JPS6027827B2 - Evaporated fuel recovery equipment for motorcycles, etc. - Google Patents

Evaporated fuel recovery equipment for motorcycles, etc.

Info

Publication number
JPS6027827B2
JPS6027827B2 JP11840879A JP11840879A JPS6027827B2 JP S6027827 B2 JPS6027827 B2 JP S6027827B2 JP 11840879 A JP11840879 A JP 11840879A JP 11840879 A JP11840879 A JP 11840879A JP S6027827 B2 JPS6027827 B2 JP S6027827B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
valve
fuel
weight
separator
liquid separation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP11840879A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5644444A (en
Inventor
公司 村上
正 古沢
広久 伊藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aisan Industry Co Ltd
Suzuki Motor Corp
Original Assignee
Aisan Industry Co Ltd
Suzuki Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aisan Industry Co Ltd, Suzuki Motor Corp filed Critical Aisan Industry Co Ltd
Priority to JP11840879A priority Critical patent/JPS6027827B2/en
Publication of JPS5644444A publication Critical patent/JPS5644444A/en
Publication of JPS6027827B2 publication Critical patent/JPS6027827B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、車両特にオートバイ等の燃料タンクにおける
蒸発燃料回収装置に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to an evaporated fuel recovery device in a fuel tank of a vehicle, particularly a motorcycle.

蒸発燃料回収装置には、燃料タンクからの蒸発燃料をセ
パレーターの気液分離室へ導びき、該気液分離室で分離
された液化燃料を前記燃料タンクへ環流する一方、残る
気化燃料を気化燃料補収装置へ送出するようにしたもの
があり、従来は、前記気液分離室と燃料タンクとの接続
通路にチェックバルブを介装していた。
In the evaporated fuel recovery device, evaporated fuel from a fuel tank is guided to a gas-liquid separation chamber of a separator, and the liquefied fuel separated in the gas-liquid separation chamber is recycled to the fuel tank, while the remaining evaporated fuel is recycled to the vaporized fuel. There is a system in which fuel is sent to a collection device, and conventionally, a check valve has been installed in the connection passage between the gas-liquid separation chamber and the fuel tank.

このチェックバルブは通常、コイルスプリングと、この
スプリングにより押圧されオートバイの正常時バランス
する車鍵に一体化したニードル弁により構成され、正常
時は開弁していて蒸発燃料を通すが、転倒時等の極端に
煩むいたときにはスプリングと重綾のバランスの不均衡
により閉弁して燃料がキャニスタ(気化燃料瓶収装置)
側に流出しないようにする優れたものであるが、この従
釆のものにおいては、次のような欠点があった。即ち、
セパレータの気液分離室と燃料タンクの間にチェックバ
ルブが介在されるため、セパレ−夕で液化した燃料のタ
ンクへの還流がスムーズに行かなかった。
This check valve usually consists of a coil spring and a needle valve that is pressed by this spring and integrated into the car key that balances the motorcycle when it is normal.It is open when it is normal and allows vaporized fuel to pass through, but when it falls over, etc. When this becomes extremely troublesome, the valve closes due to an imbalance between the spring and the treadle, and the fuel is drained into the canister (vaporized fuel bottle storage device).
Although this is an excellent method for preventing leakage to the sides, this subordinate method had the following drawbacks. That is,
Since a check valve is interposed between the gas-liquid separation chamber of the separator and the fuel tank, the fuel liquefied in the separator cannot be smoothly returned to the tank.

