JPS6050647B2 - Electron beam sterilizer - Google Patents

Electron beam sterilizer

Info

Publication number
JPS6050647B2
JPS6050647B2 JP56099692A JP9969281A JPS6050647B2 JP S6050647 B2 JPS6050647 B2 JP S6050647B2 JP 56099692 A JP56099692 A JP 56099692A JP 9969281 A JP9969281 A JP 9969281A JP S6050647 B2 JPS6050647 B2 JP S6050647B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
electron beam
film
films
packaging material
rollers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP56099692A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5811626A (en
Inventor
優 星野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dai Nippon Printing Co Ltd
Original Assignee
Dai Nippon Printing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dai Nippon Printing Co Ltd filed Critical Dai Nippon Printing Co Ltd
Priority to JP56099692A priority Critical patent/JPS6050647B2/en
Publication of JPS5811626A publication Critical patent/JPS5811626A/en
Publication of JPS6050647B2 publication Critical patent/JPS6050647B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、包装材料となるカートン原紙、浅い皿状の容
器なと比較的小面積の薄板状物体を連続的に殺菌処理す
るための電子線殺菌装置に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to an electron beam sterilizer for continuously sterilizing thin plate-shaped objects having a relatively small area, such as carton base paper used as packaging material, shallow dish-shaped containers, and the like.

物品流通面での技術が進むにつれ、いわゆるワンウェイ
パッケージ方式の適用範囲は拡大の一途をたどり、牛乳
などの各種の飲料のパッケージにも紙製のカートンが多
数使用されるようになつてきた。
As technology advances in goods distribution, the scope of application of the so-called one-way packaging system continues to expand, and paper cartons have come to be used in large numbers for the packaging of various beverages such as milk.

また、同様に、生鮮食料品を対象とした簡易包装用の容
器としても、各種のプラスチック、紙などで作られた浅
い皿状の容器が数多く使用されるようになつてきた。と
ころで、このようなり一トンや容器など飲食物を対象と
した物品においては、使用に先立つて殺菌処理を必要と
し、そのために従来は、過酸化水素(ルO2)の浸漬に
よる殺菌、或いはエチレンオキサイドによる殺菌など化
学的な殺菌方法が主として採用されていた。
Similarly, many shallow dish-shaped containers made of various plastics, paper, etc. have come into use as simple packaging containers for fresh foods. By the way, such articles intended for food and drink, such as containers and containers, require sterilization treatment prior to use, and for this purpose conventionally, sterilization by immersion in hydrogen peroxide (RO2) or ethylene oxide Chemical sterilization methods such as sterilization were mainly used.

このうち、エチレンオキサイドによる方法は、エチレン
オキサイドがガス状であるため、殺菌処理をバッチ処理
で行なう必要があり、自動包装機などと直結したインラ
インでの殺菌が困難であるという欠点があるため、一般
的にはH2O2によるJ殺菌処理が古くから採用されて
いた。
Among these methods, the method using ethylene oxide has the disadvantage that ethylene oxide is gaseous, so sterilization must be performed in batches, and it is difficult to sterilize in-line directly connected to automatic packaging machines. Generally, J sterilization treatment using H2O2 has been employed for a long time.

これは、この方法によれば、液体状のH。O。に浸漬す
るだけなので連続的な殺菌処理が可能になり、そのため
、インライン殺菌が容易になる上、加温したル00によ
る被殺菌物の洗浄効果も期待てき、搬フ送手段も含めて
確実な殺菌処理を行なうことができるからである。しカ
ルながら、この方法は湿式の殺菌方法てあるため、殺菌
処理した物品にH2O2が残留する可能性があり、その
ため、実際にH2O2が残留したとしても検出不可能な
程度の微量であるにもかかわらず、一部の使用者間に存
在するH2O2に対する心理的なアレルギーを考慮して
使用が中止される傾向になつてきた。
According to this method, this is liquid H. O. Continuous sterilization is possible because it is simply immersed in water, which makes in-line sterilization easier.It is also expected that the heated Lu-00 will have the effect of cleaning the object to be sterilized, and it is possible to use a This is because sterilization treatment can be performed. However, since this method is a wet sterilization method, there is a possibility that H2O2 may remain in the sterilized items, so even if H2O2 actually remains, it may be a trace amount that cannot be detected. However, the use of H2O2 has tended to be discontinued due to the psychological allergy to H2O2 that exists among some users.

そこで、このような化学的な殺菌方法に代るものとして
、γ線、紫外線(UV)などの照射による殺菌方法が従
来から提案されていた。
Therefore, as an alternative to such chemical sterilization methods, sterilization methods using irradiation with gamma rays, ultraviolet rays (UV), etc. have been proposed.

このうち、γ線による殺菌方法は、γ線がプラスチック
などの包装材を透過する性質を有するため包装工程の最
終工程でインライン殺菌も可能になり、原理的にも有効
な殺菌方法であるが、γ線照射に伴う包装材のシール部
強度の低下や、臭の付着など包装材に対する物性面での
劣化を生じ易いという欠点がある。
Among these, the sterilization method using gamma rays is an effective sterilization method in principle, as gamma rays have the property of penetrating packaging materials such as plastic, making it possible to perform in-line sterilization in the final step of the packaging process. There are disadvantages in that the physical properties of the packaging material tend to deteriorate due to gamma ray irradiation, such as a decrease in the strength of the seal portion of the packaging material and the adhesion of odors.

また、実用上からはγ線源としてコバルト60(CO6
O)が使用されることが多いが、そのため、使用期間に
限定があり(半減期が5年と短かい)、しやへい装置が
必要になつて取り扱いが困難になるなどの欠点を生じる
上、放射性物質に対する一般的な心理上のアレルギーな
どを考慮すれは、実用材として稼動させることはかなり
難かしいという問題点がある。一方、Wの照射による殺
菌方法では、UVが他の放射線に比して人体に対する影
響が少ないという性質があるため、取り扱いが容易で、
心理的なアレルギーを考慮する必要がほとんどないとい
う5利点がある。
In addition, from a practical point of view, cobalt-60 (CO6) is used as a gamma ray source.
O) is often used, but as a result, it has disadvantages such as a limited period of use (short half-life of 5 years) and the need for a sealing device, making it difficult to handle. However, considering the general psychological allergy to radioactive materials, it is quite difficult to use it as a practical material. On the other hand, the sterilization method using W irradiation is easy to handle because UV has less effect on the human body than other radiations.
There are five advantages: there is almost no need to consider psychological allergies.

