JPS6182794A - 縫糸折りたたみ機兼保持器 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は外科用縫糸（５ＩＪｔｌＪｒｅ　）のためのパ
ッケージに関し、そして更に詳細には、縫糸の単一のス
トランド（５ｔｒａｎｄ　）分配を許容する複数の縫糸
のための多重パネルに折りたたんだ保持−器に関する。

従来の技術及び発明が解決しようとする問題点外科用縫
糸用パッケージは縫糸の性質及びその意図する用途によ
って構成される。またパツケ−ジは、パッケージの経済
性及びパッケージ内の縫糸の配置方法を考慮して設計さ
れる。一般的に、理想的なパッケージは取扱及び貯蔵中
、縫糸を保護し、そしてなお縫糸は最小の困難さをもっ
て除去可能であり、且つパッケージ自身は経済的に製造
できる。

より評判のよい縫糸パッケージはその中に縫糸を有する
折りたたんだ紙又はボール紙保持器より成っており、保
持器は無菌の密封シールされたエンベロツブ（ｅｎｖｅ
ｌｏｐｅ）内に含まれている。多くの例では、縫糸及び
エンベロツブの無菌状態は第２のシールされた外部包装
によって維持される。

縫糸が使用されなければならないとき、前記外部包装は
手術室内で開けられ、そしてシールされたエンベロツブ
が無菌領域内に配置される。それから無菌の人々が縫糸
への接近を提供されて無菌のエンベロツブを破り開ける
。

複数の縫糸を含んでいる多くのパッケージが開発されて
きた、そしてそれ等はすべての縫糸がパッケージから除
去できるように、又は単一の縫糸がパッケージから除去
できるように設計された。

パッケージはパッケージ内の残りの縫糸を破裂（ｄｉｓ
ｒｕｐｔ　）することなく、又はもつれてほとんど役に
たたなくすることなく、単一の縫糸が多数の縫糸のパッ
ケージから除去されることができるように設計されなけ
ればならない。単一のストランド（５ｔｒａｎｄ＞を多
数の縫糸パッケージから分配可能にするために多くの方
法が開発された。ある例では、パッケージはパッケージ
内に溝を設けで、縫糸をその溝内に置き、従って１方の
縫糸が溝から除去されたとき他方の縫糸が溝内の所定の
位置にとどまるように設計された。このようなパッケー
ジの実例が米国特許第４．４２４．８９８号に示されて
いる。このようなパッケージを設計するための他の技術
は、パッケージが個々の、隣接する区画室を有していて
、各区画室が縫糸を含むようにパッケージを設計するこ
とである。米国特許第３．７５９．３７６号はこのよう
なパッケージを開示している。このようなパッケージを
製造するための他の技術は、縫糸に係合すべきパッケー
ジの表面上にいくつかのＩｌ！擦材料を配置することで
ある。このような摩擦材料は縫糸を所定の位置に保ち、
なお単一の縫糸をパッケージから除去可能にする。この
ようなパッケージの実例が１９８３年９月１５日に発行
された同時係昼中の米国特許公開筒５３２．６３２号に
示されている。

単一のストランド（５ｔｒａｎｄ　）を分配可能にする
ための多重ストランド（ｍｕｌｔｉｓｔｒａｎｄ　）パ
ッケージを製造するためのなお他の技術は、単一のスト
ランドが巻き（ｗｉｎｄ）から排出可能であるような方
法で縫糸がパッケージ内に置かれるような非常に特殊な
方法で縫糸を巻くことである。このような縫糸パッケー
ジ内に縫糸を巻くためのこのような技術の実例か米国特
許第４，０８９，４０９号に開示されている。なお他の
多重ストランド縫糸パッケージが米国特許第４，１２６
，２２１号及び第４．２５３．５６３号に開示されてい
る。

