずれもテーリングが激しく、よいク
ロマトグラフが得られず、さらにHPLC法も一部用い
られてはいるが、pH3,5以上で分離のよいクロマト
グラフが得られないという問題があったが、本発明者は
これを完全に解決する新規なアンドシアニンの分析及び
分取方法を見い出すことに成功し、これにより、植物の
花、葉又は、茎より抽出される安定なアンドシアニンが
、従来より知られていた一般的なアンドシアニンとは全
く異なった基本構造を持っており、又、様々な有機酸で
高度にアシル化を受けた構造(アシル化アントシアニン
と名付る。)を有する事が明かとなった。(井高英−1
特開昭81−85476、61−85477参照、)こ
の様な複雑なアシル化アントシアニンのNMRによる横
道決定は1978年に初めて報告されて以来、ゲンチオ
デルフィン、プラチコニン、シネラリン、HBAの4種
類の複雑なアシル化アントシアニンが知られるのみであ
る(後藤俊夫、近藤忠雄、化学と生物 22827 (
19114)参照、)0本発明のアシル化アントシアニ
ンはこれら4種類のアントシアニンとは全く異なった構
造を有しており、掻めて安定な色素である事が明かとな
った。
In view of these problems, the present inventor has conducted extensive research in order to find more stable anthocyanins from among many plants, and as a result, the paper chromatography method (P P C), or thin layer chromatography (TLC) of cellulose powder
When using either method, tailing is severe and good chromatography cannot be obtained.Furthermore, although HPLC methods are also used in some cases, there is the problem that chromatography with good separation cannot be obtained at pH 3.5 or higher. However, the present inventors have succeeded in discovering a new method for analyzing and preparating andocyanin that completely solves this problem. Through this, stable andocyanin extracted from flowers, leaves, or stems of plants can be obtained. , has a basic structure that is completely different from the conventionally known general andocyanins, and has a structure that is highly acylated with various organic acids (named acylated anthocyanins). It became clear that it had. (Hide Idaka-1
(See JP-A-81-85476, 61-85477) Since the NMR determination of complex acylated anthocyanins was first reported in 1978, four types of complex acylated anthocyanins have been identified: gentioderphin, platyconin, cineralin, and HBA. Only acylated anthocyanins are known (Toshio Goto, Tadao Kondo, Chemistry and Biology 22827 (
It has been revealed that the acylated anthocyanin of the present invention has a structure completely different from those of these four types of anthocyanins, and is a very stable pigment.

すなわち、この発明は、 Nl0N− (式中のR3は、水素、コーヒー酸又は、フェルラ酸、
R2は、コーヒー酸又は、フェルラ酸、R3は、コーヒ
ー酸又は、フェルラ酸、R4は、コーヒー酸又は、フェ
ルラ酸である。ANION−は陰イオンである。)で表
わされるアシル化アントシアニンである。  従来、経
験的に使用されていたアントシアニン系色素は純粋なア
ントシアニンを分取しさらにこのアンドシアニンを分析
する方法が見い出されていなかったため、アンドシアニ
ジンに糖が結合したのみの不安定なアントシアニンや、
アンドシアニジンに糖が結合しさらにこれにアシル基が
結合した安定なアシル化アントシアニンを区別して使用
することができず、これらの混合物の形で食品や医薬品
等の色素として使用していた。
That is, this invention provides Nl0N- (wherein R3 is hydrogen, caffeic acid or ferulic acid,
R2 is caffeic acid or ferulic acid, R3 is caffeic acid or ferulic acid, and R4 is caffeic acid or ferulic acid. ANION- is an anion. ) is an acylated anthocyanin. Conventionally, the anthocyanin-based pigments that have been used empirically have not been found to have a method for separating pure anthocyanin and further analyzing this andocyanin.
Stable acylated anthocyanins, in which a sugar is bonded to andocyanidin and an acyl group is bonded to this, cannot be used separately, and a mixture of these has been used as a pigment in foods, medicines, etc.

このため、アントシアニン系色素中の不安定なアントシ
アニンが酸又はアルカリの影響により、場合によっては
、温度の上昇によって退色し、この不安定なアントシア
ニンの含有量によっては色素全体が退色したり、変色し
たりするといった問題があった。
For this reason, the unstable anthocyanin in anthocyanin-based pigments fades due to the influence of acids or alkalis, and in some cases, due to increases in temperature, and depending on the content of this unstable anthocyanin, the entire pigment may fade or change color. There were problems such as

本発明者は、鋭意研究の結果、純粋なアンドシアニンを
分取する方法とこのアントシアニンの構造解析をなし得
る分析方法とを見い出すことに成功したため、不安定な
アンドシアニンと安定なアントシアニンとを区別し、安
定なアンドシアニンのみを分取することができ、更にこ
れを分析し上記した構造を有するアシル化アントシアニ
ンを構造解析するに至ったものである。
As a result of intensive research, the present inventor succeeded in discovering a method for fractionating pure andocyanin and an analysis method that can analyze the structure of this anthocyanin, and thus distinguishes between unstable andocyanin and stable anthocyanin. However, only stable andocyanin could be isolated, and this was further analyzed, leading to the structural analysis of acylated anthocyanin having the above-mentioned structure.

この一般式で表わされるアシル化アントシアニンは、分
子中のアントシアニン母核[3−0−[6−O−(a−
L−arabinofuranosyl)−β−D−g
lucopyranosyl)−7−0−(β−D−g
lucopyranasyl)−3’−0−(β−D−
glucopyranasyl) cyanidin]
にそれぞれ2種類の有機酸(コーヒー酸又はフェルラ酸
)のうちいずれかがエステル結合されたものである。さ
らに、これらの有機酸がアントシアニジン母核(シアニ
ジン)のA環又はB環上で配位結合しており、アントシ
アニジン母核のA環のC−2位に対する水酸基の攻撃か
ら分子が保護されている。このため、このアシル化アン
トシアニンは、耐酸性、耐アルカリ性、耐熱性及び耐光
性に優れた効果を有し、極めて安定したものとなってい
る。(アントシアニンの安定化機構に関する文献は、例
えば、(&mm夫夫化学 41559 (1986)参
照)この発明のアシル化アントシアニンは、いずれも文
献未載の新規化合物であり、例えば、ツユクサ科植物の
ゼプリナ・プルブシー(Zabrina purPus
ii Brueckn、)の花、葉又は茎を粉砕し、次
に、これを酸を含有するアルコール溶液又は、水溶液に
漬けて抽出後、ろ過し、真空乾燥 することにより、オ
イル状のアシル化アントシアニンを得る事ができる。こ
のアンドシアニンの精製法には3種類の方法がある。即
ち、エーテル沈澱法、吸着カラムによる精製法、或は逆
相分配カラムを用いた液体クロマトグラム法等である0
例えば、液体クロマトグラム法では、このアントシアニ
ンを、移動相を酢酸、アセトニトリル、テトラヒドロフ
ラン(丁HF)、ジオキサン、アルコール類、及び水の
2種或はそれ以上の混合溶媒とし、酸としては、鉱酸、
又は、有機酸等をO−5%程度加え、pHを3゜5−0
の範囲とした逆相分配型カラム[オクチル(Cm)カラ
ム及び、オクタデシル(CIll)カラム等、]を用い
た高速液体クロマトグラフィー(HPLC)によって更
に精製し、純粋なアシル化アントシアニンを得ることが
出来る。二のようにして得られたアシル化アントシアニ
ンの分析は、移動相を酢酸、アセトニトリル、THF、
  ジオキサン、アルコール類、および、水の2種或は
それ以上の混合溶媒とし、酸としては、リン酸、硝酸、
塩酸、硫酸等の鉱酸類、又は、トリフルオロ酢酸(TF
A)等の有機酸類を0−5%程度加え、pHを3.5−
00範囲とした逆相分配型カラム(オクチル(C8)カ
ラム又は、オクタデシル(C+専)カラム等。)を用い
たHPLCによって行われる。
Acylated anthocyanin represented by this general formula has anthocyanin core [3-0-[6-O-(a-
L-arabinofuranosyl)-β-D-g
lucopyranosyl)-7-0-(β-D-g
lucopyranasyl)-3'-0-(β-D-
glucopyranasyl) cyanidin]
Each of the two types of organic acids (caffeic acid or ferulic acid) is ester bonded to the two organic acids. Furthermore, these organic acids are coordinated on the A ring or B ring of the anthocyanidin mother nucleus (cyanidin), and the molecule is protected from attack by the hydroxyl group on the C-2 position of the A ring of the anthocyanidin mother nucleus. . Therefore, this acylated anthocyanin has excellent effects on acid resistance, alkali resistance, heat resistance, and light resistance, and is extremely stable. (References regarding the stabilization mechanism of anthocyanins include, for example, (&mm Fuo Kagaku 41559 (1986)). All of the acylated anthocyanins of the present invention are new compounds that have not been described in any literature. Purpusi (Zabrina purPus)
ii) The flowers, leaves, or stems of A. Bruckn.) are crushed, then immersed in an acid-containing alcohol solution or an aqueous solution for extraction, filtered, and vacuum-dried to obtain oily acylated anthocyanins. You can get it. There are three methods for purifying this andocyanin. That is, ether precipitation, purification using an adsorption column, liquid chromatography using a reversed phase distribution column, etc.
For example, in the liquid chromatography method, the anthocyanin is analyzed using a mixed solvent of two or more of acetic acid, acetonitrile, tetrahydrofuran, dioxane, alcohol, and water as the mobile phase, and mineral acid as the acid. ,
Alternatively, add organic acid etc. to about O-5% and adjust the pH to 3°5-0.
Pure acylated anthocyanin can be obtained by further purification by high performance liquid chromatography (HPLC) using a reverse phase partition column [octyl (Cm) column, octadecyl (CIll) column, etc.] with a range of . Analysis of the acylated anthocyanins obtained in step 2 was carried out using acetic acid, acetonitrile, THF,
A mixed solvent of two or more of dioxane, alcohols, and water, and the acids include phosphoric acid, nitric acid,
Mineral acids such as hydrochloric acid and sulfuric acid, or trifluoroacetic acid (TF
Add about 0-5% of organic acids such as A) and adjust the pH to 3.5-
This is carried out by HPLC using a reverse phase partition type column (octyl (C8) column, octadecyl (C+ only) column, etc.) set in the 00 range.

