JPS61291052A - Pendulum type centrifugal separator for decantation - Google Patents

Pendulum type centrifugal separator for decantation

Info

Publication number
JPS61291052A
JPS61291052A JP60129086A JP12908685A JPS61291052A JP S61291052 A JPS61291052 A JP S61291052A JP 60129086 A JP60129086 A JP 60129086A JP 12908685 A JP12908685 A JP 12908685A JP S61291052 A JPS61291052 A JP S61291052A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
plug
liquid
centrifugal separator
container
rotating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP60129086A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6324748B2 (en
Inventor
ピエール・オーシヤプ
アンリ・ソヴアージユ
モーリス・タルネロ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Commissariat a lEnergie Atomique et aux Energies Alternatives CEA
Original Assignee
Commissariat a lEnergie Atomique CEA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Commissariat a lEnergie Atomique CEA filed Critical Commissariat a lEnergie Atomique CEA
Priority to JP60129086A priority Critical patent/JPS61291052A/en
Publication of JPS61291052A publication Critical patent/JPS61291052A/en
Publication of JPS6324748B2 publication Critical patent/JPS6324748B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E30/00Energy generation of nuclear origin
    • Y02E30/30Nuclear fission reactors
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies

Landscapes

  • Centrifugal Separators (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明はデカンテーション用振シ子形遠心分離器に係る
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a pendulum centrifuge for decantation.

よシ特定的には、本発明は小粒子が懸濁している液体を
、駆動シャフトの下端に固定された遠心分離客器で回転
させることによシ、デカンテーション処理するための装
置に係る。
More particularly, the present invention relates to an apparatus for decantating a liquid in which small particles are suspended by rotating it in a centrifugal separator fixed to the lower end of a drive shaft.

周知の如く、原子炉用燃料集合体を再処理する場合は、
再処理即ち炉心からの使用済燃料集合体中に残留してい
るアクチノイドを完全に回収する処理のために多くの操
作が必要とされる。
As is well known, when reprocessing nuclear reactor fuel assemblies,
Many operations are required for reprocessing, a process that completely recovers the actinides remaining in the spent fuel assembly from the core.

先ず、燃料集合体を例えば寸断などによシ小片に粉砕す
る。各小片は照射済核分裂性物質の一部分と、固体核分
裂生成物と、燃料集合体保護容器(通常はジルカロイ製
)の一部分とを含むことになる。次にこれら小片を溶解
するのであるが、例えば保護容器の小片がヤスリ粉(f
tltng)のようになシ且つ数ミクロンから数ミリメ
ートルまでの種々の粒径を有する場合などには、燃料被
覆と粒子の一部とが溶解せずに懸濁する。その他、1ミ
クロン未満から数ミクロンまでの種々の粒径を有し得る
不溶性固体核分裂生成物も存在する。後者の如き懸濁粒
子は放射能が勿論高い。
First, the fuel assembly is pulverized into small pieces, for example by shredding. Each piece will contain a portion of the irradiated fissionable material, a portion of the solid fission products, and a portion of the fuel assembly protection vessel (usually made of Zircaloy). Next, these small pieces are dissolved, and for example, small pieces of the protective container are
In the case of particles having various particle sizes ranging from several microns to several millimeters, such as tltng), the fuel cladding and some of the particles do not dissolve but are suspended. There are also other insoluble solid fission products that can have particle sizes ranging from less than one micron to several microns. Suspended particles such as the latter are of course highly radioactive.

溶解操作後は、周知の如(残留核分裂生成物及び他の生
成物を化学的手段によって溶液から抽出する。これが所
謂処理であるが、前記2種の不溶性生成物が存在するた
めこの抽出操作は極めて難しい。例えばこれらの不溶性
生成物は蓄積して抽出装置を閉塞し得る。これら固体粒
子のうち、細かく粉砕されたジルカロイは自然発火の危
険がある。また、不溶性核分裂生成物は装置にホットス
ポットを発生させ得る。
After the dissolution operation, as is well known, (residual fission products and other products are extracted from the solution by chemical means. This is the so-called treatment, but this extraction operation is Extremely difficult. For example, these insoluble products can accumulate and block the extraction equipment. Among these solid particles, finely ground Zircaloy poses a risk of spontaneous combustion. Also, the insoluble fission products can create hot spots in the equipment. can occur.

そのため、溶液に懸濁している粒子を最大限に回収すべ
く、溶解ステップと抽出ステップとの間に清澄ステップ
を挿入する。
Therefore, a clarification step is inserted between the dissolution step and the extraction step in order to recover the maximum amount of particles suspended in the solution.

