JPS6151766B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6151766B2
JPS6151766B2 JP56189115A JP18911581A JPS6151766B2 JP S6151766 B2 JPS6151766 B2 JP S6151766B2 JP 56189115 A JP56189115 A JP 56189115A JP 18911581 A JP18911581 A JP 18911581A JP S6151766 B2 JPS6151766 B2 JP S6151766B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pressure
armored
cable
resistant
end plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP56189115A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5891413A (en
Inventor
Osamu Kawada
Shinichi Furukawa
Shinya Kojima
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Telegraph and Telephone Corp
Original Assignee
Nippon Telegraph and Telephone Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Telegraph and Telephone Corp filed Critical Nippon Telegraph and Telephone Corp
Priority to JP56189115A priority Critical patent/JPS5891413A/en
Publication of JPS5891413A publication Critical patent/JPS5891413A/en
Publication of JPS6151766B2 publication Critical patent/JPS6151766B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4439Auxiliary devices
    • G02B6/444Systems or boxes with surplus lengths
    • G02B6/4441Boxes
    • G02B6/4446Cable boxes, e.g. splicing boxes with two or more multi fibre cables
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4401Optical cables
    • G02B6/4415Cables for special applications
    • G02B6/4427Pressure resistant cables, e.g. undersea cables
    • G02B6/4428Penetrator systems in pressure-resistant devices
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4439Auxiliary devices
    • G02B6/4471Terminating devices ; Cable clamps
    • G02B6/4477Terminating devices ; Cable clamps with means for strain-relieving to interior strengths element
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/46Processes or apparatus adapted for installing or repairing optical fibres or optical cables
    • G02B6/56Processes for repairing optical cables

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、船上組立てが容易にして、防食性が
高く、給電路等の電気的な伝送回線を有する、抗
張力、耐圧、気密形の外装海底光フアイバケーブ
ルの接続函に関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention provides a connection box for an armored submarine optical fiber cable that is easy to assemble onboard a ship, has high corrosion resistance, and has an electrical transmission line such as a power supply line, and is tensile strength, pressure resistant, and airtight. It is related to.

船上組立てを容易にした、外装海底光フアイバ
ケーブルの接続函の公知でない先行技術として
は、特願昭56−44147号に開示のものがある。こ
こでは、第1図に示すように、海底光フアイバケ
ーブル1の接続函本体を構成する耐圧管を複数個
に分割し、その一部の可動耐圧管13が他の固定
された耐圧管11の外周面上を摺動できるように
し、以て短時間で光フアイバ心線の接続、および
接続函の組立ができるようにする。かかる外装海
底光フアイバケーブル1の接続函に適用される外
装海底光フアイバケーブル1の構造の1例は、第
2図に示すように、中心から例えば鋼線による中
心支持体2、複数本の光フアイバ心線3、緩衝材
4、金属耐圧層5、内部抗張力線6、絶縁外被7
および外被7上にらせん状に巻回された外装線8
を配置するものである。
Japanese Patent Application No. 56-44147 discloses an unknown prior art of a connection box for an armored submarine optical fiber cable that facilitates on-board assembly. Here, as shown in FIG. 1, the pressure tube constituting the connection box body of the submarine optical fiber cable 1 is divided into a plurality of parts, and some of the movable pressure tubes 13 are connected to other fixed pressure tubes 11. To enable sliding on an outer circumferential surface, thereby allowing optical fiber core wires to be connected and a connecting box to be assembled in a short time. As shown in FIG. 2, an example of the structure of the armored submarine optical fiber cable 1 applied to the connection box of the armored submarine optical fiber cable 1 is as shown in FIG. Fiber core wire 3, cushioning material 4, metal pressure layer 5, internal tensile strength wire 6, insulation jacket 7
and a sheathing wire 8 spirally wound on the sheath 7
.

第1図の接続函を組立てるにあたつては、海底
光フアイバケーブル1を耐圧端面板9に挿入し、
そのケーブル1内の金属耐圧層5の外表面でOリ
ング14、接着剤あるいははんだ付け等により水
密部を構成するとともに内部抗張力線6は耐圧端
面板9のテーパ状の開口部で接着剤等により固定
する。次に、端面板9に挿着した外装線引き留め
体10で外装線8を固定した後、固定耐圧管11
を端面板9に装着し、端面板9、固定耐圧管11
および外装線引き留め体10相互をナツトもしく
はボルトにより固定する。さらに硬質ゴム材によ
るブーツ12をケーブル1側から装着し、片側に
ついてのケーブルの引き留めを完了する。このよ
うな作業を対向するケーブルの両端について行
う。
To assemble the connection box shown in FIG. 1, insert the submarine optical fiber cable 1 into the pressure-resistant end plate 9,
A watertight part is formed on the outer surface of the metal pressure-resistant layer 5 in the cable 1 by using an O-ring 14, adhesive or soldering, and the internal tensile strength wire 6 is connected by adhesive or the like at the tapered opening of the pressure-resistant end plate 9. Fix it. Next, after fixing the outer wire 8 with the outer wire holding member 10 inserted into the end plate 9, the fixed pressure tube 11
is attached to the end plate 9, and the fixed pressure tube 11 is attached to the end plate 9.
And the exterior wire retaining bodies 10 are fixed to each other with nuts or bolts. Furthermore, a boot 12 made of a hard rubber material is attached from the cable 1 side, and the cable is secured on one side. Perform this operation on both ends of the opposing cable.