この発明のアシル化アントシアニンは、UV検検出音用
いたHPLC分析(使用カラム:  osvexost
l 005−5.250 m11 ! φ4.6 am
 1.0.、カラム温度:40°C1移動相:  酢I
!!:  アセトニトリル: リン酸: 水= 10:
11:1.5ニア7.5)を行った場合、係持時間(R
t)10分程度に現れるピークによってこのアシル化ア
ントシアニン(1)(第1図参照。)を同定する事が出
来る。
The acylated anthocyanin of this invention was analyzed by HPLC using UV detection sound (column used: osvexost
l 005-5.250 m11! φ4.6 am
1.0. , Column temperature: 40°C1 Mobile phase: Vinegar I
! ! : Acetonitrile: Phosphoric acid: Water = 10:
11:1.5 near 7.5), the retention time (R
t) This acylated anthocyanin (1) (see Figure 1) can be identified by the peak that appears in about 10 minutes.

(発明の効果) 以上述べたように、この発明のアシルイぴントシアニン
は、耐酸性、耐アルカリ性、耐熱性及び、耐光性に優れ
、特に中性−弱酸性でも非常に安定しており、これを食
品、医薬品或は、化粧品等の色素として使用した場合、
その色は、長い時間にわたって極めて安定であり、退色
しないものとなる0次に、この発明のアシル化アントシ
アニンを実施例によって更に詳細に説明する。
(Effects of the Invention) As described above, the acylipinthocyanin of the present invention has excellent acid resistance, alkali resistance, heat resistance, and light resistance, and is particularly stable even under neutral to weak acid conditions. When used as a pigment in food, medicine, cosmetics, etc.
The color is extremely stable over long periods of time and does not fade.The acylated anthocyanins of the invention will now be explained in more detail by way of examples.

実施例1 ゼプリナ・グルプシー(Zebrina purpus
ii Brueckn、)には5種類以上のアントシア
ニンが含まれている事がHPLC分析の結果間らかにな
ったが、その中の主成分であるアントシアニン(I)を
HPLCで分取しく新鮮な葉10 Kgから純粋な(1
)1.2gを塩酸塩として得た。)その構造決定を以下
に行った。
Example 1 Zebrina purpus
As a result of HPLC analysis, it has become clear that the main component of anthocyanin (I) is contained in fresh leaves. From 10 Kg to pure (1
) 1.2 g was obtained as the hydrochloride. ) The structure was determined as follows.

(1)の部分横道を解析する為、アルカリ加水分解反応
及び、酸加水分解反応を行った。まず、2%水酸化ナト
リウム−50%メタノール/水溶濠中、反応温度−20
℃、窒素雰囲気下でアルカリ加水分解を行い、4Mのコ
ーヒー酸メチルと色素(工I ) [3−Q16−0−
(α−L−arabinofuranasyl)−β−
D−glucopyranosyll−7−0−(β−
D−glucopyran。
In order to analyze the partial sideways in (1), an alkaline hydrolysis reaction and an acid hydrolysis reaction were performed. First, in a 2% sodium hydroxide-50% methanol/water solution moat, the reaction temperature was -20
℃ under a nitrogen atmosphere, 4M methyl caffeate and the dye (Product I) [3-Q16-0-
(α-L-arabinofuranasyl)-β-
D-glucopyranosyl-7-0-(β-
D-glucopyran.

5yl)−1’−0−(β−D−glucopyran
osyl) cyanidin]を得た。反応式はっぎ
の通りである。
5yl)-1'-0-(β-D-glucopyran
cyanidin] was obtained. The reaction formula is shown below.

アルカリ加水分解反応 (I)→(II)+  4M  コーヒー酸メチル(I
I)  は、  F  A  B  −M  S  (
Fast  Atom  Bo+gbaramentに
ass Sp@ctramstry)より分子量905
(M’)で、その500MHz  ’H−NMRから6
.8−9.lppmに6個の水素が特徴的に現れている
事、又、UVスペクトルで最大吸収波長が511n■(
0,1%塩酸−メタノール中)である事から、その母核
はシアニジンである事がわかった。UVスペクトルは次
の通りである。^、、x(0,01χHCl−にeOH
,Conc、、  5.3xlO−’  mol/l、
  r、  t、)  r++s  (6)  511
(25゜500)、  326(3,700)、 28
0(17,700); Eaae/E6I+”0゜44
、 E326/Eill”O,14ここで、E!11は
511ni+における吸光度を表している。吸光度の比
については文献(林孝三 植物色素 169 (198
0) 1℃賢党)参照、  (IHンの全構造は500
MHz  ’HNMRの詳細な解析により第2図のよう
に決定された。
Alkaline hydrolysis reaction (I) → (II) + 4M methyl caffeate (I
I) is F A B - M S (
Molecular weight 905 from Fast Atom Bo+gbarament ass Sp@ctramstry)
(M'), 6 from its 500MHz 'H-NMR
.. 8-9. Six hydrogen atoms characteristically appear at lppm, and the maximum absorption wavelength in the UV spectrum is 511n (
(0.1% hydrochloric acid in methanol), it was found that the mother nucleus was cyanidin. The UV spectrum is as follows. ^,,x(0,01χHCl- to eOH
,Conc,, 5.3xlO-' mol/l,
r, t,) r++s (6) 511
(25°500), 326 (3,700), 28
0 (17,700); Eaae/E6I+”0°44
, E326/Eill"O, 14 Here, E!11 represents the absorbance at 511ni+. Regarding the absorbance ratio, refer to the literature (Kozo Hayashi Plant Pigments 169 (198
0) 1℃ Kento) Reference, (The entire structure of IHn is 500
It was determined as shown in Fig. 2 by detailed analysis of MHz'HNMR.

次に、酸部分加水分解反応を行った。Next, an acid partial hydrolysis reaction was performed.

酸部分加水分解反応 CI)→(I I I)+ (IV)+ (V)+ (
VI)+ (VI I) 0.7N塩酸水溶液中、反応温度60°Cで反応させた
復、HP L C分取したところ 4種類の酸加水分解
色素生成物を得た(III−VI)。糖−有機酸結合体
としては(VII)が得られた。FAB−MSより、(
III)は 分子量(M”) 1. 097 (Cs+
Hsao 2?)、 (I V ) ハ分子量(M゛)
935  (C4sHaso z2) 又、 (V)及
び、 (VI)はいずれも、分子量(M”) 611 
(C3IM2ア0.4)であった、(III)の500
MHz  ’H−NMRスペクトルより、6.6−9p
p+1に6個の水素が特徴的に現れており、シアニジン
骨格を有している事が明らかである。  5.8−7.
49p■にかけて2組のコーヒー酸のシグナルが存在す
る。糖61(@ (3−6,8Pps)のデカップリン
グにより、3個存在する糖はグルコビラノース環でそれ
らのアノマー水素はいずれもカップリング定R(J)7
.5Hzである事がらβ配置をとっている。又、0℃で
N0E(Nuclear 0verhauser Ef
fect)を測定するとム印部アノマー水素(5,05
PPm、d)は母核4位(8,40ppm、s)と、Δ
印部アノマー水素(5,25ppm、d)は母核2′位
(7,56ppm、d 1.2 Hz)と、・印部アノ
マー水素(5,80PPm、d)は母核6位(6,78
PPM)、及び8位(6,6’7pp肩)と各々、負の
NOEが存在する事から各部の母核への結合部位は、第
3図に示した構造式の様になる(低温下における負のN
OE測定については文献、近藤忠雄ら、第24回NMR
討論会講演要旨果 56−59 (1985)参照。)
。又、△、・印の糖は、各々、6位のメチレン水素が低
磁場シフトしている事から、2分子のコーヒー酸はΔ、
会印部の6位に結合している。以上の結果から、 (工
II)の構造式は第3図に示した通りである。 (II
I)のUVスペクトル及び、50OMI−(z  ’H
−NMRスペクトルの全帰属を以下に示す。
Acid partial hydrolysis reaction CI)→(I I I)+ (IV)+ (V)+ (
VI)+ (VI I) After reaction in 0.7N aqueous hydrochloric acid solution at a reaction temperature of 60°C, HPLC fractionation was performed to obtain four types of acid-hydrolyzed dye products (III-VI). (VII) was obtained as a sugar-organic acid conjugate. From FAB-MS, (
III) is the molecular weight (M”) 1.097 (Cs+
Hsao 2? ), (IV) Molecular weight (M゛)
935 (C4sHaso z2) Also, both (V) and (VI) have a molecular weight (M”) of 611
(C3IM2A0.4), 500 of (III)
From the MHz 'H-NMR spectrum, 6.6-9p
Six hydrogen atoms characteristically appear at p+1, and it is clear that it has a cyanidin skeleton. 5.8-7.
There are two sets of caffeic acid signals extending to 49p■. By decoupling sugar 61 (@ (3-6,8Pps), the three sugars present are glucobylanose rings, and their anomeric hydrogens are all coupled to the coupling constant R(J)7.
.. Since it is 5Hz, it has a β configuration. Also, N0E (Nuclear 0verhauser Ef) at 0℃
fect), the anomeric hydrogen (5,05
PPm, d) is the mother nucleus 4th position (8,40ppm, s) and Δ
The anomeric hydrogen (5,25 ppm, d) is located at the 2' position of the mother nucleus (7,56 ppm, d 1.2 Hz), and the anomeric hydrogen (5,80 PPm, d) is located at the 6 position (6, 78
Since there are negative NOEs at position 8 (6,6'7pp shoulder) and 8th position (6,6'7pp shoulder), the binding site of each part to the mother nucleus is as shown in the structural formula shown in Figure 3 (low temperature negative N in
Regarding OE measurement, refer to the literature, Tadao Kondo et al., 24th NMR
See Abstracts of Symposium Lectures 56-59 (1985). )
. Also, in the sugars marked △ and ・, the methylene hydrogen at the 6th position has been shifted down the magnetic field, so the two molecules of caffeic acid are Δ,
It is connected to the 6th place in the Kaiin section. From the above results, the structural formula of (Technical II) is as shown in Figure 3. (II
I) UV spectrum and 50OMI-(z'H
-All assignments of NMR spectra are shown below.

