JPS6212388B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6212388B2
JPS6212388B2 JP57052279A JP5227982A JPS6212388B2 JP S6212388 B2 JPS6212388 B2 JP S6212388B2 JP 57052279 A JP57052279 A JP 57052279A JP 5227982 A JP5227982 A JP 5227982A JP S6212388 B2 JPS6212388 B2 JP S6212388B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
fuel
level sensor
alarm
separation tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP57052279A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS58170847A (en
Inventor
Shigefumi Yasuhara
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nissan Motor Co Ltd
Original Assignee
Nissan Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nissan Motor Co Ltd filed Critical Nissan Motor Co Ltd
Priority to JP57052279A priority Critical patent/JPS58170847A/en
Priority to US06/471,853 priority patent/US4491143A/en
Priority to DE3308378A priority patent/DE3308378C2/en
Publication of JPS58170847A publication Critical patent/JPS58170847A/en
Publication of JPS6212388B2 publication Critical patent/JPS6212388B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D33/00Controlling delivery of fuel or combustion-air, not otherwise provided for
    • F02D33/003Controlling the feeding of liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus ; Failure or leakage prevention; Diagnosis or detection of failure; Arrangement of sensors in the fuel system; Electric wiring; Electrostatic discharge
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/0047Layout or arrangement of systems for feeding fuel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/24Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by water separating means
    • F02M37/26Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by water separating means with water detection means
    • F02M37/28Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by water separating means with water detection means with means activated by the presence of water, e.g. alarms or means for automatic drainage
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/32Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by filters or filter arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Output Control And Ontrol Of Special Type Engine (AREA)
  • Level Indicators Using A Float (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は内燃機関の燃料中の水を分離する装置
に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a device for separating water in fuel for an internal combustion engine.

内燃機関に供給される燃料中に水分が混入する
と、燃料通路或いは燃焼室、燃料タンクに錆が発
生したりする。特にデイーゼル機関にあつては燃
料と共に水分が燃料噴射ポンプに吸い込まれる
と、該ポンプ内の高速運動部分の焼付きが生じ
て、まず燃料供給が不良となりエンジンストール
を発生すると共に、ポンプが破損するのを免れ得
ない。
When moisture is mixed into the fuel supplied to an internal combustion engine, rust may occur in the fuel passage, combustion chamber, or fuel tank. Particularly in the case of diesel engines, when moisture is sucked into the fuel injection pump along with fuel, the high-speed moving parts within the pump seize up, leading to poor fuel supply and engine stall, as well as damage to the pump. I can't escape it.

そこで従来では燃料通路、例えばデイーゼル機
関では燃料噴射ポンプ上流側の燃料通路に比重差
で燃料と水とを上下2槽に分離する水分離槽を設
け、該水分離槽に所定量水分を捕集した段階でそ
の水位を検出し、警報を発して水分離槽内の水分
を抜き取るようにしていた(日産自動車(株):昭和
55年4月発行サービス周報第418号「ダツトサン
ブルーバード」P.60)。かかる従来の水分離装置
は、水分離槽内にサーミスタを設け、その抵抗値
が燃料油中にある時と、水中にある時とで変化す
ることから、水位を検出するものであるが、ここ
では、他の従来例として第1図に示す。
Therefore, in the past, a water separation tank was provided in the fuel passage, for example, in the fuel passage upstream of the fuel injection pump in a diesel engine, to separate the fuel and water into two upper and lower tanks based on the difference in specific gravity, and a predetermined amount of moisture was collected in the water separation tank. At that stage, the water level was detected, an alarm was issued, and the water in the water separation tank was drained (Nissan Motor Co., Ltd.: Showa
Service Bulletin No. 418 “Datsutosan Bluebird” published in April 1955, p. 60). Such conventional water separation devices detect the water level by installing a thermistor in the water separation tank, whose resistance value changes depending on whether it is in the fuel oil or in the water. Another conventional example is shown in FIG.

