JPS6259214A - Antimicrobial agent against bacteria caused by animal infectious disease - Google Patents

Antimicrobial agent against bacteria caused by animal infectious disease

Info

Publication number
JPS6259214A
JPS6259214A JP60198881A JP19888185A JPS6259214A JP S6259214 A JPS6259214 A JP S6259214A JP 60198881 A JP60198881 A JP 60198881A JP 19888185 A JP19888185 A JP 19888185A JP S6259214 A JPS6259214 A JP S6259214A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bacteria
bile
infectious diseases
test
bile acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP60198881A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0244814B2 (en
Inventor
Tomihisa Kawaguchi
富久 川口
Norihiro Kida
憲博 木田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KYOWA YAKUHIN KK
Original Assignee
KYOWA YAKUHIN KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KYOWA YAKUHIN KK filed Critical KYOWA YAKUHIN KK
Priority to JP60198881A priority Critical patent/JPS6259214A/en
Publication of JPS6259214A publication Critical patent/JPS6259214A/en
Publication of JPH0244814B2 publication Critical patent/JPH0244814B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:An antimicrobial agent, consisting of bile acid, a material containing the bile acid or/and a plant containing curcumin or an extract thereof, having almost no fear of side effect, resistance and environmental pollution, capable of suppressing growth of bacteria caused by animal infectious diseases and treating the infectious diseases of cultured fishes, domestic animals, etc. CONSTITUTION:An antimicrobial agent, containing bile acid or a material containing the bile acid, preferably dried powder of cattle or pig bile or/and a plant containing curcumin, e.g. Curcuma aromatica rhizome of Curcuma aromatica or Curcuma longa, or an extract thereof and useful for bacteria caused by animal infectious diseases, e.g. streptococci or bacteria belonging to the genus Pateurella. This agent is capable of suppressing the growth of causative bacteria and treating the infectious diseases by administering to pseudotuberculosis caused by streptococcal infection or pasteurellosis in culture farms of young yellowtail preventing the spread of the infectious diseases. The plant containing the curcumin has hemostatic action on hemorrhage caused by infection. There is no problem such as side effect and resistance as in administration of antibiotic substances.

Description

【発明の詳細な説明】 (産業上の利用分野) 本発明は水生または陸生動物を飼育する場合に発生する
感染症起因菌に対する抗菌剤に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION (Industrial Application Field) The present invention relates to an antibacterial agent against infectious disease-causing bacteria that occurs when aquatic or terrestrial animals are raised.

(従来の技術) 水生または陸生動物を集団的に養殖、飼育することは水
産および畜産の分野で広く行われているが、往々にして
菌感染症が発生して甚大な被害を与える。
(Prior Art) Collective cultivation and rearing of aquatic or terrestrial animals is widely practiced in the fields of fisheries and livestock, but bacterial infections often occur and cause serious damage.

その対策として抗生物質等の投与が行われている。As a countermeasure, antibiotics and the like are being administered.

(発明の解決すべき問題点) しかしながら、抗生物質の投与は一般に耐性菌を発現さ
せるし、また投与された動物の肉などを摂取した場合残
留抗生物質が人間に悪影響を及ぼす危険性もある。
(Problems to be Solved by the Invention) However, administration of antibiotics generally causes the development of resistant bacteria, and there is also a risk that residual antibiotics may have an adverse effect on humans if they ingest the meat of animals to which they have been administered.

(問題点を解決するための手段) 本発明者は上記の感染症を天然物を用いて防止しようと
種々研究を重ねた結果、本発明を確立するに至った。
(Means for Solving the Problems) The present inventor has conducted various studies in an attempt to prevent the above-mentioned infectious diseases using natural products, and as a result, has established the present invention.

本発明は、胆汁酸もしくはその含有物または/およびク
ルクミン含有植物もしくはその抽出物よりなる動物感染
症起因菌の抗菌剤である。
The present invention is an antibacterial agent against bacteria causing animal infectious diseases, which is made of a bile acid or a substance containing it, or/and a curcumin-containing plant or an extract thereof.

胆汁酸は動物胆汁の成分で、動物の種類によりその構造
や胆汁中の含有率が多少異なっているかいずれも用いる
ことができ、たとえば、コール酸、タウロコール酸、グ
リココール酸、テスオキシコール酸、タウロテスオキシ
コール酸、グリコデスオキシコール酸、ウルソテスオキ
シコール酸、タウロウルツデスオキシコール酸、ケノテ
スオキシコール酸などを包含する。
Bile acids are components of animal bile, and their structure and content in bile may vary depending on the type of animal. Includes taurotesoxycholic acid, glycodesoxycholic acid, ursotesoxycholic acid, taurourtesoxycholic acid, chenotesoxycholic acid, and the like.

胆汁酸の含有物としては、たとえば胆汁やその乾燥物が
挙げられる。保存上またはコスト上好ましいのは胆汁の
乾燥粉末である。
Examples of bile acid-containing substances include bile and its dried products. Dried bile powder is preferred from the standpoint of storage and cost.

また、胆汁酸、胆汁などは、所望により、他の薬剤や希
釈剤、担体、賦形剤などと混合した組成物の形で用いて
もよく、その組成物は胆汁酸含有物に包含される。
Furthermore, bile acids, bile, etc. may be used in the form of a composition mixed with other drugs, diluents, carriers, excipients, etc., if desired, and such compositions are included in the bile acid-containing substances. .

胆汁の供給源である動物としては、入手容易性から見て
、たとえば牛、豚などが好ましい。
From the viewpoint of availability, preferred animals as sources of bile include cows and pigs.

クルクミン含有植物としては、クルクマ・アロマティカ
(Curcuma aromatica )の根茎であ
るキョウオウ、クルクv−oンガ(Curcuma l
onga )の根茎であるウコンなどが挙げられる。
Curcumin-containing plants include Curcuma aromatica, which is the rhizome of Curcuma aromatica, and Curcuma aromatica.
Examples include turmeric, which is the rhizome of the plant (S. onga).

