JPS6285322A - Picture displaying system - Google Patents

Picture displaying system

Info

Publication number
JPS6285322A
JPS6285322A JP22611385A JP22611385A JPS6285322A JP S6285322 A JPS6285322 A JP S6285322A JP 22611385 A JP22611385 A JP 22611385A JP 22611385 A JP22611385 A JP 22611385A JP S6285322 A JPS6285322 A JP S6285322A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
screen
language type
picture
name
display
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP22611385A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hideyuki Takeuchi
竹内 秀幸
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NEC Corp
Original Assignee
NEC Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NEC Corp filed Critical NEC Corp
Priority to JP22611385A priority Critical patent/JPS6285322A/en
Publication of JPS6285322A publication Critical patent/JPS6285322A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To make it unnecessary to vary a processing program in accordance with a language type of a terminal display by executing a registration and read-out of a picture by a key which has added the language type to a name of the picture. CONSTITUTION:A picture registering means 1 adds a language type of a registering picture to a name of its picture and sets it as a work name, and by using this work name as a key, the picture is registered in a picture library 4. On the other hand, a language type comparing means 2 compares a language type of a terminal display 5 and the language type which has been determined in advance and determines a language type of the picture. Subsequently, a picture display means 3 generates a work name from the language type which has been determined by the comparing means 2 and a picture name to be displayed, reads out the picture stored in the library 4 by a procedure which has been determined in advance and displays it on the display 5. In this way, it becomes unnecessary to vary a processing program in accordance with the language type of the terminal display.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は画面表示方式に関し、特にコンピュータシステ
ムの端末ディスプレイに画面を表示する方式に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] The present invention relates to a screen display method, and particularly to a method for displaying a screen on a terminal display of a computer system.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

従来、端末ディスプレイに画面を表示する処理プログラ
ムは、日本語端末には日本語用のプログラムが、英語端
末には英語用のプログラムが必要とされていた。したが
って、同一システム内に日本語端末と英語端末とが混在
する場合には、同一処理のプログラムが2つ必要となっ
ていた。
Conventionally, the processing program for displaying a screen on a terminal display required a Japanese program for Japanese terminals, and an English program for English terminals. Therefore, when Japanese terminals and English terminals coexist in the same system, two programs for the same processing are required.

〔発明が解決しようとする問題点〕[Problem that the invention seeks to solve]

上述した従来の画面表示方式では、端末ディスプレイの
言語タイプに応じて複数の画面表示プログラムが必要と
なるので、同一処理のプログラムを複数個作らなければ
ならず、さらにそれらに対する保守もしなければならな
いという二重の無駄を生じる欠点がある。
In the conventional screen display method described above, multiple screen display programs are required depending on the language type of the terminal display, so multiple programs for the same process must be created, and they must also be maintained. It has the disadvantage of creating double waste.

本発明の目的は、上述の点に鑑み、端末ディスプレイの
言語タイプに応じて処理プログラムを異ならしめる必要
のない画面表示方式を提供することにある。
In view of the above points, an object of the present invention is to provide a screen display method that does not require different processing programs depending on the language type of the terminal display.

〔問題点を解決するための手段〕[Means for solving problems]

本発明の画面表示方式は、画面の言語タイプを付加した
画面の名前をキーとして画面を画面ライブラリに登録す
る画面登録手段と、端末ディスプレイの言語タイプとシ
ステム利用者に予め定められている言語タイプとを比較
して前記端末ディスプレイに表示される画面の言語タイ
プを決定する゛言語タイプ比較手段と、この言語タイプ
比較手段で決定された言語タイプを前記画面の名前に付
加したキーによって前記画面ライブラリから前記画面を
読み出して前記端末ディスプレイに表示する画面表示手
段とを有する。
The screen display method of the present invention includes a screen registration means for registering a screen in a screen library using a screen name to which the language type of the screen is added as a key, and a language type that is predetermined by the language type of the terminal display and the system user. a language type comparing means for determining the language type of the screen displayed on the terminal display by comparing the language type with the screen library; and screen display means for reading out the screen from the screen and displaying it on the terminal display.

〔実施例〕〔Example〕

次に、本発明について図面を参照して詳細に説明する。 Next, the present invention will be explained in detail with reference to the drawings.

第1図は本発明の一実施例を示すブロック図である0本
実施例の画面表示方式は、画面登録手段l、言語タイプ
比較手段2、画面表示手段3、画面が格納されている画
面ライブラリ4、画面を表示する端末ディスプレイ5お
よびホストコンピュータ6から構成されている。
FIG. 1 is a block diagram showing an embodiment of the present invention. The screen display method of this embodiment includes a screen registration means 1, a language type comparison means 2, a screen display means 3, and a screen library in which the screen is stored. 4, a terminal display 5 for displaying a screen, and a host computer 6.

第2図を参照すると、言語タイプ比較手段2における処
理は、言語タイプ比較ステップ21と、表示可否判別ス
テップ22と、言語タイプ決定ステップ23.24およ
び25とからなる。
Referring to FIG. 2, the processing in the language type comparison means 2 consists of a language type comparison step 21, a displayability determination step 22, and language type determination steps 23, 24 and 25.

