JPS6232196A - Cloth softening liquid detergent - Google Patents

Cloth softening liquid detergent

Info

Publication number
JPS6232196A
JPS6232196A JP61176546A JP17654686A JPS6232196A JP S6232196 A JPS6232196 A JP S6232196A JP 61176546 A JP61176546 A JP 61176546A JP 17654686 A JP17654686 A JP 17654686A JP S6232196 A JPS6232196 A JP S6232196A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
alkali metal
weight
detergent composition
liquid detergent
enzyme
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP61176546A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ジャン・エドワード・シャルマン
パラッサナ・ラマチャンドラン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Colgate Palmolive Co
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Publication of JPS6232196A publication Critical patent/JPS6232196A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野: 本発明は洗濯用または予備浸漬用の調合物に適する安定
でビルダー入りの酵素含有液状洗剤組成物に関するもの
である。さらに特定的には、本発明は水性の酵素含有液
体洗剤組成物に関するものであり、これは一つまたは一
つより多くの洗剤ビフルダーを含み、かつ物理的に安定
の均質液状組成物であることを特徴とする。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Industrial Application: The present invention relates to stable, built, enzyme-containing liquid detergent compositions suitable for laundry or presoak formulations. More particularly, the present invention relates to an aqueous enzyme-containing liquid detergent composition comprising one or more detergent bifluders and being a physically stable homogeneous liquid composition. It is characterized by

従来技術: 安定化された酵素含有液状洗剤組成物の調合は従来法に
おける多大な関心の的であった。洗剤組成物中へ酵素を
組入れることの望ましさは主として、汚染布帛上で見出
される蛋白質物質およ′0−澱粉質物質を分解し、それ
によって肉汁汚染、血液汚染、チョコレート汚染などの
ような汚染を洗濯中に除去する際の蛋白分解酵素および
澱粉分解酵素の有効性に基因する。しかし、洗濯組成物
用に適する酵素的物質、特に蛋白分解酵素、は比較的高
価である。実際に、それらは一般的には、たとえそれら
が比較的少量で存在するとはいえ、代表的な商業的液状
洗剤組成物の中の最も高価な成分の中にある。その上、
酵素は水性組成物中では不安定であることが知られてい
る。過剰の酵素が、長期貯蔵中の予期される酵素活性の
損失を補償するのに液状洗剤調合物中で必要とされるの
はこの理由からである。従って、従来法には、酵素含有
液状洗剤組成物、特に、ビルダーの入らない液状組成物
を、酵素安定化剤として機能させるよう組成物の中へ組
入れられる各種物質を使用することによって安定化する
ための提唱が豊富である。
Prior Art: The formulation of stabilized enzyme-containing liquid detergent compositions has been the subject of much interest in the prior art. The desirability of incorporating enzymes into detergent compositions is primarily due to their ability to degrade proteinaceous and starchy materials found on contaminated fabrics, thereby eliminating contaminants such as meat juice stains, blood stains, chocolate stains, etc. due to the effectiveness of proteolytic and starch-degrading enzymes in removing them during washing. However, enzymatic materials suitable for use in laundry compositions, especially proteolytic enzymes, are relatively expensive. In fact, they are generally among the most expensive ingredients in typical commercial liquid detergent compositions, even though they are present in relatively small amounts. On top of that,
Enzymes are known to be unstable in aqueous compositions. It is for this reason that excess enzyme is required in liquid detergent formulations to compensate for the expected loss of enzyme activity during long-term storage. Accordingly, conventional methods include stabilizing enzyme-containing liquid detergent compositions, particularly builder-free liquid compositions, by using various substances that are incorporated into the composition to function as enzyme stabilizers. There are many proposals for this.

ビルダーを含む液状洗剤組成物の場合には、酵素安定性
の問題は特に薄切である。主としてこれは、ビルダーを
含まない調合におい℃有効である酵素安定剤を含む組成
物においても、洗剤ビルダーは酵素に対して脱安電化効
果をもつからである。
In the case of liquid detergent compositions containing builders, the problem of enzyme stability is particularly acute. Primarily this is because, even in compositions containing enzyme stabilizers that are effective at °C in builder-free formulations, detergent builders have a desensitizing effect on enzymes.

その上、液状洗剤組成物中へのビルダーの混入は追加的
問題、すなわち、安定な単−相組成物を形成する能力と
いう問題を提起し、例えば、トリポリ燐酸ナトリウムの
溶解度が水性組成物中で、そし℃特にアニオン性および
カチオン性の存在下において、比較的制限される。
Moreover, the incorporation of builders into liquid detergent compositions poses additional problems, namely the ability to form stable single-phase compositions, such as the solubility of sodium tripolyphosphate in aqueous compositions. , and is relatively limited, especially in the presence of anionic and cationic properties.

英国特許願G、B、 2,079,505 (i982
年1月20日公告)においては、ポリオールおよび硼酸
の混合物によって安定化される水性のビルダー入り酵素
含有液状洗剤組成物が開示されている。この英国特許願
の実施例において認められるとおり、比較的大量のグリ
セリンが組成物中で酵素を安定化するのに必要とされろ
。しかも1本明細書において後述するとおり、ビルダー
入りの水性液状洗剤組成物中でグリセリンと硼砂の混合
物によって提供される酵素安定化効果は比較的おだやか
なものである。
British Patent Application G, B, 2,079,505 (i982
Published January 20, 2013) discloses an aqueous, builder-enzyme-containing liquid detergent composition stabilized by a mixture of polyols and boric acid. As observed in the examples of this British patent application, relatively large amounts of glycerin may be required to stabilize the enzyme in the composition. Moreover, as discussed herein below, the enzyme stabilizing effect provided by the mixture of glycerin and borax in a built aqueous liquid detergent composition is relatively mild.

欧州特許願公告番号AD1265D5においては、ある
種のジカルボン酸と硼砂から成る酵素安定化用混合物を
含む水性の酵素含有液状洗剤組成物が開示されている。
European Patent Application Publication No. AD 1265D5 discloses an aqueous enzyme-containing liquid detergent composition comprising an enzyme stabilizing mixture of certain dicarboxylic acids and borax.

このジカルボン酸はグリセリンと硼素化合物から成る既
知の酵素安定化用混合物の中のグリセリンのようなポリ
オールについての置換体として推奨される。しかし、こ
のジカルボン酸−硼砂混合物はグリセリンおよび硼砂の
前記混合物と共通して、現在のビルダー入り液状洗剤組
成物における最もおだやかな安定化効果以上の何物をも
提供し得な(・。
This dicarboxylic acid is recommended as a replacement for polyols such as glycerin in known enzyme stabilizing mixtures of glycerin and boron compounds. However, this dicarboxylic acid-borax mixture, in common with the aforementioned mixture of glycerin and borax, cannot provide anything more than the mildest stabilizing effect in current built liquid detergent compositions.

問題点を解決するための手段: 本発明は安定化された布帛柔軟化用のビルダー入り酵素
含有液状洗剤組成物を提供するものであり、その組成物
は、 fat  約5から20重量%の、アニオン性、非イオ
ン性および両性の洗剤化合物から成る群から選ばれる、
一つまたは一つより多くの界面活性洗剤化合物; (bl  約5から50重量%の、アルカリ金属トリポ
リ燐酸塩、アルカリ金属炭酸塩、アルカリ金属ニトリロ
トリアセテート、およびポリアセタールカルボキシレー
トから成る群から選ばれる、一つまたは一つより多くの
ビルダー塩;(C1重量で約5から20%の膨潤性ベン
トナイト粘土; (d)  有効量の、アルカリ性蛋白分解酵素およびア
ルファーアミラーゼ酵素から成る群から選ばれる酵素ま
たは酵素混合物; (e)l  洗剤組成物の重量基準で、(i)約1から
10%のグリセリン;(ii)約1から8%の、硼酸、
硼砂およびアルカリ金属硼酸塩から成る群から選ばれる
硼素化合物;および+iiD約0.5%から8%の、炭
素原子数が1個から8個のモノ、ジ、および/またはポ
リ−カルボン酸とそれらの水溶性塩;を含む酵素安定化
系;および (f)  水および任意成分としそ香料およびその他助
剤から成る残り重量; から成る。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a stabilized fabric softening builder-enzyme-containing liquid detergent composition comprising: from about 5 to 20% by weight of fat; selected from the group consisting of anionic, nonionic and amphoteric detergent compounds;
one or more surfactant detergent compounds; (bl selected from the group consisting of about 5 to 50% by weight of alkali metal tripolyphosphates, alkali metal carbonates, alkali metal nitrilotriacetates, and polyacetal carboxylates; one or more builder salts; (approximately 5 to 20% by weight C1 swellable bentonite clay; (d) an effective amount of an enzyme or enzymes selected from the group consisting of alkaline proteolytic enzymes and alpha-amylase enzymes; (e) l Based on the weight of the detergent composition, (i) about 1 to 10% glycerin; (ii) about 1 to 8% boric acid;
a boron compound selected from the group consisting of borax and alkali metal borates; and about 0.5% to 8% +iiD of mono-, di-, and/or poly-carboxylic acids having from 1 to 8 carbon atoms; an enzyme stabilizing system comprising: a water-soluble salt of; and (f) the balance weight consisting of water and optional soy sauce flavoring and other auxiliaries.