第1図は水分離槽内に固定磁石1を装着したフ
ロート2を設け、該フロート2を垂直方向に延び
る案内体3に上下摺動可能に軸支している。該案
内体3にはリードスイツチ4が内蔵され、図示し
ない水分離槽内の水位の上昇につれてフロート2
が上動し、固定磁石1がリードスイツチ4に対し
てほぼ等レベルに到達した時に、固定磁石1の磁
力によつてリードスイツチ4を閉成し、図示しな
い警報ランプを点燈させる構成であつた。この
時、警報ランプを点燈すると同時に、噴射ポンプ
或いは機関への燃料供給をカツトするような構成
にしてもよいが、このような構成した場合には突
然機関が停止するため、運転者が不意の衝撃を受
けて危険であり、或いは機関の急停止によつて後
続車両が追突する等、事故の原因を導くものとな
る。従つて、前記の如く警報ランプが点燈した場
合には、運転車は車両を片側に寄せる等して、で
きるだけ早い機会に水分離槽内の水を抜くように
している。
In FIG. 1, a float 2 equipped with a fixed magnet 1 is provided in a water separation tank, and the float 2 is pivotally supported on a vertically extending guide member 3 so as to be slidable up and down. The guide body 3 has a built-in reed switch 4, and as the water level in the water separation tank (not shown) rises, the float 2
When the fixed magnet 1 moves upward and reaches almost the same level as the reed switch 4, the reed switch 4 is closed by the magnetic force of the fixed magnet 1, and a warning lamp (not shown) is turned on. Ta. At this time, the warning lamp may be turned on and the fuel supply to the injection pump or engine may be cut off at the same time, but if this is configured, the engine will suddenly stop and the driver may be surprised. This is dangerous due to the shock of the engine, or the sudden stop of the engine may cause a rear-end collision with a following vehicle, leading to an accident. Therefore, when the warning lamp lights up as described above, the driver of the vehicle pulls the vehicle to one side and drains the water in the water separation tank as soon as possible.

しかし、例えば分配型の燃料噴射ポンプでは総
排気量200c.c.程度の機関でも毎時60もの燃料が
流れており、これに対して水分離槽はせいぜい1
程度であるので、水位検出値が所定水位を検出
して警報ランプを点燈した後、直ちに水分離槽に
水が満杯になりオーバーフローして燃料噴射ポン
プに導入される恐れが多分にある。燃料タンク内
に多量の水が侵入しており或る一瞬に吸込まれる
場合があるからである。
However, for example, with a distribution type fuel injection pump, as much as 60 fuel flows per hour even in an engine with a total displacement of about 200 c.c., whereas in a water separation tank, at most 1
Therefore, after the water level detection value detects a predetermined water level and lights up the alarm lamp, there is a high possibility that the water separation tank will immediately become full of water and overflow and be introduced into the fuel injection pump. This is because a large amount of water may enter the fuel tank and be sucked in at a certain instant.

また、実開昭56−173661号(実願昭55−71186
号)には、低・高水位を検出する低・高水位の2
個の水位検出手段を有し、所定低水位以上になつ
たときにのみ警告灯が点灯し、所定の高水位に達
すると、自動的に燃料カツトソレノイドにより燃
料供給を停止するものが知られている。
Also, Utility Model No. 56-173661 (Utility Application No. 55-71186)
(No.) has two low and high water level sensors that detect low and high water levels.
There is a known water level detector that has several water level detection means, a warning light turns on only when the water level reaches a predetermined low water level, and when the water level reaches a predetermined high water level, the fuel supply is automatically stopped using a fuel cut solenoid. There is.

しかしながら、このものにおいては、所定高水
位に達したことを知らせる特別の警報は一切発せ
られないため、機関停止と水分離槽内の水分が高
レベルまで上昇したということとは直接の関連が
ないことになる。すなわち、警報灯の点灯は、単
に水位が低レベル以上にあることのみを知らせる
のであつて、機関停止は、クラツチ不調、空燃比
制御不調、あるいは、点火装置の不調等その他の
当業者の考え得る原因において発生した可能性が
あり、水分離槽内の高レベルまで水位が上がつて
機関停止に至つた可能性を単に含むだけであるか
らである。
However, in this case, no special alarm is issued to notify that the predetermined high water level has been reached, so there is no direct connection between the engine stop and the fact that the water in the water separation tank has risen to a high level. It turns out. In other words, the lighting of the warning light simply indicates that the water level is above a low level, and the engine stoppage may be due to clutch malfunction, air-fuel ratio control malfunction, or ignition system malfunction, or other reasons that a person skilled in the art may think of. This is because it simply includes the possibility that the water level in the water separation tank rose to a high level and caused the engine to stop.

このため、機関停止に至れば、機関停止が停止
するあらゆる原因を検査して、これを排除する必
要が生ずるのであり、機関停止が他原因にもある
にかかららず、水分離槽内の水位が高レベルにあ
ると早合点して、水抜きを行つても、機関停止原
因を排除することが不可能である。むしろ、この
場合には、高レベルにまで水分が溜まつていると
誤認しているから、水分以外に燃料までも排出し
てしまうおそれが生ずる。
For this reason, when the engine stops, it is necessary to investigate and eliminate all possible causes of the engine stopping, and even if the engine stops due to other reasons, the If the water level is at a high level, it is impossible to eliminate the cause of the engine stopping even if the water is drained. On the contrary, in this case, it is mistakenly assumed that water has accumulated to a high level, so there is a risk that not only water but also fuel will be discharged.