ただ、従来は充分に強力なU■源を得ることが困難であ
つたため、単独で使用されることは少なく、主として補
助的な手段として採用されていたが、近年、強力なUV
ランプが開発されて充分な殺菌力をもたせることが容易
になつて!きたため、有力な殺菌方法の一つとして使用
されるようになつてきた。しかしながら、UVは物体を
透過する能力にとほしいから、包装材を対象とした場合
、その表面にしか作用せず、また、ゴミなどが付着して
いた二場合には、その部分での殺菌が不完全になるから
、常に確実な殺菌効果が期待できないという欠点があつ
た。
However, in the past, it was difficult to obtain a sufficiently strong U source, so it was rarely used alone and was mainly used as an auxiliary means.
With the development of lamps, it has become easy to provide sufficient sterilizing power! As a result, it has come to be used as one of the most effective sterilization methods. However, since we want UV to have the ability to penetrate objects, when targeting packaging materials, it only acts on the surface of the material, and if there is dirt attached, it cannot sterilize that part. Since it is incomplete, it has the disadvantage that a reliable sterilization effect cannot always be expected.

そこで、これらの欠点を除く方法として、電子線照射に
よる殺菌方法が提案され、実用化されてクきた。
Therefore, as a method to eliminate these drawbacks, a sterilization method using electron beam irradiation was proposed and has been put into practical use.

この方法は、高電圧で加速された高エネルギの電子線を
電子線透過窓から大気中に放出させ、包装材などに照射
して殺菌を行なう方法で、完全な乾式殺菌である上、放
射性物質を用いる必要がないからインライン化や取り扱
いが容易で、しかも電子線のエネルギを増加させればか
なりの透過力が得られるため、飲食品を対象とした包装
材の殺菌方法として極めて優れた特性を有するため、広
く使用されるようになつてきた。しかしながら、実用上
からは、加速電圧の増加には限度があり、従つて電子線
の高エネルギ化にも限度が生じるため、電子線の透過力
としてはγ線に比肩できるような大きな透過力は期待で
き)ず、そのため、包装機などと組合わせたインライン
での動作が可能な電子線殺菌装置としては、従来から長
尺のストリップ状包装材を対象としたものに限られてし
まうという欠点があつた。
This method sterilizes packaging materials by emitting high-energy electron beams accelerated by high voltage into the atmosphere through an electron beam-transmitting window. Because it does not require the use of electron beams, it is easy to use in-line and handle, and by increasing the energy of the electron beam, considerable penetrating power can be obtained, making it an excellent method for sterilizing packaging materials for food and beverages. Because of this, it has become widely used. However, from a practical point of view, there is a limit to the increase in accelerating voltage, and therefore there is also a limit to increasing the energy of the electron beam. As a result, electron beam sterilizers that can operate in-line in combination with packaging machines, etc., have traditionally been limited to those that can be used for long strip-shaped packaging materials. It was hot.

つまり、長尺のストリップ状の紙、プラスチッ・クフイ
ルムなどの包装材は、通常、適当なスプール、芯材など
に巻き付けたロール体として取り扱うようになつており
、殺菌などの処理に際してはロール体を順次巻きほどき
ながら包装材を引き出せば、それ自体が搬送機構の一部
となつて搬送されるため、包装材を単に電子照射部を通
過させながらロール体から引き出すだけでその表面及び
裏面はもちろん、その内部の殺菌までインラインで可能
になり、さらに現在、実用的に得られる範囲で高エネル
ギの電子線を使えば重ね合わせた包装材の殺菌も同時に
インラインで行なうことができるのであるが、しかし、
長尺のストリップ状包装材以外の、例えは各種飲料用力
ートンの下地となる力ートン原紙(原材料の紙から所定
の形状にカットされたもの、或いはさらにそれを胴貼り
して膨らませると直ちに筒状になるように下こ化らえし
たもの)や、浅い皿状に形成された容器など比較的小さ
な形状に分割されている包装材の場合には、ストリップ
状の包装材のようにそれ自体を搬送機構の一部として使
うことができず、チェーンコンベアなどの移送手段や各
種の保持機構によつて搬送する必要がある。
In other words, long strips of paper, plastic film, and other packaging materials are usually handled as rolls wrapped around a suitable spool or core material, and the rolls are used for sterilization and other treatments. If you pull out the packaging material while unwinding it sequentially, it will become part of the transport mechanism and be transported, so you can simply pull the packaging material out of the roll while passing through the electron irradiation section, and it will not only remove the front and back sides of the packaging material, but also the front and back sides of the packaging material. It is now possible to sterilize the inside of the package in-line, and it is also now possible to sterilize the stacked packaging materials in-line at the same time by using high-energy electron beams that are practically available. ,
In addition to long strip-shaped packaging materials, for example, the raw material paper used as the base for various beverage cantons (raw material paper cut into a predetermined shape, or it can be pasted onto a body and inflated to form a cylinder immediately after being inflated). In the case of packaging materials that are divided into relatively small shapes, such as containers that are shaped like shallow dishes or containers that are shaped like strips, cannot be used as part of the conveyance mechanism, and must be conveyed by means of conveyance such as a chain conveyor or by various holding mechanisms.

そのため、原理的には完全な殺菌が可能てあるが、実用
上からは搬送機構に対する殺菌や包装材が搬送機構に接
触している部分の殺菌が不完全になり易く、充分信頼で
きる殺菌効果が期待できない。
Therefore, in principle, complete sterilization is possible, but from a practical standpoint, sterilization of the transport mechanism and the area where the packaging material is in contact with the transport mechanism tends to be incomplete, and a sufficiently reliable sterilization effect cannot be achieved. I can't wait.

