JPS5992192A - Laser working device - Google Patents

Laser working device

Info

Publication number
JPS5992192A
JPS5992192A JP57202745A JP20274582A JPS5992192A JP S5992192 A JPS5992192 A JP S5992192A JP 57202745 A JP57202745 A JP 57202745A JP 20274582 A JP20274582 A JP 20274582A JP S5992192 A JPS5992192 A JP S5992192A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
transparent plate
laser processing
transparent
laser
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP57202745A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hiroshi Shinohara
洋 篠原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Taiyo Sanso Co Ltd
Original Assignee
Taiyo Sanso Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Taiyo Sanso Co Ltd filed Critical Taiyo Sanso Co Ltd
Priority to JP57202745A priority Critical patent/JPS5992192A/en
Publication of JPS5992192A publication Critical patent/JPS5992192A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/16Removal of by-products, e.g. particles or vapours produced during treatment of a workpiece

Abstract

PURPOSE:To prevent the contamination of the window of a vacuum vessel by gushing material, vapor, etc. in a device for performing laser working by disposing a movable transparent plate-like body between said window and an object to be worked. CONSTITUTION:A laser beam 2 emitted from a laser source 1 irradiates through the window glass 3 provided on the wall 4 of a vacuum vessel on an object 5 to be worked disposed in the vacuum vessel, whereby laser working is progressed. A rectangular glass plate 6 is supported by a support rod 11 between the glass 3 and the object 5 so that the glass plate can be longitudinally moved on rolls 12. The transparent plate-like body 6 made of glass is slightly shifted and is used in the succeeding laser working when it is contaminated by the spatters deposited and stuck thereon by the laser working.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、真空系内でレーザ加工を行う時に生成する噴
出物や蒸気を可動容易に設置した透明板体に蒸着、耐着
させで除去することにより、レーザビームの透過する真
空容器の窓が上記の噴出物・蒸気の蒸着・耐着を受は汚
れるのを防止したレーザ加工装置に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention removes ejected matter and steam generated during laser processing in a vacuum system by depositing it on a transparent plate that is easily movable and preventing it from adhering to the laser beam. The present invention relates to a laser processing apparatus in which a window of a vacuum vessel through which the light passes through is prevented from being contaminated by the above-mentioned ejected matter and vapor deposition and adhesion.

真空系内の加工対象にレーザビームを照射して、加熱・
熔融・切14/[・溶接等のレーザ加工を行う際に(」
、加工対象のレーザビーム照射部の一部は、熔融し、噴
出物・蒸気等の飛散物所謂スパッタとなって真空系内に
飛散し、加工対象の−Lや附近の′1′lJ体の表面に
侑イ″fする。レーザ源のレンズや鏡にスパッタが蒸着
しない様にレーザ源は真空容器外に設け、真空容器の窓
に設けた硝子等の透明体を通じてレーザビームを真空容
器内に配置した加工対象に照射する方法が工夫されたが
、この場合、真空容器の窓にスパッタが蒸着すると窓硝
子を汚染し、レーザビームの透過率を低下させて加]−
能率が落ち、遂には満足な加工は不可能となる。
A laser beam is irradiated onto the workpiece in a vacuum system to heat and
Melting/cutting 14/[・When performing laser processing such as welding (”
, a part of the laser beam irradiation part of the processing object melts and scatters in the vacuum system as spatter such as ejecta and steam, and the -L of the processing object and the nearby '1'lJ body. The laser source is placed outside the vacuum chamber to prevent spatter from depositing on the lens or mirror of the laser source, and the laser beam is directed into the vacuum chamber through a transparent material such as glass installed in the window of the vacuum chamber. A method was devised to irradiate the placed workpiece, but in this case, if sputter was deposited on the window of the vacuum container, it would contaminate the window glass and reduce the transmittance of the laser beam.
Efficiency decreases, and in the end, satisfactory machining becomes impossible.

そこで、真空容器内の加工対象をレーザ加工する際の上
記の如きスパッタの窓硝子への蒸着の曲頭を解決するた
め、窓硝子の加工対象に対向する面に透明粘性物質を流
下させこの液膜にスパッタを耐着させて流下させる方法
(以下流下方式と呼ぶ)や、上記窓硝子の内表面にロー
ルフィルムを取付けてこのロールフィルムを巻ノ■るこ
とによりロールフィルムにスパッタを蒸着させて除去す
る方法(以下ロールフィルム方式と呼ぶ)か工夫されて
いる。
Therefore, in order to solve the problem of the above-mentioned sputter deposition curve on the window glass when laser processing the processing object in a vacuum container, a transparent viscous substance is flowed down on the surface of the window glass facing the processing object. There is a method in which the spatter is allowed to adhere to the film and then flows down (hereinafter referred to as the flow-down method), or a roll film is attached to the inner surface of the window glass and the spatter is deposited on the roll film by winding the roll film. A method of removing it (hereinafter referred to as the roll film method) has been devised.

