JPS6236849Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6236849Y2
JPS6236849Y2 JP1983191161U JP19116183U JPS6236849Y2 JP S6236849 Y2 JPS6236849 Y2 JP S6236849Y2 JP 1983191161 U JP1983191161 U JP 1983191161U JP 19116183 U JP19116183 U JP 19116183U JP S6236849 Y2 JPS6236849 Y2 JP S6236849Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
washing
water
paint
chamber
shower
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP1983191161U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6097773U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP19116183U priority Critical patent/JPS6097773U/en
Publication of JPS6097773U publication Critical patent/JPS6097773U/en
Application granted granted Critical
Publication of JPS6236849Y2 publication Critical patent/JPS6236849Y2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は、電着塗装装置の電着塗料槽又は塗装
の前処理装置の薬液処理室等の後段に配設され
て、前記電着塗料槽又は薬液処理室から搬出され
た被塗装物又は被処理物を洗浄する電着塗装等に
おける水洗装置の改良に関する。
[Detailed description of the invention] The present invention is installed at a later stage such as an electrodeposition paint tank of an electrodeposition coating device or a chemical treatment chamber of a painting pre-treatment device, and is carried out from the electrodeposition paint tank or chemical treatment chamber. The present invention relates to improvements in water washing equipment used in electrodeposition coating, etc., for washing coated objects or objects to be treated.

例えば、電着塗装においては、電着を終了して
電着塗料槽から引き上げられた被塗装物の表面に
電着されない塗料が付着し、この非電着塗料の膜
が残存すると塗肌不良や耐水性不良などの塗装欠
陥を生ずるから、一般に電着塗料槽の後段に水洗
装置を数段配設し、電着塗料槽から搬出された被
塗装物を洗浄するように成されている。
For example, in electrodeposition coating, unelectrodeposited paint adheres to the surface of the workpiece that is pulled out of the electrocoat tank after electrodeposition, and if a film of this non-electrodeposition paint remains, it may cause coating defects. Since this may result in coating defects such as poor water resistance, several water washing devices are generally disposed downstream of the electrocoating paint tank to wash the objects to be coated taken out from the electrocoating paint tank.

第1図は、このような電着塗装装置の電着塗料
槽とその後段に配設される水洗装置の一例を示す
概略説明図であつて、図中、1はコンベア2に懸
吊されて移送される被塗装物3を電着塗装する電
着塗料槽、4は該電着塗料槽1からオーバーフロ
ーした塗料を受けて気泡を流出させると共に塗料
の循環、補給及び塗料組成バランスの調整等を行
うためのサブタンク、Sは電着塗料槽1の後段に
連設された水洗室5に水洗シヤワー装置6が配設
されて成る水洗装置である。
FIG. 1 is a schematic explanatory diagram showing an example of an electrodeposition paint tank and a water washing device disposed at the subsequent stage of such an electrodeposition coating apparatus. The electrodeposition paint tank 4 receives the overflowing paint from the electrodeposition paint tank 1 and discharges air bubbles, and also performs paint circulation, replenishment, and adjustment of paint composition balance. A sub-tank S for carrying out the electrocoating is a washing device in which a washing shower device 6 is disposed in a washing chamber 5 connected to the rear stage of the electrodeposition paint tank 1.

水洗シヤワー装置6は、長手方向に沿つて所要
間隔で複数の噴射ノズルが取り付けられたライザ
ー管7と、該ライザー管7を所定間隔で複数本並
設したヘツダー管と称する給水管8と、洗浄水タ
ンク9内に貯留された洗浄水を給水管8を介して
ライザー管7,7…に圧送するポンプ10とから
構成され、電着塗装を終了して電着塗料槽1から
引き上げられた被塗装物3に対して洗浄水を各ラ
イザー管7からスプレー噴射させて、被塗装物3
の表面に付着する非電着塗料を洗浄するように成
されている。
The flushing shower device 6 includes a riser pipe 7 to which a plurality of injection nozzles are attached at predetermined intervals along the longitudinal direction, a water supply pipe 8 called a header pipe in which a plurality of riser pipes 7 are arranged in parallel at predetermined intervals, and a water supply pipe 8 called a header pipe. It consists of a pump 10 that pumps cleaning water stored in a water tank 9 through a water supply pipe 8 to riser pipes 7, 7, . . . The object to be painted 3 is sprayed with cleaning water from each riser pipe 7.
It is designed to clean non-electrodeposition paint that adheres to the surface of the

