JPS6048995A - Novel saponin and its preparation - Google Patents

Novel saponin and its preparation

Info

Publication number
JPS6048995A
JPS6048995A JP58155552A JP15555283A JPS6048995A JP S6048995 A JPS6048995 A JP S6048995A JP 58155552 A JP58155552 A JP 58155552A JP 15555283 A JP15555283 A JP 15555283A JP S6048995 A JPS6048995 A JP S6048995A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
glucopyranoside
water
lower alcohol
lucinoside
concentrate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP58155552A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0471080B2 (en
Inventor
Tsunematsu Takemoto
竹本 常松
Shigenobu Arihara
在原 重信
Teruaki Hayashi
輝明 林
Shigeru Yuchi
有地 滋
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osaka Chemical Laboratory Co Ltd
Original Assignee
Osaka Chemical Laboratory Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Osaka Chemical Laboratory Co Ltd filed Critical Osaka Chemical Laboratory Co Ltd
Priority to JP58155552A priority Critical patent/JPS6048995A/en
Publication of JPS6048995A publication Critical patent/JPS6048995A/en
Publication of JPH0471080B2 publication Critical patent/JPH0471080B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Abstract

NEW MATERIAL:The 21-beta-hydroxyhederagenin-3-0-( beta-D-glucopyranoside )-28-0-beta- D-glucopyranoside of formula (R<1> is hydroxymethyl, methyl or formyl; R<2> is beta-D- Gluropyranoside group of H; R<3> is H or hydroxy; R<4> is H or hydroxy), etc. USE:An antitussive, diuretic, skin moisturizer, and remedy for scald. PREPARATION:The ground part of underground part of a sponge gourd (Luffa cylindrica Roem) is extracted with water, lower alcohol or hydrated lower alcohol, and concentrated. The concentrate is suspended in water, made to contact with a porous crosslinked polystyrene resin-based absorbent having macro-network structure, and eluted with a lower alcohol or an aqueous solution of a lower alcohol. The eluted solution is concentrated, dissolved in a lower alcohol, and poured into a fat-soluble organic solvent, and the produced precipitate is dried under reduced pressure.

Description

【発明の詳細な説明】 この発明はヘチマに含有される新規サポニン類とその製
造法に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to novel saponins contained in loofah and a method for producing the same.

この発明における゛ヘチマ″としては、ウリ科3− の植物で学名ルファ・シリンドリカ・ロエム(1−uf
fa cylindrica Roen+ 、 )及び
これと植物学的に類縁の植物が含まれる。
The "loofah" in this invention is a plant belonging to the Cucurbitaceae family, scientific name Rufa cylindrica loem (1-uf
fa cylindrica Roen+) and plants botanically related thereto.

最近、ヘチマの菓から、オレアノール酸、パルミチン酸
、オレアノール酸−3−グルコシド及びオレアノール酸
−3−グルコシル−28−ジグルコシドが抽出されたど
の報告がある( N ankingI n5jfjLI
je or M aier fa Medlca (1
’J ankingPeop 、 R,China) 
Chuno Tsao Yao; 1980゜11 (
2) 、 5564 (ch) )。
Recently, there has been a report that oleanolic acid, palmitic acid, oleanolic acid-3-glucoside, and oleanolic acid-3-glucosyl-28-diglucoside were extracted from loofah confectionery.
je or Maier fa Medlca (1
'JankingPeop, R, China)
Chuno Tsao Yao; 1980゜11 (
2), 5564 (ch)).

この発明の発明者は、ヘチマの含有成分について研究を
行ったlii!i果、9つの新規のサポニン〔ルシノシ
ド(1−ucynocide )Δ、B、C,D、、E
The inventor of this invention conducted research on the ingredients contained in loofah! i fruit, nine new saponins [1-ucynocide Δ, B, C, D, , E
.

F、G、H及びIと呼称)と、公知の朝鮮ニンジンサポ
ニンのギンゼノシドReとRO+が抽出されこの発明に
到達した。
This invention was achieved by extracting ginsenosides Re and RO+ of known Korean ginseng saponins (referred to as F, G, H, and I).

