JPS62502249A - 気体で操作されるスプレイ装置の改良 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、他の推進剤例えばフレオン（Ｆｒｅｏｎ）（商標）は周知であるが、 気体例えば空気により操作されるスプレィ装置に関する。

本発明は、特にしかしそれ以外を排するものではないが、エアプラッシュに関す る。エアプラッシュは、インク、ペイント又は同様な媒体（以下、簡単のために 「ペイント」とする）を形成するのに、水性又は他・の液体の溶媒又は担体中に 溶解又は分散した着色した染料又は顔料を選択的にスプレィするために、芸術家 及びイラストレータ−により用いられる道具であり、そしてエアプラッシュの仕 事が今や美術の形と考えるのは、主張する者の自由であるが、広告や同様な商業 的アートワークの作成に広く用いられている。

発明の背景 エアプラッシュの歴史、構成及び使用を詳述している最も信頼できる著作は、１ ９８０年にロンドンのオービス・パブリシイング・リミテッド（ＯｒｂｉｓＰｕ ｂｌｉｓｈｉｎｇ　Ｌｉｍ１ｔｅｄ　）により刊行されたセン・ジ・トムス・カ ーチス（Ｓｅｎｇ−ｇｙｅ　ＴｏｍｂｓＣｕｒｔｉｓ　）及びクリストファー・ ハント（Ｃｈｒｉｓｔｏｐｈｅｒ　Ｈｕｎｔ　）による［ザ・エアプラッシュ・ ブック（Ｔｈｅ　Ａｉｒｂｒｕｓｈ　Ｂｏｏｋ　）Ｊである。この文献は、過去 及び現在の種々のタイプのエアプラッシュを詳細に記載している。美術の道具と して、エアプラッシュは比較的精巧なものであり、その上それらは高価である。

例えば、好都合には、ノズル及び／又は針（ペイントの放出をコントロールする ）は、しんちゅう、ステンレス鋼又は白金合金から作られよう。それらは、容易 に損傷をうけ、異った大きさのノズルにするために、損傷をうけたノズル又は針 を換えるため、又は掃除するために、エアプラッシュは分解され、掃除されそし て再び組立てられなければならない。再組立て中、針は正確に正しい程度にノズ ルにそう人されて、シールを確実にし、そしてノズルの損傷ヲ避けなければなら ない 第１図は１周知のノズル／針の組合せの概略的な断片的断面図である。

針１０は、ノズル１２ヘシール的に適合するほぼ円錐形の形の先端を有する。ノ ズル１２の開口は、例えば０．２間であろう。針の直径は１．５ｍｍから点へ先 細になっている。

テーバの角度は小さくて、針が引っ込むとき、ペイントの流れにかなりの変化を 生じさせるためには、かなりの運動が必要である。これは、ペイントの流れをよ り大きくコントロールするために望まれる。しかも、もし針のテーパの角度が余 りに小さいときには、機械的な利点は、閉ざされた位置へ動くとき、針の先端１ １が、使用中宮にノズルの開口を拡げようとすることである。シールは減少され 、又エアプラッシュは、もはやペイントを放出するとき、要求されるコントロー ル特徴を有しない。もし針が曲がると、ペイントは平均に流れないだろう。もし ノズルが曲がるか又はゆがむと、それは針又はそれを囲むエアキャップ１３と同 心的に位置せず、そしてノズルとエアキャップとの間の環形を通る空気流は、不 均一となるだろう。ペイントの又は空気の不均一な流れは、はね、ばらつきを色 々生じさせる。極端な場合、勿論、ノズル１２は、針の先端１１により裂けるか 又は砕かれてしまう。

針及びノズルは、ともに取り換えるには比較的高価なものであるが、これらの欠 点により生ずる誤差及び取り換え又は掃除に失われる時間は、より高価となる。

他の形のスプレィ装置は、円心状の針、ノズル及びエア・キャップの配置を利用 しており、程度は異るが、エアプラッシュについて上述した不利をこうむる。本 発明は、この他の形のスプレィ装置にも関する。

下記のノズル及び針／ノズルユニットは、１９８５号に基いて優先権を主張しし かも同時に出願された本出願人の特許出願第　号の主題を形成している。

空気及びペイントの「二重の独立したコントロール」が、最も高級な市販のエア プラッシュにおける単一の操作部材により提供される。操作部材は押し下げれて 空気の流れを増大させ、そして第二のほぼ垂直な方向（普通後方）に動かされて 針の引っ込みをコントロールしそれによりペイントの流れをコントロールする。