3−Q−(β−11−gLucopyranosyl)
−7−0−(6−Q−E−caffeyl−β−D−g
lucopyranosyl)−3’−0−(6−0−
E−caffeyl−β−D−glucapyrano
syl) cyanidin  (I I I )Cs
+H1Jav”l、097 υVλ、、、 (0,01χHCI/にeOH,con
c、、 2.7xlO′’mol/l、 20” C)
 nm (g ) 529(21,200)、 330
(21,900)。
3-Q-(β-11-gLucopyranosyl)
-7-0-(6-Q-E-caffeyl-β-D-g
lucopyranosyl)-3'-0-(6-0-
E-caffeyl-β-D-glucapyrano
syl) cyanidin (I II I)Cs
+H1Jav”l, 097 υVλ,,, (0,01χHCI/ to eOH,con
c,, 2.7xlO''mol/l, 20"C)
nm (g) 529 (21,200), 330
(21,900).

286(23,700); Eg、/E、as”0.2
8. E3□/Eq2e工1.04IH−NMR(50
0にHz、 32 CF、GOOD/CD、00. O
’ C)、 δ(ppm)  8.48(IH,br、
  d、  Jlla、5.  H−6°)、  8.
40(LH、s、 H−4)、  7.56(IH,d
、 Jlll、2. H−2’)、  7.18(Hl
、 d、 J=16. H−β)、  7.05(il
l、 d、 J=8.5. H−5″)、  6.97
(IH,d、 J=16. H−β)、  6.78(
IH,d、 J−2,0,H−6)、  6.67(i
ll、 d、 J−2,0,H−8)、  6.58(
IH,d、 J=8.5. I(−5”)、  6.2
8(LH,d、 J=8.0. H−5”)、  6.
15(11(、br、 d、 Jlla、O,H−6”
)、  6.12(1)1゜d、 J−16,H−α)
、  6.10(IH,d、 J=1.0. H−2”
)。
286 (23,700); Eg, /E, as”0.2
8. E3□/Eq2e Engineering 1.04IH-NMR (50
0 to Hz, 32 CF, GOOD/CD, 00. O
'C), δ (ppm) 8.48 (IH, br,
d, Jlla, 5. H-6°), 8.
40 (LH, s, H-4), 7.56 (IH, d
, Jllll, 2. H-2'), 7.18 (Hl
, d, J=16. H-β), 7.05(il
l, d, J=8.5. H-5″), 6.97
(IH, d, J=16.H-β), 6.78(
IH, d, J-2, 0, H-6), 6.67 (i
ll, d, J-2,0, H-8), 6.58(
IH, d, J=8.5. I(-5”), 6.2
8 (LH, d, J=8.0.H-5"), 6.
15(11(,br,d,Jlla,O,H-6”
), 6.12(1)1゜d, J-16,H-α)
, 6.10 (IH, d, J=1.0.H-2"
).

6.09(IH,d、  J−1,0,1(−2″)、
  6.00(ill、  br、  d、J−8,0
,H−6″)、  5.81(IH,d、  J−16
,H−α)、  S、aO(IH,d、  J−1,0
,・−1)、   5.25(IH,d、  J−7,
51Δ印1)、  5.19(IH,br、d、JI1
12.  Δ印6a)、  5.06(1M、br、、
  ・−6a)、  5.05(1B、d、  Jll
?、5.  ム−1)、4.04(3H,br、  a
、J、7.5.  ・−6b、  ム−6a、  6b
)、  4゜03(IH,m、  ム−5)、  3.
91(114,■、 Δ印5)、  3.86(IH,
t、J−9,0,Δ印3)、3.79(IH,t、J−
9,0,@−3)、   3.75(l)I、  dL
  J雪?、5. 9.0.  ム−2)、   3.
71(18゜dd、  J冨7.5. 9.0.  Δ
印2)、  3.70(18,dd、  J冨7.5゜
9.0. ・−2)、   3.66(2H,t、  
J雪9.Ol ム−3,4)。
6.09 (IH, d, J-1,0,1(-2″),
6.00 (ill, br, d, J-8,0
, H-6''), 5.81 (IH, d, J-16
, H-α), S, aO(IH, d, J-1,0
,・-1), 5.25(IH,d, J-7,
51Δ mark 1), 5.19 (IH, br, d, JI1
12. Δ mark 6a), 5.06 (1M, br,,
・-6a), 5.05 (1B, d, Jll
? ,5. Mu-1), 4.04 (3H, br, a
, J, 7.5.・-6b, Mu-6a, 6b
), 4゜03 (IH, m, mu-5), 3.
91 (114, ■, Δ mark 5), 3.86 (IH,
t, J-9, 0, Δ mark 3), 3.79 (IH, t, J-
9,0,@-3), 3.75(l)I, dL
J snow? ,5. 9.0. Mu-2), 3.
71 (18゜dd, J depth 7.5. 9.0. Δ
Mark 2), 3.70 (18, dd, J depth 7.5° 9.0. ・-2), 3.66 (2H, t,
J snow 9. Olmu-3,4).

3.43(LH,t、  J−9,J  ・−4)、 
 3.40(ill、  t、J=9.0、 Δ印4)
、3.38(IH,br、、  Δ印6b)。
3.43 (LH, t, J-9, J ・-4),
3.40 (ill, t, J=9.0, Δ mark 4)
, 3.38 (IH, br, Δ mark 6b).

HOE、  ・−1→H−6−9z、  ・−1−pH
−13−1g、  A−1→H−4−B、  Δ印1→
H−2’  −101゜但し、Δ印は、3−0−β−D
−グルコピラノシル基の水素の置換位置を示す。・印は
、7−0−β−D−グルコピラノシル基の水素の置換位
置を示す。Δ印は、3゛ −0−β−D−グルコピラノ
シル基の水素の置換位置を示す。肩部は、α−L−アラ
ビノフラノシル基の水素の置換位置を示す、6a、 6
b又は、5a、 5bは、低磁場側に現れる水素シグナ
ルをaで、高磁場側に現れる水素シグナルをbで示す、
、有機酸の水素シグナルの置換位置はH−2”、 H−
5”、 H−6″、 H−a 、 H−11テ示す。母
核(シアニジン)の水素シグナルの置換位置1よト4.
トロ、 H−8,H−2’、 H−4’、 H−5’T
示t。UV7.へ’)トルは最大吸収波長(λ1..)
及び、 0中に分子吸光係数(ε]を示した。各波長に
おける、吸光度比も示した。NMRスペクトルは、化学
シフト(δppm )及び、 0中に水II、カップリ
ング、カップリング定数、帰属部位の順に示した。NO
Eは、例えば、ム−1→H−4−4%はムー1位の水素
核を照射した場合にH−4位の水素シグナルに=4%の
負のNOEが観測される事を示している。
HOE, ・-1→H-6-9z, ・-1-pH
-13-1g, A-1→H-4-B, Δmark 1→
H-2' -101゜However, Δ mark is 3-0-β-D
- Shows the substitution position of hydrogen in the glucopyranosyl group. The * mark indicates the substitution position of hydrogen in the 7-0-β-D-glucopyranosyl group. The Δ mark indicates the substitution position of hydrogen in the 3′-0-β-D-glucopyranosyl group. The shoulder indicates the substitution position of hydrogen in the α-L-arabinofuranosyl group, 6a, 6
b or 5a, 5b indicates the hydrogen signal appearing on the low magnetic field side with a, and the hydrogen signal appearing on the high magnetic field side with b,
, the substitution position of the hydrogen signal of the organic acid is H-2”, H-
5", H-6", H-a, H-11. Substitution position 1 of the hydrogen signal of the mother nucleus (cyanidin) 4.
Toro, H-8, H-2', H-4', H-5'T
Shown. UV7. to') is the maximum absorption wavelength (λ1..)
The molecular extinction coefficient (ε) is shown in 0.The absorbance ratio at each wavelength is also shown.The NMR spectrum shows the chemical shift (δppm), water II, coupling, coupling constant, and attribution in 0. Shown in order of parts.NO
E indicates that, for example, Mu-1 → H-4-4% indicates that when the hydrogen nucleus at Mu-1 position is irradiated, a negative NOE of =4% is observed in the hydrogen signal at H-4 position. There is.

