JPS5993606A - Device and method of sealing can - Google Patents

Device and method of sealing can

Info

Publication number
JPS5993606A
JPS5993606A JP58190023A JP19002383A JPS5993606A JP S5993606 A JPS5993606 A JP S5993606A JP 58190023 A JP58190023 A JP 58190023A JP 19002383 A JP19002383 A JP 19002383A JP S5993606 A JPS5993606 A JP S5993606A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lid
lids
sealing
steel
compound
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP58190023A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
デレク・アンソニ−・ブラウン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WR Grace and Co
Original Assignee
WR Grace and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WR Grace and Co filed Critical WR Grace and Co
Publication of JPS5993606A publication Critical patent/JPS5993606A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Closing Of Containers (AREA)
  • Sealing Material Composition (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 本fi [!EJは、缶の製造において使用される封止
用コンパウンドを用いて缶のための鋼製および(または
)アルミニウム製の汐を封1トするための装置に関する
[Detailed description of the invention] This fi [! EJ relates to an apparatus for sealing steel and/or aluminum cans with sealing compounds used in the manufacture of cans.

従来、清涼飲料、食品その他の製品のための金属製の缶
は、その周囲に2つの閉鎖要素(一般に、缶の蓋として
知られる)が各端部に1つずつ緊締される円筒状胴部か
ら作られてきた。缶の製造企業は缶の蓋部の一方で緊締
して、空の缶および缶の頂部の蓋を充填装置に送る。缶
が製品で売場された詩、充填装置は他方の蓋を緊締する
。最近は、所謂2ビ一ヌ缶が広範囲に導入されてきj−
0この形式の色の場合は、胴部と蓋の一方が壁1イ11
の絞りおよび成形工程および再校リニ[程により缶に対
して片方の着しか必要としないように1つの材料片から
形成される。如何なる形式の缶においても、缶の蓋は、
バクテリアの侵入もしくは缶の内容物の漏洩を明]卜す
るため缶の胴部に対して害閉状のシールを提供する。前
記の密閉シールを得るためには、缶の蓋の溝をある材料
(封止即ち密閉用コンパウンドとして公知)&こより覆
うことが必安どなる。この操作は、蓋の製造工程中に缶
の製造企業によって行なわれる。この材料は、遠心力が
蓋の溝内の封1F用コンパウンドの適正な分布を許容す
るように、缶の蓋が高速度で回転しているとき液体の形
態で缶の蓋の溝に対してこれを溝に噴射することにより
塗布される。
Traditionally, metal cans for soft drinks, food and other products have a cylindrical body around which two closing elements (commonly known as can lids) are tightened, one at each end. It has been made from. The can manufacturing company tightens one of the can lids and sends the empty can and the can top lid to the filling equipment. When the can is sold as a product, the filling device tightens the lid on the other side. Recently, so-called 2-bin cans have been widely introduced.
0 If this type of color is used, one of the body and lid should be placed on the wall 1-11.
The drawing and forming process and the recalibration process are formed from one piece of material so that only one coat is required for the can. For any type of can, the lid of the can is
Provides a harm-tight seal on the body of the can to prevent ingress of bacteria or leakage of the contents of the can. In order to obtain the above-mentioned hermetic seal, it is necessary to cover the groove of the can lid with some material (known as a sealing compound). This operation is performed by the can manufacturing company during the lid manufacturing process. This material is applied in liquid form against the can lid groove when the can lid is rotating at high speed so that centrifugal forces allow proper distribution of the sealing compound within the lid groove. It is applied by spraying it into the grooves.

封1ト用即ち密閉用コンパウンドは、水を基剤とするコ
ンパウンドと溶剤を基剤とするコノパウンドとしてこれ
まで知られている2つの種類のものでよい。水を基剤と
するコンパウンドは、水中における材料組成の分散から
なり、溶剤を基剤とするコンパウンドは組成のあるもの
の溶液と有機性の液状媒体、通常へキサン、中の他の組
成の分散からなっている。
Sealing or sealing compounds may be of two types, heretofore known as water-based compounds and solvent-based cono-compounds. Water-based compounds consist of a dispersion of a material composition in water, while solvent-based compounds consist of a solution of one composition and a dispersion of another composition in an organic liquid medium, usually hexane. It has become.

缶の蓋が液状のコンパウンドにより封止された時、確実
な継目を得るため液相を分離することが必要である。溶
剤を基剤とするコンパウンドの場合には、これは単にべ
午サンを周囲の条件下で蒸発させることにより行なわれ
る。木を基剤とするコンパウンドの場合は、従来は、封
止用コンパウンドを熱を加え、前もって封止された蓋を
ある形式の炉内を通過させることにより乾燥させていた
。一般に、2つの形式の炉が用いられるが、これはトン
ネル炉と垂直型炉として知られている。
When a can lid is sealed with a liquid compound, it is necessary to separate the liquid phase to obtain a secure seam. In the case of solvent-based compounds, this is accomplished simply by evaporating the solvent under ambient conditions. In the case of wood-based compounds, the sealing compound has traditionally been dried by applying heat and passing the pre-sealed lid through some type of oven. Generally, two types of furnaces are used, known as tunnel furnaces and vertical furnaces.

