JPS60174773A - Triazole antifungal - Google Patents

Triazole antifungal

Info

Publication number
JPS60174773A
JPS60174773A JP1174385A JP1174385A JPS60174773A JP S60174773 A JPS60174773 A JP S60174773A JP 1174385 A JP1174385 A JP 1174385A JP 1174385 A JP1174385 A JP 1174385A JP S60174773 A JPS60174773 A JP S60174773A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ether
compound
fluorophenyl
ester
general formula
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP1174385A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ケネス・リチヤードソン
ジエフリー・エドワード・ガイマー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pfizer Corp
Pfizer Inc
Original Assignee
Pfizer Corp
Pfizer Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pfizer Corp, Pfizer Inc filed Critical Pfizer Corp
Publication of JPS60174773A publication Critical patent/JPS60174773A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、抗真菌活性を有し、ヒトを含めた動物におけ
る真菌感染症の治療に有効であり、農業用(園芸用も含
めて)抗真菌薬として用いられる新規な一トリアゾール
誘導体に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention is a novel antifungal agent that has antifungal activity and is effective in treating fungal infections in animals including humans, and is used as an agricultural (including horticultural) antifungal agent. The present invention relates to a triazole derivative.

本発明によって、次の一般式lの化合物、その0−エス
テル、0−エーテルならびに製剤学的及び農業的に受容
できる塩を提供する: 式中、R及びRはそれぞれ独立して、未置換またはF’
 、 Ci 、 Br 、 I 、 CF3. C□−
C4アルキル及びC□−04アルコキシル基から成る群
からそれぞれ独立に選択された1〜3個の置換基によっ
て置換されたフェニル基を表し、R2はH,CH3また
はF3 であり、RはHまたは、CH3を表す;但し、RとR3
の中のいずれか一方はH以外の基を表す。
The present invention provides compounds of the following general formula 1, O-esters, O-ethers and pharmaceutically and agriculturally acceptable salts thereof: wherein R and R are each independently unsubstituted or F'
, Ci, Br, I, CF3. C□-
represents a phenyl group substituted with 1 to 3 substituents each independently selected from the group consisting of C4 alkyl and C□-04 alkoxyl groups, R2 is H, CH3 or F3, R is H or Represents CH3; however, R and R3
Either one of these represents a group other than H.

さらに本発明は、医薬品用、特にヒトにおける真菌感染
症の治療に用いられる一般式(I)の化合物−1:たけ
その〇−エステル、0−エーテルもしくは薬剤学的に受
容できる塩を提供する。
Furthermore, the present invention provides a compound of general formula (I) -1: Bamboo shoots 0-ester, 0-ether or pharmaceutically acceptable salt for use in medicine, particularly in the treatment of fungal infections in humans.

さらに本発明は、一般式(nの化合物またはその0−エ
ステル、〇−エーテルまたは薬剤学的もしくは農業的に
受容できる塩を、薬剤学的または農業的に受容できる希
釈剤またはキャリヤと共に含む、ヒトまたは農業用の抗
真菌性組成へ勿を含む。
Furthermore, the present invention provides a compound of the general formula Or include it in antifungal compositions for agricultural use.

本発明はまた、一般式(I)の化合物またはその0−エ
ステル、0−エーテルもしくは薬斉11学的に受容でき
る塩の有効量を投与することから成る、真菌感染症患者
の治療方法を提供する。
The present invention also provides a method of treating a patient with a fungal infection, comprising administering an effective amount of a compound of general formula (I) or an 0-ester, 0-ether or pharmaceutically acceptable salt thereof. do.

さらに本発明は、種子もしくは植物またはそれらの生育
場所を一般式(Ilの化合物またはその0−エステル、
0−エーテルもしくはn条約に受容できる塩の抗真菌有
効量に接触させることから成る、種子または植物の真菌
感染を処理または予防する方法をも含む。
Furthermore, the present invention provides seeds or plants or their growing sites with compounds of the general formula (Il or 0-esters thereof,
Also included is a method of treating or preventing fungal infection of seeds or plants comprising contacting them with an antifungal effective amount of an O-ether or a Convention-acceptable salt.

RとRはそれぞれ、好−ましくはF 、 C7l 、 
Br 。
R and R are preferably F, C7l,
Br.

■及びCF3から成る群から選択した1〜3個よシ好ま
しくは1個または2個の置換基によって置換されたフェ
ニル基である。この点で具体的にはRとR1はそれぞれ
、4−フルオロフェニル、4−クロロフェニル、4−)
!jフルオロメチルフェニル、2−フルオロフェニル*
 z4−yクロロフェニル+ 2+4−ジフルオロフェ
ニル、4−10ロー2−フルオロフェニル、2−10ロ
ー4−フルオロフェニル、z5−ジフルオロフェニル、
246− ) IJ フルオロフェニルまたハ4− フ
ロモー25−ジフルオロフェニルであシうる。RとRは
それ−ttL4−10ロフェニル、4−フルオロ7エ二
ル、z4−yクロロフェニルtiは24−ジフルオロフ
ェニルであるのが最も望ましい。
(2) A phenyl group substituted with 1 to 3, preferably 1 or 2 substituents selected from the group consisting of CF3 and CF3. Specifically in this regard, R and R1 are respectively 4-fluorophenyl, 4-chlorophenyl, 4-)
! jFluoromethylphenyl, 2-fluorophenyl*
z4-y chlorophenyl + 2+4-difluorophenyl, 4-10 rho 2-fluorophenyl, 2-10 rho 4-fluorophenyl, z5-difluorophenyl,
246-) IJ can be fluorophenyl or 4-furomo-25-difluorophenyl. Most preferably, R and R are -ttL4-10lophenyl, 4-fluoro7enyl, z4-ychlorophenylti is 24-difluorophenyl.

本発明の1つの態様では、RはF%RはHであシ、本発
明の他の態様では、RはH,CH3捷たはFであり、R
がCH3である。
In one aspect of the invention R is F%R is H, in another aspect of the invention R is H, CH3 or F;
is CH3.

一般式(I)のアルコールの〇−エーテルには、例えば
C□−06アルキル、C2−C4アルケニル−2C2−
C4アルキニル−及びアラルキル(例えば、ハロゲン、
C1−04アル〜キル及びC□−04アルコキシルから
成る群からそれぞれ選択【7フヒ1個または2個の置換
基によって場合によシ環が置換されたインジル)−エー
テルがある。
The alcohol 〇-ether of general formula (I) includes, for example, C□-06 alkyl, C2-C4 alkenyl-2C2-
C4 alkynyl- and aralkyl (e.g. halogen,
There are indyl-ethers optionally substituted on the cy ring with one or two substituents, each selected from the group consisting of C1-04 alkyl and C□-04 alkoxyl.

一般式(T)oアルコールの〇−エステルにハ、例えば
C2−C4アルカノイル−及びアロイル(例えば、ハロ
ゲン、C−Cアルキル及びC□−04アルコキシ4 ルから成る群からそれぞれ独立に選択した1個または2
個の置換基によって場合によや置換されたばンゾイル)
−エステルがある。
o-ester of the general formula (T) or 2
(banzoyl optionally substituted with one or more substituents)
-There are esters.

好ましい〇−エステルはアセチルエステルである。「ハ
ロゲン」とはF 、 C7l 、 B+−または工を意
味する。
A preferred 0-ester is an acetyl ester. "Halogen" means F, C7l, B+- or .

一般式(1)の化合物は次の反応式に従って製造するこ
とができる: (■B) (IIIB) 典型的な反応では、適当な有機溶媒、°例えば無水ジエ
チルエーテルに溶かした有機金属化合物(IIAまたは
B)の溶液゛を、ケトン(Ill AまたはB)の例え
ば無水ジエチルエーテル溶液に、低温、好ましくは約−
70℃、窒素雰囲気下において滴加する。テトラヒドロ
フランを溶媒として用いることもできる。次に、反応混
合物を室温になるまで放置する。必要ならば、反応混合
物を反応が完了するまで、例えば数時間、例えば還流下
で愛犬70℃まで加熱することもできる。次に生成物+
Ilを通常のように回収し、積層する。生成物(i)が
1個または2個のキラル中心を有している場合には、光
学異性体またはジアステレオマ一対を常法で分離するこ
とができる。
Compounds of general formula (1) can be prepared according to the following reaction scheme: (■B) (IIIB) In a typical reaction, an organometallic compound (IIA or B) in a solution of the ketone (Ill A or B), for example in anhydrous diethyl ether, at low temperature, preferably at about -
Add dropwise at 70° C. under nitrogen atmosphere. Tetrahydrofuran can also be used as a solvent. The reaction mixture is then allowed to reach room temperature. If necessary, the reaction mixture can be heated to 70° C. under reflux, for example for several hours, until the reaction is complete. Next, the product +
Il is collected and laminated as usual. If the product (i) has one or two chiral centers, the pairs of optical isomers or diastereomers can be separated in a conventional manner.

ケトン出発物質(I[[A)及び(RIB)は以下の製
造法に述べるように、通常の方法によって調製すること
ができる。
The ketone starting materials (I[[A) and (RIB) can be prepared by conventional methods, as described in the Preparation section below.

例えば、RがCH3、RがHまたはCH3であるケトン
を次のように、通常の条件下でのメチル化(例えば、ヨ
ーロッ、o特許公開公報第0122056号及び第01
20276号参照)によって調製することができる; (2当量のNaH/CHa工を用いた場合)出発物質C
■’)は公知の化合物である(例えば、ヨーロッパ特許
公開公報第0044605号または英国特許明細書第2
099818A号、第1464224号、第15337
05号及び第1533706号参照)。
For example, ketones in which R is CH3 and R is H or CH3 can be methylated under normal conditions (e.g., European Patent Publication Nos. 0122056 and 01
20276); (using 2 equivalents of NaH/CHa) starting material C
■') is a known compound (for example, European Patent Publication No. 0044605 or British Patent Specification No. 2
No. 099818A, No. 1464224, No. 15337
05 and 1533706).