従つて、従来の電子線殺菌装置では、分割された薄板状
の包装材を対象としてインラインで動作する装置を得る
ことが困難であるという欠点があつた。
Therefore, the conventional electron beam sterilizer has the drawback that it is difficult to obtain an apparatus that can operate in-line on divided thin plate-shaped packaging materials.

本発明の目的は、上記した従来技術の欠点を除き、力ー
トン原紙など比較的小さなサイズに分割されている薄板
状の包装材を2条のストリップ状フィルムの間に挾み込
んで搬送させ、連続した電子線照射を可能にした装置に
おいて、2条のストリップ状フィルムに挾み込まれた薄
板状の包装材に、搬送中ずれが発生するのを確実に防止
できて常に確実な殺菌処理が行なえるようにした電子線
殺菌装置を提供するにある。
The object of the present invention is to eliminate the drawbacks of the prior art described above, and to transport a thin plate-like packaging material, such as a cardboard base paper, which is divided into relatively small sizes, by sandwiching it between two strip-like films. With a device that enables continuous electron beam irradiation, it is possible to reliably prevent the thin packaging material sandwiched between two strips of film from shifting during transportation, and to ensure reliable sterilization at all times. An object of the present invention is to provide an electron beam sterilization device capable of carrying out the sterilization.

この目的を達成するため、本発明は、互いに並行になつ
て所定の間隔を保ちながらその長さ方向と直角な方向に
移動する複数本の棒状押れ部材を備えた搬送手段を有し
、この搬送手段の棒状押え部材が薄板状の包装材を挾み
込んだ2条のフィルムの少くとも一方の面に押し当てら
れた状態でこれらフィルムの搬送が行なわれるようにし
た点を特徴とする。
In order to achieve this object, the present invention has a conveying means equipped with a plurality of bar-shaped pushing members that are parallel to each other and move in a direction perpendicular to their length while maintaining a predetermined interval. The present invention is characterized in that the rod-shaped pressing member of the conveying means is pressed against at least one surface of two strips of film sandwiching the thin packaging material between them, and the films are conveyed.

以下、本発明による電子線殺菌装置の実施例を図面につ
いて説明する。
Embodiments of the electron beam sterilizer according to the present invention will be described below with reference to the drawings.

第1図は本発明の一実施例を示す側断面図て、図におい
て、1は電子線発生装置(EB装置という)、2は電子
線透過窓、3は電子線照射室、4は照射室3の外壁、5
は第1の開口部、6は第2の開口部、7,8は供給側の
搬送用チェーン、9,10は取出し側の搬送用チェーン
、11はEB反射板、12はサイドシール機構、13は
冷却機構、14はシールカッタ機構、15〜18はチェ
ーン駆動用モータ、19は分割された薄板状包装材(以
下、単に包材という)の供給機構、20,21はフィル
ムの供給側ロール、22,23はフィルムの巻取側ロー
ル、24はシールウェイスト巻取ロール、25は殺菌済
包材のコンベア、26〜30は無菌室である。
FIG. 1 is a side cross-sectional view showing an embodiment of the present invention. In the figure, 1 is an electron beam generator (referred to as an EB device), 2 is an electron beam transmission window, 3 is an electron beam irradiation chamber, and 4 is an irradiation chamber. 3 outer wall, 5
1 is a first opening, 6 is a second opening, 7 and 8 are supply-side conveyance chains, 9 and 10 are take-out side conveyance chains, 11 is an EB reflector, 12 is a side seal mechanism, and 13 14 is a cooling mechanism, 14 is a seal cutter mechanism, 15 to 18 are chain drive motors, 19 is a supply mechanism for divided thin plate packaging material (hereinafter simply referred to as packaging material), 20 and 21 are rolls on the film supply side, 22 and 23 are film winding rolls, 24 is a seal waste winding roll, 25 is a conveyor for sterilized packaging materials, and 26 to 30 are aseptic rooms.

なお、■〜A4は第1のフィルム、BO−B4は第2の
フィルム、CO−C3は包材、E,eOはシールウェイ
ストである。
In addition, ■~A4 are the first films, BO-B4 is the second film, CO-C3 is the packaging material, and E and eO are seal wastes.

EB装置1は図示してない電源装置から動作用の電力を
供給され、電子線透過窓2から高エネルギの電子線を放
射する。
The EB device 1 is supplied with operating power from a power supply device (not shown), and emits a high-energy electron beam from the electron beam transmission window 2.

電子線照射室3は鉛などの放射線(例えばX線)しやへ
い材を含む壁4によつて形成され、第1と第2の開口部
5,6が設けられている。
The electron beam irradiation chamber 3 is formed by a wall 4 containing a radiation (for example, X-ray) shielding material such as lead, and is provided with first and second openings 5 and 6.

