JPS6282173A - Method for repairing hydraulic reinforced concrete or inorganic material - Google Patents

Method for repairing hydraulic reinforced concrete or inorganic material

Info

Publication number
JPS6282173A
JPS6282173A JP22189685A JP22189685A JPS6282173A JP S6282173 A JPS6282173 A JP S6282173A JP 22189685 A JP22189685 A JP 22189685A JP 22189685 A JP22189685 A JP 22189685A JP S6282173 A JPS6282173 A JP S6282173A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
repaired
cement
coating material
main body
reinforced concrete
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP22189685A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0516515B2 (en
Inventor
田沢 俊介
勝彦 栗原
田村 正義
敏雄 小池
大輪 幾
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nitto Chemical Industry Co Ltd
Original Assignee
Nitto Chemical Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nitto Chemical Industry Co Ltd filed Critical Nitto Chemical Industry Co Ltd
Priority to JP22189685A priority Critical patent/JPS6282173A/en
Publication of JPS6282173A publication Critical patent/JPS6282173A/en
Publication of JPH0516515B2 publication Critical patent/JPH0516515B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、鉄筋コンクリートまたは水硬性無機質材の補
修方法に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] The present invention relates to a method for repairing reinforced concrete or hydraulic inorganic materials.

本発明は、劣化して脆弱化または剥落欠損した鉄筋コン
クリートまたは水硬性無機質材からなる構造物゛の劣化
の進行防止ならびに鉄筋の腐食抑制を行い、これらの耐
久性を向上させる鉄筋コンクリートまたは水硬性無機質
材の改良された補修方法を提供することを目的とする。
The present invention aims to improve the durability of reinforced concrete or hydraulic inorganic materials that prevent the deterioration of reinforced concrete or hydraulic inorganic materials that have deteriorated and become brittle or spalled, as well as suppress corrosion of reinforcing bars. The purpose is to provide an improved repair method for.

〔従来技術〕[Prior art]

従来、劣化した鉄筋コンクリートまたは無機質材を補修
する方法としては、それらの表面に水溶性けい酸塩系化
合物の溶液を塗布、含浸させた後  。
Conventionally, the method for repairing deteriorated reinforced concrete or inorganic materials is to apply and impregnate the surface with a solution of a water-soluble silicate compound.

に、その表−面にセメントペーストを被覆する方法(特
公昭57−11988号公報)が提案されている。
A method of coating the surface with cement paste has been proposed (Japanese Patent Publication No. 11988/1988).

〔発明が解決しよう□とする問題点〕[Problems that the invention aims to solve]

劣化した鉄筋コンクリートまたは無機質材の表面や亀裂
個所には水分、油分、土砂、粉塵などの異物が付着して
いるため、その表面に水溶性けい゛酸塩系化合物溶液を
単に塗布しただけでは本体に浸透し難く、内部の鉄筋の
腐食抑制効果が充分でない。
Foreign matter such as moisture, oil, dirt, dust, etc. adheres to the surface and cracks of deteriorated reinforced concrete or inorganic materials, so simply applying a water-soluble silicate compound solution to the surface will not damage the main body. It is difficult to penetrate, and the effect of inhibiting corrosion of internal reinforcing bars is not sufficient.

また、表面に形成される水溶性けい酸塩系化合物被膜の
耐水性がよくないことを補うため、この被膜をセメント
ペースト、セメントモルタル、あるいはこれらに高分子
ディスパージョンを添加したもので被覆することによっ
て防水を図っても、けい酸塩中のアルカリ成分が大気中
のCO2と反応し塩を生成して白華現象を起し、この塩
の層の接着力が弱いため、補修面から被覆材とともに剥
離ないし剥落する。
In addition, to compensate for the poor water resistance of the water-soluble silicate compound film formed on the surface, this film may be coated with cement paste, cement mortar, or a polymer dispersion added to these. Even if waterproofing is attempted, the alkaline component in the silicate reacts with CO2 in the atmosphere and produces salt, causing an efflorescence phenomenon.The adhesion of this salt layer is weak, so the coating material is removed from the repaired surface. It peels off or flakes off.

このように従来の方法には、耐久性の面で難点がある。As described above, conventional methods have drawbacks in terms of durability.

〔問題を解決するための手段〕[Means to solve the problem]

そこで、本発明者らは、このような欠点を改良するため
に鋭意研究を重ね、補修施工面に水溶性けい酸塩系化合
物の水溶液(以下、薬液という)を塗布する前に表層部
分に付着あるいは含有されている異物を除去する工程、
および薬液塗布後の補修部分の表面にある塗布物の被膜
を除去する工程を加えることによって補修効果が改善さ
れることを見出し本発明を完成するに至った。
Therefore, the inventors of the present invention have conducted extensive research in order to improve these drawbacks, and have conducted extensive research to improve the surface layer of the surface layer before applying an aqueous solution of a water-soluble silicate compound (hereinafter referred to as chemical solution) to the surface to be repaired. Or the process of removing contained foreign substances,
The present inventors have also found that the repair effect can be improved by adding a step of removing the film of the coating on the surface of the repaired area after applying the chemical solution, and have completed the present invention.

すなわち本発明は、「鉄筋コンクリートまたは水硬性無
機質材を補修するにあたり、下記の工程を組み合わせる
ことを特徴とする鉄筋コンクリートまたは水硬性無機質
材の補修方法。
That is, the present invention provides a method for repairing reinforced concrete or hydraulic inorganic material, which is characterized by combining the following steps when repairing reinforced concrete or hydraulic inorganic material.

(11補修対象物の脆弱化部分を除去し、更に補修部分
の表層部に付着しまたは含まれている異物を除去する工
程〔工程(l)〕。
(11) Step of removing the weakened portion of the object to be repaired and further removing foreign matter attached to or contained in the surface layer of the repaired portion [Step (l)].

