JPS62280305A - Production of roll - Google Patents

Production of roll

Info

Publication number
JPS62280305A
JPS62280305A JP12263686A JP12263686A JPS62280305A JP S62280305 A JPS62280305 A JP S62280305A JP 12263686 A JP12263686 A JP 12263686A JP 12263686 A JP12263686 A JP 12263686A JP S62280305 A JPS62280305 A JP S62280305A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
roll
base material
manufacturing
powder
processing means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP12263686A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0143802B2 (en
Inventor
Yasutomi Idetani
出谷 保富
Koichi Umeda
梅田 孝一
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kobe Steel Ltd
Original Assignee
Kobe Steel Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kobe Steel Ltd filed Critical Kobe Steel Ltd
Priority to JP12263686A priority Critical patent/JPS62280305A/en
Publication of JPS62280305A publication Critical patent/JPS62280305A/en
Publication of JPH0143802B2 publication Critical patent/JPH0143802B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)

Abstract

PURPOSE:To easily obtain a roll having high reliability at the time of rolling by disposing shaft materials to both ends of a metallic capsule, packing metallic powder between the shaft materials, subjecting the powder to a hot hydrostatic press treatment in a high-temp. high-pressure gaseous atmosphere and sintering the powder molding. CONSTITUTION:The shaft material 2 made of a low-alloy steel, etc., is mounted to one side of the capsule 1 and after the metallic powder 3 is packed thereon, the other shaft material 2' is mounted to the capsule. Cap bodies are then fixed to the capsule 1 and the inside thereof is deaerated and hermetically sealed. Such capsule assembly 3 is loaded into an HIP furnace and is subjected to the hot hydrostatic press treatment in the high-temp. high-pressure gaseous atmosphere to metallurgically join and unite the metallic powder body 3 and the shaft materials 2, 2'. The capsule 1 is removed by suitable means and the resultant roll base material is worked to a prescribed roll shape. This method is suitable for production of a small-diameter roll having a large barrel length.

Description

【発明の詳細な説明】 3、発明の詳細な説明 (産業上の利用分野) 本発明は熱間静水圧プレス法(以下HIP法という)を
利用したロールの製造方法に関する。
Detailed Description of the Invention 3. Detailed Description of the Invention (Field of Industrial Application) The present invention relates to a method for manufacturing a roll using a hot isostatic pressing method (hereinafter referred to as the HIP method).

(従来の技術) 従来圧延用ロールを製造する方法としては通常鋳造若し
くは鍛造による一体型で所要の熱処理により所望の特性
を付与する方法が採用されているが、最近ロールの使用
層である表層部を粉末焼結層として形成した複合型のロ
ールとして製造する方法が注目されており、例えば特開
昭47−2851号公報や、特開昭56−69304号
公報に開示されていて公知である。
(Prior Art) Conventionally, rolling rolls have been produced in one piece by casting or forging, and the desired properties are imparted through necessary heat treatment. A method of producing a composite roll in which a powder sintered layer is formed has been attracting attention, and is known, for example, as disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 47-2851 and Japanese Patent Application Laid-Open No. 56-69304.

前者の製造方法は、ロール全体を金属カプセルで被覆し
、ロール表面層となる部分に所定の金属粉末を充填して
、ロール全体をHIP炉に装入し、HIP処理を施こす
ものであり、後者は中実ロール芯材の外周部に金属粉末
充填層となる環状空間を形成する如く金属カプセルを取
り付け、該環状空間内に金属粉末を充填して密封した後
、HIP炉に装入してHIP処理を施こして前記粉末を
緻密に焼結し、続いて前記カプセルを除去すると共に前
記中実ロール芯材の両端部にロール支持部を冶金的ある
いは機械的に接合してロールを製造するものである。
The former manufacturing method involves covering the entire roll with a metal capsule, filling the portion that will become the roll surface layer with a predetermined metal powder, and loading the entire roll into a HIP furnace to perform HIP treatment. In the latter case, a metal capsule is attached to the outer periphery of a solid roll core material so as to form an annular space that becomes a metal powder filling layer, and after filling the annular space with metal powder and sealing it, it is charged into a HIP furnace. The powder is densely sintered by HIP treatment, and then the capsules are removed and roll supports are metallurgically or mechanically joined to both ends of the solid roll core material to produce a roll. It is something.

