JPS6141632B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6141632B2
JPS6141632B2 JP60014617A JP1461785A JPS6141632B2 JP S6141632 B2 JPS6141632 B2 JP S6141632B2 JP 60014617 A JP60014617 A JP 60014617A JP 1461785 A JP1461785 A JP 1461785A JP S6141632 B2 JPS6141632 B2 JP S6141632B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
liquid
potential
conductive
spray
conductive member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP60014617A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS61479A (en
Inventor
Aran Kohii Ronarudo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Imperial Chemical Industries Ltd
Original Assignee
Imperial Chemical Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Imperial Chemical Industries Ltd filed Critical Imperial Chemical Industries Ltd
Publication of JPS61479A publication Critical patent/JPS61479A/en
Publication of JPS6141632B2 publication Critical patent/JPS6141632B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/053Arrangements for supplying power, e.g. charging power
    • B05B5/0533Electrodes specially adapted therefor; Arrangements of electrodes
    • B05B5/0535Electrodes specially adapted therefor; Arrangements of electrodes at least two electrodes having different potentials being held on the discharge apparatus, one of them being a charging electrode of the corona type located in the spray or close to it, and another being of the non-corona type located outside of the path for the material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/04Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/043Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns using induction-charging
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/053Arrangements for supplying power, e.g. charging power
    • B05B5/0533Electrodes specially adapted therefor; Arrangements of electrodes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/16Arrangements for supplying liquids or other fluent material
    • B05B5/1691Apparatus to be carried on or by a person or with a container fixed to the discharge device

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は液体の静電噴霧方法に関するもので
ある。この発明は特にしかし排他的ではないが作
物への薬剤組成物の散布および塗料の塗布に応用
され、さらにまたエーロゾル分散質の形成するも
のにも応用される。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a method for electrostatic spraying of liquids. The invention has particular, but not exclusive, application to the application of pharmaceutical compositions to crops and the application of paints, and also to the formation of aerosol dispersoids.

液体が接地電位以上または以下の電圧の導電性
部材付近から離れる時、液体は自由空間へ出る際
に電位源と電荷の変換によつて生じる正味の電荷
を帯びる。この技術は、液体が導電性部材付近か
ら自由空間へ出て行く際に液体中の正味の電荷は
液体の表面、張力を妨げるので放出液体を噴霧化
するのに用いることができる。噴霧化の後出て行
く液体の小滴中の電荷量は部分的に導電性部材に
おける電界強度に関係する。
When a liquid leaves the vicinity of a conductive member at a voltage above or below ground potential, it takes on a net charge as it exits into free space resulting from the exchange of charge with the potential source. This technique can be used to atomize the ejected liquid as the net charge in the liquid interferes with the surface tension of the liquid as it exits from the vicinity of the conductive member into free space. The amount of charge in the exiting liquid droplet after atomization is related in part to the electric field strength at the conductive member.

特に静電塗装に用いられる公知の装置では、導
電性部材における電界強度は、(i)例えば回転する
鋭い縁部をもつた円板であつてもよい導電性部材
の縁部(この縁部に隣接して塗料が押出される)
を鋭利にすること、(ii)導電性部材の電位を一般に
60〜100KV程度の高い値まで上昇させること、お
よび(iii)接地され従つて導電性部材と塗装標的表面
との間に存在する静電界の接地境界にある塗装標
的が液体の出て行く導電性部材における電界強度
を高く維持するのに十分なように接近しているこ
とを保証することによつて最大にされる。導電性
部材および標的表面は電界の主な境界線を決め
る。
In known devices, particularly used for electrostatic painting, the electric field strength in the conductive member is determined by (i) the edge of the conductive member, which may be, for example, a rotating sharp-edged disk; (paint is extruded adjacently)
(ii) to sharpen the potential of the conductive member in general;
and (iii) the paint target at the ground boundary of the electrostatic field that is grounded and thus exists between the conductive member and the paint target surface is conductive from which the liquid exits. The electric field strength in the parts is maximized by ensuring that they are close enough to maintain high field strength. The conductive member and the target surface define the main boundaries of the electric field.

このような公知の装置の顕著な特徴は、高電圧
と鋭い縁部をもつ導電性部材との組合せで包囲空
気の破壊を(コロナ放電として知られた現象によ
つて)生じさせることにある。これの効果は、導
電性部材に供給される電流の全てが液体を帯電す
るのに用いられないことにある。従つて、コロナ
放電が生じると、不必要な電流損失が結果として
生じ、また高電位源から引き出される電流を非常
に増大させる。これは欠点であり、一つの重大な
欠点は、高電位源に要求された電力が携帯型エネ
ルギー源例えばトーチ電池で容易に得るには高す
ぎることにある。
A distinctive feature of such known devices is that the combination of high voltage and electrically conductive elements with sharp edges causes a disruption of the surrounding air (by a phenomenon known as corona discharge). The effect of this is that not all of the current supplied to the conductive member is used to charge the liquid. Therefore, when a corona discharge occurs, unnecessary current losses result and also greatly increase the current drawn from the high potential source. This is a disadvantage, and one significant disadvantage is that the power required for the high potential source is too high to be easily obtained with portable energy sources such as torch batteries.

驚くべきことには、以下導電性包囲部材と記載
する電極部材を導電性部材の極く近くに設けた場
合には、小滴を帯電させるのに1〜20KV程度の
比較的低い電圧を用いて導電性部材に十分に高い
電界強度を得ることができることを見い出した。
従つて、例えば10-2クーロン/Kg程度の高電荷密
度が液体において得られ得る。これにより高電荷
利用率がもたらされ、それにより圧電結晶体、ト
ーチ電池または太陽電池のような低電力源を電荷
移送装置として利用することができ、そして液体
を静電噴霧させることができる。
Surprisingly, when an electrode member, hereinafter referred to as a conductive surrounding member, is provided in close proximity to the conductive member, a relatively low voltage of about 1 to 20 KV can be used to charge the droplets. It has been found that a sufficiently high electric field strength can be obtained in a conductive member.
Thus, high charge densities of the order of 10 −2 coulombs/Kg can be obtained in the liquid, for example. This provides high charge utilization, allowing low power sources such as piezoelectric crystals, torch cells or solar cells to be utilized as charge transfer devices, and liquids to be electrostatically atomized.

このような噴霧作用には空気ブラストまたは回
転円板のような機械的手段を全く必要としない。
導電性部材における電圧による電界と霧状液体自
体の空間電荷との組合せによつて小滴を接地され
た物体へ向けることができまた空中(エーロゾ
ル)曇を形成することができる。
Such atomizing action does not require any mechanical means such as air blasts or rotating disks.
The combination of the electric field due to the voltage in the conductive member and the space charge of the atomized liquid itself can direct the droplets to a grounded object and create an aerosol cloud.

導電性包囲部材は液体を噴霧させる領域内の電
界に強く影響を与えるので“擬似標的”と考えら
れ得る。しかし実際の標的と違つてそれは導電性
部材に近接して配置され従つて電界を強める。驚
くべきことには、導電性包囲部材はそれ自体噴霧
に対する標的とはならないように容易に配置され
得ることが見い出された。
The conductive surrounding member can be considered a "pseudo target" since it strongly influences the electric field within the area where the liquid is atomized. However, unlike a real target, it is placed in close proximity to a conductive member, thus intensifying the electric field. Surprisingly, it has been found that the electrically conductive enclosure member can be easily positioned such that it does not itself become a target for spraying.

この理由は十分には理解できないが、観察によ
れば液体の物理的特性(例えば抵抗率、粘度)お
よび流速が約1cmまたはそれ以上の帯を(静電的
に)形成するようであるとすると、慣性力と重力
の場と静電界との合力が導電性包囲部材から離れ
る方向である電界の部分において噴霧作用の行な
われることが認められる。
The reasons for this are not fully understood, but given that the physical properties of the liquid (e.g. resistivity, viscosity) and flow velocity seem to form (electrostatically) bands of about 1 cm or more according to observations. , it is observed that the atomizing action takes place in that part of the electric field where the resultant of the inertial and gravitational fields and the electrostatic field is directed away from the electrically conductive surrounding member.

導電性包囲部材を帯状噴霧の先端の下流に配置
して導電性包囲部材に噴霧を衝突させることので
きることが見い出された。この場合、衝突液体が
比較的小量では、導電性包囲部材の表面が十分に
導電性でありそして接地されるとすると、衝突粒
子はそれらの電荷を放出しそして電界中の誘導作
用で逆の電荷を帯びることが認められる。これに
よりそれらの衝突粒子は再び霧状となりそして導
電性包囲部材には留まらない。
It has been discovered that an electrically conductive envelope can be placed downstream of the tip of the spray strip to cause the spray to impinge on the electrically conductive envelope. In this case, with a relatively small amount of the impinging liquid, assuming that the surface of the conductive surrounding member is sufficiently conductive and grounded, the impinging particles will release their charge and reverse their charge due to the induced action in the electric field. It is recognized that it carries an electric charge. This causes these impinging particles to become atomized again and not remain in the electrically conductive envelope.