トンネル炉は、通常ガスやバーナーから供給される熱い
空気により加熱され、炉内を通過するコンベア・ベルト
を備えた長い炉からなっている。
A tunnel furnace consists of a long furnace with a conveyor belt passing through the furnace, heated by gas or hot air, usually supplied by a burner.

堆積状の蓋を前記ベルI・上に置き、この蓋は通常約2
0分の・滞留時間即ち経過時間炉内を通過して搬送され
る。炉の出口においては、堆積状の蓋は人手により分離
され、上場内部における使用のため、あるいは充填装置
に対する出荷のため適切な方法で貯蔵される。
A stacked lid is placed on top of the bell I, which usually has a height of about 2
It is conveyed through the furnace for a residence time or elapsed time of 0 minutes. At the exit of the furnace, the stacked lids are separated manually and stored in a suitable manner for use in the stocking interior or for shipment to a filling device.

螺線型炉は、垂直方向に配置され熱気炉内に保持される
対をなす無端の回転スクリューからなる。缶の蓋は、コ
ンパウンドが既に自動的に無端のスクリューに対して供
給された封止装置から供給され、前記スクリューのジャ
イロ運動が蓋を垂直方向に搬送し、着はスクリューのね
じ部のピ・/チにより分離される。螺線型炉における滞
留時間は一般に4分である。垂直方向のスクリューの慣
例的な長ざは、各々の缶の蓋に対してスクリューの底部
から頂部まで1分の移動時間を提供するために必要な長
さとなっている。従って、この形式の炉は一般に交η二
に右ねじと左ねじな有する4組のスクリューを有する。
A spiral furnace consists of a pair of endless rotating screws arranged vertically and held within a hot air furnace. The lid of the can is fed from a closure device in which the compound is already automatically fed against an endless screw, the gyroscopic movement of said screw conveying the lid vertically, and the capping is applied to the pin of the threaded part of the screw. Separated by /ch. The residence time in a spiral furnace is generally 4 minutes. The conventional length of the vertical screw is that required to provide one minute of travel time from the bottom of the screw to the top of each can lid. Therefore, this type of furnace generally has four sets of screws with alternating right-handed and left-handed threads.

缶の蓋は1組のスクリューの端部から次の組の始めまで
機械的に転送される。炉の出「口こおいて蓋は決められ
た配置に(正って堆積されるように自動的に送られ、こ
れから蓋は工場内での使用のため、あるいは充填装置に
対する供給のため人毛により転送される。
The can lid is mechanically transferred from the end of one set of screws to the beginning of the next set. At the exit of the furnace, the lids are automatically fed into a defined position (correctly deposited) and from now on the lids are loaded with human hair for use in the factory or for feeding into filling equipment. Transferred by

トンネル型炉は、単に炉内を通過するコンベア・ベルト
を有するだけであるため機械的に非常に信頼性が高いが
、一端部において堆積状の着を大月により装填して他端
部において収集しなければならないという東夷のため多
くの人手を必要とする。スクリュー型炉はそれ程多くの
人手を要しない一方、Lとして缶の蓋を1組のスクリュ
ーから次の組のスクリューまで転送する機構の故に機械
的な破損を非常に生じ易い。このような機械的な諸問題
は遊転時間の損失を生じ、このため缶の蓋の製造工程の
全体的な効率を低下させる。
Tunnel furnaces are mechanically very reliable because they simply have a conveyor belt passing through the furnace, but the deposits are loaded by a large moon at one end and collected at the other end. It requires a lot of manpower because it has to be done. While screw type furnaces do not require as much manpower, they are very susceptible to mechanical failure because of the mechanism by which the can lid is transferred from one set of screws to the next. Such mechanical problems result in lost idle time and thus reduce the overall efficiency of the can lid manufacturing process.

溶剤を基剤とするコンパウンドの場合には、蓋が自動的
に封止装置から短いコンベア装置まで転送され、このコ
ンベアからは蓋が人手により工場内の使用もしくは充填
装置に対する搬送のため適切などんな形態でも転送され
るため、このコンパウンドはどのような形式の炉をも必
要としない。
In the case of solvent-based compounds, the lids are automatically transferred from the sealing device to a short conveyor system from which the lids are manually transferred to any suitable container for use within the factory or for transport to the filling equipment. This compound does not require any type of furnace as it is also transferred in a form.

大部分の廟機性溶剤が缶の蓋がコンベア装置上にある間
に蒸発し、残った少量も貯蔵中に蒸発する。
Most of the organic solvent evaporates while the can lid is on the conveyor system, and a small amount remains evaporates during storage.

以上の記述から、溶剤を基剤とするコンパウンドは缶の
製造企業の立場がら使用される最も適切な種類のコンパ
ウンドであることは明らかである。しかし、有機性溶剤
の存在は、作業場における環境上の毒物ならびに安全条
件に関する法令を有する諸国に対して問題を構成する。
From the above description, it is clear that solvent-based compounds are the most appropriate type of compound to be used from the perspective of can manufacturing companies. However, the presence of organic solvents constitutes a problem for countries that have legislation regarding environmental toxicants and safety conditions in the workplace.

