JPS6243968Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6243968Y2
JPS6243968Y2 JP5789583U JP5789583U JPS6243968Y2 JP S6243968 Y2 JPS6243968 Y2 JP S6243968Y2 JP 5789583 U JP5789583 U JP 5789583U JP 5789583 U JP5789583 U JP 5789583U JP S6243968 Y2 JPS6243968 Y2 JP S6243968Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
plate
bucket
transport mechanism
paper sheets
switch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP5789583U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS59162550U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP5789583U priority Critical patent/JPS59162550U/en
Publication of JPS59162550U publication Critical patent/JPS59162550U/en
Application granted granted Critical
Publication of JPS6243968Y2 publication Critical patent/JPS6243968Y2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Pile Receivers (AREA)
  • Sorting Of Articles (AREA)
  • Discharge By Other Means (AREA)
  • Special Conveying (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は郵便物等の紙葉類を所定の場所に搬送
後、これを別の搬送機構へ移載する紙葉類の移載
装置に関するものである。
[Detailed Description of the Invention] The present invention relates to a paper sheet transfer device that transports paper sheets such as mail to a predetermined location and then transfers them to another transport mechanism.

本考案で述べる紙葉類の移載装置は、区分機で
区分された郵便物を、郵便物の把束をする把束装
置に送る途中に設置され、区分機から取出された
郵便物を搬送し、把束装置に通じる他の搬送機構
へ移載する装置であり、区分から把束までを自動
的に行う装置の一部を構成している。
The paper sheet transfer device described in this invention is installed on the way to send mail that has been sorted by a sorting machine to a bundling device that bundles the mail, and transports the mail that has been taken out from the sorting machine. However, it is a device for transferring to another transport mechanism connected to the bundling device, and constitutes a part of the device that automatically performs everything from sorting to bundling.

従来この種の紙葉類の移載装置では、第1図に
示すように、第一の搬送機構のバケツト1の内側
を、バケツト1の内側断面と相似の形状をした押
し板2が移動してバケツト1に積載された郵便物
3を押し出し、水平なプレート4を経て第二の搬
送機構のバケツト5へ移載していた。しかし、搬
送中に積載された郵便物に傾き等が生じた場合、
移載前では第2図に示すようにバケツト1の紙葉
類の搬出口1aから、移載後では第3図に示すよ
うにバケツト5の搬入口5aからそれぞれ紙葉類
が崩れるのを支える壁がないため、移載時に郵便
物が崩れてバケツトの外に出てしまうという欠点
があつた。
Conventionally, in this type of paper sheet transfer device, as shown in FIG. 1, a push plate 2 having a shape similar to the inner cross section of the bucket 1 moves inside the bucket 1 of the first transport mechanism. The mail 3 loaded on the bucket 1 is pushed out and transferred to the bucket 5 of the second transport mechanism via the horizontal plate 4. However, if the loaded mail becomes tilted during transportation,
Before the transfer, as shown in Figure 2, the paper sheets are supported from the paper exit 1a of the bucket 1, and after the transfer, as shown in Figure 3, the paper sheets are supported from the entrance 5a of the bucket 5. Since there were no walls, the mail had the disadvantage that it could collapse during transfer and end up outside the bucket.

本考案は上記欠点をなくし、集積状態の悪い郵
便物でも確実に移載できるようにした紙葉類の移
載装置を提供するものである。すなわち、本考案
は紙葉類を積載してこれを移送する第一の搬送機
構と、前記第一の搬送機構内の紙葉類を受取つて
これを搬送する第二の搬送機構と、櫛状の押し板
を具備した押し出し機構と、前記第一の搬送機構
の搬出口を閉塞し、該搬送機構内の紙葉類が搬出
口を通して外部に崩れるのを阻止する第一のゲー
ト機構と、前記押し板の櫛歯透き間に相似した形
状をもち、該押し板に干渉せずに前記第二の搬送
機構の搬入口を閉塞し、押し板で移載された紙葉
類が搬入口を通して外部に崩れるのを阻止する第
二のゲート機構とを有することを特徴とするもの
である。
The present invention eliminates the above-mentioned drawbacks and provides a paper sheet transfer device that can reliably transfer even poorly stacked mail. That is, the present invention includes a first transport mechanism that loads paper sheets and transports them, a second transport mechanism that receives and transports paper sheets in the first transport mechanism, and a comb-shaped transport mechanism. a first gate mechanism that closes the exit of the first transport mechanism and prevents paper sheets in the transport mechanism from collapsing to the outside through the exit; It has a similar shape to the comb-tooth opening of the push plate, and closes the entrance of the second conveyance mechanism without interfering with the push plate, so that the paper sheets transferred by the push plate are passed through the entrance to the outside. It is characterized by having a second gate mechanism that prevents the structure from collapsing.

