JPS6130630B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6130630B2
JPS6130630B2 JP14134281A JP14134281A JPS6130630B2 JP S6130630 B2 JPS6130630 B2 JP S6130630B2 JP 14134281 A JP14134281 A JP 14134281A JP 14134281 A JP14134281 A JP 14134281A JP S6130630 B2 JPS6130630 B2 JP S6130630B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
workpiece
traveling
traversing
thermal spraying
drive device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP14134281A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5843258A (en
Inventor
Osamu Shimizu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NAGATO METARIKON SEISAKUSHO KK
Original Assignee
NAGATO METARIKON SEISAKUSHO KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NAGATO METARIKON SEISAKUSHO KK filed Critical NAGATO METARIKON SEISAKUSHO KK
Priority to JP14134281A priority Critical patent/JPS5843258A/en
Publication of JPS5843258A publication Critical patent/JPS5843258A/en
Publication of JPS6130630B2 publication Critical patent/JPS6130630B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、平面状のワークに対して自動的に溶
射するようにした自動溶射装置に関するものであ
る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to an automatic thermal spraying apparatus that automatically sprays a flat workpiece.

従来、平面状のワークに金属溶射する場合、溶
射ガンを手でもつてワーク上を前後左右に移動さ
せることにより、ワークの全面に溶射することが
一般に行われていた。
Conventionally, when spraying metal onto a flat workpiece, it has generally been done to spray the entire surface of the workpiece by holding a thermal spray gun by hand and moving it back and forth and left and right over the workpiece.

しかしながら、このような方法では、作業能率
が極めて悪いとともに、作業中に溶射ガンとワー
クとの距離(溶射距離)が変化して、均一な膜厚
の溶射が得られないという問題があつた。
However, such a method has problems in that work efficiency is extremely poor and the distance between the spray gun and the workpiece (spraying distance) changes during the work, making it impossible to spray a film with a uniform thickness.

本発明はかかる点に鑑みてなされたものであ
り、溶射ガンをワーク上を一定の溶射距離を保つ
て自動的に移動させてワーク全面に溶射するよう
にすることにより、溶射作業の能率化を図るとと
もに、均一美麗な溶射を行い得るようにした自動
溶射装置を提供せんとするものである。
The present invention has been made in view of this point, and it improves the efficiency of thermal spraying work by automatically moving a thermal spray gun over the workpiece while maintaining a constant spraying distance and spraying the entire surface of the workpiece. In addition, it is an object of the present invention to provide an automatic thermal spraying apparatus that can perform uniform and beautiful thermal spraying.

すなわち、本発明は、ワークを挟んで前後方向
に延びる2本の走行レールと、該走行レール上を
走行可能に設けられ上部に左右方向に延びる2本
の横行レールを有する門形状の走行台車と、該走
行台車を走行駆動せしめる走行用回転駆動装置
と、上記走行台車の横行レール上を横行可能に設
けられた横行台と、該横行台を往復横行駆動せし
める横行用回転駆動装置と、上記横行台にワーク
と所定距離離れて取付けられた溶射ガンと、該溶
射ガンの近傍に設けられワークの端部を感知する
ワーク端部感知手段と、該ワーク端部感知手段の
感知信号により上記走行用回転駆動装置を所定時
間作動させるとともに上記横行用回転駆動装置の
回転方向を切替えるよう制御する制御手段とから
なり、平面板状のワーク上を溶射ガンをジグザグ
状に移動させて、該ワーク表面に自動溶射するよ
うにしたことを特徴とするものである。
That is, the present invention provides a gate-shaped traveling trolley having two traveling rails extending in the front-rear direction with a workpiece in between, and two transverse rails installed on the traveling rails and extending in the left-right direction on the upper part. , a traveling rotational drive device for driving the traveling truck to travel, a traversing platform provided so as to be able to traverse on the traversing rail of the traveling truck, a traversing rotational drive device for driving the traversing platform to reciprocate and traverse, and the traversing device. A thermal spraying gun mounted on a stand at a predetermined distance from the workpiece, a workpiece edge sensing means provided near the thermal spraying gun for sensing the edge of the workpiece, and a sensing signal from the workpiece edge sensing means for the above-mentioned traveling motion. The control means operates the rotary drive device for a predetermined period of time and controls the rotating direction of the traversing rotary drive device to be controlled, and the spray gun is moved in a zigzag pattern over a flat plate-shaped workpiece to spray onto the surface of the workpiece. It is characterized by automatic thermal spraying.

以下、本発明を図面に示す実施例に基づいて詳
細に説明する。
Hereinafter, the present invention will be described in detail based on embodiments shown in the drawings.