上記の流F方式の場合には、例えはシリコンオイルの如
き、$)価な粘性液体を多17t i* トする必要か
あり、損失を少くするため粘性液体をイ1+’i I!
′、1使用4−るにもフィルター、ポンプ等を要し、装
置が複雑化し井つ大型にならざるを得ない上に、液量を
一定にして薄く均一な液膜を真空中に作るには非常に精
密な技術を要し、真空系内の環境条件の液膜に対する影
響はレーザビームの透過率にも当然変動をもたらし、レ
ーザ加工の仕りりを乱しがちである。粘性物管のフィル
ターにょるp適時には、スパッタ微粉によってフィルタ
ーに目H古りを起したり、循環使用中粘性液が次第に着
色してレーザビームの透過率の低下を招く等のトラブル
も避は難い。また大計の液体を流下させることは、例え
ば高性能のデユア−瓶をレーザ加工する場合の如く加工
条件に高真空を要求される場合には特に・不利である。
In the case of the above-mentioned flow F method, it is necessary to use a large amount of a $) viscous liquid, such as silicone oil, and in order to reduce the loss, the viscous liquid must be used in order to reduce the loss.
',1 Use 4 requires filters, pumps, etc., which makes the equipment complicated and large, and it is difficult to maintain a constant liquid volume and create a thin, uniform liquid film in a vacuum. requires very precise technology, and the influence of the environmental conditions within the vacuum system on the liquid film naturally causes fluctuations in the transmittance of the laser beam, which tends to disturb the finish of laser processing. If the filter of the viscous material pipe is used properly, problems such as the filter becoming obsolete due to spattered particles and the viscous liquid gradually becoming colored during circulation and causing a decrease in laser beam transmittance can be avoided. It's difficult. Furthermore, flowing down a large amount of liquid is especially disadvantageous when processing conditions require a high vacuum, such as when laser processing a high-performance dual bottle.

一方、上記のロールフィルム方式の場合には、真空容器
内にロールフィルムの展張・移動・捲取の装置を設置す
る必要があるので、これまた複雑・大型の% ji’=
(を・要し、フィルムは1回限りの使用で円使用困ガ1
で不経広を免れない。またフィルムに皺を生しるとレー
ザビームの清適率が場所にょつて乱れ、不均一となって
レーザ加工にむらを生ずる要因となり、フィルムにピン
ホールがあるとこれを通過したスパッタがレーザビーム
透過用の窓硝子に蒸着する様なトラブルも生ずる。また
フィルムの軟化点以上の温度条件でレーザ力1ぼを行う
ことはできないので、ロールフィルム方式は加工の温度
条件が狭い範囲に限定される点も欠点とされる。
On the other hand, in the case of the roll film method described above, it is necessary to install equipment for stretching, moving, and winding the roll film inside the vacuum container, which is also complicated and large.
(Required, the film can only be used once and costs 1 yen.)
Therefore, it is inevitable to become unemployed. In addition, if the film has wrinkles, the cleanliness of the laser beam will be disturbed in different places, causing non-uniformity and uneven laser processing.If there is a pinhole in the film, the sputter that has passed through it will be Problems such as vapor deposition on transparent window glass also occur. Another disadvantage of the roll film method is that the temperature conditions for processing are limited to a narrow range, since it is not possible to apply a laser force of 1000 ml at a temperature above the softening point of the film.

このalこ流下方式にも、ロールフィルム方式ニも、夫
々欠点があるので、これらの欠点を免れて、レーザ加工
を精密に、比較的簡単なコンパクトな装置で、しかも低
コストで加工し得る技術が、強く望まれてきた。本発明
者は、この維しい技術的課題を解決するため鋭意研究を
進めた結果、上記の課題を解決して、高真空、比較的両
温の条P十下に於てもレーザ加工を容易になし得るレー
ザ加]二装置の設計に成功し、本発明を完成り−るに至
った。
Both the alkaline flow method and the roll film method have their own drawbacks, so a technology that can avoid these drawbacks and perform laser processing precisely, with relatively simple and compact equipment, and at low cost is needed. has been strongly desired. As a result of intensive research in order to solve this persistent technical problem, the inventor of the present invention has solved the above problem and has facilitated laser processing even in a high vacuum and at relatively low temperature. We have succeeded in designing two devices that can perform laser processing, and have completed the present invention.

本発明は、「真空容器の窓に設けた透明体を通じて、こ
の真空容器外のレーザ11λから容器内に配ff!:/
 I、た加工対象1こレーザビームを照24.1シでカ
1ばA・熔融・切断・溶接等のレーザ加工を行う装置に
於て、真空容器内で真空容器の上記窓と加工対象との中
間の位置にMJ動JAr造の透明板状体を配置すること
を特徴とするレーザ加工装置。」 に係る。
The present invention is based on the following method: "The laser 11λ outside the vacuum container is distributed into the container through a transparent body provided in the window of the vacuum container.
24. In a device that performs laser processing such as melting, cutting, welding, etc., the above-mentioned window of the vacuum container and the processing object are A laser processing device characterized in that a transparent plate-like body made of MJ and JAr is placed at a position intermediate between the two. ”.

本発明の実施Jy様を示す図面も用いて説明する。The present invention will be explained using drawings showing implementation Jy.