船上での接続作業時には、対向するケーブルの
光フアイバ心線3および中心支持体2を接続した
後、接続余長を含めて両方の端面板9で限界され
た空間に収納し、予め通しておいた可動耐圧管1
3を既にケーブルの引き留め体10と固定した固
定耐圧管11上を摺動させ、固定耐圧管11の外
面との間でOリング14により水密性を保持する
ために封止する。可動耐圧管13と固定耐圧管1
1相互はセツトリング15およびジヨイントナツ
ト16と17により固定し、組立てを完了する。
During connection work on board, after connecting the optical fiber cores 3 and center support 2 of opposing cables, store them in the space limited by both end plates 9, including the extra connection length, and pass them through in advance. Movable pressure tube 1
3 is slid over the fixed pressure tube 11 which has already been fixed to the cable retainer 10, and is sealed with the outer surface of the fixed pressure tube 11 using an O-ring 14 to maintain watertightness. Movable pressure tube 13 and fixed pressure tube 1
1 are fixed to each other by a set ring 15 and joint nuts 16 and 17 to complete the assembly.

以上に述べたように、このような構造の接続函
は、作業時間を要する外装線の引き留めあるいは
ケーブルとの水密部の作製等の工程を工場組立て
とし、船上では光フアイバ心線の接続と金属治具
類の組立てのみに限定して作業を簡略化したもの
である。
As mentioned above, connecting boxes with this structure are assembled in a factory, which requires time-consuming processes such as securing the outer wire and creating a watertight part with the cable, and then being assembled on board the ship by connecting the optical fiber core wire and metal This simplifies the work by limiting it to the assembly of jigs.

しかし、この構造では、ケーブルの外装線8と
接続函本体、すなわち固定および可動耐圧管11
および13および耐圧端面板9等が全て機械的に
結合されているのみならず、通常はケーブルの外
装線8には鉄や鋼等の金属導体が使用されるた
め、電気的にも結合されることになる。このよう
な場合、海底中に布設されたケーブルおよび各接
続函に潮流発電、地電位差、外部電流の流入等に
よる電位分布が発生した時、相隣り合う接続函の
間で電流の出入りが生ずることになる。この場
合、電流の流入する側の接続函では金属イオンが
溶け出して腐食が発生し、時間の経過とともに水
密破壊や機械強度劣化の原因となる問題があつ
た。また、ケーブル内の金属耐圧層5は耐圧端面
板9、耐圧管11および13と電気的に結合され
ており、これらは外部海水、さらに大地と電気的
にほぼ短絡状態にある。したがつて、伝送路の中
間中継器への給電電流あるいは端局装置の監視信
号、打ち合せ信号等を電気的にケーブル内の金属
耐圧層を使用して大地との間で伝送しようとする
場合には、各接続函で電気信号が地絡する問題が
あるため、金属耐圧層5を含む接続函の電気経路
全体を海水から絶縁する必要があつた。
However, in this structure, the cable sheath wire 8 and the connection box body, that is, the fixed and movable pressure tubes 11
13 and the voltage-resistant end plate 9 are not only mechanically connected, but also electrically connected, since metal conductors such as iron or steel are normally used for the cable sheath 8. It turns out. In such cases, when a potential distribution occurs in the cable laid under the seabed and each connection box due to tidal power generation, ground potential difference, inflow of external current, etc., current flows in and out between adjacent connection boxes. become. In this case, metal ions were dissolved in the connecting box on the side where the current flows, causing corrosion, which caused watertight breakdown and mechanical strength deterioration over time. Further, the metal pressure-resistant layer 5 within the cable is electrically coupled to the pressure-resistant end plate 9 and the pressure-resistant tubes 11 and 13, and these are electrically short-circuited to the external seawater and further to the earth. Therefore, when trying to electrically transmit the power supply current to the intermediate repeater of the transmission line, the monitoring signal of the terminal equipment, the meeting signal, etc. between the earth and the ground using the metal voltage-resistant layer in the cable. Because of the problem of ground faults in electrical signals in each connection box, it was necessary to insulate the entire electrical path of the connection boxes, including the metal voltage-resistant layer 5, from seawater.

そこで、本発明の目的は、以上述べた腐食およ
び金属耐圧層の地絡の欠点を除去し、防食性にす
ぐれ、中継器への電力伝送あるいは装置の監視信
号伝送を可能となした外装海底光フアイバケーブ
ルの接続函を提供することにある。
Therefore, the object of the present invention is to provide an exterior submarine optical system that eliminates the above-mentioned drawbacks of corrosion and ground faults in metal pressure-resistant layers, has excellent corrosion resistance, and enables power transmission to repeaters or equipment monitoring signal transmission. The purpose is to provide a connection box for fiber cables.

かかる目的達成のために、本発明では、耐圧管
を複数個に分割し、開閉可能となして船上接続の
容易性を維持するとともに、接続函の耐圧管の外
周を解体性の良いスリーブ形状のプラスチツク絶
縁層で覆うことによりケーブル内金属耐圧層を海
水と絶縁し、かつ外装引留体と耐圧管本体とも電
気的な絶縁を図る。
In order to achieve this objective, the present invention divides the pressure tube into a plurality of parts and makes them openable and closable to maintain ease of connection on board the ship, and the outer periphery of the pressure tube of the connection box is made of a sleeve-shaped tube that is easily dismantled. By covering the cable with a plastic insulating layer, the metal voltage-resistant layer inside the cable is insulated from seawater, and the exterior retaining body and the pressure-resistant tube body are also electrically insulated.

