JPS60239414A - Method for suppressing discoloration of etoposide solution - Google Patents

Method for suppressing discoloration of etoposide solution

Info

Publication number
JPS60239414A
JPS60239414A JP9565884A JP9565884A JPS60239414A JP S60239414 A JPS60239414 A JP S60239414A JP 9565884 A JP9565884 A JP 9565884A JP 9565884 A JP9565884 A JP 9565884A JP S60239414 A JPS60239414 A JP S60239414A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
solution
etoposide
reducing agent
discoloration
insoluble reducing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP9565884A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Fumihiro Sato
文弘 佐藤
Masayuki Iwasaki
正幸 岩崎
Hiroshi Ninomiya
宏 二宮
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Kayaku Co Ltd
Original Assignee
Nippon Kayaku Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Kayaku Co Ltd filed Critical Nippon Kayaku Co Ltd
Priority to JP9565884A priority Critical patent/JPS60239414A/en
Publication of JPS60239414A publication Critical patent/JPS60239414A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To suppress the discoloration of an etoposide solution, by dispersing an insoluble reducing agent in the etoposide solution, agitating the mixture, and removing the insoluble reducing agent by filtration. CONSTITUTION:An etoposide solution (e.g. solution of etoposide in ethanol, polyalkylene glycol, etc.) is added with 0.01-10wt%, preferably 0.05-0.5% insoluble reducing agent (e.g. sodium sulfite, sodium pyrosulfite, L-ascorbic acid, thiourea, etc.), and the additive is suspended in the solution by agitating at room temperature for >=10min. The obtained suspension is filtered to remove the insoluble reducing agent and obtain the etoposide solution having suppressed discoloration. In the case of using said solution for injection, the discoloration-suppressing effect can be further improved by sealing the solution together with an inert gas (e.g. N2, He, Ne, Ar, etc.) in an air-tight container such as ampule.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 エトポンド溶液は抗癌用の注射剤などとして利用される
ものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Industrial Application Field] Ethopone solution is used as an anticancer injection.

〔従来技術〕[Prior art]

従来エトポシド溶液の変色抑制方法は知られていない。 Conventionally, there is no known method for suppressing discoloration of etoposide solutions.

〔本発明の解決しようとする問題点〕[Problems to be solved by the present invention]

エトポシドの注射用溶液は、そのエトポシド原体の製造
法、精製法等の相違により経時的に変色を起すものがあ
る。本発明はそのような場合における経時的変色を抑制
するものである。
Injectable solutions of etoposide may change color over time due to differences in the manufacturing method, purification method, etc. of the raw material of etoposide. The present invention suppresses discoloration over time in such cases.

〔問題点を解決するだめの手段〕[Failure to solve the problem]

本発明はエトポシド溶液に、不溶性還元剤を懸濁、撹拌
したのち、濾過し、不溶性還元剤を除去することを特徴
とするエトポシド溶液の変色抑制方法に関するものであ
る。
The present invention relates to a method for suppressing discoloration of an etoposide solution, which comprises suspending and stirring an insoluble reducing agent in an etoposide solution, and then filtering the suspension to remove the insoluble reducing agent.

本発明方法で処理するエトポシド溶液は特に制限はなく
1例えばエトポシドのエタノールポリアルキレングリコ
ール溶液などがあげられる。この注射溶液の場合、有機
酸例えば医薬用に使用できるクエン酸、コI・り酸、酒
石酸またはリンゴ酸などをエトポシド1部(重量部、以
下同じ)に対し。
The etoposide solution to be treated in the method of the present invention is not particularly limited and includes, for example, an ethanol polyalkylene glycol solution of etoposide. In the case of this injection solution, an organic acid such as citric acid, co-I-phosphoric acid, tartaric acid, or malic acid, which can be used for pharmaceutical purposes, is added to 1 part (part by weight, the same applies hereinafter) of etoposide.

0.3〜2部程度含有する方が好ましい。It is more preferable to contain about 0.3 to 2 parts.

用いられる不溶性還元剤としてはエトポシド溶液に不溶
なものならば特に制限はなく1例えば、亜硫酸ナトリウ
ム、ピロ匝硫酸ナトリウム、能硫酸水素ナトリウム、チ
オ硫酸ナトリウム%L−アスコルビン酸、 塩酸システ
ィン、ロンガリット。
The insoluble reducing agent to be used is not particularly limited as long as it is insoluble in the etoposide solution. Examples include sodium sulfite, sodium pyrosulfate, sodium bisulfate, sodium thiosulfate% L-ascorbic acid, cysteine hydrochloride, and Rongalit.