この発明によれば、電気的に第1電位に帯電さ
れる噴霧オリフイスの一部を成す導電性または半
導電性部材に液体を供給し、上記噴霧オリフイス
に隣接ししかも噴霧オリフイスからの霧化された
小滴の実質的な軌道から離れて位置決めされた少
なくとも一つの電極に別の電位を印加し、そして
第1および別の電位の少なくとも一方を制御して
噴霧オリフイスから噴霧すべき対象物までの距離
に関係なく所望の噴霧特性を得ることを特徴とす
る液体の静電噴霧方法が提供される。
According to the invention, a liquid is supplied to a conductive or semi-conductive member forming part of a spray orifice which is electrically charged to a first potential, and which is adjacent to said spray orifice and which prevents atomization from the spray orifice. applying another potential to at least one electrode positioned away from the substantial trajectory of the droplet, and controlling at least one of the first and the other potential to increase the distance from the spray orifice to the object to be sprayed. A method for electrostatic spraying of liquids is provided which is characterized by obtaining desired spray characteristics regardless of distance.

電流損失は、液体を帯電させるのに使用したも
の以外の印加高電圧電流ドレンを意味するものと
する。
Current losses shall mean applied high voltage current drains other than those used to charge the liquid.

好ましくは導電性包囲部材および標的は両方と
も接地電位にある。しかしながら、噴霧電界はま
た導電性包囲部材を変えそして表面を接地するこ
とによつて発生され得る。
Preferably both the conductive enclosure member and the target are at ground potential. However, the atomizing field can also be generated by changing the conductive surrounding member and grounding the surface.

用語“導電性部材”は1Ωcm程度またはそれ以
下の抵抗率をもつ材料を意味し、また用語“半導
電性部材”は1〜約10-12Ωcmの抵抗率を材料を
意味する。用語“絶縁材料”は10-12Ωcm以上の
抵抗率をもつ材料を意味するものとする。
The term "conductive member" refers to a material having a resistivity on the order of 1 Ωcm or less, and the term "semiconducting member" refers to a material having a resistivity of 1 to about 10 -12 Ωcm. The term "insulating material" shall mean a material with a resistivity greater than or equal to 10 -12 Ωcm.

液体を噴霧させる導電性または半導電性部材は
種々の形状であり得る。それはしばしば噴霧導管
の端部、好ましくは毛細管状の導管例えばノズル
開口であり、動作においてそれらを通つて液体が
噴霧される。
The conductive or semi-conductive member that atomizes the liquid can be of various shapes. It is often the end of a spray conduit, preferably a capillary conduit, such as a nozzle opening, through which the liquid is sprayed in operation.

導電性部材はまた二本の同心管の縁部から成
り、これらの縁部は液体の出る環状開口を形成す
る。これらの管の縁部はのこぎり状またはみぞ付
状であり得る。代りに、導電性部材は好ましくは
毛細管幅のスロツトを形成する二つの縁部から成
り得る。このスロツトは矩形またはその他の形で
もよい。噴霧作用は液体の供給される固体導体ま
たは半導体の平らな表面から行なわれ得る。
The conductive member also consists of the edges of two concentric tubes that form an annular opening through which the liquid can exit. The edges of these tubes can be serrated or grooved. Alternatively, the conductive member may preferably consist of two edges forming a capillary width slot. This slot may be rectangular or other shaped. The atomizing action can take place from a flat surface of a solid conductor or semiconductor that is supplied with liquid.

導電性包囲部材の幾何学的形状は一般に導電性
または半導電性部材の形状に対応するようにされ
る。表面がノズルによつて決められる場合、導電
性包囲部材はノズルを取り巻く環状形であり得
る。
The geometry of the electrically conductive surrounding member is generally adapted to correspond to the shape of the electrically conductive or semi-conductive member. If the surface is defined by a nozzle, the electrically conductive surrounding member may be annular in shape surrounding the nozzle.

導電性包囲部材は一般に、導電性部材との間に
コロナ放電を生じることなしに導電性部材にでき
る近接させて配置される。例えば導電性部材にお
ける電位が20KVの場合には導電性包囲部材は好
ましくは導電性部材から約2cm程度離して配置さ
れる。導電性包囲部材は液体を噴霧する導電性部
材の位置、その前方またはその後方のいずれかに
配置され得る。
The conductive surrounding member is generally placed as close as possible to the conductive member without creating a corona discharge between the conductive member and the conductive member. For example, if the potential at the conductive member is 20 KV, the conductive surrounding member is preferably placed approximately 2 cm apart from the conductive member. The electrically conductive surrounding member may be located at, either in front of or behind the electrically conductive member that sprays the liquid.

この発明の好ましい実施例では、導電性包囲部
材は絶縁表面を備えている。例えば、それはプラ
スチツク材料から成る本体または外装中に埋め込
んだ細線であつてもよい。これにより導電性包囲
部材と導電性部材との間の間隔をエアーギヤツプ
絶縁だけで得ることのできる場合より非常に狭く
できる。これによつて導電性部材の付近における
電界強度を強めることになる。
In a preferred embodiment of the invention, the electrically conductive enclosure has an insulating surface. For example, it may be a thin wire embedded in a body or sheath made of plastic material. This allows the spacing between the conductive surrounding member and the conductive member to be much narrower than would be possible with air gap insulation alone. This increases the electric field strength in the vicinity of the conductive member.

好ましくは導電性包囲部材はこの部材と導電性
部材との間の空間的関係を容易に変えることがで
きるように調整可能に装着される。
Preferably, the electrically conductive surrounding member is adjustably mounted so that the spatial relationship between it and the electrically conductive member can be easily varied.

導電性包囲部材の位置および幾何学的形状は自
由空間へ出る小滴の流れの角度を制御することを
見い出した。導電性包囲部材が出てくる噴霧の後
方にある場合には流れの角度は増大され、また出
てくる噴霧の前方にある場合にはその角度は減少
される。
It has been found that the position and geometry of the conductive enclosure control the angle of droplet flow exiting into free space. If the conductive envelope is behind the exiting spray, the angle of flow is increased, and if it is in front of the exiting spray, the angle is decreased.

さらに、噴霧小滴の平均寸法は一般に導電性部
材に対する導電性包囲部材の位置によつて制御さ
れ得る。例えば、液体の所与流量では、導電性包
囲部材を導電性部材に近づけたりすることによつ
て小滴の平均寸法は一般に小さくなる。
Additionally, the average size of the atomized droplets can generally be controlled by the position of the electrically conductive surrounding member relative to the electrically conductive member. For example, for a given flow rate of liquid, the average droplet size is generally reduced by moving the conductive surrounding member closer to the conductive member.

導電性包囲部材の位置を調整することによつ
て、特殊な使用に適した選択された寸法の小滴を
形成することができる。例えば、標的の最大適用
範囲に対しては殺虫剤の場合非常に多数の小さな
粒子(例えば20〜30μ)が好ましく、また除草剤
の場合には風によつて偏流しにくい大きな小滴が
要求され得る。この選択した小滴寸法は、導電性
包囲部材によつて発生した電界強度が標的によつ
て生じたものより重いので導電性部材に対する標
的の運動にかかわらず維持され得る。
By adjusting the position of the conductive envelope, droplets of selected dimensions suitable for a particular use can be formed. For example, for maximum target coverage, a large number of small particles (e.g. 20-30μ) is preferred for insecticides, and large droplets that are less likely to be blown away by the wind are required for herbicides. obtain. This selected droplet size can be maintained despite movement of the target relative to the conductive member since the electric field strength generated by the conductive surrounding member is heavier than that produced by the target.

また所与電圧で一定導電性包囲部材位置の場合
所与液体の小滴の寸法は噴霧量に関係することが
見い出された。
It has also been found that for a given voltage and constant conductive enclosure position, the size of a given liquid droplet is related to the spray volume.

液体の噴霧は導電性包囲部材および導電性部材
の電位、導電性包囲部材の位置、液体の噴出量お
よび液体の性質に関係することが見い出された。
It has been found that the spray of liquid is related to the electrically conductive surrounding member and the electrical potential of the electrically conductive member, the position of the electrically conductive surrounding member, the amount of liquid ejected and the properties of the liquid.

この発明による方法によつて行なわれる液体の
噴霧には強制空気ブラストや回転円板のような機
械的手段を全く必要としない。しかしながら、液
体が一度噴霧されそして噴霧電界から出ると、標
的に対してより長い距離にわたつて噴霧小滴を噴
射させ従つて例えば葉に浸透させるのを助けるの
に強制空気ブラストを用いてもよい。
The atomization of the liquid carried out by the method according to the invention does not require any mechanical means such as forced air blasts or rotating disks. However, once the liquid has been atomized and exits the atomizing field, forced air blasting may be used to propel the atomized droplets over a longer distance to the target and thus help penetrate, for example, leaves. .