そして、前記の如くライザー管7からスプレー
噴射された洗浄水は、水洗室5の底部を構成する
チヤンバ底板11に受けられ、該底板11に形成
された洗浄水回収口12を通じて再び洗浄水タン
ク9内に回収されて循環使用される。
The cleaning water sprayed from the riser pipe 7 as described above is received by the chamber bottom plate 11 constituting the bottom of the cleaning chamber 5, and is returned to the cleaning water tank 9 through the cleaning water recovery port 12 formed in the bottom plate 11. The waste is collected and recycled.

ところで、上述の如く表面に電着されない塗料
が付着した被塗装物3に対して、ライザー管7か
ら洗浄水をスプレー噴射させると、その塗料が洗
浄水と共に飛散せられて水洗室5の壁面に付着
し、これを放置すると、夜間、休日等の塗装ライ
ンの停止時に水洗室5の壁面が乾燥し、その表面
に付着塗料が析出する。そして、このように水洗
室5の壁面に乾燥して析出した塗料は、再び塗装
ラインを動かして洗浄水をライザー管7からスプ
レー噴射した際に、塗料カスとなつて壁面から離
脱し、循環使用される洗浄水中に混入される。
By the way, when the cleaning water is sprayed from the riser pipe 7 to the object 3 to be coated which has paint that is not electrodeposited on the surface as described above, the paint is scattered together with the cleaning water and is splashed onto the wall surface of the washing chamber 5. If the paint adheres and is left unattended, the wall surface of the washing room 5 will dry when the painting line is stopped at night, on holidays, etc., and the adhered paint will precipitate on the surface. The paint that has dried and deposited on the wall of the washing room 5 in this way becomes paint scum and separates from the wall when the painting line is operated again and washing water is sprayed from the riser pipe 7, and the paint is recycled. mixed into the washing water.

特に、カチオン電着塗料の場合には、乾燥する
とサラサラした状態になるから、壁面から容易に
離脱して塗料カスとなつて洗浄水中に混入する。
In particular, in the case of cationic electrodeposition paint, since it becomes smooth when dried, it easily separates from the wall surface and becomes paint scum that gets mixed into the cleaning water.

このように、洗浄水中に塗料カスが混入する
と、ライザー管7の噴射ノズルが詰まつたり、あ
るいは洗浄の際に被塗装物3に塗膜不良を生じさ
せるという弊害がある。
As described above, if paint scum is mixed into the cleaning water, there is a problem that the injection nozzle of the riser pipe 7 is clogged or a coating defect is caused on the object 3 to be coated during cleaning.

そこで、従来においては、例えば塗装ラインの
停止した直後、即ち塗装室5の壁面が乾かない作
業終了時にライザー管7から洗浄水タンク9内の
洗浄水を空吹きさせて壁面を洗浄する方法が講ぜ
られている。
Therefore, in the past, a method has been adopted in which, for example, immediately after the painting line has stopped, that is, at the end of the work when the wall surface of the painting room 5 has not yet dried, the wall surface is cleaned by blowing out the cleaning water in the cleaning water tank 9 from the riser pipe 7. It is being

然しながら、この方法によると壁面が乾かない
うちに洗浄できるという利点があるものの、作業
終了時においては洗浄水中の塗料濃度が極めて高
く、汚染された水で壁面を洗うこととなるから、
壁面に塗料が残存するという欠点があり、前記の
如き弊害を解消する有効な手段とはなつていなか
つた。
However, although this method has the advantage of being able to clean the wall before it dries, the concentration of paint in the cleaning water is extremely high at the end of the work, and the wall must be washed with contaminated water.
There is a drawback that paint remains on the wall surface, and it has not been an effective means to eliminate the above-mentioned problems.

また、上記のように電着塗料槽1の後段に配設
される水洗装置Sに限らず、例えば塗装の前処理
装置の薬液処理室の後段に配設される水洗装置に
おいても、洗浄される被処理物の表面に付着した
薬液、汚物、スラツジ等が、ライザー管からスプ
レー噴射される洗浄水と共に飛散せられて水洗室
の壁面に付着し、塊状となつて洗浄水中に落下し
混入してライザー管の噴射ノズルの詰まり等のト
ラブルを発生させていた。
In addition, cleaning is not limited to the water washing device S disposed after the electrocoating paint tank 1 as described above, but also in the water washing device S disposed after the chemical treatment chamber of the painting pretreatment device, for example. Chemicals, dirt, sludge, etc. adhering to the surface of the workpiece are scattered with the washing water sprayed from the riser pipe, adhere to the walls of the washing room, form clumps, fall into the washing water, and get mixed in. This caused problems such as clogging of the riser pipe's injection nozzle.