(2)  工程il+で得られた表面に、水溶性けい酸
塩系化合物の水溶液を塗布し、本体に浸透させる工程(
工程(21)。
(2) A step of applying an aqueous solution of a water-soluble silicate compound to the surface obtained in step il+ and allowing it to penetrate into the main body (
Step (21).

(3)  ついで、工程(2)で処理した面に付着して
いる塗布物の被膜を除去し、本体の面を露出させる工程
〔工程(3))。
(3) Next, the step of removing the film of the coating material adhering to the surface treated in step (2) to expose the surface of the main body [step (3)].

(4)  工程(3)の処理を施して得られた本体表面
を防水性被覆材で被覆積層する工程〔工程+41)、J
を要旨とする。
(4) Step of coating and laminating the main body surface obtained by processing in step (3) with a waterproof coating material [Step +41), J
The gist is:

以下、本発明について詳述する0本発明の実施態様は、
次の4つの工程から構成される。
Hereinafter, the present invention will be described in detail.0 Embodiments of the present invention are as follows:
It consists of the following four steps.

〔工程(l)〕  劣化あるいは剥落欠損した鉄筋コン
クリートまたは水硬性無機質材の脆弱化部分の除去、お
よび亀裂個所のVカットを行った後、補修部分の表層部
を洗浄・乾燥し、減圧吸引または圧縮ガス吹きつけなど
を行って、補修部分の表層部に含有または付着している
異物を除去する。
[Step (l)] After removing weakened parts of reinforced concrete or hydraulic inorganic materials that have deteriorated or fallen off, and making V-cuts at cracked areas, the surface layer of the repaired area is washed and dried, and vacuum suction or compression is performed. Use gas blowing to remove foreign matter contained or attached to the surface of the repaired area.

(工程(2)〕  工程Tl)で得られた表面に、必要
により防食剤を加えた水溶性けい酸塩化合物の水溶液を
塗布し、本体に浸透させる。
(Step (2)) An aqueous solution of a water-soluble silicate compound to which an anticorrosive agent is added if necessary is applied to the surface obtained in step Tl, and is allowed to penetrate into the main body.

〔工程(3)〕  工程(2)で処理した面に付着して
いる塗布物の被膜を除去し、本体面を露出させる。
[Step (3)] The film of the coating material adhering to the surface treated in step (2) is removed to expose the main body surface.

〔工程(4)〕  工程(3)の処理を施して得られた
本体表面に、積層する被覆材の厚みに応じて必要により
適当な支持材を施し、防水性の被覆材を被覆積層する。
[Step (4)] A suitable support material is applied as necessary depending on the thickness of the coating material to be laminated on the main body surface obtained by the treatment in step (3), and a waterproof coating material is coated and laminated.

本発明の方法の第1の特徴は、補修施工面に薬液を塗布
する前に表層部分に付着あるいは含有されている異物を
除去するところにある。
The first feature of the method of the present invention is that foreign matter attached to or contained in the surface layer is removed before applying the chemical solution to the surface to be repaired.

補修対象物は構築または製作後、一般に長い年月が経過
していることから、水分や粉塵、土砂、コロイド、油分
、塩分などの異物が表面に付着したり、亀裂部の内部に
詰ったりしている。このため、その表面に薬液を単に塗
布して本体内部に浸透させようとしても、長時間を要し
たり浸透しなかったりする。
Generally, many years have passed since the object to be repaired was constructed or manufactured, so foreign substances such as moisture, dust, sand, colloids, oil, and salt may adhere to the surface or get stuck inside the cracks. ing. For this reason, even if a chemical solution is simply applied to the surface and attempts to penetrate the inside of the main body, it takes a long time or the chemical solution does not penetrate.

これらの異物を除去することにより、補修対象物の本体
内部への薬液の浸透深さが大きくなり、本体内部の鉄筋
の防食効果の持続と対象物の劣化の進行防止が行われる
By removing these foreign substances, the penetration depth of the chemical solution into the interior of the body of the object to be repaired is increased, and the anticorrosion effect of the reinforcing bars inside the body is maintained and the progress of deterioration of the object is prevented.

本発明の方法の第2の特徴は、薬液塗布後の補修部分の
表面にある塗布物の被膜を除去し、本体面を露出させる
ところにある。
The second feature of the method of the present invention is that after applying the chemical solution, the film of the coating material on the surface of the repaired part is removed to expose the main body surface.

補修対象物の表面に塗布した薬液が乾燥して生成した被
膜は耐水性が小さく、また、薬液に含まれるけい酸塩系
化合物中のアルカリ成分が大気中の炭酸ガスと反応して
水溶性の炭酸塩に変化し、白華成分を生成して、接着力
の低下を招くので、薬液の乾燥硬化被膜の上に防水性被
覆材を被覆しても、眉間剥離を起して剥落する。
The coating formed when the chemical solution applied to the surface of the repair target dries has low water resistance, and the alkaline component in the silicate compound contained in the chemical solution reacts with carbon dioxide gas in the atmosphere, causing water-soluble It changes to carbonate and produces an efflorescence component, leading to a decrease in adhesive strength, so even if a waterproof coating is applied over a dried and cured coating of the chemical solution, it will peel off between the eyebrows and peel off.

補修部分の表面にある塗布物の被膜を除去し、露出させ
た本体面に被覆材を積層することによって、被覆材の補
修面からのIR1離・剥落を防止することができる。
By removing the film of the coating material on the surface of the repaired part and laminating the coating material on the exposed main body surface, it is possible to prevent the IR1 from peeling off or peeling off from the repaired surface of the coating material.

