JPS61150707A - Water treatment method by ozone in cooling water used for rolling - Google Patents

Water treatment method by ozone in cooling water used for rolling

Info

Publication number
JPS61150707A
JPS61150707A JP27524384A JP27524384A JPS61150707A JP S61150707 A JPS61150707 A JP S61150707A JP 27524384 A JP27524384 A JP 27524384A JP 27524384 A JP27524384 A JP 27524384A JP S61150707 A JPS61150707 A JP S61150707A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
pipe
cooling water
ozone
cooling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP27524384A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0239322B2 (en
Inventor
Masaji Matsumoto
正次 松本
Hideki Kitamura
秀樹 北村
Yoshiaki Wakitani
脇谷 吉昭
Akira Usui
明 臼井
Toshiichi Honda
本多 敏一
Akira Ikeda
彰 池田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JFE Steel Corp
Mitsubishi Electric Corp
Original Assignee
Mitsubishi Electric Corp
Kawasaki Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Electric Corp, Kawasaki Steel Corp filed Critical Mitsubishi Electric Corp
Priority to JP27524384A priority Critical patent/JPH0239322B2/en
Priority to PCT/JP1985/000703 priority patent/WO1986003698A1/en
Priority to DE19853590663 priority patent/DE3590663T1/de
Publication of JPS61150707A publication Critical patent/JPS61150707A/en
Publication of JPH0239322B2 publication Critical patent/JPH0239322B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/72Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation
    • C02F1/78Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation with ozone
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B27/00Rolls, roll alloys or roll fabrication; Lubricating, cooling or heating rolls while in use
    • B21B27/06Lubricating, cooling or heating rolls
    • B21B27/10Lubricating, cooling or heating rolls externally

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Treatment Of Water By Oxidation Or Reduction (AREA)

Abstract

PURPOSE:To stabilize the residence time of O3 and to keep the O3-concentration of headers at a prescribed value, by installing a branch pipe at the downstream just before water-spraying headers, and controlling the amount of water in the O3- residence-time zone of a cooling-water piping into which the gaseous O3 is injected at the upstream into a constant value. CONSTITUTION:A gaseous O3 injecting pipe 17 is parallelly connected to a water- supplying piping 10 at the outlet side of a cooling tower 7. A gaseous ozone generating and supplying device 15 is connected to the pipe 17 to supply gaseous O3 by an ejector 16, and high-pressure cooling water is supplied to the ejector 16 by an ejector pump 18. For controlling the flow rate of cooling water, a cooling-water extracting pipe 20, branched from the pipe 10 in the vicinity of headers 14, is connected to the return pipe 21 of a discharged-water receiving tank 5. A flow regulating valve 22 is provided to the pipe 20, and a flow meter 23 is attached to the pipe 10 at the upstream side of the connecting point of pipe 20. The valve 22 is controlled by a flow-rate signal outputted from the meter 23, to maintain the constant flow-rate of cooling water at the O3-residence-time zone of pipe 10, that is between the ozone injecting point A and the connecting point B of pipe 20.

Description

【発明の詳細な説明】 (産業上の利用分野) 本発明は、冷間圧延機のロール冷却水の処理に関するも
ので、冷間圧延において圧延時における圧延ロール表面
と被圧延材表面との間の摩擦を適当な値に保持するとと
もに圧延ロールおよび被圧延材を所定温度以下に冷却す
るためのロール冷却水のスライム形成防止処理に関する
ものである。
Detailed Description of the Invention (Industrial Application Field) The present invention relates to the treatment of roll cooling water in a cold rolling mill, and relates to the treatment of roll cooling water in a cold rolling mill. This invention relates to treatment for preventing slime formation in roll cooling water for maintaining friction at an appropriate value and cooling rolls and rolled materials below a predetermined temperature.

