JPS6265777A - Method for coating synthetic resin powder to hollow member - Google Patents

Method for coating synthetic resin powder to hollow member

Info

Publication number
JPS6265777A
JPS6265777A JP20410685A JP20410685A JPS6265777A JP S6265777 A JPS6265777 A JP S6265777A JP 20410685 A JP20410685 A JP 20410685A JP 20410685 A JP20410685 A JP 20410685A JP S6265777 A JPS6265777 A JP S6265777A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rotor
synthetic resin
powder
resin powder
heating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP20410685A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Takahiro Iwase
隆広 岩瀬
Tadashi Masuda
増田 直史
Hiroyuki Mochizuki
博幸 望月
Shigenori Tamaoki
玉置 茂紀
Nobuo Kobayashi
信夫 小林
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyota Motor Corp
Original Assignee
Toyota Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyota Motor Corp filed Critical Toyota Motor Corp
Priority to JP20410685A priority Critical patent/JPS6265777A/en
Publication of JPS6265777A publication Critical patent/JPS6265777A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

PURPOSE:To improve productivity by taking a hollow member out of synthetic resin powder, then executing a heating and holding stage while a masking jig is held attached thereto and removing the masking jig from the member. CONSTITUTION:The masking jig 64 is attached to the hollow member 10 in order to close the aperture thereof. The member 10 is embeddd into the synthetic resin powder P. The member 10 is heated by a coil 34 to the temp. above the m.p. of the powder P to weld the synthetic resin powder to the surface of the hollow member before and/or after the embedment. The member 10 is held at the temp. above the m.p. of the synthetic resin powder and below the thermal decomposition thereof by another heater on the outside of the synthetic resin powder. The masking jig 64 is removed from the hollow member after such heating. The shorter heating time in the heating and holding stage is thus required and the productivity is improved.

Description

【発明の詳細な説明】 技術分野 本発明は、開口を有する金属製の中空部材の表面に合成
樹脂粉末をコーティングする方法に関し、特に中空部材
の表面に熱によって合成樹脂粉末を融着させる方法の改
良に関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Technical Field The present invention relates to a method of coating synthetic resin powder on the surface of a metal hollow member having an opening, and in particular to a method of fusing synthetic resin powder onto the surface of the hollow member using heat. It is about improvement.

背景技術 開口を有する金属製の中空部材の表面に合成樹脂粉末を
コーティングすることは、例えばルーツ型流体送給機の
一種であるスーパチャージャの口−夕に対して行われて
いる。このロータは複数の羽根を備え、それら羽根の各
々に重量軽減孔が形成されるとともに中心部には回転軸
挿通孔が形成された中空状のものであり、1個のハウジ
ング内において二つのロータが噛み合わされて使用され
るのであるが、それら二つのロータ間の間隙およびロー
タとハウジングとの間隙をできる限り小さくして体積効
率を高めるために、ロータの外周面および端面外周部に
合成樹脂層を形成することが行われている。そしで、本
発明の発明者等は所望の厚さの合成樹脂層をより短時間
で形成するために、合成樹脂粉末を融着によりコーティ
ングすることを試みた。すなわち、重量軽減孔や回転軸
挿通孔の開口周縁や内周面に樹脂粉末が融着しないよう
にマスキング治具を取り付けて両孔を閉塞した上、ロー
タ素材を合成樹脂粉末内に埋設するとともに、その埋設
前におよび/または埋設後にロータ素材を合成樹脂粉末
の融点以上の温度に加熱し、ロータ外周面とロータ端面
の外周部とに合成樹脂粉末を融着させて合成樹脂層を形
成するのである。
BACKGROUND ART Coating a synthetic resin powder on the surface of a metal hollow member having an opening is performed, for example, for the opening and closing of a supercharger, which is a type of Roots-type fluid feeder. This rotor has a plurality of blades, each of which has a weight reduction hole, and is hollow with a rotating shaft insertion hole in the center. In order to reduce the gap between the two rotors and the gap between the rotor and the housing as much as possible and increase volumetric efficiency, a synthetic resin layer is applied to the outer circumferential surface and end surface of the rotor. is being formed. Therefore, the inventors of the present invention attempted to coat a synthetic resin powder by fusion in order to form a synthetic resin layer of a desired thickness in a shorter time. In other words, a masking jig is attached to block both holes to prevent the resin powder from adhering to the opening periphery or inner circumferential surface of the weight reduction hole or rotating shaft insertion hole, and then the rotor material is buried in the synthetic resin powder. Before and/or after burying, the rotor material is heated to a temperature higher than the melting point of the synthetic resin powder, and the synthetic resin powder is fused to the outer peripheral surface of the rotor and the outer peripheral part of the rotor end surface to form a synthetic resin layer. It is.

このような樹脂コーティング方法によれば、能率良く、
かつ比較的WIRな装置で樹脂コーティングを行うこと
ができるが、樹脂粉末内に存在する空気が樹脂層内に閉
じ込められて空隙が生し、ロータとコーティングされた
樹脂層との間の接着強度が低下してロータ使用中に樹脂
層に剥離等が生ずることがある。
According to such a resin coating method, efficient
Resin coating can be performed using relatively WIR equipment, but the air present in the resin powder is trapped within the resin layer, creating voids and reducing the adhesive strength between the rotor and the coated resin layer. This may cause peeling of the resin layer during use of the rotor.

そのため、本発明の発明者等は、特願昭60−2897
1号の出願において、樹脂層が形成された中空部材を合
成樹脂粉末外に取り出した後、加熱炉等を用いて合成樹
脂粉末の融点以上かつ熱分解点以下の温度に保持し、樹
脂層を溶融状態に保って+it脂層内に閉じ込められた
空気を外部へ放出させて樹脂層の接着強度を高めること
を提案した。
Therefore, the inventors of the present invention have
In the application No. 1, after the hollow member with the resin layer formed thereon is taken out of the synthetic resin powder, it is maintained at a temperature above the melting point and below the thermal decomposition point of the synthetic resin powder using a heating furnace, etc., and the resin layer is removed. It was proposed that the adhesive strength of the resin layer be increased by keeping it in a molten state and releasing the air trapped within the resin layer to the outside.

この加熱保持工程を行うに当たってマスキング治具をロ
ータから取り外すことも可能であるが、それにはロータ
の温度を下げることが必要である。
Although it is possible to remove the masking jig from the rotor when performing this heating and holding step, it is necessary to lower the temperature of the rotor.

すなわち、ロータの温度が高い状態においてマスキング
治具を取り外せば、ロータ端面に形成された樹脂層、特
に外周縁からマスキング治具までの距離が長い部分に形
成された樹脂層がマスキング冶具にくっついて来てロー
タから浮き上がり、ロータが加熱保持工程において冶具
により吊り下げられた状態で加熱されると下側の端面に
生じた浮上がり部が垂れ下がってし7まうため、そのよ
うな事態が生じない程度までロータの温度を下げてがら
マスキング冶具を取り外すことが必要なのである。例え
ば、コーティングする合成樹脂粉末がテトラフルオルエ
チレン(4フツ化エチレン)とエチレンとの共重合体で
あるアフロン(商品名)の粉末である場合には、ロータ
はコーティング時に350°C程度に加熱されるのであ
るが、樹脂層に浮上がりを生じさせないでマスキング冶
具を取り外すためるには少なくとも180 ”Cまでロ
ータを冷却することが必要である。
In other words, if the masking jig is removed while the rotor is at a high temperature, the resin layer formed on the end face of the rotor, especially the resin layer formed on the long distance from the outer periphery to the masking jig, will stick to the masking jig. If the rotor is heated while being suspended by a jig during the heating and holding process, the raised part that has formed on the lower end surface will sag, so this is to the extent that such a situation does not occur. It is necessary to remove the masking jig while lowering the rotor temperature to . For example, if the synthetic resin powder to be coated is Aphron (trade name) powder, which is a copolymer of tetrafluoroethylene and ethylene, the rotor is heated to about 350°C during coating. However, in order to remove the masking jig without causing the resin layer to lift, it is necessary to cool the rotor to at least 180''C.

発明が解決しようとする問題点 しかし、350°Cまで加熱されたロータを180°C
まで冷却するためには空冷で約40分ががり、生産性が
悪い上、加熱保持工程においては一旦冷却したロータを
再びアフロン粉末の融点以上、熱分解点以下の温度に加
熱することとなるため、この作業にも時間がかかり、生
産性が大幅に悪くなる問題があった。
Problems to be Solved by the Invention However, the rotor heated to 350°C is heated to 180°C.
It takes about 40 minutes to air cool the powder to the desired temperature, which is bad for productivity, and in the heating and holding process, the once cooled rotor must be heated again to a temperature above the melting point and below the thermal decomposition point of the Aphron powder. However, this work also takes time and has the problem of significantly decreasing productivity.