第1図ないし第4図は本発明に係る自動溶射装
置を示し、1は例えば鉄等の金属製の平面板状の
ワークA(被溶射物)を挟んで敷設された前後方
向に延びる左右2本の走行レールであつて、該走
行レール1,1間には、下部に2個ずつの走行車
輪2,2,…を備えた左右方向に対向する側脚部
3a,3aと該両側脚部3a,3aの上部間を前
後方向に所定距離離れて横架する2個の横架部3
b,3bとからなる門形状の走行台車3が、走行
レール1,1上を走行可能に乗架され、該走行台
車3には走行台車3自体を走行駆動せしめる走行
用回転駆動装置4が塔載されている。該走行用回
転駆動装置4は、走行台車3の一方(図では左
側)の側脚部3a下部に配設された走行モータ5
と、一端が該走行モータ5に伝動ベルト機構6を
介して連結されたクラツチ7と、該クラツチ7の
他端に連結された減速機8と、上記走行台車3の
一方(図では後側)の横架部3bに左右方向に軸
架されているとともに、上記減速機8の従動軸8
aに装着されたドライブギヤ9と噛合するドリブ
ンギヤ10を有する走行駆動軸11と、該走行駆
動軸11の両端部に取付けた2個のスプロケツト
12,12と走行台車3の左右2個の走行車輪
2,2に取付けたスプロケツト13,13との間
にそれぞれ巻き掛けられたチエーンベルト14,
14とを備え、走行モータ5の作動によりその回
転をクラツチ7を介して減速機8に伝達して減速
した後、走行駆動軸11およびチエーンベルト1
4,14を介して走行車輪2,2を回転駆動せし
めて、走行台車3を走行レール1,1上を走行さ
せるように構成されている。
1 to 4 show an automatic thermal spraying apparatus according to the present invention, in which 1 indicates left and right 2 extending in the front and back direction, which are laid across a flat plate-shaped work A (material to be sprayed) made of metal such as iron. It is a real running rail, and between the running rails 1, 1, there are side legs 3a, 3a facing each other in the left and right direction, each having two running wheels 2, 2, . 3a, two horizontal frame parts 3 horizontally suspended between the upper parts of 3a at a predetermined distance apart in the front and back direction.
A gate-shaped running trolley 3 consisting of rails 1 and 3b is mounted on the running rails 1 and 1 so as to be able to travel thereon. It is listed. The traveling rotary drive device 4 includes a traveling motor 5 disposed below one (left side in the figure) side leg 3a of the traveling trolley 3.
, a clutch 7 whose one end is connected to the traveling motor 5 via a transmission belt mechanism 6, a reducer 8 connected to the other end of the clutch 7, and one of the traveling carts 3 (the rear side in the figure). The driven shaft 8 of the reduction gear 8 is
A traveling drive shaft 11 having a driven gear 10 that meshes with the drive gear 9 attached to a, two sprockets 12, 12 attached to both ends of the traveling drive shaft 11, and two left and right traveling wheels of the traveling truck 3. Chain belt 14, which is wound between sprockets 13, 13 attached to 2, 2, respectively,
14, and after the rotation is transmitted to the reducer 8 through the clutch 7 and decelerated by the operation of the traveling motor 5, the traveling drive shaft 11 and the chain belt 1 are
The running wheels 2, 2 are rotationally driven via the running wheels 4, 14, and the running trolley 3 is made to run on the running rails 1, 1.

また、上記走行台車3の各横架部3b,3b内
端には左右方向に延びる溝形鋼製の横行レール1
5,15が各々のフランジ部15a,15a,…
を互いに相対向せしめて取付けられ、該横行レー
ル15,15間には、両側に2個ずつの横行車輪
16,16,…を備えた短形状の下枠17と該下
枠17上に直立する4本の支柱18,18,…と
該隣接する支柱18,18,…の上部同士を連結
する上枠19とからなる横行台20が、横行レー
ル15の下部フランジ部15a上を横行可能に架
設されている。一方、上記走行台車3上には上記
横行台20を往復横行駆動せしめる横行用回転駆
動装置21が塔載されている。該横行用回転駆動
装置21は、走行台車3の一方(図では左側)の
側脚部3a下部に配設された両軸の横行モータ2
2と、該横行モータ22の両軸と一対の伝動ベル
ト機構23を介して連結された正逆転クラツチ2
4と、該正逆転クラツチ24に連結された減速機
25と、上記走行台車3の横架部3b左側端部に
おける横行レール15,15間に軸架されている
とともに、上記減速機25の従動軸25aに装着
されたドライブギヤ26と噛合するドリブンギヤ
27を有する横行駆動軸28と、走行台車3の横
架部3b右側端部における横行レール15,15
間にチエーンテンシヨン装置29を介して軸架さ
れたチエーン受軸30と、上記横行駆動軸28の
横行レール15,15内側近傍に取付けた2個の
スプロケツト31,31と上記チエーン受軸30
の横行レール15,15内側近傍に取付けた2個
のスプロケツト32,32との間に巻き掛けら
れ、各々の中途部を上記横行台20に固定せしめ
たチエーンベルト33,33とを備え、横行モー
タ22の作動によりその回転を一旦正逆転クラツ
チ24で正逆転変更し且つ減速機25で減速した
のち、横行駆動軸28を介してチエーンベルト3
3,33を正逆転させることにより、横行台20
を横行レール15,15上を往復走行させるよう
に構成されている。尚、34は走行台車3の横架
部3b左側端部上に配置された制御盤である。
Further, at the inner end of each horizontal frame portion 3b, 3b of the traveling bogie 3, a transverse rail 1 made of channel steel extending in the left-right direction is provided.
5, 15 are respective flange portions 15a, 15a,...
are mounted facing each other, and between the transverse rails 15, 15 there is a rectangular lower frame 17 provided with two transverse wheels 16, 16, . A transverse platform 20 consisting of four columns 18, 18, . . . and an upper frame 19 connecting the upper parts of the adjacent columns 18, 18, . has been done. On the other hand, a traverse rotary drive device 21 is mounted on the traveling carriage 3 to drive the traverse table 20 in reciprocating traverse motion. The traverse rotation drive device 21 includes a double-axis traverse motor 2 disposed at the lower part of one (left side in the figure) side leg 3a of the traveling trolley 3.
2, and a forward/reverse clutch 2 connected to both shafts of the traverse motor 22 via a pair of transmission belt mechanisms 23.
4, a reducer 25 connected to the forward/reverse clutch 24, and a shaft mounted between the transverse rails 15, 15 at the left end of the horizontal frame part 3b of the traveling truck 3, and a driven part of the reducer 25. A transverse drive shaft 28 having a driven gear 27 that meshes with a drive gear 26 mounted on the shaft 25a, and transverse rails 15, 15 at the right end of the transverse frame portion 3b of the traveling bogie 3.
A chain bearing shaft 30 is suspended via a chain tension device 29 between them, two sprockets 31, 31 attached near the inner side of the traversing rails 15, 15 of the traversing drive shaft 28, and the chain bearing shaft 30.
The chain belts 33, 33 are wound around two sprockets 32, 32 attached near the inner side of the traversing rails 15, 15, and each of the chain belts 33, 33 has a midway portion fixed to the traversing table 20. 22, the rotation is once changed to normal/reverse rotation by the forward/reverse clutch 24 and decelerated by the reducer 25, and then the chain belt 3 is rotated through the transverse drive shaft 28.
3 and 33 in the forward and reverse directions, the traversing table 20
It is configured to run reciprocatingly on the transverse rails 15, 15. In addition, 34 is a control panel arranged on the left end of the horizontal frame part 3b of the traveling trolley 3.