叙上に鑑み本考案は、水洗室の壁面に対して別
途配設された流体誘導部材から比較的清浄な洗浄
水を供給してこれを洗浄し、塗料カス等の析出を
確実に防止し得る水洗装置を提供することを目的
とする。
In view of the above, the present invention supplies relatively clean washing water from a fluid guide member separately installed on the wall of the washing room to wash it, thereby reliably preventing the precipitation of paint scum, etc. The purpose is to provide a water washing device.

この目的を達成するために、本考案は、電着塗
装装置又は塗装前処理装置に設けられた水洗室内
に被塗装物又は前処理物に向かつてライザー管か
ら洗浄水をスプレー噴射する水洗シヤワー装置が
設けられた水洗装置において、前記水洗室内の壁
面を洗い流すための洗浄液を供給する液体誘導部
材が、当該水洗室内に設けられた前記ライザー管
よりも高位置で前記壁面に沿つて水平に配設され
ていることを特徴とする。
In order to achieve this purpose, the present invention has developed a water washing shower device that sprays cleaning water from a riser pipe toward the object to be coated or the object to be pretreated in a washing chamber provided in an electrodeposition coating device or a painting pretreatment device. In the flushing device, a liquid guide member for supplying cleaning liquid for flushing the wall surface of the flushing chamber is arranged horizontally along the wall surface at a higher position than the riser pipe provided in the flushing chamber. It is characterized by being

以下、本考案を図面に示す具体的な実施例に基
づいて説明する。
Hereinafter, the present invention will be explained based on specific embodiments shown in the drawings.

第2図は本考案による水洗装置の一例を示す正
面図である。
FIG. 2 is a front view showing an example of the water washing device according to the present invention.

水洗装置Sは、水洗室5を形成するチヤンバC
内に水洗シヤワー装置6の給水管8及び8が水平
に対向配設され、各給水管8,8には噴射ノズル
13を有する複数本のライザー管7が所要間隔で
垂直に並設されると共に、給水管8及び8と平行
にその中間位置に給水管8′が配設され、該給水
管8′の両側には噴射ノズル13が上向きに取り
付けられた複数本のライザー管7′が所要間隔で
水平に並設されている。また、水洗室5のチヤン
バ底板11には洗浄水回収口12が形成され、該
洗浄水回収口12が回収配管14を介して洗浄水
タンク9に接続されている。
The flushing device S includes a chamber C forming a flushing chamber 5.
Water supply pipes 8 and 8 of the flush shower device 6 are disposed horizontally and opposite each other, and a plurality of riser pipes 7 having injection nozzles 13 are arranged vertically in parallel at required intervals in each water supply pipe 8 and 8. A water supply pipe 8' is arranged parallel to the water supply pipes 8 and 8 at an intermediate position thereof, and on both sides of the water supply pipe 8', a plurality of riser pipes 7' each having an upwardly attached injection nozzle 13 are installed at a required interval. are arranged horizontally. Further, a wash water recovery port 12 is formed in the chamber bottom plate 11 of the wash chamber 5, and the wash water recovery port 12 is connected to the wash water tank 9 via a recovery pipe 14.

そして、チヤンバC内の上方位置には、チヤン
バ側壁15,15の壁面を洗い流すための洗浄液
を供給する液体誘導部材としてのシヤワー管1
6,16が、ライザー管7,7…よりも高位置で
チヤンバ側壁15,15に沿つて夫々水平に配設
されている。
At an upper position in the chamber C, a shower pipe 1 is provided as a liquid guide member for supplying a cleaning liquid for washing the wall surfaces of the chamber side walls 15, 15.
6, 16 are arranged horizontally along the chamber side walls 15, 15, respectively, at a higher position than the riser pipes 7, 7....