この発明の新規のサポニン類は、 4− 一般式(I): で表され、 R1がヒドロキシメチル基、R2がβ−D−グルコピラ
ノシド基、R3がヒドロキシ基及びR4が水素原子で具
体名が21−β−ヒドロキシへデラゲニン−3−0−(
β−D−グルコピラノシド)−28−0−β−グルコピ
ラノシド、(ルシノシドA(LA+)): R1がヒドロキシメチル基、R2がβ−D−グルコピラ
ノシド基、R3が水素原子及びR4がヒドロキシ基で、
具体名がアルシュノール′M−3−0−(β−D−グル
コピラノシド)−28−0−β−Dグルコピラノシド、
(ルシノシドB(LB2));R1がメチル基、R2が
β−D−グルコピラノシド基、R3がヒドロキシ基及び
R4が水素原子で、具体名がマカエリン酸−3−0−(
β−D−グルコピラノシド)−28−0−β−D−グル
コピラノシド、〔ルシノシドC(LB+ )):R1が
ホルミル基 R2がβ−D−グルコピラノシド基、R3
が水素原子及びR4がヒドロキシ基で、具体名が2−α
−ヒドロキシギプソゲニンー3−〇−(β−D−グルコ
ピラノシド)−28−Q−β−り一グルコビラノシド)
−28−Q−β−D−1ルコビラノシド、(ルシノシド
D(1−D+)):R1がヒドロキシメチル基、R2が
β−D−グルコピラノシド基、R3とR4とが水素原子
で、具体名がヘデラゲニン−3−0−(β−D−グルコ
ピラノシド)−28−0−β−D−グル]ピラノシド、
〔ルシノシドE (1−02) ) :R1がホルミル
基、R2がβ−D−グルコピラノシド基、R3とR4が
水素原子で具体名がギプソゲニン−3−0−(β−D−
グル]ピラノシド)−28−0−β−D−グルコピラノ
シド〔ルシノシドF (I−D2) ) : R1がメチル基、R2がβ−D−グルコピラノシド基、
R3が水素原子及びR4がヒドロキシ基で、具体名がス
マツジl’1lt−3−0−(β−D−グルコピラノシ
ド)−28−Q−β−D−グルコピラノシド、〔ルシノ
シドG(LD4)): R1がメチル基、R2がβ−D−グルコピラノシド基、
及びR3とR4とが水素原子で具体名がオレアノール酸
−3−0−(β−D−グルコピラノシド)−28−Q−
β−D−グルコピラノシド〔ルシノシドH(LDa))
:及び R1がヒドロキシメチル基、R2とR3とが水素原子及
びR4がヒドロキシ基で具体名がアルシュノール酸−3
−0−(β−D−グルコピラノシド)、(ルシノシドI
(LE+))である。
The novel saponins of this invention are represented by 4-general formula (I): where R1 is a hydroxymethyl group, R2 is a β-D-glucopyranoside group, R3 is a hydroxy group, and R4 is a hydrogen atom, and the specific name is 21 -β-hydroxyhederagenin-3-0-(
β-D-glucopyranoside) -28-0-β-glucopyranoside, (Lucinoside A (LA+)): R1 is a hydroxymethyl group, R2 is a β-D-glucopyranoside group, R3 is a hydrogen atom and R4 is a hydroxy group,
The specific name is Alshnol'M-3-0-(β-D-glucopyranoside)-28-0-β-D glucopyranoside,
(Rusinoside B (LB2)); R1 is a methyl group, R2 is a β-D-glucopyranoside group, R3 is a hydroxy group, and R4 is a hydrogen atom, and the specific name is macaeriic acid-3-0-(
β-D-glucopyranoside) -28-0-β-D-glucopyranoside, [lucinoside C(LB+)): R1 is formyl group, R2 is β-D-glucopyranoside group, R3
is a hydrogen atom and R4 is a hydroxy group, and the specific name is 2-α
-Hydroxygypsogenin-3-〇-(β-D-glucopyranoside)-28-Q-β-ri-glucobyranoside)
-28-Q-β-D-1 Lucobyranoside, (Lucinoside D(1-D+)): R1 is a hydroxymethyl group, R2 is a β-D-glucopyranoside group, R3 and R4 are hydrogen atoms, and the specific name is hederagenin. -3-0-(β-D-glucopyranoside)-28-0-β-D-glu]pyranoside,
[Rusinoside E (1-02)): R1 is a formyl group, R2 is a β-D-glucopyranoside group, R3 and R4 are hydrogen atoms, and the specific name is gipsogenin-3-0-(β-D-
[glu]pyranoside)-28-0-β-D-glucopyranoside [lucinoside F (I-D2)): R1 is a methyl group, R2 is a β-D-glucopyranoside group,
R3 is a hydrogen atom and R4 is a hydroxy group, and the specific name is Sumatsuji l'1lt-3-0-(β-D-glucopyranoside)-28-Q-β-D-glucopyranoside, [Rusinoside G (LD4)): R1 is a methyl group, R2 is a β-D-glucopyranoside group,
and R3 and R4 are hydrogen atoms, and the specific name is oleanolic acid-3-0-(β-D-glucopyranoside)-28-Q-
β-D-glucopyranoside [Lucinoside H (LDa)]
: and R1 is a hydroxymethyl group, R2 and R3 are hydrogen atoms, and R4 is a hydroxy group, and the specific name is alshnolic acid-3
-0-(β-D-glucopyranoside), (Rusinoside I
(LE+)).

これらの新規のサポニン並びに公知のギンゼノシドRe
とRσ1は次の方法によって得ることができる。
These new saponins as well as the known ginsenoside Re
and Rσ1 can be obtained by the following method.

この発明の方法においては、まず原料のヘチマ7− の地上部もしくは地下部を脱脂処理しないか、あるいは
ベンゼンやn−ヘキサンのような通常の脂溶性有機溶媒
を用いて脱脂処理後抽出が行われる。
In the method of this invention, the above-ground or underground parts of the raw material loofah are either not degreased or extracted after degreasing using a common fat-soluble organic solvent such as benzene or n-hexane. .

次いで下記のような方法で抽出が行われ粗へチマサボニ
ンが得られる。
Next, extraction is performed in the following manner to obtain crude hechima sabonin.