フッ素で置換したケトン(IIIAとB、R−F’)は
水素化ナトリウム及び続いてフッ化過クロリルを用いて
、ケトン(IV)’!:は(HI C) kフッ素化す
ることによって調製することができる。この代りの製造
経路(製造例6参照)には炭酸カリウムの存在下での適
当な2−クロロ−2−フルオロアセトフェノンとL24
−)リアゾールの反応がある。
The fluorine-substituted ketone (IIIA and B, R-F') can be converted to ketone (IV)'! using sodium hydride followed by perchloryl fluoride. : can be prepared by (HI C)k fluorination. This alternative route (see Preparation Example 6) involves combining the appropriate 2-chloro-2-fluoroacetophenone with L24 in the presence of potassium carbonate.
-) There is a lyazole reaction.

RとRが同じであシ、RとRがCH3である場合、次の
方法を用いて目的生成物を調製することができる: (またはこれのアルカリ金属塩) HaAI−C7lまたけBt (IA) 典型的には、適当な溶媒例えば無水ジメチルホルムアミ
ド”(DMI’)に溶かした水素化ナトリウムに、LZ
4−1アゾールの同溶媒溶液を約0℃において加える。
When R and R are the same and R and R are CH3, the following method can be used to prepare the desired product: (or an alkali metal salt thereof) HaAI-C7l-straddling Bt (IA ) Typically, LZ is dissolved in sodium hydride in a suitable solvent such as anhydrous dimethylformamide (DMI').
A solution of 4-1 azole in the same solvent is added at about 0°C.

次に、エステル(■)、好ましくは2−ブロモイソブチ
ル酸エチル=iDMFに加え、最初の発熱反応が収った
後に、中間体(Vl )への転換が充分に終了するまで
、反応混合物を約50°〜80℃に加熱する。精製後に
、中間体(Vl)をグリニヤール試薬またはリチウム試
薬RMgBr 、 RMg工またはRLt と(これら
の試薬の少なくとも2当量の存在を当然必要とするが)
、前記の方法と同様に反応させる。次に、生成物(IA
)を送画の方法で単離精製する。
The ester (■), preferably ethyl 2-bromoisobutyrate iDMF, is then added and the reaction mixture is stirred until the initial exothermic reaction has subsided and the conversion to the intermediate (Vl) is sufficiently complete. Heat to 50°-80°C. After purification, the intermediate (Vl) is treated with Grignard or lithium reagents RMgBr, RMg or RLt (of course requiring the presence of at least 2 equivalents of these reagents).
, the reaction is carried out in the same manner as described above. Next, the product (IA
) is isolated and purified using the method described above.

エーテルは、一般式(Ilのアルコールのアルカリ金属
塩、例えばリチウムまたはナトリウム塩を適当なハロゲ
ン化物、例えば)10ゲン化アルキル。
The ether is an alkali metal salt, such as the lithium or sodium salt, of an alcohol of the general formula (II) with a suitable halide, such as an alkyl 10-genide.

ハロゲン化アルケニル、ハロゲン化アルキニル。Alkenyl halide, alkynyl halide.

ハロゲン化アリールまfcはノ・ロゲン化アラルキルで
処理することによって、製造することができる。
Aryl halide or fc can be produced by treatment with aralkyl halide.

エステルは化合物(I)のアルカリ金属塩を適当な酸ク
ロリド、酸プロミドまたは酸無水物によって処理するこ
とに6よって製造することができる。
Esters can be prepared by treating an alkali metal salt of compound (I) with a suitable acid chloride, acid bromide or acid anhydride.

本発明の化合物が1つまたはそれ以上のキラル中心を含
有する場合には、本発明には分割形または非分割形の両
方が含まれる。実施例7では一般式(IIの生成物の2
つのジアステレオマーへの分+mを説明し、実施例12
では生成物の2つの光学活性形への転化(]−説明する
When the compounds of the invention contain one or more chiral centers, the invention includes both resolved and unresolved forms. Example 7 shows that the product of general formula (II)
Example 12
We now describe the conversion of the product into two optically active forms.

一般式(1)の化合物の薬剤学的及びa条約に受容でき
る酸付加塩は塩化水素酸、臭化水素酸、硫酸、シュウ酸
及びメタンスルホン酸のような、非毒性の酸付加塩を形
成する強酸から形成きれる塩である。
Pharmaceutically and Conventionally acceptable acid addition salts of compounds of general formula (1) form non-toxic acid addition salts such as hydrochloric acid, hydrobromic acid, sulfuric acid, oxalic acid and methanesulfonic acid. It is a salt that can be formed from strong acids.

このような中は通常の方法によって、例えば等モル量の
遊離の塩基と好ましい酸をそれぞれ含有する溶液を混合
することによって得ることができ、目的の塩が不溶性で
あるならば濾過によって、または溶媒の蒸発によって回
収することができる。
Such medium can be obtained by conventional methods, for example by mixing solutions containing equimolar amounts of the free base and the preferred acid, respectively, by filtration if the desired salt is insoluble, or by adding a solvent to the solution. can be recovered by evaporation.

通常のように調製できるアルカリ金属塩も含まzしる。Also included are alkali metal salts which can be prepared in conventional manner.

一般式(I)の化合物は、それらの〇−エステル。Compounds of general formula (I) are 0-esters thereof.

0−エーテル及びそれらの薬剤学的に受容できる塩を含
めて、抗菖菌薬であシ、ヒIf含む動物において真(j
4 K<染を克服するのに有用である。たとえばこれら
はヒトにおいてif!jKカンジグ属(Candida
) 、 ’ )リコフイトン属(Trichnphyt
on)。
O-ethers, including 0-ethers and their pharmaceutically acceptable salts, are anti-fungal agents and have been shown to be effective in animals, including humans.
4 Useful in overcoming K< staining. For example, these are if! in humans. jK Candida
), ')Trichnphyt
on).

/L、 モフイトy PA(F:pidermophy
ton )の菌種によシ起こる局所性真菌感染、あるい
は力/シダ・アルビカンス(C,albican日)に
よシ起こる粘膜感染(たとえば口腔カンジダ症および膣
カンジダ症)の治療に有用である。またこれらをたとえ
ばカンジダ・アルビカンス、クリプトコツカス・ネオ7
オルマンス(Cryptocoacue nθotor
n+ans )、アスベジオイデス(Paracocc
idioidee ) 、ヒストプラズマ属(Hlst
oplaema)またはプラストミセス属(Blast
omyces)の菌により起こる全身性真菌感染の治療
にも用いることができる。
/L, Mophytoy PA (F:pidermophy
It is useful in the treatment of localized fungal infections caused by C. albicans species, or mucosal infections caused by C. albicans (eg, oral and vaginal candidiasis). For example, Candida albicans, Cryptococcus neo7
Cryptocoacue nθotor
n+ans), Asvedioides (Paracocc
idioidee), Histoplasma (Hlst
oplaema) or Plastomyces (Blast
It can also be used to treat systemic fungal infections caused by bacteria such as P. omyces.

本化合物の抗菌活性のインビトロ評価は、適切な培地中
において、特定の微生物の発育を阻害する被験化合物の
最低発育阻止濃度(m、i、c、) ?:測測定ること
により行うことができる。実際には、被験化合物を特定
の濃度で含有する一連の寒天平板に―たとえばカンジダ
・アルビカンスの標準培養物を接種し、次いで各平板を
37℃で48時間培養する。次いで平板を上記真菌の生
育の有無につき調べ、適宜なm、i、c、値を記録する
。この種の試験に用いられる他の微生物にはクリプトコ
ツfloccoeum) 、コクシジオイデス・イミチ
ス(C。
In vitro evaluation of the antibacterial activity of the compound is determined by determining the minimum inhibitory concentration (m, i, c,) of the test compound that inhibits the growth of a specific microorganism in an appropriate medium. : Can be done by measuring. In practice, a series of agar plates containing a specified concentration of the test compound are inoculated with, for example, a standard culture of Candida albicans, and each plate is then incubated for 48 hours at 37°C. Next, the plate is examined for the presence or absence of growth of the fungi, and appropriate m, i, c values are recorded. Other microorganisms used in this type of test include Cryptococcus floccoeum), Coccidioides immitis (C.

imynitis) *−よびトルロプシス・グラブラ
ータ(Torulopsis glabrata)が含
まれる。
imynitis) *- and Torulopsis glabrata.

本化合物のイン・ビボ評価は、カンジダ・jlbビカン
スの菌株を接種したマウスに一連の投与量で腹腔内まf
cは静脈内注射することによりちるいは経口投与するこ
とにより行うことができる。活性は、未処理グループの
マウスが48時間の観察期間後に死亡したのち処理グル
ープのマウスが生存することに基づく。本化合物が感染
の致死作用に対して50チの保護を与える用は水準(P
D5o)を記録する。
In vivo evaluation of the compound was performed by administering a series of doses intraperitoneally to mice inoculated with a strain of Candida jlbicans.
c can be administered by intravenous injection or orally. Activity is based on survival of mice in the treated group after death of mice in the untreated group after a 48 hour observation period. The compound provides 50% protection against the lethal effects of infection.
D5o) is recorded.