明らかに、コーティング機械の周囲の雰囲気にはへキサ
ンの蒸気が存在し、空気中のへキサンの許容濃度は多く
の国々における立法の対称となる。更に、多くの国にお
いては、溶剤を基剤とするラッカーおよび缶の封lト用
コンパウンドの如き工場から出てくるイfa性蒸気の量
に関する制限がある。従って、多くの国では溶剤を基剤
とするコンパウンドの使用を避ける動きがある。しがし
、木を基剤とするコンパウンドの乾燥のための前述のに
関連する諸問題をイ1する炉への切換えに関しては製造
企業の側にかなりの抵抗がある。更に、従来の炉により
水を基剤とするコンパランISを一般に使用する缶の製
造企業の場合でさえ、このような炉を使用しない済むな
らば大きな利息を得ることができる。
Obviously, hexane vapor is present in the atmosphere surrounding the coating machine, and the permissible concentrations of hexane in the air are subject to legislation in many countries. Additionally, in many countries there are limits on the amount of ifa vapors that can be produced from factories such as solvent-based lacquers and can sealing compounds. Therefore, there is a movement in many countries to avoid the use of solvent-based compounds. However, there is considerable resistance on the part of manufacturing companies to switch to furnaces for drying wood-based compounds, which eliminate the problems associated with those mentioned above. Moreover, even for can manufacturing companies that commonly use water-based Comparan IS with conventional furnaces, significant benefits can be obtained by eliminating the use of such furnaces.

このような考察から、炉を使用することなく乾燥が可能
であり、かつ缶を良好に密閉するための全ての特性を備
えた継目を提供する高い固体成分を有する新しい種類の
水を基剤とするコンパウンドが開発されてきた。しかし
、このコンパウンドが空気で乾燥できるという事実にも
拘らず、継目の乾燥に要する時間は缶の製造工場におけ
る環境条件、即ち空気の温度および相対湿度、および缶
の着が包装され射出工程の後貯蔵される方法に大幅に依
存している。この制限により1本発明は従来の炉を使用
することなく乾燥時間に関するこのような不確実性を排
除するため開発された方法に関する。従って、この方法
は、毒性および環境の巧染に関する水を基剤とするコン
パウンドの利点と共に溶剤を基剤とするコンパウンドの
容易な取吸いの利点を組合せている。
These considerations led to the development of a new class of water-based water-based products with a high solids content that can be dried without the use of ovens and that provide a seam with all the properties for a good can sealing. Compounds have been developed to However, despite the fact that this compound can be air dried, the time required for the seam to dry is dependent on the environmental conditions at the can manufacturing plant, i.e. the temperature and relative humidity of the air, and the amount of time the can can be wrapped in and after the injection process. Much depends on how it is stored. Due to this limitation, the present invention relates to a method developed to eliminate such uncertainties regarding drying times without the use of conventional ovens. This method thus combines the advantages of easy wicking of solvent-based compounds with the advantages of water-based compounds with respect to toxicity and environmental pollution.

本方法の基本的な考は、コンパウンドが予熱された蓋に
対して塗布されるように蓋が封止される前に蓋を加熱す
ることからなっている。蓋が充分に加熱されれば、コノ
パウンド内に存在する水分の一部はコンパウンドの壺に
対する塗布と同時に75発させられ、水分のほとんどは
蓋が溶剤を基剤とするコンパウンドと共に使用されるも
のと同様tこコンベア装置に沿って転送される時蒸発さ
せられる。その結果、蓋がコンベア装置から取除かれそ
して貯蔵のため詰められる時、継目に残る水分は短い期
間の貯蔵中にこの残りが蒸発される程度に充分に少ない
のである。
The basic idea of the method consists in heating the lid before it is sealed so that the compound is applied to the preheated lid. If the lid is sufficiently heated, some of the moisture present in the cono-compound will be released simultaneously with the application of the compound to the jar, and most of the moisture will be released when the lid is used with solvent-based compounds. Similarly, it is evaporated as it is transferred along the conveyor system. As a result, when the lid is removed from the conveyor system and packed for storage, the moisture remaining in the seam is sufficiently low that this residue evaporates during short periods of storage.

