JPS6017787B2 - Method for producing hydroperoxide-containing mixture - Google Patents

Method for producing hydroperoxide-containing mixture

Info

Publication number
JPS6017787B2
JPS6017787B2 JP4523079A JP4523079A JPS6017787B2 JP S6017787 B2 JPS6017787 B2 JP S6017787B2 JP 4523079 A JP4523079 A JP 4523079A JP 4523079 A JP4523079 A JP 4523079A JP S6017787 B2 JPS6017787 B2 JP S6017787B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hydroperoxide
sodium
reaction
weight
sulfonate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP4523079A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS559679A (en
Inventor
ピエ−ル・ク−デルク
ジヤン−ルク・グラルデル
ジエラ−ル・カウクス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Orkem SA
Original Assignee
Chimique des Charbonnages SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chimique des Charbonnages SA filed Critical Chimique des Charbonnages SA
Publication of JPS559679A publication Critical patent/JPS559679A/en
Publication of JPS6017787B2 publication Critical patent/JPS6017787B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C407/00Preparation of peroxy compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3945Organic per-compounds

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明はアルカリ金属のモノーまたはボリアルキルアリ
ールスルホン酸塩と対応するヒドロベルオキシドとの混
合物を造る改良方法および前記混合物を乾燥状態で造る
方法に関るものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to an improved process for making mixtures of alkali metal mono- or polyalkylaryl sulfonates and the corresponding hydroperoxides and to a process for making said mixtures in the dry state.

ァリール核上にROOHヒドロベルオキシド官能基を有
するアルカリ金属のアリールスルホン酸塩化合物の合成
はほとんど研究されていなかった;しかし米国特許第2
829158号はこの型の化合物およびアルキルアリー
ルスルホン酸塩ベルオキシドとアルキルアリールスルホ
ン酸塩の水溶液中の混合物の調製方法を記載している。
この特許はこのようにして造った水性溶液から出発して
〜前記ヒドロベルオキシドの溶媒を極めて低温度、例え
ば一1oo○より低い温度で蒸発させて、純粋のヒドロ
ベルオキシドを造ることができるかも知れないと述べる
が、しかし何も特殊な実施例は開示されていない。今日
アルカリ金属のモノ−またはポリアルキルアリールスル
ホン酸塩および対応するヒドロベルオキシドの混合物の
乾燥状態における調製を可能にする工業的方法を得るこ
とは関心のあるところであって、その乾燥混合物は後文
で開示するように洗剤組成物にまたはラジカル反応の開
始剤として使われる。
The synthesis of alkali metal aryl sulfonate compounds with a ROOH hydroperoxide functionality on the aryl nucleus has been little investigated; however, U.S. Pat.
No. 829158 describes a method for preparing compounds of this type and mixtures of alkylarylsulfonate peroxides and alkylarylsulfonates in aqueous solution.
This patent states that starting from the aqueous solution thus prepared, it may be possible to evaporate the solvent of the hydroperoxide at very low temperatures, e.g. However, no specific embodiments are disclosed. It is of interest today to have an industrial process that allows the preparation in the dry state of mixtures of alkali metal mono- or polyalkylaryl sulfonates and the corresponding hydroperoxides, the dry mixtures of which are described below. in detergent compositions or as an initiator of radical reactions, as disclosed in .

本発明はアルカリ金属のモノーまたはボリアルキルアリ
ールスルホン酸塩に対する酸素の作用によって対応する
ヒドロベルオキシドの適量を含むアルカリ金属のモ/一
またはポリアルキルアリールスルホン酸塩の水溶液を造
る方法をその第一の目的として有するもので、それに従
えば酸素を85℃よりも高くない温度において、存在す
るアルカリ金属のアルキルアリールスルホン酸塩に対し
て1〜5功風のナフテン酸コバルトとしてのコバルトの
存在において、9と10.5の間の掛値を有するアルカ
リ金属のアルキルアリールスルホン酸塩の水溶液と反応
させる。
The present invention provides a method for preparing an aqueous solution of an alkali metal mono- or polyalkylaryl sulfonate containing an appropriate amount of the corresponding hydroperoxide by the action of oxygen on the alkali metal mono- or polyalkylaryl sulfonate. according to which oxygen is present at a temperature not higher than 85° C. and in the presence of cobalt as cobalt naphthenate in a ratio of 1 to 5 relative to the alkylaryl sulfonate of the alkali metal present. It is reacted with an aqueous solution of an alkali metal alkylaryl sulfonate having a multiplication value between 9 and 10.5.

出発物質として使用するアルカリ金属のモノ−またはポ
リアルキルアリールスルホン酸塩は次式の化合物である
:式中 −Mはアルカリ金属であって、望ましくはナトリウム一
RHはアルキル基であって、望ましくはィソプロピ/し
−R′は低級アルキル基であって、望ましくはメチル、
エチル、n−プ。
The alkali metal mono- or polyalkylaryl sulfonate used as starting material is a compound of the following formula: where -M is an alkali metal, preferably sodium - RH is an alkyl group, preferably isopropyl/shi-R' is a lower alkyl group, preferably methyl,
Ethyl, n-p.

ピルまたはイソプロピル基−nは0〜1、2、3または
4に等しい整数であってそして望ましくは0または1に
等しい。
Pyl or isopropyl group -n is an integer from 0 to equal to 1, 2, 3 or 4 and preferably equal to 0 or 1.

本発明の方法に従って得られるヒドロベルオキシドは次
の一般式を有する(アルカリ金属がナトリウムの場合)
:これらの構造は炭素13のNMRによって証明された
The hydroperoxide obtained according to the method of the invention has the following general formula (when the alkali metal is sodium)
: These structures were verified by carbon-13 NMR.

ィソプロピル基−CH(CH3)2の中央の炭素の化学
的設定は炭化水素化合物に対しては紬跡ヒドロベルオキ
シドに対しては83伽そしてヒドロベルオキシドの分解
によって形成されるアルコールに対しては72風で、こ
れは従って次の一般式を有する:アルカリ金属のモノ−
またはポリアルキルスルホン酸塩のヒドロベルオキシド
の水性媒質中における酸素による調製(純粋酸素として
、空気としてまたは酸素富化空気として)はもしも触媒
としてナフテン酸コバルトを使用するならば非常に改良
される。
The chemical setting of the central carbon of the isopropyl group -CH(CH3)2 is 83 for the hydrocarbon compound, 83 for the hydroperoxide, and 83 for the alcohol formed by the decomposition of the hydroperoxide. 72 style, which therefore has the following general formula: alkali metal mono-
The preparation of hydroperoxides of polyalkyl sulfonates with oxygen in aqueous media (as pure oxygen, as air or as oxygen-enriched air) is greatly improved if cobalt naphthenate is used as catalyst.

この触媒を使用することによってベルオキシド化は無触
媒のときの90一9yoに比べると80一85q0の温
度で成しとげうろことが判明した。そしてこのことは8
5qoより高い温度においてはヒドロベルオキシドの分
解は塩基性媒質中でさえ無視できない程であるからます
ます重要である。ナフテン酸コバルトの存在はこの反応
における酸素の利用を良くしそしてヒドロベルオキシド
の分解から生じる重要なアルコールの形成を少なくする
。しかし過大量のナフテン酸コバルトは避けるべきであ
る。出発時のスルホン酸塩に対して5の風(コバルトと
して表わして)よりも多い量を使用するとナフテン酸塩
はヒドロベルオキシドの分解を触媒することを申請者は
事実見出した。従ってナフテン酸コバルトの適量は出発
時のスルホン酸塩に対して重量で1と50柳の間のコバ
ルトである。過酸化反応は僅かに塩基性の煤質中で行わ
れそして望ましくは9と10.5の間のpH値である。
It was found that by using this catalyst, peroxidation was achieved at a temperature of 80-85q0 compared to 90-9yo when no catalyst was used. And this thing is 8
At temperatures higher than 5 qo, the decomposition of hydroperoxides becomes even more important as it is not negligible even in basic media. The presence of cobalt naphthenate improves oxygen utilization in this reaction and reduces the formation of significant alcohols resulting from decomposition of hydroperoxides. However, excessive amounts of cobalt naphthenate should be avoided. Applicants have indeed found that naphthenates catalyze the decomposition of hydroperoxides when more than 5 parts wind (expressed as cobalt) are used relative to the starting sulfonate. A suitable amount of cobalt naphthenate is therefore between 1 and 50 cobalt by weight based on the starting sulfonate. The peroxidation reaction takes place in a slightly basic soot and preferably at a pH value between 9 and 10.5.