添付図面の第２図は、従来のエアプラッシュの空気及び針のコントロール手段の 断片的な概略図である。

手動で操作されるコントロール手段は、ボタン１４よりなり、それは押し下げれ てそれにピボットで接続した棒１５を動かし、それによるエアバルブ（図示せず ）を徐々に開ける。捧は本体部材１７の開口にスライドする。ボタンの心棒１６ は、二叉に別れて針１゜にまたがる。本体部材１７は、レバー１９がピボットす る周辺で支点１８を設ける。レバー１９は、針支持体２０と係合し、次に前部で 曲って心棒１６とスライドする係合を形成する。時計方向（図に示す）の心棒１ ６のピボット運動は、その支点の回りでレバー１９をピボットし、針支持体２０ 従って針１ｏを右へ動かす。針はそれによりノズル（図示せず）に引っ込んでペ イントを放出する。配置は、約１＝４の結合を構成し、針１０の運動はボタン１ ４のそれとほぼ直線的に対応する。この運動は、前述の所望の最初の微細なコン トロールを生じさせない。

本出願と同時に出願された本出願人の第　号において、ノズルの限定から生ずる 問題は解決される。

この解決の最大の利点は、しかしもし空気及びペイントの両方の放出のコントロ ールが又最適にされるならば、達成されるに過ぎない。従って、最も優れたコン トロールでは、針の少くとも最初の動きは、引っ込むときに、最大の正確さ及び 精密さで行われることが必須である。

本発明の目的は、前述の最適さが達成される気体で操作されるスプレィ装置の改 良されたコントロール手段の提供である。

本発明によれば、ノズルと同軸的に位置ししかもスプレィされる媒体を放出する ためにノズルに引っ込まれうる針、針の引っ込みを行うために移動しうる操作部 付差に非直線的なやり方で針へ操作部材の動きをカップリングするカップリング 手段よりなる気体で操作される装置において、カップリング手段が針べ操作部材 の運動をピボット的に伝える吊りリンク仕掛よりなることを特徴とする該装置が 提供される。

カップリング手段は、縮小された速度で操作部材の正確な運動を針の直線的な動 きへ伝えるレバーシステ針とスプリングで偏って接触されたプランジャーは、操 作部材の動き及びそれにともなうカップリング手段の動きを針へ伝えるのに働く 。

一つの配置において、コントロール手段は配置されて、操作部材が媒体の流れを 増大させるために動くとき、気体対媒体の流れの比を増大させる。好都合には、 操作部材は、第一の方向で動いて気体の流れをコントロールし、そして第二の方 向で媒体の流れをコントロールする。動きの軸は、好ましくは互にはずされ、そ れにより気体の流れをコントロールする部材の操作は、スプレィ装置は、プラグ により一方の末端又は両方の末端がシールされうる、スプレィされる媒体のため に本体において供給通路と連絡する横断穴を有する本、体を有するエアプラッシ ュの形である。

横断穴は、有利にはエアプラッシュにおける針の位置によりはずされ、そしてそ れに対して横の位置にある。

プラグは、横断大中に保たれそしてその中で軸の方向に動いてその一方又は両方 の末端をシールするシャトルバルブにより構成されうる。

媒体カップが提供され、そのカップはそれから延在する供給パイプを有し、しか も媒体カップが本体の横断穴に一方の末端からパイプにそう人されることにより エアプラッシュに取り付けられるとき、供給通路と合うように配置されたパイプ の末端に隣接する開口を横断穴と連絡し、他端で、媒体供給パイプが接続するノ ズルから離れた本体の末端のシールしうるソケットと連絡する。

エアプラッシュは、ソケットを有し、それに空気供給力ノズルから離れたエアプ ラッシュの本体のその末端で接続しうる。

エアプラッシュの本体の末端における空気及び媒体のソケットは、同軸である。

エアプラッシュの本体は、好ましくはその縦の垂直な中間面に対して対称であり 、その巾は本体の高さより小さい。ノズルは、本体の下部に向う中心線からはに より、さらに記述されよう。