人体に使用するためには式(I)の抗真菌化合物を単独
で投与することができるが、一般には意図する投与経路
および標準的な製剤の手段に関して選ばれる製剤用キャ
リヤーとの混合物として投与されるであろう。たとえば
これらを、デンプンもしくは乳糖などの賦形剤を含有す
る錠剤の形で、または単独のもしくは賦形剤と混合した
カプセルもしくは小郡状態(ovul、e )で、また
は矯味矯臭剤もしくは着色剤を含有するエリキシル剤ま
たは懸濁剤の形で経口投与することができる。これらを
非経口的に、たとえば静脈内、筋肉内または皮下に注射
することもできる。′非経口投与のためには、他の物a
たとえば溶液を血液と等張にするのに十分な塩またはグ
ルコースを含有する無菌水溶液の形で用いることが最も
良い。
For human use, the antifungal compounds of formula (I) can be administered alone, but will generally be administered in a mixture with a pharmaceutical carrier chosen with respect to the intended route of administration and standard means of formulation. There will be. For example, they may be in the form of tablets containing excipients such as starch or lactose, or in capsules or ovals, alone or mixed with excipients, or containing flavorings or colorants. It can be administered orally in the form of an elixir or suspension. They can also be injected parenterally, eg intravenously, intramuscularly or subcutaneously. 'For parenteral administration, other substances a
It is best used in the form of a sterile aqueous solution containing, for example, sufficient salt or glucose to make the solution isotonic with blood.

患者(ヒト)に経口および非経口投与するためには、式
(I)の抗真菌化合物の1日用量の水準は経口、非経口
いずれの経路で投与した場合も01〜5mg/kl/(
分割した用量で)であろう。従って本化合物の錠剤また
はカプセル剤は、1回に適宜l個または2個以上を投与
するために有効化合物5m7〜0.511’に含有する
であろう。いずれにせよ医師が個々の患者に最適と思わ
れる実際量を判定するであろう。これはその患者の年令
、体重および反応に応じて変わると思われる。上記の用
散は平均的症例の一例、であシ、もちろんこれよシも高
いかまたは低い用量師、囲が有益である個々の例もあり
うる。これも本発明の範囲に包含される。
For oral and parenteral administration to patients (humans), the daily dose level of the antifungal compound of formula (I) is 01-5 mg/kl/(
(in divided doses). A tablet or capsule of the present compound will therefore contain from 5m7 to 0.511' of active compound for one or more administrations at one time, as appropriate. In any event, the physician will determine the actual amount that is likely to be optimal for an individual patient. This will vary depending on the age, weight and response of the patient. The above dosages are examples of the average case; there may, of course, be individual cases where higher or lower dosages may be beneficial. This is also within the scope of the present invention.

めるいは式fI)の抗真菌化合物を坐剤゛または膣坐剤
の形で投与することができ、あるいはこれらをローショ
ン、液剤、クリーム、軟ごうまたは散粉剤の形で局所投
与することもできる。たとえばこれらをポリエチレング
リコール°または流動−々ラフインの水性エマルジョン
よシなるクリーム中に含有させることもでき、あるいは
これらを白ろうまたは白色状ろう基材ならびに必要と思
われる安定剤および保存剤よシなる軟こうに1〜10チ
の濃度で含有させることもで依る。
The antifungal compounds of formula fI) can be administered in the form of suppositories or pessaries, or they can be administered topically in the form of lotions, solutions, creams, ointments or powders. . For example, they may be contained in a cream, such as an aqueous emulsion of polyethylene glycol or fluid rough-in, or they may be contained in a cream, such as an aqueous emulsion of polyethylene glycol or fluid rough-in, or a white wax or white wax base and any necessary stabilizers and preservatives. It may also be included in the ointment at a concentration of 1 to 10%.

式(Ilの化合物はそれらの〇−エステル、0−エーテ
ル訃よびそれらの塩を含めて、たとえば種々のさび病、
うどんこ病およびかびを含む各種の植物病原菌に対して
も有用であり、従って本化合物はこれらの病害を駆除ま
たは予防するために植物を処理するのに有用である。
Compounds of formula (Il), including their 0-esters, 0-ethers and salts thereof, are useful in various rusts,
They are also useful against a variety of plant pathogens, including powdery mildew and mold, and thus the compounds are useful in treating plants to control or prevent these diseases.

植物における菌類に対する本化合物の活性のインビトロ
評価は、前記と同様にしてそれらの最低発育阻止濃度を
測定することによシ行うことができる。ただし平板を3
0℃で48時間またはそれ以上培養したのち生育の有無
につき調べる必要がある。
In vitro evaluation of the activity of the compounds against fungi in plants can be carried out by determining their minimum inhibitory concentrations in the same manner as described above. However, the flat plate is 3
After culturing at 0°C for 48 hours or more, it is necessary to check for growth.

この柚の試験に用いられる微生物にはコクリオボラス・
カルボナム(Cocihliobolus carbo
num)。
The microorganisms used in testing this yuzu include Cochliobolus
Carbonum (Cocihliobolus carbo)
num).

ピリキュラリアeオリゼ(Pyricularia o
ryzae) 。
Pyricularia e oryzae (Pyricularia o
ryzae).

グロメレラ・シンギュラータ(Gl・t+narsll
a cinシーu1ata ) + ’ ニシリウムー
ジギテイタA (Penicill−1um digi
tatum)、ポツリテス6シネレア(Botry−t
is cinerea)およびリゾクトリア・ソラニ(
Rhizoctonia aolani)が含墳れる。
Glomerella singulata (Gl・t+narsll)
a cinci u1ata) + ' Penicill-1um digi
tatum), Potrytes 6 cinerea (Botry-t
is cinerea) and Rhizoctoria solani (
Rhizoctonia aolani) is included.

農業用および園芸用には、本化合物およびそれらの農業
上受容できる塩を、その用途および希望する目的に合わ
せて調製された組成物の形で用いることが好ましい。た
とえば本化合物を散粉剤、または顆粒剤、種子処理剤(
Seed a、reesing)、水性液剤、分散剤ま
たは乳剤、浸漬剤(dip)、スプレー、エアゾールま
たは燻蒸剤の形で施すことができる。分散性の粉末、顆
粒もしくは粒子、または使用前に希釈するための濃縮物
の形で組成物を供給することもできる。この種の組成物
は、農業および園芸の分野で既知であシがっ受容されて
いる普通のキャリヤー、希釈剤またはアジュバントを含
有してもよく、これらは常法にょシ製造される。これら
の組成物は他の有効成分、たとえば除草活性もしくは殺
虫活性をもつ化合物、または他の殺菌薬を含有していて
もよい。これらの化合物および組成物は糧々の様式で施
すことができる。
For agricultural and horticultural purposes, it is preferred to use the compounds and their agriculturally acceptable salts in the form of compositions tailored to the use and desired purpose. For example, this compound may be used as a powder, granule, or seed treatment agent (
It can be applied in the form of seeds, reesings, aqueous solutions, dispersions or emulsions, dips, sprays, aerosols or fumigants. The compositions can also be supplied in the form of dispersible powders, granules or particles, or as concentrates for dilution before use. Compositions of this type may contain conventional carriers, diluents or adjuvants which are known and accepted in the agricultural and horticultural arts and which are prepared in a conventional manner. These compositions may also contain other active ingredients, such as compounds with herbicidal or insecticidal activity, or other fungicides. These compounds and compositions can be applied in a sterile manner.

たとえばこれらは直接に植物の葉、幹、枝、種子もしく
は根に、またはそれらが生育している土壌または培養基
に施すことができ、まkこれらを病害の駆除のみでなく
、予防的に植物または種子を攻攻撃から保瞳するために
も用いることができる。
For example, they can be applied directly to the leaves, trunks, branches, seeds or roots of plants, or to the soil or culture medium in which they are grown, and they can be used not only to control diseases, but also preventatively. It can also be used to protect seeds from attacks.

本組成物は典型的にo、oi〜95重量%、より好まし
くは0.01〜1重量%の有効成分を含有する。
The composition typically contains o, oi to 95% by weight of active ingredient, more preferably 0.01 to 1% by weight.

焼用の有効成分の適当な使用割合は5〜500.9/i
oアールである。
The appropriate ratio of active ingredients for baking is 5 to 500.9/i
It is o.

下記の実施例は本発明を説明Jるものである。The following examples illustrate the invention.

温度はすべて℃にょる。All temperatures are in °C.

実施例1 無水エーテル中のマグネシウム削シ屑(024y、to
mM)に窒素雰囲気下で撹拌しながら、p−ブロモクロ
ロばンゼン(1,17,9,6mM)を滴加した。激し
い反応が生じて、過剰なマグネシウム削シ屑を含む透明
な淡褐色溶液が得られた。この溶液を窒素雰囲気下、−
70℃において撹拌しながら、2/、4/−ジフルオロ
−2−フルオロ−2−(IH−124−トリアゾール−
1−イル)プロピオフェノン(0,51M、 ’2mM
 )の無水エーテルC20m1’)溶液に、10分間に
わたって滴加した。
Example 1 Magnesium shavings (024y, to
While stirring under nitrogen atmosphere, p-bromochlorobanzene (1,17,9,6 mM) was added dropwise to the solution (1,17,9,6 mM). A violent reaction occurred resulting in a clear light brown solution containing excess magnesium shavings. This solution was mixed under nitrogen atmosphere with -
2/,4/-difluoro-2-fluoro-2-(IH-124-triazole-
1-yl) propiophenone (0.51M, '2mM
) was added dropwise over a period of 10 minutes to a solution of 20 ml of anhydrous ether C1').

生成する混合物を3時間放置して室温までにし、次に室
温において一晩撹拌した。
The resulting mixture was allowed to warm up to room temperature for 3 hours, then stirred at room temperature overnight.