(発明が解決しようとする問題点) しかしながら、前者の製造方法はロール全体をHIP炉
に装入するため、大型ロールにあってはそれ相当の大型
HIP炉内空間を占める要HIP処理部はロール本体の
表面層のみであるから、HIP処理効率は極めて悪く、
要HIP処理部単位重量当りのエネルギーコスト及び雰
囲気ガスコストは極めて高くなり実用的でない。従って
この方法により製造し得るロールは極めて小型のロール
に限定されることになる。これに対し後者の製造方法は
、ロールをHIP処理するに要する本体部分と、その処
理を要しないロール支持部とに分け、ロール本体部分の
みHIP処理した後、両者を溶接により一体化すること
により、前者の欠点を解消し、HIP処理効率が高くな
ったものとしてそれなりの効果がある。しかしながらこ
の後者の製造方法にあってもH[P設備の寸法によって
、製造できるロールの胴長は制限される。すなわちHI
P設備より大きい胴長のロールは製造できない。
(Problem to be solved by the invention) However, in the former manufacturing method, the entire roll is charged into the HIP furnace, so for large rolls, the important HIP processing section that occupies a correspondingly large space inside the HIP furnace is the roll. Since it only covers the surface layer of the main body, the HIP processing efficiency is extremely poor.
The energy cost and atmospheric gas cost per unit weight of the required HIP processing section are extremely high, making it impractical. Therefore, the rolls that can be manufactured by this method are limited to extremely small rolls. On the other hand, the latter manufacturing method involves dividing the roll into a main body part that requires HIP processing and a roll support part that does not require HIP processing, and then HIPing only the roll main part, and then integrating the two parts by welding. , which solves the former drawback and has a certain effect as HIP processing efficiency is increased. However, even in this latter manufacturing method, the length of the roll that can be manufactured is limited by the dimensions of the H[P equipment. That is, HI
It is not possible to manufacture rolls with a body length larger than the P equipment.

又複合構造を有するロールでは、焼入れの際、外殻層と
軸芯材の境界で残留応力を発生し、圧延に供したときの
境界の信頼性を低下させてしまう。
Further, in a roll having a composite structure, residual stress is generated at the boundary between the outer shell layer and the shaft core material during quenching, reducing the reliability of the boundary when subjected to rolling.

更にロール支持部(ロール軸)の接合方法についても冶
金外に接合する方法、特にエレクトロスラグあるいはエ
レクトロガスン容接法としており、又接合時期について
焼結層表面の研摩あるいは焼入れ、焼戻し等の所定の加
工及び熱処理後としている。前記溶接法は大入熱溶接で
あるため溶接金属は粗粒となるため、調質のために焼き
ならし一焼戻し熱処理もしくは)容接後熱処理を施さな
ければならないため、ロール胴部を焼入れ焼戻しをした
後では、その処理は局部的なものとなり、大きな残留応
力を発生し、圧延時の信頼性を低下させてしまう。
Furthermore, the roll support part (roll shaft) is joined using a method other than metallurgy, in particular electroslag or electrogason welding, and the joining time is determined by polishing, quenching, or tempering the surface of the sintered layer. After processing and heat treatment. Since the above welding method involves high heat input welding, the weld metal becomes coarse grained, so it must be subjected to normalizing and tempering heat treatment or post-welding heat treatment for refining, so the roll body is quenched and tempered. After that, the treatment becomes localized, generates large residual stress, and reduces reliability during rolling.

(問題点を解決するための手段) 本発明は上記の点に鑑み、圧延時の信頼性の高いロール
を安価に製造する方法を提供することを目的とし、更に
HIP設備より大きい胴長のロールを容易に製造する方
法を提供することを目的とし、この目的を達成する手段
として、金属カブセル内の両端に低合金鋼等からなる鍛
造もしくは鋳造の軸材を配置すると共に該軸材間に実質
金属粉末からなる金属粉末体を充填し、それらを高温高
圧ガス雰囲気下において熱間静水圧プレス処理して前記
粉末体を緻密に焼結することにより該粉末体と軸材を冶
金的に結合一体化させたロール基材を得、次に該ロール
基材を加工手段により所定のロール形状に形成する構成
を採用し、更に前記加工手段として特許請求の範囲第2
項乃至第9項記載の各種手段を採用したものである。
(Means for Solving the Problems) In view of the above-mentioned points, the present invention aims to provide a method for manufacturing rolls with high reliability during rolling at low cost, and further provides rolls with a body length larger than that of HIP equipment. The purpose is to provide a method for easily manufacturing a metal capsule, and as a means to achieve this purpose, forged or cast shaft members made of low-alloy steel, etc. are placed at both ends of the metal capsule, and there is a substantial distance between the shaft members. The powder body and the shaft material are metallurgically bonded together by filling a metal powder body made of metal powder and subjecting them to hot isostatic pressing in a high-temperature, high-pressure gas atmosphere to densely sinter the powder body. A configuration is adopted in which a rolled base material is obtained, and then the roll base material is formed into a predetermined roll shape by a processing means, and further, as the processing means,
This method employs the various means described in Sections 9 to 9.

(実施例) 以下、本発明方法の実施例を図面を参照しつつ詳述する
(Example) Hereinafter, an example of the method of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