次に(IV)の500MHz  ’H−NMRによる構
造解祈を以下のように行った。  Δ、・部槽のアノマ
ー水素を照射するとNOEが存在する事、Δ、・印糟の
6位のメチレン水素が低磁場シフトしている事から、 
(IV)は3−0−(β−D−glucopyrano
syl)−7−0−(6−0−E−caffsyl−β
−D−glucopyran。
Next, the structure of (IV) was analyzed by 500 MHz 'H-NMR as follows. Δ,・The existence of NOE when irradiating the anomeric hydrogen in the tank, and the fact that the methylene hydrogen at position 6 of the Δ,・inka is shifted down the magnetic field.
(IV) is 3-0-(β-D-glucopyrano
syl)-7-0-(6-0-E-caffsyl-β
-D-glucopyran.

5yl)−3’−0−(6−0−E−caffeyl−
β−D−glucopyranosyl) cyani
din  (I I I )から、母核3位に結合して
いた糖が欠落したものであると推定される。これは、母
核4位のNOEを、1定したところ、何れのアノマー水
素にもNOEが1lllI潤されない事から、(IV)
は、第4図に示した構造式である事が確認された。 (
IV)の500MHz  ’H−NMRスペクトルの全
帰属を以下に示す。
5yl)-3'-0-(6-0-E-caffeyl-
β-D-glucopyranosyl) cyani
From din (I I I ), it is presumed that the sugar bound to the 3rd position of the mother nucleus is missing. This is because when the NOE at the 4th position of the mother nucleus is set to 1, no NOE is absorbed by any anomeric hydrogen, (IV)
was confirmed to have the structural formula shown in FIG. (
All assignments of the 500 MHz 'H-NMR spectrum of IV) are shown below.

7−O−(S−0−E−caffsyl−β−D−gl
ucopyranosyl)−3’−0−(6−(]−
]E−caffsyl−β−D−glucopyran
osyl)  cyanidin  (IV) C45H,,022−935 ’)I−NMR(500MHz、 3! CF、GOO
D/CD、00.40” C)、 6(pp■)  1
1.48(1)1.  dd、  J−2,0,8,5
,H−6’)、  8.10(1)1.  s、  H
−4)、   7.77(IH,d、  J−2,0,
)I−2’)、  7゜24(IH,d、  J−11
i、  H−β)、 7.03(IH,d、  J−1
6,H−β)、  7.0L(L)I、d、  J−9
,0,I(−5’)、6.80(1)1.d。
7-O-(S-0-E-caffsyl-β-D-gl
ucopyranosyl)-3'-0-(6-(]-
]E-caffsyl-β-D-glucopyran
osyl) cyanidin (IV) C45H,,022-935') I-NMR (500MHz, 3! CF, GOO
D/CD, 00.40” C), 6 (pp ■) 1
1.48(1)1. dd, J-2,0,8,5
, H-6'), 8.10(1)1. s, H
-4), 7.77 (IH, d, J-2,0,
) I-2'), 7゜24 (IH, d, J-11
i, H-β), 7.03 (IH, d, J-1
6,H-β), 7.0L(L)I,d, J-9
,0,I(-5'),6.80(1)1. d.

J−1,5,H−6)、  6.70(IH,d、  
J−1,5,H−8)、  8.50(LH,d、  
J=8.0.  H−5″)、  6.31(18,d
、  J=8.0. 11−5”)、  6.23(2
H,d、  J=2.0.  H−2”、  dd、 
 J=2.0. 8.CI、)l−6”)、6.15(
1)!、  dd、  J=2.0. 8.0.  H
−6”)、6.11(1M、  d、  J−16,H
−α)、  5.79(IH,d、  J−16,H−
α)、  5.41(IH,d、  J=7.5.・−
1)、  5.15(IH,d、J−7,5,Δ印1)
、  5.09(1)1.dd、  J−2,o、  
12.  Δ印6a)。
J-1, 5, H-6), 6.70 (IH, d,
J-1,5,H-8), 8.50(LH,d,
J=8.0. H-5''), 6.31 (18, d
, J=8.0. 11-5”), 6.23(2
H, d, J=2.0. H-2”, dd,
J=2.0. 8. CI, )l-6”), 6.15(
1)! , dd, J=2.0. 8.0. H
-6”), 6.11 (1M, d, J-16,H
-α), 5.79 (IH, d, J-16, H-
α), 5.41 (IH, d, J=7.5.・-
1), 5.15 (IH, d, J-7, 5, Δ mark 1)
, 5.09(1)1. dd, J-2, o,
12. Δ mark 6a).

4.97(IH,dd、  J−2,5,12,e−6
a)、  4.11(IH。
4.97 (IH, dd, J-2, 5, 12, e-6
a), 4.11 (IH.

dd、  J−9,0,12,・−8b)、4.04(
IH,dd、  J=9.5. 12、 Δ印6b)、
4.0L(IH,ddd、  J−2,5,9,Q、 
 9.5.  ・−5)、  3.90(IH,ddd
、  J−2,0,9,0,9,5,Δ印5)。
dd, J-9,0,12,・-8b), 4.04(
IH, dd, J=9.5. 12, Δmark 6b),
4.0L (IH, ddd, J-2, 5, 9, Q,
9.5.・-5), 3.90 (IH, ddd
, J-2, 0, 9, 0, 9, 5, Δ mark 5).

3.75(IH,t、  J=9.5.  ・−3)、
3.71(1)1.  t、  J=9.0、 Δ印3
)、  3.66(IH9dd、  J−7,5,9,
5,・−2)、3.64(IH,dd、  Jl17.
5. 9.0.  Δ印2)、  3.4H1)!、 
 t。
3.75 (IH, t, J=9.5. -3),
3.71(1)1. t, J=9.0, Δ mark 3
), 3.66 (IH9dd, J-7,5,9,
5, -2), 3.64 (IH, dd, Jl17.
5. 9.0. Δ mark 2), 3.4H1)! ,
t.

1軍9.5. ・−4)、   3.39(IH,t、
  J−9,0,Δ−4)。
1st Army 9.5.・-4), 3.39(IH,t,
J-9,0,Δ-4).

(V)及び、 (Vl)はFAB−MS及び、NMRか
ら各々、第5図及び、第6図に示した構造である事が明
かになった。
It was revealed from FAB-MS and NMR that (V) and (Vl) had the structures shown in FIGS. 5 and 6, respectively.

(VII)は酸部分加水分解の際、50%の収率で帰ら
れてくる。UVスペクトル、FAB−MS及び、NMR
スペクトルの全帰属を以下に示す。
(VII) is returned in 50% yield during acid partial hydrolysis. UV spectrum, FAB-MS and NMR
The full spectrum assignments are shown below.

Nethyl 2.5−di−0−caffsyl−α
−L−arabinafuranasid@ (V’I
I) C2a82mOz”488 UV  λ ll、、   (>1eOH,20”  
C)  nm  207. 21フ、 333FAB−
MS mHz−4119(M+1)’H−NMR(50
0MHz、  CD、00. −26”  C)、  
δ (ppm)  7.60(IH,d、 J−11i
、 H−β)、  7.59(IH,d、 J、16.
 H−β)、  7.03(IH,d、 J−2,0,
H−2”)、  6.92(IH,dd。
Nethyl 2.5-di-0-caffsyl-α
-L-arabinafuranasid@ (V'I
I) C2a82mOz"488 UV λ ll,, (>1eOH, 20"
C) nm 207. 21F, 333FAB-
MS mHz-4119(M+1)'H-NMR(50
0MHz, CD, 00. -26”C),
δ (ppm) 7.60 (IH, d, J-11i
, H-β), 7.59 (IH, d, J, 16.
H-β), 7.03 (IH, d, J-2,0,
H-2”), 6.92 (IH, dd.

J−2,0,13,0,H−6″)、  6.88(l
)I、 dd、 J−2,0,8,Q。
J-2,0,13,0,H-6''), 6.88(l
)I, dd, J-2,0,8,Q.

)1−6”)、  6.71i(1)1. d、 J−
11,0,11−5’″)、  6.72(1)1゜d
、 J−8,0,H−5”)、  6.29(IH,d
、 J−16,H−α)。
)1-6”), 6.71i(1)1.d, J-
11,0,11-5'''), 6.72(1)1゜d
, J-8,0,H-5”), 6.29(IH,d
, J-16, H-α).

6.27(IH,d、  J−16,H−α)、  5
.02(IH,dd、J富0.8、 2.5.  ■−
2)、  4.94(1)l、  s、  ■−1)、
  4.47(1)1゜dd、  J−3,5,12,
■−5a)、  4.34(IH,dd、  J−5,
0゜12、−−5b)、  4.20(L)I、 dd
d、 J−3,5,5,Q、 6.(1゜■−4)、 
 4.13(1M、  dd、  J冨2.5. 6.
0.  ■−3)。
6.27 (IH, d, J-16, H-α), 5
.. 02 (IH, dd, J wealth 0.8, 2.5. ■-
2), 4.94(1)l, s, ■-1),
4.47(1)1゜dd, J-3,5,12,
■-5a), 4.34 (IH, dd, J-5,
0゜12,--5b), 4.20(L)I, dd
d, J-3,5,5,Q,6. (1°■-4),
4.13 (1M, dd, Jtomi2.5.6.
0. ■-3).

母核の糖はカップリング定数からアラビノースである。The core sugar is arabinose based on the coupling constant.

