JPS6018582Y2 - Radiator cover for harvesters, etc. - Google Patents

Radiator cover for harvesters, etc.

Info

Publication number
JPS6018582Y2
JPS6018582Y2 JP5830778U JP5830778U JPS6018582Y2 JP S6018582 Y2 JPS6018582 Y2 JP S6018582Y2 JP 5830778 U JP5830778 U JP 5830778U JP 5830778 U JP5830778 U JP 5830778U JP S6018582 Y2 JPS6018582 Y2 JP S6018582Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
radiator
radiator cover
cover
dustproof net
dustproof
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP5830778U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS54161832U (en
Inventor
尋正 菊沢
Original Assignee
井関農機株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 井関農機株式会社 filed Critical 井関農機株式会社
Priority to JP5830778U priority Critical patent/JPS6018582Y2/en
Publication of JPS54161832U publication Critical patent/JPS54161832U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPS6018582Y2 publication Critical patent/JPS6018582Y2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Combines (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は、収穫機等において、それのエンジンのラジェ
ターの前面を囲うように、収穫機等の機体に装設するラ
ジェターカバーについての改良に関するものである。
[Detailed Description of the Invention] The present invention relates to an improvement of a radiator cover that is installed on the body of a harvester or the like so as to surround the front of the radiator of the engine of the harvester or the like.

実施例の図面に従い具体的に説明すると、第1図におい
て、10は収穫機たるコンバインAの機体で、11はそ
の機体10の前端部に装架した刈取部、11は脱穀部、
13は走行装置であり、鎖線に示しているEは前記刈取
部11、らを駆動すべく機体10に装架したエンジン、
20はそのエンジンEのラジェターRの前面を囲うよう
機体10に装着せるラジェターカバーである。
To explain in detail according to the drawings of the embodiment, in FIG. 1, 10 is a body of a combine harvester A, which is a harvesting machine, 11 is a reaping section mounted on the front end of the body 10, 11 is a threshing section,
13 is a traveling device, and E shown in chain lines is an engine mounted on the fuselage 10 to drive the reaping section 11, etc.;
Reference numeral 20 denotes a radiator cover that is attached to the aircraft body 10 so as to surround the front surface of the radiator R of the engine E.

前記ラジェターカバー20は、第4図に示している如く
、エンジンEを囲うよう機体10に装設しである箱状の
機枠30の前端部側で、前記ラジェターRを収容するラ
ジェター室を形成している部位の前面にあけられた窓穴
31に、その窓穴31を塞ぐよう取付けてあって、蜂の
巣状に形成されている前記ラジェターRのコアを安全に
ガードするとともに、冷却ファンFの作動でラジェター
Rに流れ込む外気を、前記機枠30の高い位置に設けた
空気取入口32から矢印イの如く取入れる外気に制限し
て、地表近くの多量の塵埃を含む外気の取入れを防止す
るように作用しているものであるが、ラジェターRの点
検・あるいはラジェターRの前面に装設しである防塵網
40の清掃作業が前記窓穴31を介して行なえるように
するために、前記窓穴31に対しては、通常、装脱自在
に組付けるか、または、蝶番21により開閉扉状に組付
けである。
As shown in FIG. 4, the radiator cover 20 forms a radiator chamber that accommodates the radiator R at the front end side of a box-shaped machine frame 30 that is installed in the aircraft body 10 so as to surround the engine E. It is installed in a window hole 31 drilled in the front of the cooling fan F so as to cover the window hole 31, so as to safely guard the honeycomb-shaped core of the radiator R. The outside air flowing into the radiator R during operation is limited to the outside air taken in from the air intake port 32 provided at a high position of the machine frame 30 as shown by arrow A, thereby preventing the intake of outside air containing a large amount of dust near the ground surface. However, in order to enable inspection of the radiator R or cleaning of the dustproof screen 40 installed on the front surface of the radiator R, the above-mentioned Usually, it is attached to the window hole 31 in a removable manner, or it is attached to the window hole 31 in the form of a door that can be opened and closed using a hinge 21.