多重ストランド縫糸パッケージの製造において、多数の
ことが重要である。縫糸パッケージは、パッケージ内の
残りの他の縫糸を破裂又は除去することなく、あるいは
もつれさすことなく、個々の縫糸の分配を可能にしなが
ら、すべての縫糸を保持しなければならないことが恐ら
く第１に重要である。また単一の縫糸が最小の力によっ
てパッケージから容易に除去されなければならないこと
か恐らく同じように重要である。勿論、すべての縫糸に
おいてパッケージの経済性及び費用が重要であり、同様
にパッケージ内に縫糸をパッケージする費用を最小に保
つためにパッケージの簡単化が重要である。

問題を解決するための手段 本発明の目的は、単一のストランド（ｓｔｒａｎｄ）を
、パッケージ内のその他の残りの縫糸を少し、又は全く
破裂（ｄ　ｉ　５ｒｕｐｔ　ｉｏｎ　）することなく、
そのパッケージから単一のストランドの排出を可能にす
る多重ストランド縫糸パッケージを製造することである
。本発明の他の目的は単一のストランド縫糸が最小の力
でパッケージから除去されるパッケージを製造すること
である。本発明の他の目的は経済的に製造できるパッケ
ージを製造することである。本発明のなお更に他の目的
は簡単な、且つ経済的な方法で縫糸を容易に充填される
多重ストランド縫糸パッケージを製造することである。

本発明は複数の縫糸のための細長い、長方形の縫糸折り
たたみ機兼保持器を備えている。この保持器は縫糸の単
一のストランド分配、又は所望によって縫糸の多重スト
ランドの分配を可能にする。

折りたたみ機兼保持器は細長い長方形形状を有している
第１の縫糸巻きパネルを具備している。第２の縫糸保持
パネルがこの第１の縫糸巻きパネルに折りたたみ可能に
連結されている。第２のパネルはまた細長い長方形の形
状を有しており、且つ第１のパネルの長手方向の縁の１
つに沿って第１のパネルに折りたたみ可能に連結されて
いる。第１又は第２のパネルのいづれかは、第１及び第
２のパネルの双方の縁を超えて延びているこの延長部の
少くとも１部分があるように前記他方のパネルの短い縁
を超えて延びている延長部を有している。折りたたみ機
兼保持器は延長部を有しているパネル内に配置された第
１の開口を有しており、その開口は延長部に実質的に隣
接して配置されている。

第２の開口はパネルの延長部内に配置されている。これ
等の開口はそれ等が僅かにオフセットされることができ
るが長手方向に整合されるのが好ましい−即ち、開口の
１方は他の開口に対して角度４５度まで又はそれ以下に
オフセットされることができる。その角度はパネルを通
り延びている長手方向の線から測定される。折りたたみ
機兼保持器は延長部の縁から延びており、且つ第１の開
口に連結された第１のスリットを含んでいる。折りたた
み機及び保持器はまた延長部の縁から第２の開口に延び
ている第２のスリットを含んでいる。

本発明の折りたたみ機兼保持器の好ましい実施態様では
延長部は折りたたみ機兼保持器から除去可能であり、従
って延長部及びそれに連結されたすべての日系は１１￥
−動で折たたみ機兼保持器から除去されることができる
。除去可能な延長部を提供するための１つの技法は第１
のスリットを含んでいる縁と反対の延長部の縁から第１
の開口に延びている穴のあいた線を配置することであり
、その穴のあいた線は引き裂かれることができるので、
その延長部はすべての縫糸と共に折りたたみ機兼保持器
から除去されることができる。これ等の好ましい実施態
様では縫糸の大きさ及び型式が延長部上に指示されるの
で、縫糸及び延長部が折りたたみ別兼保持器から除去さ
れるとき、使用者はどの縫糸が利用可能であるかを正確
に知ることができる。本発明の折りたたみ兼保持器では
、第３のカバーパネルは第１の縫糸巻きパネルの他の又
は自由な長手方向の縁に折りたたみ可能に連絡される。

