JPS59500082A - 個人用温度制御装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 個人用温度制御装置 技術分野 本発明は、個人の体温を個人がさらされる環境に関係なく制御することを可能に するだめの個人用温度制御装置に関し、特に、改良された液体閉路個人用身体温 度制御装置に関するものである。

背景技術 一般に、非常に低温の環境から個人を防護することは、非常に高温の環境から個 人を防護することよりも容易である。個人の身体は、個人の循環系によって適切 に分布された熱源である。かくして個人の身体が環境への過度の熱損失に対して 如何なる時でも防護されるならば、正常の身体の機能は限界なく維持され得る。

有史以来、人間は、個人の身体をその環境から断熱することによって極度に寒い 環境への過度の熱損失を回避するために、効果的な防護用衣服を発達させてきた 。しかしながら、個人の身体はその環境から独立して如何なる冷却源をも含まず 、かくして人間は極度に高温の環境における個人の身体の過度の熱を回避するた めに防護用衣服を発達させることは同様の成功をしなかった。こういう理由で、 図面及び明細書において示される本発明の好適実施例は、個人の体温を身体がさ らされる環境において通常有する温度以下に低下することに特に向けられている 。

しかしながら、本発明の装置に冷却源よりむしろ熱源を簡単に設けることによっ て、個人の体温を身体がさらされるすべての環境において通常有する温度以上の 温度に上昇させ得ることが理解されるであろう。このことは、例えば極度に寒い 環境において標準体温に維持するためと同様に、通常の環境における治療目的の ために行うことができるであろう。

３つの基本的個人用冷却装置が、従来技術において提案されている。これらのう ち第１の、最も成功していない装置は、個人の身体を外被によってその環境から 断熱して次に氷の塊のような外被内の冷却源を設けることを試みるものでるる。

そのような装置は、標準体温と冷却源との間の大きな温度差のために使用者に対 して非常に不快感を与える。さらに、冷却源は、外被を開き環境に対して個人を さらすことを必要とする比較的短い間隔において補充されなければならない。最 も重要なこと（−１：、そのような装置は、汗の蒸発を通した身体の正常な冷却 機能を不活発にするだけでなく、蒸発しない汗がそのような装置の使用者の不快 を増すので身体にも悪い。

かくして、第２の装置が、身体の標準冷却機能を増す試みに基づいた従来技術に おいて発達した。そのような一方法は、汗の蒸発を高めてさらに汗とは別々に多 孔性外被を湿らすことによって結果としての冷却を増す試みにおいて、多孔性断 熱外被を肌と接触して配置することである。より精巧な装置は、外被を通して空 気の循環を伴って蒸発を高めている。幾つかの場合において、空気は、蒸発冷却 を高めるだけでなく空気調節をもたらす試みにおいて冷却されている。

一方で、そのような装置は、使用者の通常の身体的機能に無理を加える傾向があ るので、使用者に非常に不快感を与え、身体の汗及び塩分を失うだけでなく、使 用者によって過度に水分摂取を必要とする不自然な状態を生じ且つ皮膚及び手足 における不快を生じる。

より最近では、液体冷却閉路が、個人の身体の標準循環系にさらに直接的に接触 して行なう試みにおいて提案されている。そのような装置において、液体冷却剤 通路を形成した可撓性材料力）ら成る熱交換外被が使用者の身体と直接接触して 配置されて、液体冷却剤がそのような外被を通じて循環している。断熱外被が熱 交換外被の上に着用されても良く、液体冷却剤通路を通じて冷却液を循環させる ことによって使用者の身体全体を冷却する試みが行なわれる。一方で、使用者へ の不快はそのような装置の傾向から生じて、人体の標準冷却機能に無理を加える 。循環液体冷却剤は一般に標準体温よりかなり低い特定の温度であって、手足に おける過度の冷却効果及び使用者の標準循環系の結果的不調をもたらす。使用者 の循環系の標準機能の不調は、身体の部分的発汗及び身体他部における過度の冷 却をもたらすであろう。

出願人の発明の主要な目的は、外部温度源と使用者の身体の標準循環系との改良 された接触関係によって従来仮術の前述の不利を克服し、他方使用者の標準身体 的機能を保護し且つ使用者の身体と冷却剤との間の温度差を縮小することにある 。

発明の開示 出願人の発明による個人用温度制御装置が、外被の形態の第１の熱交換装置から 成る。外被はζ装置の使用者の皮膚と接触して着用するようにされている。第１ の装置は、熱伝導物質から成る本体を含み、中に伸長しだ液密通路を形成してい る。