第３図は、本発明のコントロール手段を組込んだ好ましい形のエアプラッシュの 側面図である。

第３ａ、３ｂ及び３二図は、それぞれ練土−！。

エーエ及びｃ−ｃにおけるエアプラッシュの分離した横断面の形を示す。

第４図は、側面に取り付けられたペイントカップの一つの形及び第３図のエアプ ラッシュへ接続するそのやり方の概略的な断面図である。

第４ａ図は、開基パルプを組み込んだエアプラッシュとカップリングする送気管 の断面スケッチである。

第５図は、エアプラッシユヘ一定の圧力でペイントを供給するポンプ手段の概略 的なスケッチである。

第６図は、本発明による針及びノズルの先端の断片的な部分である。

第７図は、好ましいノズルを示すエアプラッシュのノズルの末端の垂直断面図で ある。

第７２及び７±図は、第７図の線７ａ−７ａ及び７ユー７１）で採られた分離し た断面である。

第８図は、第７図の部分に対応するが、又針及びその操作するプランジャーな示 す垂直な部分である。

第９及び１０図は、第８図に示された針の修飾された形を示す。

第１０ａ図は、本、明細書に記載された針の任意の態様に用いられる針のヘッド の修飾された形を示す。

第１１図は、エアプラッシュの修飾された形のノズル及びエアキャップを概略的 に示す。

第１２図は、第１１図の線１２−１２において採られた分離した断面である。

第１３図は、エアプラッシュの本体における針操作プランジャーをシールする他 のやり方を示す。

第１４図は、本発明による新規な操作部材及びそれにともなうメカニズムの概略 的なスケッチである。

第１４ａ図は、第１４図に示された操作部材の透視図である。

第１４ｂ及び１４ｃ図は、第１４図の操作部材の好ましいバイアス配置の概略的 なスケッチである。

第１５図は、別の空気コントロール配置の概略的なスケッチである。

第１６図は、他の空気コントロール配置の概略的図面である。

第１７図は、第１６図の空気コントロール配置の変法の部分的な概略図である。

第１８及び１９図は、それぞれ好ましい空気コントロールバルブの縦及び横の部 分的な概略図である。

図面の第３図に示されるように、本発明のノズルを組み込んだエアプラッシュは 、それ自体新規な形である。エアプラッシュは、好ましくは軽量であるが強いプ ラスチック材料から成型された本体２２よりなる。

本体２２は、第３ａ、３ｂ及び３ｃ図の断面スケッチにより示されるように、そ の垂直の縦の中央面について対称である。本体２２は、エアキャップ２３を有し 、それは本体のノズル及び針の組立て物（下記に示される）に存在する。ノズル への空気及び媒体の供給をコントロールする操作部材２４、加圧された媒体原料 が用いられたときの１個以上の板ぬきプラグ又は媒体カップ２６（第４図）を受 容する横断穴２５、又、シャトルパルプ（図示せず）は、横断穴２５に位置し、 そして軸の方向に動いて穴の一端をシールするか、又は両方をシールするための 中間の位置に動く。本体２２は又空気又は空気及び媒体コネクター２７を有し、 それによりスプレィされるべき空気又は空気及び媒体が１本以上の接続パイプ２ ８を経てエアプラッシュに供給される。コネクター２７へのソケット及びそれへ のパイプ２８は、同軸か又は並列でもよい。第４土図に示されるように、送気管 とエアプラッシュとの間のカップリングは、その間を軟い弾性のあるＯ−リング をはさんだ２個の同軸で穴の開いたねじをきられた比較的回転しうる部材よりな る。メスの部材へオスの部材なねじ入れることは、０−リングを変形させて軸の 通路を塞り。このやり方で、スロットル・パルプが送気管へ入れられて、最大の 空気流を予めセットするようにする。

しかし、少くとも送気管を接続するパイプ２８は、成る早く離脱しうるカップリ ング例えば差し込みカップリングによりエアプラッシュにカップリングされうる だろう。第４ａ図に示された配置は、このカップリングの半分で形成されるだろ う。又、媒体のための供給ライン（図示せず）は、加圧されようが、横断穴２５ にそう人されよう。

