JPS6136171B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は閉鎖した試料容器がイナートガス源に
接続するに適したイナートガス入口とイナートガ
ス入口導管を介して結合され、かつ原子吸光分光
分析計の測定キユベツトとイナートガス出口導管
を介して接続され、さらに試料容器へ試薬液体を
供給する試薬添加装置を備えている、液体試料か
らガス状測定試料をつくり、この測定試料を原子
吸光分光分析計の測定キユベツトへ送る装置に関
する。

試料容器内で試薬として強い還元剤を添加して
液体試料から求める元素たとえばヒ素またはセレ
ンの揮発性水素化物をつくることは公知である。
これらの揮発性水素化物は次に原子吸光分光分析
計の加熱した測定キユベツトへ送られ、そこで熱
により分解される。それによつて求める元素は測
定キユベツト内に原子の形で現れ、その原子吸光
を測定することができる。しかし試薬によつて揮
発物質をその化合物から遊離させ、この物質をイ
ナートガスの流れによつて運び、この揮発物質の
原子吸光を測定キユベツトで測定することもでき
る。

このタイプの公知装置（ベツクマン ブルチ
ン）（Beckmann Blletin Ｍ−2029参照）の場
合、閉鎖栓を有する試料容器が備えられ、この閉
鎖栓を試料容器の底部近くまで延びるイナートガ
ス入口管の形のイナートガス入口導管、イナート
ガス出口導管および試薬供給管が貫通する。イナ
ートガス入口管は遮断弁を有するイナートガス入
口導管を介してイナートガス入口へ接続され、こ
のイナートガス入口はイナートガス源たとえばア
ルゴン源へ接続するように配置される。イナート
ガス出口導管は試料容器から加熱した管状測定キ
ユベツトへ通ずる。この測定セルはその端部が窓
で閉鎖され、イナートガス出口導管は測定セルの
１端へ開口し、測定セルの他端にはガス出口が設
けられる。方向制御弁がイナートガス出口導管に
配置され、この弁はイナートガス出口導管を選択
的に測定キユベツトへ結合し、またはイナートガ
ス出口が閉鎖している場合にイナートガス入口と
測定キユベツトを直接結合する。試薬供給管は試
薬ポンプと結合される。さらに磁力撹拌機の形の
撹拌装置が備えられる。

分析を実施するため最初イナートガス流はイナ
ートガス入口導管を介して試料容器および測定セ
ルを通るように向けられる。それによつてこれら
はイナートガスでパージされ、空気は系から除去
される。試薬ポンプの作動により試薬たとえば
NaBH₄が液体試料に添加され、それによつて揮
発性測定試料たとえばAsH₃が発生する。この揮
発性測定試料は加熱した測定キユベツトへイナー
トガス流によつて送られ、そこで熱により分解さ
れ、その際求める元素の原子雲が測定キユベツト
に沿つて発生する。次に試料容器を除去して他の
液体試料を含む試料容器と置換える場合、イナー
トガス入口導管の遮断弁が閉鎖され、方向制御弁
によりイナートガス入口とイナートガス出口導
管、したがつて測定キユベツトの間の直接結合
が、試料容器がバイパスされ、かつ試料容器と測
定キユベツトの間の結合が遮断された際に確立さ
れる。それによつて測定キユベツトをイナートガ
スが連続的に貫流し、空気は測定キユベツトに入
ることができない。公知装置の場合種々の弁およ
び試薬ポンプが手で作動される。