上記の特徴を組み込んだ本発明の方法により、補修対象
物の耐久性を著しく向上させ得る。
The method of the present invention incorporating the above features can significantly improve the durability of repair objects.

本発明の補修方法の対象となる鉄筋コンクリートとは、
一般に土木建築分野の構造物やコンクリート二次製品な
どを含み、また水硬性無m質材とは、普通ポルトランド
セメント・早強セメント・超早強セメント・中庸熱ポル
トランドセメント・耐硫酸塩ポルトランドセメント・白
色ポルトランドセメントなどのポルトランドセメント類
、高炉セメント・シリカセメント・フライアッシュセメ
ントなどの混合セメント類、アルミナセメント・超速硬
性セメント(急硬セメント・ジェットセメント)・コロ
イドセメント・数μmに粉砕したセメント・膨張セメン
ト・けい酸カルシウム・半水石膏・無水石膏・石灰・フ
ライアッシュスラグなどの特殊セメント類などの一種ま
たは二種以上を主原料とし、必要により各種の骨材・セ
メント混和剤などを加え、水と混練した後硬化させたも
のをいう。
The reinforced concrete that is subject to the repair method of the present invention is:
In general, it includes structures in the civil engineering and construction field and secondary concrete products, and hydraulic amorphous materials include ordinary Portland cement, early strength cement, ultra early strength cement, moderate heat Portland cement, sulfate-resistant Portland cement, Portland cement such as white Portland cement, mixed cement such as blast furnace cement, silica cement, fly ash cement, alumina cement, ultra-fast hardening cement (rapid hardening cement, jet cement), colloidal cement, cement pulverized to several micrometers, expansion The main raw materials are one or more types of special cements such as cement, calcium silicate, gypsum hemihydrate, anhydrite, lime, and fly ash slag, and if necessary, various aggregates and cement admixtures are added, and water is added. This refers to the product that is kneaded and then hardened.

以下、本発明の4つの工程を順次説明する。Hereinafter, the four steps of the present invention will be sequentially explained.

〔工程(l)〕異物除去工程; 本工程は、次の工程(2)において補修施工面に塗布す
る薬液を補修対象物の本体内部に、より深く浸透させる
ための処理を行う工程である。
[Step (l)] Foreign matter removal step; This step is a step in which the chemical solution applied to the surface to be repaired in the next step (2) is allowed to penetrate deeper into the main body of the object to be repaired.

本工程では、まず補修対象物の表面ないし本体の脆弱化
部分の除去、および亀裂個所のVカフ)処理を行う。こ
れらの処理は、ワイヤーブラシ・サングー・サンドブラ
ストなどによって行うことができる。
In this step, first, weakened parts of the surface or body of the object to be repaired are removed, and cracks are treated with V-cuffs. These treatments can be performed by wire brushing, sandblasting, sandblasting, etc.

次に、該処理表面を水、洗浄剤、溶剤などで洗浄した後
、自然乾燥または熱風乾燥を行い、更に減圧で吸引する
か、圧縮空気を吹きつけるなどして付着している異物を
除去する。
Next, the treated surface is washed with water, a cleaning agent, a solvent, etc., then air dried or hot air dried, and any foreign matter adhering to it is removed by suctioning under reduced pressure or blowing compressed air. .

上記の洗浄剤、溶剤としては、油分などを除去するのに
一般に用いられふものを使用することができる。
As the above-mentioned cleaning agent and solvent, those commonly used for removing oil and the like can be used.

〔工程(2)〕薬液塗布浸透工程; 本工程においては、補修対象物の中性化した部分をアル
カリ性化して鉄筋の腐蝕を抑制するため水溶性けい酸塩
系化合物の水溶液を補修部分に塗布し、本体に浸透させ
る。
[Step (2)] Chemical application and penetration step; In this step, an aqueous solution of a water-soluble silicate compound is applied to the repaired part in order to make the neutralized part of the repair object alkaline and suppress corrosion of the reinforcing steel. and let it penetrate into the main body.

本発明で用いる水溶性けい酸塩系化合物とは、一般式:
MzO−nsiO□で示されるけい酸塩の単独・または
これらの混合物をいう。
The water-soluble silicate compound used in the present invention has the general formula:
It refers to a single silicate salt represented by MzO-nsiO□ or a mixture thereof.

上記一般式において、門はLi、に、Na、Csなどの
アルカリ金属元素を表し、具体的にはけい酸リチウム、
けい酸カリウム、けい酸ナトリウム、けい酸セシウムな
どのけい酸アルカリ金属塩類を挙げるとかできる。モル
比(SiJ/MzO) : nの値は1〜100、好ま
しくは1〜10の範囲である。
In the above general formula, the gate represents an alkali metal element such as Li, Na, or Cs, specifically lithium silicate,
Examples include alkali metal silicates such as potassium silicate, sodium silicate, and cesium silicate. Molar ratio (SiJ/MzO): The value of n is in the range of 1 to 100, preferably 1 to 10.

また上記一般式において、Hがアンモニウム成分として
表せる化合物も用いることができ、このような化合物と
しては、けい酸メチルアミン、けい酸エチルアミン、け
い酸ジメチルアミン、けい=  酸ジイソプロピルアミ
ン、けい酸トリメチルアミン、けい酸トリエタノールア
ミンなどのけい酸アミン類;けい酸アンモニウムのはか
けい酸モノメチルトリエタノールアンモニウム、けい酸
テトラエタノールアンモニウムなどの第4級アンモニウ
ムけい酸塩類を挙げることができる。
In addition, compounds in which H can be represented as an ammonium component in the above general formula can also be used, and examples of such compounds include methylamine silicate, ethylamine silicate, dimethylamine silicate, diisopropyl silicate acid, trimethylamine silicate, Examples include silicic acid amines such as triethanolamine silicate; quaternary ammonium silicates such as ammonium silicate, monomethyltriethanolammonium silicate, and tetraethanolammonium silicate.