もしエアプラッシュにより適用されるべき媒体が側面に取り付けられたカップ２ ６により供給されるならば、カップは放射状に延在する供給パイプ２９を有し、 それはその末端３０で閉じそしてカップ２６の底から媒体を吸い込むようにされ る。パイプ２９は閉じた末端３０に隣接して穴３１を有し、それは所望により横 断穴２５に倒れかの末端からそう人されたとき、本体２２の縦のペイント供給通 路３２と連絡するようにされる。この目的のために、横断穴２５へ供給パイプが そう人されるとシャトルパルプは、もしそれが提供されるならば、穴の他端をシ ールするために動かされる。

供給パイプ２９又は媒体供給ラインが成型されて、シャトルパルプとの隣接関係 にあるとき、媒体の流れを許す。

もしスプレィされるべき媒体が加圧によりエアプラッシュへ供給されるならば、 エアブラックユにおける媒体の圧力が、一定に保たれることが有利である。第５ 図は、概略的に定圧の媒体ポンプ装置を示し、ポンプ３３（他のタイプのポンプ も用いられうるが、こ又では自己呼び水ポンプとして示す）は、適用されるべき 媒体なｒ過した入口バイブ３４を経て貯槽３５及びパイプ２８からエアプラッシ ュへ送る。媒体は、ノズル１２（概略的に示される）へ送られ、子分のものはそ れから定圧パルプ３６を通り帰りパイプ３７を経て貯槽３５へ戻る。

もしポンプ３３が自己呼び水タイプのものならば、自己呼び水を不活性化する成 る手段が外に設けられて、貯槽３５が空になるにつれ、空気がパイプ２８を通っ てエアプラッシュへ呼び込まれよう。もし自己呼び水ポンプ以外のポンプが用い られるならば、その大きさはそれが小さな容器に受け入れられうるようなもので なければならない。

定圧パルプ３６は、好ましくはエアプラッシュに置かれて、媒体がノズルに供給 されるにつれて、それが同一の圧力で操作する。パルプは、平らな板３８よりな り、その上に薄い可撓性の膜３９が周辺で確保されて、その間に媒体通路を形成 する。膜°３９は疑似の表面層として幼き、そして媒体は、膜３９上の媒体の圧 力が周囲の圧力に等しいか又はそれより大きいとき、それを通過できるに過ぎな い。

ポンプ３３からの媒体のシャフトのもれは、帰りパイプを経て貯槽３５へ戻され る。

図面の第６〜１３図に関して、本発明の針１０、ノズル１２並にエアキャップ１ ３の新規な特徴は、記載されている。ノズル１２は、本出願人の前述の出願筒　 号にクレームされ、詳細に記載されている。

ノズル１２は、プラスチック材料の一体射出成型物であり、該材料は接触すると 思われる媒体に抵抗し、高い寸法安定性、良好な疲れ抵抗性差に高い伸び（破壊 前）を有しよう。針１０は、金属例えばステンレス鋼又はタングステンよりなる だろう。

ノズル１２は、その前部の末端で、円錐台の形の部分で出口を提供し、出口はそ の静止の位置の針とともに、シールされて、はぼ輪状の媒体流通路４０から媒体 が逃れるのを防ぐ。針１０は種々のテーパの先端１１を有し、テーパは点の近く で最大であり、そしてそれがノズルとのシールを形成する領域に向って小さくな る。この領域で、針の先端１１の直径が、ノズルの開口の直径より僅かに大きく 、それにより針がその静止位置にあるとき、後者は針との保合により伸長される 。

針が、その浅いテーパによりそしてノズルのプラスチック材料のメモリーにより 、引っ込む（図において右方へ動く）とき、それらの間の輪状の通路４０を通る 媒体の放出の優れたコントロールが、放出される媒体の量を変化させるのに必要 な針のより大きな動きのために、達成される。

ノズル１２は、エアキャップ１３内にほぼ同心的に位置し、そして空気の流れに 関してそれにより輪状の通路４１を規定する。ノズル１２の円錐台の形は、針１ ０の先端１１上の媒体を「霧化」する空気流中の乱流を増大させる輪状の台４２ を提供する。

第７図に見られるように、エアキャップ１３は、エアプラッシュの本体２２にノ ズル１２を設けるように彷き、エアキャップは、エアプラッシュの前部の端にあ るねじがきられたソケットにねじ込まれる。エアキャップ１３はおおい４３を有 し、後者は本体２２における適切な寸法の穴４４ヘシールして入るように可撓的 である。内部で、エアキャップ１３は成形されて、円錐台の形のノズル１２を受 容し、そしてそれによりノズル１２の表面及び／又はキャップ１３の内部で狭い 空気通路４５（第７ａ図）を規定する。