第1図は本発明のロール基材5を作成するためのHIP
処理の準備工程の完了した組立体4の断面図を示したも
ので、lは底部、胴部及び蓋部よりなる円筒状の金属カ
プセルであり、このカプセル1の片側(図示では底部)
にロール支持部となる軸材2を挿入あるいは取付けて位
置させ、その上に金属粉末体3を充填した後、金属粉末
体3の上に更にもう一方のロール支持部となる軸材2゛
を挿入あるいは取付け、次いで蓋体を固着した後、該カ
プセル1内を脱気密封する。前記軸材2,2゛はの外径
はカプセル1の内径と同径であり、その肉厚は後にロー
ル支持部となるに充分な容積となるべく計算により設計
される。そしてその材質は低合金鋼等のロール支持部(
ロール軸)としての要求特性が満足できる材料が好まし
く、後述するように、更に延長軸材を溶接する実施態様
の場合は、溶接可能な材質が必要である。一方、前記金
属粉末体3は、金属粉末のみを使用する場合と、この金
属粉末と略同等の成分を有する粉末焼結材3゛を添加し
て使用する場合とがあり、前者の金属粉末は高C高Cr
系工具鋼、高速度鋼の如くロール胴部に要求される特性
を満足する材料が好ましい。また後者の粉末焼結材は径
小廃却径となった同材質の粉末焼結ロール材を芯材とし
て使用すればコスト的な面から好ましい。
FIG. 1 shows HIP for creating the roll base material 5 of the present invention.
This figure shows a cross-sectional view of the assembly 4 after the preparation process for processing has been completed, where l is a cylindrical metal capsule consisting of a bottom, a body, and a lid, and one side of the capsule 1 (bottom in the illustration)
After inserting or attaching the shaft material 2 that will become the roll support part and positioning it, and filling it with the metal powder 3, the other shaft material 2' that will become the roll support part is placed on top of the metal powder body 3. After insertion or attachment, and then fixing the lid, the inside of the capsule 1 is degassed and sealed. The outer diameter of the shaft members 2, 2' is the same as the inner diameter of the capsule 1, and the wall thickness thereof is designed by calculation so as to have a sufficient volume to later serve as a roll support portion. The material is the roll support part (such as low alloy steel).
It is preferable to use a material that satisfies the required characteristics as a roll shaft (roll shaft).As will be described later, in the case of an embodiment in which an extended shaft member is further welded, a material that can be welded is required. On the other hand, the metal powder 3 may be used only as a metal powder or as a powder sintered material 3 having approximately the same composition as the metal powder. High C High Cr
It is preferable to use a material that satisfies the characteristics required for the roll body, such as tool steel or high-speed steel. In addition, it is preferable from a cost standpoint that the latter powder sintered material uses a powdered sintered roll material of the same material, which has a reduced diameter for disposal, as the core material.

なお、前記カプセル1内の脱気は、胴部に設けた脱気管
1゛より行なうが、脱気しないで密封する場合もある。
The inside of the capsule 1 is degassed through a degassing pipe 1' provided in the body, but the capsule 1 may be sealed without being degassed.

以上のようにして準備工程の完了したカプセル組立体4
を次にHIP炉に装入し、高温高圧ガス雰囲気の下、好
ましくは9(10〜1 、2(10℃、7(10kg/
ct1以上の条件にてHIP処理(熱間静水圧処理)を
施こすことにより、前記金属粉末体3とその両側に配置
された軸材2,2′とを冶金的に接合して一体化したロ
ール基材5が得られる。
Capsule assembly 4 with the preparation process completed as described above
Next, it is charged into a HIP furnace and heated under a high temperature and high pressure gas atmosphere, preferably 9 (10~1, 2 (10℃), 7 (10kg/
By performing HIP treatment (hot isostatic pressure treatment) under conditions of ct1 or more, the metal powder body 3 and the shaft members 2, 2' disposed on both sides thereof are metallurgically joined and integrated. A roll base material 5 is obtained.

このロール基材5は第2図に示した通りで、同図はカプ
セル1を適宜手段で除去した状態を示している。
This roll base material 5 is as shown in FIG. 2, which shows a state in which the capsules 1 have been removed by appropriate means.

すなわち金属粉末体3部分は緻密な粉末焼結体3aとな
り、その外径は径小となると共に長さも縮少されるが、
軸材2,2゛には変形は見られず、該軸材2,2゛と粉
末焼結体3aとの境界6,6は冶金的に強固に接合して
一体化されている。
In other words, the metal powder body 3 portion becomes a dense powder sintered body 3a, and its outer diameter becomes smaller and its length is also reduced.
No deformation is observed in the shaft members 2, 2', and the boundaries 6, 6 between the shaft members 2, 2' and the powder sintered body 3a are metallurgically firmly joined and integrated.

本発明では上記のようにして得られたロール基材5は下
記実施態様に示される加工手段によって所定のロール形
状に形成される。
In the present invention, the roll base material 5 obtained as described above is formed into a predetermined roll shape by the processing means shown in the embodiments below.

第3図、第4図に示すものは、加工手段とじてロール基
材5を所定形状に鍛造後、外形を精整するものである。
The processing means shown in FIGS. 3 and 4 is for forging the roll base material 5 into a predetermined shape and then refining the outer shape.

即ち、ロール基材5を鍛伸成形してロール形状としたも
のであり、7はロール胴部を、8.8′はロール支持部
を示す。なおこ\で胴部7とは図示のA部分を、ロール
支持部8.8″はB部分を便宜的に指称するが、これは
厳密な意味でな(、第3図では境界6.6がロール支持
部8.8”側に位置し、第4図では境界6.6がロール
胴部7側に位置したものを示している。
That is, the roll base material 5 is formed into a roll shape by forging and stretching, and 7 represents a roll body and 8.8' represents a roll support portion. For convenience, the trunk 7 refers to the A section shown in the figure, and the roll support section 8.8'' refers to the B section, but this is not meant in a strict sense (in Fig. 3, the boundary 6.6 is It is located on the roll support part 8.8'' side, and FIG. 4 shows the boundary 6.6 located on the roll body 7 side.