次に本考案の一実施例について図面を参照して
詳細に説明する。第4図は本考案の実施例を示す
図である。
Next, one embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. FIG. 4 is a diagram showing an embodiment of the present invention.

第4図において、第一の搬送機構7のバケツト
1は図示されないチエーン等により連結されて図
示されないモータ等で駆動され、平行な前後カバ
ー27,28で案内されるとともに、前後カバー
27,28で紙葉類の搬入口1b、搬出口1aが
それぞれ閉塞された状態で水平方向に移動する。
バケツト1の停止はスイツチ8により行われる。
バケツト1の停止位置では、バケツト1の搬入口
1b、搬出口1aに対面する前後カバー27,2
8は切欠いてあり、この切欠き部分を使つて紙葉
類を後述する第二の搬送機構のバケツトに移載す
る。
In FIG. 4, the bucket 1 of the first conveyance mechanism 7 is connected by a chain (not shown), driven by a motor (not shown), and guided by parallel front and rear covers 27, 28. The paper sheets move in the horizontal direction with the inlet 1b and the outlet 1a both closed.
The bucket 1 is stopped by a switch 8.
At the stop position of the bucket 1, the front and rear covers 27, 2 facing the loading port 1b and the loading port 1a of the bucket 1 are installed.
A notch 8 is provided, and this notch is used to transfer paper sheets to a bucket of a second conveyance mechanism which will be described later.

櫛状の押し板2はベルト9を介してモータ10
により駆動され、矢印A方向に動くときにバケツ
ト1内の郵便物3を押して移載する。押し板2の
押し動作の完了をスイツチ11により検知し、戻
り動作の終了をスイツチ12により検知する、押
し板2、ベルト9、モータ10、スイツチ11、
スイツチ12により押し出し機構13が構成され
る。
The comb-shaped push plate 2 is connected to a motor 10 via a belt 9.
When it moves in the direction of arrow A, it pushes the mail 3 in the bucket 1 and transfers it. The push plate 2, the belt 9, the motor 10, the switch 11, which detects the completion of the pushing operation of the push plate 2 by the switch 11, and detects the end of the return operation by the switch 12,
The switch 12 constitutes an extrusion mechanism 13.

第一のゲート機構14は移載路となる水平なプ
レート4の上方に設置され、その閉塞板15がエ
アシリンダ16に駆動されて下降することによつ
てその下死点でバケツト1のプレート4側に向い
た紙葉類の搬出口1aをふさぐようになつてい
る。板15の下降動作の終了をスイツチ17が検
知し、戻り動作の終了をスイツチ18が検知す
る。
The first gate mechanism 14 is installed above the horizontal plate 4 that serves as a transfer path, and when the closing plate 15 is driven by an air cylinder 16 and lowers, the plate 4 of the bucket 1 reaches its bottom dead center. It is designed to block the outlet 1a for paper sheets facing to the side. The switch 17 detects the end of the downward movement of the plate 15, and the switch 18 detects the end of the return movement.