清澄法としては、既に3種の方法が提案されている。第
1は静的デカンテーションであるが、これは余9効果的
ではない。何故なら粒子が極めて小さいため、この方法
では適当に時間をかけても最大級の粒子しか除去できな
いからである。第2は濾過である。この方法の主な欠点
はフィルタのカートリッジがすぐに詰まることにある。
Three types of clarification methods have already been proposed. The first is static decantation, but this is not very effective. This is because the particles are so small that only the largest particles can be removed using this method, even if a reasonable amount of time is taken. The second is filtration. The main drawback of this method is that the filter cartridge becomes clogged quickly.

第3は振り子穴デカンテーション遠心分離器を使用する
方法である。この方法では上端にオーバーフローの通路
をもつ容器内に不溶物含有溶液を導入する。回転速度に
よって固体粒子は容器の側壁に押付けられ、戸塊(ケー
キ)を形成し、液体はオーバーフローの通路を介して容
器から流出する。しかしながら先行技術のデカンテーシ
ョン遠心分離器はその後の不溶性ケーキの処理に欠点が
ある。ケーキは、遠心分離後も回収すべき核分裂物質又
は他の物質の溶液を幾らか含んでいるだめ硝酸で洗浄す
るが、この洗浄には幾つかの問題がある。即ち、この操
作は何回も繰返さなければならないためかなシの量の洗
浄液が必要とされ、その結果排液の量が増加することに
なる。この操作は実質的に層流状態で行なわれるため効
率が低く、従ってかなシの量の溶液が必要になる。まだ
、この洗浄処理の効率は、洗浄溶液の密度が除去すべき
残留液の密度以上である場合に増加するため、洗浄溶液
の選択範囲が限定される。
The third method is to use a pendulum-hole decantation centrifuge. In this method, an insoluble matter-containing solution is introduced into a container having an overflow passageway in the upper end. The rotational speed forces the solid particles against the side walls of the container, forming a cake, and the liquid flows out of the container via the overflow passage. However, prior art decantation centrifuges have drawbacks in subsequent treatment of the insoluble cake. The cake is washed with nitric acid, which still contains some solution of fissile material or other material to be recovered after centrifugation, but this washing presents several problems. That is, since this operation has to be repeated many times, a considerable amount of cleaning liquid is required, resulting in an increase in the amount of drained liquid. This operation is carried out in substantially laminar flow conditions and is therefore inefficient and therefore requires large amounts of solution. Still, the efficiency of this cleaning process increases when the density of the cleaning solution is greater than or equal to the density of the residual liquid to be removed, which limits the range of cleaning solution choices.

更に、先行技術の遠心分離器には、信頼できる核を考慮
した配列がない。即ち、出口が閉塞されるような事態が
生じると、存在する核分裂物質の集積状況が臨界に達し
得る。
Additionally, prior art centrifuges lack reliable core-aware arrangements. That is, if a situation occurs where the exit is blocked, the accumulation of existing fissile material may reach a critical level.

本発明は特定的には前述の欠点のないデカンテーション
用振シ子式遠心分離器に係る。よシ特定的には、本発明
の遠心分離器はデカンテーションを高効率で実施せしめ
る。また、本発明の遠心分離器は、臨界未満の配置や配
列を確保するよう構成される。更に、ケーキ洗浄操作も
遥かに好ましい条件下で実施されるため、極めて夕景の
洗浄溶液でケーキ中の残留核分裂物質をよシ良く抽出す
ることができる。
The invention particularly relates to a pendulum centrifuge for decantation which does not have the above-mentioned drawbacks. More particularly, the centrifuge of the present invention allows decantation to be carried out with high efficiency. The centrifugal separator of the present invention is also configured to ensure subcritical placement and arrangement. Moreover, the cake cleaning operation is also carried out under much more favorable conditions, so that the residual fissile material in the cake can be better extracted with a very clean cleaning solution.

