JPS61140312A - Grinding device for rotating body - Google Patents

Grinding device for rotating body

Info

Publication number
JPS61140312A
JPS61140312A JP26289384A JP26289384A JPS61140312A JP S61140312 A JPS61140312 A JP S61140312A JP 26289384 A JP26289384 A JP 26289384A JP 26289384 A JP26289384 A JP 26289384A JP S61140312 A JPS61140312 A JP S61140312A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
grinding
wheel
roll
motor
grindstone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP26289384A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kanji Hayashi
寛治 林
Junichi Iifushi
順一 飯伏
Kunio Yamamoto
国雄 山本
Tadahisa Miyaguchi
宮口 周久
Tamenari Douhou
道法 為成
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ryomei Engineering Co Ltd
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Ryomei Engineering Co Ltd
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ryomei Engineering Co Ltd, Mitsubishi Heavy Industries Ltd filed Critical Ryomei Engineering Co Ltd
Priority to JP26289384A priority Critical patent/JPS61140312A/en
Publication of JPS61140312A publication Critical patent/JPS61140312A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B28/00Maintaining rolls or rolling equipment in effective condition
    • B21B28/02Maintaining rolls in effective condition, e.g. reconditioning
    • B21B28/04Maintaining rolls in effective condition, e.g. reconditioning while in use, e.g. polishing or grinding while the rolls are in their stands

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Constituent Portions Of Griding Lathes, Driving, Sensing And Control (AREA)
  • Grinding Of Cylindrical And Plane Surfaces (AREA)

Abstract

PURPOSE:To obtain an on-line grinding device, simple in construction, low in cost and excellent in grinding performance, by forming the device with a grinding wheel, rotated freely together with a rotating body to be ground by pressing the body against it, and a hydraulic motor for controlling the number of revolutions of the wheel. CONSTITUTION:The axis of a cup-shaped grinding wheel 35 is inclined at an angle theta to the line perpendicular to the axis of a work roll 1 of rolling mill. Accordingly, when the wheel 35 is pressed against the work roll 1 in grinding the roll 1, the wheel 35 contacts the roll 1 partly, and is driven by the roll 1. At that time, as the surface of roll 1 is not efficiently ground by only rotating the wheel 35 synchronously with the rotation of roll 1, a hydraulic motor 12 is connected to the rotational axes 11 of wheel 35. Further, the pipings of inlet and outlet sides, through which a fluid flows into or out of the motor 12, are directly connected to the motor 12 through a flow regulating valve 15, to form a closed loop across the motor 12. Accordingly the fluid in the motor 12 is expelled to the outlet side by the rotating wheel 35, but the rotation of wheel 35 is regulated by the damping function of motor 12, produced by throttling the flow of fluid by adjusting the opening of valve 15.

Description

【発明の詳細な説明】 〈産業上の利用分野〉 本発明は、回転する物体の研削を行う研削装置に関し、
特に熱間圧延機等の圧延機のワークロールのオンライン
研削に用いて好適なものである。
[Detailed Description of the Invention] <Industrial Application Field> The present invention relates to a grinding device for grinding a rotating object.
It is particularly suitable for use in online grinding of work rolls in rolling mills such as hot rolling mills.

〈従来の技術〉 鋼板等をEE延する熱間圧延機においては、圧延時のワ
ークロールの摩耗は/Jラックップロールに比して非常
に大きく、特に帯板が接触するワークロールの通板部の
肌あれが激しく、帯板側縁部と対応する部分の局部摩耗
が大きい傾向を有する。このため、帯板の圧延作業に際
しては、広幅の板材から始めて順次狭幅の板材に移行す
るような圧延順序のスケソエール圧延を行い、定期的に
ロニルを交換して摩耗状態にあるロールを圧延機外にて
研削した後、再び圧延機に組込んで使用するようにして
いた。
<Prior art> In hot rolling mills that perform EE rolling of steel plates, etc., the wear of work rolls during rolling is much greater than that of /J rack-up rolls, especially at the threading part of the work rolls where the strip comes into contact. The surface is severely rough, and there is a tendency for local wear to be large in areas corresponding to the side edges of the strip. For this reason, when rolling strips, the rolling order starts with wide strips and then moves to narrow strips, and the rolls are replaced periodically to remove worn rolls from the rolling mill. After being ground outside, it was put back into the rolling mill for use.