噴霧液体に対する表面として帯電した回転円板
を用いることは知られている。しかしながら、導
電性包囲部材を設けた場合は周知の装置だけの場
合より少ない電流および低電圧で作動し得る。
It is known to use a charged rotating disk as a surface for atomizing liquid. However, the provision of a conductive enclosure allows operation with less current and lower voltage than with the known device alone.

噴霧作用および噴霧軌道は慣性力と電界効果静
電力との両方によつて影響される。驚くべきこと
には、これら両方の力は有利には10KV程度また
はそれ以上の電位差でも結合して細い噴霧をもた
らすことが見い出された。例えば、導電性部材と
して1.500r.p.mで回転する直径3インチの円板を
用い、約20KVの電位差の導電性包囲部材と導電
性部材との間をエアギヤツプだけで絶縁した場合
には、1.0c.c./sの流量で20〜30μ程度の小滴平均
直径が観察された。
Spray action and spray trajectory are influenced by both inertial forces and field effect electrostatic forces. Surprisingly, it has been found that both these forces combine advantageously to give a fine spray even at potential differences of the order of 10 KV or more. For example, if a 3-inch diameter disk rotating at 1.500 rpm is used as the conductive member, and an air gap is used to insulate between the conductive surrounding member and the conductive member with a potential difference of approximately 20 KV, the rate of 1.0 cc/s An average droplet diameter of around 20-30μ was observed at a flow rate of .

ある状態例えば液体の噴出量が十分多ければ、
非常に多数の帯電粒子が存在するため噴霧ノズル
と標的との間に強力な空間電荷が発生され得る。
この空間電荷はノズルから出る非常に細かい帯電
粒子を追いはらうように十分大きく、ノズルから
標的へ結ぶ方向に垂直な方向また逆の方向にも適
当な速度成分をそれら粒子に与える。この作用は
後方噴霧と呼ばれる。
In a certain state, for example, if the amount of liquid ejected is large enough,
A strong space charge can be generated between the spray nozzle and the target due to the presence of a large number of charged particles.
This space charge is large enough to dislodge very fine charged particles exiting the nozzle, imparting a suitable velocity component to them both perpendicular to the nozzle-to-target direction and in the opposite direction. This effect is called backspraying.

この発明では高電位の適当に配置した偏向電極
がこの後方噴霧を阻止し得ることを考え出した。
In the present invention, it has been devised that a suitably placed deflection electrode at high potential can prevent this backspray.

偏向電極は鋼またはアルミニウムのような金属
から成り得る。導電性包囲部材が環状形のもので
ある場合には、偏向電極は導電性包囲部材の直径
より僅かに直径の大きい同軸リングの形を取り、
そして導電性包囲部材の僅かに後方に配置され得
る。偏向電極は空間に固定されかつ電荷を維持す
るように絶縁支持体に装着され得る。
“perspex”のようなプラスチツク材料から成る
円板はこの目的のために用いられ得る。
The deflection electrodes may be made of metal such as steel or aluminum. If the electrically conductive surrounding member is of annular shape, the deflection electrode takes the form of a coaxial ring with a diameter slightly larger than the diameter of the electrically conductive surrounding member;
and may be located slightly behind the conductive surrounding member. The deflection electrode can be fixed in space and mounted on an insulating support so as to maintain an electrical charge.
Discs made of plastic material such as "perspex" can be used for this purpose.

偏向電極における電圧は、 (イ) 直接かまたは望ましくない電力消失を防ぐた
め非常に高抵抗の分圧器を介して噴霧装置の導
電性の表面を帯電するのに使用した高電圧源か
らのタツピング、または (ロ) 偏向装置がその動作時に電力を消費しないの
で本質的に能動装置でないため低電力定格のも
のであり得る別個の高電圧源 によつて設定され得る。
The voltage at the deflection electrode may be (a) tapped from a high voltage source used to charge the conductive surfaces of the spray device, either directly or through a voltage divider of very high resistance to prevent unwanted power dissipation; or (b) it may be set up by a separate high voltage source which may be of a low power rating since the deflection device does not consume power during its operation and is therefore essentially not an active device.

例として、導電性部材の電圧が20KVである
時、偏向電極に適した電圧は15〜20KVである。
また、例として、適当な分圧計の総抵抗は1011Ω
程度である。このような抵抗は、電極を端部に配
置し、必要な分圧を得るため端部間でタツプ電極
を適当に設定できる長さ2cm、断面積(任意の幾
何学的形状)1cm2の半絶縁材料を用いて得ること
ができる。木材、厚紙およびゴムのような材料の
条片を用いてもよい。
For example, when the voltage of the conductive member is 20KV, the suitable voltage for the deflection electrode is 15-20KV.
Also, as an example, the total resistance of a suitable voltage divider is 10 11 Ω
That's about it. Such a resistor has a length of 2 cm and a cross-sectional area (of any geometrical shape) of 1 cm 2 , with electrodes placed at the ends and a tap electrode suitably set between the ends to obtain the required partial pressure. It can be obtained using an insulating material. Strips of materials such as wood, cardboard and rubber may also be used.

この発明はまた特に多列作物噴霧に用いること
ができ、さらにまたトラクタまたは航空機装着噴
霧器によつて作物や樹木の噴霧に応用され得る。
The invention can also be particularly used in multi-row crop spraying and can also be applied to crop and tree spraying by tractor or aircraft mounted sprayers.

以下この発明方法を実施している幾つかの実施
例を単に例として添附図面について説明する。
Some embodiments implementing the method of the invention will now be described, by way of example only, with reference to the accompanying drawings.

第1図を参照すると、静電型噴霧器は、プラス
チツク材料から成りそして噴霧器の他の部分に対
する堅固な保持体を成す中空管1を有している。
この中空管1内には電気エネルギー源として働く
16個の1.5ボルトの電池2の層が収容される。中
空管1の側部にはBrandenburg223P(0−
20KV、200μA)高圧モジユール3が取付けら
れ、この高圧モジユール3は電池2およびオン・
オフスイツチ4に接続され、高電位源を構成して
いる。中空管1の前方端部には一体で内部にねじ
をもつ目状部材5を備え、この部材5は噴霧すべ
き液体の入つた瓶6を受けるようにされる。目状
部材5はその下方部分で、絶縁プラスチツク材料
から成る管状分配器7の上方部分を保持し、管状
分配器7の下方端は同一材料から成る円板8(第
2図)を支持している。さて、さらに特に第2図
を参照すると、円板8からは8本の金属毛細管9
が突出し、これら毛細管9は噴霧ノズル組立体を
構成している。毛細管9は各々裸の金属線10に
接着され、そしてこの金属線10は高電位ケーブ
ル11を介してモジユール3の高電位端子に接続
される。
Referring to FIG. 1, an electrostatic sprayer has a hollow tube 1 made of plastic material and providing a rigid support to the rest of the sprayer.
Inside this hollow tube 1, it acts as an electrical energy source.
A layer of 16 1.5 volt batteries 2 is housed. Brandenburg223P (0-
20KV, 200μA) high voltage module 3 is installed, and this high voltage module 3 is connected to battery 2 and on/off.
It is connected to the off switch 4 and constitutes a high potential source. The front end of the hollow tube 1 is provided with an integral internally threaded eye 5 adapted to receive a bottle 6 containing the liquid to be sprayed. The eye 5 carries with its lower part an upper part of a tubular distributor 7 made of an insulating plastic material, the lower end of which carries a disk 8 (FIG. 2) made of the same material. There is. Now, referring more particularly to FIG. 2, from the disk 8 there are eight metal capillaries 9.
protrude, and these capillary tubes 9 constitute a spray nozzle assembly. The capillary tubes 9 are each glued to a bare metal wire 10, which is connected via a high potential cable 11 to the high potential terminal of the module 3.

分配器7の周囲には絶縁プラスチツク材料から
成る逆はち形部材12が設けられる。この逆はち
形部材12の縁部には導電性包囲部材を成す金属
リング部材13が支持されており、この金属リン
グ部材13はアース線14を介して電気的に接地
される。逆はち形部材12は分配器7に対して上
下に動かされ得るが、摩擦係合によつて任意の選
択された位置に維持するように十分にしつかりと
分配器7に係止している。
Around the distributor 7 is provided an inverted honeycomb 12 of insulating plastic material. A metal ring member 13 serving as a conductive surrounding member is supported at the edge of this inverted honeycomb member 12, and this metal ring member 13 is electrically grounded via a ground wire 14. The inverted bevel 12 can be moved up and down relative to the distributor 7, but is sufficiently anchored to the distributor 7 to maintain it in any selected position by frictional engagement.