即ち本発明は、生体遮蔽を構成するプラグを含み、該プ
ラグの下に固定外側容器が懸吊され、プラグを貫通する
垂直駆動シャフトの下端に先端が固定された回転容器を
前記外側容器が保持するようなタイプの固体粒子含有液
デカンテーション処理用遠心分離器であって、前記回転
容器が液体用オーバーフローエツジを構成する円筒状エ
ツジを備えた上方円筒部と、前記駆動シャフトに対して
傾斜し回転容器の底に接続されると共に極めて広がシの
大きい円錐形接続面を介して回転容器の上方部にも接続
される内側壁面をもつ下方部とからなり、前記プラグが
回転容器上方部内に伸長する円筒状延長部を有し、この
延長部が前記円筒上方部と協働して清澄用環状スペース
を構成し、このスペースが環状通路を介して回転容器下
方部と連通し、該デバイスがプラグを貫通し且つ前記通
路に液体を導入するよう構成された第1挿入管系統を少
なくとも1つ有し、液体を回転容器上方部の円筒状壁面
に送るべく構成された複数のノズルを含む第2管系統と
、液体がオーバーフローエツジを越えた後で外側容器内
の清澄化液体を収集する手段と、回転容器下方部から液
体を回収するサイホン手段と、回転容器の回転時にその
下方部内の液体を撹拌すべくプラグに固定された手段と
をも備え、回転容器下方部の円錐形状と前記接続面の円
錐形状とが回転容器の特定速度での回転時に、下方部に
最初から存在していた液体及び粒子が浮上して前記環状
清澄スペース内に流入するように決定されることを特徴
とする遠心分離器に係る。
That is, the present invention includes a plug constituting a biological shield, a fixed outer container is suspended below the plug, and the outer container holds a rotating container whose tip is fixed to the lower end of a vertical drive shaft passing through the plug. A centrifugal separator for decanting liquids containing solid particles of the type, wherein the rotating vessel has an upper cylindrical part with a cylindrical edge constituting an overflow edge for the liquid and is inclined with respect to the drive shaft. a lower part having an inner wall surface connected to the bottom of the rotary vessel and also connected to the upper part of the rotary vessel through a very wide conical connecting surface, the plug being inserted into the upper part of the rotary vessel; an elongated cylindrical extension which cooperates with the upper cylindrical part to define an annular fining space which communicates with the lower part of the rotating vessel via an annular passage; a first insertion tube system configured to pass through the plug and introduce liquid into the passageway; a two-pipe system, means for collecting clarified liquid in the outer vessel after the liquid has crossed the overflow edge, siphon means for collecting liquid from the lower part of the rotating vessel, and liquid in the lower part of the rotating vessel as it rotates; and means fixed to the plug for stirring, the conical shape of the lower part of the rotary container and the conical shape of the connecting surface being initially present in the lower part when the rotary container rotates at a specific speed. The centrifugal separator is characterized in that the liquid and particles float and flow into the annular clarification space.

回転容器下方部の内側壁面は、円錐形上方部を有するの
が好ましい。
Preferably, the inner wall surface of the lower part of the rotating container has a conical upper part.

以下添付図面(Flg、1 、  Ftg、2)に基づ
き非限定的具体例を挙げて本発明をよシ詳細に説明する
The present invention will be explained in more detail below by giving non-limiting specific examples based on the attached drawings (Flg, 1, Ftg, 2).

これらの図面に示した遠心分離器の具体例では、−組の
可動部材が例えばスチール製の生体遮蔽2の下方に配置
される。該遮蔽は遠心分離器本体の上方に脱着可能なプ
ラグ4を有する。遠心分離器は、遮蔽2に懸装され且つ
通気管96を有するほぼ円筒状の封入容器6内に封入さ
れる。遠心分離容器(全体を符号8で示す)は、先端が
プラグ4内の垂直穴12を貫通する駆動シャフト10に
固定される。シャフト10は一種のボールと内外輪の効
果を与える軸受13によって上端10aが保持される。
In the embodiment of the centrifugal separator shown in these figures, two sets of movable members are arranged below a biological shield 2 made of steel, for example. The shield has a removable plug 4 above the centrifuge body. The centrifuge is enclosed in a generally cylindrical enclosure 6 which is suspended in the shield 2 and has a vent tube 96. The centrifuge vessel (generally designated 8) is secured to a drive shaft 10 whose tip passes through a vertical hole 12 in the plug 4. The upper end 10a of the shaft 10 is held by a bearing 13 which provides a kind of ball and inner and outer ring effect.

シャツ)10は上端部10&の上方で電気駆動モータ1
6のシャフト14に接続される。
shirt) 10 is an electric drive motor 1 above the upper end 10&
6 is connected to the shaft 14 of No. 6.

青系統18を介して導入される掃気ガスなどによってシ
ール手段も具備される。
A sealing means is also provided, such as by scavenging gas introduced via the blue line 18.

回転容器8は、デカンテーションを行なうだめの上方部
8aと、該上方部と接続領域を構成する先端部をもつ下
方部8bとを有する。デカンテーションのための上方部
領域8aが直径DIの円筒状壁面からなるのに対し、下
方部即ち収集のだめの部8bの内側壁面20は円錐形で
ある。よシ詳細には、この壁面は垂線に対し、即ち回転
軸10方向に対し約15°の角をなす。よシ一般的には
この半角度は10から20°の間、好ましくは15°に
極めて近い値を有する。
The rotating container 8 has an upper part 8a of a decantation vessel and a lower part 8b having a tip forming a connection area with the upper part. The upper region 8a for decantation consists of a cylindrical wall of diameter DI, whereas the inner wall 20 of the lower or collecting reservoir 8b is conical. More specifically, this wall surface forms an angle of approximately 15° with respect to the perpendicular, ie, with respect to the direction of the rotation axis 10. Generally, this half-angle has a value between 10 and 20°, preferably very close to 15°.

前記下方部8b及び上方部8aは、やや円Φ1ド形の環
状接続部22を介して相互に連結される。
The lower part 8b and the upper part 8a are connected to each other via an annular connecting part 22 having a slightly circular Φ1 shape.