ところが、このようにスケソユール圧延を行ってオフラ
インでロールを研削する方法では、圧延順序が制約され
る九めに生産能率が阻害される上、ロール交換の頻度が
高くて多大の労力を必要とし、又、設備稼動率低下の大
きな要因となっていた。そこで、圧延機にロールを組み
込んだまま圧延中にロールの研削を行い、ロール交換の
周期を延長させる°と共に板幅による圧延順序が制約さ
れない圧延作業を可能とするオンライン研削装置の開発
が進められて来た。
However, in this method of performing squesoille rolling and grinding the rolls off-line, the rolling order is restricted, which hinders production efficiency, and the rolls must be replaced frequently, which requires a great deal of labor. Moreover, it was a major factor in reducing the equipment operating rate. Therefore, progress has been made in the development of an online grinding device that grinds the rolls during rolling while the rolls are still installed in the rolling mill, extending the roll replacement cycle and enabling rolling operations where the rolling order is not restricted by strip width. I came.

このオンライン研削装置として従来知いられているもの
は、第4図〜第・v 図に示したよりな型式のものがあ
る。りまシ、第千図に示したものは、角柱グロック状の
一砥石31を回転中のワークロール1に押し付けて研削
するようになっている。第15(・図のものは、円盤状
の砥石32をモータで回転させ、これを回転中のワーク
ロール1表面に押し当てて研削するようになっている。
Conventionally known on-line grinding devices include the types shown in FIGS. 4 to 4-v. In the one shown in Figure 1, a prismatic Glock-shaped grindstone 31 is pressed against the rotating work roll 1 for grinding. In the fifteenth figure, a disc-shaped grindstone 32 is rotated by a motor and is pressed against the surface of the rotating work roll 1 for grinding.

第 ら“図に示すものは、回転する一対のプーリ6に巻
き掛けられた無端ベルト状の砥石33t−回転中のワー
クロール1表面に押し付けて研削を行うようになってい
る。又、第+”7”図に示したものはカップ状の砥石3
4の端面を回転中のワークロール1衣面に押し付けて研
削を行うようになっており、この型式では砥石軸7を図
示しない流体モータで回転駆動するのが最も簡単でコス
トも安く、流体モータには図示しないコンプレッサやポ
ンプ等の圧力流体供給源から配管を経て空気又は液体の
圧力流体が供給される。
In the one shown in Figures 1 and 2, an endless belt-shaped grindstone 33t wrapped around a pair of rotating pulleys 6 is pressed against the surface of a rotating work roll 1 to perform grinding. The one shown in figure ``7'' is a cup-shaped whetstone 3.
Grinding is performed by pressing the end face of the grinding wheel 4 against the coating surface of the rotating work roll 1. In this type, it is easiest and cheapest to drive the grindstone shaft 7 with a fluid motor (not shown); Air or liquid pressure fluid is supplied through piping from a pressure fluid supply source such as a compressor or a pump (not shown).

〈発明が解決しようとする問題点〉 第4図に示した角柱グロック状の砥石31を用いるもの
では、砥石31を回転させる必要がないので装置が簡単
である反面、砥石31が回転しないので砥石31の目が
研削粉で詰まったシ或いは焼き付いたシし易く、又、砥
石3,1が角柱状であるためにその角部が欠損して寿命
が短く、事故を誘発し易い欠点があった。
<Problems to be Solved by the Invention> In the case of using the prismatic Glock-shaped grindstone 31 shown in FIG. 4, there is no need to rotate the grindstone 31, so the device is simple. Grinding wheels 3 and 1 tend to become clogged with grinding powder or burnt out, and since the grinding wheels 3 and 1 are prismatic, their corners are damaged, resulting in a short service life and a tendency to cause accidents. .