本発明の好ましい具体化においては、液状洗剤組成物は
In a preferred embodiment of the invention, the liquid detergent composition is.

[al  約5から15%の、アルキル基が12から1
5個の炭素原子を含むアルキル金属アルキルベンゼンス
ルホン酸塩; (bl  約0.5から5%の、アルキル基が10から
18個の炭素原子を含みポリエトキシが6から11個の
エチレンオキサイド基を含むアルカI]fJ!アルキル
ポリエトキシ硫酸塩であって、fat対(blの重量比
が約2:1から約6:1であるもの;(C1約5から2
0%のトリポリ燐酸ナトリウム;Tdl  約1から1
0%の炭酸す) IJウムであって、(C1対Tdlの
重量比が約2:1から約6:1であるもの; (e)  約10から15%のナトリウムベントナイト
;[fl  有効量の前述の酵素または酵素混合物;(
g+  洗剤組成物重量を基準にして、(i)約1から
5%のグリセリン、 +B+約1から5%のアルカリ金
属硼酸塩、および(間約0.5から4%の上記カルボン
酸化合物、を含む酵素安定化系;およびfhl  水と
任意成分としての香料およびその他助剤から成る残り重
量; から成る。
[al Approximately 5 to 15% of the alkyl groups are 12 to 1
Alkyl metal alkyl benzene sulfonates containing 5 carbon atoms; (bl about 0.5 to 5% of alkyl metal alkylbenzene sulfonates containing 10 to 18 carbon atoms and polyethoxy containing 6 to 11 ethylene oxide groups; I] fJ! Alkyl polyethoxy sulfate having a weight ratio of fat to (bl) of about 2:1 to about 6:1; (C1 about 5 to 2
0% sodium tripolyphosphate; Tdl approximately 1 to 1
(e) about 10 to 15% sodium bentonite; [fl an effective amount of Enzymes or enzyme mixtures as mentioned above; (
g+, based on the weight of the detergent composition, (i) about 1 to 5% glycerin; +B+ about 1 to 5% alkali metal borate; an enzyme stabilizing system containing; and the remainder weight consisting of fhl water and optional fragrance and other auxiliaries.

本発明の方法によると、しみ付きおよび/または汚染物
質の洗濯はそれらの物質を上記定義の液状洗剤組成物の
水溶液と接触させることによっておこなわれる。
According to the method of the invention, washing of stained and/or contaminated substances is carried out by contacting these substances with an aqueous solution of a liquid detergent composition as defined above.

記述の液状洗剤は、油状汚れおよび粒子状汚れの両者を
含む洗濯物を満足に清浄化できる。商業的に受容できる
重質洗濯用洗剤である。さらに、記述の組成物は洗濯す
べき品物の襟および袖口のようなひどく汚れた部分の予
備処理に使用してもよい。
The described liquid detergents are capable of satisfactorily cleaning laundry containing both oily and particulate soils. A commercially acceptable heavy duty laundry detergent. Furthermore, the described compositions may be used for pre-treatment of heavily soiled areas such as collars and cuffs of articles to be laundered.

本発明はここで定義されるとおりの三成分酵素安定化系
の発見に基づいており、その系は、本発明の液状洗剤組
成物に対して、慣用的酵素安定剤で以て達成し得る効果
をはるかにこえた酵素安定化効果を提供する。このよう
にして達成される酵素安定化効果はその三成分間の相乗
性を反映しでいる。本発明によると、グリセリンと硼砂
または硼砂混合物と従来法において開示されるとおりの
ジカルボン酸との混合物によって提供される酵素安定性
は本発明液状組成物においてここで定義される三成分安
定化系の使用によって相乗的に改善されて、グリセリン
と硼砂の混合物、および硼砂とジカルボン酸の混合物の
いずれかにより、相互【独立に酵素安定化剤として使用
するときに提供される水準を著しくこえて、酵素安定性
水準を上げるようになる。商業的目的には、望ましい酵
素安定性は一般的には110″F′の温度における約1
週間の半寿命に相当する。
The present invention is based on the discovery of a three-component enzyme stabilization system as defined herein, which system provides the liquid detergent compositions of the present invention with the effects that can be achieved with conventional enzyme stabilizers. Provides enzyme stabilizing effects that go far beyond that. The enzyme stabilizing effect thus achieved reflects the synergism between the three components. According to the present invention, the enzyme stability provided by the mixture of glycerin and borax or a borax mixture and a dicarboxylic acid as disclosed in the prior art provides that the enzyme stability provided by the mixture of glycerin and borax or a borax mixture and a dicarboxylic acid as disclosed in the prior art is achieved in the liquid composition of the present invention by a ternary stabilizing system as defined herein. Synergistically improved by the use of either the glycerin and borax mixture, and the borax and dicarboxylic acid mixture, enzyme stabilization significantly exceeds the levels provided when used independently of each other as enzyme stabilizers. Increases stability level. For commercial purposes, the desired enzyme stability is generally about 1 at a temperature of 110"F'.
Equivalent to half a week's lifespan.

発明の詳細な説明 本発明の酵素安定系はグリセリン;硼砂、硼酸およびア
ルカリ金属硼酸塩の中から選ばれる硼素化合物;および
ここで定義するとおりのカルボン酸化合物;の混合物で
ある。本発明のビルダー入り液状洗剤組成物中のこの安
定化系の重量は一般的には重量で約6から25%、好ま
しくは約6から15%である。グリセリン対硼砂の安定
化系中の重量比は一般的には約0.5から5である。組
成物中のグリセリンの好ましい量は約1から5%であり
、硼素化合物の好ましい量は1から5%であり、カルボ
ン酸化合物の好ましい量は組成物重量基準で約0.5か
ら4%である。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The enzyme stabilizing system of the present invention is a mixture of glycerin; a boron compound selected from borax, boric acid and alkali metal borates; and a carboxylic acid compound as defined herein. The weight of this stabilizing system in the built liquid detergent compositions of this invention is generally about 6 to 25%, preferably about 6 to 15% by weight. The weight ratio of glycerin to borax in the stabilizing system is generally about 0.5 to 5. A preferred amount of glycerin in the composition is about 1 to 5%, a preferred amount of boron compound is about 1 to 5%, and a preferred amount of carboxylic acid compound is about 0.5 to 4% by weight of the composition. be.

本発明の酵素安定化系において有用であるカルボン酸化
合物は炭素原子数が1個から8個の飽和並びに不飽和の
モノ、ジ−、およびポリ−カルボン酸にわたり、それら
のうちで、蓚酸(HOOCCOOH)マロン酸(HOO
CCH2COOH)、マレイン酸(H○○CCH: C
HC○○H)およびコハク酸(H○0CCH2CH2C
00H)が含まれる。このカルボン酸に’!、IJ ン
ーf酸(HOOCCHOHCH2COOH)。
The carboxylic acid compounds useful in the enzyme stabilization systems of the present invention range from 1 to 8 carbon atoms, saturated and unsaturated mono-, di-, and poly-carboxylic acids, among them oxalic acid (HOOCCOOH ) Malonic acid (HOO
CCH2COOH), maleic acid (H○○CCH: C
HC○○H) and succinic acid (H○0CCH2CH2C
00H) is included. To this carboxylic acid! , IJ-f acid (HOOCCHOHCH2COOH).

酒石酸(ジヒドロキシコハク酸)、アスパンギン酸(ア
ミノコハク酸)およびクエン酸によって例示されるとお
り、ヒトミキシおよびアミンの置換基を含んでいてもよ
い。本発明の好ましいカルボン酸はコハク酸、マレイン
酸、マロン酸、およびリンゴ酸である。商業的観点から
は、特に好ましいカルボン酸化合物は比較的低コストで
あるのでクエン酸および/またはその塩である。
Human mixic and amine substituents may be included, as exemplified by tartaric acid (dihydroxysuccinic acid), aspangic acid (aminosuccinic acid), and citric acid. Preferred carboxylic acids of the invention are succinic, maleic, malonic, and malic acids. From a commercial point of view, a particularly preferred carboxylic acid compound is citric acid and/or its salts due to its relatively low cost.