クルクミン含有植物はその乾燥粉末として、あるいは水
性エキスとして用いるのが便宜である。
It is convenient to use curcumin-containing plants either as a dry powder or as an aqueous extract.

本発明の抗菌剤は動物感染症の起因菌、たとえば、レン
ザ球菌やパストレラに属する菌の生育を抑制することが
できる。
The antibacterial agent of the present invention can inhibit the growth of bacteria that cause animal infectious diseases, such as bacteria belonging to Streptococcus and Pastorella.

レンサ球菌(5treptococcus )やパスト
レラ(Pa5teurella )に属する菌は水生も
しくは陸生動物の飼育において感染症の起因となる。た
とえば、ハマチの養殖場においてレンサ球菌症やパス!
・レラによる類結節症が集団発生することがある。
Bacteria belonging to Streptococcus and Pastorella cause infectious diseases in breeding aquatic or terrestrial animals. For example, in yellowtail farms, streptococcal disease and pass!
- Massive outbreaks of nodularity caused by Lera may occur.

本発明の抗菌剤は起因菌に感染した動物に投与され、体
内においてその菌の生育を抑制し、健康を回復させるこ
とができる。
The antibacterial agent of the present invention can be administered to animals infected with causative bacteria, suppress the growth of the bacteria in the body, and restore health.

投与は経口的に行tツれる。投与量は胆汁酸もしくはそ
の含有物の場合、胆汁酸については一般に1〜100■
/kq(体重)、好ましくは5〜50■/kq、胆汁乾
燥米については、一般に10〜160ダ/kq、好まし
くは20〜80〜/ktyである。クルクミン含有植物
もしくはその抽出物の場合は、ウコン、キョウオウのよ
うな生薬乾燥米に換算して、一般に20〜s、 o o
 oダ/ kq 、好ましくは100〜t、oooMl
/kqである。
Administration can be carried out orally. In the case of bile acids or their contents, the dosage is generally 1 to 100 μl for bile acids.
/kq (body weight), preferably 5 to 50 D/kty, and for bile-dried rice, generally 10 to 160 D/kty, preferably 20 to 80 D/kty. In the case of curcumin-containing plants or their extracts, herbal medicines such as turmeric and kyooh are generally used in the dry rice range of 20 to 20 seconds, o o
oda/kq, preferably 100~t, oooMl
/kq.

本発明の抗菌剤は餌料または飼料と混合した形で投与す
るのが便宜である。餌料または飼料としては養殖または
飼育の対象である動物に適した材料が選ばれることはい
うまでもない。
The antibacterial agent of the invention is conveniently administered in a mixture with feed or feed. It goes without saying that materials suitable for the animal to be cultured or reared are selected as feed or feed.

本発明の抗菌剤投与の対象となる動物は、たとえば、魚
類、甲殻類などの水生動物、牛、馬、豚、羊、鶏などの
陸生動物を包含する。
Animals to which the antibacterial agent of the present invention is administered include, for example, aquatic animals such as fish and crustaceans, and terrestrial animals such as cows, horses, pigs, sheep, and chickens.

(作用) 本発明において、胆汁酸もしくはその含有物および/ま
たはクルクミン含有植物もしくはその抽出物は投与され
た動物体内において感染病起因菌に抗菌的に働いてその
生育を抑制し、感染による症状を緩解する。
(Effect) In the present invention, the bile acid or its content and/or the curcumin-containing plant or its extract act antibacterially on infectious disease-causing bacteria in the body of the animal to which it is administered, suppressing their growth and suppressing symptoms caused by infection. Go into remission.

また、クルクミン含有植物もしくはその抽出物は感染に
よって起る出血に対し止血作用をも有する。
In addition, curcumin-containing plants or extracts thereof also have a hemostatic effect on bleeding caused by infection.

以下、参考例および実施例により、さらに本発明を説明
する。
The present invention will be further described below with reference to Reference Examples and Examples.

参考例1 魚類腸内細菌そうの調査 陸生動物と同様、魚類の腸内にも細菌が存在し、その菌
の種類と量とは魚種、生息水域、摂餌の有無とその時相
、餌料の状態、生理状態により異なる。狭義の腸内細菌
は腸内細菌科(Enterobacteria−cea
e)に属シ、エシェリヒア、サルモ不う、プロテウス属
などであるが、本調査においては、共生、混入、汚染に
より腸内に侵入、存在する菌群を包含する広義の細菌そ
うを対象とした。この中には病原菌となりうるものや現
在のところ無害なものなどが認められる。
Reference Example 1 Investigation of Fish Intestinal Bacteria Like terrestrial animals, bacteria exist in the intestines of fish, and the type and amount of bacteria is determined by the species of fish, the water area they live in, whether and when they feed, and the amount of food they eat. It varies depending on the condition and physiological state. Enterobacteriaceae in the narrow sense are Enterobacteriaceae (Enterobacteriaceae).
e) include the genus E., Escherichia, Salmonella, and Proteus; however, in this study, we focused on bacterial genus in a broad sense, including the bacterial groups that invade and exist in the intestine through symbiosis, contamination, and contamination. . Some of these include potentially pathogenic bacteria and others that are currently harmless.

(1)臨床上健康なハマチの腸内生菌 材料および方法 長崎系と和歌山系の各漁場でサンプリングした臨床上健
康と思われる当オハマチ(600〜1. OOOダ)各
3尾宛をその場で解剖し、その腸管を無菌的に5〜10
(7)切断し滅菌50%グリセリン食塩液に浸漬するか
、あるいは新鮮魚をそのままドライアイスで冷凍し送付
されたものから無菌的に採取した腸管を、無菌的に各1
gを秤量し、滅菌生理食塩水9容に入れて10倍に希釈
したものをホモジナイズし、さらに滅菌生理食塩水で1
00倍、]、、 OO0倍までの稀釈段階をつくった。
(1) Intestinal viable bacterial materials and methods for clinically healthy yellowtail hamachi Three yellowtails (600 to 1.000 da) that are considered to be clinically healthy and sampled at each fishing ground in the Nagasaki and Wakayama fishing areas were collected on the spot. Dissect the intestinal tract aseptically for 5 to 10 minutes.
(7) Cut and immerse in sterilized 50% glycerin saline solution, or aseptically collect the intestinal tract from fresh fish directly frozen on dry ice and send it to us.
Weigh out 10 g, add 9 volumes of sterile physiological saline, dilute 10 times, homogenize, and then add 1 volume of sterile physiological saline.
00 times, ], OO dilution steps up to 0 times were made.