使用のため噴霧器を組立てる際には噴霧すべき
液体を入れた瓶6を目状部材5にねじ込み、噴霧
器を第1図に示す状態に転倒にする。噴霧器を第
1図に示す位置に転倒させることによつて液体は
分配器7内に入りそして重力の作用で毛細管9か
らしたたる。
When assembling the atomizer for use, the bottle 6 containing the liquid to be atomized is screwed onto the eye 5 and the atomizer is inverted into the position shown in FIG. By inverting the atomizer into the position shown in FIG. 1, liquid enters the distributor 7 and drips out of the capillary tube 9 under the action of gravity.

液体を噴霧する動作において、噴霧器は中空管
1の長手方向に沿つて適当な位置に手で保持され
る。
In the operation of atomizing a liquid, the atomizer is held in position along the length of the hollow tube 1 by hand.

スイツチ4をオン位置に入れると、毛細管9は
モジユール3によつて発生された出力と同一極性
で同一電位まで帯電されることになる。これによ
り、噴霧器を噴霧位置へ転倒させると毛細管から
液体が霧状になつて静電的に帯電した状態で噴出
することになる。
When switch 4 is placed in the on position, capillary tube 9 will be charged to the same potential and with the same polarity as the output produced by module 3. As a result, when the atomizer is tipped over to the atomizing position, the liquid is ejected from the capillary tube in an electrostatically charged state.

金属リング部材13がアース線14を介して接
地されると、毛細管9におけるおよび毛細管9の
まわりの静電界によつて、噴霧ノズル組立体にお
ける電位が単に例えば10〜15KV(金属リング部
材13に対して正かまたは負の極性をもつ)であ
つても、霧吹き作用と噴霧形状との両方が改善さ
れる。さらに、金属リング部材13と噴霧ノズル
組立体とが近接しているので、高電位源すなわち
モジユール3からの電流は主に毛細管9と噴霧さ
れる液体との間の電荷の変化によつて生じるもの
であり、従つて極めて小さい。
When the metal ring member 13 is grounded via the earth wire 14, the electrostatic field in and around the capillary tube 9 causes the potential at the atomizing nozzle assembly to be only eg 10-15 KV (relative to the metal ring member 13). (with positive or negative polarity) both the atomization action and the spray shape are improved. Furthermore, due to the close proximity of the metal ring member 13 and the atomizing nozzle assembly, the current from the high potential source or module 3 is primarily caused by the change in charge between the capillary tube 9 and the liquid being atomized. Therefore, it is extremely small.

例として、霧状液体の電荷密度は1×10-3クー
ロン/リツトルである。従つて、液体の流量が例
えば1×10-3リツトル/秒である場合には、モジ
ユール3から引き出される電流は単に1×10-6
ンペアであり、高電位が1×10-3ボルトの時単に
1×10-3ワツトの出力電力が表われる。この低出
力では、モジユール3を付勢するのに用いた電池
2の有効寿命は数百時間である。
As an example, the charge density of an atomized liquid is 1×10 −3 coulombs/liter. Therefore, if the flow rate of the liquid is, for example, 1 x 10 -3 liters/second, the current drawn from module 3 is only 1 x 10 -6 amperes, and when the high potential is 1 x 10 -3 volts. An output power of simply 1×10 −3 watts appears. At this low power, the useful life of the battery 2 used to power the module 3 is several hundred hours.

金属リング部材13を低電位またはゼロ電位に
維持するため、アース線14は実際の地面または
ある他の低電圧高容量体に接触してなければなら
ない。第1図に示す噴霧器を携帯使用するために
は、アース線14を引きずつてアース線14が地
面に触れるまたは時折触れるようにすれば十分で
ある。噴霧器は短時間ならばアース線14を接地
しなくても噴霧特性に目立つほど影響を与えずに
用いることができる。アース線14を電気的に接
地しなくても、噴霧器は例え性能が落ちても静電
的に噴霧し続ける。
In order to maintain the metal ring member 13 at a low or zero potential, the ground wire 14 must be in contact with the actual ground or some other low voltage high capacitance. For portable use of the atomizer shown in FIG. 1, it is sufficient to run the ground wire 14 so that it touches or occasionally touches the ground. The atomizer can be used for short periods of time without grounding the ground wire 14 without appreciably affecting the atomization characteristics. Even if the ground wire 14 is not electrically grounded, the atomizer will continue to atomize electrostatically, even if its performance is degraded.

分配器7の長手方向に沿つて逆はち形部材12
の位置を変えることによつて、毛細管9の固定位
置に対して金属リング部材13の位置を調整して
金属リング部材13と毛細管9との間の電位差お
よび液体の電気抵抗率のような他の変数に従つて
最良の噴霧特性を達成できる。
An inverted honeycomb member 12 along the longitudinal direction of the distributor 7
By changing the position of the metal ring member 13 with respect to the fixed position of the capillary tube 9, the potential difference between the metal ring member 13 and the capillary tube 9 and other factors such as the electrical resistivity of the liquid can be adjusted. Depending on the variables the best spray characteristics can be achieved.

上記の特定の実施例について種々の液体および
種々の標的表面で試験を実施した。
Tests were conducted with various liquids and various target surfaces for the specific examples described above.

最初の試験では、噴霧器を用いてアクリル酸系
塗料溶液(ほぼ1×107Ωcmの抵抗率をもつ)を
平坦な表面および金属管の一部に噴霧した。いず
れの場合も、噴霧作用は満足であり、周知の静電
的“覆い”効果が明らかに認められた。
In the first test, a sprayer was used to spray an acrylic acid-based paint solution (with a resistivity of approximately 1x10 7 Ωcm) onto a flat surface and a portion of a metal tube. In all cases, the spraying action was satisfactory and the well-known electrostatic "covering" effect was evident.

戸外での第2の試験では、噴霧器から1〜15m
の距離で風下に置いた一組の接地しかつ垂直に配
置した金属管(各々直径1インチ)に対して液体
殺虫剤(ほぼ5×108Ωcmの抵抗率をもつ)を静
電的に噴霧し、液体は地上約1mの高さで霧状と
なつた。比較試験は帯電してないスピンニング円
板によつて噴霧作用を得る農事噴霧作業用の商業
上利用できる機械的噴霧装置を用いて行なつた。
For the second test outdoors, 1-15 m from the sprayer.
A liquid insecticide (with a resistivity of approximately 5 x 10 8 Ωcm) is electrostatically sprayed onto a pair of grounded, vertically oriented metal tubes (each 1 inch in diameter) placed downwind at a distance of However, the liquid turned into a mist at a height of about 1m above the ground. Comparative tests were conducted using a commercially available mechanical atomizer for agricultural spraying operations, which provides the atomizing action by means of an unelectrified spinning disk.

静電型噴霧器からの小滴は全ての金属管上に機
械的噴霧装置の場合より一層一様に付着すること
が見い出される。また静電型噴霧器は明らかに相
当な“覆い”効果をもたらした。
It has been found that the droplets from an electrostatic atomizer are deposited more uniformly on all metal tubes than with mechanical atomizers. Also, the electrostatic sprayer clearly provided a significant "covering" effect.

第3の試験においては、223P、0−20KV、
200μAモジユール3(例えばBrandenburg社
製)の代りに調整部またはフイードバツク制御部
をもたず約11KVで単に1μAの出力を発生し得
る11KV装置を用いて第2の試験を繰返した。
In the third test, 223P, 0-20KV,
A second test was repeated using an 11 KV device that had no regulation or feedback control and was capable of producing only 1 μA output at about 11 KV in place of the 200 μA Module 3 (eg, manufactured by Brandenburg).

この試験では、液体は静電的に霧状にされそし
て満足に噴霧された。
In this test, the liquid was electrostatically atomized and sprayed satisfactorily.

第1図に示す装置は静電荷を帯びたエーロゾル
曇すなわち直径50μ以下普通1〜10μの範囲の平
均小滴寸法をもつ小滴の曇を形成するのに用いら
れ得る。内径0.1mmの毛細管を備えた第1図の装
置で8本の毛細管当り0.05c.c./秒の総流量でほぼ
5×108Ωcmの抵抗率をもつ液体を用いてこうし
たエーロゾル曇が形成される。
The apparatus shown in FIG. 1 can be used to form an electrostatically charged aerosol cloud, i.e., a cloud of droplets with an average droplet size less than 50 microns in diameter, usually in the range of 1 to 10 microns. Such an aerosol cloud is formed using a liquid with a resistivity of approximately 5.times.10.sup.8 .OMEGA.cm at a total flow rate of 0.05 cc/sec per eight capillaries in the apparatus of FIG. 1 with capillary tubes having an internal diameter of 0.1 mm.