さらに２つの平行枝管を有するイナートガス導
管がイナートガス入口と試料容器を結合する、試
料容器内で液体試料からガス状測定試料をつくり
この測定試料を測定キユベツトへ送る装置が提案
された。ソレノイド弁およびこれに直列に結合さ
れた調節可能の絞り装置がそれぞれ２つの平行枝
管に設置される。イナートガス出口導管は試料容
器と測定キユベツトの間をつねに結合する。ソレ
ノイド弁、試薬ポンプおよび撹拌装置を自動的に
作動する制御装置が備えられ、それによつて所定
時間に応じて連続的に最初１つのソレノイド弁と
大きい流路断面を有する絞り装置が直列に結合さ
れ、小さい流路断面を有する絞り装置と結合され
る他のソレノイド弁が開かれる。このソレノイド
弁が開いた後、試薬ポンプが作動され、撹拌装置
のスイツチが入る（西独公開特許公報第2627255
号）。

提案の装置ではすべての弁は純イナートガス流
内に配置され、それゆえ特殊な困難なしにソレノ
イド弁として形成される。これはすべてのタイミ
ングを１つの制御装置で自動制御することを可能
にする。最初試料容器および測定セルを比較的大
きいイナートガス流でパージし、試薬添加後発生
した測定試料の送りを著しく小さいイナートガス
流によつて行うことができるので、測定試料のイ
ナートガス流による稀釈が減少し、測定試料の測
定セル内の滞留時間が長くなる付加的利点が得ら
れる。

提案の装置によれば液体試薬を試料容器へ供給
する試薬ポンプが必要である。このような試薬ポ
ンプはかなり高価である。タイミングの自動制御
のため試薬ポンプをサーボモータで作動すること
が必要である。添加試薬の量を調節可能にするこ
とは困難であり、費用を要する。

本発明の目的は前記形式の装置を簡単な構造の
最小の要素で構成することである。

この目的は本発明による装置によつて達成され
る。

本発明による装置は、主として閉鎖した試料容
器、閉鎖した試薬容器、イナートガス源およびガ
ス源とこれら容器との間の管路中の自動弁装置を
包含する。弁装置は、第１位置では大量のガス流
を試料容器に通して該容器および関連せる導管か
ら汚染空気をフラツシングする。第２位置では、
弁装置はガス圧を、試薬をその閉鎖した容器から
試料容器中へ押込むのに適用すると同時に、少量
のガス状試料を分光計キユベツト中へ送入するた
め、試料容器中へ少量の別個のガス流を流入させ
る。試薬と試料との混合は、試料容器の底部に試
薬を入れる構造により、容器間で逆流の可能性な
しに達成される。本発明の新規装置は、とくにタ
ーンテーブルに支持され、従つて含有された試料
を蒸発させ、一部を吸光分析のために取り出す作
業位置へ動かされる容器に含有された試料の自動
的分析に適当である。

本発明による装置は、試薬および再循環ポン
プ、磁気撹拌機および複雑なタイミング制御を必
要とせず、このため装置は著しく簡単となり、高
容量および高品質の原子吸光分光分析に極めて適
当なものとなる。

次に本発明を図面により説明する。

イナートガス入口１０は適当なイナートガス源
に接続される。イナートガスの入口圧力は減圧器
１２により所望値に保持される。イナートガス入
口１０は第１のイナートガス入口導管１４を介し
て試料容器１６に接続される。第１イナートガス
入口導管１４はとくに調節可能の絞り装置１８お
よびソレノイド弁の形の遮断弁２０を有する。つ
ねに開いている第２イナートガス入口導管２２は
第１イナートガス入口導管１４と並列にイナート
ガス入口１０と試料容器１６を結合する。第２イ
ナートガス入口導管はとくに調節可能の絞り装置
２４を備える。第２イナートガス入口導管２２は
試料容器１６の底部近くまで拡がる管２６に終
る。

結合導管２８は遮断弁２０の前で分岐し、イナ
ートガス入口導管１４を遮断弁２０の上流でシー
ルした試薬供給容器３０と結合する。供給する液
体試薬は試薬供給容器に含まれる。試薬分配導管
３２は供給容器３０の底部から試料容器１６へ拡
がる。