これよりも高いかまたは低いpH値においてはヒドロべ
ルオキシドのアルコールへの分解は無視できないことが
実際見出された。過酸化物の存在そして特に過酸化水素
の存在は過酸化の開始を促進しそして出発スルホン酸塩
の10匹重量部につき10〜2の重量部の過酸化水素、
50重量%で、が良い結果を与える。
It has indeed been found that at pH values higher or lower than this, the decomposition of hydroperoxides to alcohols is not negligible. The presence of peroxides and especially hydrogen peroxide promotes the initiation of peroxidation and from 10 to 2 parts by weight of hydrogen peroxide per 10 parts by weight of the starting sulfonate;
50% by weight gives good results.

過酸化反応を、8ぴ0の温度、掛値10において、出発
モノ−またはポリアルキルアリールスルホン酸塩に対し
てナフテン酸コバルトとしてのIQ皿コバルトよりも少
ない存在において行うと、得られる反応混合物は(スル
ホン酸塩の変換率を故意にむしろ低い値に制限して)、
これを20℃で減圧乾燥すると、約85〜90%の未反
応スルホン酸塩、10〜15%の相当するヒドロベルオ
キシドを含んだ粉末が得られそしてこれにはヒドロベル
オキシドの分解によって生じるアルコールは検出されな
い。
When the peroxidation reaction is carried out at a temperature of 80° C., at a multiplication value of 10, in the presence of less than the IQ plate cobalt as cobalt naphthenate relative to the starting mono- or polyalkylaryl sulfonate, the resulting reaction mixture is (deliberately limiting the sulfonate conversion to a rather low value),
Drying this under reduced pressure at 20°C gives a powder containing approximately 85-90% unreacted sulfonate, 10-15% of the corresponding hydroperoxide, and which contains the alcohol produced by the decomposition of the hydroperoxide. is not detected.

反応混合物を後述するような分別結晶化に供しそして要
すれば猿液についてこの操作を繰り返すことによってヒ
ドロベルオキシドをもっと多量に含む粉末を得ることが
可能である。工業的観点から興味のある化合物を得るた
めには得られる水溶液の乾燥抽出物が少なくとも25重
量%の過酸化物を含むまで過酸化反応を行うことが得策
であることを申請者は見出した。
It is possible to obtain powders containing higher amounts of hydroperoxides by subjecting the reaction mixture to fractional crystallization as described below and repeating this operation with monkey fluid if necessary. The applicant has found that, in order to obtain compounds of interest from an industrial point of view, it is expedient to carry out the peroxidation reaction until the resulting dry extract of the aqueous solution contains at least 25% by weight of peroxide.

他方過酸化物のアルコールへの分解が過大になることを
避けるためには前記過酸化はスルホン酸塩の全変換率が
約50%を越えない程度で行うべきである。そのような
分解は実際に出発スルホン酸塩の過酸化反応の選択性を
下げ、従って吸収され酸素の量に対する過酸化物の収率
を引下げる。この収率は50%を越えない出発スルホン
酸塩の全変換率に対しては75%に等しいかまたはそれ
以上である。出発物質として使用するナトリウムスルホ
ン酸塩は公知の方法によって、濃硫酸を高めた温度にお
いて相当する炭化水素化合物と反応させ、水酸化ナトリ
ウムで中和し、冷却し、漉しそして沈澱物を乾かすこと
によって造る。このようにして得られるナトリウムモノ
−またはポリアルキルアリールスルホン酸塩の過酸化は
加熱管状反応器中で、ガス状酸素流を注入するガス相が
環流する閉回路中で実施する。
On the other hand, in order to avoid excessive decomposition of peroxide to alcohol, the peroxidation should be carried out to such an extent that the total conversion of sulfonate does not exceed about 50%. Such decomposition actually reduces the selectivity of the peroxidation reaction of the starting sulfonate salt and thus reduces the yield of peroxide relative to the amount of oxygen absorbed. This yield is equal to or greater than 75% for a total conversion of the starting sulfonate salt not exceeding 50%. The sodium sulfonate used as starting material is prepared by known methods by reacting concentrated sulfuric acid with the corresponding hydrocarbon compound at elevated temperature, neutralizing with sodium hydroxide, cooling, straining and drying the precipitate. make. The peroxidation of the sodium mono- or polyalkylaryl sulfonate thus obtained is carried out in a heated tubular reactor in a closed circuit with a refluxing gas phase into which a stream of gaseous oxygen is injected.

時間に対する酸素の吸収は比較的短かし、誘導期を伴っ
たS字型曲線に従う。反応塊中を通って断えず循環して
流れるガス相の速度は80〜90立/時である。反応混
合物および乾燥生成物中のヒドロベルオキシドの量は化
学的方法(ヨード滴定)によって測定する。ヒドロベル
オキシド分解からのアルコールの量はプロトンNMR(
OH機能を有する炭素に隣接するC比)によって測定す
る。
The absorption of oxygen over time is relatively short and follows an S-shaped curve with a lag period. The rate of gas phase flowing in continuous circulation through the reaction mass is 80 to 90 cubic hours per hour. The amount of hydroperoxide in the reaction mixture and dry product is determined by chemical methods (iodometric titration). The amount of alcohol from hydroperoxide decomposition can be determined by proton NMR (
It is measured by the C ratio adjacent to the carbon with OH function).

本発明のもう一つの目的とするところはアルカリ金属の
モノ−またはポリアルキルアリールスルホン酸塩および
それのヒドロベルオキシドの固体で乾燥した混合物を含
む物質の組成物であって、室温において安定な組成物の
製造方法に関する。
Another object of the invention is a composition of matter comprising a solid, dry mixture of an alkali metal mono- or polyalkylaryl sulfonate and its hydroperoxide, the composition being stable at room temperature. Concerning methods of manufacturing things.

この混合物はさらにヒドロベルオキシドの分解によって
形成される少量のアルコールを含むことができる。さら
に詳細に示せば、そのような組成物は次のものを重量で
表して含むことができる:一5ないし75%のアルカリ
金属のモノーまたはポリアルキルアリールスルホン酸塩
−25なし・し70%の前記モノーまたはポリアルキル
アリールスルホン酸塩のヒドロベルオキシドー0なし・
し30%の前記モノ−またはポリアルキルアリールスル
ホン酸塩の分解からのアルコール。
The mixture may further contain small amounts of alcohol formed by decomposition of the hydroperoxide. More particularly, such compositions may contain, by weight, the following: - 5 to 75% alkali metal mono- or polyalkylaryl sulfonate - 25 to 70% No hydroperoxide of the mono or polyalkylaryl sulfonate.
and 30% of the alcohol from the decomposition of the mono- or polyalkylaryl sulfonate.

そのような乾燥組成物は上に記載した方法によって得ら
れる溶液の単なる蒸発乾固によって得ることができるが
、しかし過酸化反応によって極めて高い過酸化物収率を
得ることができないという事実のために、実際上は著し
く高い過酸化物を含む乾燥製品を得ることは困難であろ
う。
Such dry compositions can be obtained by simple evaporation to dryness of the solutions obtained by the method described above, but due to the fact that extremely high peroxide yields cannot be obtained by peroxidation reactions. , it would be difficult in practice to obtain a dry product with significantly high peroxide content.

上記で規定した乾燥組成物の工業的製造は過酸化反応の
終に得た反応混合物をその混合物の部分結晶化を促進す
るように処理し、このようにして得た懸濁物を漉しそし
て真空下で最高温度40ooにおいて櫨液を黍発乾固さ
せることによって行いうろことが判明した。
The industrial production of the dry composition defined above involves treating the reaction mixture obtained at the end of the peroxidation reaction in such a way as to promote partial crystallization of the mixture, straining the suspension thus obtained and vacuum It was found that this process could be carried out by drying the millet liquor at a maximum temperature of 40 oo.

出発物質とし使用するアルキルアリールスルホン酸塩は
対応するヒドロベルオキシドよりも水または低級アルコ
ール中により少なく溶けることが実際に見出だされた。
そのような分別結晶は、希望するならば、例えば水を部
分的に蒸発させた後に櫨液について操返えすことができ
る。この分別結晶を実施するためには、下記の方法の一
つを用いることができる:反応混合物を0℃と20qo
の間に冷却するかまたは真空下で40qCで渡縦しそし
てooと2ぴ0の間に冷却する。
It has indeed been found that the alkylaryl sulfonates used as starting materials are less soluble in water or lower alcohols than the corresponding hydroperoxides.
Such fractional crystallization can be recycled, if desired, for example on the oak liquor after partial evaporation of the water. To carry out this fractional crystallization, one of the following methods can be used: the reaction mixture is heated to 0 °C and 20 qo
or evaporate under vacuum at 40 qC and cool between 0 and 2 p.