更に詳述すると、本発明では、ケーブル外周に
巻回された外装線と、絶縁ケーブル外被内部に配
置された金属耐圧層とを有する外装海底光フアイ
バケーブルの相互接続もしくは該外装海底光フア
イバケーブルと中継器との接続を行う接続函にお
いて、前記金属耐圧層と水密性を保持して固定し
た耐圧端面板、該耐圧端面板と固着された固定耐
圧管、および該固定耐圧管の外周面上を摺動可能
な可動耐圧管で限界された接続函本体内に、対向
するケーブルの光フアイバ心線接続部、光フアイ
バ心線余長および給電線等のリード線接続部また
は中継器ユニツトおよび中継器のテールフアイバ
心線の接続部等を収容可能に防水隔壁を配設し、
前記耐圧端面板の両側面には、前記絶縁ケーブル
外被との間を接着された絶縁端面板を被着し、前
記耐圧端面板の両側面には、前記絶縁端面を覆つ
て、前記外装海底光フアイバケーブルの貫通穴を
有する外装線引留体を装着し、該外装線引留体お
よび前記可動耐圧管の外周面には絶縁スリーブを
嵌装し、該絶縁スリーブと前記絶縁端面板とを前
記絶縁スリーブ両端で結合し、前記絶縁スリーブ
の両端部において、前記絶縁スリーブと前記外装
線引留体との間には絶縁体を介挿してナツトによ
り保護抗張力管を結合し、該保護抗張力管を前記
絶縁スリーブの外周面を覆うように装着し、前記
外装線引留体近傍の前記外装海底光フアイバケー
ブルおよび前記外装線を覆うように硬質ゴム材に
より形成されたブーツを前記保護抗張力管もしく
は外装線引留体に結合し、前記ブーツ内部に可と
う性を有するプラスチツク樹脂材を注入する。
More specifically, the present invention provides an interconnection of armored submarine optical fiber cables having an armored wire wound around the outer circumference of the cable and a metal pressure-resistant layer disposed inside the insulated cable jacket, or the armored submarine optical fiber cable. and a repeater, a pressure-resistant end plate fixed while maintaining watertightness with the metal pressure-resistant layer, a fixed pressure-resistant pipe fixed to the pressure-resistant end plate, and an outer circumferential surface of the fixed pressure-resistant pipe. Inside the connection box body, which is limited by a movable pressure-resistant tube that can slide, are the optical fiber connection parts of the opposing cables, the excess length of the optical fibers, and the lead wire connection parts such as power supply lines, repeater units, and relays. A waterproof bulkhead is installed to accommodate the connection part of the tail fiber core of the device.
Both sides of the voltage-resistant end plate are covered with insulating end plates that are bonded to the insulated cable jacket, and both sides of the voltage-resistant end plate are covered with the exterior seabed covering the insulating end face. An armored wire stopper having a through hole for the optical fiber cable is attached, an insulating sleeve is fitted to the outer circumferential surface of the armored wire stopper and the movable pressure tube, and the insulating sleeve and the insulated end plate are connected to the insulating end plate. The sleeves are connected at both ends, and at both ends of the insulating sleeve, an insulator is inserted between the insulating sleeve and the sheath wire stop, and a protective tensile tube is connected with a nut, and the protective tensile tube is connected to the insulation sleeve. A boot formed of a hard rubber material is attached so as to cover the outer peripheral surface of the sleeve, and covers the armored submarine optical fiber cable and the armored wire in the vicinity of the armored wire retention body. A flexible plastic resin material is injected into the inside of the boot.

以下、図面を参照して本発明を詳細に説明す
る。
Hereinafter, the present invention will be explained in detail with reference to the drawings.

第3図は本発明の一実施例を示し、ここで第1
図または第2図と同様の個所には同一符号を付す
ことにする。第3図において、18は絶縁端面
板、19は絶縁スリーブ、20は絶縁端面板18
とケーブル外被7との結合部、21はスペーサ、
22は絶縁層の解体、修復を行う結合部、23は
保護用抗張力管、24は絶縁リング、25は締付
けナツト、26はプラスチツク樹脂であり、他は
第1図と同様の部品である。
FIG. 3 shows an embodiment of the invention, in which the first
The same parts as in the figure or FIG. 2 are given the same reference numerals. In FIG. 3, 18 is an insulating end plate, 19 is an insulating sleeve, and 20 is an insulating end plate 18.
and the cable jacket 7, 21 is a spacer,
Reference numeral 22 indicates a joint for disassembling and repairing the insulating layer, 23 indicates a protective tensile tube, 24 indicates an insulating ring, 25 indicates a tightening nut, 26 indicates a plastic resin, and the other parts are the same as those shown in FIG.

この接続部の組立てについては、耐圧管の固定
および結合までは第1図を参照して説明したとこ
ろとほぼ同様である。更に、本発明では、ケーブ
ル外被7と同等の材料、例えばポリエチレン等の
プラスチツクにより予め耐圧端面板9を覆うよう
に形成した絶縁端面板18を外装線引留体10と
耐圧端面板9との間にはさみ、外装線8と接続函
本体とを電気的に絶縁し、以て外装線8を流れる
腐食電流が接続函から流出、流入しないようにす
る。また、この絶縁端面板18のケーブル側端部
20はケーブル外被7との間でモールド等により
接着しておく。
The assembly of this connection part is substantially the same as that described with reference to FIG. 1 up to the fixing and coupling of the pressure tubes. Furthermore, in the present invention, an insulating end plate 18 formed in advance from the same material as the cable sheath 7, for example, plastic such as polyethylene, so as to cover the pressure-resistant end plate 9, is inserted between the sheathing wire stop 10 and the pressure-resistant end plate 9. The scissors electrically insulate the armored wire 8 and the connection box body, thereby preventing the corrosive current flowing through the armored wire 8 from flowing out or flowing into the connection box. Further, the cable side end 20 of this insulating end plate 18 is bonded to the cable jacket 7 by molding or the like.