各シヤワー管16には、その長手方向に沿つて
所要間隔で複数のスプレーシヤワーノズル17が
チヤンバ側壁15に対向して配設されている。
Each shower tube 16 has a plurality of spray shower nozzles 17 arranged at required intervals along its longitudinal direction, facing the chamber side wall 15.

以上が本考案による水洗装置の一例構成であ
り、次にその作用について説明する。
The above is an example of the configuration of the water washing device according to the present invention, and its operation will be explained next.

第2図に示す水洗装置Sを、例えば第1図に示
す如く電着塗料槽1の後段に配設して、該電着塗
料槽1から引き上げられた被塗装物3の洗浄を行
う場合には、被塗装物3の表面に付着した非電着
塗料がライザー管7,7及び7′の各噴射ノズル
13,13…からスプレー噴射される洗浄水によ
つて飛散させられて、該洗浄水と共に水洗室5を
構成するチヤンバ側壁15,15内側表面に付着
する。
For example, when the water washing device S shown in FIG. 2 is disposed downstream of the electrocoating paint tank 1 as shown in FIG. The non-electrodeposition paint adhering to the surface of the object to be painted 3 is scattered by the cleaning water sprayed from the spray nozzles 13, 13, . . . of the riser pipes 7, 7 and 7', and the cleaning water is It also adheres to the inner surfaces of the chamber side walls 15, 15 constituting the washing chamber 5.

これを放置すると、夜間又は休日等の塗装ライ
ンの停止時にチヤンバ側壁15の表面が乾燥して
その表面に付着塗料が析出し塗料カス等が発生す
ることとなる。
If this is left unattended, the surface of the chamber side wall 15 will dry when the painting line is stopped at night or on holidays, and the adhering paint will deposit on the surface, causing paint scum and the like to be generated.

然し、本考案においては、チヤンバC内の上方
位置に、チヤンバ側壁15,15に沿つて略水平
にスプレーシヤワーノズル17を有するシヤワー
管16,16が夫々配設されているから、塗装ラ
インの停止と同時に、即ち作業が終了した時点で
該シヤワー管16に比較的清浄な洗浄水を圧送し
て、そのスプレーシヤワーノズル17からスプレ
ー噴射させてチヤンバ側壁15の表面を洗浄し、
その表面に付着する塗料を乾燥しないうちに容易
に且つ確実に除去することができる。
However, in the present invention, since the shower pipes 16, 16 each having a spray shower nozzle 17 are disposed at an upper position in the chamber C along the chamber side walls 15, 15 substantially horizontally, the painting line cannot be stopped. At the same time, that is, when the work is completed, relatively clean cleaning water is forced into the shower pipe 16 and sprayed from the spray shower nozzle 17 to clean the surface of the chamber side wall 15.
Paint adhering to the surface can be easily and reliably removed before it dries.

また、ライザー管7,7及び7′の噴射ノズル
13,13…からスプレー噴射される洗浄水が被
塗装物3に当たつて四方に飛散する非電着塗料
は、ライザー管7,7から噴射する洗浄水が届か
ない高位置でチヤンバ側壁15に付着するものも
多いが、本考案の如くライザー管7,7よりも高
位置でチヤンバ側壁15に沿つて水平に配設され
たシヤワー管16のスプレーシヤワーノズル17
から洗浄液をスプレー噴射すれば、チヤンバ側壁
15に付着する塗料の洗い残しがなくなつて、ラ
イザー管7,7及び7′に詰まりを生じさせる塗
料カスの発生が確実に抑制される。
In addition, non-electrodeposition paint, which is sprayed from the spray nozzles 13, 13... of the riser pipes 7, 7 and 7', hits the object 3 to be coated and scatters in all directions. Many substances adhere to the chamber side wall 15 at a high position where the cleaning water cannot reach. Spray shower nozzle 17
By spraying the cleaning liquid from the chamber side wall 15, there will be no residual paint remaining on the chamber side wall 15, and the generation of paint scum that would clog the riser pipes 7, 7 and 7' can be reliably suppressed.