ナオ、ロータの温度を下げるためにエアブロ−や水によ
って急速に冷却することも考えられるが、このようにす
れば樹脂層が浮いてしまうため適当ではない。
In order to lower the temperature of the rotor, it is possible to rapidly cool it with air blow or water, but this is not appropriate because the resin layer will float.

上記のような問題は、コーティングする合成樹脂粉末が
アフロン粉末以外の合成樹脂粉末である場合についても
同様に生じ、さらに、合成樹脂粉末をコーティングする
中空部材がスーパチャージャ用のロータ以外のものであ
る場合についても、合成樹脂粉末のコーティング後、加
熱保持を行う前にマスキング治具を取り外す際に同様に
生ずる問題である。
The above problem also occurs when the synthetic resin powder to be coated is a synthetic resin powder other than AFLON powder, and furthermore, the hollow member coated with the synthetic resin powder is other than a supercharger rotor. In this case, the same problem occurs when the masking jig is removed after coating with synthetic resin powder and before heating and holding.

問題点を解決するための手段 本発明は、上記の問題を解決するために為されたもので
あり、中空部材を合成樹脂粉末内から取り出した後、マ
スキング治具を付けたままで加熱保持工程を実施し、そ
の後にマスキング治具を取り外すようにしたことを特徴
とするものである。
Means for Solving the Problems The present invention has been made to solve the above problems, and after taking out the hollow member from the synthetic resin powder, a heating and holding process is carried out with the masking jig attached. This method is characterized in that the masking jig is removed after the masking jig is carried out.

発明の効果 このようにすれば、中空部材を合成樹脂粉末内から取り
出した後、加熱保持工程を行う前にマスキング治具を取
り外すために中空部材を冷却する時間が不要となる上、
中空部材は合成樹脂コーティング時の温度に近い温度に
保たれたままで連続して加熱されることとなるため、加
熱保持工程における加熱時間が短くて済み、生産性が大
幅に向上する効果が得られる。
Effects of the Invention With this method, after the hollow member is taken out from the synthetic resin powder, there is no need for time to cool the hollow member in order to remove the masking jig before performing the heating and holding step.
Since the hollow member is continuously heated while being maintained at a temperature close to the temperature at which it is coated with synthetic resin, the heating time during the heating and holding process is shortened, resulting in a significant increase in productivity. .

実施例 以下、スーパチャージャのまゆ形ロータを例に取り、そ
のロータ素材に対する樹脂粉末コーティングに本発明を
通用した場合の実施例を図面に基づいて詳細に説明する
EXAMPLES Hereinafter, taking a cocoon-shaped rotor of a supercharger as an example, an example in which the present invention is applied to resin powder coating on the rotor material will be described in detail with reference to the drawings.

第9図は、そのまゆ形ロータの合成樹脂粉末がコーティ
ングされる以前のロータ素材(以下、ロータと称する)
10を示す図である。このロータ10は、本実施例にお
いてはアルミニウム合金、特にAf−3i系合金のシリ
コン含有率が12%程度と高いもの(例えばJIS A
 4047等)から成っており、その中心部には回転軸
挿通孔12が形成される一方、回転軸挿通孔12の両側
の羽根部にはその羽根部を軸方向に貫通して1 (IM
Iずつの重量軽減孔14が形成されて中空となっている
。そして、この中空部材であるロータ10には外周面の
全面および両端面16.18の外周部、すなわち回転軸
挿通孔12および重量軽減孔14の周辺を除く部分に合
成樹脂コーティングが予定されている。コーティングさ
れる合成樹脂粉末としては、例えばテトラフルオルエチ
レン(4フツ化エチレン)とエチレンとの共重合体であ
るアフロン(商品名・・以下、アフロンと称する)の粉
末が用いられる。
Figure 9 shows the rotor material (hereinafter referred to as rotor) before being coated with the synthetic resin powder of the cocoon-shaped rotor.
It is a figure showing 10. In this embodiment, the rotor 10 is made of an aluminum alloy, particularly an Af-3i alloy, with a high silicon content of about 12% (for example, JIS A
4047, etc.), and a rotary shaft insertion hole 12 is formed in the center thereof, while blades on both sides of the rotary shaft insertion hole 12 have holes 1 (IM
Weight reduction holes 14 each having a diameter of I are formed and are hollow. The rotor 10, which is a hollow member, is scheduled to be coated with a synthetic resin over the entire outer peripheral surface and the outer peripheral portions of both end surfaces 16. . As the synthetic resin powder to be coated, for example, powder of Aflon (trade name, hereinafter referred to as Aflon), which is a copolymer of tetrafluoroethylene (tetrafluoroethylene) and ethylene, is used.

第1図に上記ロータ10にアフロンをコーティングする
装置の一例を示す。図において20は流動槽であり、こ
の流動槽20内にアフロン粉末Pが入れられており、コ
ーティング時にはロータ10はその端面16,18が上
下に位置する姿勢で昇降させられる。ロータ10は予め
加熱された後、このアフロン粉末P内に没入させられる
が、そのアフロン粉末Pに対するロータ10の没入やそ
こからの取出しを容易にするために、流動槽20内のア
フロン粉末Pが流動槽20の底部に固定された加振機2
2により加えられる振動および空気供給口24から供給
される圧縮空気により流動状態となるようにされている
。26は空気フィルタであり、トレーシングペーパ(硫
酸紙)を複数枚重ねて使用するか、ポリエチレン製、セ
ラミックス製の多孔質板や金属製のものが用いられてお
り、流動槽20の底部開口に設けられ、空気供給U:!
24から供給される空気をアフロン粉末Pに適量だけ均
一に供給する作用を為す。
FIG. 1 shows an example of an apparatus for coating the rotor 10 with Aflon. In the figure, reference numeral 20 denotes a fluidized tank, in which Aphron powder P is placed, and during coating, the rotor 10 is raised and lowered with its end surfaces 16 and 18 positioned above and below. The rotor 10 is heated in advance and then immersed in the Aphron powder P. In order to make it easy to immerse the rotor 10 into the Aphron powder P and take it out from there, the Aphron powder P in the fluidized bath 20 is heated. Vibrator 2 fixed to the bottom of fluidized tank 20
2 and the compressed air supplied from the air supply port 24 make it fluid. Reference numeral 26 denotes an air filter, which is made of multiple layers of tracing paper (parchment paper), a porous plate made of polyethylene, ceramics, or metal. Provided with air supply U:!
The function is to uniformly supply an appropriate amount of air supplied from 24 to the Aflon powder P.

流動槽20内の上側部分には、ロータ10を予め誘導加
熱する上コイル28が位置固定に設けられている。この
上コイル28は、高周波焼入れに用いられるコイルと同
種のものであって、ロータ10よりも大きい相似形を成
し、ロータ10を外側から所定距離隔てて取り巻くよう
に配置され、コイル電源30からの通電により電磁誘導
作用によってロータ10を加熱するものである。
An upper coil 28 for inductively heating the rotor 10 is provided at a fixed position in the upper part of the fluidized tank 20. The upper coil 28 is of the same type as a coil used for induction hardening, has a similar shape that is larger than the rotor 10, is arranged to surround the rotor 10 at a predetermined distance from the outside, and is connected to the coil power source 30. The rotor 10 is heated by electromagnetic induction when the current is applied.

上コイル28の下側には、下コイル34がアフロン粉末
P内に埋もれた状態で位置固定に配置されている。この
下コイル34は上コイル28と同様な構造のものであり
、アフロン粉末P内に没入させられたロータ10をコイ
ル電源36からの通電による誘導加熱によって再加熱す
るものである。
Below the upper coil 28, a lower coil 34 is placed in a fixed position while being buried in the Aflon powder P. This lower coil 34 has the same structure as the upper coil 28, and is used to reheat the rotor 10 immersed in the Aphron powder P by induction heating by electricity supplied from the coil power supply 36.

上記のように構成されたコーティング装置の上方には、
ロータ10を昇降させる油圧シリンダ38が配設されて
いる。油圧シリンダ38は固定部材39に取り付けられ
ており、そのピストンロンド40の下端部には保持具4
2が取り付けられている。保持具42はプレート44を
介してピストンロンド40に取り付けられており、プレ
ート44の他端に立設されたガイドロッド46は固定部
材39を貫通させられ、ピストンロンド40の回転を防
止しつつその移動を案内するようにされている。
Above the coating equipment configured as above,
A hydraulic cylinder 38 for raising and lowering the rotor 10 is provided. The hydraulic cylinder 38 is attached to a fixed member 39, and a holder 4 is attached to the lower end of the piston rod 40.
2 is installed. The holder 42 is attached to the piston rod 40 via a plate 44, and a guide rod 46 erected at the other end of the plate 44 passes through the fixing member 39 to prevent the piston rod 40 from rotating. It is designed to guide movement.