ロール20と21に巻かれている第1と第2のフィルム
A。,bOは、例えばポリエチレンなどのヒートシール
可能なプラスチック材料からなる長尺のストリップから
なり、多数のガイドローラによりフィルムAl,blと
して引き出され、互に重ね合わされてから電子線照射室
3の中に第1の開口部5から引込まれ、チェーン7,8
とガイドブロックBによつて迷路上に搬送されてからE
B装置1の電子線透過窓2の直下で高エネルギ電子線を
照射されたのち、チェーン9,10とガイドブロックB
によつて迷路状に搬送され、第2の開口部6から電子線
照射室3の外に取り出されて無菌室26に入り、互に引
きはがされてからフィルムA3,■となり、無菌室27
,28内の巻取りロール22,23にフィルムA4,b
4として巻取られる。第2図にチェーン7,8の詳細を
斜視図で示す。チェーン7,8は複数本の押えローラR
によつてはしご状に形成された2本のチェーンをエンド
レスにしたもので、多数のガイドローラGによつて所定
の経路に沿つて移動可能に保持されている。そして、こ
れらのチェーン7,8は駆動用のモータ15,16(第
1図)によつて互に同じ速度で図示の矢印の方向に走行
されるようになつている。なお、チェーン9,10も同
様であるが、走行方向だけは反対になつている。次に、
これら第1図、第2図の実施例の動作について説明する
First and second films A are wound on rolls 20 and 21. , bO consist of long strips of heat-sealable plastic material, such as polyethylene, which are pulled out as films Al, bl by a number of guide rollers, overlapped with each other, and then placed into the electron beam irradiation chamber 3. The chains 7 and 8 are pulled in through the first opening 5 and
and is transported onto the maze by guide block B, and then E
After being irradiated with a high-energy electron beam directly under the electron beam transmission window 2 of the B device 1, the chains 9 and 10 and the guide block B
The film is conveyed in a maze-like manner through the second opening 6, taken out of the electron beam irradiation chamber 3, and entered into the sterile chamber 26. After being peeled off from each other, the film A3, ■ is formed into the sterile chamber 27.
, 28, the film A4, b is placed on the winding rolls 22, 23 in
It is wound up as 4. FIG. 2 shows details of the chains 7, 8 in a perspective view. Chains 7 and 8 have multiple presser rollers R
It is made up of two endless chains formed in the shape of a ladder, and is held movably along a predetermined path by a large number of guide rollers G. These chains 7 and 8 are driven by drive motors 15 and 16 (FIG. 1) to run at the same speed in the direction of the arrow shown. Incidentally, the chains 9 and 10 are also similar, but only the running directions are opposite. next,
The operation of the embodiments shown in FIGS. 1 and 2 will be explained.

ます、EB装置1を動作させ電子線照射室3の中に高エ
ネルギ電子線を照射させ、ついで電子線照射室3と無菌
室26〜29の中を適当な方法、例えばH2O2の噴霧
などによりプリ殺菌しながら第1と第2のフィルムA。
First, the EB device 1 is operated to irradiate the electron beam irradiation chamber 3 with a high-energy electron beam, and then the inside of the electron beam irradiation chamber 3 and the sterile chambers 26 to 29 are pre-purified by an appropriate method, such as by spraying H2O2. First and second films A while sterilizing.

,bOをそれぞれのロール20,21から引き出し、第
1図に示すようにサイドシール機構12、冷却機構13
、開口部5、チェーン7,8、電子線透過窓2の直下、
チェーン9,10、開口部、シールカッタ機構14と順
次所定の経路を通してから無菌室27,28内のそれぞ
れのロール22,23に巻取らせる。次に、ロール22
,23と各チェーン7〜10の駆動モータ15〜18を
所定の回転速動て回転させ、第1のフィルムも〜A4と
第2のフィルムB。〜B4、それに各チェーン7〜10
を全て同じ速度で走行させ、同時に包材供給機構19を
動作させてスタッカ内の包材C。を順次一枚づつ取出し
て第1のフィルムa1の上に包材C1として載置してゆ
く。この状態を第3図イ,口に示す。なお、この第3図
から第6図まではイが正面からみたもので、口はその側
面、または断面をそれぞれ示してある。フィルムa1は
包材Cェを載せたまま走行し、サイドシール機構12の
手前でガイドローラG1とG2によつて第2のフィルム
Kgと重ね合わされ、第4図イ,C]lこ示すように間
に包材C1を挾み込んだ状態になり、その後、サイドシ
ール機構12の間を通りながら重ね合わされた第1と第
2のフィルムA2,b2の両側端部がヒートシールされ
てシール部Sが形成される。
, bO from the respective rolls 20 and 21, and the side seal mechanism 12 and the cooling mechanism 13 as shown in FIG.
, opening 5, chains 7, 8, directly below electron beam transmission window 2,
The chains 9, 10, the opening, and the seal cutter mechanism 14 are sequentially passed through a predetermined path, and then wound onto the respective rolls 22, 23 in the sterile chambers 27, 28. Next, roll 22
, 23 and the drive motors 15 to 18 of each chain 7 to 10 are rotated at a predetermined rotational speed, and the first film is also rotated to A4 and the second film B. ~B4, and each chain 7-10
The packaging materials C in the stacker are all moved at the same speed and the packaging material supply mechanism 19 is operated at the same time. are taken out one by one and placed on the first film a1 as the packaging material C1. This state is shown in Figure 3, A. Note that in FIGS. 3 to 6, A is a view from the front, and the mouth is shown in a side view or a cross section. The film a1 travels with the packaging material C on it, and is overlapped with the second film Kg by the guide rollers G1 and G2 before the side seal mechanism 12, as shown in FIG. The packaging material C1 is sandwiched between them, and then the side ends of the first and second films A2 and b2, which are overlapped while passing between the side seal mechanisms 12, are heat-sealed to form a sealed portion S. is formed.

この結果、包材C2は電子線照射室3の中に搬入される
前に第1と第2のフィルムA2,b2の間に封入された
状態にされる。こうしてヒートシールされてシール部S
が形成され、包材C1が封入された第1と第2のフィル
ムA2,b2は冷却機構13を通つてヒートシールによ
つて生じた温度上昇を除き、第1の開口部5から電子線
照射室3の中に進み、ガイドブロックBとチェーン7,
8によつて水平方向から下降方向に進行方向を変えられ
、ついで再び水平方向に向きを変えられてEB装置1の
電子線透過窓2の下を通過させられる。このときのチェ
ーン7,8とガイドブロックBによるフィルムA2,Y
)2と包材C2の搬走状態は第2図から明らかなように
、ガイドブロックBの部分では、フィルムA2,■の包
材C2が存在していない部分にチェーン7のローラRが
当接し、ブロックBに押し付けながら進む。ついでフィ
ルムA2,b2がほぼ垂直に下降している部分では、第
5図イ,口に示すように、チェーン7と8のローラRが
フィルムA2,b2を間に挾んで互に当接した状態で搬
送が行なわれる。従つて、チェーン7,8のローラRの
位置が第5図イ,山こ示すように丁度包材C2の存在し
ない部分でフィルムA2,b2に当接するように、チェ
ーン7,8の送りと包材供給機構19の動作を合わせて
おく必要がある。
As a result, the packaging material C2 is sealed between the first and second films A2 and b2 before being carried into the electron beam irradiation chamber 3. In this way, the sealed part S is heat-sealed.
is formed, and the first and second films A2 and b2 in which the packaging material C1 is enclosed are passed through the cooling mechanism 13 and exposed to electron beam irradiation from the first opening 5, except for the temperature rise caused by heat sealing. Go into room 3 and take guide block B and chain 7,
8, the traveling direction is changed from the horizontal direction to the downward direction, and then the direction is changed again to the horizontal direction, and the electron beam is passed under the electron beam transmission window 2 of the EB device 1. At this time, films A2 and Y formed by chains 7 and 8 and guide block B
) 2 and packaging material C2, as is clear from FIG. , advance while pressing against block B. Next, in the part where the films A2 and b2 are descending almost vertically, the rollers R of the chains 7 and 8 are in contact with each other with the films A2 and b2 sandwiched between them, as shown in Figure 5 (a) and (b). Transport is carried out at Therefore, the feeding and packaging of the chains 7, 8 are adjusted so that the rollers R of the chains 7, 8 are in contact with the films A2, b2 exactly at the portions where the packaging material C2 does not exist, as shown in FIG. It is necessary to synchronize the operations of the material supply mechanism 19.

