JPS62161972A - Attaching method for galvanic anode for preventing electric corrosion - Google Patents

Attaching method for galvanic anode for preventing electric corrosion

Info

Publication number
JPS62161972A
JPS62161972A JP61001981A JP198186A JPS62161972A JP S62161972 A JPS62161972 A JP S62161972A JP 61001981 A JP61001981 A JP 61001981A JP 198186 A JP198186 A JP 198186A JP S62161972 A JPS62161972 A JP S62161972A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
terminals
terminal
galvanic anode
coating material
anode
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP61001981A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0372160B2 (en
Inventor
Takao Yamamura
山村 隆男
Hiroyuki Ohama
大浜 弘之
Akio Takada
高田 昭雄
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Kokan Koji KK
Original Assignee
Nippon Kokan Koji KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Kokan Koji KK filed Critical Nippon Kokan Koji KK
Priority to JP61001981A priority Critical patent/JPS62161972A/en
Publication of JPS62161972A publication Critical patent/JPS62161972A/en
Publication of JPH0372160B2 publication Critical patent/JPH0372160B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Prevention Of Electric Corrosion (AREA)

Abstract

PURPOSE:To easily and surely attach the titled anode, by providing plural ends of terminals attached to structural material on surface of a coating material and connecting a suitable end with a galvanic anode after construction of structure. CONSTITUTION:The terminals 3 providing plural insulatedly covered lead wires 3a are attached to a sea bottom pipe 1 at a fixed interval prior to construction. The wire 3a is introduced to surface of the coating material 2 through a space between arranged ribs 6 of the material 2 such as concrete. Next, the terminals 7 are provided to top end of the wires 3a respectively, and the terminals 7 are thinly covered with the material 2. After layering the pipe 1 of the construction to a prescribed sea bottom, one of plural ends of each terminal 3 are exposed by scraping the material 2 and connected to the titled anode 4 through a lead wire 4a.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分舒〕 本発明は、海底管や鋼管杭などの電気防食用流電陽極に
関し、特に海底管、海底管の電気防食用流電陽極の取付
方法に関するものである。
[Detailed Description of the Invention] [Industrial Application] The present invention relates to a galvanic anode for cathodic protection of submarine pipes, steel pipe piles, etc., and in particular, a method for installing a galvanic anode for cathodic protection of submarine pipes and submarine pipes. It is related to.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

海底管や海底管のような、コンクリートやモルタル等の
巻立て構造物に対する電気防食用流電陽極の取付方法と
して従来実施されているものは、次のようなものが一般
的であった。
Conventionally, the following methods have been generally used to attach galvanic anodes for cathodic protection to rolled structures made of concrete, mortar, etc., such as submarine pipes and submarine pipes.

(1)  第2図に示すように、海底管1を布設した後
、陸上部の適当な箇所にターミナル3を取りつけてリー
ド1j4aを立ち上げ、流電陽極4と結線する方法。尚
、図において、2はコンクリート又はモルタルから成る
コーティング、5は海面を示す。
(1) As shown in FIG. 2, after laying the submarine pipe 1, attach the terminal 3 to an appropriate location on land, raise the lead 1j4a, and connect it to the galvanic anode 4. In the figure, 2 indicates a coating made of concrete or mortar, and 5 indicates the sea surface.

(2)第3図に示す如く、海底管1を布設する前に、コ
ンクリ−1・又はモルタルによるコーティング2の厚さ
と同等の厚さを有する流電陽極4を海底g1に直接溶接
する方法(ブレスレット方式)。
(2) As shown in Fig. 3, a method of directly welding a galvanic anode 4 having a thickness equivalent to the thickness of the concrete 1 or mortar coating 2 to the seabed g1 before laying the submarine pipe 1 ( bracelet method).

図において、6ばコーティング2の内に埋込まれた配筋
を示す。
In the figure, bar 6 shows reinforcement embedded within the coating 2.

(3)第4図に示す如く、海底管1を布設した後、配管
延長に対して一定間隔毎にターミナル3を溶接し、リー
ド線4aを立上げて流電陽極4と結線する方法。
(3) As shown in FIG. 4, after laying the submarine pipe 1, terminals 3 are welded at regular intervals along the extension of the pipe, and lead wires 4a are raised and connected to the galvanic anode 4.