第3図を参照すると、画面登録手段1および画面表示手
段3によって画面ライブラリ4に対して画面の登録およ
び読出しを行うときのキーとなる業務名は、言語タイプ
と画面の名前(画面名)とから構成されている。
Referring to FIG. 3, the business name, which is the key when registering and reading screens from the screen library 4 by the screen registration means 1 and the screen display means 3, is based on the language type and the name of the screen (screen name). It consists of

次に、このように構成された本実施例の画面表示方式の
動作について図面を参照して説明する。
Next, the operation of the screen display method of this embodiment configured as described above will be explained with reference to the drawings.

画面登録手段lは、登録する画面の名前にその画面の言
語タイプを付加して業務名とし、この業務名をキーとし
て画面を画面ライブラリ4に登録する0画面登録手段1
で画面を登録するときに、言語タイプが異なるだけで画
面の内容が同じものに対しては、画面名を同じにし言語
タイプだけを別にして登録する9例えば、第4図に示す
ように、言語タイプJ″で作られた画面41と言語タイ
プ“E”で作られた画面42とがあって両者の内容は同
じであったとする。画面41と画面42とは内容が同じ
であるので、仮に画面名を同じABCDとして画面ライ
ブラリ4に登録すると、画面41は業務名JABCDの
画面43として、画面42は業務名EABCDの画面4
4としてそれぞれ登録される。
Screen registration means 1 adds the language type of the screen to the name of the screen to be registered as a business name, and registers the screen in the screen library 4 using this business name as a key.Screen registration means 1
When registering screens in , if the screen content is the same but the language type is different, the screen name is the same and only the language type is registered separately9 For example, as shown in Figure 4, Suppose that there is a screen 41 created with language type J" and a screen 42 created with language type "E", and the contents of both are the same. Since the contents of screen 41 and screen 42 are the same, If the same screen name ABCD is registered in the screen library 4, the screen 41 will be the screen 43 with the business name JABCD, and the screen 42 will be the screen 4 with the business name EABCD.
4, respectively.

ホストコンピュータ6に接続されている端末ディスプレ
イ5より利用者がシステムの利用開始宣言を行うと、言
語タイプ比較手段2はステップ21で端末ディスプレイ
5の言語タイプaと利用者に予め定められている言語タ
イプbとを比較する。
When the user declares to start using the system from the terminal display 5 connected to the host computer 6, the language type comparison means 2 compares the language type a of the terminal display 5 with the language predetermined by the user in step 21. Compare with type b.

言語タイプaとbとが同じであれば、ステップ25で言
語タイプをaに決定する。言語タイプaとbとが同じで
なければ、ステップ22で端末ディスプレイ5が言語タ
イプbの画面を表示可能か否かを判別する。端末ディス
プレイ5が言語タイプbの画面を表示可能であれば、ス
テップ23で言語タイプをbに決定する。また、端末デ
ィスプレイ5が言語タイプbの画面を表示不可能であれ
ば、ステップ24で言語タイプをaに決定する。
If the language types a and b are the same, the language type is determined to be a in step 25. If language types a and b are not the same, it is determined in step 22 whether the terminal display 5 can display a screen of language type b. If the terminal display 5 can display a screen of language type b, the language type is determined to be b in step 23. Furthermore, if the terminal display 5 cannot display a screen of language type b, the language type is determined to be a in step 24.

次に、画面表示手段3は、言語タイプ比較手段2で決め
られた言語タイプと表示する画面名とより業務名を生成
し、予め定められた手順で画面ライブラリ4に格納され
ていた画面を読み出して端末ディスプレイ5に表示する
Next, the screen display means 3 generates a business name from the language type determined by the language type comparison means 2 and the screen name to be displayed, and reads out the screen stored in the screen library 4 according to a predetermined procedure. and displayed on the terminal display 5.

なお、言語タイプ比較手段2で決められた言語タイプは
利用者がシステムの利用終了宣言を行うまで有効で、そ
の間はその言語タイプに合った画面を端末ディスプレイ
5に表示することになる。
The language type determined by the language type comparison means 2 is valid until the user declares the end of use of the system, and during that time a screen matching the language type is displayed on the terminal display 5.

〔発明の効果〕〔Effect of the invention〕

以上説明したように、本発明は画面ライブラリに対して
画面の登録および続出しを行うときに画面の名前に言語
タイプを付加したキーを使用するようにしたことにより
、以下に示す効果がある。
As explained above, the present invention has the following effects by using a key in which the language type is added to the screen name when registering a screen to the screen library and updating the screen.

■ 従来は、言語タイプは違うが内容は同じ、例えばA
という言語で作られている画面をBという言語に訳した
場合等にはA言語用とB言語用のプログラムが必要であ
ったが、本発明によってプログラム内で画面名(A言語
、B言語共通)に言語タイプを付加したキーによって画
面の登録および読出しを行うので、プログラムを2つに
分ける必要がなくなる。
■ Conventionally, the language types were different but the content was the same, for example, A.
When translating a screen created in language B to language B, programs for language A and language B were required, but with the present invention, the screen name (common to languages A and B) is ) with the language type added to register and read the screen, there is no need to divide the program into two.