2iflのコーヒー酸はNMRにおいて、2位と5位の
水素シグナルが低磁場シフトしている事から、2位及び
、5位に結合している。アラビノフラノシドのアノマー
配位(α、β)、絶対配H(D、L)構造決定の為、 
(VII)をアルカリ加水分解してll@thyl a
 −L−arabinafuranoside (VI
II)を得た。これは合成によって得た標品(Neth
yl a−L−arabinofuranoside)
とUV、  NMR及び、FAB−MSが完全に一致し
た。
Caffeic acid in 2ifl is bound to the 2nd and 5th positions because the hydrogen signals at the 2nd and 5th positions are shifted down the magnetic field in NMR. To determine the anomeric coordination (α, β) and absolute configuration H (D, L) structure of arabinofuranoside,
By alkaline hydrolysis of (VII), ll@thyl a
-L-arabinafuranoside (VI
II) was obtained. This is a specimen obtained by synthesis (Neth
yl a-L-arabinofuranoside)
UV, NMR, and FAB-MS completely matched.

次に、 (VIII)をベンゾイル化してNetbyl
2.1.5−tri−0−b@nzayl−α−L−a
rabinafuranosida (IX)とした、
標品のMethyl 2,3.5−tri−0−bar
H。
Next, (VIII) was benzoylated to produce Netbyl.
2.1.5-tri-0-b@nzayl-α-L-a
rabinafuranosida (IX),
Standard Methyl 2,3.5-tri-0-bar
H.

yl−a−L−arabinofuranosida及
び、 Netbyl  2,3.5−tri−0−he
nzayl−a−0−arabinofuranosi
a@(X )とCDスペクトルを比較したところ、Ne
thyl 2,3.5−tri−0−benzoyl−
α−L−arabfnafuranosidsと完全に
一致した。従って、母核の五炭嘘の構造は、α−L−a
rabinafuranosidaである事が明かとな
った。
yl-a-L-arabinofuranosida and Netbyl 2,3.5-tri-0-he
nzayl-a-0-arabinofuranosi
When comparing a@(X) and CD spectra, it was found that Ne
thyl 2,3.5-tri-0-benzoyl-
It completely matched with α-L-arabfnafuranosids. Therefore, the structure of the pentagonal core is α-L-a
It became clear that it was rabinafuranosida.

次に(1)の全構造の検討を行った。FAB−MSより
分子量(M゛)は1,553であり、母核はシアニジン
である。アルカリ加水分解の結果から、4Mのコーヒー
酸が糖にエステル結合されており、酸部分加水分解の結
果から、3Mのグルコースと2Mのコーヒー酸の結合位
置が明らかになった。又、残るIMの糖はα−L−アラ
ビノースであり、列る2Mのコーヒー酸は二のα−し一
7ラビノースにエステル結合されている事が確認された
Next, we examined the entire structure of (1). According to FAB-MS, the molecular weight (M) is 1,553, and the core is cyanidin. The results of alkaline hydrolysis revealed that 4M caffeic acid was ester bonded to the sugar, and the results of acid partial hydrolysis revealed the bonding positions of 3M glucose and 2M caffeic acid. It was also confirmed that the remaining IM sugar was α-L-arabinose, and that the 2M caffeic acid listed was ester bonded to the second α-17-binose.

CI)のUV、FAB−MS及び、500MHz’H−
NMRスペクトルの全帰属を以下に示す。
CI) UV, FAB-MS and 500MHz'H-
All assignments of the NMR spectra are shown below.

3−Q−+6−0−(2,5−di−0−E−caff
eyl−α−L−arabinofuranosyl)
−β−D−glucopyranosyll−7−0−
(6−0−E−caff@yl−β−D−gLucop
yranosyL)−3’−0−(6−0−E−caf
fsyl−β−D−glucapyranosyl) 
 cyanidin   (I  )CyJvt(h7
”l、553 UV λ 、、、  (0,01χ )IC1/MeO
H,cone、、  2.7xlO−’mal/l、 
 20”  C)nm  (ε)  532(25,0
00)、  329(51,800)。
3-Q-+6-0-(2,5-di-0-E-caff
eyl-α-L-arabinofuranosyl)
-β-D-glucopyranosyl-7-0-
(6-0-E-caff@yl-β-D-gLucop
yranosyL)-3'-0-(6-0-E-caf
fsyl-β-D-glucapyranosyl)
cyanidin (I) CyJvt (h7
”l, 553 UV λ ,, (0,01χ )IC1/MeO
H, cone, 2.7xlO-'mal/l,
20” C) nm (ε) 532 (25,0
00), 329 (51,800).

292(47,300):(1/:log  phas
phata  buffer、  pH6,5、con
c、、  2.7xlO−’++ol/l、  20°
 C)583(28,800)。
292(47,300):(1/:log phas
Phata buffer, pH6.5, con
c,, 2.7xlO-'++ol/l, 20°
C) 583 (28,800).

543(27,100)、  506(13,900)
、  470(5,700)、  323(36,50
0)、  306(39,300)、  237(36
,100)FAB−83mHz  1,553  (M
″)l H−NMR(500に)IZ、  32  C
FtCOOD/CD+OD、  −20・ C)、 δ
(ppm)  8.40(IH,br、  d、  J
s9.5.  H−6’)、  8.28(IH,s、
  H−4)、   7.41(IH,d、  J冨1
6.  H−β )、   7J7(1M、  br、
  H−2’)、  7.28(IH,d、  J−1
6,H−β)、 6゜99(1M、  d、  J−9
,5,)I−5’)、  6.93(2H,d、  J
=16.  H−β)、  6.91(IH,d、  
J=1.3.  H−2”)、  6.84(IH,d
、  J=1.3.  H−2’“)、  6.73(
1B、  d、  J=11.  H−6)、  6、
65(1)1.dd、  J−1,3,8,0,11−
6″)、  6.63(IH,d、・J−1,3,H−
8)、  6.61(LH,d、  J−8,0,H−
5”)、  6.59(IH,d、  J−8,0,)
I−5″)、   6.53(IH,d、  J−8,
0,H−5″)、  6.50(IH,dd、J−1,
3,a、o、  H−6”)、  6.26(1)1.
  d、  J−1,3,H−2″)、  6.21(
IH,d、J雪8.0. 11−5”)、  6.14
(IH,d、JI116.H−cr)、  6.06(
IH,d。
543 (27,100), 506 (13,900)
, 470 (5,700), 323 (36,50
0), 306 (39,300), 237 (36
,100) FAB-83mHz 1,553 (M
″)l H-NMR (at 500)IZ, 32C
FtCOOD/CD+OD, -20・C), δ
(ppm) 8.40 (IH, br, d, J
s9.5. H-6'), 8.28 (IH,s,
H-4), 7.41 (IH, d, J Tomi 1
6. H-β), 7J7 (1M, br,
H-2'), 7.28 (IH, d, J-1
6, H-β), 6゜99 (1M, d, J-9
,5,)I-5'), 6.93(2H,d, J
=16. H-β), 6.91 (IH, d,
J=1.3. H-2”), 6.84 (IH, d
, J=1.3. H-2'"), 6.73(
1B, d, J=11. H-6), 6,
65(1)1. dd, J-1,3,8,0,11-
6″), 6.63 (IH, d, ・J-1, 3, H-
8), 6.61 (LH, d, J-8,0,H-
5”), 6.59 (IH, d, J-8, 0,)
I-5''), 6.53 (IH, d, J-8,
0, H-5″), 6.50 (IH, dd, J-1,
3, a, o, H-6”), 6.26 (1) 1.
d, J-1,3,H-2″), 6.21(
IH, d, J snow 8.0. 11-5”), 6.14
(IH, d, JI116.H-cr), 6.06 (
IH, d.

J=1.3.H−2”)、  6.055(LH,dd
、J−1,3,8,0,H−6”)、  6.05(I
H,d、J−16,H−α)、  5.87(IH,d
、J=1+i、H−α)、  5.76(IH,d、J
x16.H−a)、  5.75(IH,d、  J−
16,H−α )、   5.313(IH,d、  
J冨7.51 ・−1)、  5.20(IH,s、 
 ■−1)、  5.18(LH,d、J−1,3,■
−2)、  5.07(IH,d、  J−7,5,Δ
−1)、  5.03(IH,d。
J=1.3. H-2”), 6.055 (LH, dd
, J-1,3,8,0,H-6”), 6.05(I
H, d, J-16, H-α), 5.87 (IH, d
, J=1+i, H-α), 5.76(IH,d,J
x16. H-a), 5.75 (IH, d, J-
16,H-α), 5.313(IH,d,
J-to 7.51 ・-1), 5.20 (IH,s,
■-1), 5.18 (LH, d, J-1, 3, ■
-2), 5.07 (IH, d, J-7, 5, Δ
-1), 5.03 (IH, d.

J=7.5.  ム−1)、  4.92(LH,dd
、  J−9,5,12,・−6a)、  4.45(
IH,dd、 J=2.0.12.厘−5a)、  4
.31(IH,dd、  J−5,0,12,■−5b
)、  4.25(IH,m、  −一4)、  4.
18(IH,br、  d、  J=10.  ム−6
a)、  4.02(1)1.dd、  J=1.3.
 9.0.  ■−3)、  3.94(IH,br、
  d、  J!12゜Δ−6a)、   3.92(
IH,dd、  J−7,5,12,・−6b)、  
3.90(IH,br、  d、  J=12.  Δ
−6b)、  3.86(2H,m、  ム−5,ム−
6b)、  3.81(1)1. 11.  ・−5)
、  3.74(LH,wr。
J=7.5. Mu-1), 4.92 (LH, dd
, J-9,5,12,・-6a), 4.45(
IH, dd, J=2.0.12. Rin-5a), 4
.. 31 (IH, dd, J-5, 0, 12, ■-5b
), 4.25 (IH, m, -14), 4.
18 (IH, br, d, J=10.mu-6
a), 4.02(1)1. dd, J=1.3.
9.0. ■-3), 3.94 (IH, br,
d, J! 12°Δ-6a), 3.92(
IH, dd, J-7, 5, 12, ・-6b),
3.90 (IH, br, d, J=12. Δ
-6b), 3.86 (2H, m, mu-5, mu-
6b), 3.81(1)1. 11.・-5)
, 3.74 (LH, wr.