〔発明が解決しようとする問題点〕[Problem that the invention seeks to solve]

従来の方法には次のような問題があった。 The conventional method had the following problems.

(1)第2図による方法では、陸上部の限定された暗所
からの通電であるため、被防食体(本例では海底管1)
の防食対象面積が大きい場合は、流電陽極4の能力不足
となり、防食効果が著しく劣る場合がある。
(1) In the method shown in Figure 2, electricity is supplied from a limited dark place on land, so the object to be protected from corrosion (in this example, submarine pipe 1)
If the area to be protected against corrosion is large, the ability of the galvanic anode 4 may be insufficient, and the anticorrosion effect may be significantly degraded.

(2)第3図による方法では海底管1の流電陽極法とし
て防食上は問題はないが、流電陽極4を挿入することの
ためにコーティングが分断され、更にこのため配筋6の
連続性が断たれろ結果となり、配筋を強度因子とした構
造物では強度的に問題が生じる場合がある。
(2) In the method shown in Fig. 3, there is no problem in terms of corrosion protection as a galvanic anode method for the submarine pipe 1, but the coating is divided due to the insertion of the galvanic anode 4, and this also causes the continuity of the reinforcement 6. As a result, strength problems may occur in structures where reinforcement is a strength factor.

(3)第4図による方法は、第2図の場合の問題解決方
法となり得るが、水中においてターミナル3を取付ける
ため、コンクリート又はモルタルなどのコーティング2
を剥離しなければならない上に、施工が困難である。更
に補修は不可能となる。
(3) The method shown in Fig. 4 can be a solution to the problem in the case of Fig. 2, but since the terminal 3 is installed underwater, a coating of concrete or mortar, etc.
In addition to having to peel off the material, it is difficult to install. Furthermore, repair becomes impossible.

この解決方法として、陸上にあるうちに海底管1のコー
ティング2の外側へターミナル3を突出させておくこと
も考えられるが、海底へ引き込む時のローラー上の移動
の際の障害となり、ターミナル3が破損するので実施が
困難である。
As a solution to this problem, it may be possible to have the terminal 3 protrude outside the coating 2 of the submarine pipe 1 while it is on land, but this may become an obstacle when moving on the rollers when it is pulled into the seabed, and the terminal 3 It is difficult to implement because it will cause damage.

〔問題点を解決するための手段〕[Means for solving problems]

本発明は、このような問題点を解決するためになされた
もので、布設する前の構造物に、先端に端子を有し絶縁
被覆したリード線を複数本備えたターミナルを一定間隔
に取りつけ、コーティング材の配筋の間を通して前記リ
ード線をコーティング材の表面まで導いてリード線先端
の端子を薄くコーティング材で保工Iシておき、構造物
を布設した後、水中にて各ターミナルの端子の1つをコ
ーティングを削って露出させ、流電陽極と結線する電気
防食用流電陽極の取付は方法を提供するものである。
The present invention has been made to solve these problems, and includes terminals each having a plurality of insulated lead wires each having a terminal at the tip attached at regular intervals to a structure before installation. The lead wires are guided through the reinforcement of the coating material to the surface of the coating material, and the terminals at the tip of the lead wires are coated with a thin coat of coating material. After the structure is installed, the terminals of each terminal are connected underwater. The present invention provides a method for installing a galvanic anode for cathodic protection by scraping the coating to expose one of the galvanic anodes and connecting it to the galvanic anode.

〔作用〕[Effect]

構造物を布設のたやローラー上を引き出す場合、ターミ
ナルからめリード線の端子は、コーティング材によって
保護されており、又突出するものがないため、損傷を受
けることなく安全に構造物を移動させることが出来る。
When pulling out a structure on a laying rack or roller, the terminal of the lead wire from the terminal is protected by a coating material and there is nothing protruding, so the structure can be moved safely without damage. I can do it.

その上布設後は、コーティング材をわずかに削ることに
よって、端子を露出させ、容易に流電陽極をとりつける
ことが出来る。
Furthermore, after installation, by slightly scraping the coating material, the terminals can be exposed and the galvanic anode can be easily attached.