つまり、還流路としての隙間が小さくなり、燃料の表面
張力によって還流量が極端に少なくなり、例えば急減速
を繰り返した場合には燃料はセパレータ内に流入するが
、しかし還流しない状態になるため、燃料がセパレータ
内を藤杯にしてキャニスタ側に流出することもあった。
このためキャニスタ内の吸着剤の性能劣化が激しかった
。また、このバルブは、振動の多いオートバイ等におい
ては、車鍵が振動により強く上下運動して弁座とその接
触部が強い衝撃を受け、耐久性能を著しく悪化させてい
た。更に、この構造のものは、転倒する等してバルブが
閉弁したま)で放置され、この状態で例えば太陽熱等に
より、燃料タンクが熱せられると、タンク内圧が上昇し
、遂にはタンクを変形させる虜れがあったため、この変
形を防ぐべくタンクの変形寸前で開弁する安全弁が通常
必要であって、製品コスト上好ましくなかった。
In other words, the gap serving as the reflux path becomes smaller, and the amount of reflux becomes extremely small due to the surface tension of the fuel.For example, if rapid deceleration is repeated, the fuel will flow into the separator but will not reflux. In some cases, the fuel formed a bubble inside the separator and leaked out into the canister.
As a result, the performance of the adsorbent in the canister was severely degraded. Furthermore, in motorcycles and the like where there is a lot of vibration, the car key of this valve moves up and down strongly due to the vibration, and the valve seat and its contact portion receive a strong impact, which significantly deteriorates the durability performance. Furthermore, if a fuel tank with this structure is left with the valve closed due to an accident such as falling over, and the fuel tank is heated in this state, for example by solar heat, the internal pressure of the tank will rise and the tank will eventually become deformed. To prevent this deformation, a safety valve that opens just before the tank deforms is usually required, which is undesirable in terms of product cost.

本発明は、このような現状に鑑みなされたものである。The present invention has been made in view of the current situation.

即ち、本発明においては、チェックバルブを、セパレー
タの気液分離室と気化燃料構築装置との間に組み込んで
、液化燃料の還流に何等の悪影響も与えることなくする
と共に、この際、チェックバルブをセパレータ内部に一
体に内蔵させてコンパクト化を図つている。そしてもっ
とも大きな特徴としてチェックバルブ自体の構造を、ニ
ードル弁が転倒等の頼むきにより動作する重錘と直接連
結される構成ではなく、仲介榛及び強さの異なる第1、
第2のスプリングを介在させる構成として振動による車
鐘の衝撃を吸収するようにすると共に、転倒状態等での
太陽熱等による高圧発生時には該ニードル弁を関弁する
ようにして安全弁の併用を不要としたものである。以下
、か)る本発明の実施例を図面により詳説する。
That is, in the present invention, the check valve is incorporated between the gas-liquid separation chamber of the separator and the vaporized fuel construction device to prevent any adverse effect on the reflux of the liquefied fuel, and at this time, the check valve is It is integrated inside the separator to make it more compact. The most important feature is that the structure of the check valve itself is not one in which the needle valve is directly connected to a weight that operates due to overturning, etc.
The structure includes a second spring to absorb the impact of the car bell due to vibrations, and the needle valve is used as a barrier when high pressure is generated due to solar heat, etc. in an overturned situation, eliminating the need for a safety valve. This is what I did. Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

第1図は本発明に係る蒸発燃料回収装置をオートバイに
適用した場合の全体を示し、燃料タンクーの上壁にはセ
パレータ2が取付けてあり、このセパレータ2の内部に
はチェックバルブ3が一体に内蔵させてある。
FIG. 1 shows the entire structure of the evaporated fuel recovery device according to the present invention applied to a motorcycle. A separator 2 is attached to the upper wall of the fuel tank, and a check valve 3 is integrated inside the separator 2. It is built-in.

このセパレータ2は、第2図及び第3図に示すように、
セパレータボデー4とセパレータ蓋5とにより内部に気
液分離室2Aが構成され、該気液分離室2Aは、セパレ
ータボデー底面の一部に形成した蒸発燃料流入口ともな
る液化燃料の還流口6を介して、燃料タンクーの上方空
間部7に蓮通されている。チェックバルブ3の重錘8は
、第2図及び第4図に示すように、上方に拡径の鍔部8
aを有する円柱状でセパレータボデーに一体に成形した
筒状のバルブケース9内に収納されている。
This separator 2, as shown in FIGS. 2 and 3,
A gas-liquid separation chamber 2A is formed inside by the separator body 4 and the separator lid 5, and the gas-liquid separation chamber 2A has a liquefied fuel reflux port 6 formed in a part of the bottom surface of the separator body, which also serves as an evaporated fuel inlet. It is passed through the upper space 7 of the fuel tank. The weight 8 of the check valve 3 has a flange 8 whose diameter expands upward, as shown in FIGS. 2 and 4.
The valve case 9 is housed in a cylindrical valve case 9 having a cylindrical shape and integrally formed with the separator body.