イナートガス出口導管３４は試料容器１６から
出て原子吸光分光分析計の測定キユベツト（図示
されず）に通ずる。

さらに排気導管３８が試料容器１６から出る。
第２遮断弁４０は排気導管３８に配置され、イナ
ートガス導管１４の遮断弁２０と同期的に励起さ
れる。排気導管を除いて試料容器１６は気密にシ
ールされる。

絞り装置１８および２４は遮断弁２０が開いて
いるときに、第２イナートガス入口導管２２を通
るより著しく多量のイナートガスが第１イナート
ガス入口導管１４を通つて流れるように選択また
は調節される。

装置の作業は次のとおり行われる： まず遮断弁２０を開く。同時に第２遮断弁４０
が開かれる。多量のイナートガスが試料容器１６
を通つて流れる。このイナートガス流はほとんど
排気導管３８および開いた第２遮断弁４０を通つ
て試料容器１６内に含まれる空気を置換する。さ
らに少量のイナートガス流が第２イナートガス入
口導管２２から流れる。空気が試料容器１６から
パージされた後、遮断弁２０を閉鎖する。イナー
トガスの圧力は結合導管２８を介して試薬供給容
器３０に作用するので、試薬は試薬分配導管３２
を介して試料容器へ圧入される。添加される試薬
の量は試薬分配導管３２の流動抵抗および遮断弁
を閉鎖するまでの時間によつて決定することがで
きる。試薬の添加によつて発生する測定試料はイ
ナートガス出口導管３４から測定セルまたはフレ
ームへ、遮断弁４０が閉鎖しているときにイナー
トガス入口導管からたえず流れる比較的少量のイ
ナートガス流によつて送られる。

測定終了後、遮断弁２０および４０が再び開か
れる。遮断弁２０が開くと試薬分配導管３２の出
口すなわち試料容器１６内と結合導管２８の入口
の圧力が同じになるので、試薬の添加も終了す
る。

２つの遮断弁２０および４０はソレノイド弁で
あり、制御装置４２によつて制御される。

上記装置はバーナでも加熱可能の測定セルでも
作業することができる。試薬の供給は原子吸光分
光分析計で観察される信号がその最大を通過した
ときに停止されるので、試薬が節約される。

上記装置の場合試薬分配導管は試料容器の上部
で終る。イナートガス入口と試薬供給容器の間の
結合導管はイナートガス入口導管を制御する遮断
弁の上流でイナートガス入口導管へ接続される。
遮断弁が開いている場合イナートガスは試料容器
を通つて流れる。遮断弁が開いているため、結合
導管の入口端部と試薬分配導管の出口端部は同じ
圧力なので、試薬供給容器から試料容器へ試薬を
送るイナートガスが流れない。

試薬供給容器を試料容器より上に配置し、その
ため試薬分配導管の開口が液体試薬の液面より下
に位置すると、試薬はサイホン作用により圧力が
平衡した後も試薬供給容器から試料容器へ流れ続
ける。第１図の装置では試薬分配導管が試料容器
の上部に開口し、試料容器内の試料液体の液面よ
り上に位置するので、この問題は試薬供給容器を
分配導管の開口より下に配置することによつて簡
単に避けられる。

第１図の装置の場合、磁力撹拌機は試料液体と
試薬を完全に混合するため試薬が試料液体へ流入
した後にスイツチが入れられる。しかし試薬分配
導管を試料容器の底部近くまで導くのが有利なこ
とが明らかになつた。未公開の提案によれば試料
容器の底部はロート状であり、試薬分配導管はロ
ートの最低部近くに開口する。試料容器のこのよ
うな構造および液体試薬の供給によつて、液体試
料は試薬と磁力撹拌機または他の撹拌手段を必要
とせずに十分混合される。試料容器のロート状構
造以外の構造でも試薬を試料容器の底部に供給す
ることによつて混合が改善される。