保持具42は、第2図から明らかなように、ピストンロ
ッド40に取り付けられる基端部50と、その基端部5
0から下方に延び出す板状部52と、その板状部52の
下端から水平にかつ基端部50と対向する向きに延び出
す板状部54とを備えている。板状部52の上下方向の
中間部には位置決め突起56が設けられる一方、板状部
54には板状部52との境とは反対側に開口するU字形
の切欠60が形成されており、油圧シリンダ38は、こ
れら切欠60および位置決め突起56が前記コイル28
.34の横断面形状の長手方向に沿って位置するように
固定部材39に取り付けられている。また、基端部50
の切欠60と対向する部分には係合部材62が埋設され
ており、この係合部材62は図示しないスプリングによ
って基端部50から一定量突出する方向に付勢されてい
る。
As is clear from FIG. 2, the holder 42 includes a base end 50 attached to the piston rod 40 and a base end 5
0, and a plate-like part 54 extending horizontally from the lower end of the plate-like part 52 in a direction facing the base end part 50. A positioning protrusion 56 is provided at the vertically intermediate portion of the plate-like portion 52, while a U-shaped notch 60 is formed in the plate-like portion 54 and opens on the side opposite to the border with the plate-like portion 52. , the hydraulic cylinder 38 has these notches 60 and the positioning projections 56 connected to the coil 28.
.. It is attached to the fixing member 39 so as to be positioned along the longitudinal direction of the cross-sectional shape of 34. In addition, the base end portion 50
An engaging member 62 is embedded in a portion facing the notch 60, and this engaging member 62 is urged by a spring (not shown) in a direction to protrude a certain amount from the base end portion 50.

ロータ10には、前記回転軸挿通孔12および重量軽減
孔14の内周面およびそれらの開口周辺にアフロン粉末
Pが融着しないようにするためにマスキング治具64が
取り付けられる。マスキング冶具64は、ロータlOの
両側にそれぞれ取り付けられる上マスク部材66と下マ
スク部材68とを備えている。これらマスク部材66.
68は、回転軸挿通孔12および重量軽減孔14の両端
開口周辺にそれぞれ密着し、番孔12,14の上下両端
面16.18への開口をそれぞれ塞ぐシール部材70.
72と、シール部材70.72に固定の断熱材7.4.
76とから成っている。これらシール部材70.72は
、黄銅、銅、ステンレス鋼等、ロータ10を形成するア
ルミニウム合金より誘導加熱され難い金属によって形成
されており、その厚さはロータ10に形成される樹脂層
の厚さよりやや厚く、樹脂層のシール部材70.72と
接触する面を真っ直ぐな端面とするのに十分な程度の厚
さとされている。また、これらシール部材70.72は
、回転軸挿通孔12および重量軽減孔14を閉塞するの
に十分な大きさではあるがロータ10の端面よりは小さ
くされるとともに、その外周の形状は、第3図および第
4図に示すように、両孔12,14を閉塞する部分、す
なわち長手方向の中央部および両端部がその長手方向に
直角な方向に凸とされる一方、それら凸部の間の部分は
軸心側にくぼまされたものとされている。
A masking jig 64 is attached to the rotor 10 in order to prevent the Aflon powder P from being fused to the inner peripheral surfaces of the rotating shaft insertion hole 12 and the weight reduction hole 14 and around their openings. The masking jig 64 includes an upper mask member 66 and a lower mask member 68 that are respectively attached to both sides of the rotor IO. These mask members 66.
Seal members 70.68 are in close contact with the openings at both ends of the rotating shaft insertion hole 12 and the weight reduction hole 14, respectively, and close the openings to the upper and lower end surfaces 16.18 of the guard holes 12, 14, respectively.
72 and a heat insulating material 7.4 fixed to the sealing member 70.72.
It consists of 76. These seal members 70 and 72 are made of a metal that is less susceptible to induction heating than the aluminum alloy forming the rotor 10, such as brass, copper, or stainless steel, and their thickness is greater than the thickness of the resin layer formed on the rotor 10. It is somewhat thick, and has a thickness sufficient to make the surface of the resin layer that contacts the sealing member 70, 72 a straight end surface. The seal members 70 and 72 are large enough to close the rotating shaft insertion hole 12 and the weight reduction hole 14, but are smaller than the end surface of the rotor 10, and the shape of the outer periphery is As shown in FIGS. 3 and 4, the portions that close both holes 12 and 14, that is, the central portion and both ends in the longitudinal direction, are convex in a direction perpendicular to the longitudinal direction, while the portion between these convex portions is The part is said to be recessed towards the axis.

上記シール部材70.72のロータ10に密着する側の
各端面の長手方向の両端部には、それぞれ位置決め突起
78が形成されている。これら位置決め突起78は、外
径が重量軽減孔14の直径と等しい円環状の突起の互に
近い側の部分が切り欠かれた形状とされており、重量軽
減孔14内に嵌入させられることによりシール部材70
.72のロータ10に対する位置決めを為すようにされ
ている。また、シール部材70のロータ10に密着する
側の端面の中央部には、第5図および第6図から明らか
なように、浅く座くりが施されてロータ10との接触面
積ができる限り小さくなるようにされており、シール部
材72には、第3図に示すように、長穴82が形成され
ている。
Positioning protrusions 78 are formed at both ends in the longitudinal direction of each end surface of the seal members 70, 72 on the side that comes into close contact with the rotor 10. These positioning protrusions 78 are shaped like annular protrusions whose outer diameter is equal to the diameter of the weight reduction hole 14, with the portions of the protrusions near each other cut out. Seal member 70
.. 72 with respect to the rotor 10. Furthermore, as is clear from FIGS. 5 and 6, the central portion of the end surface of the sealing member 70 that comes into close contact with the rotor 10 is shallowly recessed to minimize the contact area with the rotor 10. As shown in FIG. 3, the sealing member 72 has an elongated hole 82 formed therein.

これに対して前記断熱材74.76は、アスベストに七
メンI・を加えたもの(商品名:アズヘス1−ヘミソト
)、セラミックス、耐熱樹脂等シール部材70.72よ
りも熱転4率の低い材料によって形成されている。シー
ル部材7oに固定される断熱材74は第2図および第4
図に示すように小判形の板状を成し、シール部材70.
断熱材74のいずれかと同じ材料製のボルト84によっ
てシール部材70に固定されている。また、シール部材
72に固定される断熱材76は第2図および第7図に示
すように段付状を成し、長手方向の両側に延び出すフラ
ンジ部において前記ボルト84と同様のボルト86によ
ってシール部材72に固定されている。この断熱材76
のシール部材72に密着する側の端面には、前記長穴8
2に連続する有底の長穴88および長穴88の底面に開
口する円形断面の有底穴90が形成されている。長大8
8の底面には有底穴90を塞ぐプレート92が固定され
ており、プレート92には、有底穴90の直径に等しい
長さて開口する長穴94が長穴88の長手方向に沿って
形成されている。
On the other hand, the heat insulating material 74.76 has a lower heat transfer rate than the sealing material 70.72, such as asbestos plus Shichimen I (trade name: Azhes 1-Hemisoto), ceramics, heat-resistant resin, etc. made of material. The heat insulating material 74 fixed to the sealing member 7o is shown in FIGS.
As shown in the figure, the sealing member 70 is shaped like an oval plate.
It is fixed to the sealing member 70 by a bolt 84 made of the same material as any of the heat insulating materials 74. Further, the heat insulating material 76 fixed to the seal member 72 has a stepped shape as shown in FIGS. 2 and 7, and is secured by bolts 86 similar to the bolts 84 at the flange portions extending on both sides in the longitudinal direction. It is fixed to the seal member 72. This insulation material 76
The elongated hole 8 is formed on the end surface of the side that comes into close contact with the sealing member 72.
A bottomed elongated hole 88 that is continuous with the second elongated hole 88 and a bottomed hole 90 with a circular cross section that opens at the bottom of the elongated hole 88 are formed. Chodai 8
A plate 92 that closes the bottomed hole 90 is fixed to the bottom of the hole 8, and an elongated hole 94 having a length equal to the diameter of the bottomed hole 90 is formed along the longitudinal direction of the elongated hole 88. has been done.