童錘金言部8a底部とケース9の底部との間には第1の
コイルスプリング10が様装してある。したがって、重
鐙8はスプIJング10により絶えず図中上方に附勢さ
れている。そして、この車錘8の底部及び肩部には衝撃
吸収用のゴム等からなる弾性部材11が貼着されている
。ケース9の上部には、ニードル弁12を収納した実質
的にバルブケースの一部を構成する筒状のキャップ体1
3が鉄合され、このキャップ体13の上端には、ニード
ル弁12が閉弁時密着する気化燃料の流出口弁座14が
形成してある。
A first coil spring 10 is installed between the bottom of the dome 8a and the bottom of the case 9. Therefore, the heavy stirrup 8 is constantly urged upward in the figure by the sprocket IJ ring 10. An elastic member 11 made of rubber or the like for shock absorption is attached to the bottom and shoulders of the vehicle weight 8. At the top of the case 9, there is a cylindrical cap body 1 that houses the needle valve 12 and substantially constitutes a part of the valve case.
3 are iron-fitted together, and a vaporized fuel outlet valve seat 14 is formed at the upper end of the cap body 13, with which the needle valve 12 comes into close contact when the valve is closed.

ニードル弁12は先端が円錐形状で、その下部には好ま
しくは第5図に示すように、外周を多角形としキャップ
体内壁面との間に蒸発燃料の通路15を比較的大きく形
成する節体16が接合されている。そして、この筒体1
6の筒部17と重錘8との間には、上から順に第2のコ
イルスプリング18、円柱状の仲介棒19が俵装されて
いて、この仲介棒19の下部は重鋒8の頭部8bに対脇
し衝合するようになっている。こ)で第2のコイルスプ
リング18の弾性力は、第1のコイルスプリング10の
弾性力よりも十分に小さくて、オートバイの正立静止状
態で、ニードル弁12が関弁したま)か、或いは極めて
弱く開弁したま)となるように設定されている。したが
って、気化燃料は流出口弁座14を自由に通るか或いは
微4・圧力が伴なつたとき初めて通るようになっている
。そして、一度、オートバイが転倒する等して所定以上
の角度に頼む〈と、力のバランスがくずれて車錘8がス
プリングー01こ押圧され、キャップ体13側に摺動し
、その肩部がキャップ体13の内側筋合部13aに当る
まで移動する。これによって、仲介榛19も移動し、ニ
ードル弁12は弁14に強く密着し、堅く開弁される。
この状態においても、気液分離室2Aの内圧が、例えば
太陽熱等の熱により高圧になると、第1のコイルスプリ
ング101こ対して弾性が小さい第2のコイルスプリン
グ18が圧縮されてわずかに開弁し、燃料タンク1の変
形を防止するようになっている。即ち、安全弁の機能も
兼ね備えている。キャップ体内側隊合部13aの一部に
、図中左側に重錘8が転倒時競合部13aに当接した際
、運通路を形成する溝20が刻設してあり、更にこの溝
20の梢々下方において、バルブケース9には蓮通孔2
1が穿設してある。
The needle valve 12 has a conical tip, and preferably has a segment 16 at its lower part, as shown in FIG. 5, whose outer periphery is polygonal and forms a relatively large evaporative fuel passage 15 between the needle valve 12 and the inner wall surface of the cap. are joined. And this cylinder 1
A second coil spring 18 and a cylindrical intermediate rod 19 are mounted between the cylindrical portion 17 of 6 and the weight 8 in order from the top. It is adapted to abut against the portion 8b. In this case, the elastic force of the second coil spring 18 is sufficiently smaller than the elastic force of the first coil spring 10, and the needle valve 12 is engaged when the motorcycle is upright and stationary, or The valve is set to open very weakly. Therefore, the vaporized fuel passes freely through the outlet valve seat 14, or only when accompanied by a slight pressure. If the motorcycle falls over and tilts at an angle greater than a predetermined angle, the balance of forces is lost and the weight 8 is pressed against the spring 01 and slides toward the cap body 13, causing its shoulder to It moves until it hits the inner bracing part 13a of the body 13. As a result, the intermediary bar 19 also moves, and the needle valve 12 comes into close contact with the valve 14, and is firmly opened.
Even in this state, when the internal pressure of the gas-liquid separation chamber 2A becomes high due to heat such as solar heat, the second coil spring 18, which has less elasticity than the first coil spring 101, is compressed and the valve opens slightly. This prevents the fuel tank 1 from deforming. In other words, it also has the function of a safety valve. A groove 20 that forms a passage when the weight 8 comes into contact with the conflicting part 13a at the time of falling is carved on a part of the inner side of the cap body 13a on the left side in the figure. Below the treetops, the valve case 9 has a lotus through hole 2.
1 is drilled.