さらに、上記横行台20の上枠19上には箱形
状のケーシング35が載置され、該ケーシング3
5外の下面には昇降用正逆転モータ36がその駆
動軸36aをケーシング35内に貫通突出せしめ
て取付けられている。上記ケーシング35内の中
央部には、ケーシング35下面に設けた開口37
を介して外部に開口する中空室38が形成されて
いるとともに、該中空室38の外側面には手動ク
ラツチ39が配設されており、該手動クラツチ3
9の下端は上記昇降用正逆転モータ36の駆動軸
36aに連結されている。また、上記ケーシング
35内の中空室38上方には上端がケーシング3
5外に突出する回転軸40が回転自在に配設さ
れ、該回転軸40の外周には上記手動クラツチ3
9のドライブギヤ39aに噛合するドリブンギヤ
41が装着されているとともに、回転軸40の下
端には上記中空室38を貫通して開口37から下
方に垂下するパイプ状の回転管42が連結され、
該回転管42の下端部内周には内周面に雌ネジ部
43aを有する円筒状のスクリユー軸受43が嵌
合固着されている。一方、上記ケーシング35の
両側端下方には2本のガイド柱44,44が横行
台20の対角線上の支柱18,18に沿つて配置
され、該ガイド柱44の上端は上部取付部材45
を介して支柱上端に固定されているとともに、ガ
イド柱44の下端は下部取付部材46を介して横
行台20の下枠17に固定されている。さらに、
47は中心に上記回転管42よりも大径の中空管
48を、有する略T字状の昇降プレートであつ
て、該昇降プレート47の下端には取付板49が
上記中空管48の下端管口に連接せしめて一体形
成されているとともに、昇降プレート47の中空
管48内には、外周面に上記スクリユー軸受43
の雌ネジ部43aと螺合する雄ネジ部50aを有
するスクリユー軸50が下端を上記取付板49に
固着せしめて配設され、さらに、昇降プレート4
7の両側端には上記ガイド柱44に摺動自在に嵌
合されるガイド孔51を有するボス部材52,5
2が固着されている。よつて、上記回転管42に
より昇降プレート47をスクリユー軸受43およ
びスクリユー軸50を介して懸吊支持する一方、
昇降用正逆転モータ36の作動により手動クラツ
チ39および回転軸40を介して回転管42を正
逆転させることにより、スクリユー軸受43を介
してスクリユー軸50を上下動させて昇降プレー
ト47を昇降動せしめるようにした昇降装置53
が構成されている。
Further, a box-shaped casing 35 is placed on the upper frame 19 of the traversing table 20, and the casing 35
A forward/reverse lifting motor 36 is attached to the lower surface of the outside of the casing 5, with its drive shaft 36a penetrating and projecting into the casing 35. An opening 37 provided in the lower surface of the casing 35 is located in the center of the casing 35.
A hollow chamber 38 is formed which opens to the outside through the hollow chamber 38, and a manual clutch 39 is disposed on the outer surface of the hollow chamber 38.
The lower end of 9 is connected to a drive shaft 36a of the forward/reverse rotation motor 36 for lifting/lowering. Further, above the hollow chamber 38 in the casing 35, the upper end is connected to the casing 3.
5, a rotary shaft 40 protruding outside is rotatably disposed, and the manual clutch 3 is mounted on the outer periphery of the rotary shaft 40.
A driven gear 41 that meshes with the drive gear 39a of No. 9 is attached, and a pipe-shaped rotating tube 42 that passes through the hollow chamber 38 and hangs downward from the opening 37 is connected to the lower end of the rotating shaft 40.
A cylindrical screw bearing 43 having a female threaded portion 43a on the inner circumferential surface is fitted and fixed to the inner periphery of the lower end of the rotary tube 42. On the other hand, two guide columns 44 , 44 are arranged below both ends of the casing 35 along the diagonal columns 18 , 18 of the traversing table 20 , and the upper ends of the guide columns 44 are connected to the upper mounting member 45 .
The lower end of the guide column 44 is fixed to the lower frame 17 of the traverse table 20 via a lower attachment member 46. moreover,
Reference numeral 47 denotes a substantially T-shaped lifting plate having a hollow tube 48 with a larger diameter than the rotary tube 42 in the center, and a mounting plate 49 is attached to the lower end of the lifting plate 47. The screw bearing 43 is integrally formed in connection with the pipe port, and the screw bearing 43 is provided on the outer peripheral surface of the hollow pipe 48 of the lifting plate 47.
A screw shaft 50 having a male threaded portion 50a screwed into the female threaded portion 43a of the screw shaft 50 is disposed with its lower end fixed to the mounting plate 49,
Boss members 52, 5 each have a guide hole 51 that is slidably fitted into the guide column 44 at both ends of the guide column 7.
2 is fixed. Therefore, while the lifting plate 47 is suspended and supported by the rotating tube 42 via the screw bearing 43 and the screw shaft 50,
The rotation tube 42 is rotated in the forward and reverse directions through the manual clutch 39 and the rotation shaft 40 by the operation of the forward/reverse movement motor 36 for vertical movement, thereby moving the screw shaft 50 up and down through the screw bearing 43 to move the lift plate 47 up and down. Lifting device 53
is configured.