本発明のレーザ加工装置に用いるi」動構造の透明板状
体は、レーザビームをよく透過し得る透明な板状体であ
り、■1つ加工対象より飛散するスパッタが、真空容器
の窓に設けた透明体(材質は硝子に限定されるものでは
ないが硝子を用いるのが汀通であり、以下窓硝子と呼ぶ
)に蒸着する妨害となる即ち邪魔根の役をムし得るもの
であれは、その材質、形状は制限されない。材質として
は、例えばソーダガラス、鉛ガラス、シリカガラス、硼
珪酸ガラス〔例えばパイレックス(Pyrex )ガラ
ス、バイコール(Vycor ) ’Nラス、タウコー
ニング社製品〕アルミノシリケートガラス、レーザ用ガ
ラス等の実用硝子が代表的なものであるが、加二[条件
によっては透明なプラスチフス板や水晶或は透明焼結セ
ラミクスの如きレーザビーム透過性の鉱物質も使用可能
である。可動イ[4造の透明板状体の形は、特に制限は
受けず、その運動のさせ方に応じてJ宜の形状にずれは
よい。透明板状体(4真空容器のレーザビーム透過用窓
硝子と加工対象の中間の位置に配K(t、、レーザ加工
中飛散するスパッタを衝突させてこれを蒸イ’T或゛は
耐着させて、スパッタか窓硝子に佇丁突するのを防き、
使用によってスパッタが蒸着・耐着して〆jjれを生じ
たべfらは、そのスパッタの蒸着或は耐着しだ616分
がレーザビームの進路から外れる様に透明板状体を動か
してその位置をすら法、次のレーザ加工を行う。
The transparent plate-like body with the i'' dynamic structure used in the laser processing apparatus of the present invention is a transparent plate-like body that can easily transmit the laser beam, and the spatter scattered from the workpiece can be exposed to the window of the vacuum container. Anything that could obstruct the vapor deposition on the transparent body provided (the material is not limited to glass, but glass is commonly used, hereinafter referred to as window glass); There are no restrictions on its material or shape. Materials include practical glasses such as soda glass, lead glass, silica glass, borosilicate glass (for example, Pyrex glass, Vycor 'N lath, Tau Corning products), aluminosilicate glass, and laser glass. As a typical example, it is also possible to use mineral materials that are transparent to the laser beam, such as a transparent plastic plate, crystal, or transparent sintered ceramics, depending on the conditions. The shape of the movable transparent plate-like body is not particularly limited, and may be shifted to any shape depending on how it is moved. A transparent plate (4) placed between the window glass for laser beam transmission in the vacuum container and the object to be processed (t), which collides with the spatter scattered during laser processing to evaporate it and prevent adhesion. to prevent spatter from hitting the window glass,
If the spatter is deposited or undone due to use, move the transparent plate so that the 616 minutes of the evaporation or adhesion of the sputter is out of the path of the laser beam. Then, perform the following laser processing.

スパッタで汚れたれ1≦分をI+)び移動さぜた後、レ
ーザ加工を再開する。この様な操作を繰返して行うため
、透明板状体は可動構造にするのであるが、他の実hu
b 態様として透明板状体を連続廻転させる様にしても
よい。
After removing the spatter contamination by 1≦I+), laser processing is restarted. In order to perform such operations repeatedly, the transparent plate-like body is made to have a movable structure, but other
In embodiment b, the transparent plate-like body may be continuously rotated.

第1図は直線方向に移1助可能な透明板状体を配tfT
t L、た実例を示している。レーザ源1から出たレー
ザビーム2は、真空容器壁4に設Cすだ窓硝子3を透過
して真空容器内に配置した加工対象5の上に照射し、レ
ーザ加工を進める。窓硝子3と加工対象5の間には、第
2図に示した様に上から見ると矩形の硝子板6を支持桿
11で支持させ、ロール12−トを長尺方向に移動し得
る構造にしである。硝子製透明板状体6は、レーザ加工
によりスパッタが蒸着・耐着して汚れたら、少しずらし
て次のレーザ加工に用いる様にし、1枚の硝子板を端か
ら端まで使用したら取出して新品と交換する。本発明の
実施態様の1つとして、この透明板状体に例えばシリコ
ンオイルの如き透明な粘性物質を塗布してこれに飛散す
るスパッタを衝突させると、このスパッタは粘性物質に
耐着捕捉され、レーザ加工終了後に拭取ると粘性物質と
共番こ除去されるので、透明板状体を新品ではなく、こ
の様に廃粘性物質を拭取って再ひ綺麗な粘性物質を塗布
した透明板状体と交1匁してもよい。第1図には、矩形
の硝子板を長尺方向に直線に沿って移動させる実例を示
I−だか、透明板状体を縦横両方向の如く二方向以上の
方向に運動し得る様にして、透明板状体交換までの回数
を増すこともできる。この場合(こは透明板状体の平面
図はIE方形に近い形にすればよい。板状体の形状はそ
の運動に尊台する限り、その他の任怠の形にして差支え
ない。
Figure 1 shows a transparent plate-shaped body that can be moved in a straight line.
t L, shows an example. A laser beam 2 emitted from a laser source 1 passes through a window glass 3 provided on a wall 4 of the vacuum container and irradiates the workpiece 5 placed within the vacuum container to proceed with laser processing. Between the window glass 3 and the workpiece 5, as shown in FIG. 2, there is a structure in which a glass plate 6, which is rectangular when viewed from above, is supported by a support rod 11, and a roll 12 can be moved in the longitudinal direction. It's Nishide. When the glass transparent plate 6 gets dirty due to spatter deposition and adhesion during laser processing, it is moved slightly and used for the next laser processing, and once one glass plate has been used from end to end, it can be taken out and replaced with a new one. exchange with. In one embodiment of the present invention, when a transparent viscous substance such as silicone oil is applied to this transparent plate-like body and scattered spatter is made to collide with it, the spatter is resistant to adhesion and capture by the viscous substance, Wiping off the viscous substance after laser processing is completed removes the same amount as the viscous substance, so instead of using a new transparent plate, wipe off the waste viscous substance and reapply a clean viscous substance. You can also take one momme with it. FIG. 1 shows an example in which a rectangular glass plate is moved along a straight line in the longitudinal direction.In addition, the transparent plate can be moved in two or more directions, such as both vertical and horizontal directions. It is also possible to increase the number of times until the transparent plate is replaced. In this case, the plan view of the transparent plate-like body should be a shape close to the IE rectangle.The shape of the plate-like body may be any other shape as long as it respects its movement.