反応混合物を乾燥濃縮することもまた可能であり(そし
てそれの予知される適用のために得られた乾燥混合物を
直接使用する)、メタノールでこれを溶解し、懸濁物を
約5℃に冷却しそして沈澱を渡す。ヒドロベルオキシド
が濃厚になった櫨液を次に真空下で最高温度40つ0に
おいて濃縮乾固する。洗剤組成物としてのそれらを適用
するときに、アルカリ金属のモノーまたはポリアルキル
アリールスルホン酸塩およびその対応するヒドロベルオ
キシドの乾燥固体混合物は晒白剤として使用され洗剤成
分として知られる過ほう酸ナトリウムまたは同等製品を
少なくとも部分的に置き代えるとができる。紡織繊維の
洗濯のために高めた温度において通常水溶液中で使用す
る粉末洗剤は晒白剤として一般に無機の過酸塩を使う。
It is also possible to dry concentrate the reaction mixture (and directly use the dry mixture obtained for its foreseen applications), dissolve it in methanol and cool the suspension to about 5 °C. and pass the precipitate. The hydroperoxide-enriched oak liquor is then concentrated to dryness under vacuum at a maximum temperature of 40°C. When applying them as detergent compositions, dry solid mixtures of alkali metal mono- or polyalkylaryl sulfonates and their corresponding hydroperoxides are used as bleaching agents and as detergent ingredients known as sodium perborate or Equivalent products may be at least partially substituted. Powdered detergents, usually used in aqueous solutions at elevated temperatures for washing textile fabrics, generally use inorganic persalts as bleaching agents.

これらの中でも最もしぱいま用いるものの一つは過ほう
酸ナトリウムであって、これは粉末洗剤の3増重量%ま
でも存在することができる。本発明の固体乾燥混合物中
に含まれるヒドロベルオキシドが主として晒白剤として
働くことを示すことができる:前記混合物中のその他の
成分もまた得られる洗剤の特に重要度の低い性質(柔軟
化性、界面活性性質)において多分有用である。
One of the most commonly used of these is sodium perborate, which can be present up to 3% by weight of the powder detergent. It can be shown that the hydroperoxides contained in the solid dry mixtures of the invention act primarily as bleaching agents; other components in said mixtures also have less important properties of the resulting detergents (softening, , surfactant properties).

これらの混合物中に含まれる製品そして特にヒドロベル
オキシドの安定性のために、得られるであろう洗剤は前
記ヒドロベルオキシドの存在に基づくそれらの活性に対
して、高い温度(例えば約90こ0)における洗濯のた
めにより特別に使用するようになるであろう。本発明に
よるアルカリ金属のモ/一またはポリアルキルアリール
スルホン酸塩のヒドロベルオキシドは洗剤組成物に使用
できる。
Due to the stability of the products and especially the hydroperoxides contained in these mixtures, the resulting detergents may be exposed to high temperatures (e.g. about 90°C) relative to their activity based on the presence of said hydroperoxides. ) will be used more specifically for laundry. The hydroperoxides of alkali metal mono- or polyalkylaryl sulfonates according to the invention can be used in detergent compositions.

望ましいヒドロベルオキシドはイソプロピルベンゼンス
ルホン酸ナトリウムのヒドロベルオキシド(クメンスル
ホン酸ナトリウムのヒドロベルオキシド)である。
A preferred hydroperoxide is sodium isopropylbenzenesulfonate hydroperoxide (sodium cumenesulfonate hydroperoxide).

ヒドロベルオキシドを含む生成物の中でも、25ないし
7の重量%のアルカリ金属のアルキルアリールスルホン
酸塩ヒドロベルオキシド、5なし、し75重量%のアル
カリ金属のアルキルアリールスルホン酸塩および3血重
量%までの前記ヒドロベルオキシドの分解からのアルコ
ールを含む安定混合物が有利に使われるであろう。
Among the products containing hydroperoxides, 25 to 7% by weight of alkali metal alkylarylsulfonates hydroperoxides, 5 to 75% by weight of alkali metal alkylarylsulfonates and 3% by weight of blood. Stable mixtures containing alcohols from the decomposition of said hydroperoxides up to and including the decomposition of said hydroperoxides will be advantageously used.

アルカリ金属のアルキルアリ−ルスルホン酸塩は最も普
通には前記ヒドロベルオキシドの調製に対する出発物質
として使用される生成物によって構成される。これらの
混合物は洗剤組成物中で過ほう酸ナトリウムと同重量で
置き換えることができる。
The alkali metal alkylaryl sulfonates are most commonly constituted by the products used as starting materials for the preparation of the hydroperoxides. These mixtures can replace the same weight of sodium perborate in detergent compositions.

従って3の重量%までの前記混合物を含む洗剤を造るこ
とができる。しかし前記混合物の洗剤および晒白剤とし
ての効力のために洗剤中の前記混合物の量は洗濯粉末中
のヒドロベルオキシドの0.1〜5重量%に相当する値
に制限することが一般的に勧められる。通常の過ほう酸
塩を一部分だけ本発明の混合物によって置き代えること
もまた可能である:従って同時に洗剤組成物に対して一
方では本発明の混合物を2〜4重量%のヒドロベルオキ
シド‘こ相当する量でそして他方では5重量%よりも少
な〈そして望ましくは約2重量%の量で週はう酸ナトリ
ウムを使用することを特に勧める。
It is therefore possible to prepare detergents containing up to 3% by weight of said mixture. However, because of the efficacy of said mixtures as detergents and bleaching agents, the amount of said mixtures in detergents is generally limited to a value corresponding to 0.1 to 5% by weight of hydroperoxides in the laundry powder. Recommended. It is also possible to replace the customary perborates only in part by the mixtures according to the invention: it is therefore possible to simultaneously replace the mixtures according to the invention with 2 to 4% by weight of hydroperoxides on the one hand in detergent compositions. It is particularly recommended to use sodium borate per week in amounts and on the other hand in amounts of less than 5% by weight and preferably about 2% by weight.

そのように低い晒白剤の割合でも繊維材料のしみや汚点
は完全に消滅する。
Even with such a low bleaching agent proportion, stains and stains on textile materials are completely eliminated.

洗濯粉剤の効力は洗濯した繊維材料の白色度によって測
定する。
The efficacy of laundry powders is measured by the whiteness of the washed textile material.

この白色度は与えられる活性酸素の割合に対して、本発
明の洗剤組成物に対して(そしてこれは、それ以上に、
僅かなヒドロベルオキシド含有である)および少量の過
ほう酸塩を有する洗剤に対して同じ程度である。低いヒ
ドロベルオキシド含量の洗剤組成物に対するものと約3
0%週ほう酸ナトリウムを含む既知洗剤粉末に対するも
のは実質的に同等である。低ヒドロベルオキシド含有量
の洗剤組成物によって得られる結果を痕跡量の第二銅塩
(例えば硫酸鋼)の添加によって改良することが可能で
あって、銅の量は洗剤粉末に対して100功地よりも低
く、望ましくは100と80の桝の間を含む。
This whiteness for the detergent composition of the invention (and this more than
the same extent for detergents with low hydroperoxide content) and low perborate content. and about 3 for detergent compositions with low hydroperoxide content.
For known detergent powders containing 0% sodium borate are substantially equivalent. It is possible to improve the results obtained with detergent compositions with low hydroperoxide content by the addition of trace amounts of cupric salts (e.g. steel sulfate), the amount of copper being 100% more effective than the detergent powder. It is lower than the ground and preferably includes between 100 and 80 squares.