更に、チヤンバ側壁15の壁面を洗い流す専用
のシヤワー管16が、ライザー管7,7及び7′
とは別個に設けられているから、当該ライザー管
7,7及び7′により被塗装物3の洗浄を行つて
いる最中に飛び散つてチヤンバ側壁15に付着し
た塗料を、当該チヤンバ側壁15に沿つて常時流
下している洗浄液で即座に洗い落とすことができ
る。したがつて、チヤンバ側壁15の表面に付着
残存する塗料の量が著しく減少する。
Further, a dedicated shower pipe 16 for washing the wall surface of the chamber side wall 15 is connected to the riser pipes 7, 7 and 7'.
Since the riser pipes 7, 7, and 7' are provided separately from the chamber side wall 15, the paint that has spattered and adhered to the chamber side wall 15 while cleaning the object 3 is removed from the chamber side wall 15. It can be washed off instantly with the cleaning liquid that is constantly flowing down along the surface. Therefore, the amount of paint remaining on the surface of the chamber side wall 15 is significantly reduced.

以上のように、本考案によれば、水洗室5の上
方位置に、液体誘導部材としてのシヤワー管16
が、該壁面に沿つて水平に配設され、壁面に対し
て清浄な洗浄水を供給するように成されているか
ら、電着塗装装置の電着塗料槽又は塗装の前処理
装置の薬液処理室等の後段に配設されて、前記電
着塗料槽又は薬液処理室から搬出された被塗装物
又は被処理物を洗浄する水洗装置に適用すると、
水洗室5の壁面に付着する塗料、スラツジ、汚物
等が乾燥して固化する前に確実に除去され、した
がつてライザー管7又は7′の詰まり等の弊害を
防止することができ、水洗装置の清掃頻度を著し
く低減することができるという効果がある。
As described above, according to the present invention, the shower pipe 16 as a liquid guiding member is disposed above the washing chamber 5.
is arranged horizontally along the wall surface and is configured to supply clean washing water to the wall surface, so that it can be used for chemical treatment in the electrodeposition paint tank of the electrodeposition coating device or the pre-treatment device for painting. When applied to a water washing device that is disposed at a later stage of the chamber, etc., and that cleans objects to be coated or objects to be treated that have been carried out from the electrocoating paint tank or the chemical treatment chamber,
Paint, sludge, dirt, etc. adhering to the walls of the flushing chamber 5 are reliably removed before drying and solidifying, thus preventing problems such as clogging of the riser pipe 7 or 7', and preventing the flushing device from becoming clogged. This has the effect of significantly reducing the frequency of cleaning.

なお、上述の実施例においては、液体誘導部材
として長手方向に沿つて複数のスプレーシヤワー
ノズル17が配設されたシヤワー管16を適用し
た場合について説明したが、本考案に係る液体誘
導部材としては、これに限らず例えば長手方向に
沿つて所要間隔で複数の透孔を穿設したシヤワー
管であつても良く、また、シヤワー管に限らず第
3図に示す如く洗浄水を溢流させて水洗室5のチ
ヤンバ側壁15に供給するオーバーフロー樋18
を適用することもできる。ただ、オーバーフロー
樋18を使用する場合には洗浄水の供給量を比較
的多く必要とするのに対し、第2図に示す実施例
の如くスプレーシヤワーノズル17を有するシヤ
ワー管16を使用する場合には極めて少ない水量
で壁面を万遍なく洗浄することができるという利
点がある。
In the above-mentioned embodiment, a shower pipe 16 in which a plurality of spray shower nozzles 17 are arranged along the longitudinal direction is applied as a liquid guiding member, but the liquid guiding member according to the present invention is However, the present invention is not limited to this, and it may be a shower pipe in which a plurality of through holes are bored at required intervals along the longitudinal direction. Overflow gutter 18 that supplies the chamber side wall 15 of the flush chamber 5
can also be applied. However, when using the overflow gutter 18, a relatively large amount of washing water is required to be supplied, whereas when using the shower pipe 16 having a spray shower nozzle 17 as in the embodiment shown in FIG. It has the advantage of being able to thoroughly clean the wall surface with an extremely small amount of water.

ところで、前記の如く電着塗料槽1の後段に配
設される水洗装置Sは、一般に第4図に示すよう
に電着塗装時の持出塗料や洗浄水の回収浄化を自
動的に行う一般にウルトラフイルトレイシヨン
(U/F)装置と称する濾過装置20によつて得
られた濾過液を、洗浄水として循環使用すること
とし、洗浄水タンク9a〜9c内に供給された濾
過液を各ポンプ10によつてライザー管7に圧送
して、被塗装物3に対してスプレー噴射するよう
にしている。
By the way, as mentioned above, the water washing device S disposed after the electrodeposition paint tank 1 is generally a water washing device S that automatically collects and purifies the paint taken out during electrodeposition coating and washing water, as shown in Fig. 4. The filtrate obtained by the filtration device 20 called an ultra filtration (U/F) device is used for circulation as washing water, and the filtrate supplied into the washing water tanks 9a to 9c is passed through each pump. 10 to the riser pipe 7 and spray it onto the object 3 to be coated.