各希釈物を2枚宛の2%食塩添加プレイン・ハート・イ
ンフュージョン(BI(I)寒天培地に0.1 ml宛
コンラージ棒にて塗布し、25°C5日間培養後、30
〜300個の集落数のものを選び、2枚の平均値を求め
て生菌数とした。
Each dilution was applied to two plates of 2% salt-added plain heart infusion (BI(I) agar medium with a Conrage stick in an amount of 0.1 ml, and after culturing at 25°C for 5 days,
Those with a colony count of ~300 were selected, and the average value of the two sheets was determined to determine the number of viable bacteria.

なお、培地、生理食塩水などについて無菌テストを併せ
て行い、一方腎、脳、心臓をスタンプして菌の有無を調
査した。
In addition, a sterility test was also performed on the culture medium, physiological saline, etc., and the kidney, brain, and heart were also stamped to check for the presence of bacteria.

結果は次表のとおりである。The results are shown in the table below.

第  1  表 各供試魚の腎臓、脳、心臓からは菌は分離されなかった
Table 1 No bacteria were isolated from the kidney, brain, or heart of each sample fish.

上記のように、長崎県と和歌山系では全く菌そうが異な
っていた。これは生息水域、餌料の関係と考えられ、し
たがって共生関係にある常在菌はハマチには存在しない
ようである。
As mentioned above, the bacterial populations in Nagasaki Prefecture and the Wakayama region were completely different. This is thought to be due to the relationship between the habitat and food sources, and therefore, it appears that common symbiotic bacteria do not exist in yellowtail.

(2)臨床北疾病、特にレンサ球菌症のハマチの腸内生
菌 材料および方法 高知系、宮崎系、愛媛系、長崎県の各県の漁場でサンプ
リングしたハマチ(800〜1.5001 )各2尾宛
について前記(1)と同様の方法により生菌を調べた。
(2) Intestinal bacteria of clinical northern yellowtail diseases, especially streptococcal disease Materials and methods Yellowtail (800 to 1.5001) sampled at fishing grounds in Kochi, Miyazaki, Ehime, and Nagasaki prefectures (2 each) The tail was examined for viable bacteria using the same method as in (1) above.

なお、腎臓からの菌分離も同時に行った。Bacteria isolation from the kidneys was also performed at the same time.

結果−ば、次・表のと)おりである。The results are as shown in the table below.

以下余白 第  2  表 *十軽度 ←中等度 +高濃度 ** S、 ニスI・レプトコソカス *** G、N、 ニゲラム陰性桿菌 上記から明らかなように、レンサ球菌症罹患魚の腸内細
菌そうはほとんどレンサ球閑のみである。
Table 2 in the margin below *10 Mild ← Moderate + High concentration ** S, Nis I leptochosoccus *** G, N, Nigerum negative bacilli As is clear from the above, the intestinal bacteria in fish affected by streptococcal disease are mostly Only streptococcus.

腎臓から分離された菌数と腸管から分離された菌数とは
比例し、腸管内での増殖がいかに疾病の重症度を左右す
るかが判る。
The number of bacteria isolated from the kidney is proportional to the number of bacteria isolated from the intestinal tract, which shows how proliferation in the intestinal tract influences the severity of the disease.

実施例1 胆汁およびその成分によるハマチ由来のレン
サ球菌抑制試験 試験方法 ペーパーティスフ法 供試薬剤 (5) 牛胆汁乾燥粉末 ■) ウルツデスオキシコール酸 (C)  ハマチ胆汁原液 供試菌株 高知県庁ハマチから分離されたレンサ球菌(5trep
tococcus sp、 )の2代継代株培地および
器材 感受性ディスク培地〔栄研化学1…製〕滅菌浅型Pシャ
ーレ〔日水製薬味製〕径9a濾紙(東洋製作新製)径8
朋 培地、器材および希釈薬剤液は各あらかしめテストによ
り無菌であることを確認して実験を行った。
Example 1 Test method for inhibiting streptococci from yellowtail using bile and its components Paper Tisfu method Test drug (5) Beef bile dry powder ■) Urtudesoxycholic acid (C) Yellowtail bile stock sample test strain Kochi Prefectural Hamachi Streptococcus (5trep) isolated from
tococcus sp, ) 2nd generation strain culture medium and device-sensitive disk culture [manufactured by Eiken Kagaku 1] Sterile shallow P petri dish [manufactured by Nissui Seiyaku Aji] diameter 9a filter paper (manufactured by Toyo Seisaku Shin) diameter 8
The experiments were conducted after confirming that the culture medium, equipment, and diluted drug solution were sterile through various preliminary tests.

滅菌精製水で上記の供試薬剤(4)を1%、2%、(B
)1%、2%、(C)1%、20%の各濃度に希釈し、
それらの各0.02 mlについてペーパーディスクを
作製し、乾燥保存した。
Add the above test drug (4) to 1%, 2%, (B
) diluted to 1%, 2%, (C) 1%, 20%,
Paper disks were prepared for each 0.02 ml and stored dry.

ペーパーディスク中の供試薬剤の含量は(4)200μ
m1,400μg CB)200μg、400μg (0200μg、   4〜 である。
The content of the test drug in the paper disk is (4) 200μ
m1, 400μg CB) 200μg, 400μg (0200μg, 4~).