このことは驚くべきことでそれは過ほう酸塩含有の洗剤
粉末に対する痕跡量の第二銅塩の添加はそのような粉末
の効力を低下させるからである。このように本発明の組
成物によれば元釆含有しまたは鋼管使用の結果の何れか
による痕跡量の鋼塩を含む水を損害を生じることなく使
用することが可能である。しかし銅塩の存在は或る種の
汚れに対しては〔特にィンメデイアル(lmmedja
l)墨染に対し〕有利であるが、しかしもしも洗濯すべ
き布地がワインによって汚された場合には有害である。
後者の場合には予め洗剤粉末に銅の錨生成剤を添加して
洗濯した布地の白色度を改良することが可能である。有
利に使用することができる銅に対する既知篭生成剤中言
及できるのはニトリロ三酢酸(NTA)および/または
それのアルカリ金属塩の一つおよびエチレンジアミン四
酢酸(EDTA)および/またはそれのアルカリ金属塩
の一つまたはこれらの種々の鍔生成剤の混合物であり;
使用しうる銅量を孝慮すると、洗剤粉末に対して0.1
一5重量%NTA、望ましくは0.5−2重量%および
0.1〜2重量%のEDTAを一般に使用するであるつ
o本発明の関連する粉末洗剤組成物は従って次のものを
含むであろう:ーアルカリ金属のモノ−またはポリアル
キルアリールスルホン酸塩を含む乾燥固体混合物、対応
するヒドロベルオキシドおよび場合によってはヒドロベ
ルオキシド分解からのアルコール、−もしも必要ならば
上記で言及した銅および鍔生成添加剤、およびードデシ
ルベンゼンスルホン酸ナトリウムのような一つまたは一
つ以上のアニオン系洗剤、ナトリウム獣脂石けんのよう
な一つまたは一つ以上の石けん、金属イオン封鎖剤とし
てのトリポリ燐酸ナトリウムおよび珪酸ナトリウムのよ
うな洗剤に使用する既知の成分。
This is surprising because the addition of trace amounts of cupric salts to perborate-containing detergent powders reduces the effectiveness of such powders. Thus, the compositions of the present invention allow water containing traces of steel salts, either original or as a result of the use of steel pipes, to be used without damage. However, the presence of copper salts can be used against certain types of stains [especially lmmedja].
l) Advantageous for ink dyeing, but harmful if the fabric to be washed is stained with wine.
In the latter case, it is possible to improve the whiteness of washed fabrics by adding a copper anchor forming agent to the detergent powder beforehand. Among the known cage-forming agents for copper which can be used advantageously, mention may be made of nitrilotriacetic acid (NTA) and/or one of its alkali metal salts and ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) and/or one of its alkali metal salts. or a mixture of these various flange-forming agents;
Considering the amount of copper that can be used, 0.1
- 5% by weight NTA, preferably 0.5-2% by weight and 0.1-2% by weight EDTA are generally used. The related powder detergent composition of the present invention therefore does not contain: There will be: - a dry solid mixture containing the mono- or polyalkylaryl sulfonate of the alkali metal, the corresponding hydroperoxide and optionally the alcohol from hydroperoxide decomposition, - if necessary the copper and tsuba mentioned above. production additives, and one or more anionic detergents such as sodium dodecylbenzene sulfonate, one or more soaps such as sodium tallow soap, sodium tripolyphosphate as a sequestering agent. and known ingredients used in detergents such as sodium silicate.

前記の固体洗剤組成物にさらに加えることのできるもの
:−これらの粉末から造った溶液が適した掛値を持つた
めに(望ましくは9と12の間)少ない量の塩基、例え
ば、水酸化ナトリウム。
Further additions to the solid detergent compositions described above may include: - a small amount of a base (preferably between 9 and 12), such as sodium hydroxide, in order for the solutions made from these powders to have a suitable multiplication value; .

ービルダーとして使用する炭酸ナトリウムおよび/また
は硫酸ナトリウムおよび一蟹光増白剤、香料・・・・・
・のような化合物。
- Sodium carbonate and/or sodium sulfate used as builders, light brighteners, fragrances...
・Compounds like.

洗剤組成物中に本発明の固体乾燥混合物を使用すること
は、その洗剤中における一般にほとんどの洗剤組成物中
に存在するドデシルベンゼンスルホン酸ナトリウム(ま
たは何等か同等の化合物)の使用を減じまたは削除さえ
することを可能にすることが判明した。このドデシルベ
ンゼンスルホン酸ナトリウム低減(または削除)は特に
過ほう酸塩が一部分または全部ヒドロベルオキシド、ス
ルホン酸塩および場合によってはアルコールを合む混合
物によって置き替えられた洗剤組成物において可能であ
る。本発明の関連する洗剤組成物はそれ以上に驚くべき
結果を生じさせる:申請者はそれらが或る種の軟化効果
を有し、それがゆすぐ間に軟化剤を加えないことを可能
にするということを見出した。この軟化効果は混合物中
に存在するアルコールまたは洗剤組成物の使用中にヒド
ロベルオキシドの分解によって形成されるアルコールに
起因するものと思われる。ここで一般的洗濯条件とその
効果について記載しよう。
The use of the solid dry mixtures of the present invention in detergent compositions reduces or eliminates the use in the detergent of sodium dodecylbenzenesulfonate (or some equivalent compound), which is generally present in most detergent compositions. It turns out that it is even possible to do this. This reduction (or elimination) of sodium dodecylbenzenesulfonate is possible in particular in detergent compositions in which perborate is partially or completely replaced by a mixture combining hydroperoxide, sulfonate and optionally alcohol. The related detergent compositions of the present invention yield even more surprising results: the applicant claims that they have a certain softening effect, which makes it possible not to add softeners during rinsing. I discovered that. This softening effect may be due to the alcohol present in the mixture or the alcohol formed by the decomposition of hydroperoxides during use of the detergent composition. Here we will describe general washing conditions and their effects.

洗剤組成物は種々の成分の与えられた量を秤量し次いで
脱ィオンしてあった水に溶かし次に炭酸カルシウムの添
加(1般に300脚のCaC03)によって与えられた
硬度に仕上げて造る。洗濯に対しては実験室の装置を使
用し、その装置のそれぞれのボウルには6夕の粉末と6
00のとの水を加えた。このようにして得た溶液の掛値
は痕跡量の水酸化ナトリウムの添加によって希望する値
にもたらした:水酸化ナトリウムは粉末化中に粉末中に
配合することもできる。望ましくは洗濯溶液は9と12
の間のpH値そしてさらに望ましくは11土0.5の値
を有する。下文の総ての実施例においては洗濯前に洗剤
溶液のpHが与えられるであろう、この掛値は洗濯操作
中に約0.5低くなることはいうまでもない。溶液を3
び0に熟し次いでこの温度に18分間保ち次いで布地を
容れたバスケットをボウル中に入れそして縄辞を開始し
た。
Detergent compositions are prepared by weighing and dissolving given amounts of the various ingredients in deionized water and working up to the hardness provided by the addition of calcium carbonate (generally 300 feet of CaC03). For washing, a laboratory apparatus was used, each bowl of which contained 6 ml of powder and 6 ml of powder.
00 water was added. The multiplication value of the solution obtained in this way was brought to the desired value by adding traces of sodium hydroxide; sodium hydroxide can also be incorporated into the powder during comminution. Preferably the washing solution is 9 and 12.
and more preferably a value of 0.5 to 0.11. It goes without saying that in all the examples below the pH of the detergent solution will be given before washing; this multiplier will be lowered by about 0.5 during the washing operation. 3 of the solution
It was then allowed to ripen to zero and held at this temperature for 18 minutes, then the basket containing the fabric was placed in the bowl and the rope commenced.

温度を4び分間に3ぴから90−95ooに高め次いで
90−95℃で50分間保った。バスケットを流水中に
浸しそして布地試料を脱イオン水でゆすぎ次いで乾した
。洗濯は試験布地EMPAを下記の人工的汚染物をつけ
たものについて行った:血液、赤ワイン、ィンメディア
ル黒(硫化黒染料)これらは以後血、ワイン、および黒
と呼ぶ。
The temperature was increased from 3 to 90°C in 4 minutes and held at 90-95°C for 50 minutes. The basket was immersed in running water and the fabric sample was rinsed with deionized water and dried. Laundering was carried out on the test fabric EMPA with the following artificial contaminants: blood, red wine, and inmedial black (sulfurized black dye), hereinafter referred to as blood, wine, and black.

与えられる洗剤の洗濯能率は一様な色度系L,a,b「
立方根」(19斑)によって測定するがこれは色の変度
の表現を与える。
The washing efficiency of a given detergent is determined by the uniform chromaticity system L, a, b'
It is measured by "cube root" (19 spots), which gives an expression of color variation.

添付図面に概要を描いたこの系において、「L」は純粋
の黒(0)と純白(100)の間の「純粋」の白色度(
輝度)を表わし;「a」は、その符号に従って、緑の方
(負の値)または赤の方(正の値)に向う色であり、そ
して「b」は青の方(負の値)または黄の方(正の値)
に向う色である。3本の垂直軸を持つこの系において或
る試料に対して得た値は一つの点によって表わされる。
In this system, outlined in the accompanying drawing, "L" is the "pure" whiteness (between pure black (0) and pure white (100)).
``a'' is the color toward green (negative values) or toward red (positive values) according to its sign, and ``b'' is toward blue (negative values) or the yellow one (positive value)
It is a color that goes towards. The value obtained for a sample in this system with three vertical axes is represented by a single point.

この点から別の点までの距離は両者間の全色度変度を表
わし、次のようである:△E=ゾてC工L2)2十 a
,−も)2十(b,−Q)2「純粋」の最高理論的白色
度表わす参照点L,a,,q(100 0、0)をとれ
ば測定した試料に対する絶対的色度変度L. a,bは
次の値に等しい:△E=ノ(100−L)2 十a2十
b2この値が低い程良好な洗浄になる。
The distance from this point to another point represents the total chromaticity change between the two, and is: △E=ZoteC*L2)20 a
, - also) 20 (b, -Q) 2 If we take the reference points L, a,, q (100 0, 0) representing the highest theoretical brightness of "pure", we can obtain the absolute chromaticity change for the measured sample. L. a, b are equal to the following values: ΔE=ノ(100-L)2 10a20b2 The lower this value, the better the cleaning.