こうして、第1と第2のフィルムA2,■に挟まれた状
態の包材C2は、フィルムA2,b2の走行に伴なつて
順次電子線透過窓2の直下を通過し、高エネルギ電子線
の照射を受け、殺菌が行なわれる。このときの電子線の
エネルギと殺菌効果との関係について説明すると、次の
ようになる。第2のフィルムA2の厚さをTal密度を
ρ。
In this way, the packaging material C2, which is sandwiched between the first and second films A2 and (2), passes directly under the electron beam transmission window 2 one after another as the films A2 and b2 travel, and is exposed to high-energy electron beams. It is irradiated and sterilized. The relationship between the energy of the electron beam and the sterilization effect at this time will be explained as follows. The thickness of the second film A2 is Tal and the density is ρ.

、第2のフィルム■の厚さをT,、密度をρ5、包材C
2の厚さをT。、密度をρ。とすれば、一般にTa=T
b<TO、ρ8=ρb<Pcとなつているから、(厚さ
×密度)に換算して表わすと第7図イのようになる。そ
こで、フィルムA2,Y)2に挾まれた包材C2に対し
て電子線を照射した場合、その電子線のエネルギが或る
程度以上になると第7図口に示すように表面のフィルム
■より包材C2の方が大きな吸収線身量を生じるように
なり、かつ裏側のフィルムA2に対しても充分な吸収線
量を与えることができるようになる。
, the thickness of the second film ■ is T, the density is ρ5, and the packaging material C
The thickness of 2 is T. , the density is ρ. Then, in general Ta=T
Since b<TO and ρ8=ρb<Pc, it is expressed as (thickness×density) as shown in FIG. 7A. Therefore, when the packaging material C2 sandwiched between the films A2, Y)2 is irradiated with an electron beam, when the energy of the electron beam exceeds a certain level, the surface film The packaging material C2 produces a larger absorbed dose, and can also provide a sufficient absorbed dose to the film A2 on the back side.

従つて、EB装置1の加速電圧を例えば400kV以上
にし、ビーム電流とフィルムA2,Y)2の搬送速度を
所定値に保てば、フィルムA2,b2に挾まれた状態に
ある包材C2に対しても充分な殺菌作用を与えることが
でき、これらのフィルムA2,l),に対しても充分な
殺菌作用が与えられることが判る。
Therefore, if the acceleration voltage of the EB device 1 is set to 400 kV or higher, and the beam current and the transport speed of the film A2, Y)2 are kept at predetermined values, the packaging material C2 sandwiched between the films A2 and b2 is It can be seen that a sufficient bactericidal effect can be imparted to these films, and a sufficient bactericidal effect can also be imparted to these films.

なお、このとき、第1図の実施例では、フイル・ムA2
,b2の下側で、かつEB装置1の電子線透過窓2の直
下の部分、つまりフィルムA2,■、又はこれに加えて
包材C2を通過した電子線が到達する部分に、鉛などの
電子線反射材からなるEB反射板11が設けられ、これ
に到達した電子線を反射させて再びフィルムA2,Y)
2や包材C2に照射させることにより、さらに吸収線量
を増加させるための、いわゆる後方散乱効果を促進させ
るようになつており、これによりさらに優れた殺菌効果
が得られるようにしてある。このEB反射板11は反”
射ブロックでもよいが、いずれの場合でも電子線の衝撃
により発熱するから、フィルムA2,b2や包材C2の
温度上昇を防ぐため適当な冷却装置を設ける必要がある
。こうしてEB装置1の電子線透過窓2の直下を通過し
たフィルムA2,b2とそれに挟まれて封入状態にある
包材C2はチェーン9,10とブロックBによつて上方
に進路を変え、ほぼ垂直に進み、上方て再び水平方向に
進路を変えて第2の開口部6を通つて電子線照射室3か
ら無菌室26の中に取出され、シールカッタ機構14の
カッタによつて、第6図イ,C]lこ示すように、シー
ル部Sが切断されてシールウェイストeが切出される。
At this time, in the embodiment shown in FIG.
, b2 and directly below the electron beam transmission window 2 of the EB device 1, that is, the part where the electron beam that has passed through the film A2, ■, or in addition, the packaging material C2 reaches, is made of lead or the like. An EB reflecting plate 11 made of an electron beam reflecting material is provided, and reflects the electron beam that has reached this plate to form the film A2, Y)
By irradiating 2 and the packaging material C2, a so-called backscattering effect is promoted to further increase the absorbed dose, thereby achieving an even better sterilization effect. This EB reflector 11 is
A radiation block may be used, but in either case, heat is generated due to the impact of the electron beam, so it is necessary to provide an appropriate cooling device to prevent the films A2, b2 and packaging material C2 from rising in temperature. In this way, the films A2 and b2 that have passed directly under the electron beam transmission window 2 of the EB device 1 and the packaging material C2 that is sandwiched between them and are in an enclosed state change their course upward by the chains 9 and 10 and the block B, and are almost vertical. It then changes its course upward and horizontally again and is taken out from the electron beam irradiation chamber 3 into the sterile chamber 26 through the second opening 6, and is cut by the cutter of the seal cutter mechanism 14 as shown in FIG. A, C]l As shown, the seal portion S is cut and the seal waste e is cut out.