第、・S+1図に示した円盤状の砥石32を用いるもの
では、砥石寿命も長く研削性能も良好である。しかしな
がら、砥石32を回転させねばならないことから、砥石
32側面に設けた砥石軸4を図示しないモータで回転さ
せる必要がある。
The disk-shaped grindstone 32 shown in Figure No. 1 and S+1 has a long life and good grinding performance. However, since the grindstone 32 must be rotated, it is necessary to rotate the grindstone shaft 4 provided on the side surface of the grindstone 32 by a motor (not shown).

従って、ロールの長手方向に沿った大きなスペースを要
する上に複数個の砥石32を配設した場合には隣接する
砥石32間の距離を大きく設定しなければならず、ロー
ルの長手方向に沿った全面を研削できなくなってしまう
欠点がある゛。
Therefore, a large space is required along the longitudinal direction of the roll, and when a plurality of grinding stones 32 are arranged, the distance between adjacent grinding stones 32 must be set large, and the distance between adjacent grinding stones 32 must be set large. The drawback is that it is not possible to grind the entire surface.

第161図のベルト状の砥石33を用いるものでは、砥
石33が目詰まシし易い上に切れ易く、装置全体が複雑
になることが欠点である。
The disadvantage of using the belt-shaped grindstone 33 shown in FIG. 161 is that the grindstone 33 is easily clogged and easily cut, making the entire device complicated.

一方、第17、°図に示すカップ状の砥石34t−用い
るものでは、砥石34が回転するので目詰−1)がなく
て研削性能も良い。又、砥石34がカップ状をなしてい
るために円盤状のものと比して砥石34とロールとの°
接触面積が非常に小さくなシ、砥石押付は力が極めて小
さくなる傾向を有している。因に、この砥石押付は力は
、前述の第芥図に示した角柱÷グロック状の砥石31の
場合の約1/20から1/30で良いことが判明してい
る。更に、第 ケ・図の円盤状砥石を用いるものに対し
てロール軸と直角の方向に砥石軸7を設けているため、
構造が簡単でスペースも小さくて済むが、流体モータを
駆動するだめの圧力流体供給源及び配管等の駆動手段が
複雑となる。
On the other hand, in the case of using the cup-shaped grindstone 34t shown in Fig. 17, since the grindstone 34 rotates, there is no clogging (1) and the grinding performance is good. Also, since the grindstone 34 is cup-shaped, the angle between the grindstone 34 and the roll is smaller than that of a disc-shaped one.
Since the contact area is very small, the force of pressing the grindstone tends to be very small. Incidentally, it has been found that the force required for pressing this grindstone is approximately 1/20 to 1/30 of that in the case of the prismatic/Glock-shaped grindstone 31 shown in the above-mentioned figure. Furthermore, since the grinding wheel shaft 7 is provided in the direction perpendicular to the roll axis compared to the one using the disc-shaped grinding wheel shown in Fig.
Although the structure is simple and the space is small, the pressure fluid supply source for driving the fluid motor and the driving means such as piping become complicated.

本発明は、以上のような従来のオンライン研削装置にお
ける欠点を解消し、構造簡易でコストが安く、しかも研
削性能の優れたオンライン研削装置を提供することを目
的とする。
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to eliminate the drawbacks of conventional online grinding devices as described above, and to provide an online grinding device that has a simple structure, low cost, and excellent grinding performance.

く問題点を解決するための手段〉 本発明の回転体研削装置は、回転する被研削物の表面に
押し当てられて連れ回りする砥石と、該砥石の回転軸に
連結された流体モータと、該流体モータの入側と出側を
結んだ閉ループを形れた流量制御手段からなるものであ
る。
Means for Solving the Problems> The rotating body grinding device of the present invention includes a grindstone that is pressed against the surface of a rotating workpiece and rotates together with the grindstone, a fluid motor connected to the rotating shaft of the grindstone, It consists of a flow rate control means in the form of a closed loop connecting the inlet and outlet sides of the fluid motor.