上記上マスク部材66は、中空のロンド100に軸方向
に相対移動可能に取り付けられており、四ノド100の
上端部には大径の被壕作部102および被保持部104
が形成されている。被操作部102は円筒106の両端
開口に円板108゜110がそれぞれ溶接により固定さ
れて成るものであり、それら円板108,110がロッ
ド100に溶接されることにより固定されている。また
、被保持部104は大径部112と小径部114とから
成り、小径部114を軸方向に貫通して大径部112に
至る有底穴116にロッド100の上端が嵌合されると
ともに溶接により固定されている。大径部102の軸方
向の中間部には直径方向に隔たった位置にそれぞれ有底
の位置決め穴118が形成されており、また、それら位
置決め穴118よりも上側であって位置決め穴118と
は90度位相を異にする位置にそれぞれ係合穴120が
形成されている。大径部112にはさらにその上面に開
口する逆円錐形の凹部122が形成されており、その上
面および下面は共にテーパ面とされている。
The upper mask member 66 is attached to a hollow rond 100 so as to be relatively movable in the axial direction, and a large-diameter trenched portion 102 and a held portion 104 are provided at the upper end of the four-rotted portion 100.
is formed. The operated portion 102 is constructed by welding disks 108 and 110 to openings at both ends of a cylinder 106, respectively, and the disks 108 and 110 are fixed to the rod 100 by welding. The held part 104 is composed of a large diameter part 112 and a small diameter part 114, and the upper end of the rod 100 is fitted into a bottomed hole 116 that passes through the small diameter part 114 in the axial direction and reaches the large diameter part 112. Fixed by welding. Positioning holes 118 with bottoms are formed at positions separated in the diametrical direction in the axially intermediate portion of the large diameter portion 102, and the positioning holes 118 are located above the positioning holes 118 and are 90 mm apart from each other. Engagement holes 120 are formed at positions having different degrees of phase. The large-diameter portion 112 further has an inverted conical recess 122 that opens at its upper surface, and both the upper and lower surfaces thereof are tapered surfaces.

ロッド100の被操作部102の下側の部分には円筒部
材124が溶接により固定されており、円筒部材124
の外側にはスプリングリテーナ126の円筒部128が
軸方向に摺動可能に嵌合されている。ロッド100およ
び円筒部材124には、その直径方向に隔たった位置に
両者を貫通して軸方向に延びる長大130がそれぞれ形
成されており、ロッド100とスプリングリテーナ12
6とは、この長穴130に挿通されたビン132の両端
部が円筒部128に支持されることにより、相対回転は
不能であるが軸方向へは一定距離相対移動可能とされて
いる。なお、ビン132は、円筒部128の外周面に嵌
め込まれたリング状のカバー134によって抜出しを阻
止されている。
A cylindrical member 124 is fixed to the lower part of the operated portion 102 of the rod 100 by welding.
A cylindrical portion 128 of a spring retainer 126 is fitted to the outside of the spring retainer 126 so as to be slidable in the axial direction. The rod 100 and the cylindrical member 124 are each formed with an elongated portion 130 extending axially through the rod 100 and the cylindrical member 124 at positions separated from each other in the diametrical direction.
6, both ends of the bottle 132 inserted through the elongated hole 130 are supported by the cylindrical portion 128, so that although relative rotation is not possible, relative movement is possible for a certain distance in the axial direction. Note that the bottle 132 is prevented from being extracted by a ring-shaped cover 134 fitted into the outer peripheral surface of the cylindrical portion 128.

上記円筒部128の下部には、第4図から明らかなよう
に、前記被保持部104の2個の位置決め穴118が形
成された方向と同方向であって、直径方向に隔たった位
置からそれぞれ外向きに延び出す2個の耳片136が形
成されており、前記上マスク部材66は板挟の操作部材
138を間に挟んで耳片136に固定されている。上マ
スク部材66はその長手方向が2個の耳片136が形成
された方向に延びる姿勢で固定されており、耳片136
と前記被操作部102の円板110との間に配設された
圧縮コイルスプリング142によって下方に付勢されて
いる。上マスク部材66はビン132が長穴130を移
動する範囲内においてロッド100に対して相対移動可
能とされており、また、操作部材138には、第4図に
示すように、上マスク部材66の長手方向とは直角な方
向においてそれぞれ外向きに延び出す2個のっぽ140
が形成されている。
As is clear from FIG. 4, in the lower part of the cylindrical portion 128, the two positioning holes 118 of the held portion 104 are formed in the same direction and from positions separated in the diametrical direction. Two lug pieces 136 are formed that extend outward, and the upper mask member 66 is fixed to the lug pieces 136 with a sandwiched operating member 138 in between. The upper mask member 66 is fixed in such a manner that its longitudinal direction extends in the direction in which the two ear pieces 136 are formed, and the ear pieces 136
It is biased downward by a compression coil spring 142 disposed between the disk 110 of the operated portion 102 and the disk 110 of the operated portion 102 . The upper mask member 66 is movable relative to the rod 100 within the range in which the bottle 132 moves through the elongated hole 130, and the upper mask member 66 is attached to the operating member 138, as shown in FIG. Two tails 140 each extending outward in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the
is formed.

さらに、前記ロッド100の下端部には、係合部材14
4が固定されている。係合部材144は、有底円筒状の
嵌合部146においてロッド100の下端に嵌合されて
溶接により固定されており、嵌合部146の下側には、
第8図に示すように、小径の脚部148および板状の突
起150が形成されている。突起150は前記プレート
92に形成された長穴94の長手方向の長さより短く、
前記長穴82および有底穴90に挿入可能な大きさを有
するものとされており、係合部材144は突起150が
上マスク部材66の長手方向とは直角な方向に延びる状
態となるようにロッド100に固定されている。
Furthermore, an engaging member 14 is provided at the lower end of the rod 100.
4 is fixed. The engagement member 144 is fitted to the lower end of the rod 100 in a bottomed cylindrical fitting part 146 and fixed by welding.
As shown in FIG. 8, a small-diameter leg portion 148 and a plate-shaped projection 150 are formed. The protrusion 150 is shorter than the length in the longitudinal direction of the elongated hole 94 formed in the plate 92;
The engaging member 144 has a size that can be inserted into the elongated hole 82 and the bottomed hole 90, and the engaging member 144 is arranged so that the protrusion 150 extends in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the upper mask member 66. It is fixed to the rod 100.

なお、上記ロッド100.スプリングリテーナ126、
操作部材138.スプリング142等はシール部材70
.72と同様に黄銅、銅、ステンレス鋼等誘導加熱され
難い材料で製作されており、さらにシール部材70,7
2.断熱材74,76゜両者を固定するボルト84.8
6を始めとしてロン1100等マスキング治具64の構
成部材には、ラフロンの商品名で知られるポリテトラフ
ルオルエチレン(4フツ化エチレン+1 脂)がコーテ
ィングされてアフロン粉末Pが融着しないようにされて
b′る。
Note that the rod 100. spring retainer 126,
Operation member 138. The spring 142 etc. are the seal member 70
.. Like 72, it is made of materials that are difficult to be heated by induction, such as brass, copper, and stainless steel.
2. Insulation material 74, 76° Bolt 84.8 that fixes both
6 and other components of the masking jig 64, such as Ron 1100, are coated with polytetrafluoroethylene (tetrafluoroethylene + 1 fat), known by the trade name of Lafron, to prevent the Aflon powder P from fusing. It has been b'.

そして、下地処理によって表面を樹脂コーチインクに適
したものとされたロータ10に、次のようにしてマスキ
ング治具64が取り付けられる。
Then, the masking jig 64 is attached to the rotor 10 whose surface has been made suitable for resin coach ink by surface treatment in the following manner.