第5図は加工手段としてロール基材を所定の形状に切削
後、外形を精整するものである。この場合はロール基材
5の両端に配置結合一体化した軸材2,2゛はロール支
持部8,8”が形成されるに充分な厚さく軸方向長さ)
を有するものが必要であり、切削後の形状は図示点線で
示したものとなる。
FIG. 5 shows processing means for cutting a roll base material into a predetermined shape and then refining the outer shape. In this case, the shaft members 2, 2'' arranged and integrated at both ends of the roll base material 5 are thick enough to form the roll support parts 8, 8'' and have a length in the axial direction)
The shape after cutting is shown by the dotted line in the figure.

第6図は加工手段としてロール、基材5の両端に低合金
鋼等からなるロール支持部径よりや\小径の延長軸材9
,9゛を溶接10.10’により接合し、全体を点線で
示す如く所定の形状に切削後、外形を精整するものであ
る。従ってこの方法によればロール支持部8,8゛は軸
材2,9、同2’、 9’により形成されたものとなる
Figure 6 shows a roll as a processing means, and extended shaft members 9 at both ends of the base material 5 with a diameter smaller than that of the roll support made of low alloy steel, etc.
, 9' are joined by welding 10, 10', and after cutting the whole into a predetermined shape as shown by the dotted line, the outer shape is refined. Therefore, according to this method, the roll support parts 8, 8' are formed by the shaft members 2, 9, 2', 9'.

第7図は、加工手段としてロール基材5の両端に低合金
鋼等からなる軸材2,2゛と同径の延長軸材9.9゛を
溶接10.10′により接合しく第7図A)、次いで第
7図Bの如く全体を所定の形状に延伸鍛造後、外形を精
整するものである。
Fig. 7 shows that as a processing means, an extension shaft member 9.9' having the same diameter as the shaft members 2, 2' made of low alloy steel etc. is joined to both ends of the roll base material 5 by welding 10.10'. A) Then, as shown in FIG. 7B, the whole is drawn and forged into a predetermined shape, and then the outer shape is refined.

第8図は加工手段としてロール基材5を所定の条件に鍛
造後、その両端に軸材2,2°の鍛造後と同径の低合金
鋼等からなる延長軸材9,9゛を溶接10゜10゛ に
より接合し、しかる後外形を精整するものである。なお
、第3図、第4図のロール支持部8゜8°の両端に延長
軸材9,9゛を溶接すれば、この方法と同一になる。
Fig. 8 shows a processing method in which a roll base material 5 is forged to predetermined conditions, and extended shaft members 9,9゛ made of low-alloy steel or the like having the same diameter as the forged shaft members 2,2° are welded to both ends of the roll base material 5. They are joined by 10° and 10°, and then the external shape is refined. Note that this method is the same as that of FIGS. 3 and 4 by welding extension shaft members 9 and 9 to both ends of the roll support portions 8 and 8 degrees.

第9図は加工手段としてロール基材5を所定形状に切削
後、その両端に低合金鋼等からなる延長軸材9.9”を
溶接接合し、しかる後外形を精整するものである。
FIG. 9 shows a processing method in which a roll base material 5 is cut into a predetermined shape, and extension shaft members 9.9'' made of low alloy steel or the like are welded to both ends of the roll base material 5, and the outer shape is then refined.

第10図は加工手段としてロール基材5を所定の形状に
鍛造後、即ち第3図、第4図と同様のものを形成し、そ
の両端に網材若しくは鋳鉄材からなる延長軸材9,9″
を鋳継ぎ11.11’により接合し、しかる後外形を精
整するものである。
FIG. 10 shows a processing method in which a roll base material 5 is forged into a predetermined shape, that is, the same as in FIGS. 9″
are joined by cast joints 11 and 11', and the external shape is then refined.

第11図は加工手段としてロール基材5を所定の形状に
切削後、即ち第5図と同様のものを形成し、その両端に
鋼材若しくは鋳鉄材からなる延長軸材9.9゛を鋳継ぎ
11.11’により接合し、しかる後外形を精整するも
のである。
FIG. 11 shows a process in which a roll base material 5 is cut into a predetermined shape, that is, the same shape as shown in FIG. 11.11', and then the external shape is refined.

以上の如く第3図〜第11図に示した本発明の各実施例
において、その外形を精整する前又は/及び後、或いは
延長軸材9.9”の接合以前等において、ロール支持部
8,8′に対し或いは胴部7に対し、適宜調質処理、焼
入れ、焼戻し処理を施こし、ロールに要求される特性を
付与することは勿論である。
As described above, in each of the embodiments of the present invention shown in FIGS. 3 to 11, the roll support portion is It goes without saying that the rolls 8, 8' or the body 7 may be appropriately subjected to thermal refining, quenching, and tempering to impart the properties required for the roll.