ところで、上述の窓穴31を介して行なう、ラジェター
R前面の防塵網40の掃除は、通常ラジェターR前面に
組付けられている前記防塵網40を外すことで行なわれ
ているが、この清掃作業の際に、前記カバー20の取外
しの他に、この防塵網40を装脱する作業を要し、しか
も、防塵網40に付着していた塵埃類が、その防塵網4
0を外すときのショックで大半が防塵網40から落下し
て機枠30内腟に落ちることになるので、落下した塵埃
をさらに取出す清掃作業が必要となる問題がある。
By the way, the cleaning of the dustproof screen 40 on the front surface of the radiator R, which is carried out through the above-mentioned window hole 31, is usually done by removing the dustproof screen 40 assembled on the front surface of the radiator R. At this time, in addition to removing the cover 20, it is necessary to attach and remove the dustproof net 40, and the dust attached to the dustproof net 40 is removed from the dustproof net 40.
Most of the dust falls from the dustproof net 40 and falls into the vagina inside the machine frame 30 due to the shock when removing the zero, so there is a problem in that cleaning work is required to further remove the fallen dust.

この問題を解消せしめるために、前述の窓穴31はあけ
たままの状態としておいて、それの内面側に防塵網40
の揺動自在に組付は支持せしめ、外側から防塵網40を
叩いて振動させることにより目詰りした塵埃を落す手段
があるが、落す塵埃がラジェター室内に落下してしまう
ことと、防塵網がラジェター前面から離れるので防塵効
果が悪い問題がある。
In order to solve this problem, the above-mentioned window hole 31 is left open, and a dustproof screen 4 is installed on the inside surface of the window hole 31.
There is a method to remove the clogged dust by supporting the assembly so that it can swing freely and hitting the dustproof screen 40 from the outside to make it vibrate. Since it is away from the front of the radiator, there is a problem that the dustproofing effect is poor.

また、前述の窓穴31に設けるラジェターカバー20を
、骨枠だけにし、その内側に防塵網40を取付は支持さ
せて、骨枠だけのラジェターカバーを開放回動させるこ
とで、防塵網がラジェター室の外に出てくるようにする
手段も知られているが、この手段は、防塵網がラジェタ
ーの前面から大きく離れるようになって、ラジェターの
コアに対する防塵効果が上がらないだけでなく、防塵網
からの塵埃の除去が面倒になる問題がある。
In addition, the radiator cover 20 provided in the window hole 31 described above is made of only a frame frame, the dustproof net 40 is attached and supported on the inside thereof, and the radiator cover consisting of only the frame frame is rotated to open, so that the dustproof net can be attached to the radiator. There is also a known method for allowing the dust to come out of the room, but this method not only makes the dustproof screen far away from the front of the radiator, which not only does not improve the dustproof effect on the radiator core, but also prevents the dustproof screen from coming out of the room. There is a problem that removing dust from the screen becomes troublesome.

本考案における目的は、これらの問題を解消せしめ、ラ
ジェターRの前面に設ける防塵網40を、機枠10のラ
ジェター室前面側にあけた窓穴31を開閉自在に塞ぐラ
ジェターカバー20の内面側に、そのラジェターカバー
20の開放作動でそのラジェターカバー20と一緒にラ
ジェター室の外に出てくるように取付けながら、ラジェ
ターカバー20の閉塞作動によりラジェターRの前面に
密着する状態となり、かつ、ラジェターカバー20と一
緒にラジェター室の外に引き出したときに、軽く叩くだ
けで振動して簡単に塵埃が落せるようになる新たな手段
を提起することにある。
The purpose of the present invention is to solve these problems, and to place the dustproof net 40 provided on the front side of the radiator R on the inner side of the radiator cover 20, which freely opens and closes the window hole 31 made on the front side of the radiator chamber of the machine frame 10. When the radiator cover 20 is opened, the radiator cover 20 is installed so that it comes out of the radiator room together with the radiator cover 20, and when the radiator cover 20 is closed, it comes into close contact with the front of the radiator R. The object of the present invention is to propose a new method that, when pulled out of the radiator room together with the 20, can vibrate and easily remove dust by simply tapping it.

そして、この目的を遠戚するための本考案による収穫機
等におけるラジェターカバーは、収穫機等の機体10に
装架されているエンジンEのラジェターRの前方を開閉
自在に囲うよう前記機体10に装設するラジェターカバ
ー20の内面側に、防塵網40を、該ラジェターカバー
20に対して進退自在に支持せしめるとともに、該ラジ
ェターカバー20の閉塞状態においてその防塵網40を
ラジェターR前面に密接さす方向に押出すバネ42を介
装して構威したことを特徴とするものである。
A radiator cover for a harvester or the like according to the present invention, which is a distant relative of this purpose, is attached to the body 10 of the harvester or the like so as to open and close the front of the radiator R of the engine E mounted on the body 10 of the harvester. A dustproof net 40 is supported on the inner surface side of the radiator cover 20 to be installed so as to be able to move forward and backward with respect to the radiator cover 20, and in a direction in which the dustproof net 40 is brought into close contact with the front surface of the radiator R when the radiator cover 20 is in a closed state. This structure is characterized by interposing a spring 42 that pushes out the air.