上記昇降装置53の取付板49下面には該取付
板49下面に当接するフランジ部54aを有する
取付軸54が連結部材55を介して回転自在に連
結されている。該取付軸54の下端部には両側面
に水平方向に突出する支承軸56を有する支承部
材57が装着され、該各支承軸56,56にはそ
れぞれ溶射ガン58を把持する取付金具59,5
9が回動自在に支承されているとともに、該取付
金具59の支承軸56周辺には該支承軸56の軸
心を中心とする円弧状のボルト孔60が3個穿設
され、該ボルト孔60,60,60からロツクボ
ルト61,61,61を挿通して上記取付金具5
9を支承部材57に固定することによつて、溶射
ガン58が取付軸54に謡動可能に取付けられて
いる。上記溶射ガン58は、例えば鉄製ワークの
場合、その防錆のために溶射金属として亜鉛、ア
ルミニウムあるいはアルミニウム合金等を上記ワ
ークに溶射するものであり、その他、ワークに対
する溶射の目的に応じて種々の金属を溶射するも
のである。
A mounting shaft 54 having a flange portion 54a that abuts the lower surface of the mounting plate 49 of the lifting device 53 is rotatably connected to the lower surface of the mounting plate 49 via a connecting member 55. A support member 57 having a support shaft 56 protruding horizontally from both sides is attached to the lower end of the mounting shaft 54, and mounting metal fittings 59, 5 for gripping the thermal spray gun 58 are attached to each of the support shafts 56, 56, respectively.
9 is rotatably supported, and three arc-shaped bolt holes 60 are drilled around the support shaft 56 of the mounting bracket 59 and are centered on the axis of the support shaft 56. Insert the lock bolts 61, 61, 61 from 60, 60, 60 and attach the above mounting bracket 5.
9 is fixed to the support member 57, the thermal spray gun 58 is movably mounted on the mounting shaft 54. For example, in the case of a steel workpiece, the thermal spraying gun 58 sprays zinc, aluminum, aluminum alloy, or the like as a thermal spray metal onto the workpiece in order to prevent the workpiece from rusting. It sprays metal.

さらに、上記取付軸54の支承部材57上方に
は一端が下方に垂下するL字状の2個の取付部材
62,62が上記溶射ガン58,58の左右方向
の両側に位置せしめて取付けられ、該各取付部材
62の下端部内面にはワーク端部感知手段63が
垂直下方に向けて固定されている。該ワーク端部
感知手段63は光電管で構成され、その下方に在
る物体に光を放射し、該物体からの光の反射量に
よりワークAの端部を感知するものである。該ワ
ーク端部感知手段63,63は、図示していない
がそれぞれコードを介して上記制御盤34内に収
納された走行制御手段に接続されている。該走行
制御手段は、上記両ワーク端部感知手段63,6
3が共に感知信号を出力したときにのみ上記走行
用回転駆動装置4を所定時間作動させるとともに
上記横行用回転駆動装置21の回転方向を切替え
るよう制御するものである。以上によつて、ワー
クA上を溶射ガン58,58をジグザグ状に移動
させて、該ワークA表面全面に自動溶射するよう
に構成されている。
Furthermore, above the support member 57 of the mounting shaft 54, two L-shaped mounting members 62, 62 with one end hanging downward are mounted on both sides of the thermal spray guns 58, 58 in the left and right direction, A workpiece end sensing means 63 is fixed to the inner surface of the lower end of each mounting member 62 so as to face vertically downward. The workpiece end sensing means 63 is composed of a phototube, and emits light to an object below it, and detects the end of the workpiece A based on the amount of light reflected from the object. The workpiece end sensing means 63, 63 are each connected to a traveling control means housed in the control panel 34 via a cord (not shown). The travel control means includes both workpiece end sensing means 63, 6.
3 both output sensing signals, the traveling rotary drive device 4 is operated for a predetermined period of time, and the rotational direction of the traverse rotary drive device 21 is controlled to be switched. As described above, the thermal spraying guns 58 are moved over the workpiece A in a zigzag pattern to automatically spray the entire surface of the workpiece A.