なお、実施例において鍛造手段について詳細な説明はさ
れていないが、熱間或いは冷間による周知の方法を用い
る。
Although the forging means is not explained in detail in the examples, a well-known hot or cold forging method is used.

以下、本発明方法のより具体的な実施例を説明する。More specific examples of the method of the present invention will be described below.

(実施例1) 内寸法が450φX 1,20OA (n)の円筒状金
属カプセル内に、450φx50t  (i+*)の円
板状軸材を挿入し、その上にC:2%、Cr:1B%、
門0:2%、■=1%及び残部鉄の工具鋼粉末(金属粉
末体)を充填させ、該粉末体の上に前記と同様の450
φx50t  (mu)の円板状軸材を挿入セットして
上蓋を溶接し、真空脱気して組立体を構成した後、高温
高圧ガス雰囲気下でHIP処理した。尚挿入した軸材は
機械加工した後、脱脂処理したものである。
(Example 1) A disc-shaped shaft material of 450φ x 50t (i+*) was inserted into a cylindrical metal capsule with internal dimensions of 450φ x 1,20OA (n), and C: 2%, Cr: 1B% ,
Fill tool steel powder (metal powder) with gate 0: 2%, ■ = 1% and the balance iron, and fill the powder with 450
A disc-shaped shaft member of φ x 50t (mu) was inserted and set, the upper cover was welded, and the assembly was constructed by vacuum degassing, and then HIP treatment was performed in a high-temperature, high-pressure gas atmosphere. The inserted shaft material was degreased after being machined.

この処理によって、金属粉末体は緻密に焼結されると共
に両軸材とはその境界において冶金的に一体化されたロ
ール基材を得、これを鍛造により胴部が340φUにな
るまで鍛伸成形した後、軸材を対象として調質処理を施
し、焼入れ焼戻し処理した延長軸材を更に前記軸材の両
端に溶接して一体化することにより、胴径340φ、胴
長1,5(10に全長3,7(10j2  (龍)のロ
ール素材を製造できた。
Through this process, the metal powder is densely sintered, and the roll base material is metallurgically integrated with both shaft materials at the boundary, which is then forged and stretched until the body has a diameter of 340φU. After that, the shaft material is thermally treated, and the quenched and tempered extension shaft material is further welded to both ends of the shaft material to integrate it, resulting in a body diameter of 340φ and a body length of 1.5 (10 mm). We were able to produce roll material with a total length of 3.7 (10j2 (dragon)).

更にこのロール素材に対し、誘導焼入れと焼戻し処理及
び精整処理を施して、高硬度でかつ耐摩耗性、耐事故性
、耐肌荒性の優れた胴径320φ、胴長1,420!、
全長3,5(10β(1謹)のワークロールが製造でき
た。
Furthermore, this roll material is subjected to induction hardening, tempering, and refining to create a body diameter of 320φ and body length of 1,420mm with high hardness and excellent wear resistance, accident resistance, and roughness resistance! ,
A work roll with a total length of 3.5 (10β (1 yen)) was manufactured.

(実施例2) 内寸法が450φX 1,5(10 E (m重)の円
筒状金属カプセル内に、450φ×2(10βの低合金
銅から成る軸材を挿入し、その上に、実施例1と同成分
を有する工具鋼粉末と、同成分を有する粉末焼結材から
なる芯材(第1図の符号3゛号参照)を充填し、該粉末
および焼結材の上に前記と同様の450φX 2(10
 & (u+)の軸材を挿入セントして、上蓋を溶接し
、真空脱気して、組立体を構成した後、高温高圧ガス雰
囲気下でHIP処理した。
(Example 2) A shaft material made of low-alloy copper of 450φ×2 (10β) was inserted into a cylindrical metal capsule with internal dimensions of 450φ×1.5 (10E (m weight), and on top of the shaft material Tool steel powder having the same composition as 1 and a core material made of powder sintered material having the same composition (see number 3 in Fig. 1) are filled, and on top of the powder and sintered material, the same as above is filled. 450φX 2 (10
& (u+) shaft material was inserted, the upper cover was welded, and vacuum degassed to form an assembly, which was then subjected to HIP treatment in a high temperature and high pressure gas atmosphere.

尚、挿入軸材および粉末焼結材は、機械加工した後、脱
脂処理したものである。
Note that the insertion shaft material and the powder sintered material were degreased after being machined.

この処理により、粉末体と粉末焼結材は完全に冶金的に
一体化、および緻密に焼結されると共に、両軸材とはそ
の境界において冶金的に一体化されたロール基材を得、
これを鍛造により胴部が320φ、軸部が220mmφ
まで鍛伸成形した後、軸材を対象として、調質処理を施
し、胴径320φ、胴長1 、5(10β、全長3,1
(10 Jのロール素材を製造できた。
Through this treatment, the powder body and the powder sintered material are completely metallurgically integrated and densely sintered, and the roll base material is metallurgically integrated with both shaft materials at the boundary thereof.
By forging this, the body has a diameter of 320mm and the shaft has a diameter of 220mm.
After forging and forming the shaft material to
(We were able to produce 10 J roll material.