(a)原料をその約2〜5倍重量の水またはメタノール
、エタノールのごとき低級アルコールまたは含水低級ア
ルコールと共に加熱還流し濾過して抽出液を得る。この
抽出操作は必要に応じて繰り返して行ってもよい。抽出
液を合して濃縮しその濃縮物を水に懸濁させる。得られ
た懸濁液を巨大網状構造で多孔性の架橋されたポリスチ
レン系樹脂吸着剤(例えばアンバーライトXAD−1,
アンバーライトXA[)−2,いずれもローム・アンド
・ハース社製など)に接触吸着させる。これらの吸着剤
は含有サポニンmの20〜300倍量、望ましくは40
〜150(8ffi用いられる。次いで水で樹脂をよく
洗い、次いでエタノールやメタノールのような低級アル
コールや、約30%以上の低級アルコール含有水で溶離
し濃縮しその濃縮物を低級アル8− コールに溶解しエーテル、n−ヘキサンなどの脂溶性有
機S*に注入し生成した析出物を減圧乾燥して粗へチマ
サポニンが得られる。
(a) The raw material is heated under reflux and filtered with water or a lower alcohol such as methanol or ethanol or a water-containing lower alcohol in an amount of about 2 to 5 times its weight to obtain an extract. This extraction operation may be repeated as necessary. The extracts are combined and concentrated and the concentrate is suspended in water. The resulting suspension was treated with a porous cross-linked polystyrene resin adsorbent with a large network structure (e.g. Amberlite XAD-1,
Amberlite These adsorbents are used in an amount of 20 to 300 times the content of saponin m, preferably 40
~150 (8ffi) is used.Then, the resin is thoroughly washed with water, and then eluted and concentrated with a lower alcohol such as ethanol or methanol, or water containing about 30% or more lower alcohol, and the concentrate is converted into lower alcohol 8-alcohol. Crude loofah saponin is obtained by dissolving and injecting into a fat-soluble organic S* such as ether or n-hexane, and drying the resulting precipitate under reduced pressure.

(b )原料をその約2〜5倍重量の水またはメタノー
ルのごとき低級アルコール又は含水メタノール、含水エ
タノールのごとき含水低級アルコールと共に加熱し、濾
過して抽出液を得る。この抽出操作は必要に応じて繰り
返し行ってもよい。この抽出液を合して濃縮し、その濃
縮物を、そのままn−ブタノールに溶解して水を加えて
振盪して分配するか、又は水と脂溶性有機溶媒(エーテ
ル、n−へキサンなど)に分配しその水層部を濃縮して
得られた濃縮物をn−ブタノールに溶解し水を加えて振
盪して分配し、得られたn−ブタノール部を濃縮し、そ
の濃縮物を低級アルコールに溶解し、エーテルなどの脂
溶性有機溶媒に注入し、生成した析出物を減圧乾燥して
粗へチマサボニンが得られる。
(b) The raw material is heated with about 2 to 5 times its weight of water or a lower alcohol such as methanol, or a water-containing lower alcohol such as water-containing methanol or water-containing ethanol, and filtered to obtain an extract. This extraction operation may be repeated as necessary. The extracts are combined and concentrated, and the concentrate is either directly dissolved in n-butanol, added with water and shaken, and distributed, or mixed with water and a fat-soluble organic solvent (ether, n-hexane, etc.). Dissolve the concentrate in n-butanol, add water, shake and distribute, concentrate the obtained n-butanol, and dissolve the concentrate in lower alcohol. The crude loofah sabonin is obtained by dissolving it in water, injecting it into a fat-soluble organic solvent such as ether, and drying the resulting precipitate under reduced pressure.

上記のようにして得られる粗へチマサボニンは、前記の
新規サポニン物質のルシノシドA、B、C。
The crude loofah sabonin obtained as described above contains lucinosides A, B, and C of the above-mentioned novel saponin substances.

D、E、F、G、I−1及び■並びに公知物質のギンゼ
ノシドReとRolを含有し、これらの各成分は次の方
法によって分離される。
It contains D, E, F, G, I-1 and (2) as well as the known substances ginsenoside Re and Rol, and each of these components is separated by the following method.

すなわち−上記の粗へチマサボニンを3〜7倍重量のメ
タノール、エタノールのごとき低級アルコールに溶解し
、その溶液は逆相シリカゲルカラムクロマトグラフィに
付される。例えば分収用C19充填剤(35〜105μ
1日本つΔ−ターズ製)を充填したカラムを用い溶出溶
媒どしては前記のごとき低級アルコール−水の混合物の
40%低級アルコールから70%低級アルコールへと順
に濃度を変化させた溶前剤で傾斜溶離するクロマトグラ
フィである。得られた溶出液を、薄層クロマトグラフィ
〔例えばシリカゲルG(西独メルク礼)の薄層を用いて
クロロホルム/メタノール/水の(i5 : 35 :
10混合物の下層で展開し30%硫酸を噴霧し105℃
で5分加熱して発色)に付して次のような七つのフラク
ションに区分され、これらフラクションは蒸発乾固され
る。
That is, - the above-mentioned crude loofah sabonin is dissolved in a lower alcohol such as methanol or ethanol in an amount of 3 to 7 times its weight, and the solution is subjected to reverse phase silica gel column chromatography. For example, C19 packing material for separation (35-105μ
Using a column packed with 100% Δ-Tars (manufactured by Japan), the elution solvent was a solvent pre-solvent whose concentration was varied from 40% lower alcohol to 70% lower alcohol from the lower alcohol-water mixture described above. Chromatography with gradient elution. The obtained eluate was subjected to thin-layer chromatography [e.g., chloroform/methanol/water (i5: 35:
10 Developed in the lower layer of the mixture, sprayed with 30% sulfuric acid, and heated to 105°C.
The mixture was heated for 5 minutes to develop color) and divided into the following seven fractions, and these fractions were evaporated to dryness.

