JPS59502132A - a suction device for collecting and disposing of medical secretions or fluids - Google Patents

a suction device for collecting and disposing of medical secretions or fluids

Info

Publication number
JPS59502132A
JPS59502132A JP50344382A JP50344382A JPS59502132A JP S59502132 A JPS59502132 A JP S59502132A JP 50344382 A JP50344382 A JP 50344382A JP 50344382 A JP50344382 A JP 50344382A JP S59502132 A JPS59502132 A JP S59502132A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
suction
container
bag
vacuum
conduit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP50344382A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ヘルレ・アントン
Original Assignee
シユテリメ−ト ゲゼルシヤフト フユ−ル メデイツイ−ニツシエン ベダルフ ミツト ベシユレンクテル ハフツング
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from PCT/US1982/000251 external-priority patent/WO1982003131A1/en
Application filed by シユテリメ−ト ゲゼルシヤフト フユ−ル メデイツイ−ニツシエン ベダルフ ミツト ベシユレンクテル ハフツング filed Critical シユテリメ−ト ゲゼルシヤフト フユ−ル メデイツイ−ニツシエン ベダルフ ミツト ベシユレンクテル ハフツング
Publication of JPS59502132A publication Critical patent/JPS59502132A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。 (57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 医学上の分泌物あるいは液体を捕集 しかつ廃棄するだめの吸引器 技術分野 本発明は、分泌物及び別の医学上の液体を吸引しかつ捕集するための、並ひにこ の吸引された物質を無菌条件下で廃棄するだめのフレキンゾルな受け袋を有する 吸引器に関する。[Detailed description of the invention] Collects medical secretions or fluids And dispose of the suction device Technical field The present invention provides a method for aspirating and collecting secretions and other medical fluids. It has a flexible receiving bag for disposing of the aspirated material under sterile conditions. Regarding suction devices.

背景技術 手術時のたとえば尿、剤液及び分泌物のよ′)な、病院における医学上の液体を 捕集しかつ廃棄することは、著しい汚染の危険を伴う。たとえば床袋は廃棄室に 空けられかつ投下されるか、又は患者のそばに置かれておりかつ放出栓を介して 受器内へ排せつされる。両方の過程は必然的に周辺空気及び看獲人を汚染する。Background technology Medical fluids in the hospital, such as urine, drug solutions and secretions during surgery Collection and disposal involves significant contamination risks. For example, store floor bags in the disposal room. emptied and dropped, or placed near the patient and via a release stopper. It is excreted into the receiver. Both processes inevitably contaminate the surrounding air and the caretaker.

相応して、ドイツ連邦共和国特許出願公告第2639715号明細書において開 示されるような剤液を受け止めるための分泌物フラスコに当ては1す、並びに手 術中に大量の分泌物を受け止めるために使用される所謂手術用吸引器に適用烙れ る。このような手術用吸引器のばあい、たとえばガラス製の比較的大きな受け容 器が運搬可能な支持フレームに配置されていることが一般的である。このような 吸引容器がいっばいになると、吸引装置全体が予備容器に接続されてかついっば いにされた容器は簡単な傾注によって空にきれる。Accordingly, as disclosed in German Patent Application No. 2 639 715, Place the container on the secretion flask to receive the drug solution as shown, as well as the hand. Applicable to so-called surgical suction devices used to catch large amounts of secretions during surgery. Ru. In the case of such surgical suction devices, for example, a relatively large receptacle made of glass It is common for the device to be placed on a transportable support frame. like this Once the suction container is full, the entire suction device is connected to the reserve container and The filled container can be emptied by a simple tilt.

トイソ連邦共和国特許第2106631号明細書により公知の分泌物吸引フラス コ内には、フレキ/プルな受け袋を懸架することができる。この受け袋には2つ の導管が開口しており、このうち一方は患者に通じかつ他方は低圧を生せしめる 装置と接続されている。Secretion suction flask known from Federal Republic of Toiso patent specification No. 2106631 A flexible/pull receiving bag can be suspended inside the container. There are two in this receiving bag. ducts are open, one leading to the patient and the other producing low pressure. connected to the device.