さらに、実開昭56−55767号(実願昭54−
137373号)には、1個の水位センサを設け、該セ
ンサにより水位が所定値を越えた時に、ランプを
点滅して警報を発すると共に、貯留水を自動的に
排出するようにしたものが知られている。
In addition, Utility Model No. 55767 (1983)
No. 137373) is equipped with one water level sensor, and when the sensor detects that the water level exceeds a predetermined value, a warning is issued by flashing a lamp, and the stored water is automatically discharged. It is being

しかしながら、抜き取り装置を駆動している時
でも、機関への燃料供給は継続されているから、
水分の貯留増加率と水分排出量との関係で、機関
への水分の供給を完全のに阻止することができな
いという問題が生ずる。
However, even when the extractor is running, the fuel supply to the engine continues, so
A problem arises in that the supply of moisture to the engine cannot be completely blocked due to the relationship between the rate of increase in moisture storage and the amount of moisture discharged.

本発明は従来の燃料・水分離装置の上記の如き
不都合に鑑み水分離槽内に高・低2つの水位をそ
れぞれ検出する低レベルセンサと高レベルセンサ
とを設け、低レベルセンサが所定の水位を検出し
た場合には、まず警報を発するようにし、この段
階で可能な限り早い時期に水分離槽内の水を抜き
取るよう警報する一方、抜き取りをおこたつた時
に高レベルセンサが所定レベル以上の高水位を検
出するに至つた場合には低レベル水位とは区別し
た警報を発すると共に、燃料停止装置を作動して
燃料通路を遮断し、燃料噴射ポンプ或いは機関へ
燃料が導入されるのを防止するように構成したも
のである。更に前記2つのレベルセンサのうち、
少なくともいずれか一方が所定の水位を検出した
場合には、水分離槽内の水を抜き取る水抜き装置
を附設し、これによつて水分離槽内の水が決して
燃料噴射ポンプ或いは機関へ供給されることがな
いようにした燃料・水分離装置を提供するもので
ある。
In view of the above-mentioned disadvantages of conventional fuel/water separation devices, the present invention provides a low level sensor and a high level sensor for detecting two high and low water levels, respectively, in a water separation tank, and the low level sensor detects a predetermined water level. If water is detected, an alarm is issued first, and at this stage the alarm is issued to remove the water in the water separation tank as soon as possible. If a high water level is detected, a warning will be issued that is different from a low water level, and the fuel shutoff device will be activated to shut off the fuel passage and prevent fuel from entering the fuel injection pump or engine. It is configured to do so. Furthermore, among the two level sensors,
When at least one of them detects a predetermined water level, a water draining device is attached to drain the water in the water separation tank, thereby ensuring that the water in the water separation tank is never supplied to the fuel injection pump or the engine. The present invention provides a fuel/water separation device that prevents the occurrence of

本発明の実施例を第2図以下の図面に基づいて
説明する。
Embodiments of the present invention will be described based on the drawings from FIG. 2 onwards.

第2図において、燃料噴射ポンプ11に設けた
燃料の吸入孔12と燃料タンク13とをフユエル
フイルタ14及び水分離槽15を備えた燃料供給
通路16を介して連通させることにより、燃料噴
射ポンプ11に内蔵した燃料ポンプで燃料タンク
13内の燃料をポンプハウジング内に供給する。
ポンプハウジング内の燃料は図示しないプランジ
ヤポンプ等の圧送作用を受けてデリバリバルブ1
7及び高圧通路18を通つて噴射ノズル19に供
給され、このノズル19から機関の各燃焼室に燃
料が噴射供給される。一方噴射ノズル19に供給
されなかつた余剰の燃料は燃料噴射ポンプ11の
流出口20から燃料戻り通路21に流出し、噴射
ノズル19のスピルポート22から流出した燃料
と合流して燃料タンク13内へ戻される。23は
燃料供給通路16に介装した燃料遮断弁であり、
燃料停止装置を構成する。24は手動のプライミ
ングポンプである。
In FIG. 2, the fuel injection pump 11 is connected to a fuel suction hole 12 provided in the fuel injection pump 11 and a fuel tank 13 through a fuel supply passage 16 equipped with a fuel filter 14 and a water separation tank 15. A fuel pump built into the fuel tank 11 supplies fuel in the fuel tank 13 into the pump housing.
The fuel in the pump housing is fed under pressure by a plunger pump (not shown), etc. to the delivery valve 1.
7 and a high-pressure passage 18 to an injection nozzle 19, from which fuel is injected into each combustion chamber of the engine. On the other hand, surplus fuel that has not been supplied to the injection nozzle 19 flows out from the outlet 20 of the fuel injection pump 11 into the fuel return passage 21, joins with the fuel flowing out from the spill port 22 of the injection nozzle 19, and flows into the fuel tank 13. be returned. 23 is a fuel cutoff valve installed in the fuel supply passage 16;
Configure fuel stop device. 24 is a manual priming pump.

第3図に上記水分離槽15の詳細を示す。 FIG. 3 shows details of the water separation tank 15.