フラクション番号 含有サポニン 1 ルシノシドA、ギンゼノ シドReとRCl+ 2 ルシノシドBと0 3 ルシノシドD 5 ルシノシドFと0 6 ルシノシドI 7 ルシノシドトI M1フラクションについては、まずクロロホルム:メタ
ノール:水(20: 4 : 0.1>で溶離するシリ
カゲルのカラムクロマトグラフィに付してギンゼノシド
Ra1、及びギンゼノシドReとルシノシドAの混合液
が得られる。次いで後者の混合液をさらにクロロホルム
:メタノール:酢酸エチル:水(2: 2 : 4 :
 1 )で溶離するシリカゲルのカラムクロマトグラフ
ィに付してルシノシドへとギンゼノシドReが分離され
る。
Fraction number Saponin contained 1 Lucinoside A, Ginzenoside Re and RCl+ 2 Lucinoside B and 0 3 Lucinoside D 5 Lucinoside F and 0 6 Lucinoside I 7 Lucinoside I For the M1 fraction, first chloroform: methanol: water (20: 4: 0.1 Column chromatography on silica gel eluting with > yields ginsenoside Ra1 and a mixture of ginsenoside Re and lucinoside A. The latter mixture is then further diluted with chloroform:methanol:ethyl acetate:water (2:2:4:
Ginsenoside Re is separated into lucinoside by column chromatography on silica gel eluting with 1).

Ntl、 2フラクシヨンについては、まずクロロホル
ム:メタノール:水(20: 4 : 0.1)で溶離
するシリカゲルのカラムクロマトグラフィに付してル1
1 − ジノシトBとルシノシドCの混合液を151、これをさ
らにクロロホルム:メタノール:酢酸エチル:水(2:
2:/l:1)で溶離するシリカゲルのカラムクロマト
グラフィに付してルシノシドBとルシノシドCが分離さ
れる。
For the Ntl, 2 fraction, the 1.
1 - A mixed solution of dinoside B and lucinoside C was added to 151, and this was further mixed with chloroform:methanol:ethyl acetate:water (2:
Lucinoside B and C are separated by column chromatography on silica gel, eluting with 2:/l:1).

陽3.4.6、及び7のフラクションを、いずれもクロ
ロボルム:メタノール:水(20:4:0.1)で溶離
するシリカゲルのカラムクロマトグラフィに付して、そ
れぞれのフラクションからルシノシドD1ルシノシドE
とルシノシドF1ルシノシド■、及びルシノシド1」が
分離される。
Fractions 3.4.6 and 7 were subjected to column chromatography on silica gel eluting with chloroborum:methanol:water (20:4:0.1) to extract lucinoside D1 and lucinoside E from each fraction.
, lucinoside F1, lucinoside ■, and lucinoside 1'' are separated.

fV&11.5のフラクションはまずクロロホルム:メ
タノール:水(20: 4 : 0.1)で溶離するシ
リカゲルのクロマトグラフィに付される。得られた溶離
液を例えばヌクレオシル3O−C10(30±4μ、西
独、エム・ナーグル社製)カラム(7mmX 61c+
n )を使用し移動相としては30%アセトニ]〜リル
水溶液を用いる高速液体クロマトグラフィに付してルシ
ノシドFとルシノシドGが分離される。
The fV&11.5 fraction is first chromatographed on silica gel eluting with chloroform:methanol:water (20:4:0.1). The obtained eluate was applied to, for example, a Nucleosil 3O-C10 (30±4μ, manufactured by M Nagl, West Germany) column (7 mm x 61c+).
Lucinoside F and Lucinoside G are separated by high performance liquid chromatography using a 30% acetonyl acetate solution as a mobile phase.

このようにして分離されたサポニンのうちでル12− ジノシトA、B、C,D、E、F、G、H及び■はいず
れも新規物質であり、鎮咳、利尿、潤肌、火傷部回復作
用などを有し有用である。そしてこれらのサポニンは個
々のサポニンもしくはその混合物を有効成分として使用
することができる。
Among the saponins isolated in this way, 12-dinocyto A, B, C, D, E, F, G, H and ■ are all new substances, and have antitussive, diuretic, moisturizing skin, and recovery from burns. It is useful because of its effects. As for these saponins, individual saponins or a mixture thereof can be used as an active ingredient.

またこの発明の方法にJ:れば、ヘチマのような安価な
原料から上記のような有用な新規サボニンカ得られるだ
けでなく、従来朝鮮ニンジンにのみ含有されているとさ
れていた20−8−パナキサトリオール骨格のサポニン
で細胞賦活活性を有し有用なギンゼノシドReとR(I
tが得られ、極めて有用な発明である。
In addition, by using the method of the present invention, not only can useful new saponins as described above be obtained from inexpensive raw materials such as loofah, but also 20-8- Useful ginsenosides Re and R (I
This is an extremely useful invention.

次にこの発明を実施例によって説明する。Next, the invention will be explained by way of examples.

実施例1 (i )ヘチマからの粗へチマサボニンの抽出下記の二
つの方法で粗へチマサポニンを抽出した。
Example 1 (i) Extraction of crude loofah saponin from loofah. Crude loofah saponin was extracted by the following two methods.