この第３のカバリングパネルは実際に第２のｌ糸保持パ
ネルの頂部に配置される縫糸の部分をカバーする。折り
たたみ機兼保持器は第３のカバリングパネルの他の又は
自由な長手方向の縁に折りたたみ可能に連結された第４
のロッキングパネルを含んでいる。本発明のいくつかの
実施態様では、第１の縫糸巻きパネルと第３の縫糸カバ
ーパネルとの間の折りたたみ可能な線内に配置されたス
リットがある。このスリットと一緒に第４のロッキング
パネルの自由な長手方向の縁に沿って配置された適切な
タブがある。この第４のロッキングパネルが第１の縫糸
巻きパネル上に折りたたまれた第２の縫糸保持パネル及
び第２の縫糸保持パネルの頂部上に折りたたまれた第３
のカバーと共に折りたたまれると、第４のロッキングパ
ネルは従って第１の縫糸巻きパネルの後ろに折りたたま
れることができ、そしてタブ及びスリットは折りたたま
れたパネルをその折りたたんだ形状に口・ツクするため
に係合されることができる。本発明の好ましい実施態様
では、パネル間の折りたたみは第１のパネルと第２のパ
ネルとの間、第２のバネルと第３のパルとの間、及び第
３のパネルと第４のパネルとの間にガセット（ｇｕｓｓ
ｅｔ　）を形成するために実際に２重折りたたみ線であ
る。これ等のガセットは折りたたまれた保持器にいくら
かの深さを与えるので、縫糸が除去されているときに保
持器が僅かな圧力で保たれていても、パネルからの縫糸
の分配を妨げ又は制限する圧力は縫糸自身に伝わらない
。本発明の他の実施態様では、パネルの中の１つ、好ま
しくは第３のカバーパネルは、他の縫糸パネルの端を超
えて延びている。この延長部は縫糸上に圧力をかけるこ
となく、且つ折りたたまれた保持器からの縫糸の除去を
妨げることなく使用者が折りたたまれた保持器を保持又
は確実に保つ（５ｅＣｕｒｅ）のを可能にする。本発明
のいくつかの実施態様では、その中に適切に配置された
複数の縫糸を有する折りたたみ機兼保持器は外部エンベ
ロツブにおいて密封されている。好ましくは、外部エン
ベロツブは折りたたまれた保持器の周辺の周りをシール
した１対のヒートシール可能なフィルムを具備していて
、縫糸をその中に含んでいる折りたたまれた保持器を密
封する。

添付図面を参照して本発明をより完全に説明する。

実　　施　　例 第１図乃至第４図は本発明の折たたみｔｌ（ｆｏｌ−ｄ
ｅｒ　）兼保持器（ｒｅｔａｉｎｅｒ＞　ヲ用ＲＬ／、
且ツ折りたむ種々の段階を例示している。第１図に折り
たたまれていない縫糸折たたみ繍（ｓｕｔｕｒｅ　ｆｏ
ｌｄｅｒ　）兼保持器２０が例示されている。折たたみ
機兼保持器は第１の縫糸巻きパネル２１を具備している
。

このパネルは細長い長方形形状を有している。第２の縫
糸保持パネル２３がこの第１の縫糸巻きパネルの１方の
長手方向の縁２２に沿って取付けられている。折りたた
まれたとき２つのパネル間にガセット（ｇｕｓｓｅｔ　
）を形成する２つの折りたたみ線２４及び２５がアタッ
チメントの線に隣接している。縫糸保持パネルはパネル
の短い縁２７の１方に連結された延長部２６を有してい
る。第１の開口２８がそのパネルに配置されているが延
長部に直接隣接しており、そして第２の開口２９が延長
部自身内に配置される。本実Ｍ態様では、それ等の開口
は長手方向に整合されており、即、それ等はパネルの長
手方向中心線に沿って配置されている。第１のスリット
３０が第１の開口から延長部の縁まで延びており、そし
て第２のスリット３２が延長部の縁３３から第２の開口
に延びている。穴のあいた線３４が第１の開口から延長
部の縁３３まで配置されている。この穴のあいた線の理
由が以下に説明されている。縫糸３５は１つの単一な長
いルーフ３６で縫糸巻きパネル上に置かれ、そして複数
の縫糸がこのパネル上に置かれる。

