JPS6043331B2 - Fish virus disease prevention and treatment agent - Google Patents

Fish virus disease prevention and treatment agent

Info

Publication number
JPS6043331B2
JPS6043331B2 JP50096209A JP9620975A JPS6043331B2 JP S6043331 B2 JPS6043331 B2 JP S6043331B2 JP 50096209 A JP50096209 A JP 50096209A JP 9620975 A JP9620975 A JP 9620975A JP S6043331 B2 JPS6043331 B2 JP S6043331B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fish
test
treatment agent
disease prevention
virus disease
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP50096209A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5221334A (en
Inventor
徳夫 佐野
健雄 大島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujisawa Pharmaceutical Co Ltd
Original Assignee
Fujisawa Pharmaceutical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fujisawa Pharmaceutical Co Ltd filed Critical Fujisawa Pharmaceutical Co Ltd
Priority to JP50096209A priority Critical patent/JPS6043331B2/en
Publication of JPS5221334A publication Critical patent/JPS5221334A/en
Publication of JPS6043331B2 publication Critical patent/JPS6043331B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/80Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in fisheries management
    • Y02A40/81Aquaculture, e.g. of fish

Landscapes

  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Feed For Specific Animals (AREA)
  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)
  • Fodder In General (AREA)
  • Furan Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 ;の発明は魚類のウィルス病の新規な予防治療剤に関
するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The invention relates to a novel prophylactic and therapeutic agent for viral diseases of fish.

魚類のウィルス病は魚類の養殖が盛んになった今日、
特にふえてきた流行病であり、養殖魚特に稚魚を大量か
つ急速に死滅せしめ、甚大な被害を与えるものとして知
られているが、魚類のウィルス病を有効に予防治療する
手段としてこれまて必ずしも満足な予防治療剤は見い出
されていなかつた。
Viral diseases of fish are becoming more common today as fish farming has become popular.
It is an epidemic disease that has been increasing in number, and is known to rapidly kill large numbers of farmed fish, especially young fish, causing serious damage. No satisfactory preventive or therapeutic agent has been found.

この発明者等は魚類のウィルス病予防治療剤について
研究した結果、エリソルビン酸およびその塩類が魚類例
えばマスに感染するウィルスを不活性化し、ウィルス病
を有効に予防治療することができるという新知見を得、
さらに研究を重ねた結果この発明を完成した。
As a result of research into fish virus disease prevention and treatment agents, the inventors discovered the new finding that erythorbic acid and its salts can inactivate viruses that infect fish, such as trout, and can effectively prevent and treat viral diseases. Gain,
As a result of further research, this invention was completed.

この発明の予防治療剤の有効成分であるエリソルビン
酸の塩類としてはナトリウム塩、カリウム塩、エタノー
ルアミン塩、ヘキシルアミン塩等の無機または有機塩類
が挙げられる。
Examples of the salts of erythorbic acid, which is an active ingredient of the prophylactic and therapeutic agent of the present invention, include inorganic or organic salts such as sodium salt, potassium salt, ethanolamine salt, and hexylamine salt.

この発明の予防治療剤はウィルスに起因する魚−類の
病気の予防治療のめに適用される。
The preventive and therapeutic agent of the present invention is applied to the preventive treatment of fish diseases caused by viruses.

ここで、適用される魚類のウィルス病の代表としては、
例えば、ますの伝染性造血器壊死症(Infectio
usHaematopoieticNecrosis、
IHN)あるいはウィルス性出血性敗血症(Viral
HaemcrThagicSeptice−mia)V
HS)などが挙げられ、このようなウィルス性疾病をひ
き起す魚類の代表例としては、例えば、にじます、かわ
ます、べにます(べにさけ)、ぎんます(ぎんざけ)、
あまご、やまめ、ますのすけ、ブラウンます、ひめます
、さけ、しろざけなどが挙げられる。 この発明の予防
治療剤の使用方法は魚の種類、成育時期などに応じて適
宜選択されるが、原則的には、公知の魚病の予防治療剤
の一般的な使用方法が適用される。
Here, representative viral diseases of fish that are applicable include:
For example, infectious hematopoietic necrosis (infectious hematopoietic necrosis)
usHaematopoietic Necrosis,
IHN) or viral hemorrhagic sepsis (Viral
HaemcrThagicSeptice-mia)V
Typical examples of fish that cause such viral diseases include rainbow trout, kawamasu, red salmon, silver salmon,
Examples include Amago, Yamame, Masunosuke, Brown trout, Himemasu, Salmon, and Shirozake. The method of using the prophylactic and therapeutic agent of this invention is appropriately selected depending on the type of fish, growth period, etc., but in principle, the general method of using known prophylactic and therapeutic agents for fish diseases is applicable.