更にこの時の陽電極は、構造物の防食対象面積全面に平
均して取りつけられるので、防食効果を極めて高くする
ことが出来る。
Furthermore, since the positive electrodes at this time are attached evenly over the entire area of the structure to be protected against corrosion, the anticorrosion effect can be extremely enhanced.

〔実施例〕〔Example〕

第1図は本発明の一実施例を示すもので、(A)は側面
図、(B)は横断面図である。図において、海底管1の
外周面にターミナル3が溶接されており、ターミナル3
からは配筋6の間を通って外周方向に複数の絶縁被覆し
たリード線3aが配線されている。各リード線3aはコ
ーティング材2の表面近くに端子7を備えており、コー
ティング材2の中に埋まりながら周方向に配置された複
数の端子7の1つに流電陽極4からのリード線4aが接
続される。
FIG. 1 shows an embodiment of the present invention, in which (A) is a side view and (B) is a cross-sectional view. In the figure, a terminal 3 is welded to the outer peripheral surface of a submarine pipe 1.
From there, a plurality of insulated lead wires 3a are wired in the outer circumferential direction passing between the reinforcing bars 6. Each lead wire 3a has a terminal 7 near the surface of the coating material 2, and the lead wire 4a from the galvanic anode 4 is connected to one of the plurality of terminals 7 arranged in the circumferential direction while being buried in the coating material 2. is connected.

次にこの作用を説明する。Next, this effect will be explained.

布設する前に、陸上において海底管1に対して一定間隔
にターミナル3を溶接し、このターミナル3からリード
1i13aによって導かれた複数の端子7を海底管1の
周方向に配置し、コーティング材2の表面近くに設ける
。この後コーティングを全面に塗覆し、海底へ引き込み
布設する。このようにすれば端子7はコーティング材2
に保護されているので、何ら損傷を受けることはなく、
海底管1の長さ方向に一定の間隔をおいて配置される。
Before laying, terminals 3 are welded to the submarine pipe 1 at regular intervals on land, a plurality of terminals 7 guided from the terminals 3 by leads 1i13a are arranged in the circumferential direction of the submarine pipe 1, and the coating material 2 is installed near the surface of the After this, the coating will be applied to the entire surface and it will be pulled into the seabed and laid down. In this way, the terminal 7 will be coated with the coating material 2.
, so it will not be damaged in any way.
They are arranged at regular intervals in the length direction of the submarine pipe 1.

その後周方向に配置された複数の端子7のうち、流電陽
極4をと取りつけるに適当な端子7を選んでこの表面の
コーティング2を削りとり、露出した端子7に流電陽極
4から導かれたリード線4aを接続する。乙のようにす
ることによって、海中に布設された海底管1に対して定
間隔にかつ防食面積に平均して流電陽極4′を設置する
ことが出来る。
After that, among the plurality of terminals 7 arranged in the circumferential direction, a terminal 7 suitable for attaching the galvanic anode 4 is selected, the coating 2 on the surface of this terminal is scraped off, and the terminal 7 is guided from the galvanic anode 4 to the exposed terminal 7. Connect the lead wire 4a. By doing as shown in (B), galvanic anodes 4' can be installed on the submarine pipe 1 laid in the sea at regular intervals and on the average over the corrosion-protected area.

〔発明の効果〕〔Effect of the invention〕

本発明によれば、あらかじめコーティング表面近くにタ
ーミナルから導かれた端子を配置しであるので、構造物
に障害なく布設することが出来ると共に、布設後流主陽
極の取りつけ作業を容易に行うことが可能であるばかり
でなく、防食対生面全体に平均的に配置することが出来
るので、防食効率を高める効果が得られる。
According to the present invention, since the terminal led from the terminal is arranged in advance near the coating surface, it is possible to install the cable without any obstruction to the structure, and it is also possible to easily attach the main anode downstream of the cable. Not only is this possible, but it can also be arranged evenly over the entire anti-corrosion surface, resulting in the effect of increasing anti-corrosion efficiency.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本発明の一実施例の模式図で、(A)は側面図
、(B)は横断面図、第2図〜第4図は従来例の模式図
である。 1: NPIf、W、2= コーティング材、3:ター
ミナル、4:i*電陽極、6:配筋、7:端子。 代理人 弁理士 佐 藤 正 年 第3図
FIG. 1 is a schematic diagram of an embodiment of the present invention, (A) is a side view, (B) is a cross-sectional view, and FIGS. 2 to 4 are schematic diagrams of a conventional example. 1: NPIf, W, 2 = coating material, 3: terminal, 4: i*electrode anode, 6: reinforcement, 7: terminal. Agent Patent Attorney Tadashi Sato Figure 3