この蓮通孔21は後述する気化燃料補集装置としてのキ
ャニスタ26に連なる気化燃料流出口24に開口し、こ
の流出口24には、コイルスプリング22により上方に
附勢される球弁からなる他のチェックバルブ23が組込
まれている。
This lotus passage hole 21 opens into a vaporized fuel outlet 24 connected to a canister 26 as a vaporized fuel collection device, which will be described later. A check valve 23 is incorporated.

この場合、他のチェックバルブ23は、エンジンの吸入
員圧によって燃料タンク内の蒸発燃料がキャニスタ26
に行くのを防止するためのもので、チェックバルブ3の
ニードル弁12が常時関弁しているとき、又は開弁して
いても低圧における関弁圧に信頼性のない場合に取付け
るとよい。蒸発燃料流出口24には、第1図に示すよう
に、気化燃料管25を介してキャニスター26が接続し
てあり、この管25から供給された気化燃料は機関運転
時においてキャニスタ26の空気取入口27から吸入さ
れた空気と混合されて、管28よりエンジンインテーク
マニホールドへ送り出される。セパレータ蓋5の一部に
は燃料タンク1の液面上空間部7に蓮適する同圧管29
が接続される同圧管接続口30が突出させてある。
In this case, the other check valve 23 prevents the evaporated fuel in the fuel tank from flowing into the canister 26 due to engine suction pressure.
This is to prevent the needle valve 12 of the check valve 3 from reaching the valve, and should be installed when the needle valve 12 of the check valve 3 is always closed, or when the valve pressure is unreliable at low pressure even if the valve is open. As shown in FIG. 1, a canister 26 is connected to the vaporized fuel outlet 24 via a vaporized fuel pipe 25, and the vaporized fuel supplied from this pipe 25 is passed through the air intake of the canister 26 during engine operation. It is mixed with the air taken in through the inlet 27 and sent out through the pipe 28 to the engine intake manifold. A part of the separator lid 5 has a pressure pipe 29 that fits into the space 7 above the liquid level of the fuel tank 1.
A isobaric pipe connection port 30 to which is connected is projected.

この同圧管29は、前記環流口6に対して、車両の前後
方向に間隔をあげて上記空間部7に開口されている。し
たがって、オートバイを、例えば急勾配の下り坂等に駐
車させてセパレー夕2の環流口6がタンク内燃料により
閉塞された場合において、タンク内圧が上昇しても、同
圧管29の作用により、セパレータ内液面がタンク内液
面より上昇してチェックバルブ3の流出口弁座14まで
達してキャニスタ26へ流出するということが防止され
る。尚、31は燃料タンク1の上面に取り付けた負圧弁
付きキャップ、32はフィラーパィプである。次に、か
)る構成よりなる本発明装置の作用を第1図ないし第5
図の実施例によって説明する。
This pressure pipe 29 opens into the space 7 at a distance from the recirculation port 6 in the longitudinal direction of the vehicle. Therefore, when the motorcycle is parked, for example, on a steep downhill slope, and the recirculation port 6 of the separator 2 is blocked by the fuel in the tank, even if the tank internal pressure increases, the action of the same pressure pipe 29 prevents the separator from closing. This prevents the internal liquid level from rising above the tank internal liquid level, reaching the outlet valve seat 14 of the check valve 3, and flowing out into the canister 26. In addition, 31 is a cap with a negative pressure valve attached to the upper surface of the fuel tank 1, and 32 is a filler pipe. Next, the operation of the device of the present invention having the above configuration will be explained in Figures 1 to 5.
This will be explained with reference to the embodiments shown in the figures.