すなわち、被操作部102を持ち、操作部材138のつ
ば140に措をかけて圧縮コイルスプリング142を圧
縮しつつ上マスク部材66を被操作部102側へ移動さ
せ、その状態でロッド100を回転軸挿通孔12に挿入
するとともに、シール部材70の位置決め突起78を重
量軽減孔14内に嵌め込み、シール部材70を端面16
に当接させる。この状態においてはロッド100の下端
部に固定された係合部材144がロータ10の下面から
突出した状態となる。続いて下マスク部材68を持ち、
プレート92に形成された長穴94と保合部材i44の
突起150との位相を合わせて有底穴90内に突起15
0を挿入する。この際、突起150は上マスク部材66
の長手方向に直角となるように設けられているため、突
起150を育底穴90に挿入した状態では、長穴94が
その長手方向に沿って形成されている下マスク部材68
は上マスク部材66に対して90度位相を異にする姿勢
にあることとなる。そして、この状態から下マスク部F
オ68を90度回転させれば、位置決め突起78が回転
軸挿通孔14の開口に嵌入可能な状態となるとともに、
突起150と長穴94との位相が90度ずれて突起15
0がプレート92に保合可能な姿勢となり、つば140
にかけていた指を離せば、圧縮コイルスプリング142
が伸長し、その付勢力によってシール部材70がロータ
エ0の端面工6に密着させられるとともにロッド100
の上昇により突起150がプレート92に係合し、その
係合によってシール部材72に゛もスプリング142の
付勢力が伝達されて、シール部材72は位置決め突起7
8がM歪軽減孔14に嵌合させられるとともに端面18
に密着させられることとなる。
That is, while holding the operated part 102 and moving the upper mask member 66 toward the operated part 102 while compressing the compression coil spring 142 by applying a measure to the collar 140 of the operating member 138, the rod 100 is moved toward the rotation axis in this state. The seal member 70 is inserted into the insertion hole 12 and the positioning protrusion 78 of the seal member 70 is fitted into the weight reduction hole 14, and the seal member 70 is inserted into the end face 16.
bring it into contact with. In this state, the engaging member 144 fixed to the lower end of the rod 100 protrudes from the lower surface of the rotor 10. Next, hold the lower mask member 68,
The protrusion 15 is inserted into the bottomed hole 90 by aligning the elongated hole 94 formed in the plate 92 with the protrusion 150 of the retaining member i44.
Insert 0. At this time, the protrusion 150 is connected to the upper mask member 66.
Since the protrusion 150 is provided at right angles to the longitudinal direction of the bottom mask member 68, the long hole 94 is formed along the longitudinal direction of the lower mask member 68 when the protrusion 150 is inserted into the bottom growing hole 90.
is in a posture with a phase difference of 90 degrees with respect to the upper mask member 66. From this state, the lower mask part F
By rotating the shaft 68 by 90 degrees, the positioning protrusion 78 can be fitted into the opening of the rotating shaft insertion hole 14, and
The protrusion 150 and the elongated hole 94 are out of phase by 90 degrees.
0 is in a position that can be held on the plate 92, and the collar 140
When you release your finger, the compression coil spring 142
expands, and the urging force causes the seal member 70 to come into close contact with the end face 6 of the rotor 0, and the rod 100
As the projection 150 rises, the projection 150 engages with the plate 92. Due to this engagement, the biasing force of the spring 142 is also transmitted to the seal member 72, and the seal member 72 engages with the plate 92.
8 is fitted into the M strain reduction hole 14 and the end surface 18
It will be brought into close contact with.

以上のようにしてマスキング冶具64が取り付けられた
ロータ10は、図示しない搬送装置によってコーティン
グ装置まで搬送される。搬送装置はマスキング治具64
を保持してロータ10を搬送するのであり、被保持部1
04に形成された係合穴120に搬送装置に設けられた
保持冶具の爪が係合させられる。
The rotor 10 with the masking jig 64 attached as described above is transported to the coating device by a transport device (not shown). The conveyance device is a masking jig 64
The rotor 10 is conveyed while holding the held part 1.
A claw of a holding jig provided on the conveyance device is engaged with the engagement hole 120 formed in 04.

搬送装置によって保持されたマスキング治具64は、被
保持部104が保持具42に対向する位置まで搬送され
た後、被保持部104の大径部112が前記保持#42
の基端部50と板状部54との間に、小径部104が切
欠60にそれぞれ嵌入させられる。この際、大径部10
2はそのテーバ面によって係合部材62をスプリングの
付勢力に抗して基端部50内に押し込みつつ嵌入させら
れるのであり、係合部材62が凹部122にちょうど嵌
入した状態において位置決め突起56が位置決め穴11
8に嵌入し、被保持部104は保持具42によって回転
不能に保持されることとなる。
The masking jig 64 held by the conveying device is conveyed to a position where the held part 104 faces the holding tool 42, and then the large diameter part 112 of the held part 104 is moved to the holding part #42.
A small diameter portion 104 is fitted into a notch 60 between the base end portion 50 and the plate-like portion 54 . At this time, the large diameter portion 10
2 is fitted into the proximal end portion 50 by pushing the engaging member 62 into the base end portion 50 against the biasing force of the spring by its tapered surface, and when the engaging member 62 is just fitted into the recess 122, the positioning protrusion 56 is inserted. Positioning hole 11
8 , and the held portion 104 is held non-rotatably by the holding tool 42 .

このようにして保持されたとき、上マスク部材66はそ
の長手方向が21[!itの位置決め穴118の形成さ
れた方向と同方向となるようにスプリングリテーナ12
6に固定され、また、保持具42に設けられた位置決め
突起56もロータ10と相似形のコイル28.34の横
断面形状の長平方向と同方向に形成されているため、ロ
ータ10はその位相がコイル28.34の位相と合致す
る状態で流動lff20上に位置することとなる。
When held in this manner, the upper mask member 66 has a length of 21 [! The spring retainer 12 is aligned in the same direction as the positioning hole 118 of it.
6, and the positioning protrusion 56 provided on the holder 42 is also formed in the same direction as the longitudinal direction of the cross-sectional shape of the coil 28.34, which is similar in shape to the rotor 10. is positioned on the flow lff20 in a state where it matches the phase of the coils 28 and 34.

そして、ロータ10は流動槽20に収容されたアフロン
粉末P内への没入に先立って、まず上コイル28内に位
置させられ、その上コイル28でテフロン粉末Pの融点
以上の温度に誘導加熱される。テフロン粉末Pの融点は
26 Q ’Cであり、また熱分解点は360℃である
ため、上コイル28によるロータ10の加熱温度は少な
くとも260℃以上とされるが、テフロン粉末Pのコー
ティング品質やコーティング能率の点からすると、熱分
解点を超えない範囲で高い方が望ましく、例えば300
〜340℃位、特に340°C程度が好ましい。ただし
、ロータ10のアフロン粉末P内への没入時にある程度
熱が逃げるため、360°C程度まで加熱しても良い。
Then, before the rotor 10 is immersed into the Aphron powder P housed in the fluidized bath 20, it is first positioned in the upper coil 28, and then induction heated by the upper coil 28 to a temperature higher than the melting point of the Teflon powder P. Ru. Since the Teflon powder P has a melting point of 26 Q'C and a thermal decomposition point of 360°C, the heating temperature of the rotor 10 by the upper coil 28 is at least 260°C, but the coating quality of the Teflon powder P and From the point of view of coating efficiency, it is desirable that the coating efficiency be higher than the thermal decomposition point; for example, 300
The temperature is preferably about 340°C, particularly about 340°C. However, since a certain amount of heat escapes when the rotor 10 is immersed in the Aflon powder P, it may be heated to about 360°C.

このような誘導加熱は、上コイル28に例えば3 k 
llz程度の高周波電流を約120程度度通電すること
によって行われ、この3 k llz程度の高周波電流
によれば、ロータ10の表層部だけでなく、ある程度内
部までほぼ均一に加熱される。
Such induction heating is performed by heating the upper coil 28 with, for example, 3 k.
This is carried out by passing a high frequency current of about 120° to about 120 degrees, and this high frequency current of about 3 kllz heats not only the surface layer of the rotor 10 but also the inside to some extent almost uniformly.

このように上コイル28によって加熱された口−夕10
は、次いで油圧シリンダ38の作動により下降させられ
て、流動槽20に収容されているアフロン粉末P内へ没
入させられる。この没入の過程では、′前記加振機22
の作動により流動槽20を介してアフロン粉末Pが振動
させられ、かつ、空気供給口24から圧縮空気が供給さ
れて前記空気フィルタ26を通してアフロン粉末P内を
上昇させられることにより、アフロン粉末Pが流動状態
とされる。また、下コイル34のコイル電源36はOF
F状態に保たれ、上記のように流動状態とされているア
フロン粉末P内にロータlOが没入させられる。
The mouth heated by the upper coil 28 in this way
is then lowered by the operation of the hydraulic cylinder 38 and immersed into the Aflon powder P contained in the fluidization tank 20. In this immersion process, 'the vibration exciter 22
The Aphron powder P is vibrated through the fluidized tank 20 by the operation of the Aphron powder P, and compressed air is supplied from the air supply port 24 and is caused to rise inside the Aphron powder P through the air filter 26. It is considered to be in a fluid state. In addition, the coil power supply 36 of the lower coil 34 is turned off.
The rotor IO is immersed in the Aphron powder P which is maintained in the F state and is in a fluid state as described above.

この没入の過程においては、すでにアフロンの融点以上
の温度に加熱されているロータ10の下地面と流動槽2
0内のアフロン粉末Pとが相対移動しつ゛り接触する。
During this immersion process, the undersurface of the rotor 10 and the fluidized tank 2, which have already been heated to a temperature higher than the melting point of the aphron,
The Aphron powder P in the 0 is relatively moved and comes into contact with the Aphron powder P.