本発明に適当であるアルカリ性蛋白分解酵素は洗剤織物
中で使用するよう適合させた各種の液状酵素製剤を含む
。粉末状の酵素製剤も有用であり、ただし、一般則とし
てはビルダー入り液状洗剤組成物への組入れにあまり便
利ではない。例えば、適当な液状酵素製剤はデンマーク
のコペンハーゲンにあるノボ・インダストリーズが販売
する「アルカラーゼ」と「エスペラーゼ」、゛およびオ
ランダのデルフトのギストーブロケードが販売スる「マ
クスターゼ」と「AZ−プロテアーゼ」を含む。
Alkaline proteolytic enzymes suitable for the present invention include a variety of liquid enzyme formulations adapted for use in detergent fabrics. Powdered enzyme preparations are also useful, although as a general rule they are not very convenient for incorporation into built liquid detergent compositions. For example, suitable liquid enzyme preparations include "Alcalase" and "Esperase", sold by Novo Industries, Copenhagen, Denmark, and "Maxtase" and "AZ-Protease", sold by Gistov Blockade, Delft, Netherlands. include.

適当なα−アミラーゼ液状酵素製剤のなかには、それぞ
れ、「テルマミル」および「マクサミル」の商標名でノ
ボ番インダストリーズおよびギスト・プロケートによっ
て販売されるものがある。
Among suitable alpha-amylase liquid enzyme preparations are those sold by Novo Industries and Gist Prokate under the trademarks "Thermamil" and "Maxamil," respectively.

「エスペラーゼ」は、ビルダー入り洗剤組成物に相当す
る高pH値においてそれの最適化活性のゆえに、本発明
組成物にとって特に好ましい。
"Esperase" is particularly preferred for the compositions of the invention because of its optimized activity at high pH values comparable to built detergent compositions.

本発明で使用するだめの好ましい洗剤は合成アニオン性
洗剤化合物であり、特に、高級アルキルベンゼンスルホ
ン酸塩とアルキルポリエトキシ硫酸塩との混合物である
。その他の水溶性高級アルキルベンゼンスルホン酸塩、
例えばカリウム塩、ある場合には適切である場合に、ア
ンモニウム塩またはアルカノールアンモニウム塩、が本
発明調合物中に存在してもよいが、ナトリウム塩がきわ
めて好ましいことが発見され、このことはアルキルポリ
エトキシ硫酸塩洗剤組成物に関しても同じであることが
発見された。アルキルベンゼン硫酸塩は高級アルキルが
12から15個、好ましくは16個の炭素原子のもので
ある。アルキルポリエトキシ硫酸塩は、これはまた硫酸
化ポリエトキシル化高級直鎖アルコールあるいは高級脂
肪族アルコールとエチレンオキサイドまたはポリエトキ
シエチレングリコールとの硫酸化縮合生成物とよんでよ
いが、そのアルキルが炭素原子数が10から18個、好
ましくは12から15個、例えば約15個であるもので
あり、かつ、6から11個、好ましくは5から7個、さ
らに好ましくは6から5個、最も好ましくは6個または
約6個のエチレンオキサイド基を含む。洗剤混合物中の
アルキルベンゼンスルホン酸塩対ポリエトキシ硫酸塩の
比は好ましくは約2:1から6:1であり、最も好まし
くは重量゛で約2:1から4=1である。5:1をこえ
る比においては、生成物の物理的安定性は悪い影響を受
けるかもしれない。
The preferred detergents for use in this invention are synthetic anionic detergent compounds, particularly mixtures of higher alkylbenzene sulfonates and alkyl polyethoxy sulfates. Other water-soluble higher alkylbenzene sulfonates,
Although, for example, potassium salts, in some cases ammonium salts or alkanol ammonium salts may be present in the formulations of the invention, it has been found that sodium salts are highly preferred, which indicates that the alkyl poly It has been discovered that the same is true for ethoxy sulfate detergent compositions. The alkylbenzene sulfate is one in which the higher alkyl has 12 to 15 carbon atoms, preferably 16 carbon atoms. Alkyl polyethoxy sulfates, which may also be referred to as sulfated polyethoxylated higher linear alcohols or sulfated condensation products of higher aliphatic alcohols and ethylene oxide or polyethoxyethylene glycol, are is 10 to 18, preferably 12 to 15, for example about 15, and 6 to 11, preferably 5 to 7, more preferably 6 to 5, most preferably 6. or about 6 ethylene oxide groups. The ratio of alkylbenzene sulfonate to polyethoxy sulfate in the detergent mixture is preferably about 2:1 to 6:1, most preferably about 2:1 to 4=1 by weight. At ratios greater than 5:1, the physical stability of the product may be adversely affected.

適当な状況下においては、その他のアニオン性洗剤、例
えば、脂肪族アルコール硫酸塩、パラフィンスルホン酸
塩、オレフィンスルホン酸塩、モノグリセリド硫酸塩、
サルコシネー゛トおよび類似機能の洗剤、は好ましくは
アルカリ金属例えばナトリウムの塩として、とぎには前
述合成有機洗剤の部分置換で、存在することができ、し
かし、通常は、存在する場合にはその種の洗剤に追加し
て存在できる。通常は、その補充用洗剤は硫酸化または
スルホン酸化生成物(通常はす) IJウム塩として)
であり、長鎖(8かも20個の炭素原子)の直鎖または
脂肪性アルキル基を含む。いずれかの補充用アニオン性
合成有機洗剤のほかに、シエ[F] ルーケミカル・カンパニーが販売するネオドールに似た
非イオン性および両性物質が存在してもよく、それは、
エチレンオキサイドと高級脂肪族アルコールとの縮合生
成物、例えばネオドール[F]26−6.5であり、こ
れは炭素原子数が12から16個の高級脂肪族アルコー
ルと6.5モルのエチレンオキサイドとの縮合生成物で
ある。挙けられる各種の洗剤と洗剤の種類は参考書「界
面活性Nu第U巻(シュワルツ、ベリーおよびバーチに
よる。
Under appropriate circumstances, other anionic detergents, such as fatty alcohol sulfates, paraffin sulfonates, olefin sulfonates, monoglyceride sulfates,
Sarcosinates and detergents of similar function may be present, preferably as salts of alkali metals such as sodium, and then in partial substitution of the aforementioned synthetic organic detergents, but usually the species, if present, is Can be present in addition to detergents. Usually, the replenishment detergent is a sulfated or sulfonated product (usually as an IJium salt).
and contains long-chain (8 to 20 carbon atoms) straight-chain or fatty alkyl groups. In addition to any replenishing anionic synthetic organic detergents, nonionic and amphoteric substances may be present, similar to Neodol, sold by Sheet [F] Roux Chemical Company, which
A condensation product of ethylene oxide and a higher aliphatic alcohol, such as Neodol [F]26-6.5, which is a condensation product of a higher aliphatic alcohol having 12 to 16 carbon atoms and 6.5 moles of ethylene oxide. It is a condensation product of The various detergents and types of detergents mentioned can be found in the reference book Surfactant Nu Volume U (by Schwartz, Berry and Birch).

インターサイエンス・バブリツシャーズ、1958年)
の中で見出すことができ、それの記述はここで文献とし
て組入れられている。
Interscience Publications, 1958)
, the description of which is incorporated herein by reference.

合成アニオン性有機洗剤の混合物の洗剤性を満足に改善
しかつ液状洗剤中および洗濯水中の所望pHをつくり出
すことが発見された本発明のビルダー塩組合せは、トリ
ポリ燐酸す) IJウムと炭酸ナトリウムの混合物であ
る。このビルダー塩は本発明の組成物だおいて重量で一
般的には約5から25%の量で使用してよい。好ましい
ピルグー塩組合せ忙ついては、トリポリ燐酸ナトリウム
は約5から20%、好ましくは10から16%の量で存
在し、炭酸す) +)ラムは重量で1から10%、好ま
しくは6から7%で存在し、好ましいビルダー中のトリ
ポリ燐酸塩対炭酸塩の重量比は2:1から6=1、最も
好ましくは約2=1から4:1である。ここで使用する
とき、アルカリ金属「炭酸塩類」または「炭酸塩」とい
う用語はそのアルカリ金属の炭酸塩1重炭酸塩、および
セスキ炭酸塩を含むことを意味する。
The builder salt combination of the present invention, which has been found to satisfactorily improve the detergent properties of mixtures of synthetic anionic organic detergents and create the desired pH in liquid detergents and in wash water, consists of tripolyphosphate (IJ) and sodium carbonate. It is a mixture. The builder salt may be used in the compositions of the present invention in an amount generally from about 5 to 25% by weight. In a preferred Pyrgoo salt combination, sodium tripolyphosphate is present in an amount of about 5 to 20%, preferably 10 to 16%, and carbonated) +) Rum is present in an amount of about 1 to 10%, preferably 6 to 7% by weight. The weight ratio of tripolyphosphate to carbonate in the present and preferred builder is from 2:1 to 6=1, most preferably from about 2=1 to 4:1. As used herein, the term alkali metal "carbonates" or "carbonates" is meant to include the alkali metal carbonates, monobicarbonates, and sesquicarbonates.

最良の処理性、混合の容易性および良好な末端用途性に
ついては、トリポリ燐酸ナトリウムは相■型トリポリ燐
酸塩の含量が低いことが好ましい。
For best processability, ease of mixing, and good end useability, it is preferred that the sodium tripolyphosphate has a low content of phase II tripolyphosphate.