さらに光フアイバ心線3を接続し、その接続余
長を既に作製した対向するケーブル引留部間の所
定の空間に収納するとともに、中心鋼線2を端面
板9の近傍で中心鋼線引き留め体27により固定
し、たとえば中心鋼線2とケーブルの金属耐圧層
5との間で信号を伝送する場合には、対向する中
心鋼線2と2′との間をリード線28で接続す
る。また、金属耐圧層5を中継器への給電に使用
する場合には、同様にリード線29で対向する耐
圧層間を接続してもよい。更に加えて、ケーブル
障害等によるケーブル内への浸水が生じた時の水
走りを接続函で防止するために、防水隔壁30を
固定耐圧管11の内部に設け、光フアイバ心線
3、中心鋼線2および給電路等リード線29を通
してそれぞれゴムもしくはプラスチツク樹脂によ
る水密シール31を施しておく。
Further, the optical fiber core wire 3 is connected, and the remaining length of the connection is stored in a predetermined space between the opposing cable retaining parts that have already been prepared, and the central steel wire 2 is connected to the central steel wire retaining body 27 near the end plate 9. For example, when transmitting a signal between the central steel wire 2 and the metal pressure layer 5 of the cable, a lead wire 28 is used to connect the opposing central steel wires 2 and 2'. Further, when the metal voltage-resistant layer 5 is used for power supply to a repeater, the opposing voltage-resistant layers may be connected similarly using the lead wire 29. In addition, in order to prevent water from running into the cable due to a cable failure or the like, a waterproof bulkhead 30 is provided inside the fixed pressure tube 11, and the optical fiber core 3 and the central steel A watertight seal 31 made of rubber or plastic resin is applied to each of the wires 2 and lead wires 29 such as the power supply line.

以上のケーブル内各種部材の相互接続を行つた
後、可動耐圧管13を既に端面板9に固定してあ
る固定耐圧管11上を摺動させて接続函を閉じ、
セツトリング15およびジヨイントナツト16,
17により固定および可動耐圧管11および13
を相互に固定する。
After interconnecting the various members in the cable as described above, the movable pressure tube 13 is slid over the fixed pressure tube 11 that has already been fixed to the end plate 9, and the connection box is closed.
Settling 15 and joint nut 16,
Fixed and movable pressure tubes 11 and 13 by 17
are fixed to each other.

次に、耐圧管11および13上にスペーサ21
および何れか一方の外装線引留体側に取りはずし
可能な絶縁スリーブ19をかぶせ、絶縁スリーブ
19の両端22で絶縁端面板18と同一絶縁材料
(ポリエチレン等)を用いて、この端面板18に
モールドまたはウエルドにより溶融接着させ、耐
圧管11と13および端面板9により構成される
接続函本体を外部海水と絶縁するとともに透水を
防止する。
Next, spacers 21 are placed on the pressure tubes 11 and 13.
Then, a removable insulating sleeve 19 is placed over either one of the outer wire stoppers, and the same insulating material (polyethylene, etc.) as the insulating end plate 18 is used at both ends 22 of the insulating sleeve 19, and this end plate 18 is molded or welded. By melting and adhering them, the connecting box body made up of the pressure tubes 11 and 13 and the end plate 9 is insulated from external seawater and water is prevented from penetrating.

このようにして構成された接続函では、ケーブ
ルの金属耐圧層5と電気的に結合される端面板9
および耐圧管11と13が外部海水および大地と
絶縁されるので、中継器への給電あるいは監視信
号の伝送を金属耐圧層5を使用して行う場合にも
接続函部で地絡する問題を解決できる。
In the connection box configured in this way, the end plate 9 is electrically connected to the metal voltage-resistant layer 5 of the cable.
Since the voltage-resistant tubes 11 and 13 are insulated from external seawater and the ground, the problem of ground faults at the connecting box is solved even when the metal voltage-resistant layer 5 is used to supply power to repeaters or transmit monitoring signals. can.

さらに、両側ケーブルの張力の伝達について
は、内部の耐圧管11および13を通して行うこ
とは、絶縁層18が入つているため強度上から難
しいので、絶縁スリーブ19の外程より若干大き
な内径を有し、強度にすぐれ、かつ海水に対して
耐腐食性の高い材料、例えば銅ベリリウム合金等
を用いた保護抗張力管23を絶縁スリーブ19上
に被せ、外装線引留体10とは電気的に絶縁がと
れるよう外装線引留体10の両端に電気絶縁度が
高く、かつ耐圧縮性にすぐれたプラスチツクや磁
器絶縁体、例えばアルミナ等のセラミツク材を用
いた絶縁リング24をはさんで保護抗張力管23
と外装線引留体10とをジヨイントナツト25で
固定して相互に結合する。なお、端部補強剤とし
てのゴムブーツ12は第3図に示すようにジヨイ
ントナツト25に固定して使用する。
Furthermore, since it is difficult to transmit the tension of the cables on both sides through the internal pressure tubes 11 and 13 because of the insulating layer 18, the inner diameter is slightly larger than the outer diameter of the insulating sleeve 19. A protective tensile tube 23 made of a material with excellent strength and high corrosion resistance against seawater, such as a copper-beryllium alloy, is placed over the insulating sleeve 19, and is electrically insulated from the outer wire stop 10. Insulation rings 24 made of plastic or porcelain insulators with high electrical insulation and excellent compression resistance, such as ceramic materials such as alumina, are sandwiched between both ends of the sheathing wire stop 10 to protect the tensile strength tube 23.
and the sheathing wire holding body 10 are fixed with a joint nut 25 and connected to each other. The rubber boot 12 as an end reinforcing agent is used by being fixed to a joint nut 25 as shown in FIG.