前述の如く、下方部8bの内イIi+l H+、>面2
0け、その上方部分が接続部22の近傍で垂線に対して
傾斜していれば円錐形にする必要はない。この据面部分
20は例えば放物面であってもよく、そt)場合はこの
放物面に対する接平面が前述の角度条件を満たすように
する。上方部8aの上端には、環状プレート24が配置
される。
As mentioned above, the inner surface 2 of the lower part 8b
However, if the upper part is inclined with respect to the perpendicular in the vicinity of the connecting part 22, it is not necessary to form it into a conical shape. This elevated surface portion 20 may be, for example, a paraboloid, in which case the plane tangential to this paraboloid satisfies the above-mentioned angular conditions. An annular plate 24 is arranged at the upper end of the upper part 8a.

プラグ4は回転容器上方部8a内に下方延長部4aを有
する。上方部8aのJJl ’Iinは例えは4つの径
方向フィン9を備える。延長部4aの外側壁26は、上
方部8aの側壁と協働して清溌用槙状スペース28を規
定する。該環状スペース28は土方檄状通路30を介し
て列側の封入容器6の内部と連通し、下方では環状通路
32を介して容器下方部8bにより規定される収集領域
34と連通する。
The plug 4 has a downward extension 4a within the rotating vessel upper part 8a. The JJl'Iin of the upper part 8a comprises, for example, four radial fins 9. The outer wall 26 of the extension 4a cooperates with the side wall of the upper part 8a to define a cleaning wedge-shaped space 28. The annular space 28 communicates via a hollow channel 30 with the interior of the row-side enclosure 6 and below via an annular channel 32 with a collection area 34 defined by the lower container part 8b.

外側の封入容器6はこれにli’i’l定された容椅状
のバツフル35によって、正方環状通路30に連通ずル
外側のオーバーフロースペース36 、!1m、バッフ
ル35内部の収集スペース38とに分割される。
The outer enclosure 6 communicates with the square annular passage 30 by means of a chair-shaped buttful 35 defined therein by an outer overflow space 36,! 1 m, a collection space 38 inside a baffle 35.

青系統40は環状のオーバーフロースペース36の下端
に連通ずる。排出管系統41は収集スペース38の下端
に連通ずる。収集領域34は下方部8bの内側壁面54
と協働してオーバーフロー領域56を構成する円筒状バ
ッフル52を有する。
The blue line 40 communicates with the lower end of the annular overflow space 36. A drain pipe system 41 communicates with the lower end of the collection space 38. The collection area 34 is located on the inner wall surface 54 of the lower part 8b.
It has a cylindrical baffle 52 which cooperates with it to define an overflow region 56.

該領域56は下方部分8bの下端を貫通してオーバーフ
ロー領域56と収集スペース38とを連結する通路58
を有する。
The region 56 has a passage 58 passing through the lower end of the lower portion 8b and connecting the overflow region 56 and the collection space 38.
has.

青系統42はプラグ4の下方部4aを貫通してプラグ4
の底面4bK達通する。青系統42の下端には、流れを
そらせるデフレクタ44が配置され、管42内を流れる
液体はこのデフレクタによって環状通路32方向へ送ら
れる。青系統42の他端は、デカンテーション処理すべ
き液体を供給するための引っ込み穴管系統46に接続さ
れる。
The blue line 42 passes through the lower part 4a of the plug 4 and
It passes through the bottom surface 4bK. A flow deflector 44 is arranged at the lower end of the blue line 42, by means of which the liquid flowing in the tube 42 is directed in the direction of the annular passage 32. The other end of the blue line 42 is connected to a withdrawal hole line 46 for supplying the liquid to be decanted.

該遠心分離器は、更に下方部8bの底の近傍に自由端を
有する管60をも具備する。この青系統60は、プラグ
4aを貫通してサイホン62の一方のアームを構成する
。サイホン62は、第2アーム64をも有する。このサ
イホンについては後で詳述する。
The centrifuge further comprises a tube 60 having a free end near the bottom of the lower part 8b. This blue line 60 passes through the plug 4a and constitutes one arm of the siphon 62. Siphon 62 also has a second arm 64. This siphon will be explained in detail later.

操作は実際には2つのサイホンデノ々イスを具備するこ
とによって信頼し得るものKなる。この場合2つの予備
(reserve )サイホンを備えてもよい。
Operation is actually made more reliable by having two siphon devices. In this case two reserve siphons may be provided.

添付図面(Fig、2)に示すように、該遠心分離器は
ケーキを除去するための青系統7oをも含む。
As shown in the accompanying drawing (FIG. 2), the centrifuge also includes a blue line 7o for removing cake.