次に、反応混合物を塩化アンモニウムの飽和水溶液(2
0mg)で処理し、エーテル層を分離し、ブライン(2
(1m)で洗浄し、MgL)04で乾燥させ、油状物が
得られるまで蒸発させた。
The reaction mixture was then mixed with a saturated aqueous solution of ammonium chloride (2
0 mg), separate the ether layer and add brine (2
Washed with (1 m), dried with MgL)04 and evaporated to an oil.

この油状物にシリカ(Merck社、商品名[Kie−
selgel 60 J ) 40.9上でフラッシュ
・クロマトグラフィを行い、エーテルとヘキサン(4:
1の容吐比)の混合物による溶離を行った。目的生成物
を含むフラクション(t、11.cK、l:つて評価)
を合わせて、白色固体018gが得られるまで蒸製させ
た。この固体を酢酸エチルから再結晶させて、標題化合
物の無色結晶(融点176〜179℃)o、xtgを得
た(収率15%)。
Silica (Merck, trade name [Kie-
Flash chromatography was performed on selgel 60 J) 40.9 with ether and hexane (4:
Elution was carried out with a mixture with a volume to volume ratio of 1). Fraction containing the target product (t, 11.cK, l: evaluation)
were combined and evaporated until 018 g of a white solid was obtained. This solid was recrystallized from ethyl acetate to obtain colorless crystals of the title compound (melting point 176-179°C) o, xtg (yield 15%).

生成物のN、M−R・スはクトルは2種類のジアステレ
オマーが大体等量で存在することを示した。
The product N, M-R·S showed that the two diastereomers were present in approximately equal amounts.

これらの分離は行わなかった。These separations were not performed.

分析%: 実験値: C55,4; H3,7; N 11.50
□7H□3N30F3C/とじての計算値:C55,5
; H3,6; N 11.4実施例2〜5 次式のケトン: とグリニヤール試薬RMgBrから、実施例工と同様に
、次式で表わされる下記の表の生成物を製造した: ¥施例23及び4では、クロマトグラフィ溶離剤がそれ
ぞれ、エーテル、エーテル/ヘキサン(9:1)及びエ
ーテルであった。実施例5ではクロマトグラフィを行う
必要はなかった。実施例2〜5で用いた再結晶溶媒はそ
れぞれヘキサン50チ、30チ、30チ及び40チ(容
量)を含有する酢酸エチルであった。実施例2の単離生
成物1rま、単一のジアステレオマーであった。
Analysis %: Experimental value: C55,4; H3,7; N 11.50
□7H□3N30F3C/Calculated value for closing: C55,5
; H3,6; N 11.4 Examples 2 to 5 From the ketone of the following formula: For 23 and 4, the chromatographic eluents were ether, ether/hexane (9:1) and ether, respectively. In Example 5, there was no need to perform chromatography. The recrystallization solvent used in Examples 2-5 was ethyl acetate containing 50, 30, 30 and 40 parts (by volume) of hexane, respectively. The isolated product 1r of Example 2 was a single diastereomer.

実施例6 エチル・2−(IH−Lス4−トリアゾール−1−イル
)インブチレート及び、マグネシウム削シ屑とp−ブロ
モフルオロはンゼンの反応から調製した2当量のグリニ
ヤール試薬から、実施例1と同様な反応条件を用いて、
Ll−ビス(4−フルオロフェニル)−2−メチル−2
−(IH−124−)リアゾール−1−イル)ゾロノξ
ンー1−オール(融点167−9℃)を製造した。クロ
マトグラフィに用いた溶離剤は酢酸エチル/ヘキサン(
4: 6)であシ、再結晶溶媒はヘキサン20qbを含
有する酢酸エチルであった。
Example 6 From ethyl 2-(IH-L-4-triazol-1-yl)inbutyrate and 2 equivalents of Grignard reagent prepared from the reaction of magnesium shavings with p-bromofluorocarbons, Example Using reaction conditions similar to 1,
Ll-bis(4-fluorophenyl)-2-methyl-2
-(IH-124-)riazol-1-yl)zoronoξ
-1-ol (melting point 167-9°C) was prepared. The eluent used for chromatography was ethyl acetate/hexane (
4:6) The recrystallization solvent was ethyl acetate containing 20 qb of hexane.

分析チ 実験値: C66,7; H5,2; N 12.8C
18H□7N30F2としての引算値:C65,7; 
H5,2; N12.8実施例7 無水ジエチルエーテル(5011L/)中のマグネシウ
ム削す屑(x29mr)に、p−クロロブロモベンゼン
(660■>1加え、混合物を還流下でb時間加熱した
。得られたグリニヤール試薬を、2−(IH−124−
)リアゾール−1−イル)−2#2’14’−トリフル
オロアセトフェノン(300■)全無水ジエチルエーテ
ル(20mg)に溶かした溶液に、窒素雰囲気下−70
°において撹拌しながら滴加した。次に、反応混合物を
11/2時間放置し ゛て室温まで加温し、そして還流
下で2時間加熱した。塩化アンモニウムの飽和水溶液(
20mg)を加え、混合物をジエチルエーテル(axx
ooml)で抽出した。有機抽出物を合わせて、硫酸マ
グネシウム上で乾燥させ、炉遇し、蒸発させて、黄色油
状物を得、次にこれをシリカ上でクロマトダラフイ分析
し、ジエチルエーテルとn−ヘキサン(4:1)の混合
物で溶離させ、適当なフラクションを回収、蒸発させた
後に、ジアステレオマー■(融点199−201℃)5
7■とジアステレオマー1■(融点146−148℃)
45rngを得た。
Analysis experimental value: C66,7; H5,2; N 12.8C
Subtraction value as 18H□7N30F2: C65,7;
H5,2; N12.8 Example 7 To magnesium turnings (x29 mr) in anhydrous diethyl ether (5011 L/) was added p-chlorobromobenzene (660 μ>1) and the mixture was heated under reflux for b hours. The obtained Grignard reagent was converted into 2-(IH-124-
) Riazol-1-yl)-2 #2'14'-Trifluoroacetophenone (300 μg) was added to a solution dissolved in total anhydrous diethyl ether (20 mg) under a nitrogen atmosphere.
The solution was added dropwise with stirring at 10°C. The reaction mixture was then allowed to warm to room temperature for 11/2 hours and heated under reflux for 2 hours. Saturated aqueous solution of ammonium chloride (
20 mg) and the mixture was diluted with diethyl ether (axx
ooml). The organic extracts were combined, dried over magnesium sulfate, evaporated and evaporated to give a yellow oil which was then chromatographed on silica and extracted with diethyl ether and n-hexane (4: After elution with the mixture of 1), collecting and evaporating the appropriate fractions, diastereomer ① (melting point 199-201°C)
7■ and diastereomer 1■ (melting point 146-148℃)
45 rng were obtained.

分析チ: 実験値:それぞれC54,3; H3,2; N 11
.8及び C54,25;fl 3.3; N 12.
IC□6H□1C/F’3N30としての割算値:C5
4,3; H3,1; N 11.9R′・MgHa/
のグリニヤール試薬から、実施例7と同様に、次の化合
物t−製造した。実施例10の場合には、一種類のジア
ステレオマーのみが単離された。
Analysis: Experimental values: C54, 3; H3, 2; N 11
.. 8 and C54,25; fl 3.3; N 12.
Division value as IC□6H□1C/F'3N30: C5
4,3; H3,1; N 11.9R'・MgHa/
The following compound t- was prepared from the Grignard reagent in the same manner as in Example 7. In the case of Example 10, only one diastereomer was isolated.

実施例12 実施例8の生成物の分割 実施例8の生成物をR−(−1−1−(1−ナフチル)
エチル・インシアネートと反応させて、2種類のジアス
テレオマーのカルバミン酸エステルを製造し、クロマト
グラフィによって分離した。次に、各カルバミン酸エス
テルを水素化アルミニウムリチウムによる処理によって
開裂させて、実施例8の生成物の光学活性形を得た。
Example 12 Resolution of the product of Example 8 The product of Example 8 was converted to R-(-1-1-(1-naphthyl)
Two diastereomeric carbamate esters were prepared by reaction with ethyl incyanate and separated by chromatography. Each carbamate ester was then cleaved by treatment with lithium aluminum hydride to yield the optically active form of the product of Example 8.

1、ジアステレオマーのカルバミン酸エステルの製造と
分離 2−フルオロ−cx−:)−<4−フルオロフェニル)
−2−(L24−トリアゾール−1−イル)エタノール
1.9F、R−H−1−(1−ナフチル)エチル・イン
シアネート2.69及びビス(トリーn−ブチルスズ)
オキシド″120■を窒素雰囲気下。
1. Preparation and separation of diastereomeric carbamate esters 2-fluoro-cx-:)-<4-fluorophenyl)
-2-(L24-triazol-1-yl)ethanol 1.9F, R-H-1-(1-naphthyl)ethyl incyanate 2.69F and bis(tri-n-butyltin)
Oxide "120" under nitrogen atmosphere.

無水テトラヒドロフラン(8me)中で還流させながら
48時間加熱した。反応混合物を冷却させ、氷(so、
9)の上に注ぎ入れ、酢酸エチル(2X50rug)で
抽出し、有機層を乾燥させ(MgS04)、蒸発させて
ガム状物(S、2g)を得た。
Heated at reflux in anhydrous tetrahydrofuran (8me) for 48 hours. The reaction mixture was allowed to cool and poured with ice (so,
9) and extracted with ethyl acetate (2X50rug), the organic layer was dried (MgSO4) and evaporated to give a gum (S, 2g).