第3図Iこは廻転口l能な透明イ1y状体を配置した実
例をボした。レーザ源1を出たし〜サビームを、真空容
器Be 4に設けた窓硝子3を透過させ、真空容器内に
配f& した加工対象5に照射してレーザ加圧をheJ
L、透明板状体を少しづつすらして使用する点では、第
1図の場合と全く同様であるが、この場合透明板状体を
円板或は多角形板として廻転運動によりレーザビーム透
過部をすらすのである。
FIG. 3 shows an example in which a transparent object having a rotating opening is arranged. The laser source 1 is emitted and the sub-beam passes through the window glass 3 provided in the vacuum container Be 4 and is irradiated onto the workpiece 5 placed in the vacuum container to apply laser pressure to heJ.
L. It is exactly the same as the case in Figure 1 in that the transparent plate-like body is used by smoothing it little by little, but in this case, the transparent plate-like body is a disk or a polygonal plate and the laser beam is transmitted through the laser beam by rotating the transparent plate-like body. I'm going to have a good time.

第4図及び第5図には、透明板状体の実例として、夫々
円板状のもの及び16角形板のものを例示した。
FIGS. 4 and 5 show a disc-shaped body and a hexagonal plate-shaped body, respectively, as examples of the transparent plate-shaped body.

例えは16角形のものは1回のレーザ加圧に1辺分の角
度を使用ずれは、16回の加工Iご利用できるという訳
である。
For example, for a hexagonal piece, an angle corresponding to one side is used for one laser pressurization, and if the angle is shifted, it can be processed 16 times.

第6図には、廻転軸13の回りを廻転する透明板状体6
の加工対象に幻向する曲即ちこの図では透明板状体の下
向に摺動する様に、透明粘性物質の除去具及び塗布具を
配設した実例を示した。図には粘性物質の除去具が見え
ているだけであるが、その裏に隠れた所に粘性物質の塗
布具を取付けである。この粘性物質の除去具は、ブラシ
若くはモツプ状のもの等、粘性物質を拭取り得るもので
あり、目一つ曲間板状体の表面を擦って傷をつける惧れ
のないものであれば、その材質形状等は特に限定を受け
ない。拭取時の摩擦によって静電気が発生し易いので、
帯電防止処理をしたり、静電気を外へ導く導線に接触せ
しめる等静電気対策を施しておくことは債ましい。
In FIG. 6, a transparent plate-like body 6 rotating around a rotation axis 13 is shown.
In other words, this figure shows an example in which a transparent viscous substance remover and applicator are arranged so as to slide downwards on a transparent plate. The figure only shows the viscous substance remover, but hidden behind it is the viscous substance applicator. The viscous substance removal tool should be something that can wipe off the viscous substance, such as a brush or mop-like item, and that does not cause any risk of scratching the surface of the curved plate. For example, there are no particular limitations on the material, shape, etc. Static electricity is likely to be generated due to friction during wiping, so
It is a good idea to take measures against static electricity, such as applying antistatic treatment or having the device come in contact with conductive wires that lead static electricity to the outside.

粘性物質の塗布には、キャピラリイやロールを用いる等
公知の塗布方法・器具を使用すればよく、その器具の材
質・形状・構造等に特に制限は受けない。粘性物質の除
去・塗布等はマニュアルに実施することも勿論可能であ
る。透明板状体の加工対象に対向する面には、レーザ加
工中スパッタが直接衝突すうので、この面に対する処置
が中心となることは勿論であるが、反対側の而にも微粉
のスパッタがLllすlり込んで多少雨着することもあ
り、粘性物質の塗布・除去を両面に対して行うことも必
要に応じ適宜なし得る。
For coating the viscous substance, any known coating method or device such as a capillary or roll may be used, and there are no particular restrictions on the material, shape, structure, etc. of the device. Of course, it is also possible to manually remove and apply the viscous substance. Spatter directly collides with the surface of the transparent plate that faces the object to be processed during laser processing, so it goes without saying that treatment should be focused on this surface. Since it may get wet and get wet, the viscous substance may be coated and removed from both sides as needed.