第３の縫糸カバーパネル３７が縫糸巻きパネルの反対の
長手方向縁に取付けられている。１対の折りたたみ線３
８及び３９が２つのパネル２１と３７との間の隣接線に
沿って配置されており、これ等は第３の縫糸カバーパネ
ルが折りたたまれたとき、ガセットを形成する。スリッ
トがパネルのほぼ中央の点でこのガセット内に配置され
ており、このスリットが折りたたみ鍬を一緒にロックす
るのに使用されるタブ（ｔａｂ＞４０を形成する。第４
の縫糸ロッキングパネル４２がこの縫糸カバーパネルの
反対の長手方向縁４１に配置されている。

１対の長手方向折りたたみ線４３及び４４・がこの隣接
線に沿って配置されており、この対の長手方向折りたた
み線４３及び４５がまた第４のパネルが第３のパネルの
周りに折りたたまれるときガセットを形成する。タブ４
６がこの第４のロッキングパネルの外縁４５に沿ってお
り、そして第１の縫糸巻きパネルと第３の縫糸カバーパ
ネルとの間にスリットによって形成されたタブによって
インターロックするのに使用されるスリット４７がタブ
部分内に配置される。

第２図を参照すると、第１図の折りたたみ成兼保持器は
第１の折りたたみがその中に置かれた。

この例示では、縫糸保持パネル２３は縫糸巻ぎパネル２
１上の縫糸の長いルー１３６の頂部に折りたたまれた。

縫糸４８の１方の端は延長部の縁に連結しているスリッ
ト３０を通り第１の開口にもたらされ、そして縫糸の他
方の端は延長部の縁に連結している第２のスリット３２
を通り第２の開口にもたらされた。

第３図に例示された如く、第１図の折りたたみ鏝兼保持
器は第２の折りたたみがその中に置かれた。この実施態
様では、第３の縫糸カバーパネル３７が第２の縫糸保持
パネル２３の頂部上に折りたたまれた、そして第４図に
示された如く、第１図の折りたたみ機兼保持器は完全に
折りたたまれ、そして第２のパネルと第３のパネル間の
折りたたみ線にあって、スリット４７内に挿入されるタ
ブ４０は第４のロッキングパネル４２の自由縁における
タブ４６内に配置された。すべてのこれ等の図において
識別手段４８が折りたたみ機兼保持器内の縫糸の大きさ
及び縫糸の型式を識別するために延長部上に置かれてい
る。

第５図を参照すると、第１の開口を延長部の縁に連結し
ている穴のあいた線３４が折りたたみ並保持器から完全
に延長部を除くために引きちぎられた。これはすべての
縫糸がまた延長部と共に除去されるのを可能にし、且つ
外科医によって利用されるべき位置に置かれることを可
能にする。この延長部は存在する縫糸の大きさ及びその
スタイル又は型式の識別を含んでいる。所望により、折
りたたみ機兼保持器の延長部及びすべての縫糸を除去す
るよりもむしろ、個々の縫糸は折りたたみ機兼保持器内
の縫糸のいかなる破裂（ｄｉｓｒｕｐｔｉｏ口）もほと
んどな（その折りたたまれた状態で折りたたみ兼保持器
から容易に引っばられることができる。

第６図に示された如く、完全に折りたたまれた縫糸折り
たたみ機兼保持器２０は次に無菌の外部エンベロツブ５
０内にシールされ、且つ殺菌される。このエンベロツブ
は、内部表面をヒートシール可能なポリマー配合物５３
で一緒にコートされた２つのパネル５１及び５２（不織
布の１万及び熱可塑性フィルムの他方）をヒートシール
することによって形成される従来の縫糸パッケージエン
ベロツブである。このエンベロツブは図示の如く内部で
折りたたまれた保持器の周辺の周りを一緒に接着される
。エンベロツブをシーリングする他の手段は開業医の随
意で使用されることができる。

エンベロツブの短い縁の１方の外縁５４は折りたたまれ
た縫糸保持器を容易に露出するために２つの外部層の容
易なはがれ（ｐｅｅｌ　ａｗａｙ　）を可能にするよう
に未シールのままにされることができる。