このガム状物についてシリカ(300,!7)上でくシ
返しフラッシュ・クロマトグラフィを行い、酢酸エテル
:ヘキサン::)エチルアミン(50:50:1.5)
の混合物で抽出した。クロマトグラフィを1回行った後
、速く流出するジアステレオマーの大部分と遅く流出す
るジアステレオマーの約半分は純粋状態で得られた。
This gum was subjected to repeated flash chromatography on silica (300,!7) using ethyl acetate:hexane::)ethylamine (50:50:1.5).
Extracted with a mixture of After one chromatography run, most of the fast running diastereomers and about half of the slow running diastereomers were obtained in pure form.

遅く流出するジアステレオマーの残シはまだ、出発物質
で汚染されていた。混合溶離剤(酢酸エチル:ヘキサン
:ジエチルアミン−50:50:1.5)中に一晩放置
することによって不活化したシリカカラムを用いると、
このジアステレオマーを出発物質から良好に分離できる
ことが発見された。このようにして2本のカラムを用い
た後に得られた各ジアステレオマーの大半は、少量の他
の不純物をなお含有するとはいえ、他方のジアステレオ
マーを全く含まないものであった。各ジアステレオマー
らさらに、前と同じ溶離剤を用いてフラッシュ・クロマ
トグラフィを行って、(a)速く流出するジアステレオ
マー1.2gと(hl遅く流出するジアステレオマー1
.119’li−、ガラス状物として得た。これらのジ
アステレオマーは水素化アルミニウムリチウムによって
出発物質のアルコールへ還元されること(下記参照)な
らびにNMRスはクトルが8.58にトリアゾール・プ
ロトンの存在及び1.6δ、J7Hz にメチル二重線
を明確に示すことによシ特性ずけられた。
The diastereomeric residue, which ran slowly, was still contaminated with starting material. Using a silica column inactivated by standing overnight in a mixed eluent (ethyl acetate:hexane:diethylamine-50:50:1.5),
It has been discovered that this diastereomer can be well separated from the starting material. The majority of each diastereomer thus obtained after using two columns was completely free of the other diastereomer, although it still contained small amounts of other impurities. Each diastereomer was further flash chromatographed using the same eluent as before to obtain (a) 1.2 g of the fast eluting diastereomer and 1.2 g of the hl slower eluting diastereomer.
.. 119'li-, obtained as a glass. These diastereomers are reduced to the starting alcohol by lithium aluminum hydride (see below) and the NMR spectra show the presence of a triazole proton at 8.58 and a methyl doublet at 1.6δ, J7Hz. By clearly indicating the characteristics of

7元開裂 ジアステレオマー(a)(990■)をエーテル(25
d)とテトラヒト90フ2ン(15ii/)の混合物中
に入れ、0℃で撹拌しながら、水素化アルミニウム・リ
チウム(45り)を少量ずつ40分間にわたって加えた
。さらに30分間撹拌した後に、水を注意深く、最初は
滴加して、加えた(20ml)。次に、反応混合物を酢
酸エチルで抽出しく3X30ml)、有機抽出物を乾燥
させ(Mg5o 4 )、蒸発させて半固体(990r
ng)金得た。
The 7-component cleavage diastereomer (a) (990■) was dissolved in ether (25
Lithium aluminum hydride (45 liters) was added in small portions over 40 minutes while stirring at 0°C. After stirring for a further 30 minutes, water was added carefully, initially dropwise (20 ml). The reaction mixture was then extracted with ethyl acetate (3 x 30 ml), the organic extracts were dried (Mg5o4) and evaporated to a semi-solid (990r
ng) Got money.

シl、M;I(250,9)上でフラッシュ・クロマト
グラフィを行い、1チジエテルアミンを含有するエーテ
ルで抽出すると、白色固体(56(IIF/) として
生成物を得た。この物質にシリカ(250,9)上で巧
クロマトグラフィを行いs J、’lu化メテレン:メ
タノール::)エチルアミン(94:4:1)で溶離を
行って、痕跡量の不純物を除いた。酢酸エチル/シクロ
ヘキサンから再結晶して、無色結晶(融点154°〜1
55° ; 〔αゾ5′ −141,8° (メタノー
ル))89 4807rljを得た。
Flash chromatography on sil, M; Traces of impurities were removed by chromatography on sJ, 'luated methylene:methanol::)ethylamine (94:4:1). Recrystallization from ethyl acetate/cyclohexane gives colorless crystals (melting point 154° to 1
55°; [αzo5'-141,8° (methanol))89 4807rlj was obtained.

分析俤: 実験値: C60,2; H3,8; N 13.2C
16H12F3N30としての計算値:C60,2; 
H3,8; N 13.2ジアステレオマー(blは同
様な方法で開裂して、無色結晶(融点151°〜154
°;〔αゾ5°+141.5゜89 (メタノール))を得た。
Analysis: Experimental value: C60,2; H3,8; N 13.2C
Calculated value as 16H12F3N30: C60,2;
H3,8; N13.2 diastereomer (bl is cleaved in a similar manner to give colorless crystals (melting point 151°-154°)
°; [αzo5°+141.5°89 (methanol)] was obtained.

分析チ: 実験値: C59,9; H3,7; N 12.9C
□6H□2F3N30としての計算値:C60,2; 
H3,8; N 13.2次の製造例(温度は全て、℃
である)は、出発物質の成るものの製造を説明するもの
である。
Analysis: Experimental value: C59,9; H3,7; N 12.9C
Calculated value as □6H□2F3N30: C60,2;
H3,8; N 13.2 Next production example (all temperatures are °C
) describes the production of the starting materials.

製造例1 テトラヒドロンラン(70mA’)中に2’t4L:)
フルオロ−2−(1)?−L2.4− トリアゾール−
1−イル)アセトフェノン(3,7g、 16.6mM
)を加えて撹拌した溶液を5℃に冷却し、水素化ナトリ
ウムを油中50チ懸濁液(水素化ナトリウム33.2m
Mを含む懸濁液1.58.9)として加えた。30分後
にヨウ化メチル(5,2’gt 36.5mM )を5
分間にわyc+て加えた。室温で撹拌を20時間続けた
Production example 1 2't4L in tetrahydrone run (70mA'):)
Fluoro-2-(1)? -L2.4- Triazole-
1-yl)acetophenone (3.7g, 16.6mM
) was added and stirred, the solution was cooled to 5°C, and a suspension of 50 m of sodium hydride in oil (33.2 m
It was added as a suspension containing M 1.58.9). After 30 minutes, methyl iodide (5,2'gt 36.5mM) was added to
Added yc+ for a minute. Stirring was continued for 20 hours at room temperature.

次に、混合物を氷水(150m/) 中に注ぎ入れ、酢
酸エチル(3X50m11’)で抽出した。有機抽出物
を合わせて、水で洗浄しく3X20+++e)、無水硫
酸マグネシウム上で乾燥させた。蒸発して固体の粗生成
物(重量46I)を得た。
The mixture was then poured into ice water (150ml) and extracted with ethyl acetate (3X50ml'). The organic extracts were combined, washed with water 3×20+++e) and dried over anhydrous magnesium sulfate. Evaporation gave a solid crude product (weight 46I).

精製は、Merck社の「Kie日e1ge160 J
 230〜400 メツシュのシリカカラムを用いた弱
加圧(2p、s、i)下でのフラッシュカラムクロマド
グシクロヘキサン/n−ペンタンから再結晶して、純粋
な標題化合物(融点45°〜47°)1.5.9(収率
36.3係)を得た。
Purification was carried out using Merck's "Kie day e1ge160 J"
Flash column chromatography under mild pressure (2p, s, i) using a 230-400 mesh silica column recrystallized from cyclohexane/n-pentane to give the pure title compound (melting point 45°-47°). 1.5.9 (yield: 36.3%) was obtained.

分析チ C□2H□□F’2N30として計算値:C57,4;
 H4,4; N 16.7実験値: C57,6; 
H4,1; N 16.4生成物のN、M、R,、■、
R及び質量ス4クトル・データは前記の構造と一致した
Calculated value as analysis ChiC□2H□□F'2N30: C57,4;
H4,4; N 16.7 Experimental value: C57,6;
H4,1; N 16.4 product N, M, R,, ■,
The R and mass spectrum data were consistent with the structure described above.

製造例2 4′−クロロ−2−(IH−124−)リアゾール−1
−イルyセトフエノン、水素化ナトラウム及びヨウ化メ
チルを出発物質として用いて、4′−クロロ−2−メチ
ル−2−(IH−L24−)リアゾール−1−イル)プ
ロピオフェノン(融点118°〜119°)を製造例1
と同様に製造した。
Production example 2 4'-chloro-2-(IH-124-)riazole-1
Using lycetophenone, sodium hydride and methyl iodide as starting materials, 4'-chloro-2-methyl-2-(IH-L24-)lyazol-1-yl)propiophenone (melting point 118° to 119°) Production Example 1
Manufactured in the same way.

分析チ 実験値: C57,8; H4,9; N 16.9C
□2H1□ClN30として計算値:C57,7; H
4,8; N 16.8製造例3 2/、 41−ジフルオロ−2−(IH−LZ4−)リ
アゾールーt−(ル)プロピオフェノン塩酸 テトラヒト90フラン(75m/)に2′、4/−ジフ
ルオロ−2−(IH−LZ4−ト1ノアゾールー1−イ
ル)7セ)7−c/y(4#、17.9mM)を加えて
撹拌した溶液ft5°に冷却し、水素イヒナト1ノウム
を油中50チ分散系(水素化ナト1ノウム17.9mM
 k含む分散系0.861りとして加えた。20分後に
、ヨウ化メチル(2,8,9,19,7mM )’t 
5分1[Xlにわたって加えた。室温で撹拌1に19時
間続けた。
Analytical experimental values: C57.8; H4.9; N 16.9C
Calculated value as □2H1□ClN30: C57,7; H
4,8; N 16.8 Production Example 3 2/, 41-difluoro-2-(IH-LZ4-) lyazole-t-(l)propiophenone hydrochloride tetrahydrofuran 90 furan (75 m/) to 2', 4/- Difluoro-2-(IH-LZ4-to-1-noazol-1-yl)7-c/y (4#, 17.9 mM) was added to the stirred solution. Medium 50% dispersion (17.9mM sodium hydride)
It was added as a dispersion containing 0.861 k. After 20 minutes, methyl iodide (2,8,9,19,7mM)'t
Added over 5 minutes 1 [Xl. Stirring was continued for 19 hours at room temperature.