また本発明で用いる水溶性けい酸塩系化合物とは、一般
式:Si(OR)4.  (R:アルキル基を表す〕で
示されるテトラアルコキシシラン類(けい酸エステルR
)を含み、具体的には、テトラメトキシシラン(けい酸
メチル)、テトラエトキシシラン(けい酸エチル)など
を挙げることができる。
The water-soluble silicate compound used in the present invention has the general formula: Si(OR)4. Tetraalkoxysilanes (silicate ester R
), and specific examples include tetramethoxysilane (methyl silicate) and tetraethoxysilane (ethyl silicate).

水溶性けい酸塩系化合物の乾燥硬化後の耐水性を向上さ
せるために、有機エステルまたはアルデヒドなどの硬化
剤を作業性、浸透性に悪影響を及ぼさない範囲内で薬液
に配合してもよい。
In order to improve the water resistance of the water-soluble silicate compound after drying and curing, a curing agent such as an organic ester or an aldehyde may be added to the chemical solution within a range that does not adversely affect workability and permeability.

薬液中のけい酸塩系化合物の濃度は、特に限定されない
が10〜30重量%の範囲で用いるのが好ましく、濃度
がこの範囲より低いと効果が小さく、高いと浸透性が低
下する。
The concentration of the silicate compound in the chemical solution is not particularly limited, but it is preferably used in the range of 10 to 30% by weight; if the concentration is lower than this range, the effect will be small, and if the concentration is higher, the permeability will decrease.

けい酸塩系化合物のみでは、鉄筋に対する防食効果が小
さい。これを補うため、本発明の方法では薬液に防食剤
を添加することができる。
A silicate-based compound alone has a small corrosion-preventing effect on reinforcing steel. In order to compensate for this, an anticorrosive agent can be added to the chemical solution in the method of the present invention.

本発明で用いられる防食剤として無機系のものとしては
、クロム酸・亜硝酸・リン酸・ポリリン酸・モリブデン
酸・タングステン酸などの酸のナトリウム・カリウムな
どのアルカリ金属塩の1種または2種以上を用いること
ができる。
Inorganic anticorrosive agents used in the present invention include one or two alkali metal salts such as sodium and potassium of acids such as chromic acid, nitrous acid, phosphoric acid, polyphosphoric acid, molybdic acid, and tungstic acid. The above can be used.

また、有機系のものとしては、一般に使用されるアミン
系、チオウレア系、メルカプタン系などを挙げることが
できる。
Further, examples of the organic type include commonly used amine type, thiourea type, mercaptan type and the like.

防食剤の使用量は、特に限定されるものではないが、薬
液有袋に対して10〜1000 ppm程度添加すれば
よい。
The amount of the anticorrosive agent to be used is not particularly limited, but it may be added in an amount of about 10 to 1000 ppm based on the chemical marsupial.

〔工程(3)〕薬液被膜除去工程; 本工程では、補修部分表面に薬液を塗布し本体内部に浸
透させた後、表面に付着する薬液およびその乾燥硬化被
膜を除去して、補修対象物の面を露出させる。
[Step (3)] Chemical film removal step: In this step, a chemical is applied to the surface of the repaired part and permeated into the interior of the main body, and then the chemical that adheres to the surface and its dry hardened film are removed, and the object to be repaired is removed. expose the surface.

補修部分表面に付着している薬液は拭き取るか洗い流す
などして、また、硬化したものは、補修対象物の表面が
露出する程度に削り取るなどの処理を行う。
The chemical solution adhering to the surface of the repaired part is wiped off or washed away, and the cured chemical solution is scraped off to the extent that the surface of the object to be repaired is exposed.

〔工程(4)〕防水性被覆材積層工程;本工程では、工
程(2)で塗布浸透させた薬剤の溶出を防止してそれら
の効果を継続させるため、薬剤を浸透させた後に工程(
3)の処理を施して露出させた補修対象物の表面に防水
性の被覆材を被覆積層させる。
[Step (4)] Waterproof coating material lamination step: In this step, in order to prevent the elution of the drug applied and penetrated in step (2) and to continue its effect, the step (
A waterproof covering material is coated and laminated on the surface of the object to be repaired which has been exposed through the process of 3).

本発明の被覆材としては、有機系接着剤、セメントペー
スト、セメントモルタル、ポリマーセメントペースト、
ポリマーセメントモルタル、レジンコンクリートなどの
一種または二種以上を用いることができる。
The coating material of the present invention includes organic adhesive, cement paste, cement mortar, polymer cement paste,
One or more of polymer cement mortar, resin concrete, etc. can be used.

本発明の有機系接着剤とは、通常土木建築分野で使用さ
れている塗布または混和用のセメントコンクリート用ポ
リマー、レジンコンクリート用の液状またはペースト状
レジン、コンクリート含浸用モノマーなどを挙げること
ができる。
Examples of the organic adhesive of the present invention include polymers for coating or mixing cement concrete, liquid or paste resins for resin concrete, and monomers for impregnating concrete, which are commonly used in the field of civil engineering and construction.

セメントコンクリート用ポリマーとしては、水性ポリマ
ーディスパージョン、たとえば、天然ゴムラテンクス;
スチレンーブタジェンゴム(SBR) 。
Polymers for cement concrete include aqueous polymer dispersions, such as natural rubber Latinx;
Styrene-butadiene rubber (SBR).

ニトリル−ブタジェンゴム(NBR) 、クロロプレン
Nitrile-butadiene rubber (NBR), chloroprene.