青系統70は、円筒状の容器上方部8aの側壁に向かっ
て突出する複数のノズル72を有する。下方部8bの底
の近傍まで延在する管74も具備される。オー/マーフ
ロー領域56を洗浄すべく青系統76もプラグ4を貫通
する。
The blue system 70 has a plurality of nozzles 72 that protrude toward the side wall of the cylindrical upper portion 8a of the container. A tube 74 is also provided that extends to near the bottom of the lower portion 8b. A blue line 76 also passes through the plug 4 to clean the O/M flow area 56.

一例として、上方部8aは900+1111の直径D!
を有する。回転容器はチタン製であり、そのため密度が
低く、従って所定の回転速度に対してより大きい直径を
有し得る。このように直径が先行技術が得られ、従って
デカンテーション(傾瀉)効果が向上する。
As an example, the upper part 8a has a diameter D! of 900+1111!
has. The rotating vessel is made of titanium and therefore has a lower density and therefore can have a larger diameter for a given rotational speed. In this way a diameter is obtained that is comparable to the prior art and thus the decantation effect is improved.

この遠心分離器は次のように作動する。実際にデカンテ
ーションを行なっている間、溶液は定格回転速度での容
器の回転始動後に管系状42を介して送られる。回転と
デフレクタ44の存在とによって、液体は清澄用環状ス
ペース28に流入する。b+z粒子(X点P)が、上方
部8・aの壁面に・ 押付けられケーキを形成する。遠
心分離作用により、液体は通路30を介してオーバーフ
ロースペース36内にあふれ出る。
This centrifuge operates as follows. During the actual decantation, the solution is conveyed through the tubing 42 after the vessel has started rotating at the rated rotational speed. Due to the rotation and the presence of the deflector 44, liquid flows into the clarification annular space 28. The b+z particles (X point P) are pressed against the wall surface of the upper part 8.a to form a cake. Due to the centrifugal action, the liquid overflows through the passage 30 into the overflow space 36 .

このようにして液体が清澄化される。即ち懸濁残留粒子
がほぼ完全に除去される。清澄化溶液は、管系状40を
介して流出する。所定トン数に該当する量の溶液を清澄
化したら、容器8を自然減速によって停止させる。ケー
キは上方部8aの側壁に付着したままである。液体は収
集領域34内に落下する。ケーキの断片を含み得る溶液
は、清澄アセンブリの上流側のサイホン62によって排
出される。この溶液は循環使用し得る。
In this way the liquid is clarified. That is, suspended residual particles are almost completely removed. The clarification solution exits via tubing 40. After clarifying an amount of solution corresponding to a predetermined tonnage, the container 8 is stopped by natural deceleration. The cake remains attached to the side walls of the upper part 8a. The liquid falls into the collection area 34. The solution, which may contain cake fragments, is discharged by a siphon 62 upstream of the clarification assembly. This solution can be recycled.

前述の如(、側壁8a上に形成されたケーキは、その中
に残留する溶液を完全に抽出すべく洗浄1〜なければな
らない。この処理は次の操作によって行なわれる。ケー
キを除去すべく、管系状70を用いて硝酸溶液をノズル
72から噴出させる。ここに示した具体例では、このた
めに必要とされる溶液量が清澄用環状スペースの容積よ
り少ない。
As mentioned above, the cake formed on the side wall 8a must be washed in order to completely extract the solution remaining therein. This process is carried out by the following operations: A nitric acid solution is ejected from a nozzle 72 using a tubing 70. In the embodiment shown, the amount of solution required for this purpose is less than the volume of the fining annular space.

この除去操作によってスラッジは収集領域34に落下し
、そこで好ましくは駆動モータ16による容器8の低速
交互回転により懸濁される。サイホンの管60の下端が
撹拌器として作動するため、極めて効果的な洗浄が行な
われる。混合操作後、容器の回転速度を断増して定格速
度にする。液体及び固体が下方部8aの円錐状壁面20
に渚って浮上し、環状清澄処理スペース28内に流入す
る。
This removal operation causes the sludge to fall into the collection area 34 where it is preferably suspended by low speed alternating rotation of the container 8 by the drive motor 16. Very effective cleaning is achieved because the lower end of the siphon tube 60 acts as an agitator. After the mixing operation, increase the rotational speed of the container to the rated speed. The liquid and the solid are contained in the conical wall surface 20 of the lower part 8a.
The water floats up to the surface and flows into the annular fining processing space 28.

この浮上は定格速度よりかなり低い速度で生起する。ケ
ーキが再形成されたら、遠心分離器を好ましくは自然減
速によって停止させる。洗浄溶液は下方部8bの底に落
下し、清澄アセンブリの上流側を再循環する。この洗浄
操作を何回も繰返す。
This levitation occurs at speeds well below the rated speed. Once the cake has reformed, the centrifuge is stopped, preferably by natural deceleration. The wash solution falls to the bottom of the lower part 8b and is recirculated upstream of the clarification assembly. Repeat this washing operation many times.