水分離槽15は燃料入口31及び燃料出口32
を有する蓋体33をケース34に嵌合して形成さ
れ、該ケース34の底壁に開口するドレーンパイ
プ35にフイルタ36を装着すると共に、その下
方に電磁開閉式の水抜き弁37を設ける。磁石4
1を備えたリング状のフロート42は、蓋体33
に、固設して垂下された案内体43の外周を、ケ
ース34内の比重によつて、貯溜される水のレベ
ルに応じて上下摺動する。43aは案内体の下端
に設けられたフロート42のストツパである。案
内体43は非磁性体で形成され、その内部には低
レベルセンサを構成する第1リードスイツチ44
と高レベルセンサを構成する第2リードスイツチ
45とが並列に接続される。第1リードスイツチ
44のプラス側端子は第4図に示す如く警報ラン
プ51を介してイグニツシヨンスイツチ52に結
線され、第2のリードスイツチ45は警報ブザー
51A及びリレーコイル53の並列回路を介して
イグニツシヨンスイツチ52に結線される。リレ
ーコイル53はその通電励磁によつてリレースイ
ツチ54をオンとし、バツテリ55の電圧を燃料
遮断弁23と水抜き弁37とに印加する。尚、5
7はボルテージレギユレータでそのL(ランプ)
端子に該警報ランプ51のアース端子を接続する
ことによりスタート前にキーを入れたときランプ
を点燈し、他の警報ランプ類(例油圧など)と同
様に装置の機能チエツクをするためのものであ
る。
The water separation tank 15 has a fuel inlet 31 and a fuel outlet 32.
A filter 36 is attached to a drain pipe 35 that opens in the bottom wall of the case 34, and a drain valve 37 of an electromagnetic opening/closing type is provided below the drain pipe 35. magnet 4
The ring-shaped float 42 equipped with 1 is connected to the lid body 33
The outer periphery of the guide body 43, which is fixedly installed and suspended, is slid up and down depending on the specific gravity of the case 34 and the level of the water stored therein. 43a is a stopper for the float 42 provided at the lower end of the guide. The guide body 43 is made of a non-magnetic material, and has a first reed switch 44 constituting a low level sensor inside.
and a second reed switch 45 constituting a high level sensor are connected in parallel. The positive terminal of the first reed switch 44 is connected to the ignition switch 52 via an alarm lamp 51 as shown in FIG. and is connected to the ignition switch 52. The relay coil 53 turns on the relay switch 54 by being energized and energized, and applies the voltage of the battery 55 to the fuel cutoff valve 23 and the drain valve 37. In addition, 5
7 is the voltage regulator and its L (lamp)
By connecting the ground terminal of the alarm lamp 51 to the terminal, the lamp lights up when the key is put in before starting, and is used to check the function of the device in the same way as other alarm lamps (for example, oil pressure). It is.

かかる構成によると、燃料供給通路16内の燃
料は燃料噴射ポンプ11によつてフユエルフイル
タ14、水分離槽15、燃料遮断弁23を介して
燃料噴射ポンプ11内に吸入される。この状態に
おいては、燃料遮断弁23は開弁されており、水
抜き弁37は閉弁されている。燃料が水分離槽1
5内を流通する過程において、燃料中に水分が混
入すると比重差によつて水分が下層に燃料が上層
に位置すべく2層に分離される。かくしてケース
34の底部に貯溜された水のレベルの上昇に応じ
てフロート42が上動し、これに固定された磁石
41がその磁力によつてまず第1のリードスイツ
チ44を閉成する。このためバツテリ55の電流
はイグニツシヨンスイツチ52、警報ランプ5
1、第1のリードスイツチ44を介してアースさ
れるから、警報ランプ51が点燈して水分離槽1
5内に貯溜した水をできるだけ早い機会に抜き取
ることを警告する。警報ランプ51はブザーでも
よく、第2のリードスイツチ45に接続された警
報装置と区別した警報を発するものであればよ
く、または両者併設してもよい。この段階でドレ
ーンパイプ35をケース34に対して着脱自由に
構成するか、或いは水抜き弁37の励磁回路を押
しボタン56によつて閉成し、ドレーンパイプ3
5を解放してやればケース34内に貯溜された水
分を外部に取り出すことができる。この時フイル
タ36は燃料中に水分が存在することにより、燃
料タンク内に錆を発生させ、該錆の粉末がケース
34内に堆積した場合、これが水抜き弁37の弁
座に付着する等してバルブのシール性を不良にす
ることのないように水抜き弁37の上流でこれら
不純物をろ過する機能を持つ。
According to this configuration, the fuel in the fuel supply passage 16 is sucked into the fuel injection pump 11 by the fuel injection pump 11 via the fuel filter 14, the water separation tank 15, and the fuel cutoff valve 23. In this state, the fuel cutoff valve 23 is open and the drain valve 37 is closed. Fuel is water separation tank 1
When water is mixed into the fuel during the process of flowing through the fuel, it is separated into two layers due to the difference in specific gravity, with the water being located in the lower layer and the fuel being located in the upper layer. As the level of water stored at the bottom of the case 34 rises, the float 42 moves upward, and the magnet 41 fixed thereto first closes the first reed switch 44 by its magnetic force. Therefore, the current of the battery 55 is
1. Since it is grounded via the first reed switch 44, the alarm lamp 51 lights up and the water separation tank 1
Warning to drain the water stored in the tank at the earliest opportunity. The alarm lamp 51 may be a buzzer, as long as it emits a different alarm from the alarm device connected to the second reed switch 45, or both may be provided together. At this stage, the drain pipe 35 can be freely attached to and detached from the case 34, or the excitation circuit of the drain valve 37 can be closed by the push button 56, and the drain pipe 35 can be freely attached to and detached from the case 34.
5, the water stored in the case 34 can be taken out to the outside. At this time, the filter 36 generates rust in the fuel tank due to the presence of moisture in the fuel, and if the rust powder accumulates in the case 34, it may adhere to the valve seat of the drain valve 37. It has a function of filtering out these impurities upstream of the drain valve 37 so as not to impair the sealing performance of the valve.