例えばこの発明の予防治療剤をカプセルに充填しまたは
飼料に添加混入して魚に経口投与する方法、薬液として
魚体を浸漬する方法(薬浴)、魚の復腔または背筋内に
注射する方法、あるいは直接飼育水に投与して消毒する
方法などがある。 ここで、一般的には経口投与および
注射する方法はすべての魚齢の魚に適用され、薬液に浸
漬する方法(薬浴)は魚卵、稚魚等に適用される場合が
多い。
For example, the preventive treatment agent of the present invention may be filled into capsules or mixed into feed and orally administered to fish, immersing the fish body as a medicinal solution (medicinal bath), injecting it into the reciprocal cavity or back muscle of the fish, or There are methods to disinfect by directly administering it to the rearing water. Generally, the oral administration and injection methods are applied to fish of all ages, and the immersion method (medicinal bath) in a medicinal solution is often applied to fish eggs, fry, etc.

投与量は魚の種類、成育時期、投与方法などにより異な
るが一般的にはエリソルビン酸の最終濃度が飼料添加の
場合は飼料の0.01〜10%に、薬浴の場合は20〜
1000ppmになるようにするのが好ましく、また注
射による方法の場合には、エリソルビン酸を魚の体重1
に9当り50〜500Mg程度を、経口投与の場合には
200〜2000m9程度を投与すれば好結果を与える
場合が多いが、必ずしもこれらの投与量に限定されるも
のではなく、必要に応じて投与量を増減すればよい。こ
の発明の予防治療剤は使用便宜上各種の担体を混合して
使用され、例えば粉剤、粒剤、錠剤、カプセル、液剤等
の形として使用することができる。
The dosage varies depending on the type of fish, growth period, administration method, etc., but in general, the final concentration of erythorbic acid is 0.01-10% of the feed when added to feed, and 20-10% when added to the feed.
Preferably, the concentration of erythorbic acid is 1000 ppm, and in the case of injection method, the concentration of erythorbic acid is 1000 ppm by weight of the fish.
Good results are often obtained by administering approximately 50 to 500 Mg per 9, and approximately 200 to 2000 M9 per oral administration, but the dosage is not necessarily limited to these dosages and may be administered as necessary. Just increase or decrease the amount. The prophylactic and therapeutic agent of the present invention may be used in combination with various carriers for convenience of use, and may be used in the form of powders, granules, tablets, capsules, liquids, etc., for example.

ここにいう担体とは固体、液体の何れでもよく、またそ
れらの組合せでもよい。
The carrier referred to herein may be either solid or liquid, or a combination thereof.

こで担体の代表的具体例としては水、白糖、フィードオ
イル、炭酸ナトリウム、炭酸水素ナトリウム等が挙げら
れるが、これらに限定されるものではない。また、この
発明の予防治療剤はそのまま単独で使用できるのみなら
ず、栄養剤、飼料、他の抗菌剤、駆虫剤、殺虫剤、代謝
改善剤等と混合併用してもよい。次にこの発明を試験例
により説明する。
Typical specific examples of the carrier include water, white sugar, feed oil, sodium carbonate, sodium hydrogen carbonate, etc., but are not limited to these. Furthermore, the preventive and therapeutic agent of the present invention can be used not only alone, but also in combination with nutrients, feed, other antibacterial agents, anthelmintic agents, insecticides, metabolism improving agents, and the like. Next, this invention will be explained using test examples.