ノズル１２は、その前部の端で円錐台の形そしてその後部の端で先細の中空のプ ラグ４７を有する中空の中心の円筒形の部分４６を有する。プラグ４７は、本体 ２２における同様に先細の凹所４８に圧縮的に適合される。通気リング４９が、 プラグ４７（第７ｂ図）の表面又は凹所４８（第７図）に設けられ、そして通気 弁５０はそれから本体２２の外部へ導く。

空気は、本体２２における通路５１を経て供給されて、ノズル１２の中心の円筒 の部分４６とエアキャップ１３のおおい４３との間を占める。

ノズル１２は、後方から円錐台部分近辺に延在する第一の直径の穴５２及びその 前部の端で先細の第二の直径のより小さい穴５３．を有する。針１０は、第８図 に示される如く、これらの穴に設けられる。スプリング５４が針をとり囲む。ス プリング５４又は針１０は、結合を防ぐためにレリーズ剤により被覆されてもよ いが、好ましくはスプリングが、穴５２の内面及び針の心棒５５の表面から離れ て浮動する。スプリング５４は、その前部の末端で、第−及び第二の穴５２及び ５３の間の直径の変化により規定される肩に対して隣接する。しかし、スプリン グ５４の前部の末端を設置するために、この点で先細の段階的な肩を設けるのが 好ましい。スプリングの他端は、針１０のヘッド５７と係合し、そして右方へ針 を偏らせる（図に示す如く）ために、予め圧縮される。針のヘッド５７は、操作 プランジャー６０の末端５９がある自動的に中心に戻る凹所５８を有する。適用 される媒体の流れのための通路は、供給通路３２から、針のヘッド５７を回って ノズルの第−及び第二の直径の穴を経て針の先端１１へ延在する。多くの態様に おいて、針のヘッド特に第１０ａ図に示される修飾されたヘッドは、たとえ針の 先端が比較釣魚なテーバな有しそしてプランジャーが針と協動して範囲の極端な 位置の中間に針のシール位置を規定しても、この範囲を超えないことを確実にす る。適用される媒体の流れの通路は、供給通路３２から針のヘッド５７を回りノ ズルの第−及び第二の直径の穴を通って針の先端１１へ延長する。

プランジャー６０は、第８図に示される如く、圧力で操作されるおおい６エによ り、本体にシールされよう。又、第１３図に示されるように、スクリュー６２、 スプリング６３、ワッシャー６４及びバッキング材料６５例えばＰ、　Ｔ、　Ｆ 、　Ｅ、テープよりなるパツキン箱が、媒体の進入に対して本体２２ヘブランジ ャ−６０をシールするだろう。又他の態様（図示せず）において、プランジャー はダイアフラムにより本体ヘシールされて、それにより表面が滑るのを避ける。

第９図から分るように、針１０には、ワッシャー６７及び閉塞物６８により針の 心棒５５上の位置に保持された予め圧縮されたスプリング６６が設けられ、それ によりノズル１２への針１００そう人の程度にかかわりなく、針におけるバイア スを確実にする。

又、そして第１０図において概略的に示されるように、針の心棒５５へ確保され たか又はその肩にある縮小された直径部分を有しさらにノズル１２の肩７０に他 端で設けられた伸びスプリング６９は、その引っ込んだ位置に向って針を偏らせ るのに働く。伸びスプリング６９は、好ましくは高い最初の張力を有しなければ ならない。

第１１図は、エアキャップ１３中にノズル１２を設ける別の方法を示す。この態 様では、ノズル１２は、その円錐台部分の後部に第一の直径の円筒部分７２を有 する。この部分の何れか又は両方は、エアキャップ１３の対応する穴部分向で締 りばめされよう。狭い空気通路７３が、縦にそしてノズル１２の円筒部分の表地 の態様（図示せず）において、ノズルはエアキャップ内でねじ締めされて、エア キャップに対するノズルの回転又は他の運動を防ぐ。この配置は、ノズルそして エアキャップに対して針を正確に設置させる。エアキャップは、次にエアプラッ シュの本体へねじ込まれるか又は他のやり方で設けられて、針の末端の位置をき める。ノズルのエアキャップ中の回転を防ぐ他の方法は、多角形の断面をノズル の円筒又は円錐部分に設けることである。エアキャップの一致する部分の内面は 、それに応じて成形され、空気通路４５は前述の如くノズルの表面又はエアキャ ップに設けられる。