く作用〉 砥石は回転する被研削物表面との摩擦により従動回転す
る。そして、前記閉ループを形成した流体配管途中に設
けた流量制御弁等の流量制御手段の開度を調整すること
によって流体モータ、従って砥石の回転数を制御し、被
研削物表面と砥石接触面との間の速度差に基つぐすべり
摩擦を生じさせて研削を行う。
Effect> The grindstone rotates due to friction with the rotating surface of the workpiece. Then, by adjusting the opening degree of a flow rate control means such as a flow rate control valve provided in the middle of the fluid pipe forming the closed loop, the rotation speed of the fluid motor and therefore the grinding wheel is controlled, and the contact surface between the surface of the workpiece and the grinding wheel is controlled. Grinding is performed by creating sliding friction based on the speed difference between the two.

〈実施例〉 本発明による一実施例の概念を表す第1図に示すように
、本装置はカップ状の砥石35と、この砥石35の回転
軸11に連結された流体モータ12と、この流体モータ
12の入側配管13及び出側配管14と、これら入側配
管13と出側配管14との間に設けられた流体制御弁1
5とによって構成されている。流体モータ12には圧力
流体供給源が接続されておらず、従って砥石35は流体
モータ12によって回転駆動されるのではなく、後述す
るロール表面に押し付けられてロールの回転に伴う摩擦
力で回転する。
<Embodiment> As shown in FIG. 1 showing the concept of an embodiment of the present invention, the present device includes a cup-shaped grindstone 35, a fluid motor 12 connected to a rotating shaft 11 of the grindstone 35, and a fluid An inlet pipe 13 and an outlet pipe 14 of the motor 12, and a fluid control valve 1 provided between the inlet pipe 13 and the outlet pipe 14.
5. A pressure fluid supply source is not connected to the fluid motor 12, so the grindstone 35 is not rotationally driven by the fluid motor 12, but is pressed against the roll surface, which will be described later, and rotated by the frictional force accompanying the rotation of the roll. .

なお、本例においては砥石35はカップ状のものを用い
ているが、カップ状のものに限らず円盤状や円錐台状等
であっても差し支えない。
Although the grindstone 35 is cup-shaped in this example, it is not limited to the cup-shape, and may be in the shape of a disk, a truncated cone, or the like.

流体モータ12に流体が入る入側配管13と流体が出て
行く出側配管14とは流量制御弁15を介して直結され
、流体モータ12との間に閉ループを形成しており、こ
の閉ループ内には予め例えば油圧用油のような流体が封
入されている0 砥石35がワークロールに接触した状態を弄す第2図に
示すように1砥石35はワークロール1表面に対して片
当シするように、砥石軸心はロール軸心に直角な線に対
して角度θを持たせてセットされている。従って、研削
忙当って回転するワークロール10回転35を押し当て
ると、砥石35はワークロール1の回転につれて従動回
転する。この場合、砥石35がワークロール10回転に
同調して回転するだけであればロール、1の光面を能率
良く研削できないが、流量制御弁15の操作によって砥
石350ロ一ル接腫面とワークロール1表面との間に速
度差が生じ、ロール表面にすベシ摩擦が発生して研削さ
れるようになっている。
An inlet pipe 13 through which fluid enters the fluid motor 12 and an outlet pipe 14 through which fluid exits are directly connected via a flow rate control valve 15, forming a closed loop with the fluid motor 12. A fluid such as hydraulic oil is pre-filled in the grinding wheel 35. As shown in FIG. As such, the grindstone axis is set at an angle θ with respect to a line perpendicular to the roll axis. Therefore, when the work roll 10 rotation 35 rotating during grinding is pressed against the grindstone 35, the grindstone 35 rotates as the work roll 1 rotates. In this case, if the grinding wheel 35 only rotates in synchronization with the 10 rotations of the work roll, it is not possible to efficiently grind the optical surface of the roll 1, but by operating the flow control valve 15, the grinding wheel 350 and the workpiece A speed difference is generated between the roll 1 and the surface of the roll 1, and friction is generated on the roll surface, resulting in grinding.