第5図にはこの発明の別の応用例である手持ピ
ストル型静電噴霧器を示す。この例では、高電位
源は、周知の圧電効果によつて電位を発生するジ
ルコン酸鉛結晶体から成る。
FIG. 5 shows a hand-held pistol type electrostatic sprayer which is another application of the present invention. In this example, the high potential source consists of a lead zirconate crystal that generates an electrical potential by the well-known piezoelectric effect.

第5図に示す手持ピストル型噴霧器は絶縁プラ
スチツク材料から成るピストル型ケーシング21
および金属引き金22(第5図では解放状態で示
す)を有している。引き金22の上方部分はカム
23を形成するように構成される。
The hand-held pistol atomizer shown in FIG. 5 has a pistol casing 21 made of insulating plastic material.
and a metal trigger 22 (shown in the released state in FIG. 5). The upper part of the trigger 22 is configured to form a cam 23.

ピストルの柄内には二つのジルコン酸鉛結晶体
24(英国、サウスアンプトンに在るVernitron
社製の型式PZT4)が収納され、これらの結晶体
24は中心タツプ接続部25を備えている。各結
晶体24の上側面26は動作の際カム23によつ
て駆動される。
Inside the pistol handle are two lead zirconate crystals 24 (Vernitron, Southampton, UK).
These crystal bodies 24 are equipped with a central tap connection 25. The upper side 26 of each crystal 24 is driven by a cam 23 during operation.

ピストルの筒先には絶縁プラスチツク材料から
成る分配器27が装着され、筒先に隣接した分配
器27の端部には絶縁プラスチツク材料から成る
円板28が支持されている。この円板28を通つ
て分配器27内には供給管29が突出しており、
この供給管29は栓30を備え、そして噴霧すべ
き液体を入れた供給瓶31に連通している。
A distributor 27 of insulating plastic material is mounted on the nose of the pistol, and a disk 28 of insulating plastic material is supported at the end of the distributor 27 adjacent to the nose. A supply pipe 29 projects into the distributor 27 through this disk 28,
This supply pipe 29 is equipped with a stopper 30 and communicates with a supply bottle 31 containing the liquid to be sprayed.

分配器27の他端部には絶縁プラスチツク材料
から成る円板32が取付けられ、この円板32を
通つて8本の金属毛細管33が突出し、噴霧組立
体を成している。各毛細管33は裸金属線34に
結合され、この裸金属線34はピストルの銃身内
に設けられた高電位ケーブル35を介して中心タ
ツプ接続部25に接続される。
Attached to the other end of the distributor 27 is a disk 32 of insulating plastic material through which eight metal capillaries 33 project, forming a spray assembly. Each capillary tube 33 is coupled to a bare metal wire 34 which is connected to the center tap connection 25 via a high potential cable 35 located within the barrel of the pistol.

分配器27を取り巻いて絶縁プラスチツク材料
から成る円筒状支持体36が設けられる。この円
筒状支持体36は分配器27の長手方向に沿つて
動き得るが、しかし摩擦係合で任意の選択した位
置に維持するため分配器27に十分にしつかりと
係止される。支持体36内には導電性包囲部材を
成す金属リング部材37が埋め込まれ、この金属
リング部材37はアース線38を介して引き金に
電気的に接続される。
Surrounding the distributor 27 is a cylindrical support 36 of insulating plastic material. This cylindrical support 36 is movable along the length of the distributor 27, but is sufficiently firmly locked to the distributor 27 to maintain it in any selected position by frictional engagement. A metal ring member 37 serving as a conductive surrounding member is embedded within the support body 36, and this metal ring member 37 is electrically connected to the trigger via a ground wire 38.

液体を噴霧するため動作において栓30は開放
される。これにより液体は重力の作用で供給瓶3
1から供給管29を通つて分配器27へ流れ、そ
して毛細管33から滴下する。
In operation, the tap 30 is opened to spray the liquid. This causes the liquid to flow through the supply bottle 3 under the action of gravity.
1 through the supply tube 29 to the distributor 27 and drips from the capillary tube 33.

引き金を引くことにより、カム23は面26に
作用する。この作用で結晶体24は圧縮され、そ
の結果電位差が生じ、この電位差はケーブル35
を介して毛細管33へ伝達される。この結果液体
は毛細管33から霧状を成して静電的に帯電した
状態で噴出することになる。
By pulling the trigger, the cam 23 acts on the surface 26. This action compresses the crystal 24, resulting in a potential difference, which is applied to the cable 35.
is transmitted to the capillary tube 33 via. As a result, the liquid is ejected from the capillary tube 33 in the form of a mist and in an electrostatically charged state.

アース線38、引き金および作業者を介して金
属リング部材37を接地すると、毛細管33にお
けるおよびそれらのまわりの静電界により噴霧作
用と噴霧形状とを両方が改善される。
Grounding the metal ring member 37 via the ground wire 38, the trigger and the operator improves both atomization action and atomization shape due to the electrostatic field in and around the capillary tubes 33.

分配器27の長手方向に沿つて支持体36の位
位置を変えることによつて、金属リング部材37
の位置を毛細管33の固定位置に対して調整して
金属リング部材37と毛細管33との間の電位差
および液体の電気抵抗率のような他の変数に従つ
て最良の噴霧特性を得るようにできる。
By changing the position of the support 36 along the length of the distributor 27, the metal ring member 37
The position of the capillary tube 33 can be adjusted relative to the fixed position of the capillary tube 33 to obtain the best atomization characteristics according to the potential difference between the metal ring member 37 and the capillary tube 33 and other variables such as the electrical resistivity of the liquid. .

例えば5秒程度かけてゆつくりと引き金を引く
と、結晶体24は約10KVの電位差を生じ、そし
て5秒の引き金の作動中霧状にされる液体に少な
くとも1マイクロクローンの電荷を与えるのに十
分な電気容量をもつ。液体の流出量が約1×10-4
リツトル/秒である場合には、霧状の小滴の電荷
密度は2×10-3クーロン/リツトル程度である。
If the trigger is pulled slowly over, say, 5 seconds, the crystal 24 will create a potential difference of about 10 KV and will impart a charge of at least 1 microclone to the liquid being atomized during the 5 second trigger actuation. Has sufficient electric capacity. The amount of liquid flowing out is approximately 1×10 -4
liter/second, the charge density of the atomized droplets is on the order of 2×10 −3 coulombs/liter.

この特殊な実施例を用いた噴霧試験では、結果
としての噴霧は標的管を接地しそして約0.5mの
距離に保持した場合満足な噴霧作用および覆い作
用を示した。
In spray tests using this particular embodiment, the resulting spray exhibited satisfactory spray and covering action when the target tube was grounded and held at a distance of approximately 0.5 m.

図示ピストル型噴霧器は、引き金の押圧で供給
管29中の弁を開きまた引き金の釈放で弁を閉じ
るように引き金22と上記弁との間を機械的に結
合して容易に変更することができる。このように
してノズル33が帯電される時に液体だけがノズ
ル33を通過する。
The illustrated pistol-type sprayer can be easily modified with a mechanical connection between the trigger 22 and the valve so that the pressure of the trigger opens the valve in the supply tube 29 and the release of the trigger closes the valve. . In this way, only liquid passes through the nozzle 33 when the nozzle 33 is charged.

第1図の噴霧器において第2図のノズルの代り
に用いられ得る別のノズルを第7〜9図に示す。
Other nozzles that may be used in place of the nozzle of FIG. 2 in the atomizer of FIG. 1 are shown in FIGS. 7-9.

第7,8図に示すノズルは中空鋼円筒体39を
有し、この中空鋼円筒体39は一様な孔を備え、
また下半分の外径は減少されている。円筒体39
はその上方部分で第1図の管状分配器7内に摩擦
係合によつて保持され、そして金属線10および
ケーブル11を介してモジユール3の高電位端子
に接続される。円筒体39の下方部分は封鎖部材
40で閉成され、また円筒体壁の半径方向にのび
る毛細寸法の四つの穴41が設けられている。
The nozzle shown in FIGS. 7 and 8 has a hollow steel cylinder 39 with uniform holes,
Also, the outer diameter of the lower half has been reduced. Cylindrical body 39
is held in its upper part by frictional engagement in the tubular distributor 7 of FIG. The lower part of the cylinder 39 is closed with a closure member 40 and is provided with four capillary-sized holes 41 extending in the radial direction of the cylinder wall.

外側鋼円筒体42はその上方部分で円筒体39
の中間部分を包囲し、そしてそれとの摩擦係合で
保持される。円筒体42の下方部分は円筒体39
の下方部分と共に環状空胴43を形成している。
穴41は空胴43を円筒体39の内部と連通させ
ている。
The outer steel cylinder 42 is connected to the cylinder 39 in its upper part.
and is held in frictional engagement therewith. The lower part of the cylindrical body 42 is the cylindrical body 39
Together with the lower part of , it forms an annular cavity 43 .
Hole 41 communicates cavity 43 with the interior of cylinder 39 .