気体で操作されるスプレィ装置例えば新規なエアプラッシュは、本発明によりコ ントロール手段を有し、そしてその第一の態様は、第１４及び１４ａ図に概略的 に示される。前述の如く、最低量の媒体が用いられるときに、最大のコントロー ルが操作者により要求される。操作部材２４の拡大された運動即ち針の運動によ り最初起される針の任意の運動は、操作部材２４の運動の成る小さくなった関数 であることが好ましい。

例えば、操作部材２４の弓形の運動は、少くとも最初は、弓形運動の正方形に依 存して針１２の運動を生じはエアプラッシュの本体２２のスロット７７における ピボットリンク７５．７６により吊されたコントロールレバー７４よりなる。針 を操作するプランジャー６０は、本体２２にスライドしうるように設けられ、そ して第１４図に見られるように左方へ、プランジャー６０にピボット的に接続さ れたレバー７９に作動するスプリング７８により動かされて、針をノズルのその シール位置へ偏らせる。

レバー７９は、又ピボット的に吊りリンク７５へ接続し、後者は次にコントロー ルレバー７４を支持する板８０の縁にピボット的に接続する。板８００反対の・ 縁に、リンク７６が、エアプラッシュの本体２２において手動で回転しうる保留 ナツト８４により形成される調節可能な止め８１により、板８ｏにピボット的に 接続する。止め８１は、針１０の静止シール位置を規定する。コントロールレバ ー７４は、押されて（第２図参照）、エアパルプ（図示せず）を操作する。

それにより生ずる針の運動は、針の先端１１及°びノズル１２の間の輪状の通路 を開けるには不充分であるので、このような運動は、媒体の放出に殆んど効果が ない。しかし、所望ならば、針のこの運動の有効な使用は、もし針の静止位置が 保留ナツト８４を用いてプレセットサれるならば行われて、コントロールレバー ７４を単に押すことにより媒体の予定された放出をもたらす。一方、成る失われ た動きが、プランジャー６゜の後方の運動そして従って針の後方の運動を防ぐた めに生ずる。もしコントロールレバー７４が後方へ動くならば、そのサスペンシ ョンは、減少した動きがリンクを経てプランジャー６０へ伝えられて、図面で見 られるように、後者を右方へ動かしそれによりそのスプリングの作用下の針１０ の対応する運動を生じしめることを確実にする。

リンク７５．７６は張力下でのみ操作し、それ故コード、ワイヤなどにより代用 されないことは理解できるだろう。

第１４上及び１４二図は、媒体め放出中にコントロール部材を偏らせる別の方法 を示す。スプリング７８１はエアプラッシュ本体に取り付けられ、そしてレバー ７９１９アームに取り付けられ、レバー７９′はその一端でエアプラッシュ本体 にピボット的に取り付けられ、さらにその他端でプランジャー６０′及びリンク ７５１０間にピボット的に接続さられている。このような偏りの配置は、コント ロール部材の位置に無関係に、はぼ一定の力で操作されるように配置される。

本明細書で記載されたエアプラッシュの所望の他の特徴に従って、ノズルへの空 気の供給のコントロールが、増大される。

第１５図に関して、極めて簡単な空気コントロールバルブが示され、空気は、エ アプラッシュの本体においてダクト９３により圧迫された可撓性管９２に治って 送られる。スプリング９４は、本体に取り付けられ、そして示されるように上方 に偏よる。スプリングは、ダクト９３における裂は目で、管９２の下に位置し、 そしてその偏りにより、管を上方へはさむ。スプリング９４は、第１４図に関し て記述したコントロールレバーに類似したコントロールレバー７４１の対応する 動きにより、下方に動きそして管９２との保合がはずれる。

第１６図は、空気コントロールの他の形を示し、さらに空気のコントロールは、 媒体の流れをコントロールするコントロール部材の瞬間の位置に依存する。第１ ４図に関して記載された配置において、コントロールレバー７４が下方へ動いて （図において矢印で示される如く）、空気の流れを増大させることが示された。