尚、64および65はそれぞれガイド柱44,
44および回転管42を覆う蛇腹材、66は回転
軸40の上端部に装着された昇降用手動ハンド
ル、67は手動クラツチ39の上端に連結された
操作スイツチ、68は横行台20の下枠17両側
に設けられたサドローラ、69および70はそれ
ぞれ昇降用上限リミツトスイツチおよび下限リミ
ツトスイツチである。また、71は取付部材62
の下端部外面に設けられたタツチスイツチであつ
て、溶射ガン58のワークAとの溶射距離Hを検
知するものであり、該タツチスイツチ71には制
御盤34内に収納された昇降制御手段(図示せ
ず)が接続されており、上記溶射距離Hが設定値
範囲外のときに上記タツチスイツチ71の検知信
号により昇降制御手段を作動させて、溶射距離H
が設定値範囲内になるように昇降装置53を作動
制御するように構成されている。
Note that 64 and 65 are the guide columns 44 and 65, respectively.
44 and a bellows material covering the rotary tube 42, 66 a lifting manual handle attached to the upper end of the rotating shaft 40, 67 an operating switch connected to the upper end of the manual clutch 39, and 68 a lower frame 17 of the traversing table 20. Saddle rollers 69 and 70 provided on both sides are an upper limit switch and a lower limit switch for lifting and lowering, respectively. In addition, 71 is a mounting member 62
The touch switch 71 is a touch switch provided on the outer surface of the lower end of the spray gun 58 and detects the spraying distance H between the spray gun 58 and the workpiece A. ) is connected, and when the spraying distance H is outside the set value range, the elevation control means is activated by the detection signal of the touch switch 71 to adjust the spraying distance H.
The elevating device 53 is configured to be operated and controlled so that the value falls within a set value range.

次に、上記実施例の作用を、第5図に示すよう
に横幅が中央に向うにつれて小さくなる平面板状
のワークAに溶射する場合について説明すると、
先ず、走行レール1,1間に上記ワークA1を走
行レール1と平行に配置した後、該ワークA1
例えば前左隅角部において昇降装置53の昇降プ
レート47を昇降作動させてワークA1と所定距
離離れて対向するように溶射ガン58,58の位
置決めを行う。しかる後、横行用回転駆動装置2
1を作動させると、横行台20が横行レール1
5,15上を図で右方向に横行して溶射ガン5
8,58がワークA1上を横方向(軌跡a1)に移動
することにより、該ワークA1に溶射金属が軌跡
a1に沿つて溶射される。そして、上記横行台20
の横行が進み、溶射ガン58,58がワークA1
右端上方を通過すると、ワーク端部感知手段6
3,63からの感知信号により走行制制御手段
(図示せず)が作動することにより、走行用回転
駆動装置4を所定時間作動せしめて走行台車3を
走行レール1,1上を走行させ、溶射ガン58,
58がワークA1の右端外側上方を縦方向(軌跡
b1)に所定距離だけ移動するとともに、横行用回
転駆動装置21の回転方向が自動的に切替わる。
そして、走行用回転駆動装置4の作動停止後、回
転方向の切替つた横行用回転駆動装置21の駆動
によつて横行台20が横行レール15,15上を
図で左方向に横行して、溶射ガン58,58がワ
ークA1上を右端から横方向(軌跡a2)に移動する
ことにより、該ワークA1に溶射金属が軌跡a2
沿つて溶射される。以下、上記と同様な作動によ
り溶射ガン58,58がワークA1の軌跡b2,a3
…,bo-1,ao上を順次移動することにより、該
ワークA1が軌跡b2,a3…,bo-1,aoに沿つて自
動溶射される。
Next, the effect of the above embodiment will be explained for the case where thermal spraying is performed on a flat plate-shaped workpiece A whose width becomes smaller toward the center as shown in FIG.
First, the work A 1 is placed parallel to the travel rail 1 between the travel rails 1, 1, and then the lifting plate 47 of the lifting device 53 is operated to raise and lower the work A 1 at, for example, the front left corner of the work A 1 . The thermal spray guns 58, 58 are positioned so that they face each other at a predetermined distance from each other. After that, the traverse rotation drive device 2
1, the traverse platform 20 moves to the traverse rail 1.
5, 15, move to the right in the figure and move the thermal spray gun 5.
8 and 58 move in the lateral direction (trajectory a 1 ) on the workpiece A 1 , the sprayed metal traces onto the workpiece A 1
Sprayed along A 1 . And the above-mentioned transverse table 20
As the spraying guns 58 and 58 spread over the workpiece A 1
When passing above the right end, the workpiece end sensing means 6
A traveling control means (not shown) is activated by the sensing signals from 3 and 63, and the traveling rotary drive device 4 is operated for a predetermined period of time to cause the traveling trolley 3 to travel on the traveling rails 1 and 1, thereby spraying. gun 58,
58 is vertically (trajectory) above the outer right end of work A1 .
b 1 ), and the rotation direction of the traverse rotation drive device 21 is automatically switched.
After the operation of the traveling rotational drive device 4 is stopped, the traversing table 20 traverses leftward in the figure on the traversing rails 15, 15 by the drive of the traversing rotary drive device 21 whose rotation direction has been changed, and the thermal spraying By moving the guns 58, 58 in the lateral direction (trajectory a 2 ) over the workpiece A 1 from the right end, the sprayed metal is sprayed onto the workpiece A 1 along the trajectory a 2 . Thereafter, the thermal spraying guns 58, 58 follow the trajectories b 2 , a 3 , a 3 ,
..., bo -1 , ao , the workpiece A1 is automatically sprayed along the trajectories b2 , a3 ..., bo -1 , ao .