先の提案によれば試薬の供給はぜん動ポンプに
よつて行われる。このようなぜん動ポンプの使用
は高価であり、第１図実施例のように試薬をイナ
ートガス流により閉鎖した試薬供給容器から供給
するほうが有利である。しかしこれは試薬分配導
管が深く試料容器の底部まで試料液体を導かれる
場合、簡単に可能ではない。すなわちその際試薬
供給容器が試料容器より上に配置されると、試薬
は前記サイホン作用により圧力が平衡に達した際
も試料容器へ流れ続ける。それゆえ試薬の添加は
中断できない。しかし試薬供給容器を試料容器よ
り下に配置すれば、サイホン作用が圧力平衡後逆
方向に生じ、試料液体は試薬分配導管から試薬供
給容器へ流れ、試薬を汚染する。

第２図実施例によればこれは試薬分配導管がロ
ート状の試薬流入中空挿入体内に終ることによつ
て避けられる。この挿入体は試料容器の底部近く
まで導かれ、さらにイナートガス入口に接続する
導管が開口する。

この手段により試薬分配導管は直接試料液体で
なく、挿入体の内部に開口する。さらにイナート
ガス導管がこの挿入体に開口するので、イナート
ガス流は挿入体を通つて流れ、試薬と液体試料を
この挿入体から送る。それによつてすべてのサイ
ホン作用が避けられる。それにもかかわらず試薬
は試料容器の底部で試料液体に入り、それによつ
て前述のように十分な混合が保証される。

第２図において６０はイナートガス源を示し、
これからイナートガスが減圧器６２を介してイナ
ートガス入口６４へ供給される。イナートガス入
口６４はイナートガス入口導管６６を介して閉鎖
した試料容器６８に通ずる。試料容器６８はロー
ト状底部７０を有する。容器は閉鎖栓７２によつ
て気密に閉鎖される。ロート状挿入体７４が閉鎖
栓７２に支持され、この挿入体は底部が開き、か
つロート状底部７０の最深部近くに終る。

７６は閉鎖した試薬供給容器を表わす。結合導
管７７は試薬供給容器７６の上部へ開口する。試
薬分配導管７８は試料容器の閉鎖栓７２を貫通し
てロート状挿入体７４の上部へ開口し、かつ試薬
供給容器７６の底部から拡がる。イナートガス入
口６４から拡がる導管８０は絞り装置８２を有す
るけれどつねに開き、同様閉鎖栓７２を貫通して
ロート状挿入体の上部に終る。

比較的大きいイナートガス流の通過を可能にす
る絞り装置８４および５ポート２位置方向制御弁
がイナートガス入口導管６６に配置される。５ポ
ート２位置方向制御弁は５つのポートＲ，Ｐ，Ｓ
およびＡ，Ｂを有する。イナートガス入口導管６
６の試料容器側の部分はポートＡに接続される。
試料容器７６への結合導管７７はポートＢに接続
される。中央ポートＰはイナートガス入口６４に
接続される。ポートＲは閉鎖され、ポートＳは大
気へ通ずる。図示の弁の非作業位置でポートＰは
ポートＡに、ポートＢはポートＳに接続される。
それゆえイナートガス入口導管６６はイナートガ
ス入口６４に対して開く。結合導管７７したがつ
て試薬供給容器７６は大気へ開く。

５ポート２位置方向制御弁の作業位置でポート
ＰはポートＢに接続され、ポートＡは遮断ポート
Ｒに接続される。それゆえイナートガス入口導管
６６はこの位置で遮断される。イナートガスはイ
ナートガス入口６４から結合導管７７を介して試
薬供給容器７６に供給される。５ポート２位置方
向制御弁は押しボタン８８を手によりばね９０の
力に抗して押すことにより非作業位置から作業位
置へ切換えられる。

５ポート２位置方向制御弁８６はイナートガス
バイパス導管９２によつてバイパスされる。この
バイパス導管はイナートガス入口６４と試料容器
６８に開くイナートガス入口導管６６を絞り装置
８４の下流で直接結合する。