第６図に例示された縫糸パッケージは無菌に、密閉され
ており、且つ縫糸がパッケージから除去されなければな
らないような時まで長期間貯蔵されることができる。外
部エンベロツブが開かれて、無菌の縫糸折りたたみ機兼
保持器を露出する。

第７図乃至第１０図を参照すると、本発明の折りたたみ
機兼保持器６０の他の実施態様が示されている。この実
施態様では、細長い長方形形状を有している第１の縫糸
巻きパネル６１がある。この縫糸巻きパネルは延長部６
２を有している。第１の開口６３は延長部に隣接する縫
糸巻きパネル内に配置されており、そして第２の開口６
４は延長部自身内に配置されている。これ等の開口はパ
ネルの長手方向中心線上の第１の開口と僅かにオフセッ
トしており、そして第２の開口は前記中心線に対して角
度約１５度乃至２０度僅かにオフセットしている。第１
のスリット６５は延長部の縁６６から第１の開口に延び
ており、そして第２のスリット６７は延長部の縁６８か
ら第２の開口に延びている。穴のあいた又は刻み目をつ
けた線６９が延長部の縁６８から第１の間口に延びてい
て、延長部を所望により折りたたみ機兼保持器から除去
可能にしている。第２の縫糸保持パネル７０がこの縫糸
巻きパネルの１方の長手方向縁に沿って折りたたみ可能
に取付けられている。１対の折りたたみ線７１及び７２
が、２つのパネルが一緒に折りたたまれたときガセット
を形成するようにこの長手方向の連結部に沿って配置さ
れている。ノツチ７４又は鋸歯状の刻み目がパネル７０
の１つの短い縁７３に沿って配置されており、これは、
それが第１の開口内に延びる時延長部の形状に対応する
。第３の縫糸カバーパネル７５が縫糸巻きパネルの反対
の長子方向の縁に取付けられている。また間隔をへだて
た平行な折りたたみ線７６及び７７があって、第３及び
第１のパネルが互の周りに折りたたまれたときにガセッ
トを形成する。スリット７８がパネル端の間のほぼ中間
のガセット内に配置されていてタブ７９を形成する第３
の縫糸カバーパネルは残りの他のパネルの下方に延びて
いてタブ８０を提供しており、このタブ８０は縫糸が折
たたみ機兼保持器から除去されたとき保持されることが
できる。このタブを下に置き、且ついかなる他のパネル
とも接触しないことによって、保持器はいかなる圧力も
縫糸に加えることなく又はいなる妨害もそれ等の除去に
対して生ずることなく保持されることができる。第４の
縫糸ロッキングパネル８１が第３の縫糸カバーパネルの
他の自由縁又は長手方向の縁に折りたたみ可能に取付け
られている。２つのパネルの縁に隣接して１対の平行な
折りたたみ線８２及び８３があって、第４及び第３のパ
ネルが一緒に折りたたまれたときにガセットを形成する
。タブ８５が第４の縫糸ロッキングパネルのほぼ中央位
置において自由縁８４に配置されており、そして適切な
スリット８６がこのタブ内に配置されている。

複数の縫糸８７は単一の長いルーフ８８をつく。　　る
ようにして縫糸巻きパネル上に茸かれる。このループは
、図示の如く自由端８９及び９０が延長部の縁の上方に
延びるようにして、パネルの縁の下方に延びている。

第８図を参照すると−、第７図の縫糸折りたたみ機兼保
持器はその第１の折りたたみを完了した、そして縫糸保
持パネル７０が縫糸巻きパネルの頂部上に折りたたまれ
た。縫糸の自由端８９は延長部の縁に連絡している第１
のスリット６５及び第１の開口６３を通って配置された
、そしてこれ等の縫糸端は縫糸保持パネルの頂部上に置
かれている。縫糸の他方の自由端９０はまた延長部の縁
に連結している第１のスリット６５を通り、第１の開口
６３にもたらされた、それからこれ等の縫糸端は延長部
の縁に連結している第２のスリット６７を通り第２の開
口６９にもたらされた。