(a )ヘチマ地上部の全草の乾燥物5 k(lを1ω
大に切断し、メタノール251!を加えて1時間還流加
熱する。得られた残渣について上記の操作をさらに2回
行ない、全抽出液を合して濾過し、減圧下60℃を超え
ない温度でメタノールを留去しメタノールエキス75g
を得る。この乾燥エキスに水300 xlを加えて懸濁
させ、この懸濁液をアンバーライトXDA21Qを水を
用いて充填した円柱カラムに注入し、次いで水を20y
il1分の流速で流出液の着色がなくなるまで流下させ
た(3g)。次にメタノール3Ωを流速10y1/分で
流下させて溶離した。溶出液を合し、減圧下60℃を超
えない温度メタノールを留去し緑褐色の残留物150を
得た。
(a) The dry matter of the entire above-ground part of the loofah plant is 5k (l is 1ω
Cut into large pieces, methanol 251! and heated under reflux for 1 hour. The above operation was performed twice more on the obtained residue, all extracts were combined and filtered, and methanol was distilled off under reduced pressure at a temperature not exceeding 60°C to obtain 75 g of methanol extract.
get. Add 300 xl of water to this dry extract to suspend it, inject this suspension into a cylindrical column filled with Amberlite XDA21Q using water, and then add 20xl of water.
The solution was allowed to flow down at a flow rate of 1 minute until the color of the effluent disappeared (3 g). Next, methanol (3Ω) was allowed to flow down at a flow rate of 10y1/min for elution. The eluates were combined and the methanol was distilled off under reduced pressure at a temperature not exceeding 60°C to obtain a greenish brown residue 150.

この残留物をメタノール50 xlに溶解しエーテル5
00 ml中に注入し析出物を濾別した。この操作を2
回繰返し、全析出物を40℃で減圧乾燥し淡褐色の粗へ
ヂマサボニン10gを得た。
This residue was dissolved in 50 xl of methanol and 5 ml of ether.
00 ml, and the precipitate was filtered off. This operation 2
The whole precipitate was dried under reduced pressure at 40°C several times to obtain 10 g of light brown crude Hejima sabonin.

(b )ヘチマ地」一部の全草乾燥物7 、3 k(]
を1印大に切断し、メタノール40Qを加え1時間還流
加熱する。得られた残漬にってい上記の操作をさらに2
回行い、全抽出液を合して濾過し減圧下60℃を超えな
い温度でメタノールを留去した。得られた残留物を水1
Qに懸濁させエーテル2Qを加え振盪分配せしめ、その
水層をとってさらにエーテル1Qで振盪分配してクロロ
フィールをエーテル層に移して除いた。得られた水層部
をとって60℃を超えない温度で減圧不蒸発乾固し18
2gの褐色残留物を得た。この残留物を水500 xi
に溶解し、n −ブタノール1Qで2回振盪抽出する。
(b) Loofah ground” Some whole plant dried matter 7,3k (]
Cut into 1-mark size pieces, add methanol 40Q, and heat under reflux for 1 hour. Repeat the above operation two more times with the resulting residue.
All extracts were combined and filtered, and methanol was distilled off under reduced pressure at a temperature not exceeding 60°C. The resulting residue was mixed with 1 part of water.
The suspension was suspended in Ether 2Q, shaken and distributed, and the aqueous layer was taken and further shaken and distributed with Ether 1Q to remove chlorophyll by transfer to the ether layer. The resulting aqueous layer was taken and dried under reduced pressure without evaporation at a temperature not exceeding 60°C.
2 g of brown residue were obtained. Add this residue to 500 xi of water.
and shake-extracted twice with 1Q of n-butanol.

n−ブタノール層を分離し、水200厭とともに振盪し
、夾雑する糖を水層に移行分離する。n−ブタノール層
を60℃を超えない温度で減圧蒸留し、その残留物をメ
タノール50 mlに溶解し、エーテル500厭中に注
入し析出物を濾別する。この析出物を40℃で減圧乾燥
し淡褐色の粗へヂマサポニン12.5(Iを得た。
The n-butanol layer is separated and shaken with 200 g of water to transfer and separate contaminating sugars to the aqueous layer. The n-butanol layer is distilled under reduced pressure at a temperature not exceeding 60 DEG C., and the residue is dissolved in 50 ml of methanol, poured into 500 ml of ether, and the precipitate is filtered off. This precipitate was dried under reduced pressure at 40°C to obtain light brown crude Hejima saponin 12.5 (I).

粗へチマサポニン7gを35%メタノール3001に溶
解し、分取用C19充填剤(逆相用、35〜105μ日
本ウォーターズ社製) 14011iを充填したカラム
に通導した。このカラムを40%メタノール→70%メ
タノールを用いて傾斜溶離し、その溶出液を薄層クロマ
トグラフィ(シリカゲルG(西独15− メルク社)の薄層、クロロボルム/メタノール/水、6
5:35:10の下層で展開し30%硫酸を噴霧し10
5℃で5分加熱して発色〕に付して次のような七つの7
ラクシヨンに区分し、各フラクションを蒸発乾固した。
7 g of crude loofah saponin was dissolved in 35% methanol 3001, and the solution was passed through a column packed with preparative C19 packing material (for reverse phase, 35-105μ, manufactured by Nippon Waters Co., Ltd.) 14011i. This column was subjected to gradient elution using 40% methanol → 70% methanol, and the eluate was subjected to thin layer chromatography (thin layer of silica gel G (15-Merck AG, West Germany), chloroborum/methanol/water, 6
Developed in the lower layer of 5:35:10 and sprayed with 30% sulfuric acid.
Heat for 5 minutes at 5°C to develop color] to form the following seven 7s.
The mixture was divided into fractions and each fraction was evaporated to dryness.