絞り装置９４はこのイナートガスバイパス導管
に配置され、イナートガス入口導管６６からの流
れに比してかなり絞つたイナートガス流をバイパ
ス導管９２から試料容器６８へ流れさせる。

イナートガス出口導管９６はつねに開き、測定
キユベツト９８に通ずる。上記装置は次のとおり
作業が行われる： ５ポート２位置方向制御弁の非作業位置でイナ
ートガス入口導管６６は開いている。比較的重い
イナートガス流は試料容器６８を通り、イナート
ガス出口導管９６から測定キユベツト９８へ流れ
るので、空気は試料容器６８からパージされる。
試薬供給容器７６は結合導管７７を介して大気に
通ずる。それゆえ試薬は試薬分配導管７８から試
料容器へ圧入されない。サイホン作用は導管８０
からロート状挿入体７４を介して流れるイナート
ガス流によつて阻止される。

試薬を供給するため５ポート２位置方向制御弁
を手により切替える。それによつてイナートガス
入口導管６６は閉鎖される。少量のイナートガス
流がイナートガスバイパス導管９２を通つて流れ
る。結合導管７７を介するイナートガスが試薬分
配導管７８を介して試薬をロート状挿入体７４へ
押込み、導管８０を介して供給されるイナートガ
ス流によつて試薬はさらに挿入体から液体試料へ
押込まれる。それによつて試薬はロート状底部７
０の最深部近くで液体試料へ添加される。この場
合試薬と液体試料の十分な混合が保証される。発
生したガス状測定試料はイナートガス出口導管９
６から測定キユベツト９８へ絞られたイナートガ
ス流によつて送られる。原子吸光分光分析計の最
大信号を読取つたとき、押しボタン８８を放し、
それによつて試薬の添加が中断される。

第３および４図には１連の分析を自動的に続い
て行いうる装置が示される。

第３図ではベース板１２０の上にターンテーブ
ル１２２が配置される。ターンテーブルは円形に
配置された多数の試料容器１２４を支持し、試料
容器は段階的に進むので、各試料容器は順々に第
３図の右に示す作業位置へ動かされる。作業の
際、閉鎖体１２６がサーボモータにより試料容器
の上部に配置される。

サーボモータ１２８はジヤツキシリンダ１３０
の形のニユーマチツクサーボモータであり、ジヤ
ツキシリンダ１３０は圧力作動の復動ピストン１
３２により２つのシリンダ室１３４および１３６
に分割される。遠隔制御４ポート２位置方向制御
弁１３８は選択的に１つまたは他のシリンダ室１
３４，１３６を圧縮ガス源１４０と大気へ結合す
る。ピストン１３２に結合する垂直可動のピスト
ンロツド１４４は閉鎖体１２６を支持する。

圧縮ガスがシリンダ室１３６に供給され、シリ
ンダ室１３４が大気へ接続されると、ピストン１
３２はその上端位置へ動かされる。閉鎖体１２６
はピストンロツド１４４を介して第４図に示すよ
うに試料容器１２４から引き上げられる。このス
トローク運動によつてターンテーブルは同時に図
示されないラチエツト機構により１ステツプ進行
するので、次の試料容器１２４が閉鎖体１２６の
下の作業位置を占める。次に４ポート２位置方向
制御弁を第４図に示す字位置へ切替え、それによ
つて圧縮ガスは上部シリンダ室１３４へ入り、下
部シリンダ室１３６は大気へ接続される。

それによつてピストン１３２は底部へ動かさ
れ、閉鎖体１２６は試料容器１２４の上部を閉鎖
する。

第４図に示されるようにロート状挿入体１４２
が閉鎖体１２６に支持され、これは第２図の挿入
体７４と同様に作用する。

圧縮空気作動の単動ピストン１３２を備え、そ
の自重により閉鎖体１２６の降下および試料容器
１２４の閉鎖を行うこともできる。

第５図実施例の場合、各試料容器１２４は閉鎖
栓１８２で閉鎖される。各閉鎖栓１８２は入口方
向に開く逆止弁１８６を有する入口１８４、出口
方向に開く逆止弁１９０を有する出口１８８およ
び試薬入口１９２を有する。さらにイナートガス
流を挿入体１４２に供給する第２図と同様の入口
１９４が設けられる。