また、外装線引留体直近のケーブルおよび外装
線の剛性、特に耐屈曲性を強化するとともに引き
留め部位への透水による鉄線の腐食を防止するた
めに予めブーツ装着前にエポキシ系樹脂あるいは
多硫化ゴム等の可とう性を有するプラスチツク樹
脂材26を注入成形しておくことが望ましい。
In addition, in order to strengthen the rigidity, especially the bending resistance, of the cable and sheathed wire in the vicinity of the sheathed wire tie-down body, and to prevent corrosion of the iron wire due to water permeation into the tie-down area, epoxy resin or polysulfide rubber is used before installing the boot. Preferably, a plastic resin material 26 having a flexibility of about 100 mL is injection molded.

以上説明してきたように、本発明による外装ケ
ーブルの接続函では、ケーブル内の金属耐圧層5
と結合する耐圧端面板9および耐圧管11と13
を含む接続函本体の全体を絶縁層18および19
により完全に被覆するので、金属耐圧層5が接続
函部分で海水もしくは大地に地絡することもな
く、金属耐圧層を使用して中継器への給電あるい
は端局装置監視信号等の伝送を行うことが可能と
なる。
As explained above, in the armored cable connection box according to the present invention, the metal pressure-resistant layer 5 inside the cable
Pressure-resistant end plate 9 and pressure-resistant tubes 11 and 13 connected to
The entire connection box body including the insulating layers 18 and 19
Since the metal voltage-resistant layer 5 is completely covered with the metal voltage-resistant layer 5, there is no ground fault to seawater or the earth at the connection box part, and the metal voltage-resistant layer is used to supply power to the repeater or transmit terminal equipment monitoring signals, etc. becomes possible.

また々本発明では、絶縁層18および19によ
り外装線8およびその引留体9と他の金属体とを
電気的に絶縁することができるので、接続函本体
と外装線8との異種金属接触腐食あるいは外装線
自身を流れる腐食電流の接続函本体からの流出入
を防止できるとともに、海水が絶縁層18および
19で阻止され、耐圧管11,13および耐圧端
面板9相互間に入れるOリング14の効果と合わ
せて接続函内への透水は避けられ、耐食、水密、
気密性の極めて高い接続函を実現できる。
Furthermore, in the present invention, since the insulating layers 18 and 19 can electrically insulate the sheathing wire 8 and its retaining body 9 from other metal bodies, contact corrosion of different metals between the connecting box body and the sheathing wire 8 can be avoided. Alternatively, it is possible to prevent the corrosive current flowing through the outer wire itself from flowing in and out of the connection box body, and seawater is blocked by the insulating layers 18 and 19, and the O-ring 14 inserted between the pressure tubes 11, 13 and the pressure end plate 9 is In addition to its effectiveness, it prevents water from penetrating into the connection box, making it corrosion resistant, watertight,
A connection box with extremely high airtightness can be realized.

また、修理等により船上で解体や再接続を要す
る場合には、ジヨイントナツト25およびブーツ
12をケーブル側へ移動し、保護抗張力管23を
何れか一方のケーブル側へ抜き、絶縁スリーブ1
9の修復部22を解体して絶縁スリーブ19も同
様にケーブル側へ抜く。さらにスペーサ21を取
りはずしジヨイントナツト16,17を解体して
可動耐圧管13を両側へ開き、所定の光フアイバ
心線接続部を取り出し、その修理、接続を行う。
If disassembly or reconnection is required on board for repairs, etc., move the joint nut 25 and boot 12 to the cable side, pull out the protective tensile tube 23 to either cable side, and then remove the insulating sleeve 1.
9 is dismantled and the insulating sleeve 19 is similarly pulled out to the cable side. Furthermore, the spacer 21 is removed, the joint nuts 16 and 17 are disassembled, the movable pressure tube 13 is opened to both sides, and a predetermined optical fiber core connection section is taken out and repaired and connected.

また、接続函間でケーブルを張り替える場合に
は、光フアイバ心線の余長収納部位で接続函は対
向するケーブル引留め体として分割できるため、
障害ケーブルの引留体を新しいケーブルを取付け
た引留め体と取り替えることによりケーブルの取
り替えが可能となる。
In addition, when replacing cables between connection boxes, the connection box can be divided into opposing cable retaining bodies at the part where the excess length of the optical fiber core is stored.
The cable can be replaced by replacing the hold-down body of the faulty cable with a hold-down body to which a new cable is attached.

このように、本発明の接続函では、絶縁層の修
復、解体に伴う作業が新たに付加されるが、作業
時間を要する外装線等の引留め作業を行うことな
く船上組立てあるいは解体が可能となる。
As described above, with the connection box of the present invention, although additional work is required to repair and dismantle the insulating layer, it is possible to assemble or dismantle the box onboard the ship without having to perform work to tie up exterior wires, etc., which requires time. Become.

第4図は絶縁スリーブ層の修復部に関する本発
明の一実施例を示す拡大断面構造図であり、32
はダミー絶縁スリーブ、33は絶縁補助リング、
34は外装線引留体固定ナツト、35は断熱材で
あり、他の部分は第2図と同様である。外装線引
留体10は耐圧端面板9に絶縁を図つた状態で固
定する必要があるので、第3図に示すように絶縁
端面板18はコ字状部分を有する。
FIG. 4 is an enlarged cross-sectional structural diagram showing an embodiment of the present invention regarding a repair portion of an insulating sleeve layer, and is a 32
is a dummy insulation sleeve, 33 is an insulation auxiliary ring,
Numeral 34 is a nut for fixing the sheathing wire stop, and numeral 35 is a heat insulating material, and the other parts are the same as those in FIG. 2. Since it is necessary to fix the exterior wire retainer 10 to the pressure-resistant end plate 9 in an insulated state, the insulating end plate 18 has a U-shaped portion as shown in FIG.