昭和ディスク法に準じて、供試菌株の1白金耳量(白金
線の太さ0.6朋、耳の内径1闘)を滅菌生理食塩水0
.1 vtlに均等に浮遊させ、その1白金耳量を感受
性ディスク培地の全面に塗布し、各供試ペーパーディス
クをその上に置いて25°C24時間培養後判定し、次
表の結果を得た。
According to the Showa disk method, one platinum loop amount (platinum wire thickness 0.6 mm, ear inner diameter 1 mm) of the test bacterial strain was added to sterile physiological saline.
.. 1 vtl, one platinum loop of the same was applied to the entire surface of a susceptible disk medium, each sample paper disk was placed on top of it, and after culturing at 25°C for 24 hours, judgment was made, and the results shown in the following table were obtained. .

以下余白 第  3  表 上記のように、胆汁末(5)については14〜23朋の
阻止用が認められ最も有効であった。ウルツデスオキシ
コール酸CB)は400μfで17朋の阻止用を認め、
胆汁(0)でも4〜で10間の阻止用を認めた。
Table 3: Table 3 As shown above, bile powder (5) was found to be most effective in inhibiting 14 to 23 cases. Urtudesoxycholic acid CB) was found to inhibit 17 ph at 400 μf.
Inhibition of bile (0) between 4 and 10 was also observed.

供試菌株を変えて2回追試験を行ったところ、阻止用の
径に多少の変動はあるがほぼ同様の結果が得られた。
When the test was repeated twice using different strains of bacteria, almost the same results were obtained, although there was some variation in the inhibition diameter.

したがって、胆汁(末)およびウルツデスオキシコール
酸のような胆汁成分は明らかにレンサ球菌に対して抑制
作用がある。
Therefore, bile powder and bile components such as urtudesoxycholic acid clearly have an inhibitory effect on streptococci.

11一 実施例2 マダイ由来のダラム陰性菌の抑制試験供試菌
株としてマダイから分離したエドワルドジエラ・タルダ
(Edwardsiella tarda )を用いた
以外は実施例1と同様にして次表の結果を得た。
11-Example 2 Inhibition test of Durum-negative bacteria derived from red sea bream The results shown in the following table were obtained in the same manner as in Example 1, except that Edwardsiella tarda isolated from red sea bream was used as the test bacterial strain. .

第  4  表 上記のように、胆汁(末)およびウルツデスオキシコー
ル酸のような胆汁成分はエドワルドシ゛エラ属菌のよう
なダラム陰性菌に対しても抑制作用を示す。
Table 4 As shown above, bile powder and bile components such as urtudesoxycholic acid also exhibit an inhibitory effect on Durham-negative bacteria such as Edwardsierra spp.

実施例3 希釈法によるレンサ球菌抑制試験実施例1と
同様の供試薬剤、菌株およびシャーレを用い、培地とし
ては食塩2%を添加したブレー12= イン・ハート・インフュージョン(BHI) 寒天培地
を用いて次のように行った。
Example 3 Streptococcus inhibition test by dilution method Using the same test agent, bacterial strain, and petri dish as in Example 1, the medium was Brae 12 = In Heart Infusion (BHI) agar medium to which 2% salt was added. It was carried out as follows using

培地、器材および希釈薬剤液は各あらかしめテストして
無菌であることを確かめた。
The culture medium, equipment, and diluted drug solutions were all preliminarily tested to ensure that they were sterile.

供試薬剤(4)は2%、03)は2%、(Oは20%濃
度に希釈して調製した薬剤液を滅菌生理食塩水で各々1
0倍希釈し、10〜2を最大希釈倍数とした。
Test drug (4) is 2%, 03) is 2%, and (O is 20%).
The sample was diluted 0 times, and the maximum dilution factor was 10-2.

対照として滅菌生理食塩水のみを用いた。各希釈薬剤液
に供試菌株1白金耳量を滅菌生理食塩水0,1mlに浮
遊させた液0.01 telを滴下し25°C24時間
培養後、2%食塩添加B HI寒天培地にその0、01
 yttlを全面に塗布し、再び25°C24時間培養
後菌数を外観的に判定し、次表の結果を得た。
Sterile physiological saline alone was used as a control. Add 0.01 tel of a solution of 1 platinum loop of the test bacterial strain suspended in 0.1 ml of sterile physiological saline to each diluted drug solution, and after culturing at 25°C for 24 hours, transfer the solution to BHI agar medium supplemented with 2% sodium chloride. ,01
yttl was applied to the entire surface and cultured again at 25°C for 24 hours, and the number of bacteria was determined visually, and the results shown in the following table were obtained.

以下余白 第  5  表 * 対照を+5とし、全く菌が生えない場合を0とした
Table 5 * The control was set as +5, and the case where no bacteria grew was set as 0.

** +5と表わしたが、対照と比較して生育層が薄く
、明瞭なコロニーを形成せず、生育不全である。
**Although expressed as +5, the growth layer was thinner than the control, no clear colonies were formed, and growth was poor.

実施例4 レンサ球閑に対する胆汁末と抗生物質の抑制
作用の比較 供試菌株として高知県庁ハマチから分離されたレンサ球
菌(5treptococcus sp、 +  ただ
し、実施例1の菌とは異種)を用い、牛胆汁末200μ
y1エリスロマイシン20μg、スピラマイシン20μ
gをそれぞれ含有させたペーパーディスクを用いる以外
は実施例1と同様にして次の結果を得た。
Example 4 Comparison of the suppressive effects of bile powder and antibiotics on streptococcus. Streptococcus sp. Bile powder 200μ
y1 Erythromycin 20μg, Spiramycin 20μg
The following results were obtained in the same manner as in Example 1 except that paper disks each containing g were used.

第  6  表 上記のように、胆汁末は各抗生物質の10倍量であるが
、スピラマイシンと同程度の抑制力を示した。
As shown in Table 6 above, bile powder was used at 10 times the amount of each antibiotic, but showed the same inhibitory power as spiramycin.