オートバイの正立状態では、燃料タンク空間部7で蒸発
した燃料はセパレータ2の気液分離室2Aに入り、こ)
で液化したものは還流口6よりタンク内に戻される一方
、気化した燃料の一部はそのま)直に、或いは微小の圧
力を持つたとき、チェックバルブ3を通り、更に他のチ
ェックバルブ23、気化燃料管25を介してキャニスタ
26に至る。この場合、液化燃料の還流路中にはチェッ
クバルブがないので、その環流が極めてスムーズに行な
われる。こ)で、チェックバルブ3の開弁圧のバラッキ
を小さくするためには、流出口弁座径をなるべく大径に
した方が好ましいが、そうすると、急制動等により流入
した燃料が振動等で瞬間的にバルブケース内に流入しや
すくなるので、この点からは小蓬である方が好ましく、
これらの両方を考慮し、流出口弁座14は、大軽部Dと
その先端に形成した小径部dとの2段にしてある。
When the motorcycle is in an upright position, the fuel evaporated in the fuel tank space 7 enters the gas-liquid separation chamber 2A of the separator 2.
The liquefied fuel is returned to the tank through the reflux port 6, while a portion of the vaporized fuel is passed through the check valve 3 directly (as is) or when it is under a small pressure, and is then transferred to another check valve 23. , and reaches the canister 26 via the vaporized fuel pipe 25. In this case, since there is no check valve in the liquefied fuel reflux path, the liquefied fuel reflux is carried out extremely smoothly. In order to reduce the variation in the opening pressure of the check valve 3, it is preferable to make the diameter of the outlet valve seat as large as possible. It is easier to flow into the valve case, so from this point of view, it is preferable to use small grade.
Taking both of these into consideration, the outlet valve seat 14 has two stages: a large light portion D and a small diameter portion d formed at the tip thereof.

更に、他のチェックバルブ23を設けると、エンジンの
吸入負圧によってタンク内の蒸発燃料がキヤニスタ26
に直ちに流ていくのを防止する他に、タンク1内に燃料
を注入したとき、キャップ31が取り付けられているフ
ィラーパィプ32の下端面を越えて入れられるのを防止
することができる利点もある。そして、この正立状態で
、例えば悪路走行等により、大きな振動を受けても、車
錘8は丈夫に作られたキャップ体内側競合部13aに当
たるのみでしかも蚤鍵肩部には、弾性部村11を貼着し
てあるため衝撃は吸収され、直接ニードル弁12、弁座
14に伝達されることはない。
Furthermore, if another check valve 23 is provided, the evaporated fuel in the tank will be transferred to the canister 26 by the engine's intake negative pressure.
In addition to preventing the fuel from immediately flowing into the tank 1, there is also the advantage that when the fuel is injected into the tank 1, it can be prevented from being poured beyond the lower end surface of the filler pipe 32 to which the cap 31 is attached. In this upright state, even if it is subjected to large vibrations due to, for example, driving on a rough road, the weight 8 will only hit the competing part 13a on the inside of the cap body, which is made durable. Since the village 11 is attached, the shock is absorbed and is not directly transmitted to the needle valve 12 and valve seat 14.

オートバイが転倒する等して極端に頼むし・た場合、力
のバランスが破れ、スプリング101こより軍錘8が移
動し、チェックバルブ3は堅く閉弁されるため、燃料が
キャニスタ側に流出することはない。この転倒状態で例
えば太陽熱等により熱せられ、タンク内圧がタンク変形
圧直前まで上昇した場合には、第2のコイルスプリング
18の弾性力に抗してニードル弁12が関弁し、タンク
の変形は防止される。このため別途安全弁を取付けるこ
とが不要となる。更に、オートバイを急勾配の下り坂等
に駐車した場合には、セパレータ2の環流口6が燃料に
浸たり、この状態真でタンク内圧が上昇しても、同圧管
29があるため、燃料がキャニスタ側に流出することは
ない。
If the motorcycle falls over or something extreme happens, the balance of forces will be broken, the gun weight 8 will move from the spring 101, and the check valve 3 will be tightly closed, causing fuel to flow out to the canister side. There isn't. In this overturned state, if the tank is heated by solar heat or the like and the internal pressure of the tank rises to just before the tank deformation pressure, the needle valve 12 acts against the elastic force of the second coil spring 18, preventing the tank from deforming. Prevented. Therefore, it is not necessary to separately install a safety valve. Furthermore, if the motorcycle is parked on a steep downhill slope, the recirculation port 6 of the separator 2 will be immersed in fuel, and even if the internal pressure of the tank increases in this situation, the pressure pipe 29 will prevent the fuel from flowing out. It will not leak into the canister.