メタクリル酸メチル−ブタジェンゴムなどの合成ゴムラ
テックス;アクリル酸エステル系、酢酸ビニル系、エチ
レン−酢酸ビニル共重合系、塩化ビニリデン−塩化ビニ
ル共重合系などの合成樹脂エマルジョンなどを用いるこ
とができる。
Synthetic rubber latex such as methyl methacrylate-butadiene rubber; synthetic resin emulsions such as acrylic acid ester type, vinyl acetate type, ethylene-vinyl acetate copolymer type, vinylidene chloride-vinyl chloride copolymer type, etc. can be used.

またレジンコンクリート用の液状またはペースト状レジ
ンとしては、不飽和ポリエステル系、エポキシ系、ポリ
ウレタン系、タールエポキシ系、タールウレタン系、エ
ポキシアスファルト系、ゴムアスファルト系などの各種
レジンを用いることができる。
As the liquid or paste resin for resin concrete, various resins such as unsaturated polyester, epoxy, polyurethane, tar epoxy, tar urethane, epoxy asphalt, and rubber asphalt can be used.

またコンクリート含浸用モノマーとしては、メタクリル
酸エステル、スチレン、アクリロニトリル、スチレン−
アクリロニトリル、塩化ビニル、酢酸ビニル、トリメチ
ロールプロパントリメタクリレート、ジアリルフタレー
ト、エポキシスチレンなどを挙げることができる。
Monomers for concrete impregnation include methacrylic acid ester, styrene, acrylonitrile, and styrene.
Examples include acrylonitrile, vinyl chloride, vinyl acetate, trimethylolpropane trimethacrylate, diallyl phthalate, and epoxystyrene.

これらの用法は、通常行われている方法に準じて行えば
よい。
These usages may be carried out according to commonly used methods.

本発明で用いるセメントペースト、セメントモルタル、
ポリマーセメントペースト、ポリマーセメントモルタル
などに用いられるセメントは、前記のポルトランドセメ
ント類、混合セメントり特殊セメン)11などの一種ま
たは二種以上を混合して使用することができる。
Cement paste, cement mortar used in the present invention,
The cement used in polymer cement paste, polymer cement mortar, etc. can be used singly or in combination of two or more of the above-mentioned Portland cements, mixed cements, and special cements.

セメントペーストとは、セメントに適量の水を加えてペ
ースト状に混練したものをいい、セメントモルタルとは
、前記のセメントに川砂、海砂、珪砂、軽量骨材、礫な
どの一種または二種以上を適宜配合し、水を加えて混練
したものをいう。
Cement paste is made by adding an appropriate amount of water to cement and kneading it into a paste.Cement mortar is a mixture of the above cement and one or more of river sand, sea sand, silica sand, lightweight aggregate, gravel, etc. It is a product obtained by appropriately blending and kneading with water.

更に、セメントペーストやセメントモルタルにその防水
性および接着性を向上させるために前記の水性ポリマー
ディスパージョンを添加して、混練したものを、ポリマ
ーセメントペースト、ポリマーセメントモルタルという
Further, in order to improve waterproofness and adhesiveness of cement paste or cement mortar, the aqueous polymer dispersion described above is added and kneaded, which are referred to as polymer cement paste or polymer cement mortar.

この水性ポリマーディスパージョンの添加量は種類によ
って異なり特に限定しないが通常、セメント量に対して
、固形分で2.5〜25重量%相当量を混合して使用す
る。
The amount of this aqueous polymer dispersion added varies depending on the type and is not particularly limited, but it is usually mixed in an amount equivalent to 2.5 to 25% by weight of solids based on the amount of cement.

更に、これらにセメント混和剤などを併用することがで
きる。
Furthermore, a cement admixture or the like can be used in combination with these.

また、レジンコンクリートとしてはポリエステル系、エ
ポキシ系などの重縮合型高分子材料または、ポリウレタ
ン系のような重付加型高分子材料に炭酸カルシウム、け
い砂などの充填材を混合したものを挙げることができる
Examples of resin concrete include polycondensation polymer materials such as polyester and epoxy, or polyaddition polymer materials such as polyurethane mixed with fillers such as calcium carbonate and silica sand. can.

本発明の防水性被覆材には、亀裂防止、強度増強、剥離
剥落防止などを目的として繊維状物を添加することがで
きる。
A fibrous material can be added to the waterproof coating material of the present invention for the purpose of preventing cracking, increasing strength, preventing peeling, etc.

本発明で用いられる繊維状物としては、セメント添加用
として通常使用されている鋼繊維、ガラス繊維、ビニロ
ン、ナイロン、ポリエステルなどの耐アルカリ性合成繊
維、炭素繊維、石綿などを挙げることができる。
Examples of the fibrous material used in the present invention include steel fibers, glass fibers, alkali-resistant synthetic fibers such as vinylon, nylon, and polyester, carbon fibers, and asbestos, which are commonly used for cement addition.

これら繊維状物の太さ、長さ、使用量は、通常使用され
ている範囲とすればよく、特に限定されるものではない
The thickness, length, and amount of these fibrous materials to be used may be within a commonly used range and are not particularly limited.

本発明の方法で防水性被覆材を被覆積層する厚さは限定
されない。
The thickness of the waterproof coating layered in the method of the present invention is not limited.

被覆材の積層厚さが大となると、被覆材の補修面に対す
る接着力よりも被覆材の自重の増大による重力が上回る
ため、被覆材を支持するための補助を施さないと積層し
た被覆材が硬化するまでの間に垂れたり、あるいは部分
的に被覆材が補修面から浮く現象が起こりそのために被
覆材の壁面への接着強度がバラクく。
When the laminated thickness of the sheathing material becomes large, the gravitational force due to the increase in the sheathing material's own weight exceeds the adhesion of the sheathing material to the repaired surface, so the laminated sheathing material will fail if no assistance is provided to support the sheathing material. During the curing process, the coating material may sag or partially lift from the repaired surface, which reduces the adhesion strength of the coating material to the wall surface.