一方、絶縁スリーブ19は組立てや解体時に外
装線引留体10上を抜けなければならないので、
その内径は外装線引留体10の外径より大きく定
める必要があり、融着すべき絶縁体18と19に
は第4図示のような段差が生じる。このような段
差のある部位で絶縁体相互をモールドする場合、
装着したモールド装置金型41の熱が十分に下層
絶縁スリーブ18に伝達されて融着可能な溶融温
度まで上昇しなければならず、モールド装置とし
ては熱容量が非常に大きいものが必要となる。ま
た、段差部分を全てモールドにより埋めるとすれ
ば、モールド体積が大きく修理時間も必要であ
る。
On the other hand, since the insulating sleeve 19 must pass through the outer wire stopper 10 during assembly or disassembly,
Its inner diameter must be set larger than the outer diameter of the sheath wire stopper 10, and a step as shown in the fourth figure is created between the insulators 18 and 19 to be fused. When molding insulators together in areas with such steps,
The heat of the attached molding device die 41 must be sufficiently transmitted to the lower layer insulating sleeve 18 to raise the temperature to a melting point at which welding is possible, and the molding device must have a very large heat capacity. Furthermore, if all the stepped portions were to be filled with mold, the volume of the mold would be large and repair time would be required.

そこで、第4図に示すように、絶縁補助リング
33を段差部分に装着し、予め下層の絶縁スリー
ブ層18とウエルデイングもしくはモールデイン
グにより熱融着させ、絶縁スリーブ19との接着
には絶縁補助リング上面でモールドにより行うよ
うにする。この方法により融着箇所が符号36,
37で示す2箇所になるという欠点はあるもの
の、最終融着箇所37に大きな段差がなくなり、
従つて、融着に必要な熱容量の低減および温度制
御の容易化が図れ、またモールド体積を低減でき
ることから作業時間も減少させることができる利
点がある。
Therefore, as shown in FIG. 4, the insulation auxiliary ring 33 is attached to the stepped portion and heat-sealed to the lower insulation sleeve layer 18 by welding or molding. This is done by molding on the top surface of the ring. By this method, the fusion point is 36,
Although there is a disadvantage that there are only two locations shown at 37, there is no large step at the final fusion location 37, and
Therefore, there are advantages in that the heat capacity required for fusion can be reduced and temperature control can be facilitated, and that the mold volume can also be reduced, so that working time can also be reduced.

なお、モールド装置の金型41の熱を金属の外
装線引留体34および10側へ逃がさないよう
に、熱伝導度の低いプラスチツク材を使用したダ
ミースリーブ32、さらに必要であれば断熱材3
5を外装線引留体10の上部に装着してモールド
を行うことが望ましい。また、同様の意味から、
スペーサ21は、修理時に解体が容易にできるこ
とも考慮し、融着材と熱接着しにくいプラスチツ
ク材(融着材としてポリエチレンを使用する場合
にはナイロンなど)を用いるのが好適である。
In addition, in order to prevent the heat of the mold 41 of the molding device from escaping to the metal outer wire stopper 34 and 10 side, a dummy sleeve 32 made of a plastic material with low thermal conductivity, and if necessary, a heat insulating material 3 are installed.
5 is preferably attached to the upper part of the exterior wire holding body 10 and molding is performed. Also, from the same meaning,
Considering that the spacer 21 can be easily disassembled during repair, it is preferable to use a plastic material that is difficult to thermally bond to the adhesive (such as nylon when polyethylene is used as the adhesive).

以上、第2図に示した構造のケーブルを例にと
つて本発明を説明してきたが、ケーブル構造は第
2図に示したものに限定されるものではなく、第
5図AまたはBに示すようにケーブル内に金属耐
圧層5を1層以上有し、その金属耐圧層5を絶縁
外被7とさらに外装線8とで包囲して構成した
種々のケーブルに対しても同様に適用し得ること
は言うまでもない。
Although the present invention has been explained above using the cable having the structure shown in FIG. 2 as an example, the cable structure is not limited to that shown in FIG. 2, and is shown in FIG. 5 A or B. The present invention can be similarly applied to various cables that have one or more metal voltage-resistant layers 5 in the cable, and are constructed by surrounding the metal voltage-resistant layer 5 with an insulating jacket 7 and further with an armored wire 8. Needless to say.

また、以上ではケーブル相互の接続部を例にと
つて本発明接続函を説明してきたが、本発明接続
函はこの例にのみ限られるものではなく、ケーブ
ルと中継器との接続部にも同様に適用できる。例
えば、第6図に示すように、耐圧管11と13の
内部に中継器ユニツト38および衝撃吸収用の緩
衝体39を収容し、その両端で中継器側のテール
フアイバ心線40とケーブル側のフアイバ心線3
とを接続することによりケーブルと中継器との接
続部を構成する。この例においても第3図で述べ
てきた本発明の種々の利点を活かせることは言う
までもない。
In addition, although the connection box of the present invention has been explained above using the connection section between cables as an example, the connection box of the present invention is not limited to this example, and can be similarly applied to the connection section between cables and repeaters. Applicable to For example, as shown in FIG. 6, a repeater unit 38 and a shock absorbing buffer 39 are housed inside the pressure tubes 11 and 13, and at both ends, a tail fiber core 40 on the repeater side and a cable side are connected. Fiber core wire 3
By connecting these, a connection section between the cable and the repeater is constructed. It goes without saying that the various advantages of the present invention described in FIG. 3 can also be utilized in this example.