及びチオ尿素等をあけることができ、これらの還元剤は
粉末状で使用するのが好ましい。
and thiourea, and these reducing agents are preferably used in powder form.

還元剤の添加量は、エトポシド溶液のエトボシド濃度等
により異なるので一概に決められないが通常処理するエ
トポシド溶液に対して0.01〜10%(重量以下同じ
)、好ましくは0.02〜1%、より好ましくは0.0
5〜0.5チ程度である。
The amount of the reducing agent added cannot be determined unconditionally as it varies depending on the etoposide concentration of the etoposide solution, but it is 0.01 to 10% (the same weight and below), preferably 0.02 to 1%, relative to the etoposide solution to be normally treated. , more preferably 0.0
It is about 5 to 0.5 inches.

処理時間は処理量、処理温度等により異なるが室温で1
0分以上1例えば10〜60分程度で充分である。
Processing time varies depending on processing amount, processing temperature, etc., but at room temperature 1
A time of 0 minutes or more, for example, about 10 to 60 minutes is sufficient.

本発明方法で処理されたエトポンド溶液を注射用の溶液
として用いる場合、不活性ガス例えば窒素、ヘリウム、
ネオン、アルゴンまたは炭酸ガスなどとともにアンプル
などの密閉容器に封入するとより変色抑制効果をあける
ことができる。
When the ethopone solution treated by the method of the present invention is used as an injection solution, an inert gas such as nitrogen, helium,
If it is sealed in a sealed container such as an ampoule together with neon, argon or carbon dioxide gas, the effect of inhibiting discoloration can be further enhanced.

〔本発明の効果〕[Effects of the present invention]

本発明の処理を行った場合、処理をしなかった場合に比
して、その変色率を半分以下に抑制することができ1本
発明方法で処理された有機酸を含むエトポシド注射液を
不活性ガスとともにアンプ1 .5ヶ、に充填、え1合
K u iiよ4.変色、防□することができる。
When the treatment of the present invention is performed, the discoloration rate can be suppressed to less than half that of the case without treatment. Amp 1 with gas. Fill 5 cups, 1 cup, 4. It can prevent discoloration and □.

実施例1 エトポシド20■、ポリエチレングリコール40060
0Wq%ポリノルベート80 8011v、無水クエン
酸2W、ベンジルアルコール10mg、 無水−r−タ
ノール688岬からなるエトポシド溶液に唾硫酸水素す
l−IJウムの粉末1グを加え、室温で約30分間攪拌
後扼硫酸水素ナトvウムの粉末をガラスフィルターで炉
別する。r液を目開き0・22μmの除菌フィルターで
濾過し、次にアンプルに充填し、注射剤を得た。
Example 1 Etoposide 20■, polyethylene glycol 40060
To an etoposide solution consisting of 0Wq% polynorbate 80 8011v, anhydrous citric acid 2W, benzyl alcohol 10mg, and anhydrous r-tanol 688 cape, 1g of saliva hydrogen sulfate powder was added, and after stirring at room temperature for about 30 minutes, it was filtered. The sodium hydrogen sulfate powder is separated in a furnace using a glass filter. The r solution was filtered through a sterilization filter with an opening of 0.22 μm, and then filled into ampoules to obtain an injection.

本実施例においてアンプルへの充填に際して炭酸ガスと
ともに充填を行い、同様にして注射剤を得た。
In this example, when filling the ampoule, the ampoule was filled with carbon dioxide gas, and an injection was obtained in the same manner.

実施例2 実施例1と同様にして、還元剤としてロンガリット、チ
オ硫酸ナトリウムを使用して同様に注射剤を得ることが
できる。
Example 2 An injection can be obtained in the same manner as in Example 1 using Rongalit and sodium thiosulfate as reducing agents.

試験例 実施例で得られた各エトポシド注射剤を50℃で30日
保存した。製造直後のエトポシド溶液の色および保存後
のエトポシド溶液の色を肉眼観察するとともに、波長4
60 nmにおける透過率を測定し、変色率を次式によ
りめた。その結果を次表に示す。
Test Examples Each etoposide injection obtained in the example was stored at 50°C for 30 days. The color of the etoposide solution immediately after production and the color of the etoposide solution after storage were observed with the naked eye, and the wavelength 4
The transmittance at 60 nm was measured, and the rate of color change was determined using the following formula. The results are shown in the table below.