第５図の場合試料容器１２４は次々に第１の作
業位置および第２の作業位置へ動かされる。図に
おいて左の試料容器１２４は第１の作業位置にあ
り、右の試料容器は第２の作業位置にある。

第１閉鎖体１９６は第１作業位置の試料容器１
２４の上部に配置される。イナートガス入口導管
２００の第１枝管１９８は第１閉鎖体１９６に終
る。絞り装置２０２が枝管１９８に配置され、第
１枝管１９８が比較的大きい有効流量を通過させ
るように設定される。イナートガス入口導管２０
０の第１枝管１９８は第１閉鎖体内で入口１８４
と１線に開口する。さらに出口通路２０４が第１
閉鎖体１９６に設けられ、この通路は大気に通
じ、かつ閉鎖栓１８２の出口１８８と１線にな
る。

第２閉鎖体２０６は第２作業位置の試料容器１
２４の上部に配置される。イナートガス入口導管
２００の第２枝管２０８は第２閉鎖体２０６内で
入口１８４と１線に終り、この枝管は絞り装置２
１０を備え、その大きさは第２枝管が第１枝管に
比して小さい有効量を通過させるように選ばれ
る。さらにイナートガス出口導管２１２は第２閉
鎖体２０６内で測定セル１７８に通ずる出口１８
８と１線に終る。

イナートガス入口導管２００は第２図の例のよ
うにイナートガス入口１４６に接続される。イナ
ートガス入口はイナートガス源１４８に接続さ
れ、かつ下流に圧力調節器１５０が直列に配置さ
れる。

さらに試薬分配導管２１４は第２閉鎖体内で試
薬入口１９２と１線に終る。絞り装置２１８を有
する導管２１６は閉鎖体２０６に終り、この導管
はイナートガス入口１４６に通じ、かつ挿入体１
４２の内部に通ずる入口１９４と１線に終る。

試薬供給容器１６６は遮断弁２２２を有する結
合導管２２０を介してイナートガス入口に通ず
る。結合導管２２０は遮断弁２２２の下流で第２
閉鎖体２０６の試料容器側表面に終る排気導管２
２４と結合し、この結合導管は閉鎖体２０６を試
料容器１２４にセツトしたとき試料容器１２４の
閉鎖栓１８２によつて気密に閉鎖される。試薬分
配導管２１４は第２図の実施例の場合と同様試薬
供給容器１６６の底部近くへ導かれる。

前記装置の場合、各試料容器１２４は第１作業
位置で内部に含まれる空気が比較的大きいイナー
トガス流によつてパージされる。イナートガスは
枝管１９８および逆止弁１８６を通つて流れる。
イナートガスおよびパージされる空気は逆止弁１
８８および出口通路２０４を通つて大気へ流出す
る。

次に閉鎖体１９６を上昇し、試料容器１２４は
その第２作業位置へ動かされ、第２閉鎖体２０６
がその上部に配置される。この作業期には比較的
小さいイナートガス流がイナートガス入口導管２
００の第２枝管２０８を介して試料容器１２４へ
供給され、この流れはイナートガス出口導管２１
２を介して測定キユベツト１７８へ流れる。第２
作業位置で第２閉鎖体を試料容器上部へ配置した
後、弁２２２を開く。イナートガス流は結合導管
２２０を介して試薬供給容器１６６へ流れ、それ
によつて試薬は試薬分配導管２１４およびロート
状挿入体１４２を介して試料容器１２４へ供給さ
れる。所定時間後、弁２２２が閉鎖される。試薬
の分配が終了する。サイホン効果により試薬が試
料容器へ流れ続けることは導管２１６から挿入体
１４２へ流れるイナートガスによつて防がれる。
発生する揮発物質または化合物は枝管２０８から
入るイナートガス流によりイナートガス出口導管
２１２をして測定キユベツトへ送られる。