実施例5 ハマチの類結節症起因菌に対する抑制試験 供試菌として大分系由来のハマチ類結節症起因菌パスト
レラ・ビシシダ(Pa5teurella pisci
cida )2伏線代株を用い、供試薬剤として(4)
牛胆汁末、CB)ハマチ胆汁原液を用い、ペーパーディ
スクに各(A)200μp、(f3)411Wを含有さ
せたものを用いる以外は実施例1に準じて行い、次表の
結果を得た。
Example 5 As a test bacterium for suppression of a bacterium that causes tuberculosis of yellowtail, Pa5teurella pisci, a bacterium that causes tuberculosis of yellowtail, was used as a test bacterium.
cida) 2 as a test drug using a foreshadowed substitute strain (4)
The procedure of Example 1 was followed except that ox bile powder, CB) yellowtail bile stock solution was used, and a paper disk containing 200 μp of each (A) and 411 W of (f3) was used, and the results shown in the following table were obtained.

第  7  表 上記のように、胆汁(末)はハマチ類結節症起因菌を抑
制する。
Table 7 As shown above, bile (terminal) suppresses the bacteria that cause yellowtail tuberculosis.

実施例6 アユのビブリオ病起因菌に対する抑制試験 供試菌としてアユのビブリオ・アンギイラルム(Vib
rio amguillarum )を用い、供試薬剤
として(4)牛胆汁末、■)ハマチ胆汁原液を用い、ペ
ーパーディスクニ各(A)200 ttl 、 400
 μg 、 (B)201zp。
Example 6 Vibrio anguillarum (Vib
rio amguillarum), and using (4) ox bile powder and ■) yellowtail bile stock solution as test drugs, paper discs (A) 200 ttl and 400 ttl each were used.
μg, (B) 201zp.

4■を含有させたものを用いる以外は実施例1に準じて
行い次表の結果を得た。
The procedure of Example 1 was followed except that one containing 4■ was used, and the results shown in the following table were obtained.

第  8  表 * うすい阻止円 上記のように胆汁(末)はアユのビブリオ病起因菌を抑
制する。
Table 8 * Thin inhibition circle As mentioned above, bile (end) suppresses the bacteria that cause Vibrio disease in sweetfish.

実施例7 ウコンによるハマチのレンサ球菌症および類
結節症起因菌の抑制試験 供試菌株として三重県庁ハマチから分離されたレンサ球
菌(5treptococcus sp、 )の2伏線
代株および愛媛県産ハマチから分離されたパストレラ・
ビシシダ(Pa5teurella piscicid
a )の2伏線代株を用いた。供試薬剤としてウコン末
を用いたが、そのままでは水に溶解し難いので、ウコン
末10fに精製水200gJを加え、100耐になるま
で煮つめたのち、滅菌ガーゼで濾過し、さらに3000
r、p、m、、5分間遠心沈降し、上澄液の0.05 
mlをペーパーティスフ(径8問)に滴下し、暗所にて
自然乾燥させたものを用いた。そのほかは実施例1と同
様にして試験を行った結果、それぞれレンサ球閑に対し
ては径gmm、パストレラ・ビシシダに対しては径12
朋の阻止円が認められた。
Example 7 Suppression test of bacteria causing streptococcus disease and nodularity in yellowtail by turmeric Two strains of streptococcus (5 treptococcus sp.) isolated from yellowtail from Mie prefecture and a yellowtail from Ehime prefecture were used as test bacterial strains. Pastorella
Pa5teurella piscicid
The second foreshadowing stock of a) was used. Turmeric powder was used as a test drug, but it is difficult to dissolve in water as it is, so 200 g J of purified water was added to 10 f of turmeric powder, boiled until it had a resistance of 100, and then filtered through sterile gauze, and then
r, p, m,, centrifuged for 5 minutes, and 0.05 of the supernatant
ml was dropped onto a paper tissue (diameter: 8) and air-dried in a dark place before use. Other than that, the test was carried out in the same manner as in Example 1, and the results were that the diameter was gmm for Streptorella bulbus, and the diameter was 12 for Pastorella bisicida.
My sabotage circle has been approved.

したがって、ウコンはハマチのレンサ球菌症および類結
節症起因菌を抑制することが明らかになった。
Therefore, it has been revealed that turmeric suppresses streptococcal and nodularis-causing bacteria in yellowtail.

実施例8 養殖ハマチに対する野外試験試験期間:8月
1日〜11月80日 試験場所:長崎系、Aハマチ養殖場 供試魚り6月上旬採捕し、予備期を経た230g前後の
当オハマチ3.000尾宛3群 試験群の小割状況:ナイロン魚網製のアバ(浮子)式角
型イケス〔8m×8m×6n7(深さ)〕3基にそれぞ
れ1群宛収容。
Example 8 Field test on farmed yellowtail Test period: August 1st to November 80th Test location: Nagasaki-based yellowtail farm A Sample fish: This yellowtail was caught in early June and weighed around 230 g after a preliminary period. Divided into 3 test groups for 3,000 fish: 1 group each accommodated in 3 nylon fishing net Aba (float) type rectangular Ikes [8m x 8m x 6n7 (depth)].

餌料:稚魚期はイカナゴを中心とし、試験期はマイワシ
、マサバなどを半解凍しミンチ処理したものを用いた。
Feed: During the fry stage, sand eel was mainly used, and during the test period, semi-thawed and minced sardines, chub mackerel, etc. were used.

供試薬剤:牛胆汁末20%、キョウォウ10%、ウコン
10%、アルファグルテン30%、アルファデンプン1
0%、グアガム20%よりなる顆粒剤。
Test drugs: 20% ox bile powder, 10% kyowo, 10% turmeric, 30% alpha gluten, 1 alpha starch
Granules consisting of 0% and 20% of guar gum.

投薬方法:魚体重1 kq当II) 0.5 gの供試
薬剤に展着剤を加え、これを餌料に混和して投与した。
Dosing method: A spreading agent was added to 0.5 g of the test drug per 1 kq of fish weight, and this was mixed with the feed and administered.

投餌は1日2〜3回、投薬は1日1回行った。Feeding was performed 2 to 3 times a day, and medication was performed once a day.