次に、本発明装置の変形例を第6図乃至第12図により
説明する。
Next, modified examples of the device of the present invention will be explained with reference to FIGS. 6 to 12.

第6図はチェックバルブ3の流出口弁座14をキャニス
タ26側に通じる気化燃料流出口24の方に位置させ、
気化燃料の流れる方向にバルブ3を閉弁するようにした
構成で、この場合、他のチェックバルブ23及び同圧管
29は取付けられてし、ない。
In FIG. 6, the outlet valve seat 14 of the check valve 3 is positioned toward the vaporized fuel outlet 24 leading to the canister 26 side,
The configuration is such that the valve 3 is closed in the direction in which vaporized fuel flows, and in this case, the other check valve 23 and pressure pipe 29 are not installed.

第7図は第6図の装置に同圧管29の接続口30を取付
けた構成である。第8図は上述の第1実施例の場合と同
様にチェックバルブ3の流出口弁座14を気液分離室2
A側に位置させ、気化燃料の流れる方向とは逆の方向に
バルブ3が閉弁するようにした構成で、この場合、他の
チェックバルブ23及び同圧管29は取付けられてし、
ない。第9図は第8図の装置に同圧管29の接続口30
を取付けた構成である。第10図及び第11図はチェッ
クバルブ3の流出口弁座14と気液分離室2Aとの間に
、液体燃料の侵入を防止する手段として、バルブ上方を
有蓋筒状(蓋部分は蓋5が兼用している)の遮蔽筒を3
4で園績するか或いは完全な園綾壁35で囲み、後者の
場合は、更に囲綾筒35の内方に空間部36を形成する
と共に、その上部に絞り孔37を、また下部に液化燃料
の逃し孔38を穿設した構成で、この場合、他のチェッ
クバルブ23及び同庄管29は、取付け仁れてし、ない
。第12図は前述の第1実施例の場合と同様にチェック
バルブ3の流出口弁座14を気液分離室2A側に位置さ
せ、気化燃料の流れる方向とは逆の方向にバルブ3が開
弁するようにした構成でかつ、セパレータ本体が正立状
態でニードル弁12が流出口弁座IAに着座しており、
低圧力で開弁するよう構成されている。
FIG. 7 shows a configuration in which a connection port 30 for the pressure pipe 29 is attached to the device shown in FIG. 6. FIG. 8 shows how the outlet valve seat 14 of the check valve 3 is connected to the gas-liquid separation chamber 2 as in the case of the first embodiment described above.
It is located on the A side, and the valve 3 is configured to close in the opposite direction to the flow direction of the vaporized fuel. In this case, the other check valve 23 and the same pressure pipe 29 are installed,
do not have. FIG. 9 shows the connection port 30 of the same pressure pipe 29 in the device shown in FIG.
This is the configuration with the . FIGS. 10 and 11 show a structure in which the upper part of the valve is shaped like a covered cylinder (the lid part is a lid 5 3)
4, or surrounded by a complete wall 35, in the latter case, a space 36 is further formed inside the surrounding wall 35, and a throttle hole 37 is formed in the upper part, and a liquefaction hole 37 is formed in the lower part. It has a configuration in which a fuel escape hole 38 is drilled, and in this case, the other check valve 23 and check valve 29 are not installed. In FIG. 12, the outlet valve seat 14 of the check valve 3 is located on the gas-liquid separation chamber 2A side, as in the case of the first embodiment, and the valve 3 is opened in the opposite direction to the flow direction of the vaporized fuel. The needle valve 12 is configured to act as a valve, and the needle valve 12 is seated on the outlet valve seat IA with the separator body in an upright state,
The valve is configured to open at low pressure.

この場合、他のチェックバルブ23及び同圧管29は取
付けられてし、ない。これら各種の装置においても、第
1実施例の場合と略同様の作用、効果を得ることができ
る。
In this case, other check valves 23 and pressure pipes 29 are not installed. In these various devices, substantially the same functions and effects as in the first embodiment can be obtained.