この本考案手段において、防塵網40をラジェターカバ
ー20の内面にラジェターRの前面に対し進退自在に支
持せしめる際の支持手段は、適宜に設計してよい。
In this invention, the support means for supporting the dustproof net 40 on the inner surface of the radiator cover 20 so that it can move forward and backward relative to the front surface of the radiator R may be designed as appropriate.

図示の実施例においては、防塵網40の四隅部に、外方
に向けて突出する支持杆41・・・を突設して、それら
支持杆41の外端部をラジェターカバー20に設けた摺
動筒22に摺動自在に嵌挿して、該カバ−20内面に支
架し、ラジェターカバー20と防塵網40との間に該網
40をラジェターR側に押し出すバネ42を設けて、ラ
ジェターカバー20を閉鎖位置に固定することで、防塵
網40がラジェターR前面に密接状態となるようにして
いるが、前記バネ42を、防塵網40の重量を支え得る
コイルバネに形成して、そのバネで支架するようにして
もよい。
In the illustrated embodiment, support rods 41 projecting outward are provided at the four corners of the dustproof screen 40, and the outer ends of the support rods 41 are attached to the slider provided on the radiator cover 20. A spring 42 is provided between the radiator cover 20 and the dustproof net 40, which is slidably inserted into the movable tube 22, supported on the inner surface of the cover 20, and pushes out the net 40 toward the radiator R side. By fixing the dustproof net 40 in the closed position, the dustproof net 40 is brought into close contact with the front surface of the radiator R. The spring 42 is formed into a coil spring that can support the weight of the dustproof net 40, and the spring is used to support the dustproof net 40. You may also do so.

なお、図示する実施例において、第1図にて符号33に
示す部材は、開閉扉状に開閉自在としたラジェターカバ
ー20の開閉の際の取っ手を兼ねる係止具であり、また
、第3図において符号34に示している部材は、装脱自
在としたラジェターカバー20を、閉鎖状態に係止して
おく係止具、43は防塵網40の下縁外面に設けた塵埃
受けである。
In the illustrated embodiment, the member indicated by reference numeral 33 in FIG. 1 is a locking tool that also serves as a handle when opening and closing the radiator cover 20, which can be opened and closed like a door. The member indicated by reference numeral 34 is a locking tool for locking the removable radiator cover 20 in the closed state, and 43 is a dust receptacle provided on the outer surface of the lower edge of the dustproof screen 40.

次に作用効果について説明すると、上述の如く構威しで
ある本考案手段によれば、ラジェターカバー20を閉塞
状態とすると、そのラジェターカバー20の内側に該ラ
ジェターカバー20に対し進退自在に支架されてバネ4
2により押出されている防塵網40が、そのバネ42の
付勢でラジェターRの前面に密接して、ラジェターRの
前面に取付けた状態となるので、ラジェターRのコアに
対する防塵効果が良好になる。
Next, to explain the function and effect, according to the means of the present invention configured as described above, when the radiator cover 20 is in the closed state, a support is provided inside the radiator cover 20 so as to be able to move forward and backward with respect to the radiator cover 20. spring 4
The dustproof net 40 pushed out by the spring 42 comes into close contact with the front surface of the radiator R and is attached to the front surface of the radiator R, so that the dustproof effect on the core of the radiator R is improved. .

また、ラジェターカバー20を開放状態とすると、その
ラジェターカバー20と一緒に前記防塵網40がラジェ
ター室の外に引き出されるようになり、しかも、引出し
た状態において、その防塵網40を軽く叩くことで、該
防塵網40が前述のバネ42により振動するようになる
ので、該防塵網40に詰っている塵埃類を簡単に落とせ
、かつ、落した塵埃類をラジェター室の外に脱落させ得
るようになる。
Furthermore, when the radiator cover 20 is opened, the dustproof net 40 is pulled out of the radiator room together with the radiator cover 20, and in the pulled out state, the dustproof net 40 can be tapped lightly. Since the dustproof net 40 is vibrated by the spring 42 mentioned above, the dust clogged in the dustproof net 40 can be easily removed, and the dropped dust can fall out of the radiator chamber. Become.