警報ランプ51が点燈しても上述の水抜きを怠
つた場合、或いは忘れた場合、又は燃料タンク1
3内に大量の水が貯溜されていてこれが一気に水
分離槽15内に流入された場合、等にはケース3
4内の水位が更に上昇し、第2のリードスイツチ
45付近まで到達する。この時水位上昇に従動し
て浮上してきたフロート42の磁石41が該第2
のリードスイツチ45を閉成し、バツテリ55の
電流を警報ブザー51A並びにリレーコイル53
を介してアースする。従つて運転車は警報ブザー
51Aによつてかかる事態の発生を知ると共に、
リレースイツチ54が閉成されて燃料遮断弁23
が通電励磁し、燃料供給通路16を遮断すると共
に水抜き弁37を開弁する。従つて燃料噴射ポン
プ11には燃料の供給がなくなるから水の侵入を
未然に停止でき、かつ、噴射ノズル19からの燃
料の噴射供給が停止され、機関の回転が停止す
る。機関停止に際して、警報ブザー51Aが作動
するから、機関停止の原因がケース34内の水位
上昇によるものであつて他の原因でないことが運
転者に明確に告知される。そして、他の原因を検
査する等の処置することなく、水抜き弁37が開
弁して、ケース34内から水分が排出されるのを
待つだけでよい。一方、水抜き弁37の開弁によ
りケース34内に貯溜した水分が外部に放出さ
れ、水位が下がつてフロート42が第2のリード
スイツチ45付近よりも下方位置にまで来ると、
該第2のリードスイツチ45は再び開いてリレー
スイツチ54をオフとする。このため水抜き弁3
7が閉弁すると同時に燃料遮断弁23が開いて燃
料噴射ポンプ11の燃料吸引作用を再開し、機関
の回転が可能となる。
Even if the warning lamp 51 lights up, if you neglect or forget to drain the water as described above, or if the fuel tank 1
If a large amount of water is stored in the tank 3 and all of it flows into the water separation tank 15 at once, case 3
The water level inside 4 further rises and reaches near the second reed switch 45. At this time, the magnet 41 of the float 42, which has surfaced due to the rising water level,
The reed switch 45 of
Ground through. Therefore, the driving vehicle is informed of the occurrence of such a situation by the alarm buzzer 51A, and
When the relay switch 54 is closed, the fuel cutoff valve 23
is energized and excited to shut off the fuel supply passage 16 and open the drain valve 37. Therefore, since the fuel injection pump 11 is no longer supplied with fuel, the intrusion of water can be stopped beforehand, and the injection supply of fuel from the injection nozzle 19 is stopped, so that the rotation of the engine is stopped. Since the alarm buzzer 51A is activated when the engine is stopped, the driver is clearly notified that the cause of the engine stop is the rise in the water level in the case 34 and not other causes. Then, it is sufficient to simply wait for the water drain valve 37 to open and the water to be drained from the case 34 without examining other causes or taking other measures. On the other hand, when the water drain valve 37 is opened, the water stored in the case 34 is released to the outside, and when the water level drops and the float 42 reaches a position below the vicinity of the second reed switch 45,
The second reed switch 45 opens again, turning off the relay switch 54. For this reason, drain valve 3
At the same time as the valve 7 closes, the fuel cutoff valve 23 opens and the fuel suction action of the fuel injection pump 11 is resumed, allowing the engine to rotate.