この場合、溶射ガン58,58は、ワークA1
との溶射距離Hが一定に保たれながらワークA1
上を移動するので、ワークA1全面に均一に溶射
することができ、溶射の品質を向上させることが
できる。
In this case, the thermal spray guns 58, 58
workpiece A 1 while keeping the spraying distance H constant.
Since it moves above the surface, it is possible to uniformly spray the entire surface of workpiece A1 , improving the quality of the spraying.

しかも、ワーク端部感知手段63を溶射ガン5
8,58の左右方向の両側に2個設け、該両感知
手段63,63が共に感知信号を出力したときに
のみ走行制御手段を作動せしめるようにしたこと
により、走行レール1,1間に複数個のワークを
左右方向に並列に並べて溶射する場合、ワーク間
の隙間を両感知手段63,63間の間隔よりも小
さくしておけば、溶射ガン58,58がワーク間
の隙間の上方を通過する際、一方の感知手段63
が感知信号を出力しても、他方の感知手段63は
ワーク上にあつて感知信号を出力しないので、複
数個のワークに同時に自動溶射することが可能と
なり、溶射作業の能率化を一層図ることができ
る。
Moreover, the workpiece end sensing means 63 is connected to the thermal spraying gun 5.
By providing two sensing means 8, 58 on both sides in the left and right direction, and activating the travel control means only when both of the sensing means 63, 63 output sensing signals, a plurality of sensing means 63, 58 are provided between the traveling rails 1, 1. When spraying workpieces lined up in parallel in the left and right direction, if the gap between the workpieces is made smaller than the gap between both sensing means 63, 63, the spraying guns 58, 58 will pass above the gap between the workpieces. When doing so, one of the sensing means 63
Even if the sensing means 63 outputs a sensing signal, the other sensing means 63 is located on the workpiece and does not output a sensing signal, so it becomes possible to automatically spray a plurality of workpieces at the same time, further improving the efficiency of thermal spraying work. I can do it.

さらに、溶射ガン58,58は昇降装置53の
取付板49に取付軸54、支承部材57および取
付金具59を介して水平面に対し回動自在に且つ
垂直面に対し揺動自在に取付けられているので、
ワークAの形状および溶射金属の材質等に応じて
溶射ガン58,58の配置および傾斜角を自由に
調整することができる。とりわけ、溶射ガン5
8,58の配列を走行方向に対して縦(直角方
向)または斜めに配置した場合には、横行台20
の一回の横行によりワークAに対して前後方向に
大きな幅で溶射することができ、溶射作業の能率
化をより一層図ることができる。また、溶射ガン
58,58を、走行方向に対して僅かな間隔を保
ち且つ相対向する内方に傾斜させて配置した場合
には、相対向する二方向からワークAに溶射する
ことができるので、表面に小さな凹凸のあるワー
クAに対しても均一な溶射を行うことができる。
Furthermore, the thermal spray guns 58, 58 are mounted on the mounting plate 49 of the lifting device 53 via a mounting shaft 54, a support member 57, and a mounting bracket 59 so as to be rotatable in a horizontal plane and swingable in a vertical plane. So,
The arrangement and inclination angle of the spray guns 58, 58 can be freely adjusted depending on the shape of the workpiece A, the material of the sprayed metal, etc. In particular, thermal spray gun 5
8,58 are arranged vertically (at right angles) or diagonally to the running direction, the transverse table 20
By one traverse, it is possible to spray the workpiece A over a large width in the front-rear direction, making it possible to further improve the efficiency of the spraying work. In addition, if the thermal spray guns 58, 58 are arranged with a slight distance from each other in the traveling direction and are inclined inwardly facing each other, it is possible to spray the workpiece A from two directions facing each other. , uniform thermal spraying can be performed even on the workpiece A having small irregularities on the surface.

尚、本発明は上記実施例に限定されるものでは
なく、その他種々の変形例をも包含するものであ
り、例えば、上記実施例では、横行用回転駆動装
置21のクラツチとして正逆転クラツチ24を使
用し、該正逆転クラツチ24の操作により横行用
回転駆動装置21の回転方向を切替えるようにし
たが、横行用回転駆動装置21の横行用モータ2
2に通常のモータに代えて正逆転モータを使用
し、該正逆転モータの切替操作により横行用回転
駆動装置21の回転方向を切替えるようにしても
よく、同様の作用効果を奏することができる。
It should be noted that the present invention is not limited to the above-mentioned embodiment, but also includes various other modifications. For example, in the above-mentioned embodiment, the forward/reverse clutch 24 is used as the clutch of the traverse rotation drive device 21. The rotation direction of the traverse rotation drive device 21 is changed by operating the forward/reverse clutch 24, but the traverse motor 2 of the traverse rotation drive device 21 is
2, a forward/reverse motor may be used in place of the normal motor, and the rotation direction of the traverse rotation drive device 21 may be switched by switching the forward/reverse motor, and similar effects can be achieved.