第3図及び第6図には、廻転可能な漕明板状体をレーザ
ビーム透過窓硝子に対して平行に取トJ゛けた例を示し
たか、S@7図番こほこの47行面番こ対しで傾斜して
取fjl°りた実例を示した。レーザビームの透過照射
に不都合を生じない限りは、装置に取イー1ける他の機
器との関係でこの様に傾斜させることによって装置全体
をコンパクトにまとめ得る場合もあり、必要に応じこの
様に傾斜しで取付けても差支えない。
Figures 3 and 6 show an example in which a rotatable transparent plate is taken parallel to the laser beam transmitting window glass. An example was shown in which it was taken at an angle with a bar. As long as it does not cause any inconvenience to the transmitted irradiation of the laser beam, it may be possible to make the entire device more compact by tilting it in this way in relation to other equipment in the device. There is no problem even if it is installed at an angle.

また第1図へ・第7図には、レーザビームを垂直方向に
11((射する実例を示1−たが、これは水平方向に照
射しても差支えなく、第8図には、レーザビーム水平照
射の実例を小した。
In addition, Fig. 1 and Fig. 7 show an example in which the laser beam is emitted vertically (11), but it is also possible to emit the laser beam in the horizontal direction. A practical example of beam horizontal irradiation is made small.

第1図、第3図、第6〜81gl Jjは、ツノ11工
対象5に対してIla射するレーザビーム2を取囲む位
1こゲート弁7を設置)た実施態様を示した。ゲート弁
は、本発明の装置1こ必須のものではないが、特に高真
空に於てレーザ加工をする場合に、真空吸引系の吸引空
間を限定し到達高真空を維持する上に有利であり、屡々
有効に使用することができる。
1, 3, and 6 to 81glJj show an embodiment in which a gate valve 7 is installed at a position surrounding the laser beam 2 emitted to the horn 11 target 5. Although the gate valve is not essential for the apparatus 1 of the present invention, it is advantageous in limiting the suction space of the vacuum suction system and maintaining the ultimate high vacuum, especially when performing laser processing in a high vacuum. , can often be used effectively.

このゲート弁を設けた場合には、このゲート弁を支持体
として着脱自在のスパッタ附着板1oを取付けることが
できる。スパッタ附着板には、レーザ加工中飛散するス
パッタを衝突させることにより、それを蒸着・耐着させ
、レーザ加工中一定時間使用してスパッタが多址蒸着・
耐着したら取出して、汚れていないものと交換する。ス
パッタ附着板は、第6〜8図に示した如く、粘性物質除
去具の周囲に取付けるのも有利である。レーザビーム進
入路を妨げない範囲で、透明板状体の近辺に着脱自由の
スパッタ附着板を適宜取付けてよく、スパッタとの衝突
の機会を増やして、スパッタをこの附看板で捕捉し、真
空容器の窓硝子にはスパッタが到達しない緑にするのが
、その目的であり、可動構造の透明板状体によるM捉を
免れたスパッタがあっても、透明板状体を補助してスパ
ッタを完全に捕捉除去して本発明の目的を達成し得るの
である。
When this gate valve is provided, a removable sputter attachment plate 1o can be attached using this gate valve as a support. The sputter deposition plate is made to deposit and resist spatter by colliding with the spatter scattered during laser processing, and is used for a certain period of time during laser processing to prevent spatter from being deposited in multiple places.
When it wears off, take it out and replace it with a clean one. It is also advantageous to attach the sputter deposition plate around the viscous material remover, as shown in FIGS. 6-8. As long as it does not obstruct the laser beam entrance path, a removable sputter attaching plate may be attached as appropriate near the transparent plate, increasing the chance of collision with spatter, capturing the spatter with this attached sign, and attaching it to the vacuum vessel. The purpose of this is to make the window glass green so that spatter does not reach it, and even if there is spatter that escapes M capture by the movable transparent plate, the transparent plate assists in completely eliminating the spatter. The object of the present invention can be achieved by trapping and removing the particles.

スパッタ附着板には、一般に金属板を使用する。A metal plate is generally used as the sputter deposition plate.