Δ−5)、  3.71(LH,dd、J−7,5,9
,0,ム−2)、  3゜71(LH,t、  J−9
,0,・−3)、  3.67(IH,dd、  J−
7,5゜9.0. ・−2)、   3.61i(IH
,dd、  J−7,5,9,0,Δ−2)、  3.
65(2H,t、  J−9,0,ム−3,Δ−3)、
  3.44(1)1゜t、  J−9,0,ム−4)
、  3.38(IH,t、  J−9,0,Δ−4)
Δ-5), 3.71 (LH, dd, J-7, 5, 9
,0,mu-2), 3゜71(LH,t, J-9
,0,・-3), 3.67(IH, dd, J-
7.5°9.0.・-2), 3.61i (IH
, dd, J-7, 5, 9, 0, Δ-2), 3.
65 (2H, t, J-9, 0, Mu-3, Δ-3),
3.44(1)1゜t, J-9,0,mu-4)
, 3.38 (IH, t, J-9,0, Δ-4)
.

HOE  A−1−*H−4−4L  H−4,4−1
−302,・−1→H−6−5L  @−14H−!l
  −17L  Δ−1+H−2’   −20L  
H−2゜→Δ−1−23χ、 ムー1→ム−3,5,Δ
−1→Δ−3.5゜11−1峙■−3,41ム−1,6
i、   6b、  14−α (6,05)、  H
−5”(6,21)、履−2→ム−1,6a、 6b、
・−1−” H−a (5,76)、  H−2”(I
i、06)、   H−2”(6,26)→H−α (
6,05)、  H−β(6,93)、  H−2″(
S、OS)→H−α (5,76)、  11−β (
6,93)。
HOE A-1-*H-4-4L H-4,4-1
-302,・-1→H-6-5L @-14H-! l
-17L Δ-1+H-2' -20L
H-2゜→Δ-1-23χ, Mu1→Mu-3,5,Δ
-1→Δ-3.5゜11-1 facing■-3,41mu-1,6
i, 6b, 14-α (6,05), H
-5" (6, 21), shoe-2 → mu-1, 6a, 6b,
・-1-" H-a (5,76), H-2" (I
i, 06), H-2" (6, 26) → H-α (
6,05), H-β(6,93), H-2″(
S, OS) → H-α (5,76), 11-β (
6,93).

まず、母核が低磁場に特徴的に現れており、(H−4位
、H−6位、H−8位、  H−2’位、 H−5’(
立、  )!−6’位)シアニジンである事がわかった
6次に、4組のコーヒー酸のジグアルが同定された(H
−β、 H−2−H−6”、 H−5″、H−a)m 
 二重結合は、J= 16Hzからいずれもトランス配
置(E)をとっている。
First, the mother nucleus characteristically appears in the low magnetic field, with (H-4 position, H-6 position, H-8 position, H-2' position, H-5' (
Stand, )! -6' position) was found to be cyanidin.Next, four sets of caffeic acid digals were identified (H
-β, H-2-H-6", H-5", H-a)m
The double bonds are all in the trans configuration (E) from J=16Hz.

線領域のIH−NMRデカップリングにより、3個の糖
はD−グルコビラノース環である。又、それらのアノマ
ー水素(@、ム、Δ糖)は、いずれもカップリング定数
(J = 7.5Hz )からβ配置であった。Δ、ム
印部は、各々6位のメチレン水素が低磁場シフトしてい
る事から、2分子のコーヒー酸は、Δ、ム印塘の6位に
結合している。五炭糖(■印)はカップリング定数より
α−L−アラビノフラノース環である。
By IH-NMR decoupling in the line region, the three sugars are D-glucobylanose rings. Furthermore, all of these anomeric hydrogens (@, mu, and Δ sugar) were in the β configuration based on the coupling constant (J = 7.5 Hz). Since the methylene hydrogen at the 6th position of each of the Δ and Mu marks is shifted down the magnetic field, two molecules of caffeic acid are bonded to the 6th position of the Δ and Mu marks. The pentose (■ mark) is an α-L-arabinofuranose ring according to the coupling constant.

アラビノース1位の水素は、ム印w16位とHOEを有
する事から、アラビノース1位は、ム印部6位とグルコ
シド結合している。残る2Mのコーヒー酸はアラビノフ
ラノース環の2位と5位の水素が低磁場シフトしている
事から、2位と5位にエステル結合している。以上の結
果より、 (I)の構造は第1図に示される様に決定し
た。
Since the hydrogen at the 1st position of arabinose has an HOE with the 16th position of the mu mark, the 1st position of arabinose has a glucosidic bond with the 6th position of the mu mark. The remaining 2M caffeic acid has ester bonds at the 2- and 5-positions because the hydrogens at the 2- and 5-positions of the arabinofuranose ring are shifted down the magnetic field. Based on the above results, the structure of (I) was determined as shown in Figure 1.

実施例2 ゼブリナ・ペンジュラ(和名: ハカタカラクサ又はシ
マフムラサキツユクサ、学名: Zabrinapen
dula 5chnitzlain)の花、葉、及び、
茎にも3−0−+5−0−(2,5−di−0−E−c
affeyl−a −L−arabinofurano
syl)−β−D−glucopyranosyll−
7−0−(6−0−E−caffeyl−β−D−gl
ucopyranasyl)−3’−0−(6−0−E
−caffeyl−β−D−glucapyranos
yl) cyanidin  (I )、  3−0−
[6−O−(5−0−E−caffeyl−α−L−a
rabinofuranosyl)−β−D−gluc
opyranosyll−7−0−(6−0−E−ca
ffayl−β−D−glucopyranosyl)
−3’−0−(6−0−E−caffeyl−β−D−
glucopyranosyl)  cyanidin
   (X I )、 及び、 3−0−+6−O−(
2−0−E−caffeyl−α−L−arabino
furanosyl)−β−D−glucopyran
osyll−7−0−(6−0−E−caffeyl−
β−D−glucopyranosyl)−3’−0−
(6−0−E−caffeyl−β−D−glucap
yranosyl) cyanidin  (X I 
I )等々のアシル化アントシアニンが含まれている事
が、HPLC分析の結果間らかになった。 (XI)及
び、(XrI)についてもHPLCで分取し、その構造
決定を(1)の場合と全く同様に500MHz’H−N
MRS FAB−MS、UVI:よる分析によって行っ
た。
Example 2 Zebrina pendula (Japanese name: Hakatakaraksa or Shimahumurasakitsuyukusa, scientific name: Zabrinapen)
dula 5chnitzlain) flowers, leaves, and
The stem also has 3-0-+5-0-(2,5-di-0-E-c
affeyl-a-L-arabinofurano
syl)-β-D-glucopyranosyl-
7-0-(6-0-E-caffeyl-β-D-gl
ucopyranasyl)-3'-0-(6-0-E
-caffeyl-β-D-glucapyranos
yl) cyanidin (I), 3-0-
[6-O-(5-0-E-caffeyl-α-L-a
rabinofuranosyl)-β-D-gluc
opyranosyl-7-0-(6-0-E-ca
ffayl-β-D-glucopyranosyl)
-3'-0-(6-0-E-caffeyl-β-D-
glucopyranosyl) cyanidin
(X I ), and 3-0-+6-O-(
2-0-E-caffeyl-α-L-arabino
furanosyl)-β-D-glucopyran
osyl-7-0-(6-0-E-caffeyl-
β-D-glucopyranosyl)-3'-0-
(6-0-E-caffeyl-β-D-glucap
cyanidin (X I
As a result of HPLC analysis, it was confirmed that acylated anthocyanins such as I) were contained. (XI) and (XrI) were also fractionated by HPLC, and their structures were determined using 500MHz'H-N
Analysis was performed using MRS FAB-MS, UVI:.

FAB−MSから(XI)及び、 (XII)はいずれ
も同一の分子量[+*/zl、391 (M”) (C
esHa70+4)]を与えた。  アルカリ加水分解
反応を行った結果、いずれも、3−G−+6−O−((
Z −L−arabinafuranosyl)−β−
D−glucopyranosyll−7−Q−(β−
D−glucapyranasyl)−3’−0−(β
−D−glucopyranosyl) cyanid
in  (I I )と3Mのコーヒー酸が得られた。
From FAB-MS, (XI) and (XII) both have the same molecular weight [+*/zl, 391 (M”) (C
esHa70+4)] was given. As a result of the alkaline hydrolysis reaction, 3-G-+6-O-((
Z-L-arabinafuranosyl)-β-
D-glucopyranosyl-7-Q-(β-
D-glucapyranasyl)-3'-0-(β
-D-glucopyranosyl) cyanid
in (I I ) and 3M caffeic acid were obtained.