このような製雪とケーキ洗浄法とを使用すれば、洗浄操
作の回数を減らしても先行技術の装置より高い効果が得
られることは明白である。洗浄操作の回数が少なければ
、排液の量も勿論少ない。
It is clear that the use of such a snowmaking and cake cleaning method provides greater efficiency than prior art devices, even with a reduced number of cleaning operations. Of course, if the number of cleaning operations is small, the amount of drained liquid is also small.

洗浄後粒子は収集領域34に集められ、粒子濃度の高い
懸濁液が形成される。洗浄溶液を更に容器内に導入し、
容器の低速回転によってこの溶液を撹拌し続けることに
より領域34を空にする。
After washing, the particles are collected in collection area 34, forming a particle-enriched suspension. further introducing a cleaning solution into the container;
The region 34 is emptied by continuing to stir the solution by slow rotation of the container.

供給された溶液はオーツマーフロー領域56内にあふれ
出、次いで収集スペース38内に流入する。
The supplied solution overflows into the oatsmer flow region 56 and then into the collection space 38 .

懸濁液の濃度が十分に低下したら、サイホン62と同じ
第2サイホンを用いて溶液を排出する。
Once the concentration of the suspension has decreased sufficiently, a second siphon, identical to siphon 62, is used to drain the solution.

サイホン62はピストン80によって始動する。Siphon 62 is started by piston 80.

このピストンは、プラグ4に設けられたチャンバ82内
に配置され、小プラグ84によりブロックされる。ピス
トンチャンバ80Bは、小プラグ84に固定される。ピ
ストン本体は、一端が小プラグ84に他端が円形プレー
ト80 cに固定されたべ日−ズ80bを含む。プレー
ト80cには制御ロッド80dが固定される。このロッ
ド80dは、小プラグ84を貫通し且つモータ86によ
って駆動する。ピストンチャンバ80aは、通路80f
を介してサイホン62に連結される。ロッド80dが上
昇すると、チャンバ80e内に負圧が生じ、その結果サ
イホンが始動する。勿論他の従来形始動デバイスを使用
することもできるが、本発明のデバイスは多くの利点を
有する。第1に、シールが全て静置的であるため、ベロ
ーズ80bにより極めて高い密封性が得られる。第2に
、サイホンが損傷しても小プラグ84を上方へ移動させ
ればサイホンアセンブリを取出すととができる。
This piston is placed in a chamber 82 provided in the plug 4 and blocked by a small plug 84. Piston chamber 80B is fixed to small plug 84. The piston body includes a plate 80b fixed at one end to a small plug 84 and at the other end to a circular plate 80c. A control rod 80d is fixed to the plate 80c. This rod 80d passes through the small plug 84 and is driven by a motor 86. The piston chamber 80a has a passage 80f.
is connected to the siphon 62 via. As rod 80d rises, a negative pressure is created within chamber 80e, resulting in the siphon being activated. Although other conventional starting devices may of course be used, the device of the present invention has many advantages. First, because all the seals are static, the bellows 80b provides extremely high sealing performance. Second, even if the siphon is damaged, the siphon assembly can be removed by moving the small plug 84 upward.

第1図に示したように、サイホンの第2アームを始動さ
ぜるに十分な不活性溶液を始動用容器90に供給するた
めに用いられる。第2サイホン94は、この溶液の排出
に使用される。
As shown in FIG. 1, it is used to supply a starting container 90 with sufficient inert solution to start the second arm of the siphon. A second siphon 94 is used to drain this solution.

以上の説明から明らかなように、本発明の遠心分離器は
先行技術のものに比べて多くの利点を有する。本発明の
遠心分離器は、主に中央スペースがプラグ延長部4aに
よって占められるという理由から、配列が臨界未満であ
る。また、デカンテーションをより効果的に実施せしめ
る。更に、ケーキ洗浄操作に必要な溶液の量が少な(、
従って排液の蛍も少ない。これらの操作は、硝酸希薄溶
液、即ちジルカロイ粒子を発火させない溶液を用いて実
施し得る。
As is clear from the above description, the centrifuge of the invention has many advantages over those of the prior art. The centrifugal separator of the invention is subcritical in alignment mainly because the central space is occupied by the plug extension 4a. It also allows decantation to be carried out more effectively. Furthermore, the amount of solution required for the cake cleaning operation is small (
Therefore, there are fewer fireflies in the drainage fluid. These operations may be performed using a dilute nitric acid solution, a solution that will not ignite the Zircaloy particles.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明の遠心分離器の第1垂直径面に沿った縦
断面図、第2図は第1垂直径面とほぼ直交する第2径面
に沿った前記遠心分離器の縦断面図である。 2・・・生体遮蔽、 4・・・プラ グ、6・・・封入
容器、8・・・遠心分離容器、22・・・環状接続部、
28・・・清澄用環状スペース、44・・・デフレクタ
、62.94・・・サイホン、72・・・) ズ ル、
80・°°ビ′ス トン、8Qb・・・ベローズ。
FIG. 1 is a longitudinal sectional view of a centrifugal separator according to the present invention along a first vertical radial plane, and FIG. 2 is a longitudinal sectional view of the centrifugal separator along a second radial plane substantially perpendicular to the first vertical radial plane. It is a diagram. 2... Biological shield, 4... Plug, 6... Enclosure container, 8... Centrifugation container, 22... Annular connection part,
28...Annular space for clarification, 44...Deflector, 62.94...Siphon, 72...) Zuru,
80°° Bi'stone, 8Qb...Bellows.