例えば、通常は、相I型トリポリ燐酸塩の含量は使用ト
リポリ燐酸塩の50%より少ない。ある場合には不完全
中和のトリポリ燐酸塩を使用してよいが、通常は使用す
る燐酸塩はトリポリ燐酸五ナトリウムNa5P30□0
 と考えてよい。もちろん、ある場合には、他の物質の
カリウム塩が存在するときのように、水性媒体中のイオ
ン相互交換がトリポリ燐酸す) IJウム以外の塩の存
在をもたらすかもしれないが、本明細書の目的に対して
は、通常は混合物へ装填して本発明液状洗剤をつくる物
質である、五ナトリウム塩としてのトリポリ燐酸す) 
l)ラムが、使用トリポリ燐酸塩であると考えられろ。
For example, the content of Phase I tripolyphosphate is usually less than 50% of the tripolyphosphate used. Although incompletely neutralized tripolyphosphate may be used in some cases, the phosphate used is usually pentasodium tripolyphosphate Na5P30□0
You can think that. Of course, in some cases, such as when potassium salts of other substances are present, ion interexchange in the aqueous medium may result in the presence of salts other than tripolyphosphate, but the present invention For this purpose, tripolyphosphoric acid as the pentasodium salt is usually added to the mixture to form the liquid detergent of the invention.
l) Consider that rum is the tripolyphosphate used.

トリポリ燐酸ナトリウムおよび炭酸塩の代りにあるいは
それらに追加して使用してよいその他の好ましいビルダ
ー塩はここで記述するポリアセタールカルボキシレート
およびニトリロトリ酢酸ナトリウム(NTA)を含む。
Other preferred builder salts that may be used in place of or in addition to sodium tripolyphosphate and carbonate include the polyacetal carboxylates and sodium nitrilotriacetate (NTA) described herein.

もちろん、上述水溶性ビルダー塩の各種混合物を利用で
きる。それでも、上述のトリポリ燐酸塩−炭酸塩混合物
は、その他のビルダーおよびそれらの混合物も操作可能
であるけれども、最も好ましいものであることが発見さ
れた。上述ピルグーの部分に加えて補充剤として用いる
ことができるその他のビルダーは、ピロ燐酸四ナトリウ
ムあるいはピロ燐酸四カリウム、重炭酸ナトリウム、ク
エン酸ナトリウム、グルコン酸ナトリウム、珪酸ナトリ
ウム、およびセスキ炭酸す) IJウムのような他の燐
酸塩を含む。
Of course, various mixtures of the above-mentioned water-soluble builder salts can be utilized. Nevertheless, the tripolyphosphate-carbonate mixture described above has been found to be the most preferred, although other builders and mixtures thereof are also operable. Other builders that can be used as supplements in addition to the Pyrgoo moieties mentioned above are tetrasodium or tetrapotassium pyrophosphate, sodium bicarbonate, sodium citrate, sodium gluconate, sodium silicate, and sesquicarbonate. Contains other phosphates such as um.

使用してよい水溶性ビルグーの中には、非晶質ゼオライ
トも有用であるけれども、通常は結晶性水和物の形の、
ゼオライ)Aのようなゼオライトがある。
Among the water-soluble virgoos that may be used are zeolites, usually in the form of crystalline hydrates, although amorphous zeolites are also useful.
Zeolite) There are zeolites like A.

ポリアセタールカルボキシレートは一般的には米国特許
4,144.226と4,315,092に記載されて
いる。米国特許4,146,495はポリアセタールカ
ルボキシレートをビルダーとして含む洗剤組成物を記述
している。
Polyacetal carboxylates are generally described in US Pat. Nos. 4,144.226 and 4,315,092. US Pat. No. 4,146,495 describes detergent compositions containing polyacetal carboxylates as builders.

ここでビルダーとして有用であるポリアセタールカルボ
キシレートは米国特許4,144,226に記載されて
いるものと考えてよ(、そこで述べる方法によってつく
ってよい。代表的なその種の生成物は式   R−(C
HO)n−R2 000M のものであり、式中、Mはアルカリ金属、アンモニウム
、炭素原子が1個から4個のアルキル基、ともにアルキ
ル基中で炭素原子数が1個から4個である四アルキルア
ンモニウムおよびアルカノールアミンの基、から成る群
から選ばれ、nは平均で少くとも4であり、R1とR2
はポリマーをアルカリ性溶液中の迅速分解に対してポリ
マーを安定化する商業的に安定な基のどれかである。好
ましくけ、ポリアセタールカルボキシレートは、Mがア
ルカリ金属例えばナトリウムであり、nは50から20
0であり、R1ば あるいはそれらの混合物であり、R2は0CH2CH3 CH H3 であり、nは平均で20から100最も好ましくは30
から80であるものである。このポリマーの計算重量平
均分子量は通常は2,000から20.000、好まし
くは3,500からio、ooo、さらに好ましくは5
.ODDから9.000、例えば約8.000である。
Polyacetal carboxylates useful as builders herein may be considered as those described in U.S. Pat. No. 4,144,226, which may be made by the methods described therein. (C
HO)n-R2 000M, where M is an alkali metal, ammonium, an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, and a 4-carbon group having 1 to 4 carbon atoms in the alkyl group. selected from the group consisting of alkylammonium and alkanolamine groups, where n is on average at least 4, and R1 and R2
is any commercially stable group that stabilizes the polymer against rapid degradation in alkaline solutions. Preferably, the polyacetal carboxylate is such that M is an alkali metal such as sodium and n is from 50 to 20.
0, R1 or a mixture thereof, R2 is 0CH2CH3CHH3, and n is on average from 20 to 100, most preferably 30
80. The calculated weight average molecular weight of this polymer is usually 2,000 to 20,000, preferably 3,500 to io, ooo, more preferably 5
.. 9.000 from ODD, for example about 8.000.

特に好ましいナトリウムポリアセタールカルボキシレー
トはモンサンドカンパニーにより供給され、ビルダーU
として知られている。それは約8、ODDの計算平均分
子量と約80%の活性ポリマー含量とをもつ。
Particularly preferred sodium polyacetal carboxylates are supplied by Monsando Company and include Builder U
known as. It has a calculated average molecular weight of about 8, ODD and an active polymer content of about 80%.

好マしいポリアセタールカルボキシレートは上述したが
、その種の化合物、それらの製造方法およびそれらが用
いられる組成物について前記特許に記述の他のポリアセ
タールカルボキシレートまたは関連有機ビルダー塩によ
って完全にまたは部分的に置換してよいことはもちろん
である。また、各種特許、特に米国特許4,144,2
26に記載されている連鎖停止基を、それらが所望の安
定化性質をもつかぎり利用してもよく、それは上述ビル
ダーを酸性媒体中で解重合させて廃液流中でのそれの生
分解を助け、ただし抗層溶液のよりなアルカリ性媒体中
での安定性を維持する。
Preferred polyacetal carboxylates are described above, but may be wholly or partially supplemented with other polyacetal carboxylates or related organic builder salts as described in the aforementioned patents for such compounds, methods of their preparation, and compositions in which they are used. Of course, they may be replaced. In addition, various patents, especially U.S. Patent No. 4,144,2
The chain-terminating groups described in 26 may be utilized as long as they have the desired stabilizing properties, which depolymerize the above-mentioned builder in an acidic medium and aid its biodegradation in the waste stream. , but maintains stability of the antilayer solution in more alkaline media.

ここで用いるベントナイトはモンモリロナイトを含むコ
ロイド状粘土(珪酸アルミニウム)である。膨潤性ベン
トナイトは一般的にはナトリウムベントナイト、スなわ
ち、主要カチオンがナトリウム□であるベントナイトと
して特性づけられる。
The bentonite used here is a colloidal clay (aluminum silicate) containing montmorillonite. Swellable bentonites are generally characterized as sodium bentonites, ie, bentonites in which the predominant cation is sodium □.

ナトリウムベントナイト粘土の中で、ワイオミング産の
もの(一般的にはウェスタンまたはワイオミング・ベン
トナイトとよぶ)が特に好ましい。
Among the sodium bentonite clays, those from Wyoming (commonly referred to as Western or Wyoming bentonite) are particularly preferred.

ベントナイトの膨潤容量は一般的にはそれの布帛柔軟化
性質と関連する。水中ではナトリウムベントナイトの膨
潤容量は6から20m1/f、好ましくは7から15m
115’の範囲にあり、その粘度は、水中の6%の濃度
において、通常は5から30センチボイズ、好ましくは
8から30センチボイズの範囲にある。
Bentonite's swelling capacity is generally related to its fabric softening properties. In water, the swelling capacity of sodium bentonite is from 6 to 20 m1/f, preferably from 7 to 15 m1/f.
115' and its viscosity typically ranges from 5 to 30 centivoise, preferably from 8 to 30 centivoise at a concentration of 6% in water.