分配器7のまわりにはリング部材13を支持す
る逆はち形部材12が設けられている。
Around the distributor 7 is provided an inverted honeycomb member 12 which supports a ring member 13.

使用においてスイツチ4をオン状態にすると、
円筒体39,42は電気的に帯電されることにな
る。分配器7を通過する液体は穴41を通つて空
胴43内へ入り、そこから霧状を成して静電的に
帯電した状態で噴出する。
In use, when switch 4 is turned on,
The cylinders 39, 42 will be electrically charged. The liquid passing through the distributor 7 enters the cavity 43 through the hole 41, from where it emerges in the form of a mist and in an electrostatically charged state.

第9図に示すノズルは固体鋼円筒体44を有
し、この円筒体44はその上方部分で第1図の分
配器7との摩擦係合によつて保持されている。円
筒体44はそれのほぼ全長にわたつてのびる中心
軸方向穴45を備え、この中心軸方向穴45は円
筒体の下方部分における横方向穴46で終端して
いる。円筒体44は金属線10およびケーブル1
1を介してモジユール3に接続される。円筒体の
下方部分は底面48を備えた固体円板47として
終端している。
The nozzle shown in FIG. 9 has a solid steel cylinder 44 which is held in its upper part by frictional engagement with the distributor 7 of FIG. The cylinder 44 is provided with a central axial bore 45 extending over substantially its entire length, which terminates in a transverse bore 46 in the lower part of the cylinder. The cylindrical body 44 includes the metal wire 10 and the cable 1
1 to module 3. The lower part of the cylinder terminates as a solid disk 47 with a bottom surface 48.

使用において、円筒体44が帯電されることに
なると、分配器7からの液体は穴45,46を通
り、円板47をまわつて底面48へ流れ、この底
面48から液体は噴霧される。
In use, when the cylinder 44 is to be charged, the liquid from the distributor 7 flows through the holes 45, 46 and around the disk 47 to the bottom surface 48, from which the liquid is atomized.

穴46からの液体の流量が十分に減少される
と、穴46の二つの出口に隣接した表面からの液
体の噴霧作用が生じ得る。
If the flow rate of liquid from the holes 46 is sufficiently reduced, a spraying action of liquid from the surfaces adjacent the two outlets of the holes 46 may occur.

第10,11図に示す例は“後方噴霧”を防ぐ
偏向電極装置を装着した第1図の噴霧器を有して
いる。
The example shown in Figures 10 and 11 has the atomizer of Figure 1 fitted with a deflection electrode arrangement to prevent "backward spraying".

第10,11図に示すように絶縁材料から成る
円板51は分配器7の中間部分を包囲しそして分
配器7に摩擦係合によつて保持される。円板51
の下側面には鋼リングの形の偏向電極52が部分
的に埋込まれている。偏向電極52は高圧ケーブ
ル53を介して分圧器55のタツプ54に接続さ
れる。この分圧器55は1010Ωの抵抗から成り、
この抵抗の一端は高電位ケーブル11に接続さ
れ、また他端はアース線14に接続される。分圧
器55の高抵抗は高電圧源3からの電流の流出を
最小し、そして偏向電極52に短絡の生じた場合
に電流制限器として働く。
As shown in FIGS. 10 and 11, a disk 51 of insulating material surrounds the intermediate portion of the distributor 7 and is held therein by frictional engagement. Disk 51
A deflection electrode 52 in the form of a steel ring is partially embedded in the lower side of the . The deflection electrode 52 is connected via a high voltage cable 53 to a tap 54 of a voltage divider 55. This voltage divider 55 consists of a 10 10 Ω resistor,
One end of this resistor is connected to the high potential cable 11, and the other end is connected to the ground wire 14. The high resistance of voltage divider 55 minimizes current drain from high voltage source 3 and acts as a current limiter in the event of a short circuit in deflection electrode 52.

動作において、スイツチ4をオン状態にする
と、偏向電極52は分圧器55から高電位を受け
る。タツプ54の適当な調整によつてゼロボルト
と高電圧源3の電位との間の任意の所望の電位を
得ることができる。偏向電極52における代表的
な電圧は14KVである。
In operation, when switch 4 is turned on, deflection electrode 52 receives a high potential from voltage divider 55. By suitable adjustment of tap 54 any desired potential between zero volts and the potential of high voltage source 3 can be obtained. A typical voltage at deflection electrode 52 is 14KV.

部材13および噴霧ノズル9に対する偏向電極
52の位置は、分配器7の長手方向に沿つて円板
51を動かすことによつて選択され得る。
The position of the deflection electrode 52 relative to the member 13 and the spray nozzle 9 can be selected by moving the disk 51 along the longitudinal direction of the distributor 7.

ノズル9から噴出する液体は、ノズル9におけ
る高電圧によつて設定された電界の力と偏向電極
52における高電位による部材13の局部低電位
とによつて噴霧状にされそして指向される。
The liquid ejected from the nozzle 9 is atomized and directed by the force of the electric field set up by the high voltage at the nozzle 9 and by the local low potential of the member 13 due to the high potential at the deflection electrode 52.

第12〜14図を参照すると、噴霧装置のヘツ
ドは絶縁プラスチツク材料から成る矩形本体61
から成り、この矩形本体61は矩形室62を備え
ている。矩形本体61はその下側面の長手方向に
沿つて一体に形成された直立突出部63を備えて
おり、この直立突出部63は長手方向スリツト6
4をもち、このスリツト64は矩形室62に連通
している。矩形本体61の上側面は噴霧すべき液
体を(図示してない装置によつて)受けるように
された開口65を有し、この開口65は矩形室6
2と連通している。
12-14, the head of the spray device has a rectangular body 61 of insulating plastic material.
This rectangular main body 61 is equipped with a rectangular chamber 62. The rectangular body 61 is provided with an integrally formed upright protrusion 63 along the longitudinal direction of its lower surface, and this upright protrusion 63 is provided with a longitudinal slit 6.
4, and this slit 64 communicates with the rectangular chamber 62. The upper side of the rectangular body 61 has an opening 65 adapted to receive the liquid to be sprayed (by means of a device not shown), which opening 65 is arranged in the rectangular chamber 6.
It communicates with 2.

スリツト64は高電圧源(図示してない)に接
続した薄い金属板66から成る導電性表面で分割
される。突出部63に隣接して支持体67によつ
て接地金属線68が保持され、この接地金属線6
8は絶縁プラスチツク材料から成る外装69内に
収容されている。
Slit 64 is divided by a conductive surface consisting of a thin metal plate 66 connected to a high voltage source (not shown). A ground metal wire 68 is held by a support 67 adjacent to the protrusion 63 .
8 is housed within a sheath 69 made of insulating plastic material.

動作において、金属板66に高電位を加える
と、噴霧すべき液体は開口65を介して矩形室6
2内に入る。液体はスリツト64から出て金属板
66に隣接して噴霧化される。接地金属線68は
金属板66の両側で導電性包囲部材として作用す
る。金属線68は、絶縁保護表面を備えているの
で、そのように絶縁されていない場合より金属外
装66に近づけて配置することができ、アーク発
生の危険も非常に減少される。
In operation, when a high potential is applied to the metal plate 66, the liquid to be atomized flows through the opening 65 into the rectangular chamber 6.
Enter 2. The liquid exits the slit 64 and is atomized adjacent the metal plate 66. Ground metal wire 68 acts as a conductive surround on both sides of metal plate 66. Because the metal wire 68 is provided with an insulating protective surface, it can be placed closer to the metal sheath 66 than if it were not so insulated, and the risk of arcing is also greatly reduced.

代りの実施例では、導電性部材は金属線から成
り得る。
In alternative embodiments, the electrically conductive member may consist of a metal wire.

直線スリツト構造を用いた別の例では、多数の
外装線導電性包囲部材間に平行に多数の線または
金属板導電線表面が配置される。このような構造
は噴霧すべき液体の容量の増大をもたらす。
In another example using a straight slit structure, multiple lines or metal plate conductive wire surfaces are arranged in parallel between multiple armored wire conductive enclosures. Such a structure results in an increased volume of liquid to be atomized.