即ち、濾過装置20は、超微細孔を有する高分
子膜面に塗料を通過させる所謂分子ふるいであつ
て、サブタンク4内の電着塗料液中から水を主体
とする略透明な濾過液を抽出して、これをポンプ
21により濾過液供給管22を通じて最終段の水
洗装置S3の洗浄水タンク9cに送給して洗浄水
として使用し、この洗浄水が洗浄水タンク9c及
びその前段に配設された水洗装置S2の洗浄水タ
ンク9bからオーバーフローして電着塗料槽1の
すぐ後段に配設された水洗装置S1の洗浄水タン
ク9aに供給され、更に該洗浄水タンク9aから
オーバーフロー又は送水ポンプ23により配管2
4を通じてサブタンク4内に供給される水洗によ
つて生じた溶液を、有効塗料成分とアミン等の低
分子又は水とに分離して塗料有効成分をポンプ2
5により配管26を通じて電着塗料槽1内に戻す
ように成されている。
That is, the filtration device 20 is a so-called molecular sieve that allows the paint to pass through a polymer membrane surface having ultra-fine pores, and extracts a substantially transparent filtrate mainly composed of water from the electrodeposition paint liquid in the sub-tank 4. The pump 21 supplies this water through the filtrate supply pipe 22 to the washing water tank 9c of the final stage water washing device S3 and uses it as washing water. The water overflows from the washing water tank 9b of the washing device S2 and is supplied to the washing water tank 9a of the washing device S1 disposed immediately after the electrodeposition paint tank 1. Piping 2 by 23
The solution generated by water washing is supplied into the sub-tank 4 through 4, and is separated into effective paint components and low molecules such as amines or water, and the active paint components are pumped into the sub-tank 4.
5 so that it is returned into the electrodeposition paint tank 1 through a pipe 26.

このように、電着塗料槽1から引き上げられた
被塗装物3に対してまず濾過液を使用して洗浄す
るのは、被塗装物3に塗膜不良を生じさせないた
めであり、これをいきなり純水を使用して洗浄す
ると被塗装物3の表面に塗肌不良を生じたり、洗
浄水中に溶出した塗料がゲル化して固化し、トラ
ブルが発生する。
In this way, the reason why the object to be coated 3 taken up from the electrocoating paint tank 1 is first cleaned using the filtrate is to prevent a defective coating from occurring on the object to be coated. If pure water is used for cleaning, troubles may occur, such as poor coating on the surface of the object 3 to be coated or the paint eluted in the cleaning water gelling and solidifying.

このように、濾過液を使用して洗浄する水洗装
置S1〜S3において、本考案に係る液体誘導部
材を配設し、該液体誘導部材から純水等から成る
洗浄水を放出させると、上記の如き濾過液循環系
中に外部から新たに所要量の水が加わることとな
り、したがつて各洗浄水タンク9a〜9cの液面
が上昇すると共に、サブタンク4に供給される水
量が著しく増加するので電着塗料液中の塗料及び
アミン等の濃度管理が非常に困難となり、塗料組
成バランスが崩れて、被塗装物3の塗装仕上がり
にバラつきが生じることとなる。
As described above, when the liquid guiding member according to the present invention is disposed in the washing devices S1 to S3 that use filtrate for washing, and the washing water made of pure water or the like is discharged from the liquid guiding member, the above-mentioned effect can be achieved. A new required amount of water is added from the outside into the filtrate circulation system, and as a result, the liquid level in each wash water tank 9a to 9c rises, and the amount of water supplied to the sub tank 4 increases significantly. It becomes very difficult to control the concentration of the paint, amine, etc. in the electrodeposition paint liquid, and the balance of the paint composition is lost, resulting in variations in the coating finish of the object 3 to be coated.