従って、本願考案によれば、防塵網をラジェターの前面
に密着状態に設けてラジェターの防塵を良好にしながら
、防塵網のラジェター室の外への引出しが簡単で、しか
も、軽く叩くだけで塵埃が落せるようになる。
Therefore, according to the present invention, the dustproof screen is provided in close contact with the front of the radiator to improve the dustproofing of the radiator, and the dustproof screen can be easily pulled out of the radiator room, and moreover, the dust can be removed by just tapping it lightly. You will be able to drop it.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本考案を実施せる収穫機の側面図、第2図は同
上背面図、第3図は同上機の要部の縦断正面図、第4図
は別の実施例の要部の縦断正面図である。 図面符号の説明、A・・・・・・収穫機、E・・・・・
・エンジン、R・・・・・・ラジェター、F・・・・・
・冷却ファン、10・・・・・・機体、11・・・・・
・刈鳴部、12・・・・・・脱穀部、13・・・・・・
走行装置、20・・・・・・ラジェターカバー 21・
・・・・・蝶番、22・・・・・・摺動筒、30・・・
・・・機枠、31・・・・・・窓穴、32・・・・・・
空気取入口、33,34・・・・・・係止具、40・・
・・・・防塵網、−41・・曲支持杆、42・・・・・
・バネ。
Fig. 1 is a side view of a harvesting machine that can carry out the present invention, Fig. 2 is a rear view of the same as above, Fig. 3 is a vertical cross-sectional front view of the main parts of the same machine, and Fig. 4 is a longitudinal cross-section of the main parts of another embodiment. It is a front view. Explanation of drawing symbols, A... Harvester, E...
・Engine, R...Radiator, F...
・Cooling fan, 10... Aircraft, 11...
・Karinai Department, 12...Thresking Department, 13...
Traveling device, 20...Radiator cover 21.
...Hinge, 22...Sliding tube, 30...
... Machine frame, 31 ... Window hole, 32 ...
Air intake port, 33, 34...Lock fitting, 40...
...Dust-proof net, -41...Curved support rod, 42...
·Spring.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 収穫機等の機体10に装架されているエンジンEのラジ
ェターRの前方を開閉自在に囲うよう前記機体10に装
設するラジェターカバー20の内面側に、防塵網40を
、該ラジェターカバー20に対し進退自在に支持せしめ
るとともに、該ラジェターカバー20の閉塞状態におい
てその防塵網40をラジェターR前面に密接さす方向に
押出すバネ42を介装したことを特徴とする収穫機等に
おけるラジェターカバー。
A dustproof net 40 is attached to the inner surface of a radiator cover 20 installed on the machine body 10 so as to open and close the front of the radiator R of the engine E mounted on the machine body 10 of a harvester or the like. A radiator cover for a harvester or the like, characterized in that a spring 42 is interposed to support the radiator cover 20 so that it can move forward and backward, and to push the dustproof net 40 in the direction of bringing the dustproof net 40 into close contact with the front surface of the radiator R when the radiator cover 20 is in a closed state.
JP5830778U 1978-04-30 1978-04-30 Radiator cover for harvesters, etc. Expired JPS6018582Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5830778U JPS6018582Y2 (en) 1978-04-30 1978-04-30 Radiator cover for harvesters, etc.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5830778U JPS6018582Y2 (en) 1978-04-30 1978-04-30 Radiator cover for harvesters, etc.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS54161832U JPS54161832U (en) 1979-11-13
JPS6018582Y2 true JPS6018582Y2 (en) 1985-06-05

Family

ID=28957006

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5830778U Expired JPS6018582Y2 (en) 1978-04-30 1978-04-30 Radiator cover for harvesters, etc.

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6018582Y2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPS54161832U (en) 1979-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4939810A (en) Portable vacuum cleaner
JPH0755184A (en) Indoor device of air conditioner
JPS6018582Y2 (en) Radiator cover for harvesters, etc.
EP1184268A3 (en) Work vehicle, operator's cab and door for holding a fresh air filter
JPS6243846Y2 (en)
US2719972A (en) Combination viewing window for welding hood
US2657417A (en) Vacuum cleaner, including a bottom closure member
JPH0351209Y2 (en)
JP4471616B2 (en) Combine
JPH10168846A (en) Air flow scavenging car
JPS6040823Y2 (en) engine box equipment
JPH0545780Y2 (en)
JPH0313097Y2 (en)
JP6226796B2 (en) Combine
JPH02111Y2 (en)
JPH0538969Y2 (en)
JPH0320493Y2 (en)
JPS6040830Y2 (en) Coating device for pressure air cooling type engine in harvester
JPS6128022Y2 (en)
JPS6221710Y2 (en)
JPH0745151Y2 (en) Combine
JPS6085025A (en) Support device for engine of tractor
US1498791A (en) Vacuum cleaner
JPS5939138Y2 (en) engine soundproofing device
JPH032408Y2 (en)