JPS60193494A - Exclusive illumination instrument of sewing machine - Google Patents

Exclusive illumination instrument of sewing machine

Info

Publication number
JPS60193494A
JPS60193494A JP4913284A JP4913284A JPS60193494A JP S60193494 A JPS60193494 A JP S60193494A JP 4913284 A JP4913284 A JP 4913284A JP 4913284 A JP4913284 A JP 4913284A JP S60193494 A JPS60193494 A JP S60193494A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sewing machine
lighting
fluorescent lamp
arm
frequency
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP4913284A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
久和 大西
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Lighting Ltd
Original Assignee
Hitachi Lighting Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Lighting Ltd filed Critical Hitachi Lighting Ltd
Priority to JP4913284A priority Critical patent/JPS60193494A/en
Publication of JPS60193494A publication Critical patent/JPS60193494A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 「発明の利用分野」 本発明は工業用ミシンの作業灯として使用するシシン専
用照明器具に関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Application of the Invention] The present invention relates to a sewing machine-specific lighting fixture used as a work light for an industrial sewing machine.

「発明の背景」 工業用ミシンの縫製作業においては、従来第1図を示す
ように、ミシン胴部1に固定金具2を介して固着したフ
レキシブルアーム3の先端に電球4を支持するセード5
を取付けて、照射方向を調節しながら作業面6を照射し
ていた。
``Background of the Invention'' In the sewing work of industrial sewing machines, as shown in FIG. 1, conventionally, as shown in FIG.
was attached, and the work surface 6 was irradiated while adjusting the irradiation direction.

上記従来例は光源に電球を使用するだめ、まぶしく、ま
た照射面の明暗の対比が大きく、さらに作業室が螢光対
で照明されているので作業面の光色が異り、布地と糸と
の色合わせが困難で、目が非常に疲れるという欠点があ
った。ミシンモータの励磁巻線から電源を得る場合には
、始終OtL OFFを繰返すモータ起動時の電圧低下
によって光がちらつき目の疲労を助長していた。
The above conventional example does not use a light bulb as the light source, it is dazzling, and there is a large contrast between light and dark on the irradiated surface.Furthermore, since the work room is illuminated with fluorescent pairs, the color of the light on the work surface is different, and the fabric and thread are The drawback was that it was difficult to match the colors and it was very tiring for the eyes. When power is obtained from the excitation winding of a sewing machine motor, the light flickers due to a voltage drop when the motor is started, which repeats OtL OFF all the time, which increases eye fatigue.

また光源からの熱防射が多いため作業者にとって署く、
かつ照射方向を調節する際に熱せられたセード等に触れ
るため危険があった。
In addition, there is a lot of heat shielding from the light source, which is a problem for workers.
Moreover, when adjusting the direction of irradiation, there was a danger of touching the heated shade.

「発明の目的」 本発明は発熱が少く、かつ目の疲労が少ない高周波点灯
による螢光ランプを用いたミシン専用照明器具を得るこ
とを目的とする。
``Object of the Invention'' The object of the present invention is to obtain a lighting fixture exclusively for sewing machines using a fluorescent lamp lit at a high frequency, which generates less heat and reduces eye fatigue.

「発明の概要」 本発明はミシン胴部に固着されたアームを有するミシン
専用照明器具において、螢光ランプと、該螢光ランプを
点灯する高周波点灯回路と、これら螢光ランプおよび点
灯回路を装着したセードとを上記アームの先端に備えた
ことによつて、発熱が少なく、かつ目の疲労が少ないミ
シン専用照明器具を得るようにしたものである。
``Summary of the Invention'' The present invention provides a lighting device exclusively for sewing machines having an arm fixed to the body of the sewing machine, including a fluorescent lamp, a high-frequency lighting circuit for lighting the fluorescent lamp, and a lighting device equipped with the fluorescent lamp and the lighting circuit. By providing a shade at the tip of the arm, it is possible to obtain a lighting fixture exclusively for sewing machines that generates less heat and reduces eye fatigue.