次に、混合物を氷水(100d)に注き入ね、塩化メチ
レンで抽出した(3X30d)。有機抽出1勿を合わせ
て、水で洗浄しく3x40mAり、無水硫酸マグネシウ
ム上で乾燥させた。蒸発させて油状物(重−歌4.7.
9)t”得た。精製は、Merck社のjKieaθI
ge’160J 230−400 メツシュ・71ツカ
カラムを用いて1弱加圧(2p・8.1)下でフラッシ
ュ・カラムクロマトグラフィに工って行い、エーテA・
で溶離を行った。適当なフラクションを合わせて、蒸発
によりて量を減じ(softで)、気体のf4(ヒ水素
で処理した。生成した塩酸塩tf”>mし轡イソプロパ
ツールから再結晶させると、純粋な標題化合物(融点1
47−1500) 1.66gが微細な結晶として得ら
れfc (収率33.9チ)。
The mixture was then poured into ice water (100d) and extracted with methylene chloride (3X30d). The combined organic extracts were washed 3×40 mA with water and dried over anhydrous magnesium sulfate. Evaporate and oily substance (ju-uta 4.7.
9) t" was obtained. Purification was carried out using Merck's jKieaθI
Flash column chromatography was carried out using a ge'160J 230-400 mesh 71 column under 1 weak pressure (2p 8.1).
Elution was performed with The appropriate fractions were combined, reduced in volume by evaporation (soft) and treated with gaseous f4 (arsenic). Compound (melting point 1
47-1500) 1.66 g were obtained as fine crystals (yield: 33.9 cm).

分析チ: C□、H,F’2N30・)IcJとして計算値:C4
8,3; H3,7; N 15.4実験値: C48
,1; H3,5; N 15.7生成物のN、M、R
,、工、R0及び質量スはクトルデータは、前記の構造
に一致した。
Analysis Ch: C□, H, F'2N30・) Calculated value as IcJ: C4
8,3; H3,7; N 15.4 Experimental value: C48
,1; H3,5; N 15.7 Product N, M, R
, , R0 and mass vector data were consistent with the structure described above.

製造例4 無水ジメチルホルムアミr中に水素化ナトリウム(油中
60チ懸濁液12I)を加えて、0℃において撹拌し、
L24− )リアゾール(21g)の無水ジメテルホル
ムアミビ溶液を加えた。0℃において15分間撹拌を続
け、次にエチル・2−ブロモイソブチレート(ss、s
9)の無水ジメチルホルムアミ)’ (50aff)溶
液を加えた。発熱反応が収った後、反応混合物t″60
〜65°において16時間加熱した。冷却した溶液を次
に濾過し、ろ液を減圧下で蒸発させ、残留するジメチル
ホルムアミyt減圧下でキシレンとの共沸蒸留によって
除去した。残渣tA:空蒸留して、無色油状物(沸点、
0.4mxHgにおいて98°) 41.8,9 t−
得た。この物質に次に、シリカ上でフラッシュ・クロマ
トグラフィを行い、酢酸エチルで溶離して、無色油状物
299として標題化合物を得た。
Production Example 4 Sodium hydride (60% suspension in oil 12I) was added to anhydrous dimethylformamyl, stirred at 0°C,
A solution of L24- ) lyazole (21 g) in anhydrous dimethylformamide was added. Stirring was continued for 15 min at 0°C, then ethyl 2-bromoisobutyrate (ss, s
A solution of 9) in anhydrous dimethylformamide (50 aff) was added. After the exothermic reaction subsides, the reaction mixture t″60
Heated at ~65° for 16 hours. The cooled solution was then filtered, the filtrate was evaporated under reduced pressure and the remaining dimethylformamyt was removed by azeotropic distillation with xylene under reduced pressure. Residue tA: A colorless oil (boiling point,
98° at 0.4mxHg) 41.8,9 t-
Obtained. This material was then subjected to flash chromatography on silica, eluting with ethyl acetate to give the title compound as a colorless oil, 299.

精製を行わずに、この物質を用いた。This material was used without purification.

N、M、R,(CDCA!、)δx1.2. t、 J
s=7Hz、 3H;1.85゜s、 6H;4.17
j qt J=7H2,2H;7.95. s、 IH
;8.27. e、 18 製造例5 2′、4′−ジフルオロ−2−(1)1−124− )
リアゾール−1−イル)プロピオフェノン(遊離塩基、
2.0g)′t−t−無水テトラヒビラフラン0m)に
加え室温で撹拌しながら、水素化ナトリウム(6(l油
中分散系として、044g、1.3当量)を加えた。ガ
ス蒸発が終了した時点で、得られた透明な液体を吸収が
生じなくなるまで、フッ化ベルクロリルの雰囲気に曝し
た。減圧下で溶媒を除去し、残渣をエーテル(’50m
Aりで注意深く処理し゛たが、このエーテルは残渣に含
まれる残留水素化ナトリウムを破壊するために水で飽和
したものであった。次にエーテル溶液を注意深くデカン
トして、無機固体と分離した。残留した無機固体を無水
エーテル(20m/)で洗浄して、このエーテルをデカ
ントして、最初のエーテル抽出物に加えた。
N, M, R, (CDCA!,) δx1.2. t, J
s=7Hz, 3H; 1.85°s, 6H; 4.17
j qt J=7H2,2H;7.95. s, IH
;8.27. e, 18 Production Example 5 2',4'-difluoro-2-(1)1-124-)
lyazol-1-yl)propiophenone (free base,
While stirring at room temperature, sodium hydride (6 (044 g, 1.3 eq. as a dispersion in 1 oil) was added. Gas evaporation. At the end of the reaction, the resulting clear liquid was exposed to an atmosphere of velchloryl fluoride until no absorption occurred. The solvent was removed under reduced pressure and the residue was dissolved in ether ('50 m
The ether was saturated with water to destroy any residual sodium hydride present in the residue. The ether solution was then carefully decanted to separate the inorganic solids. The remaining inorganic solids were washed with anhydrous ether (20 m/) and the ether was decanted and added to the first ether extract.

次にエーテルを蒸発させて、標題化合物を淡黄色清秋物
(2,01として得た。これは精製せずに用いた。
The ether was then evaporated to give the title compound as a pale yellow clear product (2,01), which was used without purification.

N、M、R,(CDC/J3):δ−8,54,IH,
e;8.0. IH,s;7.8. IH,m;6.9
.2H,m;2.27.3H,d、 J−19Hz製造
例6 L3−:)フルオロベンゼy (2,021! ; 1
7.7mM)と無水塩化アルミニウム(2,60,f;
19.47mM)を合わせて、乾燥した窒素雰囲気下、
室温において撹拌した。塩化フルオロアセチル(1,7
1#;17.7mM) の無水塩化メチレンC2m1)
溶液を30分間にわたって加えた。次に、この混合物を
約50゜において3時間あたためた。冷却して、塩化メ
チレン(4(bzl)i加え、混合物を氷上に注いだ。
N, M, R, (CDC/J3): δ-8,54, IH,
e;8.0. IH,s;7.8. IH, m; 6.9
.. 2H,m; 2.27.3H,d, J-19Hz Production Example 6 L3-:) Fluorobenzey (2,021!; 1
7.7mM) and anhydrous aluminum chloride (2,60,f;
19.47mM) in a dry nitrogen atmosphere.
Stir at room temperature. Fluoroacetyl chloride (1,7
1#; 17.7mM) of anhydrous methylene chloride C2ml)
The solution was added over 30 minutes. This mixture was then heated at approximately 50° for 3 hours. Upon cooling, methylene chloride (4(bzl)i) was added and the mixture was poured onto ice.

塩化メチレン層を分離し、硫酸マグネシウム上で乾燥さ
せ、蒸発させて、白色同体ケ得た。この物質にシリカカ
ラム上でクロマトグラフィを行い、ヘキサン/塩化メチ
レン(65:35容量比)の混合物による溶#を行い、
生成物、ft含有するフラクションを集めた。これらの
クラクションを蒸発させて、標題化合物を晶出させ、真
空デシケータ中で乾燥させて、無色結晶性固体(融点5
7〜58°)1、121!(収率36チ)を得た。
The methylene chloride layer was separated, dried over magnesium sulphate and evaporated to give the white homologue. This material was chromatographed on a silica column and eluted with a mixture of hexane/methylene chloride (65:35 by volume).
Fractions containing the product, ft. were collected. These horns were evaporated to crystallize out the title compound, which was dried in a vacuum desiccator to form a colorless crystalline solid (melting point 5
7~58°) 1, 121! (yield: 36 cm).