(以下余白、次頁に続く。) =16− フラクション番号 含有サポニン 1 ルシノシドA、ギンゼノ シドRe及びRot 2 ルシノシドBと0 3 ルシノシドD 4 ルシノシドEとF 5 ルシノシドFとG 6 ルシノシド■ 7 ルシノシドH フラクション1 (0,35G)とフラクション2(0
,25g)とをシリカゲルのカラム(60〜230メツ
シユ、メルク社製をそれぞれ35gと25(l充填した
カラム)に入れ、そのカラムをそれぞれクロロホルム:
メタノール:水(20: 4 : 0,1)で分画溶離
した。かくしてフラクション1からギンゼノシドRO1
(95m Q >及びルシノシドAとギンゼノシドRe
の混合物(100mg)を得、またフラクション2から
ルシノシドBとルシノシドC(7)混合物(100mΩ
)を得た。
(Continued in the margin below) = 16- Fraction number Containing saponin 1 Lucinoside A, ginzenoside Re and Rot 2 Lucinoside B and 0 3 Lucinoside D 4 Lucinoside E and F 5 Lucinoside F and G 6 Lucinoside ■ 7 Lucinoside H Fraction 1 (0,35G) and fraction 2 (0
, 25 g) were placed in a silica gel column (60-230 mesh, manufactured by Merck & Co., Ltd., packed with 35 g and 25 (L), respectively), and the columns were filled with chloroform:
Fractional elution was performed with methanol:water (20:4:0.1). Thus from fraction 1 ginsenoside RO1
(95m Q > and lucinoside A and ginsenoside Re
A mixture (100 mg) of lucinoside B and lucinoside C (7) was obtained from fraction 2 (100 mΩ
) was obtained.

上記のルシノシドAとギンゼノシドReとの混合物とル
シノシドBどCの混合物をそれぞれ、シリカゲル(10
g、 60〜230メツシユ、メルり社!11)のカラ
ムに入れ、そのカラムをそれぞれクロロボルム:メタノ
ール:酢酸エチル:水(2:2+4:1)で溶出し、ル
シノシドA(25ma)とギンゼノシドRe (50m
 a )並びにルシノシドB(30+110)とルシノ
シドC(30+n O)をそれぞれ得た。
The mixture of lucinoside A and ginzenoside Re and the mixture of lucinoside B and C were each mixed with silica gel (10
g, 60-230 meshes, Merurisha! 11), and the columns were eluted with chloroborum:methanol:ethyl acetate:water (2:2+4:1), and lucinoside A (25ma) and ginsenoside Re (50ma) were added to the column.
a ) and lucinoside B (30+110) and lucinoside C (30+n O) were obtained, respectively.

フラクション3 (0,35(+) 、4 (la )
、6(0,501J)及び7 (0,30CI)のそれ
ぞれを、シリカゲル(60〜230メツシユ、メルク社
製)をそれぞれ35G 、 100CI、 50(+及
び30(l充填したカラムに入れ、クロロホルム・メタ
ノール・水(20:4:0.1)で分画溶離し、フラク
ション3からルシノシドD (15+11(J) 、フ
ラクション4からはルシノシドE (263+11(]
 )及びルシノシドF (415ma ) 、フラクシ
ョン6からはルシノシドI(10111g)、並びにフ
ラクション7からはルシノシド1」(105111<1
 )をそれぞれ得た。
Fraction 3 (0,35(+), 4 (la)
, 6 (0,501 J) and 7 (0,30 CI) were placed in columns filled with silica gel (60-230 mesh, manufactured by Merck & Co., Ltd.) at 35 G, 100 CI, 50 (+ and 30 (L), respectively, and chloroform. Fractional elution with methanol/water (20:4:0.1) yields lucinoside D (15+11(J)) from fraction 3 and lucinoside E (263+11(J) from fraction 4).
) and lucinoside F (415 ma), from fraction 6 lucinoside I (10111 g), and from fraction 7 lucinoside 1''(105111<1
) were obtained respectively.

フラクション5 (0,250)をシリカゲル(25(
1)を充1眞したカラムに入れ、そのカラムをクロロホ
ルム:メタノール:水(20: 4 : 0.1)の下
層で溶出し、その濃縮物を高速液体クロマトグラフィ〔
日本ウォーターズ社製ALC/GPC型高速液体りロマ
トグラフ二カラムはヌクレオシル30・C,9(30±
4μ、西独エム・ナーゲル社製)充填(7mmφ×61
の);移動相は30%アセトニトリル)に付して、ルシ
ノシドF(55n+g)とルシノシドG(55mg)と
を得た。
Fraction 5 (0,250) was dissolved in silica gel (25 (
1) was placed in a column filled with 1), the column was eluted with the lower layer of chloroform:methanol:water (20:4:0.1), and the concentrate was subjected to high performance liquid chromatography [
Nippon Waters ALC/GPC type high performance liquid chromatograph two columns are Nucleosil 30・C,9 (30±
4μ, made by West German M. Nagel) filling (7mmφ x 61
); mobile phase was 30% acetonitrile) to obtain lucinoside F (55n+g) and lucinoside G (55 mg).

なおこの発明の対象であるサポニン類の物性は次の第1
,2及び3表に示すとおりである。
The physical properties of the saponins that are the subject of this invention are as follows:
, as shown in Tables 2 and 3.