第二のゲート機構19はプレート4の下方に設
置され、押し板2の櫛歯の透き間と相似した形状
をもつ抑え板20をエアシリンダ21で上下させ
る。抑え板20の櫛歯部分は上昇の際プレート4
の開口4aを貫通してプレート4の上方に突き出
て、押し板2と干渉することなくバケツト5のプ
レート4側に向いた紙葉類の搬入口5aを閉塞す
る。抑え板20の上昇動作の終了をスイツチ22
が検知し、戻り動作の終了をスイツチ23が検知
する。
The second gate mechanism 19 is installed below the plate 4, and uses an air cylinder 21 to move up and down a holding plate 20, which has a shape similar to the gap between the comb teeth of the pushing plate 2. The comb-teeth portion of the holding plate 20 presses against the plate 4 when rising.
The paper sheet passes through the opening 4a and projects above the plate 4, and closes the paper sheet inlet 5a facing the plate 4 side of the bucket 5 without interfering with the pusher plate 2. The switch 22 causes the lifting operation of the restraining plate 20 to end.
The switch 23 detects the end of the return operation.

第二の搬送機構24のバケツト5は図示されな
いチエーン、モータ等により駆動され、平行な前
後カバー6,26で案内されるとともに前後カバ
ー6,26で紙葉類の搬入口5a、搬出口5bが
それぞれ閉塞された状態で、垂直方向に移動す
る。バケツト5の停止はスイツチ25により行わ
れる。バケツト5の停止位置では、バケツト5の
搬入口1b、搬出口1aに対面する前後カバー
6,26は切欠いてあり、この切欠き部分を使つ
て第一の搬送機構から紙葉類を受取る。
The bucket 5 of the second conveyance mechanism 24 is driven by a chain, a motor, etc. (not shown), and is guided by parallel front and rear covers 6, 26, and the front and rear covers 6, 26 open the inlet 5a and outlet 5b for paper sheets. They each move vertically in a closed state. The bucket 5 is stopped by a switch 25. At the stop position of the bucket cart 5, the front and rear covers 6, 26 facing the carry-in port 1b and the carry-out port 1a of the bucket cart 5 are cut out, and paper sheets are received from the first conveyance mechanism using the cut-out portions.