酸部分加水分解反応を行った結果、 (XI)の場合、
 (III)、  (IV)、  (V)、  (VI
)及び、 Nethyl 5−O−E−caffeyl
−α−L−arabinofuranasideが得ら
れた。一方、 (XII)の場合、 (工II)、  
(IV)、  (V)、  (VI) 及び、 Net
hyl 2−O−E−caffeyl−α−L−ara
binofuranasideが得られた。以上の結果
から(XI)の構造は3−0−+6−O−(5−0−E
−caffayl−cr −L−arabtnofur
anosyl)−β−D−glucapyranosy
ll−7−0−(6−0−E−caffeyl−β−D
−glucopyranosyl)−3’−0−(6−
0−E−caffayl−β−ト11ucopyran
osyl) cyanidinであり、 (XII)の
構造は3−O−16−0−(2−0−E−caffey
l−a −L−arabinafuranosyl)−
β −D−glucopyranosyll−7−〇−
(6−0−E−caffeyl−β−D−glucop
yranasyl)−3’−0−(6−0−E−caf
feyl−β−D−glucopyranosyl) 
cyanidinである。
As a result of acid partial hydrolysis reaction, in the case of (XI),
(III), (IV), (V), (VI
) and Nethyl 5-O-E-caffeyl
-α-L-arabinofuranaside was obtained. On the other hand, in the case of (XII), (Eng. II),
(IV), (V), (VI) and Net
hyl 2-O-E-caffeyl-α-L-ara
binofuranaside was obtained. From the above results, the structure of (XI) is 3-0-+6-O-(5-0-E
-caffayl-cr -L-arabtnofur
anosyl)-β-D-glucapyranosy
ll-7-0-(6-0-E-caffeyl-β-D
-glucopyranosyl)-3'-0-(6-
0-E-caffayl-β-to11ucopyran
osyl) cyanidin, and the structure of (XII) is 3-O-16-0-(2-0-E-caffey
l-a-L-arabinafuranosyl)-
β-D-glucopyranosyl-7-〇-
(6-0-E-caffeyl-β-D-glucop
yranasyl)-3'-0-(6-0-E-caf
feyl-β-D-glucopyranosyl)
It is cyanidin.

実施例3 ムラサキゴテン(学名: 5etcreas@a pu
rpureaBOOに)にも数種類のアシル化アントシ
アニンが含まれている事が、HPLC分析の結果間らか
になったが、その中の主成分のひとつであるアントシア
ニン(XIII)についてもHP L Cで分取し、そ
の構造決定を同様に500 M Hz  ’ H−N 
M R2FAB−MS、UVによる分析によって行った
Example 3 Purple goten (scientific name: 5etcreas@a pu)
HPLC analysis revealed that rpureaBOO) also contains several types of acylated anthocyanins, but one of the main components, anthocyanin (XIII), was also analyzed using HPLC. and its structure was similarly determined at 500 MHz 'H-N
Analysis was performed by MR2FAB-MS and UV.

FAB−MSから分子1(M−)は1,609(C?l
H11+03t)であった・ pH6,5の1/30Mリン酸緩衝溶液中におけるUV
スペクトルから最大吸収波長(λ、8)及び、分子吸光
係数(logε)は各々 237nm (4,57)。
From FAB-MS, molecule 1 (M-) is 1,609 (C?l
UV in 1/30M phosphate buffer solution at pH 6.5
From the spectrum, the maximum absorption wavelength (λ, 8) and molecular extinction coefficient (logε) are each 237 nm (4, 57).

310n+*  (4,64)、508nm  (4,
16)、543nm  (4,:14)  及び、58
4nm (4,44)に現われた。  アルカリ加水分
解反応を行った結果、 (II)と4Mのフェルラ酸が
得られた。  酸部分加水分解反応を行った結果、3−
0−β−D−glucopyranosyl−7−0−
(6−0−E−ferulyl−β−D−glucop
yranasyl)−3°−0−(6−0−E−fer
ulyl−β−D−glucopyranosyl) 
 cyanidin   (X  I  V  )、 
  ツーロー([1−O−E−ferulyl−β−D
−glucopyranosyl)−3’−0−(5−
0−E−fsrulyl−β−D−glucopyra
nosyl) cyanidin (XV)、7−0−
 (6−0−E−ferulyl−β−D−gluco
pyranosy1) cyanidin (X V 
I ) 、  3’−0−(6−0−E−faruly
l−β−D−glucopyranosyl)cyan
idin  (X V I  I  )  及び、)l
athyl 2.5−di−0−ferulyl−α−
L−arabinofuranosida(XVIII
)がII ラれた。従ッテ、 (XIII)の構造は3
−O−+6−0−(2,5−di−0−E−ferul
yl−cr −L−arabinafuranosyl
)−β−D−glucopyranosyll−7−Q
−(6−0−E−ferulyl−β−D−gluco
pyranosyl)−3’−0−(6−0−E−fa
rulyl−β−D−glucopyranosyl)
  cyanidinである。
310n+* (4,64), 508nm (4,
16), 543 nm (4,:14) and 58
4 nm (4,44). As a result of the alkaline hydrolysis reaction, (II) and 4M ferulic acid were obtained. As a result of acid partial hydrolysis reaction, 3-
0-β-D-glucopyranosyl-7-0-
(6-0-E-ferulyl-β-D-glucop
yranasyl)-3°-0-(6-0-E-fer
ulyl-β-D-glucopyranosyl)
cyanidin (XIV),
Two-row ([1-O-E-ferulyl-β-D
-glucopyranosyl)-3'-0-(5-
0-E-fsrulyl-β-D-glucopyra
nosyl) cyanidin (XV), 7-0-
(6-0-E-ferulyl-β-D-gluco
pyranosy1) cyanidin (X V
I), 3'-0-(6-0-E-faruly
l-β-D-glucopyranosyl) cyan
idin (XVII) and)l
athyl 2.5-di-0-ferulyl-α-
L-arabinofuranosida (XVIII
) was rejected. Accordingly, the structure of (XIII) is 3
-O-+6-0-(2,5-di-0-E-ferul
yl-cr-L-arabinafuranosyl
)-β-D-glucopyranosyl-7-Q
-(6-0-E-ferulyl-β-D-gluco
pyranosyl)-3'-0-(6-0-E-fa
rulyl-β-D-glucopyranosyl)
It is cyanidin.

実施例4 ムラサキオモト(学名:  Rhoeo 5patha
ceaa W、T、5tearn>にも数種のアシル化
アントシアニンが含まれている事がHPLC分析の結果
間らかになったが、その巾の主成分であるアントシアニ
ン(XIX)についてもHPLCで分取し、その構造決
定を同様に行った。
Example 4 Murasakiomoto (scientific name: Rhoeo 5patha)
As a result of HPLC analysis, it was revealed that ceaa W, T, 5tearn> also contained several types of acylated anthocyanins, but anthocyanin (XIX), which is the main component of the width, was also separated by HPLC. The structure was determined in the same manner.

FAB−き(Sから分子1!(M”)は1,433(C
a=HTIOa、)である。
FAB-ki (S to molecule 1! (M”) is 1,433 (C
a=HTIOa, ).

pH6,5の1/30Mリン酸緩南溶液中におけるUV
スペクトルからλ1□及び、logεは各々、2]6n
m (4,5:l)、 312nm (4,54)、 
508nm (4,16)、 544ni (4,41
)  及び、588nm (4,45)に現われる。
UV in 1/30M phosphoric acid mild solution at pH 6.5
From the spectrum, λ1□ and logε are respectively 2]6n
m (4,5:l), 312nm (4,54),
508nm (4,16), 544ni (4,41
) and 588 nm (4,45).

(XIX)のアルカリ加水分解反応の結果、 (II)
と3Mのフェルラ酸が帰られた。又、酸加水分解の結果
、 (XIV)、  (XV)、  (XV工)、  
(XVII)  及び、 Msthyl  5−O−f
erulyl−α−L−arabinofuranos
ide  (X X )が得られた。従って、(XIX
)の構造は3−016−0−(5−0−E−ferul
yl−cr−L−arabinofuranosyl)
−β−Q−glucopyranosyll−7−0−
(6−0−E−farulyl−β−D−glucop
yranosyl)−3’−0−(6−Q−E−fer
ulyl−β−D−glucopyranosyl) 
cyanidinである。
As a result of the alkaline hydrolysis reaction of (XIX), (II)
3M's ferulic acid was returned. In addition, as a result of acid hydrolysis, (XIV), (XV), (XV engineering),
(XVII) and Mstyl 5-O-f
erulyl-α-L-arabinofuranos
ide (X X ) was obtained. Therefore, (XIX
) has the structure 3-016-0-(5-0-E-ferul
yl-cr-L-arabinofuranosyl)
-β-Q-glucopyranosyl-7-0-
(6-0-E-farulyl-β-D-glucop
yranosyl)-3'-0-(6-Q-E-fer
ulyl-β-D-glucopyranosyl)
It is cyanidin.

比較例 p H6,5,1/30Mリン酸緩衝溶液中における(
I)、  (II)、  (III)、  (XrII
)。
Comparative Example pH 6,5, (in 1/30M phosphate buffer solution)
I), (II), (III), (XrII
).