このような現象が起こるのを防ぐため、被覆材を厚く積
層する場合は、被覆材を補修面に支持するための適当な
支持材を施すのがよい。
In order to prevent such a phenomenon from occurring, when a thick layer of coating material is to be applied, it is advisable to provide a suitable support material to support the coating material on the repaired surface.

被覆材の厚さを約2cm程度ないしそれ以上とする必要
がある場合は、被覆材積層施工前に補修面にラスまたは
網を張って固定した上で被覆材を積層施工するのが好ま
しい。
If the thickness of the covering material needs to be approximately 2 cm or more, it is preferable to laminate the covering material after fixing the repaired surface with a lath or net before applying the covering material.

使用するラスは、メタルラス、リプラス、ワイヤラスな
どを挙げることができ、また網としてはポリ塩化ビニル
、ポリエチレン、ナイロン、ポリプロピレンなど耐アル
カリ性の合成樹脂製のものが好ましい。
Examples of the lath to be used include metal lath, replus, and wire lath, and the net is preferably made of alkali-resistant synthetic resin such as polyvinyl chloride, polyethylene, nylon, and polypropylene.

また、補修部分が天板の場合や被覆材の厚さを更に大き
くする必要がある場合には、支持板で伜組みを行って固
定した中に被覆材を充填し、硬化させる方法が好ましい
Furthermore, if the repaired part is a top plate or if the thickness of the covering material needs to be further increased, it is preferable to assemble and fix the repaired part using a support plate, then fill it with the covering material and harden it.

この処理が終了した後、必要に応じて、塗料その他適当
な外装材で表面を仕上げる。
After this treatment is completed, the surface is finished with paint or other suitable exterior material, if necessary.

〔発明の効果〕〔Effect of the invention〕

本発明は、次のような効果を有する。 The present invention has the following effects.

1) 劣化した鉄筋コンクリートまたは水硬性無機質材
の補修面に対して塗布する薬液の本体への浸透深さを大
きくし、これにより内部の鉄筋の防食効果を向上させる
ことができる。
1) It is possible to increase the penetration depth of the chemical solution applied to the repaired surface of deteriorated reinforced concrete or hydraulic inorganic material into the main body, thereby improving the anticorrosion effect of the internal reinforcing bars.

2)薬液を浸透させた補修面に被覆積層させる防水性被
覆材の補修面への接着強度を大きくし、被覆材の”たれ
”や浮きをなくし、補修面から被覆材が剥落することを
防止することができる。
2) Increase the adhesion strength of the waterproof coating material to the repaired surface, which is layered on the repaired surface impregnated with the chemical solution, eliminate "sagging" or floating of the coating material, and prevent the coating material from peeling off from the repaired surface. can do.

3) これにより、鉄筋コンクリートまたは水硬性熱@
質材の耐久性を向上させることができる。
3) This allows reinforced concrete or hydraulic heat @
The durability of the material can be improved.

〔実施例〕〔Example〕

以下、実施例、参考例および比較例により本発明を説明
する。なお、%は重量%を示す。
The present invention will be explained below with reference to Examples, Reference Examples, and Comparative Examples. Note that % indicates weight %.

実施例:1〜11、参考例=1〜2、比較例:1〜11
打設後打設後退し、亀裂が多数発生したコンクリートス
ラブの天板を補修した。
Examples: 1 to 11, Reference examples = 1 to 2, Comparative examples: 1 to 11
We repaired the top plate of a concrete slab that had receded after pouring and had many cracks.

まず天板の表面ないし本体をサンドブラストによって削
り取り、亀裂個所については■カットを行った。(処理
■とする) ついで、表面に圧縮空気を吹きつけて付着している微粒
子を除去し、■カット個所に詰まっている微粒子を吸引
除去した。C工程fll)。
First, the surface or main body of the top plate was sandblasted, and cracks were cut. (Processing ■) Then, compressed air was blown onto the surface to remove adhering fine particles, and ■ fine particles clogging the cut area were removed by suction. C step).

次に、表−1(1)および(2)に示す各種の薬液を工
程(1)の処理を行った補修面1m当り5oocc塗布
し、本体に?l aさせた。〔工程(21)。
Next, 5 oocc of the various chemical solutions shown in Tables 1 (1) and (2) per meter of the repaired surface treated in step (1) was applied to the main body. I made it la. [Step (21).

次に、塗布面に形成された薬液の乾燥被膜を削り落とし
てコンクリートの面を露出させた。〔工程+31)。
Next, the dried chemical coating formed on the coated surface was scraped off to expose the concrete surface. [Step +31).

次に、この露出させたコンクリートの表面に、表−1(
2)に示す各種の防水性被覆材を被覆した。
Next, apply Table 1 (Table 1) to the exposed concrete surface.
It was coated with various waterproof coating materials shown in 2).

〔工程+413゜ 比較のため、工程(1)において処理■しが行わない場
合、あるいは工程(3)の処理を行わない場合を組み合
わせ、比較例として参考例または実施例と併せて表−1
(1)および(2)に示す。
[Process +413°] For comparison, cases in which no treatment is performed in step (1) or cases in which treatment is not performed in step (3) are combined, and Table 1 is combined with reference examples or examples as comparative examples.
Shown in (1) and (2).

結果の評価方法; ・薬液の浸透深さ: 施工1日後に補修部分から試料を
採取し、使用した薬液成分の分析を行って薬液の浸透深
さを求めた。
Method for evaluating results; Penetration depth of chemical solution: A sample was taken from the repaired area one day after construction, and the chemical components used were analyzed to determine the penetration depth of the chemical solution.