受は袋と分泌物フラスコとの間の中間室が、やはり低圧を生せしめる装置と接続 されている。受は袋が充てんされ、あるいは分泌物吸引が別の理由から終了され るとすぐに、受は袋及び、受は袋と分泌物吸引フラスコとの間の中間室が換気さ れる。次いで受け袋が内容物と一緒に分泌物吸引フラスコから取出され、かつ所 望のばあいに前述の排気後に投下される。このような原理に従って作業される受 け袋を有する分泌物吸引フラスコは、さらにアメリカ合衆国特許第371.91 97、第3780738及び第4060107号明細書によシ、並びに広く普及 された市販製品として公知である。背景技術によるこのような分泌物吸引フラス コの受け袋の交換においても、袋内容物及び吸引導管が袋の取外し時に周辺空気 と接触するので、汚染問題が生じる。このような袋を空にするばあいに、床袋を 空にするばあいと同一じ間玖が生じる。The intermediate chamber between the bag and the secretion flask is connected to a device that also creates a low pressure. has been done. If the bag is filled or secretion suction is terminated for another reason. As soon as possible, the bag and the intermediate chamber between the bag and the secretion suction flask are ventilated. It will be done. The receiving bag with its contents is then removed from the secretion suction flask and placed in place. If desired, it is dropped after the aforementioned exhaust. A receiver that works according to these principles A secretion suction flask with a bag is further described in U.S. Patent No. 371.91. 97, No. 3780738 and No. 4060107, and widely disseminated. It is known as a commercially available product. Such secretion suction flask by background technology When replacing the receiving bag, the contents of the bag and the suction conduit are exposed to the surrounding air when the bag is removed. Contamination problems arise due to contact with When emptying such a bag, use a floor bag. When emptying, the same gap occurs.

輸血の技術において、アメリカ合衆国特許第2597715及び第350727 8号明細書により、剛性の容器内に設けられたフレキシブルな血液袋から患者の 血管系内への血液の移しをカス圧の使用によって援助することか公知である。U.S. Patent No. 2,597,715 and No. 350,727 in blood transfusion technology According to Specification No. 8, the patient's blood is removed from a flexible blood bag placed inside a rigid container. It is known to assist in the transfer of blood into the vasculature through the use of gas pressure.

発明の開示 本発明の課題は、周辺空気と接触せずに医学上の液体を、閉鎖された機構内に捕 集しかつ廃棄することのできる、フレキンプルな受け袋を有する吸引器を提供す ることにある。Disclosure of invention The object of the invention is to capture medical liquids in a closed mechanism without contacting the surrounding air. To provide a suction device with a flexible receiving bag that can be collected and disposed of. There are many things.

発明の根底にある課題の解決1ば、外側容器と、それ内に配置された受け袋とか ら成る吸引装置に、伺加的に圧力接続部が設けられ、この圧力接続部が受け袋の 外側にのみ作用しかつこれが今や、受は袋を開く必要なしに、受は袋の内容物の 排気を配慮することを可能にすることにある。Solution to the underlying problem of the invention 1. The outer container and the receiving bag placed inside it. A suction device consisting of a suction device is additionally provided with a pressure connection, which It only acts on the outside and this means that the receiver can now read the contents of the bag without having to open the bag. The purpose is to make it possible to take exhaustion into account.

本発明の構成は、吸引容器と、該吸引容器内に懸架されるフレキシブルな受け袋 、たとえばホイル袋と、受は袋とは無関係に吸引容器の内側と受け袋の外側との 間に設けられた、伺加的な吸引導管のだめの接続開口と、受は袋の外側に作用す る圧力接続部とから成っており、前記受は袋がその入口でンールされていてかつ 吸引容器に固定的に保持されており、さらに受け袋が真空源への接続部及び吸引 導管のだめの接続部を有している、分泌物及び別の医学上の液体を捕集しかつ廃 棄するだめの吸引器である。The structure of the present invention includes a suction container and a flexible receiving bag suspended within the suction container. , for example, with a foil bag, the receiver is independent of the bag and the inside of the suction container is connected to the outside of the receiving bag. The connection opening of the additional suction conduit reservoir provided in between and the receiver act on the outside of the bag. and a pressure connection in which the bag is unrolled at its inlet. It is fixedly held in the suction container, and the receiving bag also serves as the connection to the vacuum source and the suction container. Contains duct sump connections to collect and dispose of secretions and other medical fluids. It is a suction device that should be discarded.

本発明の別の実施態様が請求の範囲から得られる。Further embodiments of the invention result from the claims.

本発明は、使用範囲に関連して構成をれた2つの装置を提案しており、このばあ い寸ず、医学上の液体を受け袋内に吸引することのできる吸引装置か設けられ4 ており、従ってこのような装置は市販の手術用吸引器と同じように作業し、しか しこのばあい受け袋の排気は、吸引容器と、吸引器のフレキシブルな受け袋との 間の室内の過圧を調節することによって行がわれ、従って受け取られた液体の引 渡しをその量とは無関係に周辺空気と接触せずに行なうことができる。操作員及 び受け取られた液体の汚染が、(たとえば化学的な検査を故障なしに行なうこと ができるだめに)このことによって避けられる。The present invention proposes two devices configured in relation to the scope of use. A suction device capable of receiving medical liquid and sucking it into the bag is provided without delay. and therefore such devices work in the same way as commercially available surgical suction devices, only In this case, the exhaust from the receiving bag is a combination of the suction container and the flexible receiving bag of the suction device. This is done by adjusting the overpressure in the chamber between the The transfer, regardless of its volume, can take place without contact with the surrounding air. Operator and contamination of the received liquid (e.g. chemical tests cannot be performed without failure). can be avoided) by this.