従来の炉において生じるように蓋が封止後の代りに封1
1−の前に加熱されるという事実のにより、本方法は「
予熱」」として知られ、蓋を加熱する装置は「予熱装置
」として公知である6蓋を封11:の後の代りに、その
前に加熱するということは利点がないことが結論付けら
れる。しかし、このことはこの場合には妥当しない。従
来の方法においては、もし射出用コンパウンドを乾燥す
る過程が短い期間中に非常に高い温度において突然生じ
ることがなければ、コンパウンドは気泡を生じようとす
る。これは、コンパウンドの表面が最初に乾燥して内部
からの水分の蒸発を妨げる皮殻を形成し、従・って皮殻
の下側に気泡を形成するという事実のためである。その
結果、炉内に封止された着を乾燥させる早さに関する制
限が生じ、このことは用いられる温度に対する制限とな
ることを意味する。また、従来の水を基剤とするコンパ
ウンドにおいては、NIh用フンパウンドが蓋が炉から
出る時完全に乾燥状態であることを確実にすることが必
要となる。このような制限は炉の大きさに最小限度の制
限を課すことになる。しかし、予熱器においては、蓋は
加熱される時用−1E―されないので、加熱できる速度
に対する制限がなく、従って加熱7寸必要に応じて迅速
に行うことができ、その結I!!:本装置は完全にコン
パクトな形態で製造することができる。予熱装置は、蓋
が本装置の内部に供給される機械の代りに缶の蓋を封止
する際に使用される既存の装置上に組込むことができる
が、このことは炉の場合における如く要する余分な床面
積を必要としないことを意味するのである。
The lid is sealed after sealing instead of sealing as occurs in conventional furnaces.
1- Due to the fact that it is heated before
It is concluded that there is no advantage in heating the lid before instead of after sealing 11: the device for heating the lid is known as a "preheating device". However, this is not valid in this case. In conventional methods, unless the process of drying the injection compound occurs suddenly at very high temperatures for a short period of time, the compound tends to form bubbles. This is due to the fact that the surface of the compound first dries to form a crust that prevents the evaporation of moisture from the interior, thus forming air bubbles on the underside of the crust. As a result, there are limitations on how quickly the coat sealed in the oven can dry, which means a limitation on the temperatures that can be used. Also, with conventional water-based compounds, it is necessary to ensure that the NIh compound is completely dry when the lid exits the oven. Such restrictions impose minimal limits on furnace size. However, in a preheater, since the lid is not heated, there is no limit to the speed at which it can be heated, and therefore heating can be done as quickly as needed, and the result is that! ! : The device can be manufactured in a completely compact form. The preheating device can be integrated onto the existing equipment used in sealing can lids instead of the machine in which the lids are fed inside the device, but this is not necessary as in the case of furnaces. This means no extra floor space is required.

着が鋼製であるかアルミニウム酸であるかに従って、2
つの異なる予熱器の構造が用いられる。いずれの場合に
おいても、着はこれに対してファンにより電気抵抗を通
過する空気から生じる熱空気の作用により加熱される。
2 depending on whether the coating is steel or aluminum acid.
Two different preheater configurations are used. In either case, the garment is heated by the action of hot air generated from the air passing through the electrical resistance by means of a fan.

鋼製の蓋の場合には、銅の熱伝導率が低いため、熱空気
か蓋の間に吹付けられるように蓋を分離することが必要
である。これは磁気ホッパーを使用して行なわれる。こ
の磁気ホッパーは、管の両側に配置された1組の永久磁
石を有する円筒形のステンレス鋼の管からなっている。
In the case of steel lids, due to the low thermal conductivity of copper, it is necessary to separate the lid so that hot air can be blown between the lids. This is done using a magnetic hopper. The magnetic hopper consists of a cylindrical stainless steel tube with a set of permanent magnets placed on either side of the tube.

この2つの磁石間に生じる磁界が鋼製の蓋に磁気を誘導
し、その結果蓋が相互に反発して自動的に分離させられ
る。個々の蓋間の距離は磁石の分離により制御すること
ができる。蓋は封屯装置の送り機構によりこの磁気ホッ
パーの底部から取出されて射出ステーンヨンに供給され
、これと同時に蓋は蓋を製造するプレスから前進するコ
ンベア・ベルトにより頂部において供給される。磁気ホ
ッパー〇頂部から底部への通過の間、蓋はその間に吹付
けられる熱空気によって加熱される。
The magnetic field created between the two magnets induces magnetism in the steel lid, so that the lids repel each other and are automatically separated. The distance between individual lids can be controlled by magnetic separation. The lids are removed from the bottom of this magnetic hopper by a feed mechanism of the closure device and fed to the injection station, while at the same time the lids are fed at the top by a conveyor belt advancing from the press in which the lids are made. Magnetic Hopper 〇 During the passage from top to bottom, the lid is heated by the hot air blown in between.

アルミニウム酸の蓋の場合は、それ等の鋼製の蓋と比較
して遥かに大きな熱伝導率によりこれ等を分離する必要
がなく、従ってアルミニウム酸の盈のための予熱器は、
木質的には熱空気が側方に吹付けられ次いで頂部から出
て行く絶縁された円筒状のジャケットからなっている。
In the case of aluminum acid lids, there is no need to separate them due to their much greater thermal conductivity compared to their steel lids, so preheaters for aluminum acid lids are
The wood consists of an insulated cylindrical jacket into which hot air is blown to the sides and then exits from the top.

この円筒状の室内には、空気の適正な循環を保証するた
め、−・連の仕切りが使用されている。両方の予熱器の
形式においては、工程の全体的な熱効率を高めるため、
予熱器から出る熱空気はブロアに再循環さぜることがで
きる。
In this cylindrical chamber, double partitions are used to ensure proper circulation of air. In both preheater types, to increase the overall thermal efficiency of the process,
The hot air coming out of the preheater can be recirculated to the blower.