・被覆材の接着強度: 被覆材積層施工1年後に建研式
節易引張試験装置で測定した。
・Adhesive strength of coating material: Measured using a Kenken type flexible tensile test device one year after laminating the coating material.

・防食効果: 施工1年後に鉄筋を露出させ、その外観
から次のように判定した。
・Corrosion prevention effect: One year after construction, the reinforcing bars were exposed and judged based on their appearance as follows.

A・・・変化が認められない。A: No change was observed.

B・・・局部的に僅かな変色が認められる。B: Slight discoloration is observed locally.

C・・・腐食が認められる6 D・・・かなりの腐食が認められる。C...Corrosion is observed 6 D: Considerable corrosion is observed.

表−1(1)から次のことが判る。The following can be seen from Table 1 (1).

処理■のみで放置した場合は、鉄筋に発錆を生じかなり
の腐食が認められた。(比較例=1)。
When left alone with treatment (■), the reinforcing bars developed rust and considerable corrosion was observed. (Comparative example = 1).

工程[11において単に処理■しか行わず、工程(2)
で薬液を塗布しても本体への薬液の浸透深さは小さく、
防食効果が充分でない。(比較例:2)。
In step [11, only process ■ is performed, and step (2)
Even if the chemical solution is applied with
Corrosion prevention effect is not sufficient. (Comparative example: 2).

工程(11の処理によって、薬液の本体への浸透深さが
太き(なり、防食効果が良くなる。また薬液に防食剤を
加えることによって、更に防食効果は向上する。(参考
例=1〜2)。
By the treatment in step (11), the penetration depth of the chemical solution into the main body becomes thick (and the anticorrosive effect becomes better. Also, by adding an anticorrosive agent to the chemical solution, the anticorrosive effect is further improved. (Reference examples = 1 to 1) 2).

また表−1(2)から本発明の方法によれば、薬液の本
体への浸透深さが大きく、防食効果を高めることができ
、また被覆材の補修面に対する接着強度を大とすること
ができる。(実施例=1〜11)。
Furthermore, according to Table 1 (2), according to the method of the present invention, the penetration depth of the chemical solution into the main body is large, the anticorrosion effect can be enhanced, and the adhesive strength of the coating material to the repaired surface can be increased. can. (Examples = 1 to 11).

これに対して、工程+11において単に処理■しか行わ
ずに工程(2)で薬液を塗布した場合は、本体への薬液
の浸透深さが小さく、防食効果が充分でなかった。(比
較例:3,5,6.8) 。
On the other hand, when only the treatment (2) was performed in step +11 and the chemical solution was applied in step (2), the penetration depth of the chemical solution into the main body was small, and the anticorrosion effect was not sufficient. (Comparative example: 3, 5, 6.8).

また、工程(3)の処理を行わずに被覆材を積層した場
合は、被覆材の補修面に対する接着強度が小さく耐久性
が劣る。(比較例:4,5.7,8,9.lO+11)
Furthermore, when the coating material is laminated without performing the treatment in step (3), the adhesive strength of the coating material to the repaired surface is low and the durability is poor. (Comparative example: 4, 5.7, 8, 9.lO+11)
.

被覆材の積層厚さが大となると、被覆材の補修面に対す
る接着力よりも被覆材の自重の増大による重力が上回る
ため、被覆材を支持するための補助を施さない場合には
部分的に被覆材が補修面から浮き、被覆材の補修面に対
する接着強度のバラツキが認められた。(実施例:6,
8.10)。
When the laminated thickness of the sheathing material becomes large, the gravitational force due to the increased weight of the sheathing material exceeds the adhesion force of the sheathing material to the repaired surface. The coating material was lifted off the repaired surface, and variations in adhesive strength of the coating material to the repaired surface were observed. (Example: 6,
8.10).

被覆材の積層厚さを大きくした場合でも適当な支持材を
施すことによって安定した接着強度が得られた。(実施
例ニア、9.11) 。
Even when the laminated thickness of the coating material was increased, stable adhesive strength was obtained by applying an appropriate support material. (Example Near, 9.11).

実施例:12 建築後20年経過した8階建RC造建築物の塩害により
劣化した外壁面の補修を行った。
Example: 12 The exterior wall surface of an 8-story RC building, which had been constructed 20 years after its construction, had deteriorated due to salt damage was repaired.

この外壁面をサンドブラストで削り落し、亀裂部は■カ
ットし、更に、表面および亀裂部内部に付着する微粒子
を減圧下で吸引除去した。
The outer wall surface was sandblasted, the cracks were cut out, and the fine particles adhering to the surface and inside the cracks were removed by suction under reduced pressure.

また外壁部は、NaC1として0.5〜2.3%を含有
していたので、壁面を水で洗浄しNaCl含有量をおよ
そ1710程度に低減させた。
Furthermore, since the outer wall contained 0.5 to 2.3% of NaCl, the wall surface was washed with water to reduce the NaCl content to about 1710.

次に上記の処理をした壁面を自然乾燥した後、該壁面に
5iOz/Li、0モル比:3.7のけい酸リチウムの
10%水溶液を5回、更に15%水溶液を3回繰り返し
塗布し浸透させた。
Next, after naturally drying the wall surface treated as above, a 10% aqueous solution of lithium silicate of 5iOz/Li, 0 molar ratio: 3.7 was applied five times, and a 15% aqueous solution was repeatedly applied three times. Infiltrated.

次に乾燥後、塗布面に付着しているけい酸リチウムの被
膜を削り取り、コンクリートの表面を露出させた。
After drying, the lithium silicate film adhering to the coated surface was scraped off to expose the concrete surface.