■ ■の結果、保守すべきプログラムは言語タイプによ
らず1つで済むようになる。
■ As a result of (■), only one program is required to be maintained regardless of the language type.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本発明の画面表示方式の一実施例を示す構成図
、 第2図は言語タイプ比較手段における処理を示す流れ図
、 第3図は画面ライブラリに対する画面の登録および読出
しのキーとなる業務名の構造を示す図、第4図は画面の
登録方法を具体的に例示する図である。 図において、 1・・・画面登録手段、 2・・・言語タイプ比較手段、 3・・・画面表示手段、 4・・・画面ライブラリ、 5・・・端末ディスプレイ、 6・・・ホストコンピュータである。 宸 1 第2図 第3図
Fig. 1 is a block diagram showing an embodiment of the screen display method of the present invention, Fig. 2 is a flowchart showing the processing in the language type comparison means, and Fig. 3 is the key operation for registering and reading screens in the screen library. FIG. 4 is a diagram showing the structure of the name, and is a diagram specifically illustrating the screen registration method. In the figure, 1... Screen registration means, 2... Language type comparison means, 3... Screen display means, 4... Screen library, 5... Terminal display, 6... Host computer. .宸 1 Figure 2 Figure 3

Claims (1)

【特許請求の範囲】 画面の言語タイプを付加した画面の名前をキーとして画
面を画面ライブラリに登録する画面登録手段と、 端末ディスプレイの言語タイプとシステム利用者に予め
定められている言語タイプとを比較して前記端末ディス
プレイに表示される画面の言語タイプを決定する言語タ
イプ比較手段と、 この言語タイプ比較手段で決定された言語タイプを前記
画面の名前に付加したキーによって前記画面ライブラリ
から前記画面を読み出して前記端末ディスプレイに表示
する画面表示手段と、を有することを特徴とする画面表
示方式。
[Claims] Screen registration means for registering a screen in a screen library using a screen name to which the language type of the screen is added as a key; language type comparison means for comparing and determining the language type of the screen displayed on the terminal display; and language type comparison means for determining the language type of the screen displayed on the terminal display; a screen display means for reading out and displaying on the terminal display.
JP22611385A 1985-10-09 1985-10-09 Picture displaying system Pending JPS6285322A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22611385A JPS6285322A (en) 1985-10-09 1985-10-09 Picture displaying system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22611385A JPS6285322A (en) 1985-10-09 1985-10-09 Picture displaying system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS6285322A true JPS6285322A (en) 1987-04-18

Family

ID=16840038

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP22611385A Pending JPS6285322A (en) 1985-10-09 1985-10-09 Picture displaying system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6285322A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63262720A (en) * 1987-04-20 1988-10-31 Fujitsu Ltd Control system for designating display field define deck library

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59195725A (en) * 1983-03-30 1984-11-06 インタ−ナシヨナル ビジネス マシ−ンズ コ−ポレ−シヨン Method of using multiple languages simultaneously
JPS6048073A (en) * 1983-08-27 1985-03-15 富士ゼロックス株式会社 Display unit
JPS60103848A (en) * 1983-11-08 1985-06-08 インタ−ナショナル ビジネス マシ−ンズ コ−ポレ−ション Method of transmitting message between nodes capable of using plural languages

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59195725A (en) * 1983-03-30 1984-11-06 インタ−ナシヨナル ビジネス マシ−ンズ コ−ポレ−シヨン Method of using multiple languages simultaneously
JPS6048073A (en) * 1983-08-27 1985-03-15 富士ゼロックス株式会社 Display unit
JPS60103848A (en) * 1983-11-08 1985-06-08 インタ−ナショナル ビジネス マシ−ンズ コ−ポレ−ション Method of transmitting message between nodes capable of using plural languages

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63262720A (en) * 1987-04-20 1988-10-31 Fujitsu Ltd Control system for designating display field define deck library

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS6285322A (en) Picture displaying system
JP3608864B2 (en) Typesetting method and apparatus
JPS6299819A (en) Message display system
JPS6373383A (en) Image output device
JPS6033625A (en) Conversational information retrieving device
JPH0325630A (en) Data structure access system
JP2973520B2 (en) Display method in electronic document editing device
JPS6368929A (en) System for displaying format of language in-use in information processor
JPS6084588A (en) Graphic processor
JPH07141155A (en) Information processor
JPH02244224A (en) Correction support system for source program at detection of error
JPH04229343A (en) Memory contents display system in interactive debugger
JPH04373015A (en) Cut and paste processing system
JPS60246432A (en) Document displaying system
JPS63100526A (en) Character code presenting system
JPH05266102A (en) Stream file editor
JPS63228341A (en) Program syntax checking system
JPH03108019A (en) Tablet input processing system
JPS61200583A (en) Display processor
JPH0525322B2 (en)
JPH04347777A (en) Cut and paste processing system
JPS62260219A (en) Reproduction and display system for input data on menu screen
JPH02118816A (en) Variable input field display system
JPS6257041A (en) Recovery system of data
JPH05119886A (en) Electronic device