好ましい膨潤性ベントナイトはジョーシア・カオリン社
によりハイジェルの商標で販売されている。これらの物
質はミネラル・コロイドおよび°チクソジエルの商標下
で以前に販売されたベントナイトと同じである。それら
は選択的に採鉱され精鉱されたベントナイトであり、最
も有用であると考えられるものはチクソジエル& 、2
.3および4に相当するハイジェルA 、2.整などと
して入手できる。それらの物質は4%から8%の最高遊
離水分含量(液体媒体へ添加する前)と約2.6の比重
をもっている。ベントナイトは好ましくは米国標準篩2
00メツシユを通過するものであり、好ましくは粒子の
少(とも90%が蔦325篩を通過し、従ってベントナ
イトの等価直径は74ミクロン以下、さらに好ましくは
約44ミクロン以下であると考えてよい。本発明の液体
洗剤をつくるのに有用であるいくつかのベントナイトの
代表的化学分析は、64.8から76.0%の5in2
.14から18%のAt2Q3.16から2.7%のM
g0 。
A preferred swellable bentonite is sold by Josiah Kaolin Company under the trademark Hygel. These materials are the same as mineral colloids and bentonites previously sold under the trademarks Thixodiel. They are selectively mined and concentrated bentonites, and those considered most useful are Thixodiel &, 2
.. Hygel A corresponding to 3 and 4, 2. It can be obtained as a set. These materials have a maximum free water content (before addition to the liquid medium) of 4% to 8% and a specific gravity of about 2.6. Bentonite is preferably US Standard Sieve 2
00 mesh, preferably at least 90% of the particles pass through the Tsuta 325 sieve, so the equivalent diameter of the bentonite can be considered to be less than 74 microns, more preferably less than about 44 microns. A representative chemical analysis of some bentonites useful in making the liquid detergents of the present invention shows that 5in2 from 64.8 to 76.0%
.. 14-18% At2Q3.16-2.7% M
g0.

1、′5から3.1%のCa0,2.3から6.4%)
Fe203゜0.8から2.8%のNa2O、および0
.4から7.0%のに20を含むことを示す。
1, '5 to 3.1% Ca0, 2.3 to 6.4%)
Fe203°0.8-2.8% Na2O, and 0
.. Indicates that 4 to 7.0% contains 20%.

ウェスタン・ベントナイトは好ましいけれども、比較的
小割合の交換可能−価金属(ナトリウムおよびカリウム
)を含むイタリアン・ベントナイトまたは類似ベントナ
イトを炭酸ナトリウムのようなアルカリ性物質で以て処
理してその種の生成物のカチオン交換容量を増すことに
よってつくってよいベントナイトのような、その他のベ
ントナイトを利用することも可能である。ベントナイト
のNa2O含量は少くとも約5%、好ましくは少くとも
1%、さらに好ましくは少くとも2%であって、その粘
土が水性懸濁液中で良好な柔軟化および分散化性質をも
ちながら満足に膨潤するようなものであるべきである。
Although Western bentonite is preferred, Italian bentonite or similar bentonites containing relatively small proportions of exchangeable-valent metals (sodium and potassium) may be treated with an alkaline substance such as sodium carbonate to produce such products. Other bentonites can also be used, such as those that can be made by increasing cation exchange capacity. The Na2O content of the bentonite is at least about 5%, preferably at least 1%, more preferably at least 2%, while the clay has good softening and dispersing properties in aqueous suspension. It should be such that it swells.

上述のタイプの好ましい膨潤性ベントナイトはラピオサ
およびウィンケルマンの商標名、例えばラビオサAGB
およびウィンケルマンG−15として販売される。
Preferred swellable bentonites of the type described above are available under the trade names of Lapiosa and Winckelmann, such as Lapiosa AGB.
and Winkelmann G-15.

本発明の液状洗剤組成物にとって白色またはきわめて明
るい光のために特に有用である他のベントナイトは、ア
メリカンコロイド自カンパニーのボラライトKB525
.カリホルニア・ベントナイト、およびジョーシアカオ
リンのGK129 。
Another bentonite that is particularly useful for white or very bright light in the liquid detergent compositions of the present invention is Boralite KB525 from American Colloids Company.
.. California bentonite, and Georgia kaolin GK129.

メキシカン・ベントナイト、を含量。Contains Mexican bentonite.

本発明の液状洗剤の粘度は約i、 o o oから10
.000センチボイズ、好ましくは2000−sooo
センチボイズの範囲にあるが、他の適当な粘度の製品も
有用であるかもしれない。上記粘度において、液状洗剤
は注ぎ可能で安定であり非分離性で均質である。通常は
7から1、5、好ましくは8から10.5の液状洗剤懸
fA液のpHは製品の安定性と注入性を維持するのを助
けるように思われる。
The viscosity of the liquid detergent of the present invention is about i, o o o to 10
.. 000 centiboise, preferably 2000-sooo
products of other suitable viscosities, although in the centiboise range, may also be useful. At the above viscosities, the liquid detergent is pourable, stable, non-separable and homogeneous. A pH of the liquid detergent suspension, typically from 7 to 1,5, preferably from 8 to 10.5, appears to help maintain product stability and pourability.

以下の実施例は本発明を例証するものであるが制限する
ものではない。特記しないかぎり、部はすべて重量によ
り、温度は℃である。
The following examples illustrate, but do not limit, the invention. Unless otherwise specified, all parts are by weight and temperatures are in °C.

実施例1 成 分                パーセントト
リポリ燐酸五ナトリウム        1、0ベント
ナイト(ジョーシア・カオリン129)  12.0炭
酸ナトリウム              2.0セス
キ炭酸ナトリウム          2.0直鎖トリ
デシルベンゼンスルホン酸ナトリウム  81口AEO
S”               3.0カルボキシ
メチルセルロース(C:MC)       0.2螢
光増白剤               0.3香料 
       0.4 酵素(エスペラーゼ8.OL )”         
 、0グリセリン             6.0硼
砂        2.5 クエン酸                2.0(i
1アルキルが12から15個の炭素原子のものであり、
ポリエトキシが5個のエトキシ基のものである、アルキ
ルポリエトキシ硫酸ナトリウム。
Example 1 Ingredients Percent Pentasodium Tripolyphosphate 1,0 Bentonite (Jossia Kaolin 129) 12.0 Sodium Carbonate 2.0 Sodium Sesquicarbonate 2.0 Linear Sodium Tridecylbenzenesulfonate 81 Neck AEO
S” 3.0 Carboxymethylcellulose (C:MC) 0.2 Fluorescent brightener 0.3 Fragrance
0.4 Enzyme (Esperase 8.OL)”
, 0 glycerin 6.0 borax 2.5 citric acid 2.0 (i
1 alkyl has 12 to 15 carbon atoms,
Sodium alkyl polyethoxy sulfate, where the polyethoxy is of 5 ethoxy groups.

+21 8.0KNPU/Pをもつ、ノボ・インダスリ
ーズが販売する「エスペラーゼ」。
"Esperase" sold by Novo Industries has +21 8.0KNPU/P.

上に示す組成物は次の手順によってつくられた:40″
F′の脱塩水30.0部を攪拌機を備えた縦型円筒状タ
ンクのような適当な混合装置へ添加した。
The composition shown above was made by the following procedure: 40″
30.0 parts of F' demineralized water was added to a suitable mixing device, such as a vertical cylindrical tank equipped with an agitator.

攪拌機を中程度の攪拌へ調節して、2.0部の無水ソー
ダ灰、2部のセスキ炭酸ナトリウム、および0.1部7
部のナトリウムカルボキシメチルセルロースから成る混
合物を水の中へ組込んだ。撹拌機速度を次に最大攪拌へ
増し、1、0部のトリポリ燐酸五ナトリウムと12.0
部のベントナイトをゆっくりと混合装置へ1o−i’s
分間にわたって添加して灰白色懸濁液を形成した。攪拌
速度を次に低/中設定へ落とし、一方、8.64部の高
At(約55%)LTBSスラリーを添加した。その後
、0.3部のチノバールLMS−X(チバ・ガイギー)
0.99部の着色剤および4,02部の脱塩水から成る
螢光増白剤/着色剤溶液を添加した。均質帯青緑色溶液
が得られると、0.4部の香料を攪拌下で混合物へ添加
した。次に、6.0部のグリセリンと2.0部の硼砂を
二成分スラリーをゆっくりと添加した。混合物が外観上
均質になるまで攪拌を継続し、次いで2.0部のクエン
酸と90部の水をゆっくりと添加した。混合物の攪拌を
次に落とし、その間、5.7部のLTBSスラリー(約
50%AI)とAEO3(約27.5%AI)から成る
混合AI洗剤ベースの10.95部を混合物へ添加した
。続いて、0部の蛋白分解酵素を攪拌を継続しながら、
すべての物質が完全に分散または溶解するまで、ゆっく
りと添加した。
Adjust the stirrer to medium agitation and add 2.0 parts anhydrous soda ash, 2 parts sodium sesquicarbonate, and 0.1 parts 7
A mixture consisting of 50% sodium carboxymethylcellulose was incorporated into water. The stirrer speed was then increased to maximum agitation and 1.0 parts of pentasodium tripolyphosphate and 12.0 parts of pentasodium tripolyphosphate were added.
Slowly add 1 part of bentonite to the mixing device.
It was added over a period of minutes to form an off-white suspension. The stirring speed was then reduced to the low/medium setting while 8.64 parts of high At (about 55%) LTBS slurry was added. Then 0.3 parts of Chinovar LMS-X (Ciba Geigy)
A fluorescent brightener/colorant solution consisting of 0.99 parts colorant and 4.02 parts demineralized water was added. Once a homogeneous blue-green solution was obtained, 0.4 part of perfume was added to the mixture under stirring. Next, the two-component slurry of 6.0 parts glycerin and 2.0 parts borax was slowly added. Stirring was continued until the mixture was homogeneous in appearance, then 2.0 parts of citric acid and 90 parts of water were added slowly. Agitation of the mixture was then reduced while 10.95 parts of a mixed AI detergent base consisting of 5.7 parts of LTBS slurry (approximately 50% AI) and AEO3 (approximately 27.5% AI) were added to the mixture. Next, add 0 parts of proteolytic enzyme while continuing to stir.
Add slowly until all materials were completely dispersed or dissolved.