試験例1 (試験管内における薬剤のウィルスに対する不一活性化
試験)0.02M−トリス緩衝液(PH7.2)9.8
mtおよび硫酸銅水溶液(銅として10−5M濃度)0
.1m1の混液を試験管6本にそれぞれ注入する。
Test Example 1 (In vitro non-activation test of drugs against viruses) 0.02M Tris buffer (PH 7.2) 9.8
mt and copper sulfate aqueous solution (10-5M concentration as copper) 0
.. Pour 1 ml of the mixture into each of 6 test tubes.

これらの試験管5本に供試薬剤(エリソルピン酸ナトリ
ウムまたは比較例としてアスコルビン酸ナトリウム)の
1110−1、10−2M濃度(モル/e)の水溶液0
.1m1ずつをそれぞれ分注し、供試薬剤の1皓倍数希
釈列を調製する。別に対照として上記試験管1本に水0
.1mLを注入する。次に各試験管から45m1ずつ別
の試験管に移し、それぞれIHNウィルス含有水溶液(
ウィルス感染価1σ.1TCID50/ml)0.5m
tを加え、マグネチツク・スターラーで充分攪拌し、室
温で放置する。
An aqueous solution of the test drug (sodium erythorbate or sodium ascorbate as a comparative example) with a concentration of 1110-1 and 10-2M (mol/e) was added to these five test tubes.
.. Dispense 1 ml each to prepare a 1-fold dilution series of the test drug. Separately, as a control, add 0 water to one of the above test tubes.
.. Inject 1 mL. Next, transfer 45 ml from each test tube to another test tube, and transfer the IHN virus-containing aqueous solution (
Virus infection titer 1σ. 1TCID50/ml) 0.5m
Add t, stir thoroughly with a magnetic stirrer, and leave at room temperature.

1吟、3紛および6紛経過後に、各試験管から、所要量
の液を取り出し、それぞれの1皓倍数希釈列を調製する
After 1 gin, 3 oz, and 6 oz, remove the required amount of liquid from each test tube and prepare a 1 oz dilution series for each.

これを、あらかりめミクロプレート上の各穴(ウェル)
で80%増殖(コンフリユーエント)の状態まで、培養
したRTG−2細胞(にじますの卵巣細胞)に0.05
m1ずつ接種する。このものを15゜Cで培養し、毎日
、CPE(細胞変性効果)の発現の有無を顕微鏡下て観
察する。14日間培養後、常法通りホルマリン固定、ク
リスタルバイオレット染色し、顕微鏡下でCPEの発現
の有無を確認し、最終判定とした。
Add this to each well on the Arakarime microplate.
0.05 to cultured RTG-2 cells (Rainbow trout ovary cells) until 80% proliferation (confluence).
Inoculate ml each. The cells are cultured at 15°C and observed under a microscope every day for the presence or absence of CPE (cytopathic effect). After culturing for 14 days, the cells were fixed with formalin and stained with crystal violet in the usual manner, and the presence or absence of CPE expression was confirmed under a microscope for final judgment.

その結果から算出されたウィルス感染価を下記表1に示
す。試験例2(感染防跋禦試験) にじますの稚魚(体重0.9〜3.2y1体長5.2〜
6.2礪、試験区:1群14尾、対照区:1群13尾)
をガラス製アングル水槽に入れ、流水下で飼育する。
The virus infection titer calculated from the results is shown in Table 1 below. Test example 2 (infection prevention test) Rainbow trout fry (weight 0.9-3.2y1 body length 5.2-
6.2 beds, test area: 14 fish in 1 group, control area: 13 fish in 1 group)
Place them in a glass angle aquarium and raise them under running water.

試験区および対照区の稚魚の復腔内に汗囚ウィルス液(
ウィルス濃度:1Cf).1TCID50/ml)0.
01m1をそれぞれ注射した。3扮経過したのち試験区
の稚魚の復腔内にエリソルピン酸ナトリウム水溶液を魚
体重K9当り200m9となるようにそれぞれ注射した
Sweat trapped virus solution (
Virus concentration: 1Cf). 1TCID50/ml)0.
01ml was injected respectively. After 3 feedings, an aqueous solution of sodium erythorbate was injected into the cavity of the fry in the test section at an amount of 200 m9 per K9 fish weight.