第９図に示された如く、第７図の折りたたみ機兼保持器
の第２の折りたたみが行なわれた。この図では、第３の
縫糸カバーパネル７５は縫糸の露出した端をカバーする
ように縫糸保持パネルの頂部上に折りたたまれた。第１
０図では、第７図の折りたたみｍ兼保持器は完全に折り
たたまれた。

第４のロッキングパネル８１は縫糸巻きパネルの後ろに
折りたたまれた、第１の縫糸巻きパネルと第３の縫糸カ
バーパネルとの間の折りたたみ線におけるタブ７９はパ
ネルを一緒にロックするために第４のロッキングパネル
の自由縁に隣接するスリット８６内に挿入された。

本発明の折りたたみ槻兼保持器は多数の縫糸ストランド
（ｓｕｔｕｒｅ　５ｔｒａｎｄｓ）のパッケージを提供
し、且つこの折りたたみ機兼保持器はすべてのストラン
ドを同時に保持器器から除去可能にし、又は個々のスト
ランドを保持器内の任意の他のストランドを破裂すこと
なく容器から除去可能にする。

この保持器は折りたたまれたパネル間に形成された任意
の区画室内にあるべき単一の縫糸ループのみのために提
供されており、前記折りたたまれたパネルが残りの他の
縫糸を破裂すことなく縫糸の容易な除去を可能にする。

「単一のループ（Ｓｉｎ（ｌｌｅ　１ｏｏｐ　）　Ｊと
言うのは縫糸の単一の曲りを意味する。本発明の折りた
たみ機兼保持器では縫糸における単一のループ又は曲り
があるのと同様に多くの区画室があり、それは勿論パネ
ルの長さによって、及びパッケージされる縫糸の長さに
よって決定される。またループの開放端が折りたたみ機
兼保持器の同じ端に配置されることも重要である。単一
のループを隣接するパネルによって形成された各区画室
内に維持することによって、且つループのすべでの開放
端を折りたたみ別兼保持器の同じ端に配置することによ
って、縫糸及び個々の縫糸はそれ自身と又は隣接する縫
糸ともつれることなく折りたたみ機兼保持器から容易に
除去されることができる。

上述の如く、２つの開口は長手方向に整合されるのが好
ましい。それ等の開口は僅かにオフセットして一一即ち
、長手方向の線から４５度まで、そして好ましくはその
線から３０度以Ｆに整合されることができるが、それ等
の開口は水平に、又は長手方向の線に直角に整合しては
ならない。これ等の開口を正しく整合することによって
、縫糸表面とパネルとの間に縫糸を所定の位置に保つの
に十分な１１！擦があるが、パッケージから単一の縫糸
の除去を妨げるような十分な摩擦はない。本発明による
穴の整合は縫糸が折りたたみ機兼保持器から除去される
ときに張力を縫糸にかけることが可能である。正しい穴
の整合はその縫糸を除去するために個々の縫糸に引っば
る力をかけるのを許容しながら、縫糸に十分な張１′）
をかけてそれ等の縫糸を所定の位置に保ち、一方その張
力が残りの他の縫糸を折りたたみ機兼保持器内の所定の
位置に維持して縫糸のもつれを防止する。

開口が所望と異なって整合されれば、縫糸を除去するの
に必要な力はかなり増加され、そして縫糸の破裂の可能
性が増加される。

折りたたみ機兼保持器から縫糸を除去するために、軽い
圧力が保持器にかけられることができる。

保持器がガセット形状を有している間、圧力は縫糸自身
にかけられない、従って保持器自身上への軽い圧力は容
器からの縫糸の除去を妨げない。所望により、１実施態
様に示された如く、１つのパネル上のタブはすべての他
方のパネルの下に延びることができ、そのタブは縫糸に
過度の圧力をかけることなく縫糸の除去を可能にするよ
うに把握されることができる。