鋼製の蓋に対する予熱器の場合には、熱空気からの熱の
謔への熱の移動は蓋間の間隙に大幅に依イfする。その
結果、良好な温度制御を保証するため この分離を正確
に行なうことが必要である。
In the case of preheaters with steel lids, the transfer of heat from the hot air to the heat sink is highly dependent on the gap between the lids. As a result, it is necessary to perform this separation accurately to ensure good temperature control.

プレスからの着が自動的に供給される封止装置を運転す
る通常の方法は、プレスの運転速度よりも僅かに大きな
速度で封止装置を運転することからなってる。例えば、
もしプレスが毎分300個の蓋を生産する場合には、封
止装置は毎分310個の蓋な生産するように調整される
。封止装置からの蓋の供給は、蓋の堆晴の高さを検出す
るため近接検出器を備えている。蓋の堆積がある固定さ
れた下限値に達すると、堆積から封止装置への蓋の供給
は、堆積の端部がある固定と限値に達するまで自動的に
遅れさせられる。このように、プレスは連続的に運転す
るが、封止装置は間欠的に運転する。明らかなように、
2つの装置の速度を止確に整合することは不Of能であ
る。プレスを間欠的に運転させることは更に難しく、封
[ヒ装置がプレスよりもvく運転し、その逆でないこと
が望ましい。前記装置が鋼製の蓋に対する予熱器と共に
使用される場合、磁気ホッパーにおける蓋の数は連続的
に変化し、これは更に個々の蓋間の分離状態を変化させ
る。この問題を解決するため、下記の方法で作動する両
方向兼用の電子カウンタが開発された。即ち、蓋が磁気
ホッパーの上部に送られる時−刀の近接検出装置が蓋の
検出を行ない、差が封+l−装置から出てくる時他方の
近接検出器が蓋を検出する。蓋間に必要な分離を生しる
ため所要数の蓋が予熱器に供給され1次にプレスおよび
封1F−装置が作動させられる時、両方向兼用カウンタ
か予熱器に供給されまた封[ヒ装置から出てくる蓋の数
をカウントする。このような数が予め定めた弓、例えば
4からずれる時はホッパーの基部からの供給が中断され
、4つの蓋がホー、パーの頂部に供給された時再び始動
される。その結果、ホッパーにおける蓋の数は決して4
以上に変化せず、従って、端部間の分離は大きく変化す
ることがない。
The usual method of operating a sealing device that is automatically fed with deposits from a press consists of operating the sealing device at a speed slightly greater than the operating speed of the press. for example,
If the press produces 300 lids per minute, the sealing device is adjusted to produce 310 lids per minute. The lid supply from the sealing device is equipped with a proximity detector to detect the height of the lid. When the lid deposit reaches a certain fixed lower limit, the supply of lids from the deposit to the sealing device is automatically delayed until the end of the deposit reaches a certain fixed lower limit. Thus, the press operates continuously, but the sealing device operates intermittently. As is clear,
It is impossible to reliably match the speeds of the two devices. It is more difficult to run the press intermittently, and it is desirable that the sealing device run faster than the press and not vice versa. If the device is used with a preheater for steel lids, the number of lids in the magnetic hopper changes continuously, which further changes the separation between the individual lids. To solve this problem, a bidirectional electronic counter was developed that operates in the following manner. That is, when the lid is fed to the top of the magnetic hopper - the sword's proximity detector detects the lid, and when the lid comes out of the seal + l - device the other proximity detector detects the lid. When the required number of lids are fed into the preheater to create the necessary separation between the lids and the press and sealing equipment is operated, a bi-directional counter or sealing equipment Count the number of lids that come out. When such a number deviates from a predetermined bow, say four, feeding from the base of the hopper is interrupted and restarted when four lids have been fed to the top of the ho, par. As a result, the number of lids in the hopper is never 4.
Therefore, the separation between the ends does not change significantly.

鋼製の4に対する予熱器と共に使用される磁気ホッパー
はそれし1休所しいものではないことを指摘しなければ
ならない。磁気ホッパーは、封止装置の供給機構におけ
る堆積状の蓋の重量を軽減する手段として数年来商業的
に使用されてきた。
It must be pointed out that the magnetic hopper used in conjunction with the steel preheater is not in itself indispensable. Magnetic hoppers have been used commercially for several years as a means of reducing the weight of stacked lids in the feed mechanism of closure devices.

蕾が封■−され封と装置から出る時、蓋はコンベア装置
に沿って包装ステーションまで移動される。このコンベ
ア装置は、通常半円形状の橋部からなっている。もしこ
の橋部が予熱器の過程で使用される場合は、熱い蓋から
蒸発する水蒸気が漏洩できずに前記橋部の底部に凝縮し
、従ってコンへア上の水の迅速な蒸発を保証するため、
コンベア装置は蓋の周囲における空気の良好な循環を許
容する如きものとなる。この循環状態を保証する最善の
方法は、添付図面に示されるように4つのレールの装置
により半円形状の橋部に置換することであることが判っ
た。
When the buds are sealed and exit the sealing device, the lids are moved along the conveyor device to the packaging station. This conveyor device usually consists of a semicircular bridge section. If this bridge is used in the preheater process, the water vapor evaporating from the hot lid cannot escape and condenses at the bottom of said bridge, thus ensuring rapid evaporation of the water on the container. For,
The conveyor arrangement will be such as to allow good circulation of air around the lid. It has been found that the best way to ensure this circulation is to replace the semi-circular bridge with a four rail arrangement as shown in the accompanying drawings.