分析チ 実験値: C55,0; H2,8 08H5F30としての計算値: C55,2; )1
 2.91) 2.2’、4’ −)リフルオロ−2−
クロロアセトフェ2輩6 2.2’、4’−トリフルオロアセトフェノン(1,6
0I;9.2mM)の塩化スルフリル(41!1g)溶
液を75゜において18時間加熱した。次に、混合物を
冷却して、氷で冷却した水(40ml)k加えた。生成
物をエーテル中(80d)に抽出し、エーテル抽出物を
水と炭酸水素ナトリウム水溶液で洗浄し、硫酸マグネシ
ウム上で乾燥させた。蒸発を行って、目的生成物を強度
に催涙性の無色液体(2,0,9;100チ)として得
た。
Analysis test value: C55,0; H2,8 Calculated value as 08H5F30: C55,2; )1
2.91) 2.2', 4'-) Refluoro-2-
Chloroacetophenone 2-6 2.2',4'-trifluoroacetophenone (1,6
A solution of 0I; 9.2mM) in sulfuryl chloride (41!1g) was heated at 75° for 18 hours. The mixture was then cooled and ice-cold water (40ml) was added. The product was extracted into ether (80d) and the ether extract was washed with water and aqueous sodium bicarbonate and dried over magnesium sulfate. Evaporation gave the desired product as a strongly lachrymatory colorless liquid (2,0,9; 100 g).

この液体のN、M、R及び1.R,ス被りトルは目的の
構造と一致した。この物質を次の段階に直接用いた。
N, M, R and 1. of this liquid. The R and S overlaps matched the target structure. This material was used directly in the next step.

(N、M、R,(CDC/3) :δ−8,542H)
;6.87(d、IH,J=51)、1.R,(KBr
)、 17101 CWL に−C−) 1 LZ4−トリアゾール(1,25,9;18mM)と無
水炭酸カリウム(2,0,9;14.5mM)の混合物
を無水テトラヒト80フラン(20ml!り中で、還流
温度において撹拌した。次に、 2.2’、4’−トリ
フルオロ−2=クロロアセトフエノン(1,5,9; 
7.19mM)のテトラヒドロフラン(10al)溶液
firlo分間にわたって加えた。混合物を2時間、還
流させ、次に室温において一晩放置した。水(50ml
)e加え、混合物を塩化メチレン(2X100fi/)
で抽出した。有機抽出物を合わせて硫酸マグネシウム上
で乾燥させ、蒸発させるとガム状物が得られた。シリカ
カラム上でクロマトグラフィを行い、酢酸エテル/ヘキ
サン/ジエチルアミン(容量比70:30:3)で溶離
を行い、適当なフラクションを蒸発させた後に、目的生
成物がガム状物(130■、7.5%)として得られ友
。これのN、M、R,は目的の構造と一致した。
(N, M, R, (CDC/3): δ-8,542H)
;6.87 (d, IH, J=51), 1. R, (KBr
), 17101 CWL to -C-) 1 A mixture of LZ4-triazole (1,25,9; 18mM) and anhydrous potassium carbonate (2,0,9; 14.5mM) in 80 mL of anhydrous tetrahydrofuran (20ml!) , stirred at reflux temperature. Then 2.2',4'-trifluoro-2=chloroacetophenone (1,5,9;
A solution of 7.19 mM) in tetrahydrofuran (10al) was added over a period of 1 minute. The mixture was refluxed for 2 hours and then left at room temperature overnight. Water (50ml
)e and the mixture was diluted with methylene chloride (2X100fi/)
Extracted with. The combined organic extracts were dried over magnesium sulfate and evaporated to give a gum. Chromatography was carried out on a silica column, eluting with ethyl acetate/hexane/diethylamine (70:30:3 by volume), and after evaporation of the appropriate fractions, the desired product was found in the form of a gum (130 cm, 7. 5%). The N, M, and R of this matched the target structure.

この化合物は、遊離の塩基のエーテル/アセトン溶液と
酸のエーテル/アセトン溶液を混合し、沈殿した塩を回
収することによって製造されたメタンスルホン酸塩(融
点158〜160°)としての特徴を有した。
The compound is characterized as a methanesulfonate salt (melting point 158-160°) prepared by mixing an ether/acetone solution of the free base and an ether/acetone solution of the acid and recovering the precipitated salt. did.

分析tlb: 実験値: C39,1; H3,0; N 12.4C
1oH6F’3N30− CH403Sとしての泪算値
:C39,2; H3,0; N 12.5水素化ナト
リウム(50チ油中分散系として285〜;水素化ナト
リウム5.94mM ) kエーテルで洗浄し、窒素雰
囲気下で乾燥させ。無水テトラヒドロフラン(15M)
金加え、続いて2′、4′−ジフルオロ−2−(IH−
L24−)リアゾール−1−イル)アセトフェノン(1
,115,9;5mM) (英国特許出願公報第209
9818A号参照)を少量ずつ5分間にわたって加えた
。生成する褐色液体をフッ化過クロリル雰囲気下で理論
量が吸収されるまで撹拌した。淡黄色懸濁液を蒸発させ
、水(25−)と酢酸エチル(50mJ)に分配させた
。酢酸エチル層を分離し、水で洗浄、硫酸マグネシウム
上で乾燥させ、蒸発させると、油状物が得られ、結晶化
した(1.21g)。
Analysis tlb: Experimental value: C39,1; H3,0; N 12.4C
Calculated value as 1oH6F'3N30- CH403S: C39,2; H3,0; N 12.5 Sodium hydride (285~ as dispersion in 50% oil; Sodium hydride 5.94mM) k Washed with ether, Dry under nitrogen atmosphere. Anhydrous tetrahydrofuran (15M)
Gold addition followed by 2',4'-difluoro-2-(IH-
L24-) lyazol-1-yl) acetophenone (1
, 115,9; 5mM) (UK Patent Application Publication No. 209
9818A) was added in small portions over 5 minutes. The resulting brown liquid was stirred under a fluorinated perchloryl atmosphere until the theoretical amount was absorbed. The pale yellow suspension was evaporated and partitioned between water (25-) and ethyl acetate (50 mJ). The ethyl acetate layer was separated, washed with water, dried over magnesium sulphate and evaporated to give an oil which crystallized (1.21g).

生成物をN、M、Rとt 、Il、c −によって、製
造例6(++1)の生成物と同じもの(遊離塩基形、約
80チ純度)であることを確認した。
The product was confirmed to be the same as the product of Preparation Example 6 (++1) (free base form, approximately 80% purity) by N, M, R and t, Il, c-.

これの代シの方法では、該懸濁液の蒸発後に、残渣にシ
リカ上でクロマトグラフィを行い、エーテルとヘキサン
(9:1)Kよる溶離ヲ行って、標題化合物を得た。
In an alternative method, after evaporation of the suspension, the residue was chromatographed on silica, eluting with K ether and hexane (9:1) to give the title compound.

製造例8及び9 次ノケトン中間体金、適当なアセトフェノン、水素化ナ
トリウム及びフッ化過、クロリルから、製造例7のプロ
セスと同様にして製造した二出発物質のアセトフェノン
は英国特許出願公報第2099818A号に27.4/
−ジフルオロ−2−(IH−124−トリアゾール−1
−イル)アセトフェノンの製造に対して述べられている
方法と同様に製造した。
Preparation Examples 8 and 9 The second starting material, acetophenone, was prepared similarly to the process of Preparation Example 7 from secondary noketone intermediate gold, the appropriate acetophenone, sodium hydride and fluoride, and chloryl as described in British Patent Application Publication No. 2099818A. 27.4/
-difluoro-2-(IH-124-triazole-1
-yl) acetophenone.

前記テスト方法を用いて、マウスにおけるカンジグ・ア
ルビカンスに対して次のPD5o値を得た:化合物 P
D5o(πli!/kg) 実施例1の生成物 0.95 実施例2の生成物 〈1.0 実施例3の生成物 〈1.0 実施例4の生成物 23 実施例5の生成物 22 実施例6の生成物 1.6 実施例7の生成物(ジアステレオマーI) 1.6実施
例7の生成物(ジアステレオマー■) 03実施例8の
生成物 0.3 実施例9の生成物(ジアステレオマーI) 0.3実施
例9の生成物(ジアステレオマーII) 0.5実施例
10の生成物 3.2 実施例11の生成物 〈1 、実施例12の化合物(−1−10,75実施例12の
化合物←)0.2 第1頁の続き 優先権主張 01%病4月14日0イギリス(GB)[
相]澗20(3)0発 明 者 ジエフリー・エドワー
 イギリス国ケント州スト・ガイマー −・ロード 1
9 ツタベリー、ウィンガム、パルマ
Using the test method described above, the following PD5o values were obtained for Candig albicans in mice: Compound P
D5o (πli!/kg) Product of Example 1 0.95 Product of Example 2 <1.0 Product of Example 3 <1.0 Product of Example 4 23 Product of Example 5 22 Product of Example 6 1.6 Product of Example 7 (Diastereomer I) 1.6 Product of Example 7 (Diastereomer ■) 03 Product of Example 8 0.3 Product of Example 9 Product (Diastereomer I) 0.3 Product of Example 9 (Diastereomer II) 0.5 Product of Example 10 3.2 Product of Example 11 <1, Compound of Example 12 ( -1-10,75 Compound of Example 12 ←) 0.2 Continued from page 1 Priority claim 01% disease April 14th 0 United Kingdom (GB) [
20(3)0 Inventor Geoffrey Edward 1 St Geimer Road, Kent, United Kingdom
9 Ivy Berry, Wingham, Parma

Claims (1)