そこで、第4図に示すような電着塗装装置にお
いては、図に示す濾過液供給管22の管路途中か
ら、各水洗装置S1〜S3の水洗室5に配設され
たシヤワー管16に夫々接続される分岐管27,
27…が分岐形成され、該分岐管27の管路に介
挿された電磁バルブ28の開閉により、ポンプ2
1によつて圧送される濾過液を適時各分岐管27
を通じて各水洗装置S1〜S3内に配設されたシ
ヤワー管16に送給し、該シヤワー管16から水
洗室5の壁面に対して噴射供給して壁面に付着す
る塗料を洗い流すように成されている。
Therefore, in the electrodeposition coating apparatus as shown in FIG. branch pipe 27 to be connected,
27... are formed into branches, and the pump 2
1, the filtrate is pumped through each branch pipe 27 as appropriate.
The paint is supplied through the shower pipes 16 disposed in each of the washing devices S1 to S3, and is injected from the shower pipes 16 to the wall surface of the washing chamber 5 to wash away paint adhering to the wall surface. There is.

このように、濾過装置20によつて浄化された
濾過液をシヤワー管16に供給して噴射させるこ
ととすれば、水洗室5の壁面が常に清浄な濾過液
で洗浄され、而も前記の如く純水を使用して洗浄
する場合のように塗料がゲル化したり、あるいは
塗料組成バランスが崩れるという弊害もない。
In this way, if the filtrate purified by the filtration device 20 is supplied to the shower pipe 16 and sprayed, the wall surface of the washing chamber 5 is always washed with the clean filtrate, and as described above, Unlike when cleaning with pure water, there is no problem such as the paint gelling or the paint composition being unbalanced.

なお、濾過装置20としては、前記のウルトラ
フイルトレイシヨン装置のほかに、リバースオス
モシス(R/O)装置を適用することもできる。
Note that as the filtration device 20, a reverse osmosis (R/O) device can also be applied in addition to the above-mentioned ultrafiltration device.

以上述べたように、本考案によれば、水洗室の
上方位置に、その壁面を洗浄する洗浄液を供給す
る液体誘導部材が壁面に沿つて水平に配設されて
おり、この液体誘導部材に例えば作業の終了時に
洗浄水を送給するだけで水洗室の壁面に付着する
塗料、スラツジ、汚物等を容易に且つ確実に洗浄
除去することができるという効果がある。
As described above, according to the present invention, a liquid guide member is disposed horizontally along the wall above the washing chamber for supplying cleaning liquid for washing the wall, and the liquid guide member is provided with, for example, The effect is that paint, sludge, dirt, etc. adhering to the walls of the washing room can be easily and reliably washed away by simply supplying washing water at the end of the work.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は電着塗装装置の一例を示す概略説明
図、第2図は本考案による水洗装置の一例を示す
正面図、第3図は本考案による水洗装置の他の例
を示す要部の説明図、第4図は本考案による水洗
装置を電着塗装装置に適用した例を示す概略説明
図である。 符号の説明、S,S1〜S3……水洗装置、1
……電着塗料槽、3……被塗装物、C……チヤン
バ、5……水洗室、6……水洗シヤワー装置、7
……ライザー管、8……給水管、9,9a〜9c
……洗浄水タンク、10……ポンプ、11……チ
ヤンバ底板、13……噴射ノズル、15……チヤ
ンバ側壁、16……シヤワー管(液体誘導部
材)、17……スプレーシヤワーノズル、20…
…濾過装置、21……ポンプ、22……濾過液供
給管、27……分岐管、28……電磁バルブ。
FIG. 1 is a schematic explanatory diagram showing an example of an electrodeposition coating device, FIG. 2 is a front view showing an example of a water washing device according to the present invention, and FIG. 3 is a main part showing another example of a water washing device according to the present invention. FIG. 4 is a schematic explanatory view showing an example in which the water washing device according to the present invention is applied to an electrodeposition coating device. Explanation of symbols, S, S1 to S3...Water washing device, 1
...Electrodeposition paint tank, 3...Object to be coated, C...Chamber, 5...Washing room, 6...Washing shower device, 7
... Riser pipe, 8 ... Water supply pipe, 9, 9a to 9c
. . . Wash water tank, 10 . . . Pump, 11 .
...filtration device, 21 ... pump, 22 ... filtrate supply pipe, 27 ... branch pipe, 28 ... solenoid valve.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】 (1) 電着塗装装置又は塗装前処理装置に設けられ
た水洗室内に被塗装物又は被処理物に向かつて
ライザー管から洗浄水をスプレー噴射する水洗
シヤワー装置が設けられた水洗装置において、
前記水洗室内の壁面を洗い流すための洗浄液を
供給する液体誘導部材が、当該水洗室内に設け
られた前記ライザー管よりも高位置で前記壁面
に沿つて水平に配設されていることを特徴とす
る水洗装置。 (2) 前記液体誘導部材が、所定間隔でスプレーシ
ヤワーノズルが配設されたシヤワー管である前
記実用新案登録請求の範囲第1項記載の水洗装
置。 (3) 前記液体誘導部材が、所定間隔で透孔が穿設
されたシヤワー管である前記実用新案登録請求
の範囲第1項記載の水洗装置。 (4) 前記液体誘導部材が、オーバーフロー樋から
成る前記実用新案登録請求の範囲第1項記載の
水洗装置。 (5) 前記水洗室の壁面を洗浄する洗浄液が、電着
塗装時の持出塗料や洗浄水の回収浄化を自動的
に行う濾過装置によつて得られた濾過液である
前記実用新案登録請求の範囲第1項記載の水洗
装置。
[Scope of Claim for Utility Model Registration] (1) A washing shower device that sprays washing water from a riser pipe toward the object to be coated or the object to be treated is provided in the washing chamber provided in the electrodeposition coating device or the coating pretreatment device. In the installed water washing device,
A liquid guide member for supplying a cleaning liquid for washing the wall surface of the washing chamber is arranged horizontally along the wall surface at a higher position than the riser pipe provided in the washing chamber. Water washing equipment. (2) The water washing device according to claim 1, wherein the liquid guide member is a shower pipe in which spray shower nozzles are arranged at predetermined intervals. (3) The water washing device according to claim 1, wherein the liquid guide member is a shower pipe having through holes formed at predetermined intervals. (4) The water washing device according to claim 1, wherein the liquid guiding member comprises an overflow gutter. (5) The above-mentioned utility model registration request where the cleaning liquid used to clean the wall surface of the washing room is a filtrate obtained by a filtration device that automatically collects and purifies the paint taken out during electrodeposition coating and the cleaning water. The water washing device according to item 1.
JP19116183U 1983-12-13 1983-12-13 Water washing equipment Granted JPS6097773U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19116183U JPS6097773U (en) 1983-12-13 1983-12-13 Water washing equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19116183U JPS6097773U (en) 1983-12-13 1983-12-13 Water washing equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6097773U JPS6097773U (en) 1985-07-03
JPS6236849Y2 true JPS6236849Y2 (en) 1987-09-19