「発明の実施例」 電球によるミシン専用照明器具が上記のような欠点を有
するため、蛍光灯によるミシン専用照明器具の実施化を
試みたが、ミシン針が移動するため通常のチョークコイ
ルを用いて点灯した場合、品用周波数による螢光ランプ
の陽極振動と針先の上下動との同期化によシちらつきを
生じる。またチョークコイルの重量が重いためアームの
支持力が制限され、通常のフレキシブルアームが使用で
きず、モータの励磁巻線から取出されているランプ用電
源が利用できないため、螢光ランプを高周波点灯するこ
とにした。
``Embodiments of the Invention'' Since the lighting equipment for sewing machines using light bulbs has the above-mentioned drawbacks, an attempt was made to implement a lighting equipment for sewing machines using fluorescent lights, but since the sewing machine needle moves, it was difficult to use ordinary choke coils. When the lamp is turned on, flickering occurs due to synchronization between the anode vibration of the fluorescent lamp and the vertical movement of the needle tip due to the product frequency. In addition, the heavy weight of the choke coil limits the arm's supporting capacity, making it impossible to use a normal flexible arm and making it impossible to use the lamp power source taken from the motor's excitation winding, so the fluorescent lamp is powered at high frequency. It was to be.

本発明の実施例を図面とともに説明する。第2図は本発
明によるミシン専用照明器具の一実施例をミシンに取付
けた状態を示す斜視図、第3図は上記実施例の平面図、
第4図は上記実施例の正面図、第5図は上記実施例の高
周波点灯回路の一例を示す図である。第2図において一
螢光ランプ7と、該螢光ランプ7を点灯するための高周
波点灯回路8とを支持するセード9を、フレキシブルパ
イプによるアーム3の先端に設けたミシン専用照明器具
は、固定金具2によってミシン胴部1に固着されている
。上記ミシン専用照明器具は第3図および第4図に示す
ように、取付状態における作業者側に螢光ラップ7を設
けその背後に高周波点灯回路8を配置して、できるだけ
小形で薄くなるように構成したセード9をフレキシブル
アーム3の一端に取付け、他端には固定金具2を取けて
いる。実施例では螢光ランプ7の領域を透光性カバー1
0を っているが、螢光ランプ7が露出していても差支
えない。高周波点灯回路8はその一例を第5図に示すが
、チョークコイルを用いた点灯回路の容積が825cm
3でM量がα531yであるのに対し、第5図に示す高
周波点灯回路8の容積は5770m3で重量は032k
gである。したがってセード9が小形になるばかシでな
く、外径131111で長さ35C11の通常のフレキ
シブルアーム3を用いて、上記セード部を自由な位置で
十分に保持することが可能である。上記ミシン専用照明
器具の固定金具2をミシン胴部1に固着し、上記照明器
具の寅源接続線】1をミシン駆動用モータの励磁巻線か
ら取出されたランプ用電源(AC6,5V)に接続すれ
ば、螢光ランプ7は高周波点灯回路8に 高周波点灯す
る。したがって針先の」−下動に対してちらつきを生じ
ることなく、作業室の照明と同じ光色で作業面6を照明
することができる。また光源からの発熱量が少いから、
安全に照明方向の調節を行うことができるO なお第5図に示した高周波点灯回路8レコ:一例を示し
/ζものであり、電源電圧AC6,5Vで動作して螢光
ランプ7(実施例はFL6 )が高周波点幻できるもの
であれば、その発振周波数は限定しない。笠だ上記アー
ム3もフレキシブルアームに限定しないが、実施例のよ
うにフレキシブル7゛−ムを使用することによりミシン
胴部1の振動が吸収芯れ、振動の実測値は上記照明器具
の取付部が1.07 Gであるのに対してセード9の先
端では0.51Gと約半減するから、螢光ラングの電極
や高周波点灯回路80雷イ部品などの保護のためにフレ
キシブルアームを用いることが望ましい。
Embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 2 is a perspective view showing an embodiment of the sewing machine lighting device according to the present invention attached to a sewing machine, and FIG. 3 is a plan view of the above embodiment.
FIG. 4 is a front view of the above embodiment, and FIG. 5 is a diagram showing an example of the high frequency lighting circuit of the above embodiment. In FIG. 2, the sewing machine-specific lighting equipment has a shade 9 that supports a fluorescent lamp 7 and a high-frequency lighting circuit 8 for lighting the fluorescent lamp 7 at the tip of an arm 3 made of a flexible pipe. It is fixed to the sewing machine body 1 by a metal fitting 2. As shown in FIGS. 3 and 4, the above-mentioned sewing machine-specific lighting equipment has a fluorescent wrap 7 on the operator's side when installed, and a high-frequency lighting circuit 8 behind it to make it as small and thin as possible. The constructed shade 9 is attached to one end of the flexible arm 3, and a fixing metal fitting 2 is attached to the other end. In the embodiment, the region of the fluorescent lamp 7 is covered with a transparent cover 1.
0, but there is no problem even if the fluorescent lamp 7 is exposed. An example of the high-frequency lighting circuit 8 is shown in FIG. 5, and the volume of the lighting circuit using a choke coil is 825 cm.
3, the amount of M is α531y, whereas the volume of the high frequency lighting circuit 8 shown in FIG. 5 is 5770m3 and the weight is 032k.
It is g. Therefore, instead of making the shade 9 small, it is possible to sufficiently hold the shade part at any position by using a normal flexible arm 3 having an outer diameter of 131111 and a length of 35C11. Fix the fixture 2 of the lighting fixture for the sewing machine to the sewing machine body 1, and connect the power source connection wire 1 of the lighting fixture to the lamp power source (AC6, 5V) taken out from the excitation winding of the sewing machine drive motor. When connected, the fluorescent lamp 7 is turned on at high frequency by the high frequency lighting circuit 8. Therefore, the work surface 6 can be illuminated with the same light color as the illumination of the work room without flickering when the needle tip moves downward. Also, since the amount of heat generated from the light source is small,
The direction of illumination can be adjusted safely.The high-frequency lighting circuit 8 shown in FIG. The oscillation frequency is not limited as long as FL6) can generate a high frequency point. The arm 3 is not limited to a flexible arm, but by using a flexible 7mm as in the embodiment, the vibration of the sewing machine body 1 is absorbed and centered, and the actual measured value of vibration is based on the mounting part of the lighting equipment. is 1.07 G, while at the tip of the shade 9 it is approximately halved to 0.51 G, so a flexible arm can be used to protect the electrodes of the fluorescent rung and parts of the high-frequency lighting circuit 80. desirable.