【特許請求の範囲】 (1)次の一般式: (式中、R,!:Rは夫々独立して、未置換またはF 
、 C1、Br 、 I 、 CH3,C1−04アル
キル及びcl−C4アルコキシルから成る群からそれぞ
れ独立に選択された1〜3個の置換基によって直換され
たフェニル基を表し; R2はH,CH3またはFを衣し; RはHまたはCH3ヶ表すが; RとRの中のいずれか一方はH以外の基會表す)によっ
て表づれる化合物またはその〇−エステル、0−エーテ
ルあるいはその薬剤学的もしくは濃業的に受容できる塩
。 (21R,!:Rカ夫々独立して、F’ 、 C1、B
r 、■及びCF3から成る群からそれぞれ独立に選択
された1〜3個の置換基によって置換されたフェニル基
である特許請求の範囲第1項記載の化合物。 431 RとRがそれぞれ独立して、4−フルオロフェ
ニル、4−10ロフェニル、4−ト+)フルオロメチル
フェニル、2−フルオロフェニル。 24−:)クロロフェニル、z4−:)フルオロフェニ
ル、4−クロロ−2−フルオロフェニル、2+クロロ−
4−フルオロフェニル、25−:)フルオロフェニル、
246−17フルオロフエニルマタld 4−7’ロモ
ー25−)フルオロフエニルヲ表ス特許請求の範囲第2
項記載の化合物。 (4)RとRがそれぞれ独立して、4−クロロフェニル
、4−フルオロフェニル、24−ジクロロフェニルtた
は24−ジフルオロフェニルテする特許請求の範囲第3
項記載の化合物。 (5)RがF、 RがHである特許請求の範囲第1項記
載の化合物。 +61 R3がCH3及びR2がH,CH3またはFで
ある特許請求の範囲第1項記載の化合物。 (力 (α)該〇−エステルがC2−C4アルカノイル
また+dベンゾイルエステルであり、該ばンゾイル基が
未置換またはハロゲン、 C,−C4アルキル及ヒC1
−04アルコキシル基から成る群からそれぞれ独立に選
択された1個または2個の置換基によって1改換されて
いること、及、び tbl 核〇−エーテルがC,−C6アルキル、C2−
C4アルケニル、C2−C4フ′ルキニル’! fc 
ハRンジルエーテルであり、該ベンジルl、tが未置換
またはハロゲン、C1−C4アルキル及びCニー04ア
ルコキシルから成る群からそれぞれ独立にJ”f択され
た1個捷たは2個の(6換基によって環において置換き
れていることから成る、!11許請求の、4i0.間第
1項から第6項までのいずれかの項にiii載の化合物
。 (8)薬剤学的に受容できる希釈剤またはキャリヤと共
に、4ト)許請求の範囲第1 ノ(+から第7項のいず
れかに記1成の一般式(11の化合物、またはその〇−
エステル、0−エーテルもしくはその薬剤学的に受容で
きる塩を含む医薬組成物。 (9)農業的に受容できる希釈剤またはギヤリヤと共に
、特許、1.請求の範囲第1項から?A7項のいずれか
に記載の一般式+1)の化合物、′またはその0−エス
テル、〇−エーテルもしくは農業的に受容できる塩を含
む農1加芸用抗真菌性組成物。 +101 1+’:旨’ris求の範囲第9項記載の組
成物の抗真菌有効量に種子、植物またはそれらの生育場
所を接触させることから成る、種子捷たは植物の真菌感
染の処(Wまたは予防方法。 00 次式: %式% (式中、Rはli4許、請求の範囲第1項で定義した通
シである) で表される化合物を、 次式: (式中、R,R及びRは′特許請求の範囲第1項で定義
した通りである) で表される化合物と反応させ、この反応に続いて、場合
により次の工程: 1)生成物lの〇−エステルまたは〇−エーテルへの転
換、及び ++)生成物の薬剤学的また1rよ農業的に受容できる
塩への転換 の一方または両方を行νことを特徴とする特許M11〉
kの1預聞第1項記載の一般式(11の化合物の製造方
法。 (12)次式: の化合物ケ。 次式: %式% (式中、Rは[1訂請求の頓間第1項で定衣した通りで
ある) の化合物の少なくとも2当量と反応させ、この反応の後
に、場合により特許請求の範囲第11項で定義した工程
(1)及び/または(lll’e行うことを特徴とする
、RとRが同じであり、RとRの両方がCH3である特
許請求の範囲第1項記載の一般式(1)の化合物の製造
方法。 0漕 薬剤への使用に適した、特許請求の範囲第1項か
ら第7項のいずれかに記載の一般式(1)の化合物また
はその〇−エステル、〇−エーテルモジくは薬剤学的に
受容できる塩。
[Claims] (1) The following general formula: (In the formula, R, !: R are each independently unsubstituted or F
, C1, Br, I, CH3, C1-04 alkyl and cl-C4 alkoxyl each independently selected from the group consisting of 1 to 3 substituents directly substituted phenyl group; R2 represents H, CH3 or F; R represents H or CH3; one of R and R represents a group other than H), or its 0-ester, 0-ether, or its pharmaceuticals Salt that is technically or technically acceptable. (21R, !: R each independently, F', C1, B
2. The compound according to claim 1, which is a phenyl group substituted with 1 to 3 substituents each independently selected from the group consisting of r, ■, and CF3. 431 R and R each independently represent 4-fluorophenyl, 4-10rophenyl, 4-t+)fluoromethylphenyl, 2-fluorophenyl. 24-:) chlorophenyl, z4-:) fluorophenyl, 4-chloro-2-fluorophenyl, 2+chloro-
4-fluorophenyl, 25-:)fluorophenyl,
246-17 Fluorophenyl 4-7' Romo 25-) Fluorophenyl Claim 2
Compounds described in Section. (4) Claim 3 in which R and R each independently represent 4-chlorophenyl, 4-fluorophenyl, 24-dichlorophenylt or 24-difluorophenylte.
Compounds described in Section. (5) The compound according to claim 1, wherein R is F and R is H. +61 The compound according to claim 1, wherein R3 is CH3 and R2 is H, CH3 or F. (α) The 〇-ester is a C2-C4 alkanoyl or +dbenzoyl ester, and the benzoyl group is unsubstituted or halogen, C, -C4 alkyl and
-04 alkoxyl group, each independently selected from the group consisting of one or two substituents, and the tbl nucleus 〇-ether is C, -C6 alkyl, C2-
C4 alkenyl, C2-C4 fluorynyl'! fc
halogenyl ether, wherein the benzyl l and t are unsubstituted or one or two (6 A compound according to any one of paragraphs 1 to 6 of claim 4i0. of claim !11, which is substituted in the ring by a substituent. (8) Pharmaceutically acceptable. Together with a diluent or carrier, a compound of general formula (11), or its 〇-
A pharmaceutical composition comprising an ester, O-ether or a pharmaceutically acceptable salt thereof. (9) patents, 1. with an agriculturally acceptable diluent or gearia; From claim 1? An antifungal composition for agriculture and cultivation, comprising a compound of general formula +1) according to any one of item A7, ' or an 0-ester, 0-ether or an agriculturally acceptable salt thereof. +101 1+': Scope of claims for seed breaking or treatment of fungal infection of plants (W or a method of prevention. R and R are as defined in claim 1) and this reaction is optionally followed by the following steps: 1) the 〇-ester of the product l or Patent M11, characterized in that one or both of 〇-conversion into an ether and ++) conversion of the product into a pharmaceutically and agriculturally acceptable salt are carried out.
A method for producing a compound of the general formula (11) described in the first section of the first prophecy of K. (12) Compound of the following formula: and after this reaction optionally carrying out step (1) and/or (ll'e) as defined in claim 11. A method for producing a compound of general formula (1) according to claim 1, characterized in that R and R are the same and both R and R are CH3. , a compound of the general formula (1) according to any one of claims 1 to 7, or a 〇-ester, 〇-ether moji, or a pharmaceutically acceptable salt thereof.
JP1174385A 1984-01-24 1985-01-24 Triazole antifungal Pending JPS60174773A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB848401738A GB8401738D0 (en) 1984-01-24 1984-01-24 Triazole antifungal agents
GB8401738 1984-01-24
GB8420583 1984-08-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS60174773A true JPS60174773A (en) 1985-09-09

Family

ID=10555397

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1174385A Pending JPS60174773A (en) 1984-01-24 1985-01-24 Triazole antifungal

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPS60174773A (en)
GB (1) GB8401738D0 (en)
IE (1) IE850145L (en)

Also Published As

Publication number Publication date
GB8401738D0 (en) 1984-02-29
IE850145L (en) 1985-07-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR880001046B1 (en) Preparation process of triazole derivatives
KR870001829B1 (en) Process for preparing bis-triazole derivatives
JPS59193877A (en) Triazole fungicide
KR880002275B1 (en) Process for preparing triazole derivatives
KR870001381B1 (en) Process for preparing triazole derivatives
US4560697A (en) 1,3-Bis-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)-2-perfluoro-alkylpropan-2-ol antifungal agents
EP0195557A2 (en) Triazole antifungal agents
JPS5933271A (en) Triazole antimycotic
JPS60174773A (en) Triazole antifungal
JPS5998073A (en) Triazole fungicide
US4992454A (en) Antifungal 1,3-bis (1H-1,2,4-triazol-1-yl)-2-aryl butan-2-ols and derivatives thereof
US4483862A (en) 2-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)-1,1-bis-(perfluoro-alkyl)ethanol antifungal agents
EP0133805B1 (en) Triazole antifungal agents
JPS6072869A (en) Triazole fumgicide
JPS59176266A (en) Triazole fungicide
EP0022969A1 (en) Antimycotic compositions containing azolylalkenols and their preparation
EP0153803A2 (en) Triazole antifungal agents
IE831843L (en) Triazole antifungal agents.
JPH047742B2 (en)
JPS5993062A (en) Triazole fungicide
CS246097B2 (en) Fungicide for use in agriculture and method of efficient substances production
JPS5948468A (en) Triazole antifungal
JPS60231657A (en) Azole derivative, manufacture and insecticidal composition