銹が発生1.たり、熔融・軟化することのない金属板で
あれば、特に制限はなく使用できるが、要するに反物除
去の18具であり、通常不透鋼或はアルミニウム板等の
金属板を使用する。表m口こスパッタの蒸着したスパッ
タ附着板は、時々表面を研磨したり、物理・化学的な洗
浄を行って綺麗にして再使用することができる。スパッ
タ附着板は平板状、筒状、−状など種々の形状に成型し
て使用して差支えなく、レーザ加工装置の仕様に応じて
適宜、材質・形状・イR造等を定めてよい。またスパッ
タ附着板に粘性物質を塗布してレーザ加工中粘性物質上
番こ耐着したスパッタを、レーリザ7JIぼ終了後拭取
り清浄化しで、再ひ粘性物管を塗布して繰返しスパッタ
附着板として使用する仁ともできる。
Rust occurs 1. Any metal plate that does not melt or soften can be used without any particular restrictions, but in short, it is a tool for removing cloth, and metal plates such as impermeable steel or aluminum plates are usually used. The surface of the sputter-deposited plate on which sputter has been deposited can be cleaned from time to time by polishing or physical/chemical cleaning, and can be reused. The sputter-applied plate may be molded into various shapes such as flat, cylindrical, and negative, and the material, shape, radius, etc. may be determined as appropriate depending on the specifications of the laser processing device. In addition, a viscous substance is applied to the sputter attachment plate, and the spatter that has adhered to the viscous substance during laser processing is wiped clean after the laser processing is completed, and the viscous substance tube is reapplied and used repeatedly as a sputter attachment plate. It can also be used as jin.

本発明のレーザ加工装置の各部の寸法等は、加工対象、
加工目的等に応じて適宜定めるべきであり、特に19セ
定は受けない。例えばし〜ザ諒がら加工対象までの距離
、可動構造の透明板状体から加工対象までの距II!l
iなどは、加工目的により異る温度条件や真空条Pト等
により選択されるべきものである。
The dimensions of each part of the laser processing device of the present invention include the processing target,
It should be determined as appropriate depending on the purpose of processing, etc., and the 19th set is not particularly applicable. For example, the distance from the point to the workpiece, the distance from the movable transparent plate-like body to the workpiece II! l
i, etc. should be selected depending on temperature conditions, vacuum conditions, etc., which vary depending on the purpose of processing.

一例を示せば、加工対象を400℃程度の温度条件でレ
ーザ加工する場合、ノfイレ・ンクス・ガラス(ダウコ
ーニング社登録商標、硼珪酸ガラス)製の透明板状体を
用い、しかもレーザ加工中表面Iこ塗布した粘性物質を
拭取り、清浄後再び粘性物質を塗って使用する如く繰返
し再使用を考えるなら、加工対象から60鰭程度離すこ
とが望ましも)。レーザ源から加工対象までの距離や加
工温度等の条件は、実験により試行錯誤を行って定めれ
ばよ(A0可#h ’r+“q造の透明板状体の材質も
、こうした加工条件に通【7たものを選べばよく、比較
的低温度のレーザ処理を行うときには、ソーダ硝子製の
ものでもよいか、比較的高温条件で加工を行う場合番こ
は、ト述の硼珪酸ガラスとかシリカガラスを選べばよい
For example, when processing an object with a laser at a temperature of about 400°C, a transparent plate made of Nofylenx glass (a registered trademark of Dow Corning, borosilicate glass) is used, and the laser processing If you plan to reuse it repeatedly, such as wiping off the viscous substance applied to the inner surface and applying the viscous substance again after cleaning, it is desirable to keep it about 60 fins away from the object to be processed). Conditions such as the distance from the laser source to the object to be processed and the processing temperature can be determined through trial and error through experiments. If you are performing laser processing at a relatively low temperature, you should choose one made of soda glass, or if you are processing at a relatively high temperature, you should choose one made of borosilicate glass as mentioned above. You should choose silica glass.