実施例2 酵素含有のビルダー入り液状洗剤組成物AからGを次の
表1に示すとおりに調合した。示されるパーセンテージ
は重量%を示す。矢印は組成物BからGが組成物Aと同
等である程度を示す意味である。
Example 2 Enzyme-containing builder liquid detergent compositions A to G were formulated as shown in Table 1 below. The percentages shown indicate weight %. The arrows indicate the extent to which compositions B to G are equivalent to composition A.

組成物AからGの酵素活性は110″Fにおいて7日貯
蔵後にテストした。この貯蔵期間後に各組成物について
測定した酵素活性を表2と表6に初期値ツバ−セントと
して示す。組成mA、B、C。
The enzyme activity of Compositions A through G was tested after 7 days of storage at 110"F. The enzyme activity measured for each composition after this storage period is shown in Tables 2 and 6 as initial values. Compositions mA, B.C.

D、EおよびGの調合において使用した各種のカルボン
酸と塩を表2において、各組成物に相当する酵素活性と
ともに示されている。
The various carboxylic acids and salts used in the formulations of D, E and G are shown in Table 2 along with the corresponding enzyme activity for each composition.

表2 酵素安定性 活性酵素パーセント A (対照標準)           ND*B (
グリセリンと一緒)       NDC(硼砂と一緒
)          NDD (グリセリンと硼砂と
一緒)50 組成物E(カルボン酸化介物と一緒) (i)  コハク酸            ND(2
)  マロン酸 (3)  リンゴ酸 (41酒石酸             〃(51アス
パラギン酸 (6)クエン酸 (71酒石酸ナトリウム (8)クエン酸ナトリウム *ND=検出できず(i0%以下の残留活性)11) 
 コハク酸            70(2)  マ
ロン酸            70(3)  リンゴ
酸              78(4)酒石酸  
          75f5+  アスパラギン酸 
       90(6)クエン酸         
 74(7)酒石酸ナトリウム        66(
8)クエン酸ナトリウム       52表2から明
かなとおり、対照標準の組成物A並びに個別に安定剤と
してグリセリンおよび硼砂なそれぞれ含む組成物BとC
は、110下で7日間貯蔵後にほとんど全く酵素活性を
示さなかった。
Table 2 Enzyme Stability Active Enzyme Percentage A (Reference Standard) ND*B (
(with glycerin) NDC (with borax) NDD (with glycerin and borax) 50 Composition E (with carboxylic oxide) (i) Succinic acid ND (2)
) Malonic acid (3) Malic acid (41 Tartaric acid 〃 (51 Aspartic acid (6) Citric acid (71 Sodium tartrate (8) Sodium citrate *ND = Not detectable (Residual activity below i0%) 11)
Succinic acid 70(2) Malonic acid 70(3) Malic acid 78(4) Tartaric acid
75f5+ Aspartic acid
90(6) Citric acid
74(7) Sodium tartrate 66(
8) Sodium Citrate 52 As is evident from Table 2, the control composition A and compositions B and C, each containing glycerin and borax individually as stabilizers.
showed almost no enzyme activity after storage for 7 days under 110°C.

10%以下の酵素活性は正確には測定されないのでそれ
らはl”N DJと記号した。カルボン酸化合物を存在
させずにグリセリン/硼砂を含む組成物りは組成物A、
BおよびCに比べて酵素安定性を改善したが、しかし酵
素の50%以上が脱活性化された。示したとおりの各種
のカルボン酸化合物を含む各種組成物Eは組成物Aと比
較して酵素安定性を全黙示さなかった。しかし、本発明
に従って調合された組成物Gは酵素安定性において予想
外でかつ相乗的な改善を示しており、それは本発明液状
洗剤組成物中でカルボン酸と組合わせたグリセリン/硼
砂の使用で以て達成される。組成物Gに相当する17個
の組成物のほとんどどの一つも、酵素活性は組成物D(
グリセリンと硼砂を含む)と比べて著しく改善された。
Enzyme activities below 10% are not measured accurately, so they are designated as l''N DJ. Compositions containing glycerin/borax without the presence of carboxylic acid compounds are composition A,
Improved enzyme stability compared to B and C, but more than 50% of the enzyme was deactivated. Various compositions E, containing various carboxylic acid compounds as indicated, did not exhibit any enzyme stability compared to composition A. However, Composition G formulated according to the present invention shows an unexpected and synergistic improvement in enzyme stability, which is due to the use of glycerin/borax in combination with carboxylic acid in the liquid detergent composition of the present invention. This will be achieved. Almost every one of the 17 compositions corresponding to composition G had an enzyme activity similar to that of composition D (
(containing glycerin and borax).

組成物D(グリセリン/硼砂)と各種組成物F(硼砂/
カルボン酸化合物)およびG(本発明に従って調合)で
以て得られる酵素活性の比較を表6において示す。
Composition D (glycerin/borax) and various compositions F (borax/
A comparison of the enzymatic activities obtained with carboxylic acid compounds) and G (formulated according to the invention) is shown in Table 6.