今や、たとえば看護ステーションの個々の患者の全ての床袋あるいは分泌物受は 容器を、無菌条件下で現場で空にすることが可能である。このため吸引器の吸引 導管が穿刺針を備えており、これによって床袋あるいは分泌物受は容器が穿刺中 心を介して空にされる(穿刺中心を有する分泌物受はフラスコはたとえばドイツ 連邦共和国特許出願公告第2820517号明細書に記載されている)。今や看 護ステーションの複数の、あるいは全ての床袋又は分泌物受は容器が吸引される と、本発明による吸引器は廃棄室にもたらされかつ吸引容器とフレキシブルな受 け容器との間の中間名に圧力を使用することによって空にされる。空にすべき液 体を、直接病院の廃棄導管に与えることができ、従って操作員はフレキシブルな 受け袋の内容物に接触することはない。Now, for example, all floor bags or secretion receptacles for individual patients at the nursing station are The container can be emptied on site under sterile conditions. For this reason, the suction of the aspirator The conduit is equipped with a puncture needle, which allows the floor bag or secretion receptacle to be inserted into the container during puncture. The flask is emptied through the heart (the secretion receptacle with a puncture center is (as described in Federal Republic of Patent Application No. 2820517). now look after Multiple or all floor bags or secretion receptacles at the protection station are Then, the suction device according to the invention is brought into the waste chamber and the suction container and the flexible receptacle are connected to each other. It is emptied by using pressure between the container and the container. liquid to be emptied bodies can be fed directly into the hospital waste conduit, thus giving operators a flexible There is no contact with the contents of the receiving bag.

要するに本発明による装置によって、伝染の危険が5 特表昭59−50213 2 (3)著しく減少されると同時に、床袋あるいは分泌物受は容器を空にする ことが著しく加速される。In short, the device according to the present invention reduces the risk of infection. 2 (3) The floor bag or secretion receptacle is emptied as the container is significantly reduced. things are significantly accelerated.

さらに、患者から運搬される普通の吸引フラスコは、この吸引フラスコ内に付加 的な受け袋が収容されるように変化され、とのばおい受け袋の外側に低圧を生せ しめることによって今や吸引フラスコが作業準備され、他面では受け袋の外側に 過圧を生せしめることによって受け袋の内容物が空気に触れずに放出され、従っ て受け取られた液体、たとえば削減が、別の検査、しかも特別な別の加工、たと えば水溶性蛋白の製出又は近頃意義を持っている白血球の分離のために供給され る。In addition, the ordinary suction flask that is transported from the patient is attached inside this suction flask. It is modified to accommodate a dust collection bag, and a low pressure is created on the outside of the dust collection bag. By tightening, the suction flask is now ready for work, and on the other side it is placed on the outside of the receiving bag. By creating an overpressure, the contents of the receiving bag are released without being exposed to air, and For example, if the fluid received has been reduced, it may undergo different inspection, and may also undergo special processing, and For example, it is supplied for the production of water-soluble proteins or for the separation of leukocytes, which has recently gained significance. Ru.

本発明による装置の使用による前述の利点の他に、比較的安価に製造される受け 袋を提供することができ、この受け袋は、比較的高価な吸引フラスコを使用しか つその使用後に投下する必要なしに、その使用後に投下されることができる。Besides the above-mentioned advantages of using the device according to the invention, the receiver is relatively inexpensive to manufacture. This receiving bag can only be used with relatively expensive suction flasks. can be dropped after its use without having to drop it after its use.

本発明による装置によって、比較的安い費用で伝染に対する高い安全性が得られ 、このばあい同時に病院の人は、従来周知の装置の手入れに関して負担を軽くさ れる。The device according to the invention provides a high degree of safety against infection at a relatively low cost. At the same time, hospital staff will be able to reduce the burden of caring for conventional equipment. It will be done.

本発明の実施例を図面に基づき以下に説明する。図面中、 第1図は、たとえば手術用吸引器に使用するさいの本発明の第1実施例を示し、 第2図−は、個々の吸引容器を受け袋の特別な構成部と結合するだめの栓の構成 部をこの範囲で拡大して示し、 第3図は、本発明による使用例のために本発明による変化実施例で構成されてい る吸引フラスコを示す。Embodiments of the present invention will be described below based on the drawings. In the drawing, FIG. 1 shows a first embodiment of the invention, for example when used in a surgical suction device; Figure 2 - shows the configuration of a reservoir stopper that combines with a special component of the bag to receive the individual suction containers. The part is shown enlarged within this range, FIG. 3 consists of a variant embodiment according to the invention for an example of use according to the invention. A suction flask is shown.