また、上記実施例では、溶射ガン58,58を
昇降装置53を介して横行台20に取付けたが、
直接横行台20にワークAと所定距離して取付け
てもよいのは勿論である。
Further, in the above embodiment, the thermal spray guns 58, 58 were attached to the traversing table 20 via the elevating device 53.
Of course, it may be directly attached to the traversing table 20 at a predetermined distance from the workpiece A.

さらに、横行台20に取付ける溶射ガン58の
個数は2個に限らず、1個または3個以上であつ
てもよいのは言うまでもない。
Furthermore, it goes without saying that the number of thermal spray guns 58 attached to the traverse table 20 is not limited to two, but may be one or three or more.

以上説明したように、本発明の自動溶射装置に
よれば、ワークを挟んで前後方向に延びる2本の
走行レールと、該走行レール上を走行可能に設け
られ上部に左右方向に延びる2本の横行レールを
有する門形状の走行台車と、該走行台車を走行駆
動せしめる走行用回転駆動装置と、上記走行台車
の横行レール上を横行可能に設けられた横行台
と、該横行台を往復横行駆動せしめる横行用回転
駆動装置と、上記横行台にワークと所定距離離れ
て取付けられた溶射ガンと、該溶射ガンの近傍に
設けられワークの端部を感知するワーク端部感知
手段と、該ワーク端部感知手段の感知信号により
上記走行用回転駆動装置を所定時間作動させると
ともに、上記横行用回転駆動装置の回転方向を切
替えるように制御する制御手段とからなり、平面
板状のワーク上を溶射ガンをジグザグ状に移動さ
せて、該ワーク表面全面に自動溶射することがで
きるものなので、溶射作業の簡易化および能率化
を図ることができるとともに、溶射精度を大巾に
向上させることができるものである。
As explained above, according to the automatic thermal spraying apparatus of the present invention, there are two running rails that extend in the front-back direction with the workpiece in between, and two running rails that are provided so as to be able to run on the running rails and that extend in the left-right direction on the upper part. A gate-shaped traveling truck having a traversing rail, a traveling rotary drive device for driving the traveling truck to travel, a traversing platform provided to be able to traverse on the traversing rail of the traveling truck, and driving the traversing platform in a reciprocating traversal manner. a rotating drive device for traversing the workpiece; a thermal spray gun mounted on the traverse table at a predetermined distance from the workpiece; a workpiece edge sensing means provided near the thermal spray gun for sensing the end of the workpiece; control means for operating the traveling rotary drive device for a predetermined period of time in response to a sensing signal from the section sensing means and for controlling the rotating direction of the traversing rotary drive device to switch the direction of rotation of the traverse rotary drive device; Since the spray can be moved in a zigzag pattern to automatically spray the entire surface of the workpiece, it is possible to simplify and streamline the spraying work, and to greatly improve the spraying accuracy. be.

しかも、上記ワーク端部感知手段を溶射ガンの
左右方向の両側に2個設け、該両感知手段が共に
感知信号を出力するときにのみ制御手段を作動せ
しめるようにすれば、複数個のワークを同時に自
動溶射することができるので、溶射作業の能率化
を一層図ることができるものである。
Moreover, if two of the workpiece end sensing means are provided on both sides of the thermal spray gun in the left and right direction, and the control means is activated only when both of the sensing means output sensing signals, it is possible to detect a plurality of workpieces. Since thermal spraying can be carried out automatically at the same time, the efficiency of thermal spraying work can be further improved.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