このようにケース34内に貯溜した水が低レベ
ルの時に水抜きを行うことを催告し、これよりも
更に水位が上昇した所定の高レベルにまで到達し
た時には、低レベルの時と区別された警報を発
し、自動的に燃料停止を行うと共に水抜きを行う
ようにしたので、機関停止原因がケース34内の
高水位のためであることが運転者に明確に告知さ
れ、すなわちケース34内の水位が高水位による
警報により明確となるため、他原因の検査作業に
煩わされることがないと共に燃料噴射ポンプ11
内には水が流入することがなくこれによつて燃料
噴射ポンプ11内の運動各部の焼付きによる燃料
供給量の軽減ひいてはこれに基づくエンジンスト
ールを防止することができ、又最終的に燃料噴射
ポンプ11の破損を未燃に防止することができ
る。
In this way, when the water stored in the case 34 is at a low level, a request is made to drain the water, and when the water level rises further and reaches a predetermined high level, it is distinguished from the low level. By issuing a warning and automatically stopping the fuel and draining water, the driver is clearly notified that the cause of the engine stoppage is the high water level inside the case 34. Since the water level is clearly indicated by a high water level alarm, there is no need to bother with inspection work for other causes, and the fuel injection pump 11
Since water does not flow into the fuel injection pump 11, it is possible to reduce the amount of fuel supplied due to seizure of various moving parts within the fuel injection pump 11, and prevent engine stall due to this. Damage to the pump 11 can be prevented from burning.

尚、上記実施例において水抜き弁37の開弁作
用は低レベルセンサ即ち第1のリードスイツチ4
4が閉成された段階で行うようにしてもよいこと
は勿論である。又、第5図に示す如く、一旦高レ
ベルに達し水抜き送油停止が始まると、それが低
レベルに達するまで持続する様にしてもよい。更
には、この時燃料遮断弁23のみ水位が高レベル
以下になつた時直ちに回復させるなどの方法も電
気回路の変更で容易にできる。また一方実施例で
は低レベルセンサ並びに高レベルセンサをフロー
ト42に固定した磁石41とリードスイツチ4
4,45とのスイツチ構成にしたが、これに限ら
ず例えばサーミスタを利用したり、燃料と水の誘
電率の相違を利用して水のレベルを検出するよう
にする等、他の公知の水位検出手段を用いること
ができるのは言うまでもない。又、実施例では噴
射ポンプを備えた燃料噴射式内燃機関に本発明を
適用した例を示したが、噴射ポンプのない例えば
気化器形式のガソリン機関に適用できるのは明ら
かである。この場合には燃料タンクに混入する水
分をこの水分離槽で分離し、これを排除すること
によつて燃料系統及び燃焼室内に水分並びに不純
物を供給することを防止し、これら各部を損傷す
る不都合を除去することができる。
In the above embodiment, the opening action of the drain valve 37 is performed by the low level sensor, that is, the first reed switch 4.
Of course, this may be performed at the stage where 4 is closed. Alternatively, as shown in FIG. 5, once a high level is reached and water draining and oil supply stop begins, it may continue until reaching a low level. Furthermore, it is also possible to easily recover the fuel cutoff valve 23 by changing the electric circuit when the water level drops below the high level. On the other hand, in the embodiment, a magnet 41 with a low level sensor and a high level sensor fixed to a float 42 and a reed switch 4 are connected to each other.
Although the switch configuration is not limited to this, other known water levels may be used, such as using a thermistor or using the difference in dielectric constant of fuel and water to detect the water level. It goes without saying that detection means can be used. Further, in the embodiment, an example was shown in which the present invention was applied to a fuel injection type internal combustion engine equipped with an injection pump, but it is obvious that the present invention can be applied to, for example, a carburetor type gasoline engine without an injection pump. In this case, the moisture that enters the fuel tank is separated by the water separation tank and removed, thereby preventing the supply of moisture and impurities into the fuel system and combustion chamber, which causes the inconvenience of damaging these parts. can be removed.