その後、ガイドロールG3の位置で第1のフィルムA3
が第2のフィルムFから引き離れて無菌室27内のロー
ル22に殺菌済フィルムA4として巻取られてゆく。こ
の結果、第1のフィルムA3の上に載置されていた包材
C2はガイドロニラG3の位置で第1のフィルムA3か
ら離れ、殺菌済の包材C3となつてコンベア25の上に
落下し、無菌室30の中を通つて所定の場所に運ばれ、
インライン構成されている自動食品包装機などに供給さ
れる。また、第2のフィルム■は無菌室26から30を
通つて無菌室28の中に導入され、ロール23に殺菌済
フィルムB4として巻取られる。さらに、エッジウェイ
ストeはガイドローラG3の位置で第1と第2のフィル
ムA3,b3から離れ、無菌室29内のロール24に巻
取られてゆく。従つて、この実施例によれば、包材C。
After that, the first film A3 is placed at the position of the guide roll G3.
is separated from the second film F and wound onto the roll 22 in the sterile chamber 27 as a sterilized film A4. As a result, the packaging material C2 placed on the first film A3 separates from the first film A3 at the position of the guide ronilla G3, becomes a sterilized packaging material C3, and falls onto the conveyor 25. It passes through the sterile room 30 and is transported to a predetermined location,
It is supplied to automatic food packaging machines that have an in-line configuration. Further, the second film (2) is introduced into the sterile chamber 28 through the sterile chambers 26 to 30, and wound onto the roll 23 as a sterilized film B4. Further, the edge waste e separates from the first and second films A3 and b3 at the position of the guide roller G3, and is wound onto the roll 24 in the sterile chamber 29. Therefore, according to this embodiment, packaging material C.

−C3が、第1と第2の電子線が透過し易い2枚のフィ
ルムAO−A4と民〜B4の間に挟まれて封じ込められ
た状態て搬送されるため、電子線照射処理に際しては全
体として長尺のストリップ状物体として取扱うことがで
き、そのため、電子線の照射を他のコンベアなどの搬送
手段と一緒に行なう必要がなくなり、電子線による殺菌
処理を実用上からも完全に行なうことができる。また、
このような電子線殺菌装置においては、電子線照射によ
り発生するX線などの放射線が、包材などの搬入口や排
出口から外部に漏洩しないようにするための迷路を必要
とし、そのため、連続した長尺ストリップ状以外の包材
についてはその搬送機構や迷路の構成が複雑になつたり
、実用化が困難になつたりする虞れが多いが、この実施
例によれば、固定用のローラGを備えたチェーン7〜1
0とガイドブロックBを用い、ローラGとガイドブロッ
クBにより2枚のフィルムA2,b2を押えた状態で搬
送させるようになつているから、2枚のフィルムA2と
B2の間に挾まれている包材C2の位置にずれを生じさ
せることなく任意の方向に搬送させることができ、上記
実施例のように電子線が照射される位置と開口部5,6
が設けられている位置の高さを大きくすらして迷路を構
成することが容易になり、X線などの漏洩を充分に抑圧
することができる。
- Since C3 is conveyed in a sealed state sandwiched between two films AO-A4 and AO-B4 through which the first and second electron beams can easily pass, the entire film is not covered during electron beam irradiation treatment. This eliminates the need for electron beam irradiation together with other transport means such as conveyors, making it possible to completely perform electron beam sterilization from a practical standpoint. can. Also,
Such electron beam sterilizers require a labyrinth to prevent radiation such as X-rays generated by electron beam irradiation from leaking outside from the entrance or exit for packaging materials, etc. When it comes to packaging materials other than those in the form of long strips, there are many concerns that the transportation mechanism and maze configuration will be complicated, and that it will be difficult to put them into practical use. Chain 7-1 with
0 and guide block B are used, and the two films A2 and b2 are conveyed while being held down by roller G and guide block B, so they are sandwiched between the two films A2 and B2. It is possible to transport the packaging material C2 in any direction without causing a shift in the position, and as in the above embodiment, the location where the electron beam is irradiated and the openings 5 and 6 are different.
It becomes easy to construct a labyrinth by increasing the height of the position where the is provided, and leakage of X-rays and the like can be sufficiently suppressed.

また、この実施例では、第1と第2のフィルムAO,b
Oも殺菌処理されたフィルムA4,b4として得られる
から、これらを反復使用するだけではなくて殺菌済の包
装材として市場に供給することもでき、EB装置の稼動
率を上げることができる。
In addition, in this example, the first and second films AO, b
Since O is also obtained as sterilized films A4 and b4, these can not only be used repeatedly but also supplied to the market as sterilized packaging materials, thereby increasing the operating rate of the EB device.

なお、このとき、これらのフィルムA。,既がポリエチ
レンフィルムの場合には、電子線照射により順次架橋が
進むから、反復使用すれは改質された殺菌済フィルムを
得ることができる。ただ上記実施例においては、1回使
用するごとにサイドのシール部Sが切取られるから、順
次幅が狭くなつても差つかえが生じないように、異なつ
た大きさの包材を対象とするなどの工夫が必要になる。
さらに、上記実施例では、サイドシール機構12を動作
させて第1と第2のフィルムA。
In addition, at this time, these films A. If the polyethylene film is already a polyethylene film, crosslinking progresses sequentially by electron beam irradiation, so that a modified and sterilized film can be obtained after repeated use. However, in the above embodiment, since the side seal part S is cut off each time it is used, packaging materials of different sizes may be used so that there is no problem even if the width becomes gradually narrower. This will require some effort.
Furthermore, in the above embodiment, the first and second films A are sealed by operating the side seal mechanism 12.