したがって、アフロン粉末Pが下地面に瞬間的に融着し
、この第1段階でロータ10の表面に薄い樹脂膜が高速
なく形成される。
Therefore, the Aflon powder P is instantaneously fused to the underlying surface, and in this first step, a thin resin film is formed on the surface of the rotor 10 without high speed.

ロータ10とアフロン粉末Pとの静止状態において融着
が行われる場合には、一旦空隙が生ずるとその空隙はロ
ータ素材表面上の一定の位置に留まるため、その空隙の
空気がそのまま樹脂層内に閉じ込められ易いのに対して
、両者が相対移動している場合には空隙がロータ表面上
を移動することとなるため、特定の部分へのアフロン粉
末Pの融着が妨げられることはないのである。
When the rotor 10 and the Aflon powder P are fused together in a stationary state, once a void is created, the void remains at a fixed position on the surface of the rotor material, so the air in the void is directly absorbed into the resin layer. On the other hand, when the two are moving relative to each other, the gap moves on the rotor surface, so the fusion of the Aflon powder P to a specific part is not hindered. .

そして、ロータ10は、没入が開始されてから例えば2
0〜30秒程度で程度ロン粉末P内に完全に埋め込まれ
、下コイル34内に位置させられた状態となる。この状
態となれば、加振ta22による振動や空気供給口24
からの圧縮空気の供給が停止され、アフロン粉末Pは非
流動状態となる。
For example, the rotor 10 is
It is completely embedded in the powder P in about 0 to 30 seconds, and is placed in the lower coil 34. In this state, the vibration caused by the excitation ta22 and the air supply port 24
The supply of compressed air is stopped, and the Aflon powder P becomes non-fluid.

このようにされるのは、ロータ10の没入後、更にアフ
ロン粉末Pの融着が進行するのであるが、アフロン粉末
Pが流動状態に保たれていると、ロータ10とアフロン
粉末Pとの境界に空気の通り道となる部分が生じて、そ
の部分にアフロン粉末Pが融着しに(くなるからである
The reason for this is that after the rotor 10 is immersed, the fusion of the Aphron powder P further progresses, but if the Aphron powder P is kept in a fluid state, the boundary between the rotor 10 and the Aphron powder P is This is because a portion that becomes a passage for air is created, and the Aflon powder P tends to be fused to that portion.

このように、ロータ10の没入が完了し、かつアフロン
粉末Pが非流動状態とされた後、ロータ10はそのアフ
ロン粉末P内で一定時間例えば60秒程度そのまま保持
され、この保持の過程でロータ10の表面に更に多くの
アフロン粉末Pが融着して樹脂層の厚さが徐々に増大す
る。この過程で、ロータ10の熱がアフロン粉末P側へ
逃げるため、第10図から明らかなように、ロータ10
の温度が徐々に低下していく。そこで、ロータ10があ
る温度、例えば300℃程度まで下がったときコイル電
源36がONとされ、下コイル34に例えば3kHz程
度の高周波電流が流されてロータ10か再加熱される。
In this way, after the rotor 10 is completely immersed and the Aphron powder P is brought into a non-flowing state, the rotor 10 is held as it is within the Aphron powder P for a certain period of time, for example, about 60 seconds, and during this holding process, the rotor 10 More Aphron powder P is fused to the surface of 10, and the thickness of the resin layer gradually increases. In this process, the heat of the rotor 10 escapes to the Afroon powder P side, so as is clear from FIG. 10, the rotor 10
temperature gradually decreases. Therefore, when the temperature of the rotor 10 drops to a certain temperature, for example, about 300° C., the coil power supply 36 is turned on, and a high frequency current of about 3 kHz, for example, is passed through the lower coil 34 to reheat the rotor 10.

この再加熱は、例えば40秒程度続けられ、ロータ10
が例えば320℃程度まで昇温させられた後、下コイル
34への通電が止められる そして、このような再加熱
の後、ロータ10は更にアフロン粉末P内において一定
時間、例えば60秒前後そのままの状態で保持され、上
記再加熱過程およびこの保持過程で、ロータ10へのア
フロン粉末Pの融着による樹脂層は更に厚いものとなる
。この例の場合、再加熱時間とその前後の保持時間を合
わせて約2〜3分程度で、はぼ1.2鶴程度の樹脂層厚
さが得られるが、一般的には目的とする樹脂層厚さが得
られるように保持時間や再加熱時間が設定されることと
なる。
This reheating is continued for about 40 seconds, for example, and the rotor 10
After the temperature is raised to, for example, about 320° C., the power supply to the lower coil 34 is stopped. After such reheating, the rotor 10 is further kept in the Aphron powder P for a certain period of time, for example, around 60 seconds. During the above-mentioned reheating process and this holding process, the resin layer due to the fusion of the Aflon powder P to the rotor 10 becomes even thicker. In this example, a resin layer thickness of about 1.2 mm can be obtained in about 2 to 3 minutes, including the reheating time and the holding time before and after the reheating, but in general, the desired resin The holding time and reheating time will be set to obtain the desired layer thickness.

なお、再加熱の後、アフロン粉末内に一定時間保持され
るのは、ロータ10に与えられた熱をコーティングにで
きる限り有効に利用するためであり、熱効率よりサイク
ルタイムの短縮が望まれるような場合には再加熱の終了
後直ちにロータ10を取り出すことも可能である。
The reason why the afron powder is retained for a certain period of time after reheating is to use the heat given to the rotor 10 as effectively as possible for coating. In some cases, it is also possible to take out the rotor 10 immediately after the reheating is finished.

なお、本実施例においては、マスキング冶具64の上マ
スク部材66および下マスク部材68のシール部材70
.72はできる限り薄いものとされ、熱容量が小さくさ
れるとともに、ロータ10への接触面積ができる限り小
さくされている上、断熱材74.76を介してロッド1
00に取り付けられているため、ロータ10から両マス
ク部材66.68への熱の移動が少なくて済み、マスキ
ング治具64近傍においてアフロン粉末Pの融着量が不
足して樹脂層が薄くなることが回避される。
In this embodiment, the seal members 70 of the upper mask member 66 and the lower mask member 68 of the masking jig 64 are
.. The rod 72 is made as thin as possible, has a small heat capacity, and has a contact area with the rotor 10 as small as possible.
00, there is less heat transfer from the rotor 10 to both mask members 66, 68, and the resin layer becomes thinner due to insufficient amount of fused Aphron powder P near the masking jig 64. is avoided.

上記のようにアフロン粉末P内で所望厚さの樹脂コーテ
ィングが行われたロータlOは第1図に示す油圧シリン
ダ38の作動により上昇させられて、アフロン粉末P内
から取り出されるが、この取出しの過程でも没入時と同
様に加振機22の振動および圧縮空気の供給によりアフ
ロン粉末Pが流動状態とされてロータ′10は容易に取
り出される。
The rotor lO coated with a desired thickness of resin in the Aphron powder P as described above is raised by the operation of the hydraulic cylinder 38 shown in FIG. 1 and taken out from the Aphron powder P. In the process, as in the case of immersion, the Aphron powder P is brought into a fluid state by the vibration of the vibrator 22 and the supply of compressed air, and the rotor '10 can be easily taken out.

以上のようにしてコーティングされた樹脂層とロータ表
面との間には、前述のように空隙が生じ蓮いた冴、接着
強度が大きく、相当品質の良い製品が得られるのであが
、その後、さらに加熱保持工程が実行されて品質が一層
改善される。
As mentioned above, a gap is created between the resin layer coated as described above and the rotor surface, and a product with high adhesive strength and fairly high quality can be obtained. A heating and holding step is carried out to further improve quality.