(従来の技術) 従来、冷間圧延機のロール冷却法として、リサーキュー
ション方式とダイレクト方式との2種類があり、前者の
方式では、冷却水に圧延油を添加したエマルジョン液を
大量に圧延ロールと被圧延材とに循環供給して潤滑と冷
却とを同時に行っている。これに対し、後者のダイレク
ト方式では、第6図に示すように、被圧延材である金属
ストリップlに圧延油を圧延油へフタ−2からノズルに
よって噴射することによりワークロール3と金属ストリ
ップ1との間の潤滑を行なうとともに冷却水をロール冷
却水ヘッダー4のノズルによってワークロール3に噴射
して冷却している。なお、噴射後の冷却水と圧延油は排
水受槽5に集められ、浄水装置6により油分、鉄粉など
の夾雑物を除去した後、冷却、塔7により冷却され、新
水補給管8から新水を補給されてポンプ9により管10
を経て冷却水ヘソグー4に供給されて循環使用されてい
る。他方、浄水装置6により分離された油分は再主装置
11において再生され、タンク12に一時貯蔵され、こ
こで必要に応じて新油の補給などが行われ、ポンプ13
によって圧延油供給管14を経て圧延油ヘッダー2に供
給されて循環使用されている。
(Conventional technology) Conventionally, there are two types of roll cooling methods for cold rolling mills: recirculation method and direct method. In the former method, a large amount of emulsion liquid in which rolling oil is added to cooling water is rolled. It circulates and supplies the rolls and the material to be rolled for lubrication and cooling at the same time. On the other hand, in the latter direct method, as shown in FIG. 6, rolling oil is injected from a lid 2 into the metal strip 1, which is the material to be rolled, by a nozzle, so that the work roll 3 and the metal strip 1 The work rolls 3 are cooled by being injected with cooling water from the nozzles of the roll cooling water header 4. The cooling water and rolling oil after injection are collected in a drainage tank 5, and after removing impurities such as oil and iron powder by a water purification device 6, they are cooled by a tower 7, and then discharged from a new water supply pipe 8 to a new water supply pipe 8. Pipe 10 is supplied with water by pump 9
The cooling water is supplied to Hesogou 4 through , and is used for circulation. On the other hand, the oil separated by the water purification device 6 is regenerated in the re-main device 11 and temporarily stored in the tank 12, where it is replenished with new oil as needed.
The rolling oil is supplied to the rolling oil header 2 through the rolling oil supply pipe 14 and used for circulation.

しかしながら、上述したような従来のダイレクト方式に
よるロール冷却方法では、給水配管10内で微生物が繁
殖してスライムを形成し、この結果、給水配管lOが閉
塞されたり、給水配管内壁から剥離したスライムが冷却
水と一緒にロール冷却水ヘッダーのノズルから噴射され
てロールや金属ストリップの表面に疵を発生するという
問題があった。
However, in the conventional direct roll cooling method as described above, microorganisms propagate within the water supply pipe 10 and form slime, resulting in the water supply pipe 10 being blocked or slime peeling off from the inner wall of the water supply pipe. There was a problem in that the water was sprayed from the nozzle of the roll cooling water header together with the cooling water, causing scratches on the surfaces of the rolls and metal strips.

従来、かかるスライムによる問題に対する対策として、
スライムの生成を抑制するために次のような方法が講じ
られている。
Conventionally, as a countermeasure to such problems caused by slime,
The following methods are used to suppress slime generation.

(1)  給水量の40〜60%の量の新水を補給する
ことによって冷却水を清浄に保ち、微生物の繁殖を抑え
る。
(1) By replenishing fresh water in an amount of 40 to 60% of the water supply, the cooling water is kept clean and the growth of microorganisms is suppressed.

(2)  冷却水に塩素または次亜塩素酸ソーダを投入
し、その殺菌効果によってスライムの発生を抑制する。
(2) Chlorine or sodium hypochlorite is added to the cooling water, and its sterilizing effect suppresses slime generation.

(発明が解決しようとする問題点) しかし、(11の方法は水の消費が大となる問題があり
、(2)の方法は冷却水中の塩素濃度が循環中に高まっ
て金属ストリップの表面品質に悪影響を与えるばかりで
なく薬品代が高いなどの問題があった。
(Problems to be solved by the invention) However, method (11) has the problem of large water consumption, and method (2) increases the chlorine concentration in the cooling water during circulation, resulting in poor surface quality of the metal strip. There were problems such as not only having a negative impact on the environment but also high drug costs.

(問題点を解決するための手段) 本発明の目的は、上記の問題点を解決したロール冷却水
処理方法を提供しようとするものでる。
(Means for Solving the Problems) An object of the present invention is to provide a roll cooling water treatment method that solves the above problems.