表6 D (グリセリン/硼砂)        45  5
0F (硼砂/マロン酸         15 45
G  (グリセリン、’ldl ?少/マロン酸)91
70F  (硼砂/アスパラギン酸)        
39  72G  (グリセリン/硼砂/アスパラギン
e)   84  90F (硼砂/クエン酸)   
     ND  42G  (グリセリン/硼砂/ク
エン酸)6274表6において示すとおり、本発明に従
う三成分安定剤系を含む各種組成物Gは従来法に従って
調合した組成物りおよびFに比べて酵素活性において相
乗的改善を提供した。
Table 6 D (Glycerin/borax) 45 5
0F (borax/malonic acid 15 45
G (glycerin, 'ldl? low/malonic acid) 91
70F (borax/aspartic acid)
39 72G (Glycerin/borax/asparagine e) 84 90F (borax/citric acid)
ND 42G (Glycerin/borax/citric acid) 6274 As shown in Table 6, various compositions G containing the ternary stabilizer system according to the invention are synergistic in enzyme activity compared to compositions R and F formulated according to conventional methods. Provided improvements.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、安定化された布帛柔軟化用の酵素含有ビルダー入り
液状洗剤組成物であつて、 (a)重量で約5から20%の、アニオン性、非イオン
性および両性の洗剤化合物から成る群から選ばれる一つ
または一つより多くの界面活性剤化合物、 (b)重量で約5から30%の、アルカリ金属トリポリ
燐酸塩、アルカリ金属炭酸塩、アルカリ金属ニトリロト
リアセテートおよびポリアセタールカルボキシレートか
ら成る群から選ばれる一つまたは一つより多くのビルダ
ー塩、 (c)重量で約5から20%の膨潤性ベントナイト粘土
; (d)有効量の、アルカリ性蛋白分解酵素とアルファー
アミラーゼ酵素から成る群から選ばれる酵素または酵素
混合物、 (e)洗剤組成物の重量を基準に、(i)約1%から1
0%のグリセリン;(ii)約1から8%の、硼酸、酸
化硼素、およびアルカリ金属硼酸塩から成る群から選ば
れる硼素化合物;および約0.5から8%の、炭素原子
数が1から8個のモノ、ジ、および/またはポリカルボ
ン酸およびその水溶性塩から成る群から選ばれるカルボ
ン酸化合物;を含む酵素安定化系、および (f)水と任意成分として香料およびその他の助剤から
成る残り重量; から成る組成物。 2、液体洗剤組成物であつて、 (a)約5から15%の、炭素原子数が12から15個
であるアルカリ金属アルキルベンゼンスルホン酸塩、 (b)約0.5から5%の、アルキル基が10から18
個の炭素原子を含みかつポリエトキシが3から11個の
エチレンオキサイド基のものであるアルカリ金属アルキ
ルポリエトキシ硫酸塩であつて、(a)対(b)の重量
比が約2:1から約6:1のものであるもの、 (c)約5から20%のトリポリ燐酸ナトリウム、(d
)約1から10%の炭酸ナトリウム、重炭酸ナトリウム
またはそれらの混合物であつて、(c)対(d)の重量
比が約2:1から約6:1であるもの、 (e)約10から15%のナトリウムベントナイト、 (f)有効量の上記酵素または酵素混合物、(g)洗剤
組成物の重量を基準に、(i)約1から5%のグリセリ
ン、(ii)約1から5%のアルカリ金属硼酸塩および
(iii)約0.5から4%の上記カルボン酸化合物、
を含む酵素安定化系、および(h)水と任意成分として
少量の助剤から成る残り重量、 から成る、特許請求の範囲第1項に記載の組成物。 3、上記のアルカリ金属アルキルベンゼンスルホン酸塩
が直鎖トリデシルベンゼンスルホン酸ナトリウムであり
、上記のアルカリ金属アルキルポリエトキシ硫酸塩がア
ルカリ金属がナトリウムでありかつアルキル基が12か
ら15個の炭素原子を含みポリエトキシが約3個のエチ
レンオキサイド基のものである、特許請求の範囲第2項
に記載の液体洗剤組成物。 4、トリデシルベンゼンスルホン酸塩対ポリエトキシ硫
酸塩の比が約2:1から約4:1である、特許請求の範
囲第3項に記載の液体洗剤組成物。 5、上記の硼素化合物がアルカリ金属硼酸塩である、特
許請求の範囲第2項に記載の液体洗剤組成物。 6、上記硼酸塩が硼砂である、特許請求の範囲第5項に
記載の液体洗剤組成物。 7、8から16%のトリポリ燐酸塩ナトリウム、および
、約2から6%の炭酸ナトリウム、重炭酸ナトリウムま
たはそれらの混合物を含む、特許請求の範囲第2項に記
載の液体洗剤組成物。 8、上記カルボン酸化合物がアスパラギン酸またはそれ
の水溶性塩である、特許請求の範囲第2項に記載の液体
洗剤組成物。 9、上記カルボン酸化合物が酒石酸またはそれの水溶性
塩である、特許請求の範囲第2項に記載の液体洗剤組成
物。 10、上記カルボン酸化合物がクエン酸またはそれの水
溶性塩である、特許請求の範囲第2項に記載の液体洗剤
。 11、上記カルボン酸化合物がマロン酸またはそれの水
溶性塩である、特許請求の範囲第2項に記載の液体洗剤
組成物。 12、上記カルボン酸化合物がリンゴ酸またはそれの水
溶性塩である、特許請求の範囲第2項に記載の液体洗剤
組成物。 16、洗濯されるべきしみ付きおよび/または汚染布帛
を安定化された酵素含有ビルダー入り液体洗剤組成物と
接触させることから成る洗濯方法であつて、その組成物
が、 (a)重量で約5から20%の、アニオン性、非イオン
性および両性の洗剤化合物から成る群から選ばれる一つ
または一つより多くの界面活性剤化合物; (b)重量で約5から30%の、アルカリ金属トリポリ
燐酸塩、アルカリ金属炭酸塩、アルカリ金属ニトリロト
リアセテート、およびポリアセタールカルボキシレート
から成る群から選ばれる、一つまたは一つより多くのビ
ルダー塩;(c)重量で約5から20%の膨潤性ベント
ナイト粘土; (d)有効量の、アルカリ性蛋白分解酵素およびアルフ
ァーアミラーゼ酵素から成る群から選ばれる酵素または
酵素混合物; (e)洗剤組成物の重量を基準に、(i)約1%から1
0%のグリセリン、(ii)約1から8%の、硼酸、硼
砂およびアルカリ金属硼酸塩、から成る群から選ばれる
硼素化合物、および(iii)約0.5から8%の、炭
素原子数が1から8個のモノ、ジ−および/またはポリ
カルボン酸とそれの水溶性塩から成る群から選ばれるカ
ルボン酸化合物、を含む酵素安定化系;および (f)水と任意成分として香料およびその他の助剤から
成る残り重量; から成る、洗濯方法。 14、液体洗剤組成物が (a)約5から15%の、アルキル基が12から15個
の炭素原子を含むアルカリ金属アルキルベンスルホン酸
塩; (b)約0.5から5%の、アルキル基が10から18
個の炭素原子を含みかつポリエトキシが3から11個の
エチレンオキサイド基のものであるアルカリ金属アルキ
ルポリエトキシ硫酸塩であつて、(a)対(b)の重量
比が約2:1から約6:1であるもの; (c)約5から20%のトリポリ燐酸ナトリウム;(d
)約1から10%の、炭酸ナトリウム、重炭酸ナトリウ
ム、またはそれらの混合物であつて、(c)対(d)の
重量比が約2:1から約6:1であるもの; (e)約10から15%のナトリウムベントナイト; (f)有効量の上記の酵素または酵素混合物;(g)洗
剤組成物の重量を基準に、(i)約1から5%のグリセ
リン、(ii)約1から5%のアルカリ金属硼酸塩、お
よび(iii)約0.5から4%の上記カルボン酸化合
物、を含む酵素安定化系;および(h)水と任意成分と
して少量の助剤から成る、残り重量、 から成る、特許請求の範囲第13項に記載の方法。 15、上記アルカリ金属アルキルベンゼンスルホン酸塩
が直鎖トリデシルベンゼンスルホン酸ナトリウムであり
、上記アルカリ金属アルキルポリエトキシ硫酸塩がアル
カリ金属がナトリウムでありアルキル基が12から15
個の炭素原子を含みかつポリエトキシが約3個のエチレ
ンオキサイド基のものである、特許請求の範囲第14項
に記載の方法。 16、トリデシルベンゼンスルホン酸塩対ポリエトキシ
硫酸塩が約2:1から約4:1である、特許請求の範囲
第15項に記載の方法。 17、上記硼素化合物が硼砂である、特許請求の範囲第
14項に記載の方法。 18、液体洗剤組成物が約8から16%のトリポリ燐酸
ナトリウムと約2から6%の炭酸ナトリウム、重炭酸ナ
トリウムまたはそれらの混合物を含む、特許請求の範囲
第14項に記載の方法。 19、カルボン酸化合物がアスパラギン酸またはそれの
水溶性塩である、特許請求の範囲第14項に記載の方法
。 20、カルボン酸化合物がクエン酸またはそれの水溶性
塩である、特許請求の範囲第14項に記載の方法。 21、カルボン酸化合物がリンゴ酸またはそれの水溶性
塩である、特許請求の範囲第14項に記載の方法。 22、カルボン酸化合物がマロン酸またはそれの水溶性
塩である、特許請求の範囲第14項に記載の方法。
[Scope of Claims] 1. A stabilized fabric softening enzyme-containing builder liquid detergent composition comprising: (a) about 5 to 20% by weight of anionic, nonionic and amphoteric detergent compositions; one or more surfactant compounds selected from the group consisting of detergent compounds; (b) about 5 to 30% by weight of alkali metal tripolyphosphates, alkali metal carbonates, alkali metal nitrilotriacetates and polyacetals; one or more builder salts selected from the group consisting of carboxylates; (c) about 5 to 20% by weight swellable bentonite clay; (d) effective amounts of alkaline proteolytic enzymes and alpha-amylase enzymes. (e) an enzyme or enzyme mixture selected from the group consisting of: (i) from about 1% to 1%, based on the weight of the detergent composition;
0% glycerin; (ii) about 1 to 8% of a boron compound selected from the group consisting of boric acid, boron oxide, and alkali metal borates; and about 0.5 to 8% of a carbon atom number of 1 to 8%; an enzyme stabilizing system comprising: a carboxylic acid compound selected from the group consisting of eight mono-, di-, and/or polycarboxylic acids and water-soluble salts thereof; and (f) water and optionally perfumes and other auxiliaries. a composition consisting of; a residual weight consisting of; 2. A liquid detergent composition comprising: (a) about 5 to 15% of an alkali metal alkylbenzene sulfonate having 12 to 15 carbon atoms; (b) about 0.5 to 5% of an alkyl Groups 10 to 18
carbon atoms and the polyethoxy is of 3 to 11 ethylene oxide groups, wherein the weight ratio of (a) to (b) is from about 2:1 to about 6 : 1, (c) about 5 to 20% sodium tripolyphosphate, (d
) about 1 to 10% sodium carbonate, sodium bicarbonate, or mixtures thereof, with a weight ratio of (c) to (d) of about 2:1 to about 6:1; (e) about 10%; (f) an effective amount of the enzyme or enzyme mixture described above; (g) by weight of the detergent composition: (i) about 1 to 5% glycerin; (ii) about 1 to 5%. and (iii) about 0.5 to 4% of the above carboxylic acid compound;
and (h) a balance weight consisting of water and optionally small amounts of auxiliaries. 3. The above alkali metal alkylbenzene sulfonate is linear sodium tridecylbenzene sulfonate, and the above alkali metal alkyl polyethoxy sulfate has an alkali metal of sodium and an alkyl group having 12 to 15 carbon atoms. 3. A liquid detergent composition according to claim 2, wherein the polyethoxy contained is of about 3 ethylene oxide groups. 4. The liquid detergent composition of claim 3, wherein the ratio of tridecylbenzene sulfonate to polyethoxy sulfate is from about 2:1 to about 4:1. 5. The liquid detergent composition according to claim 2, wherein the boron compound is an alkali metal borate. 6. The liquid detergent composition according to claim 5, wherein the borate is borax. 3. The liquid detergent composition of claim 2, comprising 7,8 to 16% sodium tripolyphosphate and about 2 to 6% sodium carbonate, sodium bicarbonate or mixtures thereof. 8. The liquid detergent composition according to claim 2, wherein the carboxylic acid compound is aspartic acid or a water-soluble salt thereof. 9. The liquid detergent composition according to claim 2, wherein the carboxylic acid compound is tartaric acid or a water-soluble salt thereof. 10. The liquid detergent according to claim 2, wherein the carboxylic acid compound is citric acid or a water-soluble salt thereof. 11. The liquid detergent composition according to claim 2, wherein the carboxylic acid compound is malonic acid or a water-soluble salt thereof. 12. The liquid detergent composition according to claim 2, wherein the carboxylic acid compound is malic acid or a water-soluble salt thereof. 16. A method of laundering comprising contacting a stained and/or contaminated fabric to be laundered with a stabilized enzyme-containing builder liquid detergent composition, the composition comprising: (a) about 5% by weight; (b) about 5 to 30% by weight of an alkali metal triplicate; (b) about 5 to 30% by weight of an alkali metal triplicate; one or more builder salts selected from the group consisting of phosphates, alkali metal carbonates, alkali metal nitrilotriacetates, and polyacetal carboxylates; (c) about 5 to 20% by weight swellable bentonite clay; (d) an effective amount of an enzyme or enzyme mixture selected from the group consisting of alkaline proteolytic enzymes and alpha-amylase enzymes; (e) based on the weight of the detergent composition: (i) about 1% to 1%;
(ii) about 1 to 8% of a boron compound selected from the group consisting of boric acid, borax and alkali metal borates, and (iii) about 0.5 to 8% of the number of carbon atoms. an enzyme stabilizing system comprising a carboxylic acid compound selected from the group consisting of 1 to 8 mono-, di-, and/or polycarboxylic acids and water-soluble salts thereof; and (f) water and optionally perfume and other ingredients. A washing method comprising: a residual weight consisting of an auxiliary agent; 14. The liquid detergent composition comprises (a) about 5 to 15% of an alkali metal alkylbensulfonate whose alkyl group has 12 to 15 carbon atoms; (b) about 0.5 to 5% of an alkyl group; Groups 10 to 18
carbon atoms and the polyethoxy is of 3 to 11 ethylene oxide groups, wherein the weight ratio of (a) to (b) is from about 2:1 to about 6 :1; (c) about 5 to 20% sodium tripolyphosphate; (d
) about 1 to 10% of sodium carbonate, sodium bicarbonate, or mixtures thereof, with a weight ratio of (c) to (d) of about 2:1 to about 6:1; (e) about 10 to 15% sodium bentonite; (f) an effective amount of an enzyme or enzyme mixture as described above; (g) based on the weight of the detergent composition: (i) about 1 to 5% glycerin; (ii) about 1 an enzyme stabilizing system comprising from 5% to 5% alkali metal borate, and (iii) from about 0.5 to 4% of the carboxylic acid compound; and (h) the remainder consisting of water and optionally small amounts of auxiliaries. 14. The method of claim 13, comprising: weight. 15. The alkali metal alkylbenzene sulfonate is linear sodium tridecylbenzene sulfonate, the alkali metal alkyl polyethoxy sulfate has sodium as the alkali metal, and the alkyl group is 12 to 15.
15. The method of claim 14, wherein the polyethoxy contains about 3 carbon atoms and the polyethoxy is of about 3 ethylene oxide groups. 16. The method of claim 15, wherein the tridecylbenzene sulfonate to polyethoxy sulfate is about 2:1 to about 4:1. 17. The method according to claim 14, wherein the boron compound is borax. 18. The method of claim 14, wherein the liquid detergent composition comprises about 8 to 16% sodium tripolyphosphate and about 2 to 6% sodium carbonate, sodium bicarbonate, or mixtures thereof. 19. The method according to claim 14, wherein the carboxylic acid compound is aspartic acid or a water-soluble salt thereof. 20. The method according to claim 14, wherein the carboxylic acid compound is citric acid or a water-soluble salt thereof. 21. The method according to claim 14, wherein the carboxylic acid compound is malic acid or a water-soluble salt thereof. 22. The method according to claim 14, wherein the carboxylic acid compound is malonic acid or a water-soluble salt thereof.
JP61176546A 1985-07-26 1986-07-26 Cloth softening liquid detergent Pending JPS6232196A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US75952385A 1985-07-26 1985-07-26
US792710 1985-10-30
US759523 1996-12-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS6232196A true JPS6232196A (en) 1987-02-12