第1図において符号1が吸引容器を示しており、該吸引容器はたとえばガラス又 はプラスチックから成シかつ比較的大きく構成されている。吸引容器1内に多孔 の支持壁2が配置されており、しかも支持壁2と吸引容器1の壁との間に室が形 成され、該室内で真空又は過圧を生せしめることができる。In FIG. 1, reference numeral 1 indicates a suction container, which may be made of glass or is made of plastic and is relatively large. Porous inside suction container 1 A supporting wall 2 is arranged, and a chamber is formed between the supporting wall 2 and the wall of the suction container 1. A vacuum or overpressure can be created within the chamber.

この室内に、この目的のために、真空又は圧力を生せしめるポンプ4に通じる吸 引−及び圧力導管3が開口する。吸引−及び圧力導管3は、このばあい単一の導 管として、あるいは2つの別個の導管として形成されることかできる。個所5に おいて、導管3のだめの閉鎖装置が示されておシ、該閉鎖装置によって導管は機 構に接続されあるいは機構から外されることができ、もしくはこれによって、導 管3内に、及び吸引容器1と支持壁2との間の室内に過圧も低圧も保持すること ができる。In this chamber, for this purpose, there is a suction connected to a pump 4 which creates a vacuum or pressure. The suction and pressure conduit 3 is opened. The suction and pressure line 3 is in this case a single line. It can be formed as a tube or as two separate conduits. In part 5 A closure device for the sump of conduit 3 is shown in the figure, and the closure device prevents the conduit from operating. can be connected to or disconnected from the structure, or thereby Maintaining both overpressure and underpressure in the tube 3 and in the chamber between the suction container 1 and the support wall 2 Can be done.

吸引容器1の内部に受け袋6が設けられており、該受は袋は箔材から成っていて かつこのことによって吸引容器1の比較的小さい開口を通って挿入されることが できる。受は袋6内に吸引導管7が開口しており、該吸引導管は手術場に向かう 真空吸込みされる装置又は類似のものに通じる。さらに受け袋6内に吸引ホース 8が開口しており、該吸引ホースはポンプ4に通じる。A receiving bag 6 is provided inside the suction container 1, and the receiving bag is made of foil material. and this makes it possible to insert the suction container 1 through a relatively small opening. can. A suction conduit 7 opens in the bag 6, and the suction conduit goes toward the surgical field. Leads to a vacuum suction device or similar. Furthermore, there is a suction hose inside the receiving bag 6. 8 is open and the suction hose leads to the pump 4.

吸引ホース8は、閉鎖部材、たとえば締付はスライダ9を備えており、しかも吸 引ホース8のこの範囲で、たとえばゴムから成っていて、締付はスライダ9を支 持する結合部材99によって中断されている。締付はスライダ9によって、吸引 ホース8を、かっこのことによって受け袋6の内部をポンプの系から切離すこと ができる。The suction hose 8 is equipped with a closing member, for example a tightening slider 9, and the suction This area of the pulling hose 8 is made of rubber, for example, and is tightened to support the slider 9. It is interrupted by a connecting member 99 which has a holder. Tightening is done using slider 9. Separating the inside of the receiving bag 6 of the hose 8 from the pump system using a bracket Can be done.

吸引容器1の支持壁2が、図示の実施例において多孔壁10として形成されてお り、従ってこのことによって吸引容器1と支持壁2との間の室内に真空を生せし めるさいに、受は袋6の箔を多孔壁10の孔を通過させることなしに、受は袋6 をこの壁の内側に当接させることができる。The support wall 2 of the suction container 1 is designed as a perforated wall 10 in the embodiment shown. Therefore, this creates a vacuum in the chamber between the suction container 1 and the support wall 2. When the foil of the bag 6 is inserted through the hole in the porous wall 10, the receiver is inserted into the bag 6. can be brought into contact with the inside of this wall.

もちろん支持壁2を、原則的に別の形式で形成することもでき、たとえば比較的 全壁状に形成されかつ真空の作用のだめのわずかな開口のみを有している。Of course, the support wall 2 can in principle also be designed in other ways, for example relatively It is of full-walled design and has only a small opening through which the vacuum acts.

符号11は第1図において安全容器を示しており、該安全容器内に吸引ホース8 が開口していてかつ安全容器から吸引ホース12がポンプ4に通じており、しか もこの接続部において減圧弁14が接続されていて、該減圧弁は受け袋6の内部 及び外部でそれぞれ任意8 の所望の低圧を、かつ受け袋6の外部で必要な過圧を維持することができる。こ のばあい減圧弁14は、受は袋6の内部の及び吸引容器1と支持壁2との間の中 間室内のそれぞれ所望の真空度が維持され、しかもたとえば受け袋6内の真空が 中間室内の真空圧よシ低くなるように自動的に作動する。Reference numeral 11 indicates a safety container in FIG. 1, and a suction hose 8 is installed in the safety container. is open and the suction hose 12 is connected to the pump 4 from the safety container. A pressure reducing valve 14 is connected to this connection, and the pressure reducing valve is connected to the inside of the receiving bag 6. and externally optional 8 It is possible to maintain the desired underpressure of , and the necessary overpressure outside the receiving bag 6 . child In this case, the pressure reducing valve 14 has a receiver inside the bag 6 and between the suction container 1 and the support wall 2. The desired degree of vacuum in each chamber is maintained, and for example, the vacuum in the receiving bag 6 is maintained. It automatically operates to lower the vacuum pressure in the intermediate chamber.