銅製の予熱器における通常の運転条件は、封IF時に6
0乃至120°Cの温度までの蓋の加熱に基づくもので
ある。しかし、蓋が特定の時間内に乾燥することを保m
Eするため必要とされる実際の温度は、蓋の大きさ、蓋
におけるコンパウンドの重量、特定の工場で使用される
蓋の実際の包装および貯蔵の実際の方法の如きいくつか
の要因に依存している。アルミニウム類の蓋の場合には
、容易に開くことができるという特徴を挿入するため蓋
を他の装置に供給するため、アルミニウム類の蓋が封!
■−される時封出装置からのコンベア装置が通常非常に
長いという忠実により、一般に50乃至120°Cの非
常に低い温度が使用できる。
Typical operating conditions for copper preheaters are 6
It is based on heating the lid to temperatures between 0 and 120°C. However, it does not ensure that the lid dries within a certain amount of time.
The actual temperature required for heating depends on several factors, such as the size of the lid, the weight of the compound in the lid, the actual packaging of the lid used in a particular factory, and the actual method of storage. ing. In the case of aluminum lids, the feature is that they can be easily opened to insert the lid into other equipment, so aluminum lids can be sealed!
-Due to the fact that the conveyor system from the sealing device is usually very long, very low temperatures, generally between 50 and 120 DEG C., can be used.

本発明の目的については、添付図面に関して本願の記述
を照合することにより更によく理解されよう。
The objects of the invention will be better understood by reading the description of this application in conjunction with the accompanying drawings.

第11Δは、蓋を形成するプレスが照合番号lで示され
、2が着をプレスから予熱装置まで搬送するための装置
であり、3は封ロ二装置、4は予熱装置、および5は包
装のため着を収集する第2のコンベア装置であることを
示す概略図である。
In the 11th Δ, the press that forms the lid is indicated by reference number l, 2 is a device for conveying the product from the press to the preheating device, 3 is the sealing device, 4 is the preheating device, and 5 is the packaging device. It is a schematic diagram showing that it is a second conveyor device for collecting clothes.

第2図はアルミニウム酸の蓋に対する予熱装置を示し、
これにおいては6は蓋が貯蔵される円筒状のジャケット
を示し、7は加熱要素8を通り空気を駆動することによ
り蓋を加熱するブロワを示す。
Figure 2 shows the preheating device for the aluminum acid lid;
In this, 6 designates the cylindrical jacket in which the lid is stored, and 7 designates the blower which heats the lid by driving air through a heating element 8.

第3図は鋼製の蓋のための予熱器の側面を示す立面図で
、これにおいては9は永久磁石を示し、10はブロワを
、また11は加熱要素を示す。
FIG. 3 is a side elevational view of a preheater for a steel lid, in which 9 designates the permanent magnet, 10 designates the blower and 11 designates the heating element.

第4図は側面の立面図で異なる予熱器の制御要素を示し
、これにおいてはAは熱電対、Bは蓋がポ・ンバー内に
堆積される晴着に対するホッパーの検出器、Cはホンパ
ーに進入する蓋に対するカウンタ、Dはホッパーから出
てくる蓋に対するカウンタを示している。
Figure 4 shows, in side elevation, the different preheater control elements, in which A is the thermocouple, B is the hopper detector for deposits on the hopper, and C is the hopper detector for deposits on the hopper. A counter for incoming lids, D indicates a counter for lids exiting the hopper.

本発明の特質については、これを構成する方法と川に充
分に本文に記述したが、−」−記の形態の詳細は変更す
ることができ、この変更は本発明の基本的な原理を変更
するものではないことを記すべきである。
Although the nature of the invention has been fully described in the text, including the manner in which it is constructed, the details of the form may be changed, and such changes may alter the basic principles of the invention. It should be noted that this is not the case.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本発明による装置を示す立面図、第2図はアル
ミニウム酸の蓋に対する予熱器を示す立面図、第3図は
鋼製の蓋に対する予熱器の側面を示す立面図、および第
4図は機械の制御センサが;’7■:3れる第3図と類
似の図である。 1・・・蓋形成用プレス、2・・・蓋搬送装置であり、
3・・・M+ト装置、4・・・予熱装置、5・・・第2
のコンベア装置、6・・・蓋貯蔵用シャケy t・、7
・・・ブロワ、8・・・加熱要素、9・・・永久磁石、
 10・・・ブロワを、11・・・加熱要素、A・・・
熱電対、B・・・ホッパー検出器、C・・・蓋の進入カ
ウンタ、D・・・蓋の出力カウンタ。 図面の浄書(内容に変更なし) FIG、 1 日α2 0α4 昭和58年12月 9B 特許庁+(Th  蒼 # オL1  夫   殿1、
事件の表示
1 shows an elevational view of the device according to the invention, FIG. 2 shows an elevational view of the preheater for an aluminum acid lid, and FIG. 3 shows a side elevational view of the preheater for a steel lid; and FIG. 4 is a diagram similar to FIG. 3 in which the control sensors of the machine are shown. 1... Lid forming press, 2... Lid conveying device,
3...M+to device, 4...Preheating device, 5...Second
conveyor device, 6...lid storage rack yt., 7
... Blower, 8... Heating element, 9... Permanent magnet,
10...Blower, 11...Heating element, A...
Thermocouple, B...hopper detector, C...lid entry counter, D...lid output counter. Engraving of drawings (no changes in content) FIG, 1st α2 0α4 December 1981 9B Japan Patent Office + (Th Ao # O L1 Husband 1,
Display of incidents