上記した種々の装置は特にこの発明の方法すな
わち液体殺虫剤を噴霧するのに有効である。これ
らの装置は容易に携帯できかつそれ自体で完備し
たものであり、乾電池、圧電装置または光電装置
のような低出力電源によつて有利に給電される。
またこれら装置は噴霧作用と付着(例えば塗料の
吹付け、塗装)または噴霧作用だけの要求される
多くの他の目的のために容易に使用され得る。こ
の発明の方法は液体殺虫剤を散布する周知の方法
より殺虫剤を葉に一層一葉に散布できるという格
別の利点をもつている。静電力は噴霧粒子をそれ
らの標的へ偏流を少なくして向け、そして葉の両
側に散布することができる。またこの発明の方法
によれば、噴霧小滴の寸法スペクトルを変えずに
噴霧の形状を変えることができる。この発明の方
法によつて散布される液体薬剤成分は例えば殺虫
剤、殺菌剤および殺草剤である。例としてそれら
は薬剤上不活性の有機希釈剤(例えば液体炭化水
素)中の薬剤の溶液または分散液の形状であるが
しかしまた実質的に希釈してない液体薬剤を散布
することもできる。散布は一様であり、偏流が最
小にされ、そして低流量を用いることができるの
で、本方法は希釈してないまたは非常に濃縮した
薬剤を散布する(超低容量噴霧)のに特に適して
いる。
The various devices described above are particularly useful in the method of the present invention, i.e., spraying liquid insecticides. These devices are easily portable and self-contained and are advantageously powered by a low power source such as a dry cell battery, piezoelectric device or photoelectric device.
These devices can also be easily used for atomization and deposition (eg, paint spraying, painting) or for many other purposes where only atomization is required. The method of the invention has the particular advantage that the insecticide can be applied leaf by leaf over the known methods of applying liquid insecticides. Electrostatic forces can direct the spray particles to their target with less drift and spread them to both sides of the leaf. The method of the invention also allows the shape of the spray to be varied without changing the size spectrum of the spray droplets. Liquid pharmaceutical ingredients that are applied by the method of the invention are, for example, insecticides, fungicides and herbicides. By way of example, they are in the form of solutions or dispersions of the drug in pharmaceutically inert organic diluents (eg liquid hydrocarbons), but it is also possible to dispense substantially undiluted liquid drugs. Because the distribution is uniform, drifts are minimized, and low flow rates can be used, the method is particularly suitable for distributing undiluted or highly concentrated drugs (ultra-low volume spray). There is.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図はこの発明による方法を実施している好
ましい静電型噴霧器の主要部分を概略的に示す平
面図、第2図は第1図に示す噴霧器のノズルを示
す断面図、第3図は第2図の噴霧器のノズルの下
面図、第4図は第1図の噴霧器の電気回路線図、
第5図はこの発明の方法を実施しているピストル
型噴霧器の主要部分を概略的に示す部分切欠平面
図、第6図は第5図のピストル型噴霧器の電気回
路線図、第7図はこの発明を実施している噴霧器
用の二つの同心管から成るノズルの断面図、第8
図は第7図のノズルの下面図、第9図はこの発明
を実施している噴霧器用の固定導電性ブロツクか
ら成るノズルの断面図、第10図は偏向電極を備
えた第1図の噴霧器を示す図、第11図は第10
図に示す噴霧器のノズルの断面図、第12図は直
線スリツト構造を有する噴霧装置のヘツドを示す
斜視図、第13図は第12図の線−に沿つた
断面図、第14図は第12図の装置の一部分の下
面図である。 図中、1は中空管、2は電池、3は高圧モジユ
ール、4はオン−オフスイツチ、6は瓶、7は管
状分配器、8は円板、9は金属毛細管、10は裸
金属線、11は高電位ケーブル、13は導電性包
囲部材、14はアース線である。
FIG. 1 is a plan view schematically showing the main parts of a preferred electrostatic sprayer implementing the method according to the present invention, FIG. 2 is a sectional view showing the nozzle of the sprayer shown in FIG. 1, and FIG. Fig. 2 is a bottom view of the nozzle of the atomizer, Fig. 4 is an electrical circuit diagram of the atomizer shown in Fig. 1,
FIG. 5 is a partially cutaway plan view schematically showing the main parts of a pistol-type atomizer implementing the method of the present invention, FIG. 6 is an electric circuit diagram of the pistol-type atomizer shown in FIG. 5, and FIG. Cross-sectional view of a nozzle consisting of two concentric tubes for an atomizer embodying the invention, No. 8
7 is a bottom view of the nozzle of FIG. 7; FIG. 9 is a sectional view of a nozzle consisting of a fixed conductive block for an atomizer embodying the invention; and FIG. 10 is a view of the atomizer of FIG. 1 with a deflection electrode. Figure 11 shows the 10th
12 is a perspective view showing the head of the spray device having a straight slit structure, FIG. 13 is a sectional view taken along the line - in FIG. 12, and FIG. FIG. 3 is a bottom view of a portion of the illustrated device; In the figure, 1 is a hollow tube, 2 is a battery, 3 is a high-pressure module, 4 is an on-off switch, 6 is a bottle, 7 is a tubular distributor, 8 is a disk, 9 is a metal capillary tube, 10 is a bare metal wire, 11 is a high potential cable, 13 is a conductive surrounding member, and 14 is a ground wire.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 電気的に第1電位に帯電される噴霧オリフイ
スの一部を成す導電性または半導電性部材に液体
を供給し、上記噴霧オリフイスに隣接ししかも噴
霧オリフイスからの霧化された小滴の実質的な軌
道から離れて位置決めされた少なくとも一つの電
極に別の電位を印加し、そして第1および別の電
位の少なくとも一方を制御して噴霧オリフイスか
ら噴霧すべき対象物までの距離に関係なく所望の
噴霧特性を得ることを特徴とする液体の静電噴霧
方法。 2 第1電位が別の電位より高い特許請求の範囲
第1項に記載の方法。 3 第1電位が別の電位より低い特許請求の範囲
第1項に記載の方法。 4 電極が液体を電気的に帯電した小滴に霧化さ
せるのに必要な電界を維持するようにされる特許
請求の範囲第1〜3項のいずれか一項に記載の方
法。 5 電極が一つまたはそれ以上の電極部分から成
り、これらの各電極部分に異なつた制御電位が印
加されて噴霧特性を制御する特許請求の範囲第1
〜4項のいずれか一項に記載の方法。 6 電極部分が噴霧特性を変えるため予定の電位
レベルに選択的に帯電される特許請求の範囲第5
項に記載の方法。
Claims: 1. Supplying a liquid to a conductive or semi-conductive member forming part of a spray orifice electrically charged to a first potential, adjacent to said spray orifice and causing atomization from the spray orifice. applying another electrical potential to at least one electrode positioned away from a substantial trajectory of the droplets, and controlling at least one of the first and the other electrical potential from the atomizing orifice to the object to be atomized. 1. A method for electrostatic spraying of liquids, characterized in that desired spray characteristics are obtained regardless of the distance. 2. The method of claim 1, wherein the first potential is higher than the other potential. 3. The method of claim 1, wherein the first potential is lower than the other potential. 4. A method according to any one of claims 1 to 3, wherein the electrodes are adapted to maintain the electric field necessary to atomize the liquid into electrically charged droplets. 5. Claim 1, wherein the electrode comprises one or more electrode sections, each of which has a different control potential applied to control the spray characteristics.
4. The method according to any one of items 4 to 4. 6. Claim 5, wherein the electrode portion is selectively charged to a predetermined potential level to alter the spray characteristics.
The method described in section.
JP60014617A 1976-07-15 1985-01-30 Electrostatic atomizing method of liquid Granted JPS61479A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB29539/76A GB1569707A (en) 1976-07-15 1976-07-15 Atomisation of liquids
GB29539 1976-07-15
GB7186 1977-02-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS61479A JPS61479A (en) 1986-01-06
JPS6141632B2 true JPS6141632B2 (en) 1986-09-16

Family

ID=10293138

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP56216144A Pending JPS57132567A (en) 1976-07-15 1981-12-30 Atomizing method
JP60014617A Granted JPS61479A (en) 1976-07-15 1985-01-30 Electrostatic atomizing method of liquid

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP56216144A Pending JPS57132567A (en) 1976-07-15 1981-12-30 Atomizing method

Country Status (6)

Country Link
JP (2) JPS57132567A (en)
BE (1) BE856501A (en)
GB (1) GB1569707A (en)
MY (1) MY8400048A (en)
ZA (1) ZA774019B (en)
ZM (1) ZM5677A1 (en)