吸引導管7にやはリスライト式締付は部材9aが取伺けられており、該スライド 式締付は部材は吸引導管7を分割するゴムホース部材77によっても支持され、 従ってここにおいて吸引導管の系からの接続解除が振動なしに可能である。The suction conduit 7 is equipped with a member 9a for the rislite type tightening, and the slide In the type fastening, the member is also supported by a rubber hose member 77 that divides the suction conduit 7, Disconnection of the suction line from the system is therefore possible here without vibrations.

第1図からさらに判るように、吸引導管7が受け袋6に、該受は袋6内に達する 吸引ホース8の端部より深く開[コする。このばあい受け袋6内に達する吸引ホ ースの端部の長さは、最高で受け袋の長さの1/4〜V3である。反対に、吸引 ホース8は安全容器11内に、この安全容器11内に開口する吸引ホース12よ り深く開口する。このような構成によシ、ポンプに配属された案内導管によって 吸引導管7から受け袋6内へ、かつ吸引ホース8から安全容器11内へ流れる液 体量の連行が阻止されることが保証されている。As can be further seen in FIG. Open the end of the suction hose 8 deeper. In this case, the suction hole reaching inside the receiving bag 6 The length of the end of the base is at most 1/4 to V3 of the length of the receiving bag. On the contrary, suction The hose 8 is connected to a suction hose 12 that opens into the safety container 11 and into the safety container 11. Open your mouth deeply. With such a configuration, the guide conduit assigned to the pump allows Liquid flowing from the suction conduit 7 into the receiving bag 6 and from the suction hose 8 into the safety container 11 It is guaranteed that mass entrainment is prevented.

前述の説明及び図面から、本発明による装置によって受け袋6を吸引容器1の内 部で折りたたむことができる。さらに、受は袋の真空が吸引容器1と受け袋6の 外壁との間に生せしめられる真空より小さいばあいに受け袋6の内部に真空が維 持てれる。。From the foregoing description and drawings, it can be seen that the receiving bag 6 is placed inside the suction container 1 by means of the device according to the invention. It can be folded in sections. Furthermore, the vacuum of the bag is the suction container 1 and the receiving bag 6. A vacuum is maintained inside the receiving bag 6 if it is smaller than the vacuum created between it and the outer wall. I can have it. .

吸引容器1の構成は、第1図に示されるようなフラスコ型を強要されない。実施 例では吸引容器1を、たとえば上方に開口するたるとして構成することができ、 このばあい栓17は、相応して気密に取付けられたカバーとして構成されている 。吸引−及び圧力導管3は、吸引容器Jのヘットにおける他に、吸引容器1の側 方にも開口する。The structure of the suction container 1 is not necessarily flask-shaped as shown in FIG. implementation In the example, the suction container 1 can be configured, for example, as an upwardly opening barrel; In this case, the tap 17 is constructed as a correspondingly airtightly mounted cover. . The suction and pressure conduit 3 is connected in addition to the head of the suction container J to the side of the suction container 1. Open to both.

第2図には、吸引容器を閉鎖する栓の構成がわずかに拡大して示されている。こ のばあい栓17は吸引容器1に確定されかつ吸引容器1を真空に対してシールさ れて閉鎖する。In FIG. 2, the construction of the closure for closing the suction container is shown on a slightly enlarged scale. child In this case, the stopper 17 is fixed to the suction container 1 and seals the suction container 1 against vacuum. Closed.

個所6bにおいて受け袋6の上方範囲が認められ、この上方範囲は受け袋6の残 りの範囲に較べて著しく肉厚に形成されていてかっこのことによってこの範囲に おける虚脱を阻止する。さらに受け袋6の上方範囲6bが吸引導管7及び吸引ポ ース8の接続部材を固定的に支持し、従って袋を投下するばあいに同時にこの短 い接続部材を一緒に投下することができる。The upper range of the receiving bag 6 is recognized at the point 6b, and this upper range is the remaining part of the receiving bag 6. The wall is noticeably thicker than the range above, and the brackets make it possible to reach this range. prevent collapse in Furthermore, the upper range 6b of the receiving bag 6 is connected to the suction conduit 7 and the suction port. The connection member of the base 8 is fixedly supported, and therefore, when dropping the bag, this short A new connecting member can be dropped together.