L,a,bの値は測定装置、反射色彩計によって直接与
えられる。
The values of L, a, b are given directly by the measuring device, a reflection colorimeter.

下記の例1〜5は本発明をさらに詳しく説明する実施例
である。
Examples 1-5 below are examples that further illustrate the invention.

例1 ジィソプロピルー2・4ーベンゼンスルホン酸ナトリウ
ムの過酸化160夕のジィソプロピルベンゼンスルホン
酸ナトリウム、4瓜血(スルホン酸塩に対し)のコバル
ト(ナフテン酸コバルトとして6%コバルト)、480
夕の水、49.り重量%の20夕の過酸化水素、および
反応媒質の舟を9.5にするための炭酸ナトリゥム3.
1夕を上に記載した反応容器中に入れた。
Example 1 Peroxidation of sodium diisopropyl-2,4-benzenesulfonate 160% sodium diisopropylbenzenesulfonate, 4% cobalt (relative to sulfonate) (6% cobalt as cobalt naphthenate), 480%
Evening water, 49. 20% by weight of hydrogen peroxide, and 3.0% sodium carbonate to bring the volume of the reaction medium to 9.5%.
One night was placed in the reaction vessel described above.

84qoに熱した反応混合物を通してガス相を吹き込み
その間ガス相中に酸素を混入した。
The gas phase was bubbled through the reaction mixture heated to 84 qo while oxygen was mixed into the gas phase.

開始時は緩慢であった酸素吸収速度は4時間後には約0
.5夕/時に達した。反応混合物中のヒドロベルオキシ
ドの重量は10時間の反応後に6.2%であった(配素
基準のヒドロベルオキシド収率:88%)。
The oxygen absorption rate, which was slow at the beginning, decreased to about 0 after 4 hours.
.. It reached 5pm/hour. The weight of hydroperoxide in the reaction mixture was 6.2% after 10 hours of reaction (yield of hydroperoxide based on arrangement: 88%).

反応をさらに6時間進めた。The reaction was allowed to proceed for a further 6 hours.

反応混合物中のヒドロベルオキシド含有量は7.5重量
%になりそして酸素に対するヒドロベルオキシド収率は
76%であった。至部で7.2夕の酸素が吸収された。
反応混合物の一部を最高4ぴCの温度において真空下で
蒸発乾固すると次の組成を持った乾燥生成物を与える:
−59%未反応スルホン酸塩 一30%ジイソプロピル−2・4ーベンゼンスルホン酸
ナトリウムのヒドロベルオキシド−9%ヒドロベルオキ
シドの分離からのアルコ−′レ(残余は炭酸ナトリウム
である)。
The hydroperoxide content in the reaction mixture amounted to 7.5% by weight and the hydroperoxide yield based on oxygen was 76%. 7.2 evenings of oxygen was absorbed in the solstice.
A portion of the reaction mixture is evaporated to dryness under vacuum at temperatures up to 4 picC to give a dry product with the following composition:
- 59% unreacted sulfonate - 30% hydroperoxide of sodium diisopropyl-2,4-benzenesulfonate - Alcohol from separation of 9% hydroperoxide (remainder is sodium carbonate).

スルホン酸塩の全変換率は37%であり、そしてヒドロ
ベルオキシドの変事製率は28%であった。
The total conversion of sulfonate was 37% and the conversion of hydroperoxide was 28%.

残余の反応混合物を2℃に袷やしそして櫨過した。沈澱
と渡液は別々に真空下で乾かした。このようにして得た
実質的に同量の粉末は重量%で次の組成物であった:例
2 メターサィメンスルホン酸ナトリウム(メチル−2ィソ
プロピル−4ベンゼンスルホン酸ナトIJウム)の過酸
化112夕のメターサイメンスルホン酸ナトリウム、3
瓜血(スルホン酸塩に対し)のコバルト、6%コバルト
含有のナフテン酸塩として、665夕の水、49.7%
の過酸化水素20夕および煤質のpHを9.7にするた
めの3夕の炭酸ナトリウムを反応容器中に入れた。
The remaining reaction mixture was heated to 2°C and filtered. The precipitate and the permeate were dried separately under vacuum. Substantially the same amount of powder thus obtained had the following composition in weight percent: Example 2 Peroxidation of sodium metacymenesulfonate (methyl-2isopropyl-4benzenesulfonate) 112 evening sodium metacymensulfonate, 3
Cobalt (for sulfonate), as naphthenate containing 6% cobalt, 665 evening water, 49.7%
20 hours of hydrogen peroxide and 3 hours of sodium carbonate to bring the pH of the soot to 9.7 were placed in the reaction vessel.

酸素を混入したガス相を平均速度0.3M/時で循環さ
せる間に温度を84.90に上げた。反応9時間後に反
応混合物のヒドロベルオキシド含有量は1.9重量%で
あった(酸素に対するヒドロベルオキシド収率は92%
)。
The temperature was raised to 84.90 while the oxygenated gas phase was circulated at an average rate of 0.3 M/h. After 9 hours of reaction, the hydroperoxide content of the reaction mixture was 1.9% by weight (hydroveroxide yield relative to oxygen was 92%).
).

21時間後に反応を停止させた。The reaction was stopped after 21 hours.

5.06夕の酸素が消費された。5.06 Evening oxygen was consumed.

この時点で反応混合物のヒドロベルオキシド含有量は4
重量%であった(酸素に対するヒドロベルオキシド収率
:77%)。反応混合物の一部を真空下で乾燥させた。
At this point the hydroperoxide content of the reaction mixture was 4
% by weight (yield of hydroperoxide based on oxygen: 77%). A portion of the reaction mixture was dried under vacuum.

乾燥生成物は次の組成であった。3%禾反応スルホン酸
塩 27.5%対応するヒドロベルオキシド 8%ヒドロベルオキシド分解からのアルコ−ノレ。
The dry product had the following composition. 3% reaction sulfonate 27.5% corresponding hydroperoxide 8% alcohol from hydroperoxide decomposition.

スルホン酸塩の全変換率は33%であった:ヒドロベル
オキシドへの変芋奥率は25.5%であった。
The total conversion of sulfonate was 33%: the conversion to hydroperoxide was 25.5%.

残余の反応混合物を20q0に冷やしそして渡した。得
られた沈澱物と猿液は別々に最高40qoの温度で真空
下で乾燥させた。沈澱物は全乾燥粉末生成物の1/3で
あった。これらの乾燥生成物の分析結果は次の組成(重
量%)であった:例3 パラ一サィメンスルホン酸(メチル−2イソプロピル−
5ベンゼンスルホン酸)のナトリウム塩の過酸化195
夕のパラーサィメンスルホン酸ナトリウム、6%コバル
トを持つナフテン酸塩として1拘血(スルホン酸塩に対
し)のコバルト、565夕の水、49.0雲量%の過酸
化水素20夕および媒質のpHを9.7にするための3
夕の炭酸ナトリウムを反応器に加えた。
The remaining reaction mixture was cooled and passed to 20q0. The resulting precipitate and monkey fluid were separately dried under vacuum at temperatures up to 40 qo. The precipitate was 1/3 of the total dry powder product. Analysis of these dry products gave the following composition (% by weight): Example 3 Para-cymenesulfonic acid (methyl-2-isopropyl-
Peroxidation of the sodium salt of benzenesulfonic acid (195)
Sodium paracymensulfonate, 6% cobalt as a naphthenate, 1% cobalt (relative to sulfonate), 565% water, 49.0% cloud cover hydrogen peroxide 20% and medium. 3 to bring the pH to 9.7
Added sodium carbonate to the reactor.

反応混合物を通してガス相の循環を開始しその間に温度
を85℃に上げた。ガス流中に平均割合0.88夕/時
で酸素を混入した。8時間の反応後に反応混合物中のヒ
ドロベルオキシド含有量は4.0重量%になった(酸素
に対するヒドロベルオキシド収率:93%)。
Circulation of the gas phase through the reaction mixture was started while the temperature was raised to 85°C. Oxygen was mixed into the gas stream at an average rate of 0.88 evening/hour. After 8 hours of reaction, the hydroperoxide content in the reaction mixture was 4.0% by weight (hydroveroxide yield relative to oxygen: 93%).

1斑時間後に反応を停止させた。The reaction was stopped after 1 hour.