Family

ID=30411722

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP19116183U Granted JPS6097773U (en) 1983-12-13 1983-12-13 Water washing equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6097773U (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58100693A (en) * 1981-12-09 1983-06-15 Toyota Motor Corp Washing and showering method for recovering electrodeposition paint

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58100693A (en) * 1981-12-09 1983-06-15 Toyota Motor Corp Washing and showering method for recovering electrodeposition paint

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6097773U (en) 1985-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4861385A (en) Article washing method
JPS6236849Y2 (en)
JPS6226456Y2 (en)
CN109594115A (en) A kind of electrophoresis line electrophoresis recyclable device
JP3920734B2 (en) Water-based paint coating system
JPS6226457Y2 (en)
JP3969796B2 (en) Paint pretreatment cleaning equipment
JPH0754288Y2 (en) Dip type surface treatment equipment
KR20190001395U (en) Apparatus for electro deposition coating
JPH03274299A (en) Method for supplying cleaning water to spray-type multistage washing device
JPH09314025A (en) Coating device for recovering type water-soluble coating material
JP3165521B2 (en) Washing method of electrodeposition coating
JPH0210127Y2 (en)
KR200489454Y1 (en) Apparatus for electro deposition coating
JPH01247596A (en) Electrodeposition coating device
JP2601174Y2 (en) Immersion washing equipment
JPH057244Y2 (en)
JPS6332135Y2 (en)
JPS5929955Y2 (en) Cleaning device for cleaning piping in electrodeposition coating equipment
JPH0418038B2 (en)
JPH061261Y2 (en) Surface treatment equipment
JP3846005B2 (en) Electrodeposition coating equipment
JPH0329328Y2 (en)
JPH049022Y2 (en)
JPH01301895A (en) Method for defoaming electrodeposition washing water