本発明者は、ダイレクト方式によるロール冷却に際し、
冷却水中にオゾンを注入してロールへの冷却水噴射部に
おける冷却水中のオゾン濃度を0.1pp+i以上にす
ることによってスライムの生成を抑制し得ることを確め
た。
The present inventor has discovered that when performing roll cooling using the direct method,
It has been confirmed that the generation of slime can be suppressed by injecting ozone into the cooling water so that the ozone concentration in the cooling water at the cooling water injection part to the roll is 0.1 pp+i or more.

オゾンは殺菌効果が従来用いられた塩素に比べて高いば
かりでなく、比較的短時間で酸素に分解して金属ストリ
ップに対する影響がないという利点を有するがこのよう
に比較的短時間で酸素に分解する性質、すなわち、オゾ
ンには寿命(半減期)があることによって新たな問題が
ある。
Ozone not only has a higher bactericidal effect than conventionally used chlorine, but also has the advantage that it decomposes into oxygen in a relatively short time and has no effect on metal strips. A new problem arises due to the fact that ozone has a lifespan (half-life).

すなわち、冷間圧延機は屋内に配置されるのに対し、浄
水装置6、冷却塔7などの水処理設備は屋外に配置され
るのが通常であり、従って、給水配管10が非常に長く
なる場合が多い。従って、給水配管10の上流でオゾン
を供給する場合、オゾンが注入されたロール冷却水がオ
ゾン供給位置から末端のロール冷却水ヘッダー4に達す
るまでの所要時間すなわち滞留時間が長くなり、この滞
留時間はロール冷却水の流速によっても左右される。
That is, while the cold rolling mill is placed indoors, water treatment equipment such as the water purification device 6 and the cooling tower 7 are usually placed outdoors, and therefore the water supply pipe 10 becomes very long. There are many cases. Therefore, when ozone is supplied upstream of the water supply pipe 10, the time required for the roll cooling water injected with ozone to reach the roll cooling water header 4 at the end from the ozone supply position, that is, the residence time becomes longer; is also influenced by the flow rate of roll cooling water.

一般に、冷間圧延機におけるロール冷却水の流量は圧延
速度に応じて制御されるため給水配管10を経てヘッダ
ー4に流れる冷却水の流量は変動し、この結果、滞留時
間が大きく変動して末端でのオゾン濃度が第2図に示す
ように大きく変化する。
Generally, the flow rate of roll cooling water in a cold rolling mill is controlled according to the rolling speed, so the flow rate of cooling water flowing through the water supply pipe 10 to the header 4 fluctuates, and as a result, the residence time fluctuates greatly and As shown in Figure 2, the ozone concentration at

これがため、滞留時間帯の末端のロール冷却水ヘッダー
4におけるオゾン濃度を所定値、すなわち、0.1 p
pm以上に適量のオゾン注入量で効率良く保持すること
が難しいという問題がある。
Therefore, the ozone concentration in the roll cooling water header 4 at the end of the residence time zone is set to a predetermined value, that is, 0.1 p
There is a problem in that it is difficult to efficiently maintain an appropriate amount of ozone injected over pm.

本発明は、上記問題を解決するための方法を提供するも
ので、本発明によれば、冷間圧延機のロールを冷却する
ため、第1図に示すように、給水配管10によってロー
ル冷却水ヘッダー4に供給される冷却水にオゾン発生供
給装置15からエゼクタ16によって注入してオゾン処
理するに際し、前記オゾン注入点からロール冷却水ヘッ
ダーまでの間のオゾンの滞留時間を安定させ、末端での
オゾン濃度を安定させるよう少なくともオゾン滞留時間
帯における冷却水の流量を一定に制御する。
The present invention provides a method for solving the above problem.According to the present invention, in order to cool the rolls of a cold rolling mill, as shown in FIG. When ozone treatment is performed by injecting cooling water supplied to the header 4 from the ozone generation supply device 15 through the ejector 16, the residence time of ozone from the ozone injection point to the roll cooling water header is stabilized, and ozone treatment at the end is stabilized. The flow rate of cooling water is controlled to be constant at least during the ozone residence time period so as to stabilize the ozone concentration.