更に、このロール素材に対し、誘導焼入れと、焼戻し処
理および精整処理を施して、高硬度でかつ耐摩耗性、耐
事故性、耐肌荒性の優れた胴径3(10φ、胴長1,4
2ON全長2.80(H!のワークロールが製造できた
Furthermore, this roll material is subjected to induction hardening, tempering treatment, and refining treatment to create a body diameter of 3 (10φ, body length 1) with high hardness and excellent wear resistance, accident resistance, and roughness resistance. ,4
A 2ON work roll with a total length of 2.80 (H!) was manufactured.

(発明の効果) 本発明は、HIP手段により緻密に焼結された金属粉末
体による胴部と、胴部の両側に冶金的に一体結合された
軸材からなるロール基材を得、これを適宜加工手段によ
り所定のロール形状に形成するものであるから、圧延時
の信頬性の高いロールを安価に製造できる。
(Effects of the Invention) The present invention obtains a roll base material consisting of a body made of metal powder densely sintered by HIP means and a shaft material metallurgically bonded to both sides of the body. Since it is formed into a predetermined roll shape by appropriate processing means, rolls with high reliability during rolling can be manufactured at low cost.

特に本発明では胴部が焼結粉末体のみで形成されている
ので、冒頭で例示した従来の複合境界を有する複合ロー
ルでは困難であった鍛造成形が容易であり、従ってHI
P設備の寸法的制約を受は難いため、径小で胴長の長い
ロールの製造に適する。
In particular, in the present invention, since the body is formed only from sintered powder, forging, which was difficult with the conventional composite roll having a composite boundary as exemplified at the beginning, is easy.
Since it is not subject to the dimensional restrictions of P equipment, it is suitable for manufacturing rolls with a small diameter and a long body.

また、難溶接(若しくは難融層)である金属粉末体のロ
ール胴部材と、溶接(融着)可能な軸材をHI P処理
により、冶金的に接合一体化した後、更にこの軸材に延
長軸材を溶接(鋳継ぎ)等により接合できるため、小さ
なHIP設備で大きなロールを製造出来る。
In addition, after the roll body member made of metal powder, which is difficult to weld (or has a refractory layer), and the shaft material, which can be welded (fused), are metallurgically joined and integrated by HIP processing, this shaft material is further bonded. Since the extended shaft members can be joined by welding (cast joint), etc., large rolls can be manufactured using small HIP equipment.

また、従来のような複合ロールのような複合境界が無い
ので胴部焼入れ時にAC,変態点以上に加熱される深さ
の制約が小さくなるため、操業が容易になると共に、胴
内部品質が向上する。
In addition, since there is no composite boundary like in conventional composite rolls, there are fewer restrictions on the depth at which the shell is heated above the AC transformation point during quenching, making operations easier and improving the quality inside the shell. do.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

図面は本発明方法の実施例を示し、第1図は本発明のロ
ール基材を作成するためのHIP処理の準備工程の完了
した組立体断面図、第2図はHTP処理後に得られた本
発明のロール基材の側断面図、第3図乃至第11図はロ
ール基材を各種加工手段によって加工する場合の説明図
を兼ね、それによって得られたロールの側断面図を夫々
示したものである。 ■・・・金属カプセル、2,2°・・・軸材、3・・・
金属粉末体、4・・・組立体、5・・・ロール基材、7
・・・胴部、8゜8”・・・ロール支持部、9,9”・
・・延長軸材、10.10″・・・溶接部分、11.1
1”・・・鋳継ぎ部分。 ・!:1i
The drawings show an embodiment of the method of the present invention; FIG. 1 is a sectional view of an assembly after completing the preparation process for HIP treatment to create the roll base material of the present invention, and FIG. 2 is a cross-sectional view of the book obtained after HTP treatment. The side sectional views of the roll base material of the invention, FIGS. 3 to 11, also serve as explanatory diagrams when the roll base material is processed by various processing means, and each shows a side sectional view of the roll obtained thereby. It is. ■...Metal capsule, 2,2°...Shaft material, 3...
Metal powder body, 4... Assembly, 5... Roll base material, 7
...Body part, 8゜8" ...Roll support part, 9,9"
・・Extended shaft material, 10.10″・・Welded part, 11.1
1”...cast joint part. ・!: 1i