以上、種々の実施例に従つて説明してきたよう
に、本発明によれば、接続函の固定および可動耐
圧管の外周を解体性の良いスリーブ状のプラスチ
ツク絶縁層で覆うことにより、ケーブル内の金属
耐圧層を海水と絶縁することができ、金属耐圧層
を利用した通信あるいは給電回線の確保が可能と
なる利点を有する。それとともに、本発明によれ
ば、外装線およびその引留体と接続函本体との絶
縁も可能となるので、従来の構造で問題となつて
いた外装線を通じる腐食電流の遮断を同時に実現
できる利点をも有している。また、修理等の船上
接続時には絶縁スリーブ層の解体や修復は含むも
のの、耐圧管を分割可能に構成したことにより、
外装線等の他の抗張力体の引き留め部位を解体す
ることなく光フアイバ心線の再接続あるいはケー
ブルの張り替えが可能となり、上述した絶縁スリ
ーブの採用によりその利便が失なわれないことは
明らかである。
As described above in accordance with the various embodiments, according to the present invention, by fixing the connection box and covering the outer periphery of the movable pressure tube with a sleeve-shaped plastic insulating layer that is easy to disassemble, the inside of the cable can be fixed. It has the advantage that the metal voltage-resistant layer can be insulated from seawater, making it possible to secure communication or power supply lines using the metal voltage-resistant layer. At the same time, according to the present invention, it is possible to insulate the armored wire and its retaining body from the connection box body, which has the advantage of simultaneously blocking corrosion current through the armored wire, which was a problem with the conventional structure. It also has In addition, although the insulating sleeve layer must be dismantled and repaired when connecting onboard for repairs, the pressure-resistant tube is constructed so that it can be divided.
It is clear that the use of the above-mentioned insulating sleeve does not reduce the convenience of reconnecting the optical fiber core or relining the cable without dismantling the retaining parts of other tensile strength members such as the outer wire. .

従つて、本発明の接続函を海底光フアイバケー
ブルの接続に使用することにより、船上接続の容
易性、耐食性、種々の電気的通信回線の確保、水
密信頼性等の各種の点ですぐれた伝送路の建設が
可能となる。
Therefore, by using the connection box of the present invention for connecting submarine optical fiber cables, transmission is superior in various aspects such as ease of connection on board, corrosion resistance, securing of various electrical communication lines, and watertight reliability. It becomes possible to construct roads.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は従来の海底光フアイバケーブルの接続
函の一例を示す断面図、第2図は海底光フアイバ
ケーブルの一例を示す断面図、第3図は本発明海
底光フアイバケーブル接続函の一例を示す断面
図、第4図は第3図における絶縁層修復部近傍の
拡大断面図、第5図AおよびBは本発明に適用可
能な海底光フアイバケーブルの2例を示す断面
図、第6図は本発明を海底ケーブルと中継器との
接続に適用した実施例を示す断面図である。 1……海底光フアイバケーブル、2……中心支
持体、3……光フアイバ心線、4……緩衝材、5
……金属耐圧層、6……内部抗張力線、7……絶
縁外被、8……外装線、9……耐圧端面板、10
……外装線引き留め体、11……固定耐圧管、1
2……ブーツ、13……可動耐圧管、14……O
リング、15……セツトリング、16,17……
ジヨイントナツト、18……絶縁端面板、19…
…絶縁スリーブ、20,22……絶縁層結合部、
21……スペーサ、23……保護用抗張力管、2
4……絶縁リング、25……締め付けナツト、2
6……プラスチツク樹脂材、27……中心鋼線引
き留め体、28,29……リード線、30……防
水隔壁、31……水密シール、32……ダミー絶
縁スリーブ、33……絶縁補助リング、34……
外装線引き留め体固定ナツト、35……断熱材、
36,37……絶縁スリーブ融着部、38……中
継器ユニツト、39……中継器緩衝体、40……
中継器のテールフアイバ心線、41……モールド
装置金型。
Fig. 1 is a sectional view showing an example of a conventional submarine optical fiber cable connection box, Fig. 2 is a sectional view showing an example of a submarine optical fiber cable, and Fig. 3 is an example of the submarine optical fiber cable connection box of the present invention. 4 is an enlarged sectional view of the vicinity of the insulating layer repair portion in FIG. 3, FIG. 5 A and B are sectional views showing two examples of submarine optical fiber cables applicable to the present invention, and FIG. 1 is a sectional view showing an embodiment in which the present invention is applied to a connection between a submarine cable and a repeater. DESCRIPTION OF SYMBOLS 1... Submarine optical fiber cable, 2... Center support, 3... Optical fiber core wire, 4... Cushioning material, 5
...Metal voltage-resistant layer, 6... Internal tensile strength wire, 7... Insulating jacket, 8... Exterior wire, 9... Voltage-resistant end plate, 10
... Exterior wire holding body, 11 ... Fixed pressure tube, 1
2...Boots, 13...Movable pressure tube, 14...O
Ring, 15... Settling, 16, 17...
Joint nut, 18...Insulating end plate, 19...
...Insulating sleeve, 20, 22...Insulating layer joint part,
21...Spacer, 23...Protective tensile strength tube, 2
4...Insulation ring, 25...Tightening nut, 2
6... Plastic resin material, 27... Center steel wire retainer, 28, 29... Lead wire, 30... Waterproof bulkhead, 31... Watertight seal, 32... Dummy insulation sleeve, 33... Insulation auxiliary ring, 34...
Exterior wire holding body fixing nut, 35...Insulation material,
36, 37...Insulating sleeve fused portion, 38...Relay unit, 39...Relay buffer, 40...
Tail fiber core wire of repeater, 41...mold device mold.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 1 ケーブル外周に巻回された外装線と、絶縁ケ
ーブル外被内部に配置された金属耐圧層とを有す
る外装海底光フアイバケーブルの相互接続もしく
は該外装海底光フアイバケーブルと中継器との接
続を行う接続函において、前記金属耐圧層と水密
性を保持して固定した耐圧端面板、該耐圧端面板
と固着された固定耐圧管、および該固定耐圧管の
外周面上を摺動可能な可動耐圧管で限界された接
続函本体内に、対向するケーブルの光フアイバ心
線接続部、光フアイバ心線余長および給電線等の
リード線接続部または中継器ユニツトおよび中継
器のテールフアイバ心線の接続部等を収容可能に
防水隔壁を配設し、前記耐圧端面板の両側面に
は、前記絶縁ケーブル外被との間を接着された絶
縁端面板を被着し、前記耐圧端面板の両側面に
は、前記絶縁端面を覆つて、前記外装海底光フア
イバケーブルの貫通穴を有する外装線引留体を装
着し、該外装線引留体および前記可動耐圧管の外
周面には絶縁スリーブを嵌装し、該絶縁スリーブ
と前記絶縁端面板とを前記絶縁スリーブ両端で結
合し、前記絶縁スリーブの両端部において、前記
絶縁スリーブと前記外装線引留体との間には絶縁
体を介挿してナツトにより保護抗張力管を結合
し、該保護抗張力管を前記絶縁スリーブの外周面
を覆うように装着し、前記外装線引留体近傍の前
記外装海底光フアイバケーブルおよび前記外装線
を覆うように硬質ゴム材により形成されたブーツ
を前記保護抗張力管もしくは外装線引留体に結合
し、前記ブーツ内部に可とう性を有するプラスチ
ツク樹脂材を注入したことを特徴とする外装海底
光フアイバケーブルの接続函。
1. Interconnecting armored submarine optical fiber cables that have armored wires wound around the outer circumference of the cable and metal pressure-resistant layers placed inside the insulated cable jacket, or connecting the armored submarine optical fiber cables and repeaters. In the connection box, a pressure-resistant end plate fixed to the metal pressure-resistant layer while maintaining watertightness, a fixed pressure-resistant pipe fixed to the pressure-resistant end plate, and a movable pressure-resistant pipe capable of sliding on the outer peripheral surface of the fixed pressure-resistant pipe. Inside the connection box body, which is limited by an insulated end plate is attached to both sides of the pressure-resistant end plate and is bonded to the insulated cable jacket; An armored wire stopper having a through hole for the armored submarine optical fiber cable is installed to cover the insulated end face, and an insulating sleeve is fitted to the outer peripheral surface of the armored wire stopper and the movable pressure tube. , the insulating sleeve and the insulating end plate are connected at both ends of the insulating sleeve, and an insulator is inserted between the insulating sleeve and the outer wire stopper at both ends of the insulating sleeve, and the insulating sleeve is protected by a nut. A tensile strength tube is connected, the protective tensile strength tube is attached to cover the outer peripheral surface of the insulating sleeve, and is formed of a hard rubber material so as to cover the armored submarine optical fiber cable and the armored wire near the armored wire stop. A connection box for an armored submarine optical fiber cable, characterized in that the boot is connected to the protective tensile tube or the armored cable stop, and a flexible plastic resin material is injected into the inside of the boot.
JP56189115A 1981-11-27 1981-11-27 Connection box of armored submarine optical cable Granted JPS5891413A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56189115A JPS5891413A (en) 1981-11-27 1981-11-27 Connection box of armored submarine optical cable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56189115A JPS5891413A (en) 1981-11-27 1981-11-27 Connection box of armored submarine optical cable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5891413A JPS5891413A (en) 1983-05-31
JPS6151766B2 true JPS6151766B2 (en) 1986-11-10