上記装置により試料容器１２４のパージ過程、
試薬分配および発生した揮発物質または化合物の
輸送過程が２つの試料に関して２つの異なる作業
位置で並列に行われるので、分析時間を短縮する
ことができる。

排気導管２２４は閉鎖体２０６を上げたときに
試薬が試薬分配導管２１４から流出しないことを
保証する。というのは試薬液面を支配するすべて
の過圧は排気導管２２４を介して平衡化されるか
らである。閉鎖体２０６を上げた場合、試薬分配
導管の端部はいずれにせよ試薬供給容器１６６内
の試薬液面より上にあるので、試薬はサイホン効
果により流出することができない。

この実施方式の場合、試料容器１２４が閉鎖栓
１８２によつてつねに閉鎖され、それによつて試
料汚染の危険が避けられる付加的利点が得られ
る。

【図面の簡単な説明】

第１図および第２図は本発明の装置の２つの異
なる回路を示す図、第３図および第４図は分析を
連続的に実施する装置を示す図、第５図は分析時
間を短縮しうる装置の回路を示す図である。 １０，６０，１４８……イナートガス源、１６
……試料容器、１８，２４……絞り装置、２０，
４０……遮断弁、３０……試薬容器。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 試料容器、この試料容器を閉鎖するための閉
   鎖栓、圧力下にイナートガスを供給するためのイ
   ナートガス源および試料容器へ試薬を添加する装
   置を有し、この試薬添加装置は密封された試薬供
   給容器および試薬分配導管を有し、この導管は１
   端が試薬供給容器から試薬を抜取るために試薬供
   給容器内に配置され、その第２端は試料容器内の
   試料レベルより上で閉鎖栓の近くに終り、イナー
   トガス源と試薬供給容器を結合する導管系は、圧
   力下のイナートガスを試薬供給容器へ供給し、試
   薬を試薬供給容器から分配導管を経て試料容器へ
   送るための弁を備え、試料容器内で閉鎖栓に支持
   された試薬流入中空挿入体は１端で試薬分配導管
   の第２端と連通し、試薬流入中空挿入体の他端は
   試料容器の底部近くで、試料レベルより下の孔に
   終り、それによつて試薬は試薬分配導管の第２端
   からこの試薬流入中空挿入体に沿つて流れ、該孔
   を経て外側へ流出して試料と反応し、生成した揮
   発性成分は試料容器内を上向きに泡となつて上昇
   し、イナートガス源からのイナートガスはガス入
   口導管を通り、閉鎖栓および試薬流入中空挿入体
   の開口を経て試料容器中へ流入し、さらにガス状
   試料を圧力下に試料容器から測定キユベツトへ送
   るための、閉鎖栓に、該挿入体の開口の外部で接
   続されたガス状試料出口導管を有することを特徴
   とする、液体試料からガス状測定試料をつくり、
   この測定試料を原子吸光分光分析の測定キユベツ
   トへ送る装置。 ２ 試薬流入中空挿入体の開口中へ突出する試薬
   分配導管の閉鎖栓近くの第２端は、試料容器から
   試薬供給容器への試薬の逆流を防ぐため、試料容
   器の試料レベルよりも上方に存在する、特許請求
   の範囲第１項記載の装置。 ３ 閉鎖栓に支持された試薬流入中空挿入体はほ
   ぼ円錐形の形を有し、試薬分配管の第２端が該挿
   入体の開口中へ突入していて挿入体の孔と連通
   し、該挿入体は試料容器内部に配されかつその孔
   は、挿入体への流入物が試料容器へ連通するよう
   に、試料容器の試料レベルよりも下方で該容器の
   底部の近くに開口している、特許請求の範囲第１