前にも触れたが、可動構造の透明板状体は連続回転させ
て使用してもよい。連続回転させることにより、レーザ
加工中飛散するスノ々・ツタはこの透明板状体に衝突す
る時に回転による遠心力を受け、透明板状体に蒸着する
いとまを与えられず周囲に撥飛ばされてしまうからであ
る。そこで透明板状体を連続回転させる場合にはその周
りにスパッタ附着板を取附けてスパッタを捕捉したり、
透明Jjv状体には粘状液の塗布・除去具を摺動させて
連続的に粘性液の塗布・除去を行いながら廻転させるの
が有利であり、この様にすることにより相当長期間に亘
り、透明ヰ々状体の交換を行うことなくレーザ加工を行
い得る。
As previously mentioned, the movable transparent plate-like body may be used by being continuously rotated. By continuously rotating, the snow and ivy scattered during laser processing are subjected to centrifugal force due to rotation when colliding with this transparent plate-like body, and are not given a chance to deposit on the transparent plate-like body, but are blown away to the surroundings. This is because Therefore, when a transparent plate-like body is continuously rotated, a spatter attachment plate is attached around it to capture the spatter.
It is advantageous to slide the viscous liquid application/removal tool onto the transparent JJV-shaped body and rotate it while continuously applying and removing the viscous liquid.By doing this, it can last for a considerable period of time. , laser processing can be performed without replacing the transparent wire.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は、直線方向に移ml El能な6明4fy状体
を配置した本発明の一実施例を示す説明用W「曲間、第
2図はその透明板状体を示す平面図。第3図は、廻転可
能な透明板状体を配置した本発明の一実hilj例を示
す説明用t4j+曲図、第4図及び第5図はその廻転口
I能な透明板状体を示す平面図。弔6図は透明粘性物質
の塗布・除去具を配設した廻転可能な透明板状体を配置
した本発明の一実施例を不す説明用断面図。第7図は第
6図と同様に透明粘性物質の塗布・除去具を配設した廻
転可能な送用1板状体を、レーザビームの透過する窓硝
子に対するN1乙行向から一定の角度をつけて配置1’
?したΔ1発明O)一実施例をボす説明用断面図。第8
図は第6図−於てレーザビームを垂直方向に照射してむ
)るの(こ文・↑して、レーザビームを水平方向に照射
する如く設計変更した本発明の一実施例を示す説1明用
101面図。 1・・・・・・レーザ源    2・・・・・・レー→
rヒ゛−ム3・・・・・・窓硝子     4・・・・
真空容器壁5・・・・・・加工対象 6・・・・・可動
構造σ)透明板状体7・・・・・ゲート弁    8・
・・・・・粘性物質1余去具9・・・・・・廃粘性物質
   10・・・・・・スノ゛ξ・ツタ付看板11・・
・・支持桿12・・・・・ ロール13・・・・・・廻
転軸 特許出願人  大陽酸素株式会社 5
FIG. 1 is an explanatory W "Kurama" showing an embodiment of the present invention in which a 6-light 4-fy-shaped body capable of moving in a straight line is arranged, and FIG. 2 is a plan view showing the transparent plate-shaped body. FIG. 3 is an explanatory t4j + curve diagram showing an example of the present invention in which a rotatable transparent plate-like body is arranged, and FIGS. 4 and 5 show a transparent plate-like body that can be rotated. Plan view. Figure 6 is an explanatory cross-sectional view of an embodiment of the present invention in which a rotatable transparent plate-like body is provided with a tool for applying and removing a transparent viscous substance. Similarly, a rotatable feeding plate equipped with a tool for applying and removing a transparent viscous substance is placed at a certain angle from the N1 direction to the window glass through which the laser beam passes.
? FIG. 1 is an explanatory cross-sectional view showing one embodiment of the Δ1 invention O). 8th
The figure is Fig. 6, which shows an embodiment of the present invention in which the design has been changed so that the laser beam is irradiated in the horizontal direction. 101 view for bright light. 1... Laser source 2... Laser →
r-hime 3...Window glass 4...
Vacuum vessel wall 5... Processing target 6... Movable structure σ) Transparent plate-shaped body 7... Gate valve 8.
... Viscous substance 1 Residue removal tool 9 ... Waste viscous substance 10 ... Snow ξ / Signboard with ivy 11 ...
... Support rod 12 ... Roll 13 ... Rotating shaft patent applicant Taiyo Sanso Co., Ltd. 5

Claims (1)

【特許請求の範囲】 (1)真空容器の窓に設けた透明体を通じて、この真空
容器外のレーザ源から容器内に配置した加工対象にレー
ザビームを照射して加熱・熔融・切断・溶接等のレーザ
加工を行う装置に於て、真空容器内で真空容器の上記窓
と加工対象との中間の位置に、可動構造の透明板状体を
配置することを特徴とするレーザ加工装置。 (2、特許請求の範囲第1項における透明板状体として
少くとも一方向に直線に沿って移動可能な透明板状体を
配置することを特徴とするレーザ加工装置。 (3)  特許請求の範囲第1項における透明板状体と
して廻転「111ibな透明板状体を配置することを特
徴とするレーザ加工装置。 (4)特許請求の範囲第1項における透明板状体として
レーザ加工中連続的廻転をする透明板状体を配置するこ
とを特徴とするレーザ加工装置。 (5)特許請求の範囲第1項〜第4項における透明板状
体として、この透明板状体の少くとも加工対象に対向す
る面にレーザ加工後容易に除去し得る透明粘性物質を塗
布した透明板状体を陥iuすることを特徴とするレーザ
加工装置。 (6)特許請求の範囲第1項〜第4項における透明板状
体として、この透明板状体の少くとも加工対象に対向す
る血に、レーザ加工+ii+にはレーザ加工後容易に除
去し得る透明粘性物管の始布具が、レーザ加工後にはこ
の透明粘性物質の除去具が、夫々摺動して該粘性物質の
塗布・除去を行い得る位置に之等の塗布具及び除去具を
配設した透明板状体を配置することを特徴とするレーザ
加工装置。 (7)特許請求の範囲第1項〜第6項におけるレーザ加
工装置において、レーザビーム進″入路を囲りゲーI・
弁を設け、このゲート弁に着脱自在のスパッタ附着板を
取付けることを特徴とするレーザ加−■−装置。 (8)特許請求の範囲第1項〜第7項におけるレーザ加
工装置において、この装置に使用する透明板状体の近辺
に、レーザビーム進入路を妨げない範囲で、着脱自在の
スパッタ附着板を取付けることを特徴とするレーザ加工
装置。
[Scope of Claims] (1) A laser beam is irradiated from a laser source outside the vacuum container to the workpiece placed inside the vacuum container through a transparent body provided in the window of the vacuum container to heat, melt, cut, weld, etc. 1. A laser processing device characterized in that a movable transparent plate-like body is disposed in a vacuum container at a position intermediate between the window of the vacuum container and the object to be processed. (2. A laser processing device characterized in that a transparent plate-like body movable along a straight line in at least one direction is arranged as the transparent plate-like body in claim 1. A laser processing apparatus characterized in that a rotating transparent plate-like body is disposed as the transparent plate-like body in claim 1. (4) The transparent plate-like body in claim 1 is continuous during laser processing. A laser processing device characterized by arranging a transparent plate-like body that rotates around a target. (5) As the transparent plate-like body in claims 1 to 4, at least the processing of this transparent plate-like body A laser processing device characterized in that a transparent plate-like body is coated with a transparent viscous substance that can be easily removed after laser processing on a surface facing an object. (6) Claims 1 to 4 As the transparent plate-like body in Section 1, at least on the blood facing the processing object of this transparent plate-like body, a starting tool of a transparent viscous pipe that can be easily removed after laser processing is used for laser processing + ii +. The present invention is characterized in that a transparent plate-like body having such an applicator and a remover is disposed at a position where the transparent viscous substance remover can slide and apply and remove the viscous substance. (7) In the laser processing apparatus according to claims 1 to 6, the laser beam approach path is surrounded by a game I.
A laser processing apparatus characterized in that a valve is provided and a removable sputter attachment plate is attached to the gate valve. (8) In the laser processing apparatus according to claims 1 to 7, a removable sputter attachment plate is provided in the vicinity of the transparent plate-like body used in this apparatus, within a range that does not obstruct the laser beam entrance path. A laser processing device characterized by being attached.
JP57202745A 1982-11-17 1982-11-17 Laser working device Pending JPS5992192A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP57202745A JPS5992192A (en) 1982-11-17 1982-11-17 Laser working device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP57202745A JPS5992192A (en) 1982-11-17 1982-11-17 Laser working device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS5992192A true JPS5992192A (en) 1984-05-28