Families Citing this family (63)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2862437D1 (en) * 1977-12-20 1984-09-27 Ici Plc Insecticidal formulations and process for their preparation
AU531759B2 (en) * 1978-04-17 1983-09-08 Ici Ltd. Electrostatic spraying
CY1287A (en) * 1978-09-26 1985-07-05 Ici Plc Electrostatic spraying of liquid
EP0029301B1 (en) * 1979-11-19 1984-12-12 Imperial Chemical Industries Plc Electrostatic spraying apparatus
EP0029302B1 (en) * 1979-11-19 1984-12-05 Imperial Chemical Industries Plc Electrostatic spraying process and apparatus
DE3168367D1 (en) * 1980-11-11 1985-02-28 Ici Plc Containers for use in electrostatic spraying
EP0057324B1 (en) * 1981-01-30 1986-05-07 Imperial Chemical Industries Plc Process of spraying emulsions and apparatus thereof
IE52408B1 (en) * 1981-02-09 1987-10-14 Ici Plc Electrostatic spraying process and apparatus
DE3270700D1 (en) * 1981-02-12 1986-05-28 Ici Plc Agricultural spraying apparatus and containers for use therewith
US4580721A (en) * 1981-02-12 1986-04-08 Imperial Chemical Industries Plc Fluid container
EP0086030A1 (en) * 1982-02-05 1983-08-17 Imperial Chemical Industries Plc Sprayhead assembly and system comprising such assembly
GB2115316A (en) * 1982-02-05 1983-09-07 Ici Plc Fluid container
ATE41610T1 (en) * 1982-10-13 1989-04-15 Ici Plc ELECTROSTATIC SPRAY UNIT.
GB2128900B (en) * 1982-10-29 1985-11-20 Theoktiste Christofidis Ionising spray
DE3374844D1 (en) * 1982-11-04 1988-01-21 Ici Plc Malfunction detector for electrostatic spraying apparatus
GB2132917B (en) * 1983-01-06 1986-05-21 Nat Res Dev Electrostatic spray head
GB8432274D0 (en) * 1984-12-20 1985-01-30 Ici Plc Electrostatic spraying
GB8528032D0 (en) * 1985-11-13 1985-12-18 Ici Plc Ocular treatment
US5053000A (en) * 1985-11-13 1991-10-01 Imperial Chemical Industries Plc Ocular treatment
GB8604328D0 (en) * 1986-02-21 1986-03-26 Ici Plc Producing spray of droplets of liquid
GB8609703D0 (en) * 1986-04-21 1986-05-29 Ici Plc Electrostatic spraying
GB8617527D0 (en) * 1986-07-17 1986-08-28 Ici Plc Spraying process
US4748043A (en) * 1986-08-29 1988-05-31 Minnesota Mining And Manufacturing Company Electrospray coating process
GB9101812D0 (en) * 1991-01-28 1991-03-13 Morgan Crucible Co Dispensing of fluids
PT501725E (en) 1991-03-01 2001-10-31 Procter & Gamble PULVERIZATION OF LIQUIDS
GB9115276D0 (en) * 1991-07-15 1991-08-28 Unilever Plc Skin treatment system
GB9115278D0 (en) * 1991-07-15 1991-08-28 Unilever Plc Liquid spraying apparatus and method
GB9115275D0 (en) * 1991-07-15 1991-08-28 Unilever Plc Colour cosmetic spray system
GB9121411D0 (en) * 1991-10-09 1991-11-20 Morgan Crucible Co Paint
GB9225098D0 (en) 1992-12-01 1993-01-20 Coffee Ronald A Charged droplet spray mixer
US6880554B1 (en) 1992-12-22 2005-04-19 Battelle Memorial Institute Dispensing device
US6105571A (en) 1992-12-22 2000-08-22 Electrosols, Ltd. Dispensing device
GB9406171D0 (en) * 1994-03-29 1994-05-18 Electrosols Ltd Dispensing device
GB9406255D0 (en) * 1994-03-29 1994-05-18 Electrosols Ltd Dispensing device
ATE263629T1 (en) 1996-07-23 2004-04-15 Battelle Memorial Institute DEVICE FOR DISPENSING AND METHOD FOR SHAPING A MATERIAL
US7193124B2 (en) 1997-07-22 2007-03-20 Battelle Memorial Institute Method for forming material
US20080119772A1 (en) 2001-01-11 2008-05-22 Ronald Alan Coffee Dispensing device and method for forming material
GB2327895B (en) 1997-08-08 2001-08-08 Electrosols Ltd A dispensing device
FI103770B (en) * 1998-05-15 1999-09-30 Oms Optomedical Systems Ltd Oy Method and apparatus for producing a thin-walled piece
GB2345010B (en) * 1998-12-17 2002-12-31 Electrosols Ltd A delivery device
KR20020003239A (en) 1999-04-23 2002-01-10 추후기재 Directionally controlled ehd aerosol sprayer
CA2405169C (en) 2000-04-03 2011-07-26 Battelle Memorial Institute Devices and formulations
EP1283749A2 (en) 2000-05-25 2003-02-19 The Procter & Gamble Company Spraying of liquids
JP3866499B2 (en) * 2000-09-25 2007-01-10 本田技研工業株式会社 Vehicle power supply device
WO2002076424A1 (en) 2001-03-22 2002-10-03 Battelle Memorial Institute Liquid formations for electrohydrodymanic spraying containing polymer and suspended particles
JP5149473B2 (en) * 2001-09-14 2013-02-20 パナソニック株式会社 Deodorization device
JP2006508709A (en) 2002-09-13 2006-03-16 オキュラー サイエンシス インコーポレイテッド Apparatus and method for improving visual acuity
US7883031B2 (en) 2003-05-20 2011-02-08 James F. Collins, Jr. Ophthalmic drug delivery system
US8012136B2 (en) 2003-05-20 2011-09-06 Optimyst Systems, Inc. Ophthalmic fluid delivery device and method of operation
US7455250B2 (en) * 2004-02-12 2008-11-25 Spraying Systems Co. Electrostatic spray assembly
US7883520B2 (en) 2006-04-10 2011-02-08 Forsight Labs, Llc Corneal epithelial pocket formation systems, components and methods
JP5179261B2 (en) * 2008-05-27 2013-04-10 パナソニック株式会社 Electrostatic atomizer
US10154923B2 (en) 2010-07-15 2018-12-18 Eyenovia, Inc. Drop generating device
JP2013531548A (en) 2010-07-15 2013-08-08 コリンシアン オフサルミック,インコーポレイティド Method and system for performing teletherapy and remote monitoring
WO2012009706A1 (en) 2010-07-15 2012-01-19 Corinthian Ophthalmic, Inc. Drop generating device
KR20150031340A (en) 2010-07-15 2015-03-23 코린시언 아프샐믹 인코포레이티드 Ophthalmic drug delivery
JP2011218181A (en) * 2011-05-30 2011-11-04 Panasonic Electric Works Co Ltd Anti-virus device and air cleaner equipped with the anti-virus device
JP2011183204A (en) * 2011-05-30 2011-09-22 Panasonic Electric Works Co Ltd Sterilizer and air cleaner provided therewith
US20130150812A1 (en) 2011-12-12 2013-06-13 Corinthian Ophthalmic, Inc. High modulus polymeric ejector mechanism, ejector device, and methods of use
JP2016043306A (en) * 2014-08-22 2016-04-04 有限会社ロウテック Sprayer
JP6880367B2 (en) * 2016-11-28 2021-06-02 アネスト岩田株式会社 Electrostatic spraying device and electrostatic spraying method
EP3634550A4 (en) 2017-06-10 2021-03-03 Eyenovia, Inc. Methods and devices for handling a fluid and delivering the fluid to the eye
RU200333U1 (en) * 2019-06-14 2020-10-16 Сергей Сергеевич Занин PRECISION EXTRUDER FOR 3D PRINTING

Also Published As

Publication number Publication date
BE856501A (en) 1978-01-05
MY8400048A (en) 1984-12-31
ZM5677A1 (en) 1979-05-21
JPS57132567A (en) 1982-08-16
ZA774019B (en) 1978-05-30
GB1569707A (en) 1980-06-18
JPS61479A (en) 1986-01-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS6141632B2 (en)
JPS5817668B2 (en) liquid electrostatic sprayer
US4962885A (en) Process and apparatus for spraying liquid
US4004733A (en) Electrostatic spray nozzle system
EP1194244B1 (en) Directionally controlled ehd aerosol sprayer
KR830002194B1 (en) Electrostatic sprayer
JPH0794022B2 (en) Electrostatic spraying method and device
CA1155290A (en) Electrostatic spraying
KR20020005721A (en) High mass transfer electrosprayer
US20070194157A1 (en) Method and apparatus for high transfer efficiency electrostatic spray
US4470550A (en) Electrostatic spraying process and apparatus
IE55390B1 (en) Process and device for dispensing electrically conductive liquids
US4398672A (en) Electrostatic spraying
GB2042371A (en) Electrostatic orchard spraying apparatus
EP3737506B1 (en) Spray nozzle assembly and spray plume shaping method
KR810001882B1 (en) Atomisation of liquides
EP0094796A1 (en) Spraying
LU101432B1 (en) Electrohydrodynamic atomizer
GB1564973A (en) Electrostatic spray nozzle system
JPS60227853A (en) Electrostatic agricultural chemical sprinkler
GB2073053A (en) Electrostatic spraying