以上述べたように本発明によると燃料供給通路
中に介装した水分離装内に低水位を検出する低レ
ベルセンサと高水位を検出する高レベルセンサと
を設け、低レベルセンサが所定の水位を検出した
時には警報装置を作動して水抜きの催告を行い、
燃料噴射ポンプ或いは機関等に水分が供給される
ことのないように未然に準備することができる一
方、これよりも更に水位が上昇した場合には、高
レベルセンサがこれを感知して、低レベル時の警
報と区別した警報を発し、燃料供給を遮断する。
従つて燃料中の水分が燃料噴射ポンプ或いは機関
に供給されて機関出力の低下、燃料噴射ポンプの
破損、並びに機関の損傷を自動的に防止すること
ができる。さらに、運転者は、低レベル水位時の
警報と区別された高レベル水位時の警報により、
機関停止原因が水分離槽内の水位上昇によるもの
であると的確に察知でき、不必要な他原因の検査
に煩わされることがなくまた、水抜き作業におい
て、燃料を水分と共に排出してしまうことを防止
することができる。2つのレベルセンサの少なく
ともいずれか一方が所定の水位を検出した場合に
は、この出力信号に基づいて水分離槽内の水分を
水抜き弁を作動させて自動的に抜き取るようにし
たため、燃料噴射ポンプ或いは機関への水分の吹
い込みが更に確実に防止され、高水位で機関が停
止した場合に、抜き取り作業時間だけ待機すれば
機関再始動が可能であることが察知でき、他の停
止原因の検査作業が不要となる。
As described above, according to the present invention, a low level sensor for detecting a low water level and a high level sensor for detecting a high water level are provided in a water separator installed in a fuel supply passage, and the low level sensor detects a predetermined water level. When it detects water, it activates an alarm system to remind you to drain the water.
While it is possible to prepare in advance so that water is not supplied to the fuel injection pump or engine, etc., if the water level rises further than this, the high level sensor will detect this and lower the water level. It issues an alarm that is distinct from the alarm at the time of the accident, and cuts off the fuel supply.
Therefore, moisture in the fuel is supplied to the fuel injection pump or the engine, and a reduction in engine output, damage to the fuel injection pump, and damage to the engine can be automatically prevented. Furthermore, the driver can receive warnings for high water levels, which are differentiated from warnings for low water levels.
It is possible to accurately detect that the cause of the engine stoppage is due to a rise in the water level in the water separation tank, and there is no need to bother with unnecessary inspections for other causes.In addition, fuel can be discharged together with water during water drainage work. can be prevented. When at least one of the two level sensors detects a predetermined water level, the water in the water separation tank is automatically drained based on this output signal by operating a water drain valve, which prevents fuel injection. The injection of moisture into the pump or engine is more reliably prevented, and if the engine stops due to high water levels, it can be detected that the engine can be restarted by waiting for the extraction work time, and other causes of the stoppage can be detected. Inspection work becomes unnecessary.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は従来の燃料・水分離装置の水位検出手
段の概略断面図、第2図は本発明の燃料・水分離
装置を装着した燃料循環系の系統図、第3図は同
上の燃料・水分離装置の一実施例を示す縦断面概
略図、第4図は本実施例装置の電気回路図、第5
図は他の電気回路図である。 11……燃料噴射ポンプ、13……燃料タン
ク、15……水分離槽、16……燃料供給通路、
23……燃料遮断弁、37……水抜き弁、44…
…第1のリードスイツチ、45……第2のリード
スイツチ、51……警報ランプ。
Fig. 1 is a schematic sectional view of the water level detection means of a conventional fuel/water separator, Fig. 2 is a system diagram of a fuel circulation system equipped with the fuel/water separator of the present invention, and Fig. 3 is a schematic sectional view of the water level detection means of a conventional fuel/water separator. A vertical cross-sectional schematic diagram showing one embodiment of the water separation device, FIG. 4 is an electric circuit diagram of the device of this embodiment, and FIG.
The figure is another electrical circuit diagram. 11...Fuel injection pump, 13...Fuel tank, 15...Water separation tank, 16...Fuel supply passage,
23...Fuel cutoff valve, 37...Drain valve, 44...
...First reed switch, 45...Second reed switch, 51...Warning lamp.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 内燃機関の燃料供給通路に設けられた水分離
槽と、該水分離槽内に貯留された水の高低2つの
レベルを夫々検出する低レベルセンサ及び高レベ
ルセンサと、低レベルセンサの出力を受けて警報
を発する警報装置と、高レベルセンサが高水位を
検出している時に前記低レベル水位の警報装置と
は区別した更に別の警報を発する警報装置及び燃
料供給通路を遮断する燃料停止装置と、を備えた
ことを特徴とする内燃機関の燃料・水分離装置。 2 内燃機関の燃料供給通路に設けられた水分離
槽と、該水分離槽内に貯留された水の高低2つの
レベルを夫々検出する低レベルセンサ及び高レベ
ルセンサと低レベルセンサの出力を受けて警報を
発する警報装置と、高レベルセンサが高水位を検
出している時に前記低レベル水位の警報装置とは
区別した更に別の警報を発する警報装置及び燃料
供給通路を遮断する燃料停止装置と、低レベルセ
ンサ及び高レベルセンサのうち少なくともいずれ
か一方の検出信号を受けて水分離槽内の水を抜き
取る水抜き装置と、を備えたことを特徴とする内
燃機関の燃料・水分離装置。
[Claims] 1. A water separation tank provided in a fuel supply passage of an internal combustion engine, and a low level sensor and a high level sensor that respectively detect two high and low levels of water stored in the water separation tank; An alarm device that issues an alarm in response to the output of the low level sensor; an alarm device that issues another alarm distinct from the low water level alarm device when the high level sensor detects a high water level; and a fuel supply passage. A fuel/water separation device for an internal combustion engine, comprising a fuel stop device that shuts off the fuel. 2. A water separation tank provided in the fuel supply passage of the internal combustion engine, a low level sensor that detects two high and low levels of water stored in the water separation tank, and a sensor that receives the outputs of the high level sensor and the low level sensor. an alarm device that issues an alarm when the high level sensor detects a high water level; an alarm device that issues another alarm distinct from the low water level alarm device when the high level sensor detects a high water level; and a fuel stop device that shuts off the fuel supply passage. A fuel/water separation device for an internal combustion engine, comprising: a water draining device that receives a detection signal from at least one of a low level sensor and a high level sensor and drains water from a water separation tank.
JP57052279A 1982-04-01 1982-04-01 Fuel-water separating device for internal-combustion engine Granted JPS58170847A (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP57052279A JPS58170847A (en) 1982-04-01 1982-04-01 Fuel-water separating device for internal-combustion engine
US06/471,853 US4491143A (en) 1982-04-01 1983-03-03 Fuel supply system for internal combustion engines
DE3308378A DE3308378C2 (en) 1982-04-01 1983-03-09 Fuel supply system for an internal combustion engine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP57052279A JPS58170847A (en) 1982-04-01 1982-04-01 Fuel-water separating device for internal-combustion engine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS58170847A JPS58170847A (en) 1983-10-07
JPS6212388B2 true JPS6212388B2 (en) 1987-03-18