投薬プログラム: A、無投薬区 B、  1区(1ク一ル投与区) その月の第1日日より1日1回0.5g/に9(魚体重
)を5日間連続投与 C,H区(2ク一ル投与区) その月の第1日日より5日間(第1クール)および第1
5日より5日間(第2クール)に分け、1日1回0.5
91kljc魚体重)を投与。
Medication program: A, No-medication area B, Area 1 (1 ql administration area) From the first day of the month, 0.5g/9 (fish body weight) was administered once a day for 5 consecutive days C, H Ward (2-kil administration area) 5 days from the 1st day of the month (1st course) and 1st course
Divide into 5 days (2nd course) from the 5th, once a day 0.5
91kljc fish weight) was administered.

試験方法: 採捕したモジャコを15,000尾単位に分け、6月始
めから7月まで育成し、その間1区について、これを予
備試験区として成績を記録した。
Test method: The collected Mojako were divided into 15,000 fish units and raised from the beginning of June to July, during which time the results were recorded for one section, which was used as a preliminary test section.

モジャコ期(4〜28011には類結節症や腹水症など
が多発し、斃死率が高くなるので、本試験ではその期間
を避け、生存率がなるべく安定し、かつ高水温により摂
餌が旺盛で最も増肉を期待できる時期を選んで比較試験
を行った。
During the mojako period (4-28011, nodular disease and ascites occur frequently, and the mortality rate is high. Therefore, in this study, we avoided this period to keep the survival rate as stable as possible and to ensure that food intake is vigorous due to high water temperature. A comparison test was conducted by selecting the period when the greatest increase in meat could be expected.

15.000尾の1単位区の中から大きさを選別して偏
差値を少なくし、8. OOO尾宛を3区に別けてそれ
ぞれ前記の小割イケスに収容して試験を始めた。
Select the size from one unit area of 15,000 fish to reduce the deviation value, 8. The test was started by dividing the OOO tails into three areas and housing them in the small compartments mentioned above.

体重は月末1i: 1回、1区当り100尾を無作為に
選んで測定し、斃死魚については、毎日観察して発生の
都度取り揚げて尾数を記録するとともに斃死の原因をも
調査した(第9.1.0.11.14表χまた、飼養試
験期終了時に無作為に数尾を抽出してその筋肉および肝
臓の1片を10%ポルマリン液に取り、パラフィン包埋
後H−E染色にて組織標本を作製して検討した(第4.
5.6図)。
The body weight was measured at 1 i at the end of each month by randomly selecting 100 fish per section. For dead fish, we observed them every day, picked them up each time they occurred, recorded the number of fish, and investigated the cause of death. Table 9.1.0.11.14 χ Also, at the end of the feeding test period, randomly select several fish, take a piece of their muscle and liver in 10% polymeric solution, embed it in paraffin, and then Tissue specimens were prepared and examined by staining (Section 4).
Figure 5.6).

一方、同様に数尾より心臓採血し、血清を分離し、RA
BA−AC!E (中外製薬味製〕を用いて肝機能検査
を行った(第13表)。
On the other hand, heart blood was collected from several fish in the same way, serum was separated, and RA
BA-AC! A liver function test was conducted using E (manufactured by Chugai Pharmaceutical Aji) (Table 13).

これらの表および図から明らかなように、無投与区と投
薬区を比較して明らかに有意差が認められた。
As is clear from these tables and figures, a significant difference was clearly observed when comparing the non-administration area and the medicated area.

試験では飼養密度に比較的余裕をもたせたが、一般には
もっと密度が高いのが普通であり、したがって生産歩留
りなどにもっと差がでると考えられる。
In the test, a relatively high margin was allowed for the feeding density, but in general, it is normal for the feeding density to be higher, so it is thought that there would be a greater difference in production yield.

斃死原因ではレンサ球菌症が圧倒的に多くその点で特に
投薬の効果が現われたと思われる(第14表)。
Streptococcus disease was overwhelmingly the most common cause of death, and in this respect it appears that the medication was especially effective (Table 14).

成長度はこの地方としては1区、H区とも標準以上であ
った(第1図)。
Growth rates were above standard for this region in both Wards 1 and H (Figure 1).

視覚、味覚の官能テストは飼養試験期終了時に第三者的
な5名を選んで行ったが、いずれも同様な意見を集計で
きた(第12表)。
The visual and taste sensory tests were conducted by five third-party people selected at the end of the feeding test period, and all of them yielded similar opinions (Table 12).

筋肉や肝臓について組織学的な検討は上記の官能テスト
を裏付ける結果を示した(第4.5.6図、第12表)
Histological examination of muscle and liver showed results supporting the above sensory test (Figure 4.5.6, Table 12)
.

すなわち、第4図aは無投与区、同すは投薬区の筋肉組
織像(X200)であるが、無投与区では筋繊維の発達
が粗であり肋間脂肪も多いのに対し、投薬区では筋繊維
がよく発達し、脂肪も少ない。
In other words, Figure 4a shows muscle tissue images (X200) in the non-administration area and the medicated area, but in the non-administration area muscle fibers are poorly developed and there is a lot of intercostal fat, whereas in the medicated area The muscle fibers are well developed and there is little fat.

第5図aは無投与区、同すは投薬区の肝臓組織像(X4
00)であるが、無投与区では細胞周囲に脂肪滴が多く
見られウラ面像も少し認められるのに対し、投薬区では
細胞核も明瞭で脂胞滴も少ない。
Figure 5a is a liver histological image of a non-administered area and a medicated area (X4
00), however, in the non-administration area, many lipid droplets were seen around the cells and a slight back view was observed, whereas in the administration area, the cell nucleus was clear and there were few sebaceous droplets.

第6図aは無投与区、同すは投薬区の小腸組織像(X2
00)であるが、無投与区では栄、養分の吸収に重要な
シュウ毛が粗であり発達が悪いのに対し、投薬区ではシ
ュウ毛がよく発達し、筋層も密である。
Figure 6a is a histological image of the small intestine in the non-administered area and the medicated area (X2
00), in the non-administered area, the hairs, which are important for the absorption of nutrients, are coarse and poorly developed, whereas in the treated area, the hairs are well-developed and the muscle layer is dense.