矢は、リンク仕掛７５，８０．７６の自然な回転の位置である点で配置されるこ とを、示す。従って下方へのレバー７４の動きは、スプレィされる媒体の放出を コントロールするプランジャー６．０の動きに効果がない。

事実、媒体の放出時に、レバー７４の瞬間の位置をとらせて、空気及び／又はそ の逆の放出の速度のコントロールに作用することが、望ましい。これは、第１４ 図において、リンク仕掛７５．８０．７６のピボット的な運動の自然な点から離 れたレバー７４の接触点を有することにより、達成される。

第１６図において、このような配置が示されるが、しかし修飾されたエアバルブ を用いている。コントロー／ｌ／レバー７４１の下方要素８０’は、リンク仕掛 ７５１゜８０’、７６’の部分である。要素８０１は、この場合、第二の部材９ ７を入れ子式に含む部材９６と成型された蝶番９５により一体に接続されそして レバー７４１と一体成型されたものである。部材９７は、第一のシール９８を通 して空気９９に延長して通り、そして弾性的に変形しうるシール１００と係合す る。空気は、通路１０１を経て室９９へ供給される。下方へのコントロールレバ ー７４’の対応する運動により生ずる、第一のシール９８０回りの第二の部材９ ７のピボット的な運動は、弾性的に変形しうるシール１００の変形を生じさせ、 空気をそこから逃してエアプラッシュのエアキャップへ送る。蝶番９５は、デザ イン中リンク仕掛７５’、８０’、７６’に沿って所望に応じ設けられ、増大さ れた空気の放出の効果を達成することは、理解されよう。勿論１、他の配置も、 第１４．１６．１７及び１８図に記載された態様について可能であり、操作の点 （例えば、第１６図において蝶番９５により構成される）は、リンク仕掛即ち第 １６図における要素８０１に沿って調節しうる。

第１７図は、第１６図の配置に組入込まれたエアバＡ／　フ（７）修飾された形 を示す。この態様において、ピストン状の部材１０２は、コントロールレバー（ 図示せず）に接続され、そしてシール１０３にピボット的及び／又はスライド的 に取り付けられる。部材１０２の末端は、円錐シー）１０６ヘスプリング１０５ により動かされるキノコの頭状パルプ１０４に入れ子式に設けられている。部材 １０２のピボット運動は、シート１０６からバルブ１’　Ｏ’　４を置換し、通 路１０１１及び室９９′を経て空気を供給してエアプラッシュのエアキャップ（ 図示せず）へ送る。

第１８及び１９図は、第１５図に示されたのとやＮ同じエアバルブの好ましい形 を示す。弾性のある管９２ユは、空気供給（図示せず）に接続可能であり、１０ ８で垂直にスライドしうるバルブ部材１０７によりはさまれる。バルブ部材の位 置は、ピボットのレバー１０９によりコントロールされ、スプリングにより偏ら されてバルブ部材をして管９２ａをはさませる。

スプリングの偏りに対してパルプ部材から離れたレバユのノズルに流す。この押 し下げは、例えば、上述のリンク仕掛の要素８０又は８０１により行われる。

本発明は、その色々な特徴により、存在するエアプラッシュ又は他の微細スプレ ィ又はスプレィ装置又は新規なエアプラッシュ例えば第３図に示されるものに適 用されうる。多くの変法が本明細書に記載された完全なものに可能であり、そし てその記載及び図面は、それを制限するものと考えてはならないと理解されよう 。

ヒ＝ニニニ一二」 Ｆ１９７ Ｆｉｇ　７ａ　Ｆｉｇ　７ｂ Ｆｉｇ　１４ｂ　Ｆｉｇ１４ｃ Ｆｉｇ　１１　Ｆｉｇ　１３ ＡＮＮＥＸ　Ｔｏ　Ｔ）’、Ｅ　ＩＮＴＥＲＮＡτＩＯＮ入Ｌ　５ＥＡＲＣＨＲ ＥＰＯ：’ＬＴ　ＯＮ

Claims (18)