反応混合物中のヒドロベルオキシド含有量は6.3重量
%であった。酸の全吸収量は7.4夕でありそして酸素
に対するヒドロベルオキシド収率は79%であった。反
応混合物の一部を真空下で乾燥させると下記組成(重量
%)の生成物を与えた:禾反応スルホン酸塩
67(%)ヒドロベルオキシド 25ア
ルコール 6 スルホン酸塩の全変換率は28%であり、そしてヒドロ
ベルオキシドへの変事臭率は22%であった。
The hydroperoxide content in the reaction mixture was 6.3% by weight. The total acid uptake was 7.4 hours and the hydroperoxide yield relative to oxygen was 79%. A portion of the reaction mixture was dried under vacuum to give a product with the following composition (% by weight): Reacted sulfonate salt
The total conversion of 67 (%) hydroperoxide 25 alcohol 6 sulfonate was 28% and the conversion to hydroperoxide was 22%.

残余の反応混合物を2℃に冷やし、次いで沈澱物と櫨液
を別々に真空下で20℃で乾燥させた。粉末は2/3が
沈澱物に対してそして1/3が櫨液に対して得られた。
得られた生成物は次の組成(重量%)を持っていた。
The remaining reaction mixture was cooled to 2°C, and then the precipitate and the liquor were separately dried at 20°C under vacuum. The powder was obtained 2/3 based on the precipitate and 1/3 based on the liquor.
The product obtained had the following composition (% by weight):

例4 メターおよびバラーサイメンスルホン酸ナトリウム混合
物の過酸化反応器中に次のものを袋入した: 146夕のメターサィメンスルホン酸ナトリウム塩7鰍
のパラーラィメンスルホン酸ナトリウム3の風(スルホ
ン酸塩混合物に対して)のコバルト、6%コバルトのナ
フテン酸塩として710夕の水20夕の49.7%の過
酸化水素 3夕の炭酸ナトリウム、掛値を9.7にするため。
Example 4 The following was bagged into a peroxidation reactor of a mixture of sodium metacymensulfonate and sodium paracymensulfonate. Cobalt (for salt mixture), 6% cobalt naphthenate as 710 min water 20 min 49.7% hydrogen peroxide 3 min sodium carbonate, to give a multiplication value of 9.7.

反応混合物を通してガス相を循環させ混合物を8チ0に
熱した;酸素は0.84多/時の平均割合で導入した。
The gas phase was circulated through the reaction mixture and the mixture was heated to 80°C; oxygen was introduced at an average rate of 0.84 parts/hour.

1岬時間の反応の後、反応混合物のヒドロベルオキシド
含有量は7.母重量%であった(酸素に対する収率は9
2%)。2畑時間後に反応をとめた。
After 1 hour of reaction, the hydroperoxide content of the reaction mixture was 7. % by weight of the mother (yield based on oxygen was 9
2%). The reaction was stopped after 2 field hours.

反応混合物のヒドロベルオキシド含量は9.5重量%で
あった。12.9夕の酸素が吸収された。
The hydroperoxide content of the reaction mixture was 9.5% by weight. Oxygen was absorbed on December 9th.

ヒドロベルオキシドの収率は酸素に対して84.5%で
あった。反応混合物の一部を真空下で最適温度40午0
で乾燥させた。その組成は次のようであった(重量%)
:未反応スルホン酸塩 52(%)ヒドロベル
オキシド 39アルコール
7スルホン酸塩混合物の全変換率は42%で
ありそしてヒドロベルオキシドへの変宅奥率は36%で
あった。
The yield of hydroperoxide was 84.5% based on oxygen. A portion of the reaction mixture was heated to an optimum temperature of 40 pm under vacuum.
It was dried with. Its composition was as follows (wt%)
: Unreacted sulfonate 52 (%) Hydroperoxide 39 Alcohol
The total conversion of the 7-sulfonate mixture was 42% and the conversion to hydroperoxide was 36%.

反応混合物の残余を真空下で存在する10%の水を除去
し、20qoに冷やしそのときゲル状の外観を有したが
この温度で櫨過した。
The remainder of the reaction mixture was removed under vacuum to remove the 10% water present, cooled to 20 qo and filtered at this temperature although it had a gel-like appearance.

猿液と沈澱物を得たのでこれを真空下で別々に乾燥させ
た。
The monkey fluid and precipitate were obtained and dried separately under vacuum.

得られた乾燥生成物(重量比1/1)は次の組成を有す
る(重量%)。例5 クメンスルホン酸(pーイソプ。
The dry product obtained (weight ratio 1/1) has the following composition (% by weight): Example 5 Cumenesulfonic acid (p-isopropylene).

ピルベンゼンスルホソ酸)ナトIJウムの過酸化反応器
中に185夕のクメンスルホン酸ナトリウム、IQ風の
コバルト(スルホン酸塩に対し)、6%コバルトのナフ
テン酸塩として、500夕の水、クメンスルホン酸ナト
リウムのヒドロベルオキシドとクメンスルホン酸ナトリ
ウムとの混合物18夕(但しこの混合物は前の操作から
釆たもので、濃縮乾燥から得た沈澱物を次に下文に記載
するようにメタノールに溶かしたもので、そして約30
%のヒドロベルオキシドを含んでいた)次いでpH値を
10にするための0.5夕の炭酸ナトリウムを入れた。
Sodium cumene sulfonate, IQ style cobalt (relative to sulfonate), 6% cobalt as naphthenate, 500 min water in a peroxidation reactor of sodium pyrubenzene sulfosoate), A mixture of the hydroperoxide of sodium cumene sulfonate and sodium cumene sulfonate was prepared for 18 minutes (although this mixture was prepared from the previous operation and the precipitate obtained from the concentrated drying was then dissolved in methanol as described below). Melted, and about 30
% hydroperoxide) and then added 0.5 ml of sodium carbonate to bring the pH value to 10.

ガス相の循環を開始しそして混合物を8尊0に熱した。
酸素を平均1.29/時の割合でガス相に加えた。1畑
時間の反応の後、反応混合物のヒドロベルオキシド含有
量はla重量%、酸素を基準にした収率90%(当初か
ら導入したヒドロベルオキシドを考慮すれば86%)、
そして酸素の吸収量は12夕であつた。
Gas phase circulation was started and the mixture was heated to 80°C.
Oxygen was added to the gas phase at an average rate of 1.29/hour. After one field hour of reaction, the hydroperoxide content of the reaction mixture was la wt%, the yield based on oxygen was 90% (86% taking into account the hydroperoxide introduced from the beginning),
The amount of oxygen absorbed was 12 o'clock.

反応混合物を真空下で最高温度40ooにおいて乾燥濃
縮すると次の組成(重量%)を有する粉末を得た:未反
応スルホン酸塩 48(%)ヒドロベルオキシ
ド 40分解のアルコール
11 スルホン酸塩の全変換率は48%であった:ヒドロベル
オキシドへの変事舞率は36%であった。
The reaction mixture was concentrated to dryness under vacuum at a maximum temperature of 40 oo to obtain a powder with the following composition (% by weight): unreacted sulfonate 48 (%) hydroperoxide 40 (%) alcohol of decomposition.
The total conversion of 11 sulfonate was 48%: conversion to hydroperoxide was 36%.

この粉末の1重量部を2重量部のメタノールと混合しそ
してこの混合物を40℃で数分間燈拝した。次いで5℃
に冷やしそして沈澱物を渡した。沈澱物と猿液を真空下
で20q0において別々に乾燥させた。3の重量%のヒ
ドロベルオキシドを含有する沈毅物と5の重量%のヒド
ロベルオキシドを含む粉末(櫨液からの)が得られた。
One part by weight of this powder was mixed with two parts by weight of methanol and the mixture was heated at 40° C. for several minutes. Then 5℃
cooled and passed the precipitate. The precipitate and monkey fluid were dried separately under vacuum at 20q0. A precipitate containing 3% by weight of hydroperoxide and a powder (from the oak liquor) containing 5% by weight of hydroperoxide were obtained.

下記の例はモノ−またはポリアルキルアリールスルホン
酸ナトリウムのヒドロベルオキシドを含有する本発明の
組成物を洗剤組成物の調整に使用する参考例である。
The following examples are illustrative of the use of compositions of the invention containing hydroperoxides of sodium mono- or polyalkylaryl sulfonates in the preparation of detergent compositions.

下文の例中に使用した汚染物試験繊維材料は下記のよう
なL,a,bおよび△Eqb値を有していた:第1表 下記の略語を使用する: ドデシルベンゼンスルホン酸ナトリウム(約50%活性
物質) ODBSナトリウム
獣脂石けん 石けん非イオン系洗剤
DNIトリポリ燐酸ナトリウ
ム TPP珪酸ナトリウム(約44%
活性物質) SiS過ほう酸ナトリウム4水塩(
NaB034も0)PBSニトリロ三酢酸
NTAエチレンジアミン四酢酸ナトリウム
EDTA硫酸ナトリウム
SNa例6これは晒白剤を用いない洗濯の対照例で
ある。
The contaminant test textile materials used in the examples below had L, a, b and ΔEqb values as follows: Table 1 The following abbreviations are used: Sodium dodecylbenzenesulfonate (approximately 50 % active substance) ODBS sodium tallow soap Soap non-ionic detergent
DNI sodium tripolyphosphate TPP sodium silicate (approximately 44%
Active substance) SiS sodium perborate tetrahydrate (
NaB034 also 0) PBS nitrilotriacetic acid
NTA sodium ethylenediaminetetraacetate EDTA sodium sulfate
SNa Example 6 This is a control example for laundering without bleach.