このことによって、栓17を吸引容器1に取付けることにより、確定と、吸引容 器及び受け袋の真空に対してシールされた閉鎖とが同時に行なわれる。By this, by attaching the stopper 17 to the suction container 1, the suction volume can be confirmed. Vacuum-sealed closure of the container and receiving bag takes place simultaneously.

第3図には、吸引容器1aを形成する吸引フラスコ31を示している。この吸引 容器1a内に受け袋6aが配置されており、このばあい第2図に示されている0 ものとほぼ同じ閉鎖装置を取付けるととができる。このような装置のばあいに必 要でない吸引ホース8の代わりに、栓17aに穿刺中心36が設けられている。FIG. 3 shows a suction flask 31 forming the suction container 1a. This suction A receiving bag 6a is placed inside the container 1a, and in this case, the container 1a shown in FIG. It is possible to install a closure device that is almost the same as the one. In the case of such a device, Instead of the unnecessary suction hose 8, a puncture center 36 is provided in the plug 17a.

吸引フラスコ31の外壁に隆起部35が設けられており、該隆起部は吸引フラス コ31の内部に対して支持壁33によって仕切られる。隆起部35はその上側端 部に穿刺中心34を有しており、該穿刺中心によってたとえばカニユーレが差込 まれ、該カニユーレは真空を生せしめることによって、今や吸引容器1aの内側 に取付けられた受け袋6aを膨らませ、このばあい膨ら1せ過程によって同時に 受け袋の内部に必要な低圧が生せしめられ、この低圧は今や吸引導管7aを介し て、たとえば剤液を吸込もうとする範囲に通じる。A raised portion 35 is provided on the outer wall of the suction flask 31, and the raised portion The interior of the container 31 is partitioned off by a support wall 33. The raised portion 35 is at its upper end. It has a puncture center 34 in its part, through which a cannula can be inserted, for example. By creating a vacuum, the cannula is now inside the suction vessel 1a. Inflate the receiving bag 6a attached to the The necessary low pressure has been created inside the receiving bag, which is now passed through the suction conduit 7a. For example, it leads to the area where the drug solution is to be inhaled.

第3図に示された吸引フラスコが創傷ドレン管のために取付けられると、隆起部 35ひいては穿刺中心34が第1図による導管3の機能を弓1き受ける。ばあい によっては穿刺中心34の範囲に、低圧を生せしめるそれぞれ別の任意の装置を 接続することができ、なぜならばこのような範囲を無菌状態に保持する必要はな いからである。When the suction flask shown in Figure 3 is installed for the wound drain tube, the ridge 35 and thus the puncture center 34 takes over the function of the conduit 3 according to FIG. Bye In some cases, in the area of the puncture center 34, a separate optional device is installed that creates a low pressure. can be connected, since there is no need to keep such ranges sterile. It is the body.

分泌物は、運搬可能な、たとえば800mJが入る吸引7ラスコ31内の受け袋 6a内に、このフラスコ内にシールされかつ閉鎖されて取付けられた受け袋6a を介して捕集され、このばあい有利にはこの受け袋6aはやはり穿刺中心36を 有しており、該穿刺中心・は第1図に相応する実施例による吸引ホース8の代わ 9になる。ここにおいて、排液運転中にす/′シリング及び検査物排泄を行なう ことができる。The secretions are collected in a transportable bag, for example, in a suction 7 lasco 31 that can hold 800 mJ. 6a, a receiving bag 6a mounted sealed and closed within this flask. In this case, it is advantageous for this receiving bag 6a to also have a puncturing center 36. 1, and the puncture center is replaced by a suction hose 8 according to the embodiment according to FIG. Becomes 9. At this point, draining and test material are performed during drainage operation. be able to.

このような実施例は、吸引フラスコの従来公知の構成に較べて、著しくコストが 節減され、かつ同時に圧力調整が今や受け袋6aの外側で低圧接続部又は穿刺中 心を介して行なわれるという利点を有する。Such an embodiment is significantly less expensive than previously known configurations of suction flasks. Savings and at the same time pressure regulation is now possible outside the receiving bag 6a at the low pressure connection or during the puncture. It has the advantage of being done through the mind.