(以下余白、次頁に続く。) 特開昭GO−48995(7) (4)−〇閃− qり () 凶−〇工一 鼎 42 ηoo−Φ寸Φ囚トロわ■QN寸■Q(Margin below, continued on next page.) Tokukai Sho GO-48995 (7) (4) -〇Flash- qri () Evil-〇Koichi Ding 42 ηoo-Φ size Φ prisoner ■QN size■Q

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 1.21−β−ヒドロキシへデラゲニン−3−〇−(β
−D−グルコピラノシド)−28−Q−β−D−グルコ
ピラノシド:アルジュノールff−3−0−(β−D−
グルコピラノシド)−28−Q−β−D−グルコピラノ
シド; マカエリンFIQ−3−0−(β−D−グルコピラノシ
ド)−28−Q−β−D−グルコピラノシド;2−α−
ヒドロキシギプソゲニン−3−0−(β−D−グルコピ
ラノシド)−28−0−β−D−グルコピラノシド; ヘデラゲニン−3−0−(β−D−グルコピラノシド)
−28−Q−β−D−グルコピラノシド;キプソゲニン
−3−0−(β−D−グルコピラノシド)−28−Q−
〇−〇−グルコピラノシド;マスリン酸−3−0−(β
−D−グルコピラノシド)−28−0−β−D−グルコ
ピラノシド:オレアノール酸−3−0−(β−D−グル
コピラノシド)−28−Q−β−D−グルコピラノシド
;及び アルシュノールM−3−〇−β−D−グルコピラノシド
からなる群より選択される新規サポニン。 2、ヘチマ(ルファ・シリンドリカ、ロエム)の地上部
もしくは地下部を脱脂処理するがせずして下記方法: (a )水、低級アルコールまたは含水低級アルコール
にて抽出し、その濃縮物を水中に懸濁させその懸濁液を
巨大網状構造で多孔性の架橋されたポリスチレン系樹脂
吸着剤と接触させた後、低級アルコールまたは低級アル
コール含有水で溶離し、その溶出液を濃縮し、その濃縮
物を低級アルコールに溶解し脂溶性有機溶媒に注入し生
成した析出物を減圧乾燥するか、または (b )水、低級アルコールまたは含水低級アルコール
で抽出し、その濃縮物を、そのままn−ブタノールと水
に分配するか、又は水ど脂溶性有機溶媒に分配しその水
居部を濃縮して得られた濃縮物をn−ブタノールと水に
分配して、そのn−ブタノール部を減圧乾燥し、残留物
を低級アルコールに溶解し脂溶性有機溶媒に注入し生成
した析出物を減圧乾燥して、粗へヂマサボニンを得、そ
の粗へチマサボニンを低級アルコールに溶解し、その溶
液を逆相シリカゲルカラムクロマトグラフィに付し、得
られたフラクションをさらにシリカゲルカラムクロマト
グラフィ及び/又は逆相シリカゲルの高速液体クロマト
グラフィに付して分離・精製することからなる、 21−β−ヒドロキシへデラゲニン−3−0−(β−D
−グルコピラノシド)−28−Q−β−D−グルコピラ
ノシド;アルシュノールIQ−3−0−(β−D−グル
コピラノシド)−28−Q−β−D−グルコビラノシド
; マカエリンl−3−0−(β−D−グルコピラノシド)
−28−0−β−D−グルコピラノシド;2−α−ヒド
ロキシプソゲニン−3=O−(β−D−グルコピラノシ
ド)−28−0−β−D−グルコピラノシド;ヘデラゲ
ニン−3−0−(β−D−グルコピラノシド)−28−
0−β−D−グルコピラノシド; ギブソゲニン−3−0−(β−D−グルコピラノシド)
−28−0−β−D−グルコピラノシド;マスリン酸−
3−0−(β−D−グルコピラノシド)−28−Q−β
−D−グルコピラノシド;オレアノール酸−3−0−(
β−D−グルコピラノシド)−28−0−β−D−グル
コピラノシド;及び アルシュノールM−3−0−β−D−グルコピラノシド
;並びにギンゼノシドRe及びギンゼノシドR(1+を
得ることを特徴とするサポニン類の製造法。
1.21-β-hydroxyhederagenin-3-〇-(β
-D-glucopyranoside) -28-Q-β-D-glucopyranoside: Arjunol ff-3-0-(β-D-
macaerin FIQ-3-0-(β-D-glucopyranoside)-28-Q-β-D-glucopyranoside; 2-α-
Hydroxygypsogenin-3-0-(β-D-glucopyranoside)-28-0-β-D-glucopyranoside; Hederagenin-3-0-(β-D-glucopyranoside)
-28-Q-β-D-glucopyranoside; Kypsogenin-3-0-(β-D-glucopyranoside)-28-Q-
〇-〇-glucopyranoside; maslinic acid-3-0-(β
-D-glucopyranoside)-28-0-β-D-glucopyranoside: Oleanolic acid-3-0-(β-D-glucopyranoside)-28-Q-β-D-glucopyranoside; and Alshnol M-3-〇- A novel saponin selected from the group consisting of β-D-glucopyranoside. 2. The above-ground or underground parts of loofah (Rufa cylindrica, loem) are degreased, but the following method: (a) Extract with water, lower alcohol, or water-containing lower alcohol, and add the concentrate to water. After suspending and contacting the suspension with a porous cross-linked polystyrene resin adsorbent with a large network structure, it is eluted with a lower alcohol or lower alcohol-containing water, and the eluate is concentrated to form a concentrate. Dissolve it in a lower alcohol and inject it into a fat-soluble organic solvent and dry the resulting precipitate under reduced pressure, or (b) extract it with water, a lower alcohol, or a water-containing lower alcohol, and add the concentrate directly to n-butanol and water. Alternatively, the concentrate obtained by partitioning into water or a fat-soluble organic solvent and concentrating the water portion is distributed between n-butanol and water, and the n-butanol portion is dried under reduced pressure to remove the remaining The product was dissolved in a lower alcohol and poured into a fat-soluble organic solvent, and the resulting precipitate was dried under reduced pressure to obtain crude Hejima sabonin.The crude Hejima sabonin was dissolved in a lower alcohol, and the solution was subjected to reverse-phase silica gel column chromatography. 21-β-hydroxyhederagenin-3-0-(β-D
-glucopyranoside)-28-Q-β-D-glucopyranoside; alshnol IQ-3-0-(β-D-glucopyranoside)-28-Q-β-D-glucopyranoside; macaerin l-3-0-(β- D-glucopyranoside)
-28-0-β-D-glucopyranoside; 2-α-hydroxypsogenin-3=O-(β-D-glucopyranoside) -28-0-β-D-glucopyranoside; hederagenin-3-0-(β- D-glucopyranoside)-28-
0-β-D-glucopyranoside; Gibsogenin-3-0-(β-D-glucopyranoside)
-28-0-β-D-glucopyranoside; maslinic acid-
3-0-(β-D-glucopyranoside)-28-Q-β
-D-glucopyranoside; oleanolic acid-3-0-(
β-D-glucopyranoside)-28-0-β-D-glucopyranoside; and Alshnol M-3-0-β-D-glucopyranoside; and ginsenoside Re and ginsenoside R (saponins characterized by obtaining 1+) Manufacturing method.
JP58155552A 1983-08-24 1983-08-24 Novel saponin and its preparation Granted JPS6048995A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP58155552A JPS6048995A (en) 1983-08-24 1983-08-24 Novel saponin and its preparation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP58155552A JPS6048995A (en) 1983-08-24 1983-08-24 Novel saponin and its preparation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6048995A true JPS6048995A (en) 1985-03-16
JPH0471080B2 JPH0471080B2 (en) 1992-11-12