Family

ID=16462453

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP57202745A Pending JPS5992192A (en) 1982-11-17 1982-11-17 Laser working device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5992192A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013131698A1 (en) * 2012-03-05 2013-09-12 Saint-Gobain Glass France Process for producing a laminated glass pane with sensor window
WO2020100394A1 (en) * 2018-11-13 2020-05-22 本田技研工業株式会社 Laser machining apparatus

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS53121296A (en) * 1977-03-30 1978-10-23 Hitachi Ltd Laser apparatus for removal

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS53121296A (en) * 1977-03-30 1978-10-23 Hitachi Ltd Laser apparatus for removal

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013131698A1 (en) * 2012-03-05 2013-09-12 Saint-Gobain Glass France Process for producing a laminated glass pane with sensor window
KR20150009954A (en) * 2012-03-05 2015-01-27 쌩-고벵 글래스 프랑스 Process for producing a laminated glass pane with sensor window
US9475268B2 (en) 2012-03-05 2016-10-25 Saint-Gobain Glass France Process for producing a laminated glass pane with sensor window
WO2020100394A1 (en) * 2018-11-13 2020-05-22 本田技研工業株式会社 Laser machining apparatus
JPWO2020100394A1 (en) * 2018-11-13 2021-09-02 本田技研工業株式会社 Laser processing equipment

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI440199B (en) Method and device for ablating thin-flims on the edges of a plane thin-film coated substrate
US5531857A (en) Removal of surface contaminants by irradiation from a high energy source
EP0196730B1 (en) Method and apparatus for repairing mechanical and/or chemical surface defects of deposit bottles
CN105033465B (en) A kind of body laser inner carving method and device of frosted transparent material
JPH05253551A (en) System and method for precision cleaning by jet spray
TWI701087B (en) Apparatus and methods of processing a glass web
US11007574B2 (en) Apparatus for manufacturing of three-dimensional objects
TWI727967B (en) Methods and apparatus for processing glass
TWI700131B (en) Methods and apparatus for processing glass
US4392613A (en) Discharge gap cleaning device
AU3932593A (en) Removal of surface contaminants by irradiation
JPS5992192A (en) Laser working device
JP4436212B2 (en) Die coater coating method and pellicle for photolithography produced by this method
US20220048136A1 (en) Alien substance removing apparatus and electrical steel sheet manufacturing facility having thereof
CN104428654B (en) A self-cleaning optical system
JP2003245791A (en) Laser beam machining device and laser beam machining method
JPH0796382A (en) Laser beam machine
US6444097B1 (en) Radioactive decontamination
Belosludtsev et al. Investigation of the laser cleaning process for IBS grids in optical coating technology
WO1999030865A1 (en) Method and apparatus for laser surface cleaning
Stowers et al. Techniques for removing contaminants from optical surfaces
JPH10235480A (en) Method for marking using laser beam and method for marking identification information on glass substrate in manufacturing process of display panel
JPS5933073B2 (en) Laser removal equipment
Dowding et al. Use of thin laminar liquid flows above ablation area for control of ejected material during excimer machining
Bitinaitis Investigation of the laser cleaning process for ibs grids in optical coating technology