(作 用) 上述したように、本発明によれば、給水配管における冷
却水の流量を制御してオゾンの滞留時間を安定させるこ
とによって、冷却水中におけるオゾン濃度を安定させ、
これにより給水配管末端のロール冷却水へラグ−におい
て所定のオゾン濃度値を保持することができる。
(Function) As described above, according to the present invention, the ozone concentration in the cooling water is stabilized by controlling the flow rate of the cooling water in the water supply piping and stabilizing the residence time of ozone.
This makes it possible to maintain a predetermined ozone concentration value in the lug to the roll cooling water at the end of the water supply pipe.

(実施例) 第1図に示す本発明の実施例では、冷却塔7の出側で給
水配管10にオゾン注入管17を並列に接続して設け、
オゾン発生供給装置15からオゾンをエゼクタ16によ
ってオゾン注入管17に供給するよう接続し、エゼクタ
ポンプ18によって給水配管10から冷却水を高圧でエ
ゼクタ16に通すよう構成する。
(Embodiment) In the embodiment of the present invention shown in FIG. 1, an ozone injection pipe 17 is connected in parallel to the water supply pipe 10 on the outlet side of the cooling tower 7, and
The ejector 16 is connected to supply ozone from the ozone generation and supply device 15 to the ozone injection pipe 17, and the ejector pump 18 is configured to pass cooling water from the water supply pipe 10 to the ejector 16 at high pressure.

19は酸素供給装置を示す。流量制御のため、給水配管
10に冷却水取出し管20を給水配管の末端部より上流
側で、好ましくはヘッダー4の近くで分岐接続させ、こ
の取出し管20を排水受槽5の戻り管21に接続し、取
出し管20に流量調整弁22を設け、取出し管20の接
続点より上流側で給水配管10に流量計23を取付け、
この流量計23からの流量信号によって流量調整弁22
の開度を制御して給水配管10のオゾンの滞留時間帯、
すなわち、オゾン注入点Aから取出し管20の接続点B
間における冷却水の流量を一定に保つようにする。
19 indicates an oxygen supply device. In order to control the flow rate, a cooling water take-out pipe 20 is connected to the water supply pipe 10 upstream from the end of the water supply pipe, preferably near the header 4, and this take-out pipe 20 is connected to the return pipe 21 of the wastewater receiving tank 5. A flow rate adjustment valve 22 is provided in the outlet pipe 20, and a flow meter 23 is installed in the water supply pipe 10 upstream from the connection point of the outlet pipe 20.
The flow rate regulating valve 22 is controlled by the flow rate signal from the flow meter 23.
ozone residence time in the water supply pipe 10 by controlling the opening degree of the water supply pipe 10,
That is, from the ozone injection point A to the connection point B of the extraction pipe 20
Keep the flow rate of cooling water constant between the two.

(発明の効果) 本発明によれば、ロール冷却水ヘッダーでの水量に左右
されることなく、経済的で安定したオゾンによる水処理
が、できるという効果が得られる。
(Effects of the Invention) According to the present invention, it is possible to achieve an effect that economical and stable water treatment using ozone can be performed without being influenced by the amount of water in the roll cooling water header.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は冷間圧延機のロールをダイレクト方式により冷
却するロール冷却水を本発明によりオゾン処理する水処
理システムの系統図、 第2図は給水配管中の冷却水の流量とオゾン濃度との関
係を示すグラフ、 第3図は従来の冷間圧延機のロールをダイレクト方式に
より冷却するロール冷却水の循環系統図である。 ■・・・金属ストリップ  2−圧延油ヘッダー3・・
−ワークロール   4− ロール冷却水ヘッダー5・
−排水受槽     6−浄水装置7−冷却塔    
  8−新水補給管9−給水ポンプ    10・−給
水配管15・−・オゾン発生供給装置
Figure 1 is a system diagram of a water treatment system that ozone-treats roll cooling water that cools the rolls of a cold rolling mill by the direct method, and Figure 2 shows the relationship between the flow rate of cooling water in the water supply pipe and the ozone concentration. A graph showing the relationship, FIG. 3, is a circulation system diagram of roll cooling water that cools the rolls of a conventional cold rolling mill by a direct method. ■・・・Metal strip 2-Rolling oil header 3...
-Work roll 4- Roll cooling water header 5・
- Drainage tank 6 - Water purification device 7 - Cooling tower
8-New water supply pipe 9-Water supply pump 10--Water supply pipe 15--Ozone generation and supply device