,bOをシールしているが、本発明の実施例としては、
このシールを行なわずに単に包材C。をフィルムA。,
bOの間に挟み込んだだけの状態で動作させるようにし
てもよい。この実施例によれは冷却機構13、シールカ
ッタ機構14は使用する必要がなくなり、当然、シール
ウェイストeも発生しなくなる。そして、そのため、フ
ィルムA4,b4を反復使用しても幅方向の寸法が短か
くなることもなく、多数回の反復使用が容易になり、改
質フィルムも容易に得ることができる。また、上記実施
例において、無菌室30から無菌空気を常時供給するよ
うにしてもよい。
, bO, but as an embodiment of the present invention,
Packaging material C is simply used without this sealing. Film A. ,
It may also be operated in a state where it is simply inserted between bO. According to this embodiment, there is no need to use the cooling mechanism 13 and the seal cutter mechanism 14, and naturally seal waste e is not generated. Therefore, even if the films A4 and b4 are used repeatedly, the widthwise dimension does not become short, and it becomes easy to use them repeatedly many times, and a modified film can also be easily obtained. Furthermore, in the above embodiment, sterile air may be constantly supplied from the sterile room 30.

こうすれば、無菌室26から第2の開口部6を通つて電
子線照射室3内に無菌空気が送り込まれ、その照射室3
の中の気圧を大気圧より僅かだけ大きく保つから、フィ
ルムA2,■と包材C2が供給される側の第1の開口部
5から外部の空気が入り込むのが防止され、殺菌済のフ
ィルムや包材の無菌状態を゛さらに良好に保つことがで
きる。ところて、上記実施例においては、重ね合わせた
第1と第2のフィルムA2,■の電子線照射室3内にお
ける移動の案内を、チェーン7〜10に取り付けられて
いる押えローラRによつて行なうようにしているから、
第1と第2のフィルムA2,b2の搬送方向が曲げられ
たり、垂直方向になつたりしたときにも包材C2にずれ
を生じることなく確実に搬送でき、電子線照射による殺
菌処理を充分に行なうことができるが、さらに本発明の
実施例とlしては、これらの押えローラRを永久磁石或
いは永久磁石と磁性体て作るようにしてもよい。
In this way, sterile air is sent from the sterile chamber 26 into the electron beam irradiation chamber 3 through the second opening 6, and the irradiation chamber 3 is
Since the pressure inside is kept slightly higher than atmospheric pressure, outside air is prevented from entering through the first opening 5 on the side where the films A2, ■ and the packaging material C2 are supplied, and the sterilized films and The sterility of the packaging material can be maintained even better. However, in the above embodiment, the movement of the superimposed first and second films A2, (2) in the electron beam irradiation chamber 3 is guided by the presser rollers R attached to the chains 7 to 10. Because I try to do it,
Even when the transport direction of the first and second films A2 and b2 is bent or perpendicular, the packaging material C2 can be reliably transported without shifting, and the sterilization process by electron beam irradiation can be carried out sufficiently. However, as a further embodiment of the present invention, these pressing rollers R may be made of a permanent magnet or a permanent magnet and a magnetic material.