露出させたコンクリートの面に防水性被覆材としてSB
Rラテックス水溶液(固形分:20χ)を500cc 
/ % lfiす、更に急硬セメントに対して固形分で
10%相当量のSBRラテックスをン昆合したセメント
ペーストを3〜6璽璽の厚さに積層した。次に、アクリ
ルゴム系防水外装材で被覆して仕上げた。
SB as a waterproof coating on exposed concrete surfaces
500cc of R latex aqueous solution (solid content: 20χ)
/ %lfi, and a cement paste containing SBR latex in an amount equivalent to 10% solid content based on the rapid hardening cement was laminated to a thickness of 3 to 6 layers. Next, it was finished by covering it with an acrylic rubber waterproof exterior material.

補修後、5年経過した時点で調査したところ何ら異常は
認められなかった。
When inspected five years after the repair, no abnormalities were found.

比較のため、けい酸リチウムの被膜を削り取らないで被
覆材を積層施工した試験個所は、施工面から被覆材の浮
きが生じており接着強度の低下を示していた。
For comparison, in a test location where the coating material was laminated without scraping off the lithium silicate film, the coating material was lifted from the construction surface, indicating a decrease in adhesive strength.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 鉄筋コンクリートまたは水硬性無機質材を補修するにあ
たり、下記の工程を組み合わせることを特徴とする鉄筋
コンクリートまたは水硬性無機質材の補修方法。 (1)補修対象物の脆弱化部分を除去し、更に補修部分
の表層部に付着しまたは含まれている異物を除去する工
程〔工程(1)〕。 (2)工程(1)で得られた表面に、水溶性けい酸塩系
化合物の水溶液を塗布し、本体に浸透させる工程〔工程
(2)〕。 (3)ついで、工程(2)で処理した面に付着している
塗布物の被膜を除去し、本体の面を露出させる工程〔工
程(3)〕。 (4)工程(3)の処理を施して得られた本体表面を防
水性被覆材で被覆積層する工程〔工程(4)〕。
[Scope of Claims] A method for repairing reinforced concrete or hydraulic inorganic material, characterized by combining the following steps when repairing reinforced concrete or hydraulic inorganic material. (1) Step of removing the weakened portion of the object to be repaired and further removing foreign matter attached to or contained in the surface layer of the repaired portion [Step (1)]. (2) A step of applying an aqueous solution of a water-soluble silicate compound to the surface obtained in step (1) and allowing it to penetrate into the main body [step (2)]. (3) Next, the step of removing the film of the coating material adhering to the surface treated in step (2) to expose the surface of the main body [step (3)]. (4) Step (4) of covering and laminating the main body surface obtained by the treatment of step (3) with a waterproof coating material.
JP22189685A 1985-10-07 1985-10-07 Method for repairing hydraulic reinforced concrete or inorganic material Granted JPS6282173A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22189685A JPS6282173A (en) 1985-10-07 1985-10-07 Method for repairing hydraulic reinforced concrete or inorganic material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22189685A JPS6282173A (en) 1985-10-07 1985-10-07 Method for repairing hydraulic reinforced concrete or inorganic material

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6282173A true JPS6282173A (en) 1987-04-15
JPH0516515B2 JPH0516515B2 (en) 1993-03-04

Family

ID=16773864

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP22189685A Granted JPS6282173A (en) 1985-10-07 1985-10-07 Method for repairing hydraulic reinforced concrete or inorganic material

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6282173A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0321377A (en) * 1989-06-17 1991-01-30 Ig Tech Res Inc Method for repairing outer wall
JP2008038547A (en) * 2006-08-09 2008-02-21 Eiken:Kk Concrete curing method

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0321377A (en) * 1989-06-17 1991-01-30 Ig Tech Res Inc Method for repairing outer wall
JP2008038547A (en) * 2006-08-09 2008-02-21 Eiken:Kk Concrete curing method

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0516515B2 (en) 1993-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN107406688B (en) Hydrophobic finish compositions with extended flow time retention and building products made therefrom
KR101366514B1 (en) No-primer type paint composition for water-proof, erosion-proof, preventiing and flooring system and construction method using thereof
KR100895497B1 (en) The structure repair and reinforcement method for which a concrete structure neutralization, a cement mortar composition for damage from salt water prevention and this were used
JPH04249588A (en) Water-repellent composition for masonry construction
KR101844193B1 (en) Mortar composition for repairing and reinforcing concrete structure, and method of repairing and reinforcing concrete structure using the same
JPH08120192A (en) Coating material and method for coating using the same
KR101798953B1 (en) Mortar composition for repairing and reinforcing concrete structure with superior property of waterproof and rust prevention, and method of repairing and reinforcing concrete structure using the same
JP2011518753A (en) Use of flexible seal slurries for post-treatment of uncured concrete bodies
Kerkhoff Effects of substances on concrete and guide to protective treatments
JP4180949B2 (en) Acid resistant cement composition
JPS6282173A (en) Method for repairing hydraulic reinforced concrete or inorganic material
JPS6356185B2 (en)
RU2235083C2 (en) Material for waterproofing of porous building surface
JPS62117957A (en) Reparing of cementitious structure
KR101230290B1 (en) Composition for steel material coating and steel material coating method using the same
CN114364644A (en) Waterproof method for porous building material
JP3352033B2 (en) Resin composition
Ohama et al. Introducing process technology and applications of polymer-modified mortar and concrete in construction
AU2020270478B2 (en) Water repellent spray applied fire resistive materials
JP2000119073A (en) Acid rain-resistant lightweight cellular concrete and its production
JPH0475178B2 (en)
KR101699284B1 (en) Tile construction methods with waterproofing and antifouling properties
Al-Jabari Waterproofing coatings and membranes
JPS61163179A (en) Neutralization preventive construction for inorganic hardened surface of cement such as concrete
JPH0153229B2 (en)