本発明の折りたたみ機兼保持器は好ましくは重い重りの
、比較的堅いクラフト紙板で構成される。

この紙板は比較的折りたたみ可能であり１、且つなお縫
糸を支持し、そして剛性なパッケージを提供−するのに
十分強く、そして堅い。プラスチック、フォイル（ｆｏ
ｉｌ）及び互に結合され又は紙と結合されたｆａ層物を
含んでいる他の材料も使用されることができる。本発明
の保持器は所望により種々の大きさ及び長さの縫糸を含
むことができる。

前述の説明は主として本発明の好ましい実施態様に向け
られており、且つにもかかわらず、その特徴を用いてい
る多くの変更は当業者において明らかであろう。このよ
うな変更は本発明の範囲内に含まれる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の折りたたまれていない縫糸折たたみ機
兼保持器の平面口であって、前記折りたたみ闘士の第１
の縫糸ループの１つの配置を示している； 第２図は第２の縫糸保持パネルが第１の縫糸巻きの頂部
上に亘って折りたたまれている第１図の折りたたみ機兼
保持器の平面図である；第３図は第３のカバーパネルが
第２の縫糸保持パネルの頂部上に折たたまれている第２
図の折りたたみ機兼保持器の平面図である； 第４図は最終形状に完全に折りたたまれ、且つロックさ
れた第１図の折りたたみ機兼保持器の平面図である； 第５図は第１図の折りたたみ機兼保持器の除去された延
長部を示している斜視図であって、縫糸がその延長部に
連結されている； 第６図は密封されたオーバーラツプパッケージ内の第１
図に示された折りたたみ機兼保持器の斜視図である： 第７図は本発明の折りたたまれていない縫糸折りたたみ
機兼保持器の他の実施態様の平面図であって、縫糸巻き
パネル上に１つの形状に配置された第１のループの縫糸
を示している； 第８図は第２の縫糸保持パネルが縫糸巻きパネルの頂部
上に折りたたまれている第１図の折りたたみ機兼保持器
の平面図である： 第９図は第３のカバーパネルが第２の縫糸保持パネルの
頂部上に折りたたまれている第８図の折りたたみ殿兼保
持器の平面図である；そして第１０図は完全に折りたた
まれ、且つロックされた第７図に示された折りたたみ機
兼保持器の平面図である。 ２０．６０・・・縫糸折たたみ別兼保持器２１゜６１・
・・第１の縫糸巻きパネル２３．７０・・・第２の縫糸
保持パネル２６、　６２・・・延　　長　　部 ２８．６３・・・第１の開口 ２９．６４・・・第２の開口 ３０．６５・・・第１のスリット ３２．６７・・・第２のスリット ３７．７５・・・第３の縫糸カバーパネル４０．４６・
・・タ　ブ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 縫糸の単一のストランド分配を可能にする複数の縫糸の
   ための細長い長方形の縫糸折りたたみ機兼保持器におい
   て、 細長い長方形形状を有している第１の縫糸巻きパネルと
   、細長い長方形形状を有しており、且つ該第１のパネル
   の長い長手方向の縁に沿って該第１のパネルに折りたた
   み可能に連結されている第２の縫糸保持パネルと、但し
   該第１又は第２のパネルの１方が該他方のパネルの短い
   縁を超えて延びている延長部を有している、該延長部を
   有しているパネル内の第１の開口であって、該パネル内
   に配置されており、且つ該延長部に実質的に隣接してい
   る第１の開口と、該延長部内に配置された第２の開口と
   、但し該開口は該パネル及び延長部を通り長手方向に延
   びている線から測定したとき相互に対して角度４５度又
   はこれ以下に整合されている、該延長部の縁から該第１
   の開口に延びている第１のスリットと、該延長部の縁か
   ら該第２の開口に延びている第２のスリットと、該第１
   の縫糸巻きパネルの自由な長手方向の縁に折りたたみ可
   能に連結された第３のカバーパネルと、該第３のカバー
   パネルの自由な長手方向の縁に折りたたみ可能に連結さ