第4図において、郵便物3を積載した第一の搬
送機構7のバケツト1はスイツチ8によつて前後
カバー27,28を切欠いた位置に停止する。こ
のとき第一のゲート機構14の閉塞板15は前後
カバー27の切欠き部分に上方から差し込れた状
態でバケツト1の搬出口1aをふさいだ位置にあ
る。一方、第二のゲート機構19の抑え板20は
プレート4の開口4aを通してバケツト5の搬入
口5aを閉塞する位置にある。バケツト1が停止
し、同様に第二の搬送機構24のバケツト5がス
イツチ25によつて停止すると、スイツチ8とス
イツチ25が第一のゲート機構14のエアシリン
ダ16と第二のゲート機構19のエアシリンダ2
1を動作させる。これによりエアシリンダ16に
より閉塞板15は上昇しスイツチ18をONす
る。エアシリンダ21により抑え板20は下降
し、スイツチ23をONする。スイツチ18とス
イツチ23とによつて押し出し機構13のモータ
10が回転し、押し板2は矢印A方向に動き、押
し板2はバケツト1に積載された郵便物3をバケ
ツト1からその搬出口1aを通して押し出し、郵
便物3はプレート4上を通つてバケツト5に搬入
口5aより移載される。押し板2の挿し動作の終
了はスイツチ11によつて検知され、スイツチ1
1は第二のゲート機構19のエアシリンダ21を
動作させて抑え板20をプレート4の上に突き出
させる。このとき、押し板2は抑え板20よりも
バケツト5側にある。抑え板20の上昇動作の終
了はスイツチ22によつて検知され、モータ10
をスイツチ18のときとは逆方向に回転させる。
モータ10の回転によつて押し板2は矢印Aとは
逆方向に移動する。押し板2と板20とは干渉し
ない形状になつているので、押し板2は抑え板2
0の透き間を通り抜けて、移載前の位置に戻る。
押し板2の戻り動作の終了はスイツチ12によつ
て検知され、スイツチ12により第二の搬送機構
24が動作して郵便物3を積載したバケツト5を
垂直方向に移送する。同じくスイツチ12は第一
のゲート機構14のエアシリンダ16を動作させ
閉塞板15を下降させる。閉塞板15の下降終了
をスイツチ17が検知し、第一の搬送機構7を動
かし、次のバケツト1を移載位置に運ぶ。
In FIG. 4, the bucket 1 of the first transport mechanism 7 loaded with mail 3 is stopped at a position where the front and rear covers 27, 28 are cut out by the switch 8. At this time, the closing plate 15 of the first gate mechanism 14 is inserted into the notch of the front and rear covers 27 from above, and is in a position where it blocks the outlet 1a of the bucket bag 1. On the other hand, the holding plate 20 of the second gate mechanism 19 is in a position to close the loading port 5a of the bucket bag 5 through the opening 4a of the plate 4. When the bucket 1 stops and the bucket 5 of the second transport mechanism 24 is stopped by the switch 25, the switch 8 and the switch 25 close the air cylinder 16 of the first gate mechanism 14 and the second gate mechanism 19. Air cylinder 2
Operate 1. As a result, the air cylinder 16 raises the closing plate 15 and turns on the switch 18. The restraining plate 20 is lowered by the air cylinder 21, and the switch 23 is turned on. The motor 10 of the push-out mechanism 13 is rotated by the switch 18 and the switch 23, and the push plate 2 moves in the direction of arrow A. The mail 3 passes over the plate 4 and is transferred to the bucket 5 through the carry-in port 5a. The end of the insertion operation of the push plate 2 is detected by the switch 11, and the switch 1
1 operates the air cylinder 21 of the second gate mechanism 19 to cause the holding plate 20 to protrude above the plate 4. At this time, the push plate 2 is located closer to the bucket bag 5 than the holding plate 20 is. The end of the upward movement of the holding plate 20 is detected by the switch 22, and the motor 10
Rotate the switch in the opposite direction to that of the switch 18.
The rotation of the motor 10 causes the push plate 2 to move in the direction opposite to the arrow A. Since the pushing plate 2 and the plate 20 are shaped so that they do not interfere with each other, the pushing plate 2 and the holding plate 2 are shaped so that they do not interfere with each other.
Pass through the gap at 0 and return to the position before transfer.
The end of the return movement of the push plate 2 is detected by the switch 12, and the switch 12 operates the second transport mechanism 24 to vertically transport the bucket 5 loaded with mail items 3. Similarly, the switch 12 operates the air cylinder 16 of the first gate mechanism 14 to lower the closing plate 15. The switch 17 detects the end of the lowering of the closing plate 15, moves the first transport mechanism 7, and transports the next bucket 1 to the transfer position.

第4図における押し板2と閉塞板15と抑え板
20の動作を第5図a〜eに示す。すなわち、第
5図aは移載前を示すもので、閉塞板15と抑え
板20はそれぞれバケツト1の搬出口1a、バケ
ツト5の搬入口5aをふさいでいる。バケツト1
とバケツト5が停止後、閉塞板15と抑え板20
はそれぞれのバケツト1の搬出口1a、バケツト
5の搬入口5aを開き、第5図bに示すように押
し板2が郵便物3を押して移載できる状態にす
る。
The operation of the push plate 2, the closing plate 15 and the holding plate 20 in Fig. 4 is shown in Figs. 5a to 5e. Fig. 5a shows the state before transfer, in which the closing plate 15 and the holding plate 20 are respectively closing the carry-out exit 1a of the bucket 1 and the carry-in entrance 5a of the bucket 5.
After the bucket 5 stops, the blocking plate 15 and the holding plate 20
opens the discharge opening 1a of each bucket 1 and the discharge entrance 5a of each bucket 5, so that the push plate 2 can push the mail pieces 3 and transfer them, as shown in FIG. 5b.

バケツト5に紙葉類を移載した後、第5図cに
示すように抑え板20が突出する。次に第5図d
に示すように、押し板2は抑え板20と交差して
始めの位置に戻り、再び第5図eに示すように、
閉塞板15が下降して始めの状態に戻る。
After the paper sheets are transferred to the bucket 5, the holding plate 20 protrudes as shown in FIG. 5c. Next, Figure 5 d
As shown in FIG. 5, the pusher plate 2 intersects with the retainer plate 20 and returns to the starting position, and again as shown in FIG. 5e,
The closing plate 15 descends and returns to its initial state.