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 、 Ji let用フンパウンドにより缶の鋼製お
よび(または)アルミニウム製の蓋をMI)1.するた
めの装置において、製造プレスから出てくる蓋に対する
周囲温度におけるコンベア装置と、封W装置と、コンベ
アから出てくる蓋を封正に先立って加熱する機械内に組
付けられた予熱装置と、該予熱装置に供、給される蓋と
前記封止装置から出てくる始をカウントするカウント装
置と、前記封止装置からの蓋を収集してこれを包装ステ
ーションに搬送する第2のコンベア装置とを含み、前記
蓋が乾擢・工程を完了するように適切に配置されること
を#徴とする装置。 2、鋼製の蓋に対する予熱装置が蓋に対する磁気ホッパ
ーからなり、該ホッパーはステンレス鋼の円筒状の管即
ち室からなり、2つの水久磁石が前記室の外側で相qに
対向する状態で配置され、前記蓋がブロワから出てくる
前に前もって加熱されたシ;C気により加熱される間、
蓋間に空気を吹込ませるためその両名間に形成される磁
界により蓋を相q゛に自動的に分離する特許請求の範囲
第1項記載の装置。 3、前記蓋の加熱が、前記予熱装置の円筒状室内の少な
くとも1つのlr&方向の開口を介して空気を送る前記
ブロワにより横方向に行なわれる特許請求の範囲第1項
または第2項に記載の装置。 4、アルミニウム製の蓋に対する前記予熱装置が絶縁さ
れた円筒状の室からなり、その内部では熱空気が底部内
に吹込まれて頂部から排出し、前記室が空気の適正な循
環を保証する一連の仕切りを有している特許請求の範囲
第1項および第3項に記載の装置。 5 、1i14方向兼用電子カウント装置が、前記蓋が
前記予熱装置の磁気ホッパーの頂部にまで供給される晴
着の検出を行なう堆積状の蓋の高さに対する接近検出装
置と、前記蓋が前記封止装置から出る晴着の検出を行な
う第2の接近検出装置とを含み プレスおよびコノパウ
ンド装置が作動する時、内方向兼用カウンタが前記予熱
装置に供給される着および′前記コンパウンド装置から
出てくる蓋の数を特徴とする特許請求の範囲第1項乃至
第4項のいずれか1つの項に記載の装置。 6、前記鋼製の蓋の予熱装置の通常の運転条件が、4か
月市される時60乃至120°Cの温度まで蓋を加熱し
、一方アルミニウム製の蓋に対する温度が50乃至12
0°C間で変動する特許請求の範囲の第1−5項のいず
れか1つの横に記載の装置。 7、本文に実質的に記載され添付図面に示される如(!
sH,+F用コンパウシコンパウンドのための鋼製およ
び(または)アルミニウム製の蓋を封止する装置。 8、缶に対して鋼製および(または)アルミニウム袈の
凶を接合するに先立ち該缶の前記蓋に対して水を基剤と
するコンパウンドを塗布する方法において、前記封止用
コンパウンドの蓋に対する塗布に先立ち前記蓋が加熱さ
れて前記コンパウンドからの水分の即時の蒸発を開始さ
せることを特徴とする方法。 9、予熱された前記蓋に対する封止用コンパウンドの塗
布の後蓋が前記コンパウンドからの水分のそれ以、Hの
蒸発が生じる間にコンベアに沿って転送される特許請求
の範囲第8項記載の方法。
[Claims] 1. MI for steel and/or aluminum lids of cans using Ji let powder. The apparatus includes a conveyor device at ambient temperature for the lids coming out of the production press, a sealing W device, and a preheating device assembled in the machine for heating the lids coming out of the conveyor prior to sealing. , a counting device for counting the lids supplied to the preheating device and the beginning coming out of the sealing device, and a second conveyor for collecting the lids from the sealing device and transporting them to a packaging station. and wherein said lid is properly positioned to complete the drying process. 2. The preheating device for the steel lid consists of a magnetic hopper for the lid, the hopper consists of a stainless steel cylindrical tube or chamber, with two water magnets facing the phase q outside the chamber. placed and preheated before the lid comes out of the blower; while being heated by air;
Apparatus as claimed in claim 1, in which the lid is automatically separated into phases by a magnetic field formed between the lids for blowing air between the lids. 3. According to claim 1 or 2, the heating of the lid is carried out laterally by the blower which sends air through at least one opening in the lr& direction in the cylindrical chamber of the preheating device. equipment. 4. The preheating device for the aluminum lid consists of an insulated cylindrical chamber, inside which hot air is blown into the bottom and discharged from the top, and the chamber has a series of holes to ensure proper circulation of the air. Apparatus according to claims 1 and 3, having a partition of. 5. 1i A 14-direction electronic counting device is provided with an approach detection device for detecting the height of a stacked lid for detecting deposition when the lid is supplied to the top of the magnetic hopper of the preheating device; and a second proximity detection device for detecting the loose material coming out of the compounding device; when the press and compounding device are operated, an inward dual-purpose counter detects the amount of material being supplied to the preheating device and the lid coming out of the compounding device. 5. Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that: 6. The normal operating condition of the steel lid preheating device is to heat the lid to a temperature of 60-120°C when marketed for 4 months, while the temperature for aluminum lid is 50-120°C.
Apparatus according to any one of claims 1 to 5, varying between 0<0>C. 7. As substantially set forth in the text and shown in the accompanying drawings (!
Device for sealing steel and/or aluminum lids for sH, +F compounds. 8. A method of applying a water-based compound to the lid of the can prior to joining a steel and/or aluminum cap to the can, wherein the sealing compound is applied to the lid of the can. A method characterized in that, prior to application, the lid is heated to initiate immediate evaporation of moisture from the compound. 9. After application of a sealing compound to the preheated lid, the lid is transferred along a conveyor during which further evaporation of H from the compound occurs. Method.
JP58190023A 1982-10-14 1983-10-13 Device and method of sealing can Pending JPS5993606A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES516492A ES8308721A1 (en) 1982-10-14 1982-10-14 Device and method of sealing can
ES516492 1982-10-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS5993606A true JPS5993606A (en) 1984-05-30