肝機能検査では、総コレステロールおよび中性脂肪など
に多少の有意差が認められ、血清中にもそれが多いこと
が判った(第13表)。
Liver function tests revealed some significant differences in total cholesterol and triglycerides, which were also found to be high in serum (Table 13).

以下余白 一23= 第  11  表 *魚10匹ずつについて5名にアンケートした結果の集
計**体長と外囲の関係 * 斃死原因は臨床所見、解剖所見および一部病性鑑定
に基づいて判断し1こ。
23 spaces below = Table 11 *Aggregation of the results of a questionnaire survey of 5 people about 10 fish each**Relationship between body length and circumference* The cause of death was determined based on clinical findings, autopsy findings, and some pathological assessments. 1 piece.

(発明の効果) 本発明の抗菌剤によれば動物感染症起因菌の生育を抑制
して養殖または飼育動物の感染症を治療すると共にその
まん延を防ぐことができる。また、耐性の問題もなく、
環境汚染のおそれもほとんど無い。
(Effects of the Invention) According to the antibacterial agent of the present invention, it is possible to suppress the growth of bacteria that cause animal infectious diseases, thereby treating infectious diseases in farmed or bred animals, and preventing the spread of such diseases. Also, there are no tolerance issues,
There is almost no risk of environmental pollution.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図、第2図および第3図はそれぞれ実施例8の野外
試験における各区の成長度、斃死率および水温の変化を
示すグラフであり、第4図、第5図および第6図はそれ
ぞれ実施例8の飼養試験終了時に採捕した魚の筋肉組織
、肝臓組織および小腸組織の顕微鏡写真(各200倍、
400倍および200倍)で各図のaは無投与区、bは
投薬図のものである。 第1図 (′/日)8/I     B/:al  9/30 
  IQ/31   1p色0第2図 瞥元キーlet較 第3図 自室蛤顎4ミW日。、bi  −変・イヒ第4図a 第4図b 手続補正書(自発) 昭和60年10月 4日 2、発明の名称 動物感染症起因閑の抗菌剤3、補正を
する者 事件との関係  特許出願人 住所 和歌山県和歌山市西浜801番地名称 キヨウワ
薬品株式会社 代表者 川 口 富 久 4、代理人 住所 大阪市東区北浜4の46 万成ビル氏名  弁理
士(6249)  管内 卓 )′1′e (06) 
202−5858   ”’し5、補正命令の日付  
(自発) 6、補正の対象 明細書の詳細な説明の欄7、補正の内
容 別紙の通り 補正の内容 明細書の第271頁、第9表中、試験第1期、■区の欄
の上より第3行目、(開始期の総重量の行) f7> 
1199.30 Jをr 699.30 J トYI正
L/す。 以上
Figures 1, 2, and 3 are graphs showing changes in growth rate, mortality rate, and water temperature in each plot in the field test of Example 8, and Figures 4, 5, and 6 are graphs, respectively. Micrographs of muscle tissue, liver tissue, and small intestine tissue of fish collected at the end of the feeding test in Example 8 (200x magnification each)
(400x and 200x) In each figure, a shows the non-administration area, and b shows the medication chart. Figure 1 ('/day) 8/I B/:al 9/30
IQ/31 1p Color 0 Figure 2 Look at original key let comparison Figure 3 Own room clam jaw 4mi W day. , bi - Change/Ihi Figure 4a Figure 4b Procedural amendment (spontaneous) October 4, 1985 2, Title of invention Antibacterial agent caused by animal infectious disease 3, Relationship with the case of the person making the amendment Patent applicant address: 801 Nishihama, Wakayama City, Wakayama Prefecture Name: Kiyowa Pharmaceutical Co., Ltd. Representative: Tomihisa Kawaguchi 4, Agent address: 46 Mansei Building, Kitahama 4, Higashi-ku, Osaka City Name: Patent attorney (6249) Jurisdiction: Taku)'1'e (06)
202-5858 ``'5, date of amendment order
(Voluntary) 6. Subject of amendment Detailed explanation column 7 of the specification, Contents of the amendment As shown in the attached sheet, Contents of the amendment Page 271 of the specification, Table 9, Test period 1, above the section ■ 3rd row, (row of total weight in the starting period) f7>
1199.30 J to r 699.30 J to YI positive L/su. that's all

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 胆汁酸もしくはその含有物または/およびクルクミ
ン含有植物もしくはその抽出物よりなる動物感染症起因
菌の抗菌剤。 2 胆汁酸含有物が胆汁末である特許請求の範囲第1項
記載の抗菌剤。 3 クルクミン含有植物がクルクマ・アロマティカもし
くはクルクマ・ロンガの根茎である特許請求の範囲第1
項記載の抗菌剤。 4 動物感染症起因菌がレンサ球菌である特許請求の範
囲第1項記載の抗菌剤。 5 動物感染症起因菌がパストレラ属菌である特許請求
の範囲第1項記載の抗菌剤。
[Scope of Claims] 1. An antibacterial agent for animal infectious disease-causing bacteria, which is made of bile acid or its contents or/and curcumin-containing plants or extracts thereof. 2. The antibacterial agent according to claim 1, wherein the bile acid-containing substance is bile powder. 3. Claim 1, wherein the curcumin-containing plant is the rhizome of Curcuma aromatica or Curcuma longa.
Antibacterial agents listed in section. 4. The antibacterial agent according to claim 1, wherein the animal infectious disease-causing bacterium is streptococcus. 5. The antibacterial agent according to claim 1, wherein the animal infection-causing bacterium is a Pastorella bacterium.
JP60198881A 1985-09-09 1985-09-09 Antimicrobial agent against bacteria caused by animal infectious disease Granted JPS6259214A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP60198881A JPS6259214A (en) 1985-09-09 1985-09-09 Antimicrobial agent against bacteria caused by animal infectious disease