以上から明らかなように本発明によると、燃料タンクと
セパレータとの間にチェックバルブのような構成部分が
何等ないので、液化燃料の還流特性が著しく向上する。
また、チェックバルブの構造を、第1、第2のスプリン
グを使用することにより、オートバイの振動による衝撃
を吸収するように構成されていることから耐久性能、特
にニードル弁とこのニードル弁を受ける弁座の部分の耐
久性能が極めてよい。更に、安全弁が不要なことから製
造コストが安価でしかもチェックバルブがセパレータに
一体に内蔵されていることからコンパクトでオートバイ
のようにスペースのない車両においては特に有効な蒸発
燃料回収装置を提供することができる。
As is clear from the above, according to the present invention, since there is no component such as a check valve between the fuel tank and the separator, the reflux characteristics of the liquefied fuel are significantly improved.
In addition, the structure of the check valve is designed to absorb shocks caused by motorcycle vibration by using the first and second springs, which improves durability, especially the needle valve and the valve that receives the needle valve. The durability of the seat part is extremely good. Furthermore, it is an object of the present invention to provide an evaporated fuel recovery device that is inexpensive to manufacture since no safety valve is required, and is compact and particularly effective for vehicles with limited space, such as motorcycles, since the check valve is integrally built into the separator. I can do it.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明装置に係る一実施例の全体を示す一部縦
断面図である。 第2図は第1図のセパレータを示す縦断面図である。第
3図は第2図の矢印A方向からの矢視図である。第4図
は第2図のチェックバルブの拡大縦断面図である。第5
図は第4図のV−V線横断面図である。第6図乃至第1
2図は本発明装置に係る他の変形例を示す縦断側面図で
ある。1・・・燃料タンク、2・・・セパレータ、2A
・・・気液分離室、3…チェックバルブ、7・・・燃料
タンク内の液面上空間部、8・・・童錘、9・・・バル
ブケース、10…第1のスプリング、12…ニードル弁
、14・・・流出口弁座、18・・・第2のスプリング
、19・・・仲介榛、23・・・他のチェックバルブ、
26・・・キャニスタ(気化燃料補集装置)、34…遮
蔽筒、35・・・図績筒、36・・・空間部、37・・
・絞り孔、38・・・液化燃料逃し孔。 第1図 第2図 第3図 第4図 第5図 第6図 第7図 第8図 第9図 第10図 第11図 第12図
FIG. 1 is a partial vertical sectional view showing the whole of one embodiment of the device of the present invention. FIG. 2 is a longitudinal sectional view showing the separator of FIG. 1. 3 is a view taken from the direction of arrow A in FIG. 2. FIG. FIG. 4 is an enlarged longitudinal sectional view of the check valve of FIG. 2. Fifth
The figure is a cross-sectional view taken along the line V-V in FIG. 4. Figures 6 to 1
FIG. 2 is a longitudinal sectional side view showing another modification of the device of the present invention. 1...Fuel tank, 2...Separator, 2A
... gas-liquid separation chamber, 3... check valve, 7... space above the liquid level in the fuel tank, 8... dowel, 9... valve case, 10... first spring, 12... Needle valve, 14...Outlet valve seat, 18...Second spring, 19...Mediator valve, 23...Other check valve,
26... Canister (vaporized fuel collecting device), 34... Shield tube, 35... Record tube, 36... Space, 37...
- Throttle hole, 38...Liquefied fuel relief hole. Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6 Figure 7 Figure 8 Figure 9 Figure 10 Figure 11 Figure 12