上に記載した一般的洗濯条件によって下記成分を含む粉
剤を使った(重量%):DDBS
I0(%)石けん 7DN1
6TPP
40SiS
IOSNa
27洗濯溶液(10庇部の
水に対し1部の粉剤)は少量の水酸化ナトリウムで調整
してpH値10を有した。
A powder containing the following ingredients (% by weight) was used according to the general washing conditions described above: DDBS
I0 (%) Soap 7DN1
6TPP
40SiS
IOSNa
The 27 washing solution (1 part powder to 10 eaves water) had a pH value of 10, adjusted with a small amount of sodium hydroxide.

下記の結果を得た: 第□表 晒白剤なしの場合には農は未洗浄に近くそれに対して血
およびワインに対してはLは増加し(血に対しては鋭く
)、赤成分は明白に減少しそして黄成物はほとんど不変
であることに注意したい。
The following results were obtained: Table □ In the case of no bleaching agent, the agricultural product is close to unwashed, whereas for blood and wine, L increases (it is sharp for blood), and the red component increases. Note that there is a clear decrease and the yellow matter remains almost unchanged.

例7これは過ほう酸ナトリウム含有の通常の洗剤を用い
た対照例である。
Example 7 This is a control example using a conventional detergent containing sodium perborate.

掛値10において洗濯するために下記の粉剤を使用した
(重量%)。
The following powders were used for washing at a multiplication value of 10 (% by weight).

DDBS I0(%)石けん
7DN1
6TPP
40SiS
IOEDTA
IPBS
26下記の結果を得た:第m表過ほう酸塩を含まない
粉末と比較すると、ワインに対しては著しく良好に洗糠
され、黒に対しては良好に洗膝されたがしかし血に対し
ては少し低い洗源であり、黄色成分は増加した。
DDBS I0 (%) Soap
7DN1
6TPP
40SiS
IOEDTA
IPBS
26 Obtained the following results: Table M Compared to the perborate-free powder, it washed significantly better against wine, washed well against black, but not against blood. However, the cleaning source was slightly lower, and the yellow component increased.

血の場合には洗濯後繊維材料に対して硬直化が少し見ら
れたことを注意したい。下記に見られるように、pH1
2において洗濯すると黒に対しては良好でそして血に対
しては著しく良好であった:弟W表 洗剤組成物に10■岬の銅をC船048LOとして加え
たがこれは洗濯溶液中の1脚Cu十十に相する。
It should be noted that in the case of blood, some stiffness was observed in the textile material after washing. As seen below, pH 1
It was good for black and significantly better for blood when washed at 2: 10 ■ Cape Copper was added to the W detergent composition as C 048 LO, which was less than 1 in the wash solution. Compatible with leg Cu 10.

軸12における洗濯は次の結果を与えた:簾V表 過ほう酸塩を含有する洗剤粉末に対する銅添加の影響は
たとえそれがEDTAを含んでいても有害であることを
注意したい。
Washing on axis 12 gave the following results: Curtain V Table Note that the effect of copper addition to detergent powder containing perborate is detrimental even if it contains EDTA.

活性酸素含有量を本発明の純ヒドロベルオキシドのそれ
の5.3%と等しくするために過ほうさん塩含有量を下
げることによって第の表によって示されるような僅かに
少し劣る好結果が得られた。
Slightly less favorable results were obtained as shown by the table below by lowering the perforant salt content to make the active oxygen content equal to 5.3% of that of the pure hydroperoxide of the present invention. It was done.

洗濯粉末は次の成分を含んでいた:DDBS
I0(%)石けん
7DN1 6T
PP 40S
iS IOEDTA
IPBS
3.2SNa
22.8第の表 (PH1o
で洗う)この処方からEDTAを除くことによって、△
E雌は三つの場合に約1ポイント低くなった。
The laundry powder contained the following ingredients: DDBS
I0 (%) Soap
7DN1 6T
PP 40S
iSIOEDTA
IPBS
3.2SNa
22.8 Table (PH1o
By removing EDTA from this formulation, △
E females were about 1 point lower in three cases.

例 8〜22これらの例は本発明の関連する洗剤粉末に
よる洗濯結果を示す。
Examples 8-22 These examples show laundering results with relevant detergent powders of the invention.

これらの総ての例において晒白剤としてクメンスルホン
酸ナトリウムヒドロベルオキシドをクメンスルホン酸ナ
トリウムおよびヒドロベルオキシド分解からのアルコー
ルとの混合物として使用した。
In all these examples sodium cumene sulfonate hydroperoxide was used as the bleaching agent in a mixture with sodium cumene sulfonate and the alcohol from the hydroperoxide decomposition.

乾燥粉末のこの混合物はこれらの3成分をそれぞれ50
%、40%および10%含んでいた。第肌表中に示され
るのはこの混合物(HPCと称す)の量である。洗濯は
前記のようにして行った。
This mixture of dry powders contains 50% each of these three components.
%, 40% and 10%. It is the amount of this mixture (referred to as HPC) that is shown in the skin table. Washing was carried out as described above.

混合物の柑値は洗剤組成物中に細かく鰹砕したナトリウ
ムヒドロベルオキシドを配合して調整した。これらの組
成物の特性は第肌表中に示しそして結果は第肌中に示す
The orange value of the mixture was adjusted by incorporating finely crushed bonito sodium hydroperoxide into the detergent composition. The properties of these compositions are shown in the Skin Table and the results are shown in the Skin Table.

例22は例19の硫酸ナトリウムを同車量の炭酸ナトリ
ウム(Na2CQ)で瞳き換えて行った。
In Example 22, the sodium sulfate in Example 19 was replaced with the same amount of sodium carbonate (Na2CQ).

同等量(同一酸化力)の「混合物」(HPC)による過
ほう酸ナトリウムの直換は特に血の汚れの洗浄を改良し
、硫酸鋼の添加はそれ以上に黒の洗浄を改良しそしてN
TAの添加はワインの汚れの洗浄を改良する。洗濯に及
ぼす餌の影響もまた注意すべきで、特に血と黒の場合に
そうである。
Direct replacement of sodium perborate with an equivalent amount (same oxidizing power) of the "mixture" (HPC) particularly improves the cleaning of blood stains, the addition of steel sulfate even more improves the cleaning of black and N
Addition of TA improves cleaning of wine stains. The effect of feed on laundering should also be noted, especially in the case of blood and black.

例 23 クメンスルホン酸ナトリウムヒドロベルオキシドを晒白
剤としてのメタジィソプロピルベンゼンスルホン酸ナト
リウムモノヒドロベルオキシド1こよって置き換えた。
Example 23 Sodium cumenesulfonate hydroperoxide was replaced by sodium metadisopropylbenzenesulfonate monohydroperoxide 1 as bleaching agent.

メタジィソプロピルベンゼンスルホン酸ナトリウムの過
酸化によって得られた生成物は次のように含んでいた、
重量%で:ヒドロベルオキシド 40(%)禾
反応出発物質 50 ヒドロベルオキシド分解からのアルコール1○ この混合物(HPDP)を洗剤粉末中に配合したがこれ
は次の組成を有してい(重量%で):DDBS
I0(%)石けん
7DN1 6
TPP 40
SiS IOPBS
2HPDP
IO.7NTA
O.5SNa
13.8Cu l
o■柵(CuS0418LOとして)この粉末をその重
量の10の苦の水に溶かしそして溶液のpHを痕跡量の
水酸化ナトリウムを加えて12に調節した。
The product obtained by peroxidation of sodium metadisopropylbenzenesulfonate contained:
In weight %: Hydroperoxide 40 (%) Hydroperoxide starting material 50 Alcohol from hydroperoxide decomposition 1 This mixture (HPDP) was incorporated into a detergent powder which had the following composition (wt %) ):DDBS
I0 (%) Soap
7DN1 6
TPP 40
SiS IOPBS
2HPDP
IO. 7NTA
O. 5SNa
13.8 Cu l
This powder (as CuS0418LO) was dissolved in 10 parts of its weight in water and the pH of the solution was adjusted to 12 by adding a trace of sodium hydroxide.

洗濯は既述の条件において行った。Washing was carried out under the conditions described above.