すなわち、取り出された樹脂コーティング後のロータは
マスキング治具64が取り付けられたままの状態で電気
ヒータ、燃焼ガスヒータ等を熱源とする加熱炉内に入れ
られて加熱保持される。この加熱炉の温度は約300°
Cに設定されており、アフロン粉末P内から取り出され
たロータ10は大気に触れて温度が低下するが、その取
出し後、マスキング冶具e4を取り外すことなく直ちに
加熱炉内に入れられるため温度の低下が小さくて済み、
能率良く加熱保持が為されることとなる。すなわち、マ
スキング冶具64を取り外してからロータ10を加熱す
る場合には、コーティングにより形成された樹脂層がマ
スキング治具64にくっついて来るのを防ぐためにロー
タ10の温度を少なくとも180°C前後まで下げるこ
とが必要であり、時間がかかる上、第11図に一点鎖線
で示すように、加熱炉内への投入後、加熱炉の設定温度
に達するまでに20分近くかかるのに対し、マスキング
冶具64を取り外さないでコータ10を加熱炉に投入す
れば上記のようなロータ10の冷却時間が不要である上
、ロータlOはほぼ保温状態に保たれて加熱炉に投入さ
れることとなり、投入時の温度は250°C程度である
ため、同図に実線で示すように上記設定温度に達する時
間は約9分程度で済むのである。また、このようにロー
タ10の温度低下が小さく、加熱炉の設定温度に達する
時間が短くて済むことにより加熱炉内におけるロータ1
0の加熱保持時間も短くて済み、加熱保持工程を行うこ
とによる効果を十分に得るために、マスキング冶具64
を取り外した場合には約25分加熱保持を行うことが必
要であるのに対して、取り外さない場合は約20分でよ
く、生産性を向上させることができる。
That is, the removed rotor coated with resin is placed in a heating furnace using an electric heater, a combustion gas heater, or the like as a heat source, with the masking jig 64 still attached, and heated and maintained. The temperature of this heating furnace is approximately 300°
The temperature of the rotor 10 taken out from the Afron powder P decreases as it comes into contact with the atmosphere, but the temperature decreases because it is immediately put into the heating furnace without removing the masking jig e4 after being taken out. is small,
Heating can be maintained efficiently. That is, when heating the rotor 10 after removing the masking jig 64, the temperature of the rotor 10 is lowered to at least around 180°C to prevent the resin layer formed by coating from sticking to the masking jig 64. In addition, as shown by the dashed line in FIG. If the coater 10 is put into the heating furnace without removing the coater 10, the cooling time of the rotor 10 as described above is not required, and the rotor 10 is kept almost warm before being put into the heating furnace. Since the temperature is about 250°C, it takes about 9 minutes to reach the set temperature, as shown by the solid line in the figure. In addition, since the temperature drop of the rotor 10 is small in this way and the time required to reach the set temperature of the heating furnace is short, the rotor 10 in the heating furnace
The masking jig 64 is used in order to fully obtain the effect of the heating and holding process by requiring a short heating and holding time.
When it is removed, it is necessary to heat and hold for about 25 minutes, whereas when it is not removed, it only takes about 20 minutes, which can improve productivity.

なお、マスキング治具64は上下両マスク部材66.6
8の各シール部材70.72はできる限り薄いものとさ
れるとともに、ロッド100も中空のものとされている
ため、加熱炉内において加ダハされるときマスキング治
具64に吸収される熱が少なくて済み、熱効率が良い利
点がある。
Note that the masking jig 64 has both upper and lower mask members 66.6.
8 are made as thin as possible, and the rod 100 is also made hollow, so less heat is absorbed by the masking jig 64 when it is roofed in the heating furnace. It has the advantage of high thermal efficiency.

そして、以上のような加熱保持過程においては樹脂層が
溶融状態に保たれるため、樹脂層内に存在している空気
が外部へ放出されて樹脂層とロータ10との接着強度が
改善されるとともに樹脂層全体の気孔率が減少して品質
の良好な樹脂層が得られるのであり、この加熱保持工程
後、マスキング冶具64をロータ10から取り外す。
Since the resin layer is kept in a molten state during the heating and holding process as described above, the air existing in the resin layer is released to the outside, improving the adhesive strength between the resin layer and the rotor 10. At the same time, the porosity of the entire resin layer is reduced and a resin layer of good quality is obtained. After this heating and holding step, the masking jig 64 is removed from the rotor 10.

なお、加熱保持工程において樹脂層内の空気が外g((
へ放出されることは、樹脂層の表面の一部に耐熱テープ
を貼り付けて上記の加熱保持を行うと、樹脂層から放出
された空気が樹脂層の表面と耐熱テープとの間に溜り、
樹脂層の表面に多数のくぼみを生じさせるという事実に
よって確認されている。
In addition, during the heating and holding process, the air inside the resin layer is removed from the outside g((
When a heat-resistant tape is attached to a part of the surface of the resin layer and the heat is maintained as described above, the air released from the resin layer accumulates between the surface of the resin layer and the heat-resistant tape.
This is confirmed by the fact that it produces a large number of depressions on the surface of the resin layer.

また、ロータ10をアフロン粉末Pの融点以上の温度に
予熱した後アフロン粉末P内に埋没させることと、−足
形成された樹脂層をアフロン粉末P外において比較的長
い時間加熱保持することとによる効果は、ロータを予熱
することなくアフロン粉末P内に埋没させた後、誘導加
熱するのみて樹脂層を形成する実験との比較で確認され
ている。
Furthermore, the rotor 10 is preheated to a temperature equal to or higher than the melting point of the Aphron powder P and then immersed in the Aphron powder P, and the resin layer formed on the foot is heated and held for a relatively long time outside the Aphron powder P. The effect was confirmed by comparison with an experiment in which the rotor was immersed in Aflon powder P without preheating, and then a resin layer was formed only by induction heating.

すなわち、得られた樹脂層を常温まで冷却した後、その
樹脂層の端面に、エツジに0.2mm程度の面取りを施
した剥離工具を押し当て、その剥離工具をロータ素材の
表面に沿って移動させることにより樹脂層をロータ10
から剥離させることができ、このときの剥離抵抗の大き
さから樹脂層の接着強度を測定することができるのであ
るが、比較例においては20kgである接着強度が本実
施例においては50kgと大きくなるのであり、また、
剥離した樹脂層のロータ10に密着していた面を顕微鏡
で観察すると、比較例におG゛ては多数の空隙が観察さ
れるのに対して、本実施例においては殆ど観察されない
のである。なお、ロータ10をアフロン粉末Pの融点以
上の温度に予熱する工程Cよ実施し、加熱保持の工程は
実施しない場合には接着強度が30kg程度であり、こ
のことから加熱保持の工程が接着強度の向上に大きく寄
与するとこが解る。
That is, after cooling the obtained resin layer to room temperature, a peeling tool with chamfered edges of about 0.2 mm is pressed against the end face of the resin layer, and the peeling tool is moved along the surface of the rotor material. The resin layer is attached to the rotor 10 by
The adhesive strength of the resin layer can be measured from the magnitude of the peel resistance at this time, and the adhesive strength is 20 kg in the comparative example, but it is as large as 50 kg in the present example. And also,
When the surface of the peeled resin layer that was in close contact with the rotor 10 is observed under a microscope, many voids are observed in the comparative example G, but almost none are observed in the present example. Note that if the rotor 10 is preheated to a temperature equal to or higher than the melting point of the Aflon powder P in step C, but the heating and holding step is not carried out, the adhesive strength will be approximately 30 kg. It can be seen that this greatly contributes to the improvement of

このような効果を得るためには、前述のようにロータ1
0の温度が加熱炉の設定温度に達するまでにかかる時間
も考慮して、加熱保持の工程を10分間以上行うことが
望ましく、15分間以上行うことが特に望ましい。また
、空隙を減少させる観点からすれば加熱保持の時間は長
い方がよいのであるが、例えば340℃で40分間以上
加熱保持すると樹脂層が垂れて形状寸法の品質が悪化す
るため、この点から加熱保持時間が制約されるのであり
、このように加熱保持時間を長くした場合でも、ロータ
10が加熱炉の設定温度に達する時間が短くて済めば、
それだけ加熱保持時間が短くなることは勿論である。
In order to obtain such an effect, the rotor 1 must be
Taking into consideration the time required for the temperature of 0 to reach the set temperature of the heating furnace, it is desirable to carry out the heating and holding step for 10 minutes or more, and it is particularly preferable to carry out the heating and holding step for 15 minutes or more. In addition, from the viewpoint of reducing voids, the longer the heating and holding time, the better; however, if the heating and holding time is held at 340°C for more than 40 minutes, the resin layer will sag and the quality of the shape and dimensions will deteriorate. The heating holding time is limited, and even if the heating holding time is increased in this way, if the time required for the rotor 10 to reach the set temperature of the heating furnace is shortened,
Of course, the heating holding time becomes shorter accordingly.

また、本発明は前述のようなアルミニウム合金製のロー
タ10に限らず、鋼やその他の金属製のロータに対して
も適用可能であって、アルミニウム製のロータの場合に
は、熱容量が小さく、アフロン粉末中で冷え易いため、
前述のような再加熱を行うことが望ましいが、鋼製等の
ものの場合には、熱容量が大きく冷え難いから、その場
合には再加熱は必ずしも必要ではなくなる。また、コー
ティングすべき樹脂層の厚さが比較的薄い場合も同様で
ある。
Further, the present invention is not limited to the rotor 10 made of aluminum alloy as described above, but is also applicable to rotors made of steel or other metals. In the case of an aluminum rotor, the heat capacity is small, Because it gets cold easily in Aphron powder,
Although it is desirable to perform reheating as described above, in the case of materials such as steel, they have a large heat capacity and are difficult to cool, so reheating is not necessarily necessary in that case. The same applies when the thickness of the resin layer to be coated is relatively thin.