慎2図 78 国際調査報告Shin 2 figure 78 international search report

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、吸引容器(1,la)と、該吸引容器(1,la)内に怒架されるフレキシ ブルな受け袋(6,6a)、たとえばホイル袋と、受は袋(6,6a)とは無関 係に吸引容器(1,la)の内側と受け袋(6,6a)の外側との間に設けられ た、付加的な吸引導管(3)のための接続開口と、受は袋(6,6a)の外側に 作用する圧力接続部とから成っており、前記受は袋がその人口でンールされてい てかつ吸引容器(1,la)に固定的に保持されており、さらに受け袋(6,6 a)が真空源への接続部及び吸引導管のだめの接続部を有している、分泌物及び 別の医学上の液体を捕集しかつ廃棄するだめの吸引器。 2 吸引導管(3)が圧力導管としても働くことができることを特徴とする請求 の範囲第1項記載の吸引器(第1図及び第3図)。 3 吸引容器(1,la)が内部に、支持壁(2,33)を備えておりかつ吸引 1容器(1,la)の内側と、吸引容器(1,la)の内部に向かう支持壁(2 ,33)との間の室に吸引−及び圧力導管(3)が開口することを特徴とする請 求の範囲第1項及び第2項記載の吸引器。 4、従来の運搬可能な吸引フラスコ(31)が吸引容器(1a)として取付けら れており、しかも吸引フラスコ(31)が、該吸引フラスコの内部に対して制限 された、穿刺中心(34)を有する隆起部(35)を有していることを特徴とす る請求の範囲第1項から第3項記載の吸引器(第3図)。 5 受は袋(6)に開口していて、該受は袋(6)内に低圧を生せしめる吸引導 管(8)が、安全容器(11)を介して真空ポンプ(4)に案内されていること を特徴とする少なくとも請求の範囲第1項記載の吸引1器(第1図)。 6 真空又は圧力を生ぜしめるポンプ(4)が設けられており、かつポンプ(4 )と吸引容器(1)との間の導管(3,8)に、真空もしくは圧力調整弁(14 )が接続されていることを特徴とする少なくとも請求の範囲第1項及び第2項記 載の吸引器(第1図)。 7、 吸引容器(1)と安全容器(1])との間の吸引ホース(8)に閉鎖部材 (9)が接続されていることを特徴とする少なくとも請求の範囲第1項記載の吸 引器。 8 吸引容器(1)から安全容器(11)への吸引ホース(8)が、安全容器( 11)の内部で、安全容器(11)からポンプ(4)に通じる吸引ホース(12 )よシ深く終わっていることを特徴とする少なくとも請求の範囲第1項記載の吸 引器(第1図)。 9 支持壁(2)が多孔壁(10)から形成されていることを特徴とする請求の 範囲第3項記載の吸引器14 (第1図)。 】0.吸引容器(1)内の支持壁(2)が、1つ又は2つの貫通孔を有して全壁 状に形成されていることを特徴とする請求の範囲第3項記載の吸引器。 月 吸引フラスコ(31)内に受け袋(6a)を確定する栓(1,7a )が、 吸引接続管片(7a)と穿刺中心(36)とを備えていることを特徴とする少な くとも請求の範囲第1項記載の吸引器(第3図)。 12 医学上の分ン必物及び液体を捕集しかつ廃棄するだめの方法であって、分 泌物又は液体のための受け容器としてフレキンプルな受け袋が取付けられ、該受 は袋が、保護装置として作用しかつ環境に対して圧力ンールされて接続された吸 引容器内に配置され、かつその外側に低圧を作用することによって吸引容器の内 側で折りたたまれる形式のものにおいて、受は袋の外側に過圧を作用することに よってこれが少なくとも部分的に空にされることを特徴とする医学上の分泌物及 び液体を捕集しかつ廃棄するだめの方法。 13 真空−もしくは圧力調整弁(14)が、受は袋(6)の内側と受け袋(6 )の外側との圧力比を、受は袋(6)の外側の真空が受け袋(6)の内側の真空 よp太きいように自動的に調整することを特徴とする真空−もしくは圧力調整弁 を有する請求の範囲第12項記載の方法。 18表昭59−502132 (2)[Claims] 1. A suction container (1, la) and a flexible tube suspended in the suction container (1, la) A flexible receiving bag (6, 6a), such as a foil bag, is unrelated to the receiving bag (6, 6a). In this case, a suction container (1, la) is provided between the inside of the suction container (1, la) and the outside of the receiving bag (6, 6a). In addition, a connection opening for an additional suction conduit (3) and a receiver are provided on the outside of the bag (6, 6a). a working pressure connection; It is fixedly held in the suction container (1, la), and is further held in the receiving bag (6, 6). a) has a connection to a vacuum source and a connection to the sump of the suction conduit; A sump aspirator that collects and discards other medical fluids. 2 Claim characterized in that the suction conduit (3) can also act as a pressure conduit The suction device according to item 1 (FIGS. 1 and 3). 3 The suction container (1, la) is provided with a support wall (2, 33) inside and the suction container (1, la) is 1 container (1, la) and a support wall (2, facing the inside of the suction container (1, la) , 33), in which a suction and pressure conduit (3) opens into the chamber between the The suction device according to the first and second claims. 4. A conventional transportable suction flask (31) is installed as a suction container (1a). and the suction flask (31) is restricted to the inside of the suction flask. characterized by having a raised part (35) having a puncture center (34), A suction device (FIG. 3) according to claims 1 to 3. 5 The receiver opens into the bag (6), and the receiver has a suction guide that creates a low pressure inside the bag (6). The pipe (8) is guided through the safety container (11) to the vacuum pump (4) A suction unit (FIG. 1) according to at least claim 1, characterized in that: 6 A pump (4) that generates a vacuum or pressure is provided, and the pump (4) ) and the suction container (1) with a vacuum or pressure regulating valve (14) in the conduit (3, 8). ) are connected to each other. Aspirator (Fig. 1). 7. A closing member on the suction hose (8) between the suction container (1) and the safety container (1]) (9) is connected to at least the suction according to claim 1. Pulling equipment. 8 The suction hose (8) from the suction container (1) to the safety container (11) 11), there is a suction hose (12) leading from the safety container (11) to the pump (4). ) at least the suction according to claim 1, characterized in that it ends more deeply; Hikiki (Figure 1). 9. A claim characterized in that the supporting wall (2) is formed from a porous wall (10). Aspirator 14 described in scope 3 (Figure 1). ]0. The support wall (2) in the suction container (1) has one or two through holes and the entire wall 4. The suction device according to claim 3, characterized in that the suction device is formed in a shape. The stopper (1, 7a) that secures the receiving bag (6a) inside the suction flask (31) is A small device characterized in that it comprises a suction connection piece (7a) and a puncture center (36). At least the suction device according to claim 1 (FIG. 3). 12. A method for collecting and disposing of medically necessary materials and liquids. A flexible receptacle is installed as a receptacle for secretions or liquids, and the receptacle is The bag acts as a protector and is connected to a suction tube that is pressurized against the environment. The inside of the suction container is placed in the suction container and the inside of the suction container is applied by applying low pressure to the outside of the suction container. In the case of the type that can be folded on the side, the receiver is used to apply overpressure to the outside of the bag. This is therefore a medical secretion characterized in that it is at least partially emptied. A method of collecting and disposing of liquids and liquids. 13 Vacuum or pressure regulating valve (14), the receiver is inside the bag (6) and the receiver bag (6) ), the vacuum on the outside of the bag (6) is the vacuum inside the bag (6). Vacuum or pressure regulating valve characterized by automatic adjustment to increase the pressure 13. The method according to claim 12. 18 table Showa 59-502132 (2)
JP50344382A 1982-03-02 1982-11-23 a suction device for collecting and disposing of medical secretions or fluids Pending JPS59502132A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/US1982/000251 WO1982003131A1 (en) 1981-03-02 1982-03-02 Cleavable polymers and photographic products and processes employing same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS59502132A true JPS59502132A (en) 1984-12-27