Claims (8)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)生体遮蔽を構成するプラグを含み、該プラグの下
に固定されてある外側の封入容器が懸吊され、プラグを
貫通する垂直駆動シャフトの下端に先端が固定された回
転容器を前記外側の封入容器が保持するようなタイプの
固体粒子含有液デカンテーション処理用振り子形遠心分
離器であつて、前記回転容器が液体用オーバーフローエ
ッジを構成する円筒端を備えた円筒状上方部と、回転軸
に対して傾斜し回転容器の底に接続されると共に極めて
広がりの大きい円錐形接続面を介して前記上方部にも接
続される内側壁面を有する下方部とからなり、前記プラ
グが回転容器上方部内に突出する円筒状延長部を有し、
この延長部が前記円筒状上方部と協働して清澄用現状ス
ペースを構成し、このスペースが環状通路を介して回転
容器下方部と連通し、該デバイスがプラグを貫通し且つ
前記通路に液体を導入すべく構成された第1挿入管系統
を少なくとも1つ有し、更に液体を回転容器上方部の円
筒状壁面に送るべく構成された複数のノズルを含む第2
管系統と、液体がオーバーフローエッジを越えた後で外
側容器内の清澄化した液体を収集する手段と、回転容器
下方部から液体を回収するための少なくとも2組のサイ
ホン手段と、回転容器の回転時に該容器下方部内の液体
を撹拌すべく前記プラグに固定された手段とをも備え、
回転容器下方部の傾斜と前記接続面の円錐形状とが、特
定速度での回転容器の回転時に、前記下方部内に当初か
ら存在する液体及び粒子が浮上して前記清澄用環状スペ
ース内に流入するよう決定されることを特徴とする遠心
分離器。
(1) A rotating container including a plug constituting a biological shield, with an outer enclosure fixed under the plug suspended, and a rotary container having a tip fixed to the lower end of a vertical drive shaft passing through the plug. A pendulum centrifuge for the decantation of liquids containing solid particles of the type in which an enclosure retains a cylindrical upper part with a cylindrical end defining an overflow edge for the liquid; a lower part having an inner wall surface inclined with respect to the axis and connected to the bottom of the rotating vessel and also connected to the upper part via a very wide conical connecting surface, the plug being connected to the bottom of the rotating vessel; having a cylindrical extension projecting into the section;
This extension cooperates with the cylindrical upper part to define a clarification current space, which space communicates with the lower part of the rotary vessel via an annular passageway, the device passing through the plug and into the passageway containing liquid. a first insertion tube system configured to introduce liquid, and a second tube system including a plurality of nozzles configured to direct liquid to the cylindrical wall of the upper portion of the rotating vessel.
a system of tubing, means for collecting clarified liquid in the outer vessel after the liquid has crossed the overflow edge, at least two sets of siphon means for collecting liquid from the lower part of the rotating vessel, and rotation of the rotating vessel; and means fixed to the plug for stirring the liquid in the lower part of the container,
The slope of the lower part of the rotating vessel and the conical shape of the connecting surface cause liquid and particles originally present in the lower part to float up and flow into the fining annular space when the rotating vessel rotates at a certain speed. A centrifugal separator characterized by being determined as follows.
(2)回転容器下方部の内側壁面が円錐形であることを
特徴とする特許請求の範囲第1項に記載の遠心分離器。
(2) The centrifugal separator according to claim 1, wherein the inner wall surface of the lower part of the rotating container is conical.
(3)前記円錐形壁面の頂点の半角度が10から20°
の間であることを特徴とする特許請求の範囲第2項に記
載の遠心分離器。
(3) The half angle of the apex of the conical wall surface is 10 to 20°
The centrifugal separator according to claim 2, characterized in that the centrifugal separator is between.
(4)回転容器がチタン製であることを特徴とする特許
請求の範囲第1項から第3項のいずれかに記載の遠心分
離器。
(4) The centrifugal separator according to any one of claims 1 to 3, wherein the rotating container is made of titanium.
(5)回転容器下方部が上方自由端をもつ円筒状内部バ
ッフルを有し、該バッフルが前記シャフトを包囲して内
側に該下方部のオーバーフロースペースを規定すること
を特徴とする特許請求の範囲第1項から第4項のいずれ
かに記載の遠心分離器。
(5) The lower part of the rotating vessel has a cylindrical internal baffle with an upper free end, the baffle surrounding the shaft and defining an overflow space for the lower part inwardly. The centrifugal separator according to any one of paragraphs 1 to 4.
(6)サイホン手段が回転容器下方部内に突出し且つ前
記プラグの一部分を貫通する第1サイホンアームと、T
形の接続によつて第1アームに接続され且つ前記固定容
器の外側の容器と連通する第2アームと、始動手段とを
有することを特徴とする特許請求の範囲第1項から第5
項のいずれかに記載の遠心分離器。
(6) a first siphon arm in which the siphon means protrudes into the lower part of the rotating container and passes through a portion of the plug;
Claims 1 to 5 characterized in that it has a second arm connected to the first arm by a shaped connection and communicating with a container outside the stationary container, and starting means.
The centrifugal separator according to any of paragraphs.
(7)前記始動手段がT形のサイホンに接続されたチャ
ンバを含むピストンを備え、このチャンバが変形可能金
属ベローズを有し、該ベローズの一端が該チャンバの壁
面に固定され、他端がプレートの周縁に固定され、この
プレートがこれを該チャンバの軸線沿いに移動させる手
段に接続されることを特徴とする特許請求の範囲第6項
に記載の遠心分離器。
(7) the starting means comprises a piston including a chamber connected to a T-shaped siphon, the chamber having a deformable metal bellows, one end of which is fixed to the wall of the chamber and the other end of the piston with a plate; 7. A centrifuge according to claim 6, characterized in that the plate is connected to means for moving it along the axis of the chamber.
(8)前記ピストンが前記プラグに設けられ且つ生体遮
蔽用小プラグによつて閉鎖される空洞部に配置され、前
記ピストンチャンバがこの小プラグから懸吊されること
を特徴とする特許請求の範囲第7項に記載の遠心分離器
(8) The piston is disposed in a cavity provided in the plug and closed by a small bioshielding plug, and the piston chamber is suspended from the small plug. The centrifugal separator according to paragraph 7.
JP60129086A 1985-06-13 1985-06-13 Pendulum type centrifugal separator for decantation Granted JPS61291052A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP60129086A JPS61291052A (en) 1985-06-13 1985-06-13 Pendulum type centrifugal separator for decantation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP60129086A JPS61291052A (en) 1985-06-13 1985-06-13 Pendulum type centrifugal separator for decantation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS61291052A true JPS61291052A (en) 1986-12-20
JPS6324748B2 JPS6324748B2 (en) 1988-05-23