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 布設する前の構造物に、先端に端子を有し、絶縁被覆し
たリード線を複数本備えたターミナルを一定間隔に取り
つけ、コーティング材の配筋の間を通して前記リード線
をコーティング材の表面まで導いて、リード線先端の端
子を薄くコーティング材で保護し、ついで構造物を布設
した後、水中において、各ターミナルの複数の端子の1
つをコーティング材を削って露出させ、前記流電陽極と
結線することを特徴とする電気防食用流電陽極の取付方
法。
Terminals each having a terminal at the tip and a plurality of insulated lead wires are attached to the structure before installation at regular intervals, and the lead wires are guided through between the reinforcements of the coating material to the surface of the coating material. After protecting the terminal at the tip of the lead wire with a thin coating material and then installing the structure, one of the multiple terminals of each terminal was
1. A method for attaching a galvanic anode for cathodic protection, comprising: scraping off a coating material to expose the galvanic anode and connecting it to the galvanic anode.
JP61001981A 1986-01-10 1986-01-10 Attaching method for galvanic anode for preventing electric corrosion Granted JPS62161972A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP61001981A JPS62161972A (en) 1986-01-10 1986-01-10 Attaching method for galvanic anode for preventing electric corrosion

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP61001981A JPS62161972A (en) 1986-01-10 1986-01-10 Attaching method for galvanic anode for preventing electric corrosion

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS62161972A true JPS62161972A (en) 1987-07-17
JPH0372160B2 JPH0372160B2 (en) 1991-11-15

Family

ID=11516692

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP61001981A Granted JPS62161972A (en) 1986-01-10 1986-01-10 Attaching method for galvanic anode for preventing electric corrosion

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS62161972A (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0372160B2 (en) 1991-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5714045A (en) Jacketed sacrificial anode cathodic protection system
US3354063A (en) Method and system for protecting corrosible metallic structures
US6238545B1 (en) Composite anode, electrolyte pipe section, and method of making and forming a pipeline, and applying cathodic protection to the pipeline
WO2001071063A9 (en) Battery-powered cathodic protection system
MX2015001298A (en) Galvanic anode and method of corrosion protection.
EP3227471B1 (en) Method for cathodic protection of a steel member in concrete
AU587467B2 (en) Cathodic protection system for a steel-reinforced concrete structure and method of installation
US4267029A (en) Anode for high resistivity cathodic protection systems
WO2009112857A1 (en) Discrete sacrificial anode assembly
JPS62161972A (en) Attaching method for galvanic anode for preventing electric corrosion
CA2316983A1 (en) Connector for use in cathodic protection and method of use
CN110484923B (en) Cathode protection anticorrosion device for copper armor layer of submarine cable
EP0292428B1 (en) Anode ribbon system for cathodic protection of steelreinforced concrete
JPH0583796B2 (en)
JP2006206953A (en) Method for installing anode for electric corrosion protection
JPH0572476B2 (en)
JPS5896882A (en) Corrosion protective covering material
JPH06173287A (en) Corrosion resistant structure for offshore steel structure
JP2000026174A (en) Method for preventing corrosion of reinforcing bar in concrete
JPS609887A (en) Electrolytic protection method of underground buried material
JP4132174B2 (en) Macro cell corrosion prevention method for buried piping
JP2003027607A (en) Electrical protection method for reinforced concrete structure
JP2780915B2 (en) Corrosion protection structure of metal body connected to reinforced concrete structure
KR101346232B1 (en) Coating metal pipes
NO770522L (en) CRACK- AND CRACK-LIMITING DEVICE FOR PIPELINES.