下記の結果を与えた。gave the following results.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

添付した図面は洗剤の洗浄効果を数値によって適確に表
わすために使用する立方根方式の色度系の概要を描いた
ものである。 第 肌 表 使用した固体洗剤組成 第 皿 表 洗濯の結果
The attached drawing outlines the cube root chromaticity system used to accurately represent the cleaning effect of detergent numerically. Skin Table Solid detergent composition used Table Laundry results

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 式: ▲数式、化学式、表等があります▼ (式中: −Mはナトリウムのようなアルカリ金属であり−RHは
低級アルキル基で、望ましくはイソプロピルであり−R
′は低級アルキル基あり −nは5よりも小さい整数で、望ましくは0または1で
ある)のアルカリ金属のアルキルアリールスルホン酸塩
に水溶液中で酸素を反応させる前記スルホン酸塩の過酸
化方法において、85℃よりも高くない温度において、
9と10.5との間のpH値で、および触媒として前記
アルキルアリールスルホン酸塩に対して1〜50ppm
のコバルトをナフテン酸コバルトとして使用することに
よつて反応を遂行することを特徴とするアルカリ金属の
アルキルアリールスルホン酸塩の過酸化方法。 2 得られる溶液の乾燥抽出物が少なくとも約25%の
ヒドロペルオキシドを含むまで反応を継続する特許請求
の範囲第1項に記載の方法。 3 過酸化反応を過酸化物の存在において遂行する特許
請求の範囲第1項または第2項に記載の方法。 4 100重量部のアルキルアリールスルホン酸塩に対
して5〜10重量部の純過酸化水素の存在において過酸
化反応を遂行する特許請求の範囲第1項〜第3項の何れ
かの1項に記載の方法。 5 式: ▲数式、化学式、表等があります▼ (式中: −Mはナトリウムのようなアルカリ金属であり−RHは
低級アルキル基で、望ましくはイソプロピルであり−R
′は低級アルキル基であり −nは5よりも小さい整数で、望ましくは0または1で
ある)のアルカリ金属のアルキルアリールスルホン酸塩
に水溶液中で、85℃よりも高くない温度において、9
と10.5との間のpH値で、および触媒として前記ア
ルキルアリールスルホン酸塩に対して1〜50ppmの
コバルトをナフテン酸コバルトとして使用して酸素を反
応させることによりアルカリ金属のアルキルアリールス
ルホン酸塩を過酸化させた後に、得られる水性混合物を
部分的に沈澱させ、沈澱物を分離し、場合によつては少
なくとも1回濾液を結晶化させそして濾液を最高40℃
の温度において蒸発乾固させることを特徴とするアルカ
リ金属のアルキルアリールスルホン酸塩の過酸化方法。 6 前記の水性溶液を0〜20℃に冷却することによつ
て沈澱を行う特許請求の範囲第5項に記載の方法。 7 減圧下に、最高40℃の温度で濃縮させ、続いて2
と20℃との間の温度まで冷却することにより沈澱を行
う特許請求の範囲第5項に記載の方法。 8 減圧下に乾燥濃縮させ、得られる生成物をメタノー
ル中に取り入れることによつて反応混合物を懸濁液の形
にする特許請求の範囲第5項に記載の方法。
[Scope of Claims] 1 Formula: ▲Mathematical formula, chemical formula, table, etc.▼ (In the formula: -M is an alkali metal such as sodium, -RH is a lower alkyl group, preferably isopropyl, -R
' is a lower alkyl group - n is an integer smaller than 5, preferably 0 or 1)) is reacted with oxygen in an aqueous solution. , at a temperature not higher than 85°C.
at pH values between 9 and 10.5 and from 1 to 50 ppm relative to the alkylaryl sulfonate as catalyst.
A process for peroxidation of alkylaryl sulfonates of alkali metals, characterized in that the reaction is carried out by using cobalt as cobalt naphthenate. 2. The method of claim 1, wherein the reaction is continued until the resulting dry extract of the solution contains at least about 25% hydroperoxide. 3. A method according to claim 1 or 2, wherein the peroxidation reaction is carried out in the presence of peroxide. 4. According to any one of claims 1 to 3, in which the peroxidation reaction is carried out in the presence of 5 to 10 parts by weight of pure hydrogen peroxide per 100 parts by weight of the alkylaryl sulfonate. Method described. 5 Formula: ▲There are mathematical formulas, chemical formulas, tables, etc.▼ (In the formula: -M is an alkali metal such as sodium, -RH is a lower alkyl group, preferably isopropyl, and -R
9 is a lower alkyl group and -n is an integer smaller than 5, preferably 0 or 1) in an aqueous solution at a temperature not higher than 85°C.
and 10.5 and using 1 to 50 ppm of cobalt as cobalt naphthenate to said alkylaryl sulfonate as a catalyst. After peroxidation of the salt, the resulting aqueous mixture is partially precipitated, the precipitate is separated, the filtrate is optionally crystallized at least once and the filtrate is heated to a maximum of 40°C.
A method for peroxidizing an alkylaryl sulfonate of an alkali metal, the method comprising evaporating to dryness at a temperature of . 6. The method according to claim 5, wherein the precipitation is carried out by cooling the aqueous solution to 0 to 20<0>C. 7 Concentrate under reduced pressure at temperatures up to 40°C, followed by 2
6. A process as claimed in claim 5, in which the precipitation is carried out by cooling to a temperature between and 20<0>C. 8. Process according to claim 5, in which the reaction mixture is brought into the form of a suspension by dry concentration under reduced pressure and taking up the resulting product in methanol.
JP4523079A 1978-04-14 1979-04-13 Method for producing hydroperoxide-containing mixture Expired JPS6017787B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7811082A FR2422636A1 (en) 1978-04-14 1978-04-14 Dry mixt. of alkylbenzene sulphonate and corresp. hydroperoxide - useful as detergent and bleaching components
FR7811082 1978-04-14
FR7828907 1978-10-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS559679A JPS559679A (en) 1980-01-23
JPS6017787B2 true JPS6017787B2 (en) 1985-05-07

Family

ID=9207161

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4523079A Expired JPS6017787B2 (en) 1978-04-14 1979-04-13 Method for producing hydroperoxide-containing mixture

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPS6017787B2 (en)
FR (1) FR2422636A1 (en)

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2829158A (en) * 1956-02-20 1958-04-01 Hercules Powder Co Ltd Hydroperoxides of alkaryl sulfonic acids and salts thereof

Also Published As

Publication number Publication date
FR2422636B1 (en) 1982-04-23
FR2422636A1 (en) 1979-11-09
JPS559679A (en) 1980-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69014384T2 (en) Bleach activation.
DE60033522T2 (en) WATER-SOLUBLE GRANULES OF MANGANIC COMPLEXES FROM THE SALT TYPE
DE60211884T2 (en) USE OF METAL COMPLEX COMPOUNDS AS OXIDATION CATALYSTS
DE69533149T2 (en) Bleaching composition for tissue
EP0869171B1 (en) Metal complexes as bleach activators
US6528470B1 (en) Bleaching activator
JPH0143000B2 (en)
DE19719397A1 (en) Bleach-active metal complexes
US3979312A (en) Detergent composition containing novel bleaching agent
US4294717A (en) Compositions containing an alkali metal mono- or polyalkylarylsulfonate and the corresponding hydroperoxide, process for their preparation and detergent compositions containing them
US7906472B2 (en) Bleaching and detergent compositions comprising manganese complex prepared from tetra-aza macrocyclic ligands through a convenient synthesis
GB1573144A (en) Stable bleaching compositions for forming activated peroxide-based bleach media
JPS6017787B2 (en) Method for producing hydroperoxide-containing mixture
DE19728021A1 (en) Metal complexes as bleach activators
EP0409846A1 (en) Activators for inorganic percompounds
JPH02132196A (en) Bleaching agent and bleaching cleansing agent composition
JPH02132195A (en) Bleaching agent and bleaching cleansing agent composition
JPH02223557A (en) Pyridine-3-peroxycarboxylic acid monopersulfate
FR2602765A1 (en) ALKYL MONOPEROXYSUCCINIC ACID PRECURSORS, PROCESS FOR THEIR SYNTHESIS, DRYING COMPOSITION FOR WHITENING CONTAINING THEM, AND APPLICATION FOR THE REMOVAL OF ETOFFES FUELS
DE60009272T2 (en) WASHING AND CLEANING PROCEDURE
JPS63152357A (en) Phenoxyacetate type peroxy acid precursor and over-hydrolytic system using the same
KR20110126416A (en) Acid anhydride compound, method for the preparation thereof and bleaching composition comprising the same
JP2604694B2 (en) Bleaching composition, method for producing the same, and bleaching method using the same
KR100555040B1 (en) Tris (2-pyridylmethyl) amine manganese complex, bleach and bleach composition containing the same
JPH02182795A (en) Bleaching agent and bleaching cleaning agent