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP60198881A JPS6259214A (en) 1985-09-09 1985-09-09 Antimicrobial agent against bacteria caused by animal infectious disease

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6259214A true JPS6259214A (en) 1987-03-14
JPH0244814B2 JPH0244814B2 (en) 1990-10-05

Family

ID=16398475

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP60198881A Granted JPS6259214A (en) 1985-09-09 1985-09-09 Antimicrobial agent against bacteria caused by animal infectious disease

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6259214A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5302391A (en) * 1989-12-27 1994-04-12 National Federation Of Agricultural Cooperative Associations Method of enhancing the ability of cattle and swine to resist Aujesky's disease
US6440466B1 (en) * 2001-02-21 2002-08-27 Council Of Scientific & Industrial Research Composition for treating white spot syndrome virus (WSSV) infected tiger shrimp penaeus monodon and a process for preparation thereof
JPWO2002047699A1 (en) * 2000-12-12 2004-04-15 鐘淵化学工業株式会社 Composition for preventing or ameliorating multiple risk factor syndrome
EP1933856A4 (en) * 2005-08-29 2008-11-19 Sepsicure L L C Method for treatment or prevention of conditions caused by gram-positive bacteria

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04347507A (en) * 1991-05-27 1992-12-02 Mitsubishi Electric Corp Gas insulated switchgear

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS499199A (en) * 1972-05-12 1974-01-26

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS499199A (en) * 1972-05-12 1974-01-26

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5302391A (en) * 1989-12-27 1994-04-12 National Federation Of Agricultural Cooperative Associations Method of enhancing the ability of cattle and swine to resist Aujesky's disease
JPWO2002047699A1 (en) * 2000-12-12 2004-04-15 鐘淵化学工業株式会社 Composition for preventing or ameliorating multiple risk factor syndrome
US8071141B2 (en) 2000-12-12 2011-12-06 Kaneka Corporation Compositions for preventing or ameliorating multiple risk factor syndromes
US6440466B1 (en) * 2001-02-21 2002-08-27 Council Of Scientific & Industrial Research Composition for treating white spot syndrome virus (WSSV) infected tiger shrimp penaeus monodon and a process for preparation thereof
EP1933856A4 (en) * 2005-08-29 2008-11-19 Sepsicure L L C Method for treatment or prevention of conditions caused by gram-positive bacteria

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0244814B2 (en) 1990-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Abou-Kassem et al. Influences of dietary herbal blend and feed restriction on growth, carcass characteristics and gut microbiota of growing rabbits
Al‐Dohail et al. Evaluating the use of Lactobacillus acidophilus as a biocontrol agent against common pathogenic bacteria and the effects on the haematology parameters and histopathology in African catfish Clarias gariepinus juveniles
Abdel-Tawwab et al. Antagonistic effects of dietary guava (Psidium guajava) leaves extract on growth, hemato-biochemical, and immunity response of cypermethrin-intoxicated Nile tilapia, Oreochromis niloticus, fingerlings
TW201023759A (en) Method for using a bacillus subtilis strain to enhance animal health
Hooshyar et al. Effects of Lactobacillus rhamnosus ATCC 7469 on different parameters related to health status of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) and the protection against Yersinia ruckeri
Salam et al. Gut probiotic bacteria of Barbonymus gonionotus improve growth, hematological parameters and reproductive performances of the host
Salem et al. The prevalence and intensity of external parasites in domestic pigeons (Columba livia domestica) in Egypt with special reference to the role of deltamethrin as insecticidal agent
JP2006524997A (en) Improvement of health and / or nutritional status of aquatic animals using Bacillus licheniformis
Ng et al. Dietary short-chain organic acids enhanced resistance to bacterial infection and hepatopancreatic structural integrity of the giant freshwater prawn, Macrobrachium rosenbergii
Purwanti et al. Turmeric (Curcuma domestica) and Garlic (Allium sativum) towards broiler immune system infected by Salmonella pullorum bacteria as a feed additive
JPS6259214A (en) Antimicrobial agent against bacteria caused by animal infectious disease
Dhanaraj et al. Antibacterial activity of skin and intestinal mucus of five different freshwater fish species viz., Channa striatus, C. micropeltes, C. marulius, C. punctatus and C. gachua
Lowry et al. Efficacy of Salmonella enteritidis-immune lymphokines on horizontal transmission of S. arizonae in turkeys and S. gallinarum in chickens
Moffitt et al. Accumulation and depletion of orally administered erythromycin thiocyanate in tissues of chinook salmon
John et al. Health promoting biochemical effects of three medicinal plants on normal and Aeromonas hydrophila infected Labeo rohita
SE510497C2 (en) Additive for non-ruminant animal or human feed
Ogbukagu et al. Bacteriological Assessment and Antibiotic Susceptibility Profile of Bacteria Recovered from Clarias gariepinus Selected from Various Fish Farms in Anambra North Senatorial Zones in Anambra State, Nigeria
Krishnan et al. Immunostimulant effect of seaweeds in Channa punctatus challenged by Aeromonas hydrophila
Beslin et al. Biochemical Profile and Antibacterial Examination of Freshwater Crab Scylla Serrata (FORSKAL, 1775)
Pasteris et al. Preliminary assessment of in vivo safety of potentially probiotic lactic acid bacteria for American bullfrog culture
CN109385406A (en) One plant of vibrio parahaemolyticus phage and its application in terms of enhancing aquatic livestock immunity
Gomes et al. Fish antibiotherapy: bioencapsulation of flumequine using adult brine shrimp (Artemia salina)
Egbeyale et al. Response of broiler chickens to oral administration of Ocimum gratissimum leaf extracts
Mohtar et al. Immunostimulatory effect of Piper betle treatment in nile tilapia (Oreochromis niloticus)
Yasodha et al. Efficacy of Phytobiotics of Achyranthes splendens (Linn) against Bac-terial Pathogens of Male Broiler Chickens in Namakkal, India

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term