Claims (10)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)金属カプセル内の両端に低合金鋼等からなる鍛造
もしくは鋳造の軸材を配置すると共に該軸材間に実質金
属粉末からなる金属粉末体を充填し、それらを高温高圧
ガス雰囲気下において熱間静水圧プレス処理して前記粉
末体を緻密に焼結することにより該粉末体と軸材を冶金
的に結合一体化させたロール基材を得、次に該ロール基
材を加工手段により所定のロール形状に形成することを
特徴とするロールの製造方法。
(1) A forged or cast shaft made of low-alloy steel or the like is placed at both ends of a metal capsule, and a metal powder made of substantially metal powder is filled between the shafts, and they are placed in a high-temperature, high-pressure gas atmosphere. The powder is densely sintered by hot isostatic pressing to obtain a roll base material in which the powder and the shaft material are metallurgically bonded and integrated, and then the roll base material is processed by processing means. A method for manufacturing a roll, the method comprising forming the roll into a predetermined roll shape.
(2)加工手段としてロール基材を所定の形状に鍛造後
、外形を精整することを特徴とする特許請求の範囲第1
項記載のロールの製造方法。
(2) Claim 1, characterized in that the processing means involves forging the roll base material into a predetermined shape and then refining the outer shape.
2. Method for manufacturing the roll described in Section 1.
(3)加工手段としてロール基材を所定の形状に切削後
、外形を精整することを特徴とする特許請求の範囲第1
項記載のロールの製造方法。
(3) Claim 1, characterized in that the processing means involves cutting the roll base material into a predetermined shape and then refining the outer shape.
2. Method for manufacturing the roll described in Section 1.
(4)加工手段としてロール基材の両端に低合金鋼等か
らなる延長軸材を溶接接合し、全体を所定の形状に切削
後、外形を精整することを特徴とする特許請求の範囲第
1項記載のロールの製造方法。
(4) As a processing means, extended shaft members made of low-alloy steel or the like are welded to both ends of the roll base material, and after cutting the whole into a predetermined shape, the outer shape is refined. A method for manufacturing a roll according to item 1.
(5)加工手段としてロール基材の両端に低合金鋼等か
らなる延長軸材を溶接接合し、全体を所定の形状に鍛造
後、外形を精整することを特徴とする特許請求の範囲第
1項記載のロールの製造方法。
(5) As a processing means, extended shaft members made of low-alloy steel or the like are welded to both ends of the roll base material, the whole is forged into a predetermined shape, and the outer shape is refined. A method for manufacturing a roll according to item 1.
(6)加工手段としてロール基材を所定の形状に鍛造後
、その両端に低合金鋼等からなる延長軸材を溶接接合し
、しかる後外形を精整することを特徴とする特許請求の
範囲第1項記載のロールの製造方法。
(6) The scope of claims characterized in that the processing means is forging a roll base material into a predetermined shape, welding extension shaft members made of low alloy steel or the like to both ends thereof, and then refining the external shape. A method for manufacturing a roll according to item 1.
(7)加工手段としてロール基材を所定の形状に切削後
、その両端に低合金鋼等からなる延長軸材を溶接接合し
、しかる後外形を精整することを特徴とする特許請求の
範囲第1項記載のロールの製造方法。
(7) The scope of claims characterized in that the processing means involves cutting a roll base material into a predetermined shape, then welding extension shaft members made of low-alloy steel or the like to both ends thereof, and then refining the external shape. A method for manufacturing a roll according to item 1.
(8)加工手段としてロール基材を所定の形状に鍛造後
、その両端に鋼材若しくは鋳鉄材からなる延長軸材を鋳
継ぎにより接合し、しかる後外形を精整することを特徴
とする特許請求の範囲第1項記載のロールの製造方法。
(8) A patent claim characterized in that, as a processing means, after forging a roll base material into a predetermined shape, extension shaft members made of steel or cast iron are joined to both ends of the roll base material by a cast joint, and then the outer shape is refined. A method for manufacturing a roll according to item 1.
(9)加工手段としてロール基材を所定の形状に切削後
、その両端に鋼材若しくは鋳鉄材からなる延長軸材を鋳
継ぎにより接合し、しかる後外形を精整することを特徴
とする特許請求の範囲第1項記載のロールの製造方法。
(9) A patent claim characterized in that, as a processing means, after cutting a roll base material into a predetermined shape, extension shaft members made of steel or cast iron are joined to both ends of the roll base material by casting joints, and the outer shape is then refined. A method for manufacturing a roll according to item 1.
(10)金属粉末体は、高C高Cr系工具鋼、高速度鋼
等のロール胴部に要求される特性を満足できる金属粉末
と、該粉末と同等の成分を有する粉末焼結材とからなる
ことを特徴とする特許請求の範囲第1項〜第10項から
選ばれた1つの項に記載のロールの製造方法。
(10) The metal powder body is made of a metal powder that can satisfy the characteristics required for the roll body of high C, high Cr tool steel, high speed steel, etc., and a powder sintered material having the same components as the powder. A method for manufacturing a roll according to one of claims 1 to 10, characterized in that:
JP12263686A 1986-05-28 1986-05-28 Production of roll Granted JPS62280305A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12263686A JPS62280305A (en) 1986-05-28 1986-05-28 Production of roll

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12263686A JPS62280305A (en) 1986-05-28 1986-05-28 Production of roll

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS62280305A true JPS62280305A (en) 1987-12-05
JPH0143802B2 JPH0143802B2 (en) 1989-09-22

Family

ID=14840874

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP12263686A Granted JPS62280305A (en) 1986-05-28 1986-05-28 Production of roll

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS62280305A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01177303A (en) * 1988-01-08 1989-07-13 Sumitomo Heavy Ind Ltd Manufacture of member having porous layer
WO2014168142A1 (en) * 2013-04-11 2014-10-16 株式会社フジコー Method for producing rolling roll, rolling roll, and device for producing rolling roll
JP2017511427A (en) * 2013-12-20 2017-04-20 サンドビック インテレクチュアル プロパティー アクティエボラーグ Method for manufacturing a cladding component
WO2019151402A1 (en) * 2018-01-31 2019-08-08 日立金属株式会社 Cemented carbide composite roll and manufacturing method of cemented carbide composite roll
US11370026B2 (en) 2014-04-02 2022-06-28 Mtc Powder Solutions Ab Method for manufacture a metallic component by pre-manufactured bodies