Family

ID=25055972

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP61176546A Pending JPS6232196A (en) 1985-07-26 1986-07-26 Cloth softening liquid detergent

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPS6232196A (en)
AR (1) AR245200A1 (en)
TR (1) TR24239A (en)
ZA (1) ZA865095B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6411199A (en) * 1987-05-11 1989-01-13 Unilever Nv Liquid detergent
JP2019163430A (en) * 2018-03-20 2019-09-26 ライオン株式会社 Liquid detergent composition for clothing

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5357209A (en) * 1976-11-01 1978-05-24 Unilever Nv Liquid detergent containing aqueous enzyme
JPS59217799A (en) * 1983-04-26 1984-12-07 ユニリ−バ−・ナ−ムロ−ゼ・ベンノ−トシヤ−プ Aqueous enzyme liquid detergent composition
JPS60106894A (en) * 1983-08-11 1985-06-12 ザ、プロクタ−、エンド、ギヤンブル、カンパニ− Detergent with cloth softening agent

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5357209A (en) * 1976-11-01 1978-05-24 Unilever Nv Liquid detergent containing aqueous enzyme
JPS59217799A (en) * 1983-04-26 1984-12-07 ユニリ−バ−・ナ−ムロ−ゼ・ベンノ−トシヤ−プ Aqueous enzyme liquid detergent composition
JPS60106894A (en) * 1983-08-11 1985-06-12 ザ、プロクタ−、エンド、ギヤンブル、カンパニ− Detergent with cloth softening agent

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6411199A (en) * 1987-05-11 1989-01-13 Unilever Nv Liquid detergent
JP2019163430A (en) * 2018-03-20 2019-09-26 ライオン株式会社 Liquid detergent composition for clothing

Also Published As

Publication number Publication date
TR24239A (en) 1991-07-03
AR245200A1 (en) 1993-12-30
ZA865095B (en) 1988-02-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4900475A (en) Stabilized built liquid detergent composition containing enzyme
US4842758A (en) Stabilized enzyme system for use in aqueous liquid built detergent compositions
US3741911A (en) Phosphate-free detergent composition
US4842769A (en) Stabilized fabric softening built detergent composition containing enzymes
US4469605A (en) Fabric softening heavy duty liquid detergent and process for manufacture thereof
AU716149B2 (en) Cleaning and disinfecting compositions with electrolytic disinfecting booster
US5500151A (en) Heavy duty fabric softening laundry detergent composition
JPS6243496A (en) Contaminant and stain removing agent for washing
US5221495A (en) Enzyme stabilizing composition and stabilized enzyme containing built detergent compositions
AU651090B2 (en) Enzyme stabilizing composition and stabilized enzyme containing built detergent compositions
JPH0192299A (en) Aqueous thixotropic liquid composition
KR940010118B1 (en) Stabilized fabric softening built liquid detergent composition containing enzymes
EP0530958A2 (en) Fabric softening products based on a combination of pentaerythritol compound and bentonite
KR940010119B1 (en) Stabilized built liquid detergent composition containing enzymes
US4397777A (en) Heavy duty laundry detergent
IE58675B1 (en) Controlling viscosity of fabric softening heavy duty liquid detergent containing bentonite
JPS6232196A (en) Cloth softening liquid detergent
AU598489B2 (en) Detergent composition of improved oily soil removing capability
US4619774A (en) Fabric softening heavy duty liquid detergent and process for manufacture thereof
EP0426906B1 (en) Heavy duty fabric softening laundry detergent composition
JP2000154398A (en) Detergent
JPS612798A (en) Builder-containing synthetic detergent composition
CA2001762A1 (en) Heavy duty fabric softening laundry detergent compositions
JPH03172399A (en) Heavy laundry detergent compound for cloth breaking