   項記載の装置。 ４ イナートガス源からガス入口導管を通り、閉
   鎖栓および試料流入中空体の開口を経て試料容器
   中へ流れるイナートガスの流路中にガスの流量制
   限装置を有する、特許請求の範囲第１項記載の装
   置。 ５ イナートガス源を閉鎖栓を介して試料容器へ
   結合する第２イナートガス入口導管を有し、この
   導管が第１イナートガス入口導管を通るイナート
   ガスの流れに比して大量のイナートガスをイナー
   トガス源から試料容器へ導入する大きさを有し、
   弁が第１位置と第２位置の間を可動であり、弁は
   第１位置で第２入口導管によつて大量のイナート
   ガスで試料容器をフラツシングし、かつ試薬供給
   容器を結合導管によつて大気へ開き、第２位置で
   第２入口導管を通るイナートガス流を遮断し、イ
   ナートガスを結合導管によつて試薬供給容器へ供
   給し、そこから試薬は試薬分配導管を通つて試料
   容器へ送られる、特許請求の範囲第４項記載の装
   置。 ６ 多数の試料容器、各試料容器を閉鎖する閉鎖
   栓、圧力下のイナートガスを供給するイナートガ
   ス源、多数の試料容器を支持し、この容器を汚染
   ガスがバージされる第１作業位置および試料容器
   内の試料が試薬と反応して揮発し、測定キユベツ
   トへ送られる第２作業位置に進める輸送装置を有
   し、さらに第１および第２作業位置で試料容器閉
   鎖栓のそれぞれの上面と順次に密接するように配
   置された進行しない第１および第２閉鎖体を有
   し、この第１および第２閉鎖体は閉鎖栓中の相当
   する導管と結合する多数の導管を有し、密封され
   た試薬供給容器と試薬分配導管からなる試料容器
   への試薬添加装置を備え、試薬分配導管の第１端
   は試薬供給容器から試薬を抜取るため試薬供給容
   器内に配置され、第２端は試料容器の閉鎖栓の近
   くで、試料容器が第２作業位置にある際その中の
   試料レベルより上の第２閉鎖体に終り、導管系が
   圧力下のイナートガスを試薬供給容器へ供給して
   試薬を試薬供給容器から分配導管を通つて第２位
   置にある試料容器へ移すためイナートガス源と試
   薬供給容器を互いに結合する弁を備え、試料容器
   内に配置され、栓に支持された試薬流入中空挿入
   体は試料容器の第２位置で試薬分配導管の第２端
   と連通し、試薬流入中空挿入体の１端は孔に終
   り、該孔は試料容器の底部に近く、かつ容器内の
   試料レベルより下に存在し、それによつて試薬が
   試薬分配導管の第２端から試薬流入導管に沿つて
   流れ、該孔から外側へ流出して試料と反応し、生
   成した揮発性成分は試料容器内を泡になつて上昇
   し、さらにイナートガス源からのイナートガスは
   ガス入口導管を通り、閉鎖栓および試薬流入中空
   挿入体の開口を経て試料容器中へ流入し、かつ試
   料容器からのガスの流出を可能にする閉鎖栓に接
   続された出口導管を有することを特徴とする、液
   体試料からガス状測定試料をつくり、この測定試
   料を原子吸光分光分析計の測定キユベツトへ送る
   装置。 ７ 第１位置の第１閉鎖体がイナートガス源に接
   続され、比較的多量のイナートガスを閉鎖体およ
   びガス入口導管を経て第１位置の試料容器へ供給
   するための流量制限装置を有し、第１閉鎖体はさ
   らに試料容器が第１作業位置にある際試料容器を
   雰囲気へ接続するため試料容器の閉鎖栓中の出口
   導管と１線に整列する第２導管を有する、特許請
   求の範囲第６項記載の装置。