2峙間経過後、試験区の稚魚に再度同量のエリソルピン
酸ナトリウムの水溶液を注射した。
After 2 hours, the same amount of sodium erythorbate aqueous solution was injected again to the fry in the test area.

以後経日的に観察し、稚魚の斃死の有無でエリソルピン
酸ナトリウムの感染防禦効果を判定した。試験区、対照
区の経日的累積斃死数を示すと、下記表2の通りである
Thereafter, the fry were observed over a period of time, and the infection prevention effect of sodium erythorbate was determined based on the presence or absence of death of the fry. The cumulative number of deaths over time in the test and control plots is shown in Table 2 below.

実施例1 エリソルピン酸ナトリウム 5α■白糖
5娼実施例2
Example 1 Sodium erythorbate 5α■ white sugar
5 Prostitution Example 2

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 1 エリソルビン酸またはその塩類の一種または二種以
上を有効成分として含有することを特徴とする魚類のウ
ィルス病予防治療済。
1. Preventive treatment for viral diseases of fish characterized by containing one or more types of erythorbic acid or its salts as an active ingredient.
JP50096209A 1975-08-06 1975-08-06 Fish virus disease prevention and treatment agent Expired JPS6043331B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP50096209A JPS6043331B2 (en) 1975-08-06 1975-08-06 Fish virus disease prevention and treatment agent

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP50096209A JPS6043331B2 (en) 1975-08-06 1975-08-06 Fish virus disease prevention and treatment agent

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5221334A JPS5221334A (en) 1977-02-17
JPS6043331B2 true JPS6043331B2 (en) 1985-09-27

Family

ID=14158855

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP50096209A Expired JPS6043331B2 (en) 1975-08-06 1975-08-06 Fish virus disease prevention and treatment agent

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6043331B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62221624A (en) * 1986-03-24 1987-09-29 Shizuoka Pref Gov Prevention and treatment of viral disease of fish

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5221334A (en) 1977-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS60500257A (en) Tetracycline activity enhancement method
TWI488625B (en) Use of fungicides for the treatment of fish mycoses
RU2002106399A (en) MOXIFLOXACIN COMPOSITIONS CONTAINING SODIUM SALT
EP0139535A2 (en) Compositions for combatting toxaemia
SK138597A3 (en) A pharmaceutical composition containing n-chlorophenylcarbamates, n-chlorophenylthiocarbamates and n-phosphonoglycine derivatives for inhibiting the growth of cancers and viruses in mammals
JP2019167358A (en) Composition for pest controlling microsporidia of seafood, and pest controlling method of microsporidia of seafood
US5935591A (en) Method for treatment of equine protozoal myeloencephalitis with thiazolides
US5550153A (en) Method for treating heartworm-infected canines
TWI264288B (en) New combinations
JPS6043331B2 (en) Fish virus disease prevention and treatment agent
KR20030046491A (en) Treatment and prophylaxis of diseases and infections of pigs and poultry
EP0006752B1 (en) Compositions for the treatment of chronic trypanosomiasis infections
US4110467A (en) Prophylactic, therapeutic or hygienical agent against virus diseases in fish and use therefor
EA023564B1 (en) Methods for internally controlling or treating equine bot larvae
Patni et al. Apomorphine induced biting and fighting behaviour in reserpinized rats and an approach to the mechanism of action
US3551566A (en) Fish disease treating composition and method of using same
KR20080096829A (en) Intravenous antiviral treatments
US2566066A (en) Method of preparing a hydrochloride of a sulfa drug composition for poultry
JPS62221624A (en) Prevention and treatment of viral disease of fish
US2449080A (en) Composition for control of poultry coccidiosis
US11903962B1 (en) Isoxazoline complexes and compositions thereof
JPH0539226A (en) Medicine for cytomegalovirus infectious disease
JPS61267521A (en) Agent for controlling saprolegniasis and capsulated-pseudomonas disease of carp
JP4198230B2 (en) Method and control agent for parasites and aquatic fungus parasitic on aquatic products
RU1801002C (en) Method for treating respiratory diseases in calves