図面は本発明の実施態様を例示するもので、第
1図は平面図、第2図は正面図、第3図は側面
図、第4図は昇降装置の縦断側面図、第5図はワ
ークに対する溶射ガンの動きを説明する作動説明
図である。 1……走行レール、3……走行台車、4……走
行用回転駆動装置、15……横行レール、20…
…横行台、21……横行用回転駆動装置、53…
…昇降装置、58……溶射ガン、63……ワーク
端部感知手段。
The drawings illustrate the embodiment of the present invention, and FIG. 1 is a plan view, FIG. 2 is a front view, FIG. 3 is a side view, FIG. 4 is a vertical side view of the lifting device, and FIG. 5 is a workpiece. FIG. 4 is an operation explanatory diagram illustrating the movement of the thermal spray gun relative to the direction of the spray gun. DESCRIPTION OF SYMBOLS 1... Traveling rail, 3... Traveling trolley, 4... Traveling rotational drive device, 15... Traverse rail, 20...
...Transverse table, 21... Traverse rotation drive device, 53...
... Lifting device, 58 ... Thermal spray gun, 63 ... Workpiece end sensing means.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 ワークを挟んで前後方向に延びる2本の走行
レールと、該走行レール上を走行可能に設けられ
上部に左右方向に延びる2本の横行レールを有す
る門形状の走行台車と、該走行台車を走行駆動せ
しめる走行用回転駆動装置と、上記走行台車の横
行レール上を横行可能に設けられた横行台と、該
横行台を往復横行駆動せしめる横行用回転駆動装
置と、上記横行台にワークと所定距離離れて取付
けられた溶射ガンと、該溶射ガンの近傍に設けら
れワークの端部を感知するワーク端部感知手段
と、該ワーク端部感知手段の感知信号により上記
走行用回転駆動装置を所定時間作動させるととも
に上記横行用回転駆動装置の回転方向を切替える
よう制御する制御手段とからなり、平面板状のワ
ーク上を溶射ガンをジグザグ状に移動させて、該
ワーク表面全面に自動溶射するようにしたことを
特徴とする自動溶射装置。 2 ワーク端部感知手段を溶射ガンの左右方向の
両側に2個設け、該両感知手段が共に感知信号を
出力するときにのみ制御手段を作動せしめるよう
にしたことを特徴とする特許請求の範囲第1項記
載の自動溶射装置。 3 溶射ガンを水平面に対し回動自在に且つ垂直
面に対し揺動自在に横行台に取付けたことを特徴
とする特許請求の範囲第1項または第2項記載の
自動溶射装置。 4 複数個の溶射ガンを走行方向に対して等間隔
に縦一列ないし斜め一列に配設したことを特徴と
する特許請求の範囲第1項または第2項記載の自
動溶射装置。 5 2個の溶射ガンを、走行方向に対して僅かな
問題をもつて且つ相対向する内方に傾斜させて配
設したことを特徴とする特許請求の範囲第1項ま
たは第2項記載の自動溶射装置。
[Scope of Claims] 1. A gate-shaped running trolley having two running rails extending in the front-rear direction with a workpiece in between, and two transverse rails installed in the upper part that are provided so as to be able to run on the running rails and extending in the left-right direction. a traveling rotational drive device for driving the traveling truck; a traversing platform provided so as to be able to traverse on the traversing rail of the traveling truck; a traversing rotational drive device for driving the traversing platform in reciprocating traverse motion; A thermal spray gun is mounted on a traversing table at a predetermined distance from the workpiece, a workpiece edge sensing means is provided near the thermal spraying gun and detects the edge of the workpiece, and the above-mentioned traveling is performed based on a sensing signal from the workpiece edge sensing means. control means for controlling the rotary drive device for a predetermined period of time and switching the rotational direction of the rotary drive device for traversing, the spray gun is moved in a zigzag pattern over a flat plate-shaped workpiece, and An automatic thermal spraying device characterized by automatic thermal spraying on the entire surface. 2. Claims characterized in that two workpiece end sensing means are provided on both sides of the thermal spray gun in the left and right direction, and the control means is activated only when both of the sensing means output sensing signals. The automatic thermal spraying device according to item 1. 3. The automatic thermal spraying apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the thermal spraying gun is mounted on a traverse table so as to be rotatable in a horizontal plane and swingable in a vertical plane. 4. The automatic thermal spraying apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that a plurality of thermal spray guns are arranged in a vertical line or in a diagonal line at equal intervals with respect to the traveling direction. 5. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the two thermal spray guns are arranged inwardly facing each other with a slight problem with respect to the traveling direction. Automatic thermal spraying equipment.
JP14134281A 1981-09-07 1981-09-07 Automatic melt spraying device Granted JPS5843258A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14134281A JPS5843258A (en) 1981-09-07 1981-09-07 Automatic melt spraying device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14134281A JPS5843258A (en) 1981-09-07 1981-09-07 Automatic melt spraying device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5843258A JPS5843258A (en) 1983-03-12
JPS6130630B2 true JPS6130630B2 (en) 1986-07-15

Family

ID=15289725

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP14134281A Granted JPS5843258A (en) 1981-09-07 1981-09-07 Automatic melt spraying device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5843258A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH034579U (en) * 1989-06-02 1991-01-17

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62123269U (en) * 1986-08-25 1987-08-05
JP4615132B2 (en) * 2001-01-31 2011-01-19 株式会社ダイヘン Automatic spraying method
JP4981828B2 (en) * 2009-02-06 2012-07-25 三菱重工業株式会社 Method of forming HVOF sprayed coating layer and turbine member holding device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH034579U (en) * 1989-06-02 1991-01-17

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5843258A (en) 1983-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR930002044B1 (en) Coating apparatus
US3985161A (en) Spray machine
KR100751701B1 (en) The movable type automatic painting system for hull shell which consists of the telescopic columns
JPS6130630B2 (en)
JPH03161068A (en) Automatic coating machine
JPS6130829B2 (en)
KR20190114376A (en) Welding equipment for cylindrical tanks
CN108406186B (en) Suspension type automatic welding vehicle for flip-chip can
JPH03213226A (en) Machine screw tightening device
JPH1018575A (en) Piping mounting structure for working carriage for spraying refractories
JPH034259B2 (en)
JP2836931B2 (en) Robot system
JPH07158252A (en) Lining spraying device
KR0124836B1 (en) Tilting device of automatic spray gun
JPH0824731A (en) Automatic spraying device for precoating refractory material for controlling moving and stopping position of traveling truck
JPS6369559A (en) Robot for painting
CN219949438U (en) Plate returning elevator
JP3888721B2 (en) Crawler traveling automatic welding equipment
CN218411554U (en) Testing device
JPH07178355A (en) Automatic coating equipment for long-sized material and discharge device for automatic coating equipment
JP2850420B2 (en) Automatic coating equipment
JPS60102281A (en) Automatic arc welding device
JPH0631439A (en) Marking line tracing type cutting apparatus
JPH06126456A (en) Box flange welding equipment
JPH034260B2 (en)