「発明の効果」 上記のように本発明によるミシン胴部に固着されたアー
ムを有するミシン専用照明器具は、螢光ランプと、該螢
光ランプを点灯する高周波点灯回路と、これら螢光ラン
プおよび点灯回路を装着したセードとを上記アームの先
端に備えたことによシ、従来の電球を用いた同種照明器
具に比し、まぶしさや明暗の対比が小さく、作業室の照
明と同じ光色の照明が得られ、また高周波点灯により針
先のちらつきを感じないため目の疲労を著しく低減する
ことができ、かつ光源の発熱が少ないから安全に照射方
向の調節を行うことができる。
"Effects of the Invention" As described above, the lighting fixture for sewing machines according to the present invention having an arm fixed to the body of the sewing machine includes a fluorescent lamp, a high-frequency lighting circuit for lighting the fluorescent lamp, By equipping the tip of the arm with a shade equipped with a lighting circuit, compared to similar lighting equipment using conventional light bulbs, there is less glare and contrast between light and dark, and the light color is the same as that of the lighting in the work room. This provides illumination, and because the high-frequency lighting does not cause flickering of the needle tip, eye fatigue can be significantly reduced, and since the light source generates little heat, the irradiation direction can be adjusted safely.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は従来のミシン専用照明器具をミシンに取付けた
状態を示す斜視図、第2図は本発明によるミシン専用照
明器具の一実施例をミシンに取付けた状態を示す斜視図
、第3図は上記実施例の平面図、第4図は■−記実施例
の正量図、第5図は上記実施例の高周波、Q対回路の一
例を示す図である。 1・ ミシン胴部、3・・・アーL、7・・・螢光ラッ
プ、8・高周波点だ1回路、9・・セード。 際 1 図 沸 2I21
FIG. 1 is a perspective view showing a conventional lighting fixture exclusively for sewing machines attached to a sewing machine, FIG. 2 is a perspective view showing an embodiment of a lighting fixture exclusively for sewing machines according to the present invention mounted to a sewing machine, and FIG. 4 is a plan view of the embodiment described above, FIG. 4 is a quantitative diagram of the embodiment described in (1)-, and FIG. 5 is a diagram showing an example of the high frequency and Q pair circuit of the embodiment described above. 1. Sewing machine body, 3.Ar L, 7. Fluorescent wrap, 8. High frequency point 1 circuit, 9. Shade. When 1 Zufutsu 2I21