さらに、アフロン粉末コーティング後のロータ10を加
熱保持する手段としては、前述のような加熱炉以外にも
誘導加熱等、各種の加熱方法を採用することができる。
Furthermore, as a means for heating and maintaining the rotor 10 after being coated with AFLON powder, various heating methods such as induction heating can be employed in addition to the above-mentioned heating furnace.

さらにまた、先の説明では所謂アフロン粉末を例にとっ
たが、アフロン粉末に限られるものではなく、他の各種
合成樹脂粉末をコーティングする場合にも本発明は適用
できる他、コーティング対象である中空部材としても、
前述のようなまゆ形ロータに限らず、他のルーツ形ロー
タ、さらにはルーツ形ロータ以外の開口を有する中空部
材であっても同様(、こ適用することが可能である。
Furthermore, in the above explanation, so-called Aphron powder was taken as an example, but the present invention is not limited to Aphron powder, and can be applied to coating various other synthetic resin powders, as well as hollow holes to be coated. As a component,
The present invention is applicable not only to the above-mentioned cocoon-shaped rotor but also to other roots-shaped rotors, and even to hollow members having openings other than roots-shaped rotors.

その他、いちいち説明はしないが、マスキング治具の構
成等に当業者の知識に基づき種々の改良、変更等を施し
た態様で本発明を実施し得ることは勿論である。
Although not described in detail, it goes without saying that the present invention can be practiced with various improvements and changes made to the structure of the masking jig based on the knowledge of those skilled in the art.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本発明方法の実施に好適に用いられる装置と、
それによる加熱工程とを示す断面図である。第2図はそ
のコーティング工程において樹脂層が形成されるロータ
にマスキング冶具が取り付けられた状態を示す正面断面
図である。第3図は同マスキング冶具の下マスク部材を
ロータとの関係において示す平面図であり、第4図は同
治具の操作部材と共にスプリングリテーナに固定された
上マスク部材を示す平面図である。第5図は上記上マス
ク部材を構成するシール部材の底面図であり、第6図は
その側面断面図である。第7図は上記下マスク部材の底
面図である。第8図は同治具のロッドに形成された突起
と下マスク部材に固定されたプレートとが係合させられ
た状態を示す正面断面図である。第9図は上記ロータの
斜視図である。第10図は上記コーティング工程を時間
と温度との関係において示すグラフである。第11図は
、樹脂コーティング後のロータを加熱炉内において加熱
保持する際のロータの温度と加熱保持時間との関係を、
マスキング冶具を取り外して加熱保持した場合と取り外
さないで加熱保持した場合とのそれぞれについて示すグ
ラフである。 10:ロータ(中空部材)
FIG. 1 shows an apparatus suitable for carrying out the method of the present invention,
FIG. 3 is a cross-sectional view showing a heating process thereof. FIG. 2 is a front sectional view showing a state in which a masking jig is attached to a rotor on which a resin layer is formed in the coating process. FIG. 3 is a plan view showing the lower mask member of the masking jig in relation to the rotor, and FIG. 4 is a plan view showing the upper mask member fixed to the spring retainer together with the operating member of the jig. FIG. 5 is a bottom view of the seal member constituting the upper mask member, and FIG. 6 is a side sectional view thereof. FIG. 7 is a bottom view of the lower mask member. FIG. 8 is a front cross-sectional view showing a state in which the protrusion formed on the rod of the jig and the plate fixed to the lower mask member are engaged. FIG. 9 is a perspective view of the rotor. FIG. 10 is a graph showing the coating process as a function of time and temperature. FIG. 11 shows the relationship between the temperature of the rotor and the heating holding time when the rotor after resin coating is heated and held in a heating furnace.
It is a graph which shows the case where the masking jig is removed and heated and held, and the case where the masking jig is heated and held without being removed. 10: Rotor (hollow member)

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)開口を有する中空部材の表面に合成樹脂粉末をコ
ーティングする方法であって、 前記中空部材の開口を閉塞するためにマスキング治具を
取り付ける工程と、 前記中空部材を前記合成樹脂粉末内に埋没させるととも
にその埋没前におよび/または埋没後に中空部材を合成
樹脂粉末の融点以上の温度に加熱して合成樹脂粉末を中
空部材表面に融着させるコーティング工程と、 そのコーティング後の中空部材を合成樹脂粉末外におい
て前記コーティング工程に使用した加熱装置とは別の加
熱装置によって合成樹脂粉末の融点以上かつ熱分解点以
下の温度に保持する加熱保持工程と、 その加熱後の中空部材からマスキング治具を取り外す工
程と を含むことを特徴とする中空部材の合成樹脂粉末コーテ
ィング方法。
(1) A method of coating a surface of a hollow member having an opening with synthetic resin powder, the method comprising: attaching a masking jig to close the opening of the hollow member; and placing the hollow member within the synthetic resin powder. A coating process in which the hollow member is buried and before and/or after the burial is heated to a temperature higher than the melting point of the synthetic resin powder to fuse the synthetic resin powder to the surface of the hollow member, and the hollow member after the coating is synthesized. A heating and holding step in which the temperature of the synthetic resin powder is maintained at a temperature higher than the melting point and lower than the thermal decomposition point by a heating device different from the heating device used in the coating step outside the resin powder, and a masking jig from the hollow member after heating. 1. A synthetic resin powder coating method for a hollow member, the method comprising: removing the hollow member.
(2)前記加熱保持工程が加熱炉内において実施される
特許請求の範囲第1項記載のコーティング方法。
(2) The coating method according to claim 1, wherein the heating and holding step is performed in a heating furnace.
(3)前記中空部材がルーツ型流体送給機のロータ素材
であり、前記合成樹脂粉末がテトラフルオルエチレンと
エチレンとの共重合体である合成樹脂の粉末である特許
請求の範囲第1項または第2項に記載のコーティング方
法。
(3) Claim 1, wherein the hollow member is a rotor material of a roots-type fluid feeder, and the synthetic resin powder is a synthetic resin powder that is a copolymer of tetrafluoroethylene and ethylene. Or the coating method according to item 2.
JP20410685A 1985-09-14 1985-09-14 Method for coating synthetic resin powder to hollow member Pending JPS6265777A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP20410685A JPS6265777A (en) 1985-09-14 1985-09-14 Method for coating synthetic resin powder to hollow member

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP20410685A JPS6265777A (en) 1985-09-14 1985-09-14 Method for coating synthetic resin powder to hollow member

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS6265777A true JPS6265777A (en) 1987-03-25

Family

ID=16484896

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP20410685A Pending JPS6265777A (en) 1985-09-14 1985-09-14 Method for coating synthetic resin powder to hollow member

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6265777A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4911949A (en) Method for coating metal part with synthetic resin including post coating step for heating coated part to eleminate voids
US5240167A (en) Friction welding method with induction heat treating
US3064112A (en) Cooking vessel and method of making the same
WO2019010586A1 (en) Additive manufacturing system and method
JPS6265777A (en) Method for coating synthetic resin powder to hollow member
JPH039792B2 (en)
US10640860B2 (en) Laser metal deposition methodology on graphite substrates for aerospace components
JPS6238268A (en) Masking jig for coating root shaped rotor
JPS62177183A (en) Method for forming metallic lining on inside surface of metallic pipe or the like
JP2935004B2 (en) Composite casting method by diffusion bonding of dissimilar metals using vanishing model casting method and its equipment
JPH0254151B2 (en)
JPS6233575A (en) Masking jig for coating of roots type rotor
JPS61187975A (en) Method for coating synthetic resin powder on metallic member
JPS61181567A (en) Coating method for metallic member with synthetic resin powder
JP3556053B2 (en) Manufacturing method of metal tube with flange
JP2004122150A (en) Casting mold for manufacturing metal-ceramic composite member and manufacturing method using it
JPH0254150B2 (en)
JPH0328955Y2 (en)
JPH03234381A (en) Formation of film on inside surface of pipe
JP2729615B2 (en) Composite surface treatment material having high corrosion resistance and high heat resistance and method for producing the same
JPS6323774A (en) Method for lining of fluororesin
JPS63242459A (en) Method for joining molten metal with different metal using thermal sprayed film
JP2003109577A (en) Strap forming method and device for lead storage battery
JPS648708B2 (en)
JPH0290976A (en) Coating method of fluororesin