即ち、ワークロールIVcよって従動回転する砥石35
により、流体モータ12内の流体は出側へ流出しようと
するが、出側配管14と入側配管13との間に設けられ
た流体制御弁15の開度を調整し、絞シ作用を与えるこ
とにより流体が流れにくくなって出側配管14内に圧力
を生じる。この圧力により流体モータ15に制動機能が
生じ、砥石35の回転力に抵抗を与えてその回転を規制
するのである。
That is, the grindstone 35 rotates driven by the work roll IVc.
As a result, the fluid in the fluid motor 12 tries to flow out to the outlet side, but the opening degree of the fluid control valve 15 provided between the outlet pipe 14 and the inlet pipe 13 is adjusted to provide a throttling action. This makes it difficult for the fluid to flow, creating pressure within the outlet pipe 14. This pressure causes the fluid motor 15 to have a braking function, providing resistance to the rotational force of the grindstone 35 and regulating its rotation.

本実施例による流量制御弁15の開度と砥石35の回転
数との関係を表す第3図に示すように、流量制御弁15
を閉めるに従って砥石35の回転数は減少して行く。こ
れにより最適な研削のための砥石350回転数を決定す
れば良い。
As shown in FIG. 3, which shows the relationship between the opening degree of the flow control valve 15 and the rotation speed of the grindstone 35 according to this embodiment, the flow control valve 15
The number of rotations of the grindstone 35 decreases as the grindstone 35 is closed. From this, it is sufficient to determine the grindstone 350 rotation speed for optimal grinding.

なお、砥石回転数の減少によシ砥石摩耗速度及び研削速
度は上昇′するが、ロール研削着と砥石摩粍看との比で
ある研削比は一定であることが実験的忙確かめられてお
υ、研削比が一定であることから研削速度と砥石摩耗速
度との関係でその時の研削条件(研削時間、研削1、砥
石摩耗量〕に応じて砥石回転数を決定すれば良く、この
回転数の制御は前述の流量制御弁15の開度調整釦よシ
行う。
It has been experimentally confirmed that although the grinding wheel wear rate and grinding speed increase as the grinding wheel rotation speed decreases, the grinding ratio, which is the ratio of roll grinding wear to grinding wheel wear, remains constant. υ, since the grinding ratio is constant, the grinding wheel rotation speed can be determined according to the grinding conditions (grinding time, grinding 1, grinding wheel wear amount) at that time based on the relationship between the grinding speed and the grinding wheel wear rate, and this rotation speed This control is performed by the opening adjustment button of the flow rate control valve 15 mentioned above.

〈発明の効果〉 本発明によれば、砥石軸に連結した流体千−タとその閉
ループ配管並びに流量制御弁の組合わせのみの装置でロ
ールのオンライン研削が可能となり、特別な砥石駆動源
を必要としないので、設備コストが低廉でスペースも少
なくて済み、圧延業界に貢献する処が大きい。
<Effects of the Invention> According to the present invention, it is possible to perform online grinding of a roll using only a combination of a fluid miller connected to a grinding wheel shaft, its closed loop piping, and a flow control valve, and a special grinding wheel driving source is not required. Since the equipment does not require much space, equipment costs are low and space is required, making it a great contribution to the rolling industry.