Family

ID=8484784

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP58190023A Pending JPS5993606A (en) 1982-10-14 1983-10-13 Device and method of sealing can

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPS5993606A (en)
AU (1) AU563618B2 (en)
BR (1) BR8305604A (en)
ES (1) ES8308721A1 (en)
IT (1) IT1171756B (en)
MX (1) MX160806A (en)
NZ (1) NZ205834A (en)
PH (1) PH22603A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002256586A (en) * 2000-12-28 2002-09-11 Mitsuhiro Fujiwara Scrape-up apparatus for settling sand and sludge

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2066678B1 (en) * 1992-07-29 1997-09-01 Penalver Garcia Jose COATING MACHINE FOR CIRCULAR COVERS FOR CANNED CANS

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002256586A (en) * 2000-12-28 2002-09-11 Mitsuhiro Fujiwara Scrape-up apparatus for settling sand and sludge

Also Published As

Publication number Publication date
ES516492A0 (en) 1983-10-01
NZ205834A (en) 1986-07-11
ES8308721A1 (en) 1983-10-01
MX160806A (en) 1990-05-25
IT1171756B (en) 1987-06-10
IT8323278A1 (en) 1985-04-12
AU563618B2 (en) 1987-07-16
IT8323278A0 (en) 1983-10-12
BR8305604A (en) 1984-05-15
PH22603A (en) 1988-10-17
AU1955183A (en) 1984-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1063888A (en) Transfer of preheated article to cool convey prior to powder coating
US4992247A (en) Container sterilization system
US4546226A (en) Method and apparatus for the conveying and radio frequency processing of dielectric materials
US2771644A (en) Apparatus for sterilizing container covers
AU562640B2 (en) Coating apparatus
JPS5993606A (en) Device and method of sealing can
EP0284464B1 (en) Furnace for the dehydration of powders, sand and agglomerates
US3018184A (en) Aseptic canning process and apparatus
US3766709A (en) Sterilizing device for container filling machines
US5669156A (en) Can end curing system with magnetic fanning and belt conveying
MXPA97005282A (en) System of curing of extreme of can, magnetic conventilation and transport of ba
US3462582A (en) Parison heating
US11213861B2 (en) Conveyed article sorting device
CN207843571U (en) A kind of conveyer belt of plastic bottle
US3400009A (en) Process and apparatus for forming gaskets for container elementse
US793268A (en) Metal-annealing furnace.
US2465161A (en) Method for rapidly painting metal sheets
JP2001191426A (en) Apparatus for producing container
US2733651A (en) Sterilization of canned foods
SU501091A1 (en) Heat treatment machine for products
US659085A (en) Rendering apparatus.
JPS5659846A (en) Continuous, high-temperature, high-vacuum drying solid-phase polymerizer for polycondensed resin chip
WO1995014201A1 (en) Drying apparatus
MD1342F1 (en) Process for fermentation of tobacco in bails and line for realization thereof
GB2021743A (en) Method and apparatus for firing ceramic products