この一連の動作中に郵便物3が側面を支持され
ないのは、わずかに第5図bで示した押し板2の
押し出し動作中のみであり、それ以外は全て郵便
物3は側面を四面とも支持されている。従つて郵
便物3が搬送中に傾いた時に、従来ならば移載前
の第5図aあるいは移載後の第5図eの時点で、
側面の支えがなくて外に崩れてしまう場合にも、
本考案においては、前者は第一ゲート機構14の
閉塞板15が、後者は第二のゲート機構19の抑
え板20がそれぞれバケツトの搬入口或いは搬出
口をふさいでいるので、外に崩れ出ることなく、
完全に移載される。
During this series of operations, the mail piece 3 is not supported on its sides only during the pushing operation of the pushing plate 2 shown in FIG. has been done. Therefore, when the mail item 3 is tilted during transportation, conventionally, at the time of FIG. 5a before transfer or at the time of FIG. 5e after transfer,
Even if it collapses outward due to lack of lateral support,
In the present invention, the former is blocked by the blocking plate 15 of the first gate mechanism 14, and the latter is blocked by the restraining plate 20 of the second gate mechanism 19, respectively, so that the bag will not collapse outside. Without,
Completely transferred.

以上述べたように本考案によれば、移載の前後
で郵便物を全て支持することができ、集積状態の
悪い郵便物でも外に崩れ出すことなく確実に移載
することができる効果を有するものである。
As described above, according to the present invention, all mail can be supported before and after transfer, and even mail that is poorly stacked can be transferred reliably without falling apart. It is something.