変色率(%)=((製造直後の透過率)−(保存後の透
過率))÷(製造直後の透過率) X100第1表 特許出願人 日本化薬株式会社
Discoloration rate (%) = ((Transmittance immediately after manufacture) - (Transmittance after storage)) ÷ (Transmittance immediately after manufacture) X100 Table 1 Patent applicant Nippon Kayaku Co., Ltd.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] エトポシド溶液に、不溶性還元剤を懸濁攪拌した後、濾
過し不溶性還元剤を除去することを特徴とするエトポシ
ド溶液の変色抑制方法。
1. A method for suppressing discoloration of an etoposide solution, which comprises suspending and stirring an insoluble reducing agent in an etoposide solution, and then filtering to remove the insoluble reducing agent.
JP9565884A 1984-05-15 1984-05-15 Method for suppressing discoloration of etoposide solution Pending JPS60239414A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9565884A JPS60239414A (en) 1984-05-15 1984-05-15 Method for suppressing discoloration of etoposide solution

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9565884A JPS60239414A (en) 1984-05-15 1984-05-15 Method for suppressing discoloration of etoposide solution

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS60239414A true JPS60239414A (en) 1985-11-28

Family

ID=14143590

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9565884A Pending JPS60239414A (en) 1984-05-15 1984-05-15 Method for suppressing discoloration of etoposide solution

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS60239414A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4772589A (en) * 1986-10-29 1988-09-20 Bristol-Myers Etoposide solution in NMP
US4927638A (en) * 1986-10-08 1990-05-22 Bristol-Myers Company Etoposide solutions
WO2002078669A1 (en) * 2001-03-30 2002-10-10 Takeda Chemical Industries, Ltd. Medicinal solutions
CN116983259A (en) * 2023-09-27 2023-11-03 成都瑞尔医药科技有限公司 Preparation method of etoposide injection

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4927638A (en) * 1986-10-08 1990-05-22 Bristol-Myers Company Etoposide solutions
US4772589A (en) * 1986-10-29 1988-09-20 Bristol-Myers Etoposide solution in NMP
WO2002078669A1 (en) * 2001-03-30 2002-10-10 Takeda Chemical Industries, Ltd. Medicinal solutions
CN116983259A (en) * 2023-09-27 2023-11-03 成都瑞尔医药科技有限公司 Preparation method of etoposide injection

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101868446B1 (en) Gel type composition for sustained release of chlorine dioxide, pack for stained release of chlorine dioxide and method for manufacturing thereof
KR101454674B1 (en) Stabilized ophthalmic compositions comprising oxidatively unstable components
EP2193795B1 (en) Latanoprost-containing aqueous pharmaceutical composition
US20110207824A1 (en) Formulation of an injectable paracetamol solution, method for preparing and packaging such a solution and device for packaging such a solution
FI87993B (en) FOER REFRIGERATION FOR ALKALIS INJECTION TORASEMID INNEHAOLLANDE VATTEN, SOM AER FAERDIGA FOER INJICERING
US2134246A (en) Stable solutions of ascorbic acid salts of histidine and process for the manufacture of same
US5010069A (en) Stable liquid form of 5-aminosalicylic acid
KR20020081293A (en) Pharmaceutical Composition Comprising Pemetrexed Together With Monothioglycerol L-Cystein or Thioglycolic Acid
JPS60239414A (en) Method for suppressing discoloration of etoposide solution
ES2564547T3 (en) Paracetamol for parenteral administration
CN104840418A (en) Fasudil hydrochloride injection composition and preparation method thereof
US5846930A (en) Therapeutic human albumin having a low aluminium binding capacity
IL25251A (en) Aqueous ophthalmic compositions based on hydroxyethylcellulose and method of preparation
JP3636372B2 (en) Mesna injection solution, process for producing the same, and medicament for avoiding side effects of oxyazaphospholine comprising the same
WO2019150381A1 (en) A stable pharmaceutical composition and process for production of isoproterenol hydrochloride injection
KR100188318B1 (en) Stabilized injection and method of stabilizing injection
EP2179736A1 (en) Two-component eye drops containing pirenoxine
US4073907A (en) Stabilized aminophylline solution and process therefor
AU2010235948B2 (en) Stabilized and preserved ketotifen ophthalmic compositions
US20090004288A1 (en) Stabilized ophthalmic solutions
CA1216789A (en) Methods of stabilizing thimerosal in presence of polyvinylpyrrolidone
JPS60239415A (en) Injection containing etoposide
JPH03130226A (en) Stable pharmaceutical combination and its method for use in anti-biological compound newly-produced having at least one ethylene imine group
JPS62194861A (en) Liquid drug package
JPH0366617A (en) Phenitoin sodium preparation for intravenous administration