(XIX)の安定性をUVで比較した結果を第7図に示
した。この事から、アシル化アントシアニンはデアシル
体(II)に比べかなり安定であり、アシル基の数に比
例して安定性が増加している。
The results of comparing the stability of (XIX) under UV light are shown in FIG. From this fact, acylated anthocyanin is considerably more stable than deacyl compound (II), and the stability increases in proportion to the number of acyl groups.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は、3−0−+6−0−(2,5−di−0−E
−caff@yl−a −L−arabinofura
nosyl)−β−D−glucopyranosyl
l−7−0−(6−0−E−caffeyl−β−D−
glucapyranosyl)−3’−0−(6−0
−E−caffayl−β−D−glucopyran
asyl)  cyantdin(I)の構造式、第2
図は3−o−+5−o−(ff −L−arabino
furanosyl)−β −o−glucopyra
nosyll−7−〇−(β−D−glucopyra
nosyl)−3’−0−(β−D−glucopyr
anasyl)cyanldin (I I )の横道
式、第3図は3−0− (β−D−glucopyra
nosyl)−7−0−(6−0−E−caf fey
l−β−D−glucapyranosyl)−3’−
0−(Ei−0−E−caffayl−β−D−glu
c。 pyranosyl) cyanidin  (I I
I)の構造式、第4図は7−O−(6−0−E−caf
feyl−β−D−glucopyranasyl)−
3’−0−(6−0−E−caffeyl−β−D−g
lucapyranosyl)cyanidin  (
I V )の構造式、第5図は、?−0−(6−0−E
−caffeyl−β−D−glucopyranos
yl)  cyanidin (V  )の構造式、第
6図は、3’−0−(6−0−E−caffeyl−β
−D−glucopyranasyl) cyanid
in (V I )の構造式、第7図は、3−0−+6
−0−(2,5−di−0−E−caffayl−α−
L−arabinofuranosyl)−β−D−g
lucapyranosyll−7−0−(6−0−E
−caffayl−β−D−glucopyranos
yl)−3’−0−(6−0−E−caffeyl−β
−D−glucapyranosyl)  cyani
din  (工 )、 3−016−0−(α−L−a
rabinofuranosyl)−β−D−gluc
apyranosyll−7−0−(β−D−gluc
opyranosyl)−3’−o−(β−D−glu
copyranosyl)cyanidin  (I 
 エ )、3−0−(β−D−glucopyrano
syl)−7−0−(6−0−E−caffeyl−β
−D−glucopyranasyl)−3’−0−(
6−0−E−caffayl−β−D−glucopy
ranosyl)  cyanidin  (I  I
  I  )、 3−0−+6−0−(2,5−di−
0−E−ferulyl−α−L−arabinofu
ranosyl)−β−D−glucopyranos
yll−7−0−(6−0−E−ferulyl−β−
D−glucapyranosyl)−3°−0−(6
−0−E−farulyl−β−D−glucopyr
anosyl) cyanidin (X I I X
 )、及び、 3−0−+6−O−(5−0−E−fs
rulyl−α−L−arabinofuranosy
l)−β−D−glucopyranasyll−7−
0−(6−0−E−faru1411−β−D−glu
capyranosyl)−3’−0−(6−0−E−
ferulyl−β−D−glucapyranosy
l) cyanidin  (X I X )の安定性
の比較を示したグラフである。 第7図 時間
Figure 1 shows 3-0-+6-0-(2,5-di-0-E
-caff@yl-a -L-arabinofura
nosyl)-β-D-glucopyranosyl
l-7-0-(6-0-E-caffeyl-β-D-
glucapyranosyl)-3'-0-(6-0
-E-caffayl-β-D-glucopyran
asyl) Structural formula of cyantdin (I), second
The figure shows 3-o-+5-o-(ff-L-arabino
furanosyl)-β-o-glucopyra
nosyll-7-〇-(β-D-glucopyra
nosyl)-3'-0-(β-D-glucopyr
anasyl) cyanldin (II), Figure 3 shows the 3-0- (β-D-glucopyra
nosyl)-7-0-(6-0-E-caf fey
l-β-D-glucapyranosyl)-3'-
0-(Ei-0-E-caffail-β-D-glu
c. pyranosyl) cyanidin (II
The structural formula of I), Figure 4 is 7-O-(6-0-E-caf
feyl-β-D-glucopyranasyl)-
3'-0-(6-0-E-caffeyl-β-D-g
lucapyranosyl) cyanidin (
The structural formula of I V ), Figure 5, is? -0-(6-0-E
-caffeyl-β-D-glucopyranos
yl) The structural formula of cyanidin (V), Figure 6, is 3'-0-(6-0-E-caffeyl-β
-D-glucopyranasyl) cyanid
The structural formula of in (VI), Figure 7, is 3-0-+6
-0-(2,5-di-0-E-caffayl-α-
L-arabinofuranosyl)-β-D-g
lucapyranosyll-7-0-(6-0-E
-caffayl-β-D-glucopyranos
yl)-3'-0-(6-0-E-caffeyl-β
-D-glucapyranosyl) cyani
din (engineering), 3-016-0-(α-L-a
rabinofuranosyl)-β-D-gluc
apyranosyl-7-0-(β-D-gluc
opyranosyl)-3'-o-(β-D-glu
(copyranosyl) cyanidin (I
D), 3-0-(β-D-glucopyrano
syl)-7-0-(6-0-E-caffeyl-β
-D-glucopyranasyl)-3'-0-(
6-0-E-caffayl-β-D-glucopy
ranosyl) cyanidin (I I
I), 3-0-+6-0-(2,5-di-
0-E-ferulyl-α-L-arabinofu
ranosyl)-β-D-glucopyranos
yll-7-0-(6-0-E-ferulyl-β-
D-glucapyranosyl)-3°-0-(6
-0-E-farulyl-β-D-glucopyr
anosyl) cyanidin (X I I
), and 3-0-+6-O-(5-0-E-fs
rulyl-α-L-arabinofuranosy
l)-β-D-glucopyranasyll-7-
0-(6-0-E-faru1411-β-D-glu
capyranosyl)-3'-0-(6-0-E-
ferulyl-β-D-glucapyranosy
1) is a graph showing a comparison of the stability of cyanidin (X I X ). Figure 7 Time

Claims (1)

【特許請求の範囲】 一般式 ▲数式、化学式、表等があります▼ (式中のR_1は、水素、コーヒー酸又は、フェルラ酸
、R_2は、コーヒー酸又は、フェルラ酸、R_3は、
コーヒー酸又は、フェルラ酸、R_4は、コーヒー酸又
は、フェルラ酸である。ANION^−は陰イオンであ
る。)で表わされるアシル化アントシアニン。
[Claims] General formula ▲ Numerical formula, chemical formula, table, etc. ▼ (In the formula, R_1 is hydrogen, caffeic acid or ferulic acid, R_2 is caffeic acid or ferulic acid, R_3 is
Caffeic acid or ferulic acid, R_4 is caffeic acid or ferulic acid. ANION^- is an anion. ) Acylated anthocyanin.
JP61255427A 1986-10-27 1986-10-27 Acylated anthocyanin Expired - Lifetime JPH0764995B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP61255427A JPH0764995B2 (en) 1986-10-27 1986-10-27 Acylated anthocyanin

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP61255427A JPH0764995B2 (en) 1986-10-27 1986-10-27 Acylated anthocyanin

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS63110259A true JPS63110259A (en) 1988-05-14
JPH0764995B2 JPH0764995B2 (en) 1995-07-12

Family

ID=17278614

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP61255427A Expired - Lifetime JPH0764995B2 (en) 1986-10-27 1986-10-27 Acylated anthocyanin

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0764995B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3843555A4 (en) * 2018-08-31 2022-07-13 Mars, Incorporated Anthocyanin-based colorant compositions and methods of use thereof
US11753664B2 (en) 2019-10-01 2023-09-12 Mars, Incorporated Enzymatic treatment of anthocyanins

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3843555A4 (en) * 2018-08-31 2022-07-13 Mars, Incorporated Anthocyanin-based colorant compositions and methods of use thereof
US11986006B2 (en) 2018-08-31 2024-05-21 Mars, Incorporated Anthocyanin-based colorant compositions and methods of use thereof
US11753664B2 (en) 2019-10-01 2023-09-12 Mars, Incorporated Enzymatic treatment of anthocyanins

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0764995B2 (en) 1995-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Kim et al. Antioxidative flavonoids from the leaves of Morus alba
Takeda et al. Iridoid and eugenol glycosides from Nepeta cadmea
De Simone et al. Two flavonol glycosides from Chenopodium quinoa
Lenherr et al. Acetylated allose-containing flavonoid glucosides from Stachys anisochila
Lu et al. Acylated pelargonidin glycosides in the red-purple flowers of Pharbitis nil
Collins et al. Flavonol glycoside gallates from Tellima grandiflora
Bashir et al. Flavonol glycosides fromMonnina sylvatica
Crombie et al. Structures of the oat root resistance factors to ‘take-all’disease, avenancins A-1, A-2, B-1 and B-2 and their companion substances
Zerback et al. A kaempferol 3-glucosylgalactoside and further flavonoids from pollen of Petunia hybrida
Anufriev et al. Synthesis of ginsenoside Rg3, a minor constituent of ginseng radix
Ingham et al. Puerarin 6 ″-O-β-apiofuranoside, a C-glycosylisoflavone O-glycoside from Pueraria mirifica
Saito et al. Acylated anthocyanins from the blue-violet flowers of Anemone coronaria
Yoshitama et al. A stable reddish purple anthocyanin in the leaf of Gynura aurantiaca cv.‘Purple Passion’
Toki et al. Three cyanidin 3-glucuronylglucosides from red flowers ofBellis perennis
Ji et al. Galloylcyanidin glycosides from Acer
Piattelli et al. Betacyanins from bougainvillea
JPS63243167A (en) Acylated anthocyanin
JPS63110259A (en) Acylated anthocyanin
Markham et al. Luteolin 7-O-[6-O-α-l-arabinofuranosyl] β-d-glucopyranoside and other new flavonoid glycosides from New Zealand Dacrydium species
JPS63113078A (en) Acylated anthocyanine
Wessel et al. Articial carbohydrate antigens: A block synthesis of a linear, tetrasaccharide repeating-unit of the Shigella flexneri varianty polysaccharide
Messi et al. Triterpenoid saponins from Calliandra calothyrsus Meisn. and their antiproliferative activity against two digestive carcinoma human cell lines
Markham et al. Floral pigmentation in two yellow-flowered Lathyrus species and their hybrid
Zahid et al. New cycloartane and flavonol glycosides from Corchorus depressus
Ishikura et al. Flavonol glycosides from Paederia scandens var. mairei