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] ミシン胴部に固着されたアームを有するミシン専用照明
器具において、螢光ランプと、該螢光ランプを点灯する
高周波点灯回路と、これら螢光ランプおよび点灯回路を
装着したセードとを、上記アームの先端に備えたことを
特徴とするミシン専用照明器具。
In a sewing machine-specific lighting device having an arm fixed to the body of the sewing machine, a fluorescent lamp, a high-frequency lighting circuit for lighting the fluorescent lamp, and a shade equipped with the fluorescent lamp and lighting circuit are connected to the arm. A lighting fixture exclusively for sewing machines that is equipped at the tip.
JP4913284A 1984-03-16 1984-03-16 Exclusive illumination instrument of sewing machine Pending JPS60193494A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4913284A JPS60193494A (en) 1984-03-16 1984-03-16 Exclusive illumination instrument of sewing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4913284A JPS60193494A (en) 1984-03-16 1984-03-16 Exclusive illumination instrument of sewing machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS60193494A true JPS60193494A (en) 1985-10-01

Family

ID=12822536

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4913284A Pending JPS60193494A (en) 1984-03-16 1984-03-16 Exclusive illumination instrument of sewing machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS60193494A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0962574A1 (en) * 1998-06-05 1999-12-08 Fritz Gegauf Ag Bernina-Nähmaschinenfabrik Illumination device for a sewing machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0962574A1 (en) * 1998-06-05 1999-12-08 Fritz Gegauf Ag Bernina-Nähmaschinenfabrik Illumination device for a sewing machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0326739A3 (en) Wall-mounted over-bed lighting fixture
CN108015374A (en) A kind of welding stage suitable for surface mount elements welding
JPS60193494A (en) Exclusive illumination instrument of sewing machine
US2329897A (en) Substage lamp
US4855646A (en) Fluorescent illuminator with inverter power supply
US2286492A (en) Lens attachment for sewing machine lighting devices
US1783544A (en) Sewing-machine lighting unit
US2267189A (en) Combined shield and illuminating means for grinding wheels
JP3047809U (en) Industrial lamp
US2001966A (en) Electrically lighted sewing machine head
US1768783A (en) Sewing-machine lighting unit
KR890003366B1 (en) Needle lighting appliance for sewing machine
CN218442162U (en) Hanging type lamp bracket
GB2059690A (en) Lamp mountings
JPH0935524A (en) Spotlight
JPH05182503A (en) Luminaire
US2677042A (en) Lighting device for sewing machines
JPS6312504Y2 (en)
JPS6041701A (en) Fluorescent lamp stand
JP2708789B2 (en) lighting equipment
US1701344A (en) Electric illumination of sewing machines or the like
JPS5918562Y2 (en) lighting unit
JPH0637524Y2 (en) lighting equipment
JPS6321856Y2 (en)
JP2603640B2 (en) lighting equipment