【特許請求の範囲】
1. １．ノズル（１２）と同軸的に位置ししかもスプレイされる媒体を放出するため にノズルに引つ込みうる針（１１）、針の引つ込みを行うために移動可能な操作 部材（２４）及び非直線的なやり方で針へ操作部材の動きをカツプリングするカ ツプリング手段よりなる気体で操作されるスプレイ装置において、カツプリング 手段（７５，８０，７６）が針へ操作部材の動きをピボツト的に伝える吊りリン ク仕掛よりなることを特徴とする気体で操作されるスプレイ装置。
2. ２．カツプリング手段（７５，８０，７６）が、減小された速度で針の直線的な 動きへ操作部材の弓形の動きを伝えるレバーシステムを含む特許請求の範囲第１ 項記載の装置。
3. ３．カツプリング手段又はカツプリング手段及び操作部材が、吊りリンク仕掛（ ７９，７５，８０，又は８０′，７６）により装置に取り付けられ、それにより 協動する部分間のスライドする動きが最小になる特許請求の範囲第１又は２項記 載の装置。
4. ４．吊りリンク仕掛が張力下で操作する特許請求の範囲第３項記載の装置。
5. ５．針と接触するようにされしかも針への操作部材の動きを伝えるように働くプ ランジヤー（６０）をさらに含む特許請求の範囲第１〜４項の何れか一つの項記 載の装置。
6. ６．ダイアフラムがプランジヤーと針との間にはさまれて、使用時に媒体からプ ランジヤーをシールする特許請求の範囲第５項記載の装置。
7. ７．コントロール手段が、媒体の流れが増大するにつれ気体対媒体の流れの比を 増大させるように配置される特許請求の範囲第１〜６項の何れか一つの項記載の 装置。
8. ８．第一の方向で気体の流れをコントロールしそして第二の方向で媒体の流れを コントロールするように動きうる操作部材を有し、さらに動きの軸が互にはずさ れ、それにより気体の流れをコントロールする部材の操作が、媒体の流れをコン トロールする部材の瞬間の位置に依存する特許請求の範囲第７項記載の装置。
9. ９．プラグにより一方又は両方の末端がシールされうる、スプレイされる媒体に ついて本体中の供給通路（３２）と連絡している横断穴（２５）を有する本体（ ２２）を有するエアブラツシユの形の特許請求の範囲第１〜８項の何れか一つの 項記載の装置。
10. １０．横断穴が、エアブラツシユにおける針の位置からはずされそして横切る特 許請求の範囲第９項記載の装置。
11. １１．プラグが、横断穴に保持されたシヤトルパルプの形でありそしてその中で 軸の方向に動いて、その一方又は両方の末端をシールする特許請求の範囲第９又 は１０項記載の装置。
12. １２．それから延在する供給パイプ（２９）を有する媒体カツプ（２６）を含み 、供給パイプは、カツプが本体の横断穴への一方の末端からの供給パイプのそう 入によりエアブラツシユに取り付けられるとき、供給通路と係合するように配置 された、その末端に隣接する開口（３１）を有する特許請求の範囲第９，１０又 は１１項記載の装置。
13. １３．媒体カツプの供給パイプ又は予圧された媒体供給の供給パイプが、横断穴 へのそう入に当り、横断穴の他端で塞ぐようにシヤトルパルプに取り付けられる ように配置され、そしてシヤトルパルプの末端又は供給パイプの末端が、隣接し て接触するとき、媒体の流れを行わせるように成形される特許請求の範囲第１１ 又は１２項記載の装置。
14. １４．供給通路が、一端で、ノズルの内部及び横断穴と連絡し、そして他端で、 媒体供給パイプが接続するノズルから離れた本体の末端のシール可能なソケツト と連絡する特許請求の範囲第９〜１３項の何れか一つの項記載の装置。
15. １５．ノズルから離れたエアブラツシユの本体のその末端で空気供給（２８）が 接続されるソケツト（２７）を有する特許請求の範囲第９〜１４項の何れか一つ の項記載の装置。
16. １６．空気及び媒体のソケツトが同軸である特許請求の範囲第１４又は１５項記 載の装置。
17. １７．本体がその縦の垂直な中央面で対称であり、巾が本体の高さより小さい特 許請求の範囲第９〜１６項の何れか一つの項記載の装置。
18. １８．ノズルが本体の下方部分に向う中心線からはずれている特許請求の範囲第 １７項記載の装置。