Family

ID=22167836

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP50344382A Pending JPS59502132A (en) 1982-03-02 1982-11-23 a suction device for collecting and disposing of medical secretions or fluids

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS59502132A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014117650A (en) * 2012-12-17 2014-06-30 Koyo:Kk Suction collector
JP2019534126A (en) * 2016-11-03 2019-11-28 テーハーイーエス・アーゲーThis Ag Sterilized venturi suction

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014117650A (en) * 2012-12-17 2014-06-30 Koyo:Kk Suction collector
JP2019534126A (en) * 2016-11-03 2019-11-28 テーハーイーエス・アーゲーThis Ag Sterilized venturi suction
US11786398B2 (en) 2016-11-03 2023-10-17 This Ag Sterile Venturi aspiration

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1036884A (en) Aseptic suction collection system and method
US4402687A (en) Suction collection system
US4014329A (en) Method and apparatus for autotransfusion of blood
TWI238058B (en) Automatic urine disposal device
US3610242A (en) Medico-surgical suction systems
US3312221A (en) Urinary drainage apparatus
US5027827A (en) Vacuum biopsy apparatus
US3680560A (en) Vacuum drainage collecting apparatus with disposable liner
US4925447A (en) Aspirator without partition wall for collection of bodily fluids including improved safety and efficiency elements
US4921488A (en) Aspirator device for body fluids
US5234403A (en) Blood collecting apparatus
JP2920825B2 (en) Liquid suction device and disposable bag
US5062835A (en) Aspirator device for body fluids
US5876387A (en) Device for the closure of wounds and suctioning of secretions therefrom
US4981473A (en) Aspirator without partition wall for collection of bodily fluids including improved safety and efficiency elements
US5002534A (en) Aspirator without partition wall for collection of bodily fluids including improved safety and efficiency elements
US4950247A (en) Aspirator for collection of bodily fluids including improved safety and efficiency elements
US20040059303A1 (en) Medical suction apparatus and methods for draining same
JP3205300B2 (en) Medical aspirator
JPH05506596A (en) Vacuum system for autotransfusion equipment
US20030144646A1 (en) Method and apparatus for collecting and transporting liquid
JPS581459A (en) Apparatus for sucking and redestributing blood
EP0654986B1 (en) Waste product collection unit
US3782384A (en) Surgical suction jar
US5201703A (en) Apparatus for collecting blood from a chest drainage unit and reinfusion of the blood