なお、本発明は以上説明したような圧延機ロールの研削
装置のみならず、その他の回転体の研削用としても広く
適用し得るものであることは言うまでもない。
It goes without saying that the present invention is widely applicable not only to the grinding device for rolling mill rolls as described above, but also for grinding other rotating bodies.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は不発明による回転体研削装置の・一実施例を示
す概念図、第2図は砥石とロールの接触状況を示す加°
工原理図、第3図は流量制御弁開度と砥石回転数との関
係を示すグラフ、第4図〜第7図は従来の研削装置の概
略構造をそれぞれ示す概念図である。 、図面中、 lはワークロール、 11は砥石回転軸、 12は流体モータ、 13は入側配管、 14は出側配管、 15は流量制御弁、 35は砥石である。 第1図    *2f!f 第3CI     JI4f!! :丸l卸14卸梵開度 閘□閉 第5Jm 第6図 7m
Fig. 1 is a conceptual diagram showing an embodiment of a rotating body grinding device according to the invention, and Fig. 2 is a conceptual diagram showing the contact situation between the grinding wheel and the roll.
FIG. 3 is a graph showing the relationship between the opening degree of the flow control valve and the rotational speed of the grinding wheel, and FIGS. 4 to 7 are conceptual diagrams showing the schematic structure of a conventional grinding device. , in the drawings, 1 is a work roll, 11 is a grindstone rotating shaft, 12 is a fluid motor, 13 is an inlet pipe, 14 is an outlet pipe, 15 is a flow control valve, and 35 is a grindstone. Figure 1 *2f! f 3rd CI JI4f! ! : Round 14 opening lock □ Closed 5th Jm Figure 6 7m

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 回転する被研削物の表面に押し当てられて連れ回りする
砥石と、該砥石の回転軸に連結された流体モータと、該
流体モータの入側と出側を結んだ閉ループを形成する流
体配管と、該流体配管の途中に介装された流量制御手段
とからなる回転体研削装置。
A grindstone that is pressed against the surface of a rotating workpiece and rotates together with the grindstone, a fluid motor connected to a rotating shaft of the grindstone, and a fluid pipe that forms a closed loop connecting an inlet side and an outlet side of the fluid motor. , and a flow rate control means interposed in the middle of the fluid piping.
JP26289384A 1984-12-14 1984-12-14 Grinding device for rotating body Pending JPS61140312A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP26289384A JPS61140312A (en) 1984-12-14 1984-12-14 Grinding device for rotating body

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP26289384A JPS61140312A (en) 1984-12-14 1984-12-14 Grinding device for rotating body

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS61140312A true JPS61140312A (en) 1986-06-27

Family

ID=17382075

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP26289384A Pending JPS61140312A (en) 1984-12-14 1984-12-14 Grinding device for rotating body

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS61140312A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4989375A (en) * 1988-05-28 1991-02-05 Noritake Co., Limited Grinding wheel having high impact resistance, for grinding rolls as installed in place

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4989375A (en) * 1988-05-28 1991-02-05 Noritake Co., Limited Grinding wheel having high impact resistance, for grinding rolls as installed in place

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7182676B2 (en) Machining apparatus and machining method of work end face, roller and roller bearing
JPH01246073A (en) Rotary tool for profiling cylindrical grinding worm
US4052822A (en) Method and apparatus for abrasively cutting objects
US6116997A (en) Single side work polishing apparatus
JPS61164772A (en) Rotary body grinding device
JPS61140312A (en) Grinding device for rotating body
CA1202769A (en) Valve seat grinding device and tool for using the same
US4199267A (en) Treatment of slurries and liquids
JPS61193707A (en) Grinder for rotating body
JPS61154706A (en) Grinding method of rotating body
CN211193307U (en) Novel valve processing is with internal diameter polishing device
JPS61164778A (en) Rotary body grinding device
JPS61249609A (en) Grinding method for rotating body
US2128226A (en) Grinding machine
JPS5940102Y2 (en) Belt grinding device for rolling rolls
JPS61242711A (en) Roll grinding method
JP3638964B2 (en) Surface grinding method for cylindrical body
JPH09164407A (en) On line grinding method of rolling roll at steel sheet rolling mill
JPS62114865A (en) Polishing of metal strip surface and apparatus thereof
JPS5928759Y2 (en) Ball processing equipment
US242046A (en) Emery-wheel dresser
JPS61235012A (en) Grinding device for rolling roll
JPH03178771A (en) Spherical body processing device
JPH0631315A (en) Rolling equipment
JPS61235013A (en) Rolling mill grinding device