Family

ID=16235627

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP56189115A Granted JPS5891413A (en) 1981-11-27 1981-11-27 Connection box of armored submarine optical cable

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5891413A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04343281A (en) * 1991-05-21 1992-11-30 Nec Corp Electrostrictive effect element and manufacture thereof

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6146507U (en) * 1984-08-31 1986-03-28 日本電信電話株式会社 Coupling for exterior submarine optical cable
JP2784769B2 (en) * 1988-07-29 1998-08-06 富士通株式会社 Connection structure of optical submarine communication equipment housing and optical cable anchorage
JP3597380B2 (en) * 1998-05-06 2004-12-08 株式会社フジクラ Light closure
US11271381B2 (en) * 2019-09-20 2022-03-08 Baker Hughes Oilfield Operations Llc Systems and methods for subsea wiring splices
CN114977046A (en) * 2022-07-08 2022-08-30 上海外高桥造船有限公司 Marine cable pipe

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04343281A (en) * 1991-05-21 1992-11-30 Nec Corp Electrostrictive effect element and manufacture thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5891413A (en) 1983-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4601536A (en) Connection for a submerged optical fiber cable
US4784459A (en) Joining of optical fibre cables
JPH0358485B2 (en)
JPS6217704A (en) Submarine line for optical fiber remote telecommunication
KR101091043B1 (en) Joint system of submarine power cable
JPH0451803B2 (en)
EP2449641B1 (en) A joint for a submarine cable
EP3304665B1 (en) A rigid joint assembly
US4836641A (en) Submarine optical fiber line with interconnected different cable types
JPS6151766B2 (en)
US4621168A (en) Submarine cable joint housing
US6172304B1 (en) Device for providing leakproof protection to a splice in a high voltage cable
US1073596A (en) Electric cable.
JP2006345623A (en) Joint for underwater cables
CA1239674A (en) Joint for interconnecting two electrical cables of different types
JPH07170645A (en) Composite cable joint
US4833275A (en) Flexible splice for an impregnated paper submarine cable
JPH0980253A (en) Optical fiber cable connection box
JPS5891414A (en) Connection box of unarmored submarine optical cable
JPH0145291B2 (en)
US20230400638A1 (en) Joint assembly for power cables having an optical fiber cable embedded at different radial positions, joint system and method for installing such a joint assembly
RU2097891C1 (en) Cable junction box
JPS6037522Y2 (en) Optical fiber submarine cable connection mechanism
JPH0253762B2 (en)
JPS6217764Y2 (en)