   れた第４のロッキングパネルとを具備していることを特
   徴とする縫糸折たたみ機兼保持器。 ２、該延長部が第１の縫糸巻きパネルに連結されている
   特許請求の範囲第１項記載の縫糸折りたたみ機兼保持器
   。 ３、該延長部が該第２の縫糸保持パネルに連結されてい
   る特許請求の範囲第１項記載の縫糸折りたたみ機兼保持
   器。 ４、該第１の縫糸巻きパネルと該第３の縫糸カバーパネ
   ルとの間の折たたまれた縁に配置されたタブを形成する
   スリット及びその中に配置されたスリットを含んでいる
   タブがあり、該タブが該第４のロッキングパネルの自由
   な長手方向の縁に沿って配置されていて、これによって
   該縫糸折りたたみ機兼保持器が完全に折りたたまれたと
   き、該第１のパネルと該第３のパネルとの間で折りたた
   まれた縁内のタブが該折りたたまれた保持器をその折り
   たたまれた形状にロックするために該スリット内に挿入
   されることができる特許請求の範囲第１、２又は３項記
   載の縫糸折りたたみ機兼保持器。 ５、該第１のスリットが該第１の開口に延びている縁と
   反対の該延長部の縁から延びている穴のあいた線がある
   特許請求の範囲第１、２又は３項記載の縫糸折りたたみ
   機兼保持器。 ６、該第１の開口及び該第２の開口が長手方向に整合さ
   れている特許請求の範囲第１、２又は３項記載の縫糸折
   りたたみ機兼保持器。 ７、該パネルの幅が実質的に等しい特許請求の範囲第１
   、２又は３項記載の縫糸折りたたみ機兼保持器。 ８、該パネル間の折りたたみ可能な連結の各々が該パネ
   ルが折りたたまれたときガセットを形成する１対の間隔
   をへだてた平行な長手方向の折りたたみ線を具備してい
   る特許請求の範囲第１、２又は３項記載の縫糸折りたた
   み機兼保持器。 ９、単一のループの該縫糸が該第１の縫糸巻きパネルと
   該第２の縫糸保持パネルとの間に配置されるようになっ
   ている複数の縫糸を含んでいる特許請求の範囲第１項記
   載の縫糸折りたたみ機兼保持器。 １０、該縫糸の１端が該第１の開口を通つて配置されて
   おり、そして該縫糸端が該第２の縫糸保持パネルと第３
   のカバーパネルとの間にある特許請求の範囲第９項記載
   の縫糸折りたたみ機兼保持器。 １１、該縫糸の端が該延長部内の該第２の開口を通り配
   置されている特許請求の範囲第９項又は第１０項記載の
   縫糸折りたたみ機兼保持器。 １２、該縫糸の端が該パネル内の第１の開口及び該延長
   部内の第２の開口の双方を通って延びている特許請求の
   範囲第９項記載の縫糸折りたたみ機兼保持器。 １３、該延長部が、該延長部が連結されている該パネル
   から除去可能である特許請求の範囲第１項記載の縫糸折
   りたたみ機兼保持器。 １４、該第１の開口及び該第２の開口が該開口を含んで
   いる該パネルを通って延びている長手方向の線から測定
   したとき互に角度３０度以下で整合されている特許請求
   の範囲第１、２又は３項記載の縫糸折りたたみ機兼保持
   器。 １５、複数の縫糸のための折りたたみ機兼保持器におい
   て、 パネル間に少くとも１つの区画室を提供するために相互
   の上に配置される複数のパネルと、少くとも１つの該区
   画室内に配置された単一のループの該複数の縫糸とを具
   備していることを特徴とする折りたたみ機兼保持器。 １６、該パネルが折りたたみ可能に一緒に連結されてい
   る特許請求の範囲第１５項記載の折りたたみ機兼保持器
   。 １７、該折りたたみ機兼保持器が複数の区画室を有して
   おり、そして少くとも２つの該区画室内に単一のループ
   の該複数の縫糸がある特許請求の範囲第１５項又は第１
   ６項記載の折りたたみ機兼保持器。 １８、各単一のループの該複数の縫糸が該折りたたみ機
   兼保持器の同じ端に配置されている特許請求の範囲第１
   ７項記載の折りたたみ機兼保持器。