Family

ID=15608555

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP58155552A Granted JPS6048995A (en) 1983-08-24 1983-08-24 Novel saponin and its preparation

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6048995A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61205203A (en) * 1985-03-08 1986-09-11 Shiseido Co Ltd External preparation for skin
KR100315097B1 (en) * 1999-02-09 2001-11-26 박명규 Separation Method for Panaxadiol and Panaxatriol Using Benzene Ethylene Resin
JP2002500088A (en) * 1998-01-12 2002-01-08 ハー マジェスティ イン ライト オブ カナダ アズ リプレゼンティッド バイ ザ ミニスター オブ アグリカルチャー アンド アグリ−フード カナダ Methods for isolation, recovery and purification of non-polar extracts
JP2004189676A (en) * 2002-12-12 2004-07-08 Sansho Seiyaku Co Ltd External preparation for ameliorating damaged skin

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61205203A (en) * 1985-03-08 1986-09-11 Shiseido Co Ltd External preparation for skin
JP2002500088A (en) * 1998-01-12 2002-01-08 ハー マジェスティ イン ライト オブ カナダ アズ リプレゼンティッド バイ ザ ミニスター オブ アグリカルチャー アンド アグリ−フード カナダ Methods for isolation, recovery and purification of non-polar extracts
KR100315097B1 (en) * 1999-02-09 2001-11-26 박명규 Separation Method for Panaxadiol and Panaxatriol Using Benzene Ethylene Resin
JP2004189676A (en) * 2002-12-12 2004-07-08 Sansho Seiyaku Co Ltd External preparation for ameliorating damaged skin
JP4586178B2 (en) * 2002-12-12 2010-11-24 三省製薬株式会社 External preparation for improving skin damaged by burns

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0471080B2 (en) 1992-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101200487B (en) Method for preparing asiatic centella total saponins by using macroporous adsorption resin
CN100427500C (en) Process for preparing rhizoma anemarrhenae saponin BII
CN105399656A (en) Isobenzazole alkaloid compound, and preparation method and applications thereof
CN108395464B (en) Method for preparing asiaticoside, madecassoside and asiaticoside B from centella asiatica
CA1148936A (en) Triterpenic saponin having pharmacological potency
CN101396384A (en) Asiatic centella extract and preparation methode thereof
CN104610410A (en) Extraction process of ginseng saponin Rd
Jain Hypoglycaemic principle in Musa sapientum L. and its isolation
Cuenca et al. Sesquiterpene lactones from Mikania micrantha
CN106138627A (en) The preparation method of monomeric substance and application in preparation treatment Alzheimer disease drugs thereof in China&#39;s Trillium or Paris Linnaeus(Paris L.) medical material
CN108164579A (en) A kind of method of aerial part extraction separation chonglou saponin H from Paris polyphylla
CN109879919B (en) Method for separating and preparing three flavonoid glycosides from spina date seeds
JPS6048995A (en) Novel saponin and its preparation
CN113264974B (en) Preparation of type B cardiac glycoside and anti-angiogenesis application thereof
CN101182346B (en) Method for preparing asiaticoside A and B simultaneously from herba centellae total saponins
Kruger et al. Studies on hypoxoside and rooperol analogues from Hypoxis rooperi and Hypoxis latifolia and their biotransformation in man by using high-performance liquid chromatography with in-line sorption enrichment and diode-array detection
Reich A method for the separation of sugars by the chromatographic adsorption of their coloured esters: separation of glucose and fructose
CN105175426B (en) A kind of method of the extraction purification Bergenin from treebine stem
CN101407536B (en) Process for preparing high-purity asiaticoside by solvent crystallization
CN105147710B (en) A kind of hypoglycemic drug and its preparation method and application
CN109336942B (en) Method for extracting purified panax japonicus saponin VI from ginseng
CN102670935A (en) Method for extracting total saponins from allium chinense
CN106543246A (en) The separating and extracting process of gentiopicrin in Rhizoma Picrorhizae
CN103570795A (en) Preparation method of tripterine
CN106336440A (en) Method for extracting and separating out oleanolic acid from olive leaves