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 1、給水配管の末端に設けられたロール冷却水ヘッダー
から冷間圧延機のロールに噴射される冷却水に給水配管
の基端部においてオゾンを注入して水処理するに際し、
給水配管の末端部より上流位置において給水配管から冷
却水を制御量で取り出して給水配管のオゾン滞留時間帯
における冷却水流量を一定になるよう制御することを特
徴とする圧延冷却水のオゾンによる水処理方法。
1. When treating water by injecting ozone into the cooling water that is injected from the roll cooling water header installed at the end of the water supply pipe to the rolls of the cold rolling mill at the base end of the water supply pipe,
Ozone-generated water for rolling cooling water, characterized in that the cooling water is taken out in a controlled amount from the water supply pipe at a position upstream from the end of the water supply pipe, and the flow rate of the cooling water is controlled to be constant during the ozone residence time period in the water supply pipe. Processing method.
JP27524384A 1984-12-25 1984-12-25 ATSUENREIKYAKUSUINOOZONNYORUMIZUSHORIHOHO Expired - Lifetime JPH0239322B2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP27524384A JPH0239322B2 (en) 1984-12-25 1984-12-25 ATSUENREIKYAKUSUINOOZONNYORUMIZUSHORIHOHO
PCT/JP1985/000703 WO1986003698A1 (en) 1984-12-25 1985-12-24 Method of cooling rolls in a cold rolling machine
DE19853590663 DE3590663T1 (en) 1984-12-25 1985-12-24

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP27524384A JPH0239322B2 (en) 1984-12-25 1984-12-25 ATSUENREIKYAKUSUINOOZONNYORUMIZUSHORIHOHO

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS61150707A true JPS61150707A (en) 1986-07-09
JPH0239322B2 JPH0239322B2 (en) 1990-09-05

Family

ID=17552688

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP27524384A Expired - Lifetime JPH0239322B2 (en) 1984-12-25 1984-12-25 ATSUENREIKYAKUSUINOOZONNYORUMIZUSHORIHOHO

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0239322B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105414215A (en) * 2015-12-23 2016-03-23 中冶赛迪工程技术股份有限公司 Cooling manifold and water stream control method thereof

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105414215A (en) * 2015-12-23 2016-03-23 中冶赛迪工程技术股份有限公司 Cooling manifold and water stream control method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0239322B2 (en) 1990-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20100163399A1 (en) Water Treatment Process for Steam Plant
JP2002310595A (en) Cooler
JPS61150707A (en) Water treatment method by ozone in cooling water used for rolling
JP3257450B2 (en) Chemical injection control method and chemical injection control device for hydrogen sulfide remover
JPS57181719A (en) Manufacture for clean cold rolling steel plate
JP4305582B2 (en) Cooling tower ozone sterilizer
US20110290736A1 (en) Water treatment
SU833177A3 (en) Device for chlorine feeding to accumulator
JPS61150708A (en) Method for treating roll-cooling water by using ozone
WO2023223929A1 (en) Circulating water treatment device, circulating water treatment system, method for same, and program for same
JPS61150709A (en) Method for treating roll cooling water of cold mill by using ozone
JP7083452B2 (en) Chlorine-enhanced injection operation equipment and method
CN217627966U (en) Ultrapure water polishing circulation system
WO1986003698A1 (en) Method of cooling rolls in a cold rolling machine
CN108672724A (en) A kind of dust-proof stock shelf for Centreless lathe
CN215404411U (en) Device for reducing annealing oxidation rate of copper wire
JPH05237537A (en) Manufacture of cold rolled steel strip having excellent surface cleanliness
CN109848224B (en) Drainage method for reducing concentration of emulsion of last frame cold rolling mill
JP2003334416A (en) Removal apparatus for soluble gas component and operation method thereof
JP2020195974A (en) Sewage treatment apparatus
KR800001373B1 (en) Continuous rolled rod cleaning
JPS62101317A (en) Pickling method for metal strip
JPH03111584A (en) Pickling method in pickling apparatus fitted with subtank
JP3103263B2 (en) Liquid quality control method in circulation tank of jet pickling equipment
JPH06262221A (en) Hot rolling equipment for iron and steel material

Legal Events

Date Code Title Description
EXPY Cancellation because of completion of term