こうすれば、電子線照射室3の中でチェーン7と8の押
えローラRがフィルムA2,b2を挾んで両側に押し当
てられたとき、これら向い合つたローラRの間に磁気的
吸引力が働くので、ローラRは互に引き合い、フィルム
A2,b2をさらに強く挾み、包材C2をさらに確実に
保持させてずれが生じる虞れをますます少くすることが
できる。以上説明したように、本発明によれば、力ート
ン原紙など比較的小さな形状に分割されている薄板状の
包装材を、2条の長尺ストリップ状フィルム間に挾み込
んで搬送させるようにした電子線殺菌装置において、包
装材の搬送状態を常に正しく保つことができるから、従
来技術の欠点を除き、分割された包装材の電子線照射に
よる殺菌処理を連続的に、しかも確実に行なうことがで
き、インラインによる殺菌処理が容易で、その上、長尺
ストリップ状の包装材の殺菌処理も同時に行なうことの
できる電子線殺菌装置を提供することができる。
By doing this, when the holding rollers R of the chains 7 and 8 are pressed against both sides of the films A2 and b2 in the electron beam irradiation chamber 3, a magnetic attraction force is generated between these opposing rollers R. As a result, the rollers R attract each other, sandwiching the films A2 and b2 even more strongly, and holding the packaging material C2 even more reliably to further reduce the possibility of displacement. As explained above, according to the present invention, a thin plate-like packaging material, such as a tonne base paper, which is divided into relatively small shapes, is conveyed by being sandwiched between two long strip-like films. In this electron beam sterilizer, the conveyance state of packaging materials can always be maintained correctly, so that the disadvantages of the conventional technology can be eliminated, and the sterilization treatment of divided packaging materials by electron beam irradiation can be performed continuously and reliably. It is possible to provide an electron beam sterilizer that can easily perform in-line sterilization treatment and can also sterilize long strip-shaped packaging materials at the same time.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明による電子線殺菌装置の一実施例を示す
一部断面による側面図、第2図はそのチェーン機構の一
部を拡大して示した斜視図、第3図イ,口、第4図イ,
口、第5図イ,唄第6図イ,口はいずれも第1図の実施
例の動作を示す説明図、第7図イ,口は包装材による電
子線の吸収状態を示す説明図である。 1・・・・・・電子線発生装置(E伐麦置)、2・・・
・・・電子線照射窓、3・・・・・・電子線照射室、4
・・・・・・外壁、5・・・・第1の開口部、6・・・
・・・第2の開口部、7,8・・供給側の搬送用チェー
ン、9,10・・・・・・取出し側の搬送用チェーン、
11・・・・・・EB反射板、12・・・・・・サイド
シール機構、13・・・・・・冷却機構、14・・・・
・・シールカッタ機構、15〜18・・・・・・チェー
ン駆動用のモータ、19・・・・・・包材の供給機構、
21〜24・・・・・・ロール、25・・・・コンベア
、26〜30・・・・・・無菌室、?〜A4・・・・・
・第1のフィルム、BO〜B4・・・・・・第2のフィ
ルム、CO−C3・・・・・包材。
Fig. 1 is a partially sectional side view showing an embodiment of an electron beam sterilizer according to the present invention, Fig. 2 is an enlarged perspective view of a part of the chain mechanism, and Fig. 3 is a Figure 4 A,
5A and 6B are explanatory diagrams showing the operation of the embodiment shown in FIG. 1, and FIG. be. 1... Electron beam generator (E-cutting station), 2...
...Electron beam irradiation window, 3...Electron beam irradiation room, 4
...Outer wall, 5...First opening, 6...
... second opening, 7, 8 ... conveyance chain on the supply side, 9, 10 ... conveyance chain on the extraction side,
11...EB reflection plate, 12...Side seal mechanism, 13...Cooling mechanism, 14...
... Seal cutter mechanism, 15-18 ... Chain drive motor, 19 ... Packaging material supply mechanism,
21-24...roll, 25...conveyor, 26-30...sterile room? ~A4...
- First film, BO to B4... Second film, CO-C3... Packaging material.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 複数の比較的小サイズの薄板状物体と2条の長尺ス
トリップ状フィルム間に挾み込んで搬送させることによ
り連続的な電子線照射を可能にした電子線殺菌装置にお
いて、複数本の棒状押え部材を備え、これら複数本の棒
状押え部材を互に平行にして所定の間隔で順次それらの
長さ方向と直角な方向に移動させる搬送手段を設け、こ
れら複数本の棒状押え部材を上記2条のフィルムの一方
の面或いは両方の面から押し当てることにより、上記薄
板状物体にずれを生じることなく上記2条のフィルムの
搬送を可能に構成したことを特徴とする電子線殺菌装置
。 2 特許請求の範囲第1項において、上記搬送手段が、
2本のエンドレス状チェーンと、これら2本のエンドレ
ス状チェーン間に等間隔ではしご状り取付けられた複数
本のローラとからなり、これら複数本のローラにより上
記捧状押え部材を構成したことを特徴する電子線殺菌装
置。 3 特許請求の範囲第2項において、上記複数本のロー
ラを永久磁石及び磁性体で構成し、上記2条のフィルム
の両側から押し当てたときにこれらローラ間に磁気的な
吸引力が作用するように構成したことを特徴とする電子
線殺菌装置。
[Claims] 1. An electron beam sterilization device that enables continuous electron beam irradiation by sandwiching and conveying a plurality of relatively small-sized thin plate-like objects and two long strip-like films. , a plurality of rod-shaped pressing members are provided, and a conveying means is provided for making the plurality of rod-shaped pressing members parallel to each other and sequentially moving them at a predetermined interval in a direction perpendicular to their length direction. The two strips of film can be conveyed without causing displacement of the thin plate-like object by pressing a rod-shaped pressing member against one or both surfaces of the two strips of film. Electron beam sterilizer. 2. In claim 1, the conveying means comprises:
It is composed of two endless chains and a plurality of rollers mounted in a ladder-like manner at equal intervals between these two endless chains, and the above-mentioned pedestal pressing member is constituted by these plurality of rollers. Characteristic electron beam sterilizer. 3 In claim 2, the plurality of rollers are composed of permanent magnets and magnetic materials, and when pressed against both sides of the two strips of film, a magnetic attraction force acts between these rollers. An electron beam sterilizer characterized by being configured as follows.
JP56099692A 1981-06-29 1981-06-29 Electron beam sterilizer Expired JPS6050647B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56099692A JPS6050647B2 (en) 1981-06-29 1981-06-29 Electron beam sterilizer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56099692A JPS6050647B2 (en) 1981-06-29 1981-06-29 Electron beam sterilizer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5811626A JPS5811626A (en) 1983-01-22
JPS6050647B2 true JPS6050647B2 (en) 1985-11-09

Family

ID=14254087

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP56099692A Expired JPS6050647B2 (en) 1981-06-29 1981-06-29 Electron beam sterilizer

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6050647B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60110628A (en) * 1983-10-18 1985-06-17 四国化工機株式会社 Sterilizer for web in packaging machine
JPS62192780A (en) * 1986-02-19 1987-08-24 日本ライトサービス株式会社 Audio-oriented learning apparatus
JPS6365865A (en) * 1986-09-05 1988-03-24 エルソルプロダクツ株式会社 Sterilization treatment of cosmetics

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5811626A (en) 1983-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2528831C (en) Device and method for sterilization
US4121107A (en) Apparatus for automatic low-bacteria to aseptic filling and packing of foodstuffs
US4175140A (en) Method for automatic low-bacteria to aseptic filling and packing of foodstuffs employing ultraviolet radiation
JP2009538796A (en) Method of sterilizing packaging material with a sterilant containing hydrogen peroxide
KR100580764B1 (en) Method and apparatus for sterilizing a packaging sheet material
JP3990633B2 (en) Method and unit for sterilizing packaging sheet material for producing sealed packages of fluid products
US20060192140A1 (en) Process for electron sterilization of a container
US20090173039A1 (en) Inline processing and irradiation system
CA1067751A (en) Method and apparatus for automatic low-bacteria to aseptic filling and packing of foodstuffs
JPS6050647B2 (en) Electron beam sterilizer
JPS6326014B2 (en)
JPS581628A (en) Electron-ray sterilizer
JPS6050648B2 (en) Electron beam sterilizer
JPH024621A (en) Container conveying method and apparatus in aseptic packaging machine
JPH0117934B2 (en)
JPS6326012B2 (en)
AU2004253833B2 (en) Device and method for sterilization
EP3964354A1 (en) Food wrapping sterilising system and method of making sterilized food wrapping
KR200208701Y1 (en) A sterilization system incorporating microwave generating device
JPH0117933B2 (en)
KR100352383B1 (en) A sterilization system incorporating microwave generating device
JPS58216528A (en) Method and device for sterilizing packing material by electron ray
JPS6058665B2 (en) Electron beam sterilizer
JP2020172292A (en) Aseptic filling machine and aseptic filling method
Tanaka et al. Sterilization of vacuum packaged raw meat.