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5726114B2 (en) * 2012-03-16 2015-05-27 株式会社フジコー Recycling method of used roll composite rolls
JP5760074B2 (en) * 2013-12-20 2015-08-05 株式会社フジコー Recycled composite roll

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5669304A (en) * 1979-11-10 1981-06-10 Kobe Steel Ltd Production of roll
JPS6012211A (en) * 1983-07-01 1985-01-22 Hitachi Ltd Roll for rolling mill and its manufacture and rolling mill
JPS60111704A (en) * 1983-11-22 1985-06-18 Sumitomo Electric Ind Ltd Roll made of sintered hard alloy

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5669304A (en) * 1979-11-10 1981-06-10 Kobe Steel Ltd Production of roll
JPS6012211A (en) * 1983-07-01 1985-01-22 Hitachi Ltd Roll for rolling mill and its manufacture and rolling mill
JPS60111704A (en) * 1983-11-22 1985-06-18 Sumitomo Electric Ind Ltd Roll made of sintered hard alloy

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01177303A (en) * 1988-01-08 1989-07-13 Sumitomo Heavy Ind Ltd Manufacture of member having porous layer
WO2014168142A1 (en) * 2013-04-11 2014-10-16 株式会社フジコー Method for producing rolling roll, rolling roll, and device for producing rolling roll
US9566662B2 (en) 2013-04-11 2017-02-14 Fujico Co., Ltd. Method for manufacturing mill roll, mill roll and manufacturing apparatus of mill roll
RU2630726C2 (en) * 2013-04-11 2017-09-12 Фудзико Ко., Лтд. Method for manufacturing forming roll, forming roll and device for manufacturing forming roll
US10155283B2 (en) 2013-04-11 2018-12-18 Fujico Co., Ltd. Method for manufacturing mill roll, mill roll and manufacturing apparatus of mill roll
JP2017511427A (en) * 2013-12-20 2017-04-20 サンドビック インテレクチュアル プロパティー アクティエボラーグ Method for manufacturing a cladding component
US11370026B2 (en) 2014-04-02 2022-06-28 Mtc Powder Solutions Ab Method for manufacture a metallic component by pre-manufactured bodies
WO2019151402A1 (en) * 2018-01-31 2019-08-08 日立金属株式会社 Cemented carbide composite roll and manufacturing method of cemented carbide composite roll
CN111386158A (en) * 2018-01-31 2020-07-07 日立金属株式会社 Composite cemented carbide roll and method for manufacturing composite cemented carbide roll
KR20200115458A (en) * 2018-01-31 2020-10-07 히타치 긴조쿠 가부시키가이샤 Method of manufacturing cemented carbide composite roll and cemented carbide composite roll
JPWO2019151402A1 (en) * 2018-01-31 2021-01-28 日立金属株式会社 Cemented Carbide Composite Roll and Cemented Carbide Composite Roll Manufacturing Method
US11590545B2 (en) 2018-01-31 2023-02-28 Hitachi Metals, Ltd. Composite cemented carbide roll, and production method of composite cemented carbide roll

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0143802B2 (en) 1989-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0202735B1 (en) Process for making a composite powder metallurgical billet
US4142888A (en) Container for hot consolidating powder
US3996019A (en) Fabrication method and fabricated article
JPH07506661A (en) Method for manufacturing a component having at least one divided bearing surface for a rolling element
US9718120B2 (en) Method for producing a composite component, and composite component
KR101370751B1 (en) Composite preform having a controlled fraction of porosity in at least one layer and methods for manufacture and use
US3761257A (en) Method of making a composite heavy duty bushing
US4721598A (en) Powder metal composite and method of its manufacture
CN104607725B (en) Bimetallic gear cutting tool and bimetallic complex method
JP2008229680A (en) PROCESS FOR PRODUCING MOLDED PRODUCT OF TiAl-BASED ALLOY
JPS62280305A (en) Production of roll
Huppmann et al. Powder forging
USRE31355E (en) Method for hot consolidating powder
FI128579B (en) Method for producing multimaterial rolls, and multimaterial roll
JPS61219408A (en) Composite ring roll
CA1090623A (en) Container for hot consolidating powder
JPH06182409A (en) Combined sleeve roll and its production
US11041704B1 (en) Method of manufacturing composite projectile body embedded with preformed fragments
JPH0459901A (en) Manufacture of conjugated roll
KR101796719B1 (en) Roll and method for producing a roll for the hot or cold rolling of flat metal products
JPS6184304A (en) Method for joining metallic member to ceramic member
JPH02175014A (en) Composite sintered hard alloy roll and its manufacture
JPS58128525A (en) Manufacture of composite roll
JPH0748607A (en) Production of rotor made of aluminum powder alloy with shaft made of steel
JPS6231042B2 (en)