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 1 燃料タンクから蒸発燃料をセパレータの気液分離室
へ導びき、該気液分離室で分離された液化燃料を前記燃
料タンクへ還流する一方、残る気化燃料を気化燃料捕集
装置へ送出するようにした蒸発燃料回収装置において、
前記気液分離室及び前記気化燃料捕集装置に通ずる上下
方向に伸びるバルブケースと、該バルブケース内に上下
方向に摺動自在に嵌挿された重錘と、該重錘を上方へ附
勢する第1のスプリングと、前記重錘よりも上方位置に
おいて前記バルブ室内に収納され、該バルブ室の上端開
口部位に形成した弁座に対畤するニードル弁と、該ニー
ドル弁を上方へ附勢する弱い弾性力の第2のスプリング
と、該第2のスプリングと前記重錘との間に介装された
仲介棒とで構成したチエツクバルブを設け、該チエツク
バルブを前記セパレータに内蔵して、前記気液分離室と
前記気化燃料捕集装置との系路間に、単両が所定角度以
上傾いたとき、前記重錘が摺動して前記仲介棒を介して
前記ニードル弁を閉弁方向へ強く押圧することにより作
動するようにしたことを特徴とするオートバイ等の蒸発
燃料回収装置。
1. Directing the vaporized fuel from the fuel tank to the gas-liquid separation chamber of the separator, and returning the liquefied fuel separated in the gas-liquid separation chamber to the fuel tank, while sending the remaining vaporized fuel to the vaporized fuel collection device. In the evaporated fuel recovery equipment,
A valve case that extends in the vertical direction and communicates with the gas-liquid separation chamber and the vaporized fuel collection device; a weight that is slidably inserted in the valve case in the vertical direction; and a weight that urges the weight upward. a needle valve that is housed in the valve chamber at a position above the weight and opposes a valve seat formed at the upper end opening of the valve chamber; a second spring with a weak elastic force, and an intermediary rod interposed between the second spring and the weight; the check valve is built into the separator; When the cylinder is tilted at a predetermined angle or more between the gas-liquid separation chamber and the vaporized fuel collection device, the weight slides and moves the needle valve in the closing direction via the intermediate rod. An evaporated fuel recovery device for a motorcycle, etc., characterized in that the device is activated by strongly pressing the device.
JP11840879A 1979-09-14 1979-09-14 Evaporated fuel recovery equipment for motorcycles, etc. Expired JPS6027827B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11840879A JPS6027827B2 (en) 1979-09-14 1979-09-14 Evaporated fuel recovery equipment for motorcycles, etc.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11840879A JPS6027827B2 (en) 1979-09-14 1979-09-14 Evaporated fuel recovery equipment for motorcycles, etc.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5644444A JPS5644444A (en) 1981-04-23
JPS6027827B2 true JPS6027827B2 (en) 1985-07-01

Family

ID=14735899

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11840879A Expired JPS6027827B2 (en) 1979-09-14 1979-09-14 Evaporated fuel recovery equipment for motorcycles, etc.

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6027827B2 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58114863U (en) * 1982-01-30 1983-08-05 本田技研工業株式会社 Motorcycle evaporative fuel treatment equipment
US4872439A (en) * 1987-02-02 1989-10-10 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Device for preventing outflow of a fuel vapor from a fuel tank
US4796593A (en) * 1987-10-16 1989-01-10 Colt Industries Inc. Tank mounted valve for fuel vapor recovery system
JP4890532B2 (en) * 2008-12-26 2012-03-07 本田技研工業株式会社 Saddle riding vehicle
JP5312134B2 (en) * 2009-03-26 2013-10-09 本田技研工業株式会社 Evaporative fuel treatment equipment for motorcycles
CN102011660A (en) * 2010-12-16 2011-04-13 力帆实业(集团)股份有限公司 Device for collecting steam in oil tank of motorcar

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5644444A (en) 1981-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4312649A (en) Fuel vapor arresting means for motorcycle engine fuel system
US20030098063A1 (en) Outflow-limiting device of fuel tank
US4040404A (en) Fuel tank pressure-vacuum relief valve
US7418975B2 (en) Fuel cutoff valve
JPH07119556A (en) Evaporated fuel discharge restraining device
US20070012299A1 (en) Device combining two-way valve and carbon canister and fuel tank with the same
US20040055638A1 (en) Apparatus for inhibiting fuels from flowing out of fuel tanks
JPS6027827B2 (en) Evaporated fuel recovery equipment for motorcycles, etc.
US20040211465A1 (en) Apparatus for inhibiting fuels from flowing out of fuel tanks
JP2765825B2 (en) Vent valve for vehicle fuel tank
JPH0341368B2 (en)
JP3064824B2 (en) Fuel tank control valve
JPS6021500Y2 (en) Fuel reservoir pressure regulator in vehicles
JP7115890B2 (en) valve device
JP4164617B2 (en) Diaphragm valve
KR101784622B1 (en) Rent Valve for Preventing Over Charge of Fuel Tank
JPS6245112B2 (en)
JPS6039480Y2 (en) Fuel spill control device in vehicles
US20050115636A1 (en) Head for a fuel tank filler neck
JPH0616816Y2 (en) Fuel tank fuel vapor treatment device
JPH0618085Y2 (en) Fuel outflow prevention valve
JPS6314057Y2 (en)
JP3308458B2 (en) Structure of stop valve integrating two-way valve
JPH0227707Y2 (en)
JPH085405Y2 (en) Front fork with built-in damper