Family

ID=15000728

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP60129086A Granted JPS61291052A (en) 1985-06-13 1985-06-13 Pendulum type centrifugal separator for decantation

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS61291052A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04247251A (en) * 1991-01-31 1992-09-03 Toshiba Corp Solid-liquid separator

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04247251A (en) * 1991-01-31 1992-09-03 Toshiba Corp Solid-liquid separator

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6324748B2 (en) 1988-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4857040A (en) High-speed centrifugal extractor having improved weirs
US4824430A (en) High-speed centrifugal extractor having spiral liquid path
JPS61291052A (en) Pendulum type centrifugal separator for decantation
US6740298B1 (en) Apparatus for dissolving nuclear fuel
GB2155366A (en) Pendular centrifuge for decanting
EP0427855A1 (en) Liquid processing apparatus, its continuous liquid processing apparatus and its continuous liquid processing method
EP0213509A2 (en) Method and apparatus for use in separating solids from liquids
US3730689A (en) Apparatus for leaching core material from sheared segments of clad nuclear fuel pins
JP2959819B2 (en) Reactor with built-in catalyst settling section
JPH11211883A (en) Dry reprocessing centrifugal extractor
JP2024503962A (en) Annular centrifugal extractor equipped with a solid separation section for separating solid particles present in a solvent extract and method thereof
JPS6377534A (en) Refining transmission pipe for fixed-quantity granular suspension
US4903899A (en) Separator
JPH0347904B2 (en)
JPS641185B2 (en)
JPH07284604A (en) Centrifugal extractor and centrifugal extraction method
DE3018282A1 (en) Suspended bowl centrifuge with frusto=conical base - and lid with cylindrical protrusion into bowl
JPH0576801A (en) Solid-liquid separator
RU2236307C2 (en) Method and device for extraction of solid sediments and suspensions from liquid media
JPS59186657A (en) Centrifuge
JPH0261596A (en) Sludge treating system in fuel reprocessing
JPS6323925Y2 (en)
JPS58163459A (en) Centrifugal clarifier
Gue et al. Characteristics and behaviour of interface sludges formed in the first extraction cycles of the Purex process
JPH0576798A (en) Solid-liquid separator

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term