Family

ID=12910350

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP57052279A Granted JPS58170847A (en) 1982-04-01 1982-04-01 Fuel-water separating device for internal-combustion engine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS58170847A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0545338Y2 (en) * 1987-02-10 1993-11-18
EP2298310A2 (en) 1993-01-28 2011-03-23 Boston Scientific Limited Therapeutic inhibitors of vascular smooth muscle cells
JP2016176239A (en) * 2015-03-19 2016-10-06 住友建機株式会社 Shovel

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61202653U (en) * 1985-06-08 1986-12-19
JPS63138467U (en) * 1987-03-04 1988-09-12
KR19980048530A (en) * 1996-12-18 1998-09-15 김영귀 Automatic water discharge device of fuel filter
KR100667378B1 (en) * 2004-07-01 2007-01-10 현대자동차주식회사 A system and a method for warning of water state of vehicle
DE102006046209B4 (en) * 2006-09-29 2008-08-28 Siemens Ag Apparatus and method for damage analysis of a fuel supply system
GB0701839D0 (en) * 2007-01-31 2007-03-14 Delphi Tech Inc A purging assembly for a filter housing
JP6123837B2 (en) * 2015-04-10 2017-05-10 マツダ株式会社 Fuel filter water level detection device
JP6936063B2 (en) * 2017-07-11 2021-09-15 三菱マヒンドラ農機株式会社 Working vehicle
US11014022B2 (en) * 2018-05-14 2021-05-25 Power Drives, Inc. Diesel dehydrator

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5612047A (en) * 1979-07-06 1981-02-05 Nissan Motor Co Ltd Remaining fuel quantity warning device

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5830125Y2 (en) * 1979-10-05 1983-07-02 東京濾器株式会社 Fuel filter water level detection and automatic draining device
JPS56173761U (en) * 1980-05-26 1981-12-22

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5612047A (en) * 1979-07-06 1981-02-05 Nissan Motor Co Ltd Remaining fuel quantity warning device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0545338Y2 (en) * 1987-02-10 1993-11-18
EP2298310A2 (en) 1993-01-28 2011-03-23 Boston Scientific Limited Therapeutic inhibitors of vascular smooth muscle cells
JP2016176239A (en) * 2015-03-19 2016-10-06 住友建機株式会社 Shovel

Also Published As

Publication number Publication date
JPS58170847A (en) 1983-10-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4491143A (en) Fuel supply system for internal combustion engines
US4602605A (en) Entering fuel injection system of a diesel engine
KR100699468B1 (en) Unit for automatically bleeding off the water which separates in a vehicle fuel filter, in particular for diesel engines
CN109209707B (en) Fuel filter with automatic water discharging function and automatic water discharging method
JP3197597B2 (en) Air cleaning system for fuel system of internal combustion engine
JPS6212388B2 (en)
US4296723A (en) Engine fuel system with fuel/water separation
US4807582A (en) Reserve fuel shut-off valve
US20060070956A1 (en) Liquid filter
EP1058000A2 (en) Fuel transfer and conditioning unit
GB2065336A (en) Automatic level control system for an oil contaminant
US4898140A (en) Devices for eliminating water from diesel oil supplying a diesel engine
GB2129329A (en) Fuel treatment device
JP2013174236A (en) Moisture collecting device and fuel filter device with the same
JPH0641745B2 (en) Fuel filter device for diesel engine
US4519349A (en) Water ejector fuel system
KR100895707B1 (en) Water discharge system for water contained fuel tank of heavy construction equipment
JPH0720371Y2 (en) Fuel tank drainer
JPS61234909A (en) Fuel filter
KR200152900Y1 (en) Water auto drain device of fuel filter
JPS59108859A (en) Fuel heating apparatus for diesel engine
JPS60175761A (en) Fuel system for internal combustion engine
JPS6132132Y2 (en)
CN212985414U (en) Improved oil-water separator
JPH02286865A (en) Fuel supply device of car