なお実施例では、押し出し動作中、紙葉類の4
面を支持していないが、これは郵便物の押し出し
時間が1秒程度で行なわれ、崩れが起こる前に移
載が終了するからである。しかし、時間をかけて
移載する場合には押し出し機構13と全く同じ機
構をバケツト5のバケツト1と反対側に設け、2
枚の押し板を同期させて動かすことにより、郵便
物の前後をその押し板で支持し、左右をバケツト
に支持させれば、移載中も4面を支持させること
が可能となる。また、バケツト1とバケツト5の
間はプレート4しか示されていないが、プレート
4の左右にガイドのための板を設けて紙葉類の側
面を支持することが有効であることは言うまでも
ない。
In addition, in the example, during the extrusion operation, 4 of the paper sheets
Although the surface is not supported, this is because the mail is pushed out in about 1 second, and the transfer is completed before it collapses. However, if the transfer takes a long time, a mechanism exactly the same as the push-out mechanism 13 is provided on the opposite side of the bucket 5 from the bucket 1, and
By moving the push plates synchronously, the front and rear of the mail can be supported by the push plates, and the left and right sides can be supported by buckets, making it possible to support all four sides during transfer. Moreover, although only the plate 4 is shown between the buckets 1 and 5, it goes without saying that it is effective to provide guide plates on the left and right sides of the plates 4 to support the sides of the paper sheets.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は従来例の移載中を示す概略図、第2図
は従来例で移載前に郵便物が崩れてしまつた場合
を示す概略図、第3図は従来例で移載後に郵便物
が崩れてしまつた場合を示す概略図、第4図は本
考案の一実施例の全体を示す概略図、第5図a〜
eは第4図に示した押し板と閉塞板と抑え板によ
る移載の様子を示す概略図で、aは移載前、bは
押し出し、cは押し出し終了、dは押し板の戻
り、eは移載終了の状態をそれぞれ表わす。 1,5…バケツト、2…押し板、3…郵便物、
4…プレート、7…第一の搬送機構、13…押し
出し機構、14…第一のゲート機構、19…第二
のゲート機構、24…第二の搬送機構。
Figure 1 is a schematic diagram showing the conventional example during transfer, Figure 2 is a conventional example showing a case where the mail has collapsed before being transferred, and Figure 3 is the conventional example showing the mail after being transferred. A schematic diagram showing a case where an object collapses; FIG. 4 is a schematic diagram showing an entire embodiment of the present invention; FIGS.
e is a schematic diagram showing the state of transfer using the push plate, closing plate, and holding plate shown in FIG. represent the status of completion of transfer. 1, 5... Bucket, 2... Push board, 3... Mail,
4...Plate, 7...First conveyance mechanism, 13...Extrusion mechanism, 14...First gate mechanism, 19...Second gate mechanism, 24...Second conveyance mechanism.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 紙葉類を積載してこれを移送する第一の搬送機
構と、前記第一の搬送機構内の紙葉類を受取つて
これを移送する第二の搬送機構と、前記第一の搬
送機構から前記第二の搬送機構へ櫛状の押し板に
よつて紙葉類を押し出して移載する押し出し機構
と、前記第一の搬送機構の搬出口を閉塞し、該搬
送機構内の紙葉類が搬出口を通して外部に崩れる
のを阻止する第一のゲート機構と、前記押し板の
櫛歯の透き間に相似した形状をもち、該押し板に
干渉せずに前記第二の搬送機構の搬入口を閉塞
し、押し板で移載された紙葉類が搬入口を通して
外部に崩れるのを阻止する第二のゲート機構とを
有することを特徴とする紙葉類の移載装置。
a first transport mechanism that loads and transports paper sheets; a second transport mechanism that receives and transports paper sheets in the first transport mechanism; and a second transport mechanism that receives and transports paper sheets from the first transport mechanism. A push-out mechanism that pushes out and transfers paper sheets to the second transport mechanism using a comb-shaped push plate, and an outlet of the first transport mechanism are closed, and the paper sheets in the transport mechanism are closed. A first gate mechanism that prevents it from collapsing to the outside through the carry-out port, and a shape similar to the gap between the comb teeth of the push plate, and a gate mechanism that allows the carry-in port of the second conveyance mechanism to be opened without interfering with the push plate. A paper sheet transfer device comprising: a second gate mechanism that closes and prevents paper sheets transferred by a push plate from collapsing to the outside through an inlet.
JP5789583U 1983-04-18 1983-04-18 Paper sheet transfer device Granted JPS59162550U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5789583U JPS59162550U (en) 1983-04-18 1983-04-18 Paper sheet transfer device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5789583U JPS59162550U (en) 1983-04-18 1983-04-18 Paper sheet transfer device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS59162550U JPS59162550U (en) 1984-10-31
JPS6243968Y2 true JPS6243968Y2 (en) 1987-11-17

Family

ID=30188183

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5789583U Granted JPS59162550U (en) 1983-04-18 1983-04-18 Paper sheet transfer device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS59162550U (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPS59162550U (en) 1984-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4727807A (en) Apparatus for automatically mounting and removing printing plates in rotary printing press
US7112031B2 (en) Method and apparatus for mechanized pocket sweeping
JPH0260398B2 (en)
US5086929A (en) Sorting apparatus and method
US4221519A (en) Conveying and stacking machine
JPS6243968Y2 (en)
US4811547A (en) Device for loading and unloading X-ray film cassettes
US4696617A (en) Apparatus for feeding bar-like materials
EP0095573B1 (en) Newspaper container unloading apparatus
GB1604996A (en) Apparatus for introducing stacks of paper sheets into boxes
JP3576249B2 (en) Paper sorting machine
JP4626040B2 (en) Container supply device
JP2001269626A (en) Assorting device
JP3582834B1 (en) Pallet extraction device
JP2004262483A (en) Conveyance device and packaging device
US6296437B1 (en) Discharge stacking station for sortation conveying system
EP0687628A1 (en) Device for sorting and stacking substantially flat articles into box-like containers
JPH0752143Y2 (en) Garbage container transportation equipment
JP2771743B2 (en) Article transfer equipment
JP2580286Y2 (en) Garbage collection box discharge device
JPH03195626A (en) Case transporting device
US4470587A (en) Paper insert apparatus with reciprocating pusher conveyer
JPH0986649A (en) Vessel bringing out device
JPS5911938Y2 (en) Stacking device for transferred items
JPH02127205A (en) Packaging method and device for food