本発明の好適実施例に従って、そのような外被け、使用者の頭部及び胴体上にの み着用される。装置は、第２の熱交換装置、貯蔵器及び流体ポンプ手段を含む。

第２の装置は熱伝導物質から成る本体の形態であって、中に伸長しだ液密通路を 形成している。貯蔵器は大気圧における流体を含み、流体ポンプ手段は吸入口及 び吐出口を有する。第１の流体導管が貯蔵器をポンプ手段の吸入口と連通し、第 ２の流体導管が流体ポンプ手段の吐出口を熱交換装置の１つの本体において形成 された伸長した流体経路の一端に連通ずる。第３の流体導管手段が、一方の前記 熱交換装置の本体における伸長した流体通路の他端を他方の熱交換装置の本体に 形成された伸長した流体通路の一端と連通ずる。第４の流体導管手段が他方の熱 交換装置の本体において形成された伸長した流体通路の他端を貯蔵器と連通し、 調整可能な流量弁手段が第２の熱交換装置の本体において形成された伸長した流 体通路の端部の間を連通ずる。使用者の身体とは別個の温度源が、第２の熱交換 装置と熱交換関係で配置されている。

図面の簡単な説明 第１Ａ〜ＩＦ図は、使用者の身体に用いられたときの本発明の改良された個人用 温度制御装置の多種の好適実施例を示す斜視図である。

第２Ａ及び２Ｂ図は、本発明の個人用温度制御装置の変形好適実施例における冷 却剤の流れを示す概略図である。

第３図は、形成された冷却剤通路を示す、本発明の改良された個人用温度制御装 置における使用に適している頭部保合外被の平面図である。

第４図は、流体通路を示す、本発明の改良された個人用温度制御装置における使 用に適している胴体保合外被の部分平面図である。

第５図は、本発明の改良された個人用温度制御装置に従って入ロエルデ継手又は 出ロエル？継手を外被に取付ける第１段階を示す断面図である。

第６図は、本発明の改良された個人用温度制御装置に従って入ロエル？継手又は 出ロエルデ継手を外被に取付ける第２段階を示す断面図である。

第７図は、本発明の改良された個人用温度制御装置の好適実施例に従う頭部保合 外被の右側面図である。

第８図は、ヘルメットの内側に取付けられた第７図の頭部保合外被の左側面図で ある。

第９図は、第７図の頭部係合外被の背面図である。

第１０図は、第９図の１０−１０線に沿った断面図である。

第１１図は、本発明の改良された個人用温度制御装置に従う外被の胴部係合面を 示す斜視図である。

第１２図は、本発明の改良された個人用温度制御装置に従う胴部係合外被の外面 の斜視図である。

＠１３図は、本発明の改良された個人用温度制御装置の好適実施例における使用 に適している支持ハーネスの片側の斜視図である。

第１４図は、第１３図の支持ハーネスの反対側の斜視図である。

第１５図は、本発明の改良された個人用温度制御装置の好適実施例に従う制御表 示ユニットの斜視図である。

第１６図は、バッテリ・ヤツク及び制御カバーを取り除いた第１５図の１６−１ ６線に沿って見た図である。

第１７図は、第１５図の１７−１７線に沿った制御カバー及び貯蔵器の断面図で ある。

第１８図は、第１５図の１８−１８線に沿った断面図である。

第１９図は、第１５図の制御表示ユニットの内部流体冷却剤の流れ通路を示す第 １７図の１９−１９線に沿った断面図である。

第２０図は、第１５図の制御表示ユニットの平面図である。

第２１図は、第２０図の２１−２１線に沿った断面図である。

第２２図は、本発明の改良された個人用温度制御装置に従う調節可能な流量弁手 段を示す第１９図の２２−２２線に沿った拡大部分分解組立断面図である。

第２３図は、第２２図の調節可能な流量弁手段の活動弁要素の拡大側面図である 。

第２４図は、第２３図の左端面図である。

第２５図は、第２３図の右端面図である。

第２６図は、本発明の改良された個人用温度制御装置の好適実施例に従って取付 けられている流体通路を示す部分断面図とともに、第２３図のバルブ要素の２６ −２６線に沿ったさらに拡大した断面図である。

第２７図は、第２３図のパルプ要素の回転に関する本発明の個人用温度制御装置 の第２の熱交換装置を通る液体冷却剤の変化を示すグラフである。

第２８図は、本発明の改良された個人用温度制御装置の好適実施例に従う調節可 能な流量弁手段の回転に関する身体保合外被内の液体冷却剤の温度変化を示すグ ラフである。

第２９図は、本発明の改良された個人用温度制御装置の好適実施例に従う第２の 熱交換装置の斜視図である。

第３０図は、第２９図の３０−３０線に沿った断面図である。

第３１図は、熱交換構造を示す第３０図と同様の部分切欠断面図である。

第３２図は、第２９図と同様の第２の熱交換装置であるが冷却剤の冷凍カンを有 して開放位置で示される第２の熱交換装置のカバーを有する斜視図である。

第３３図は、第３２図の３３−３３線に沿った断面図第３４図は、ケースから取 り除かｎたときの第２の熱交換装置の熱交換構造の平面図である。

第３５図は、本発明の改良された個人用温度制御装置の好適実施例に従う急速継 手の内部構造を示す部分切欠分解側面図である。

第３６図は、動作的に係合した第３５図の急速継手の内部構造及び離れた端部を 示す部分切欠側面図である。

第３７図は、第３５図の３７−３７線に沿った端面図である。

第３８図は、第３５図の３８−３８線に沿った端面図でちる。

発明を実施するだめの最良の形態 第１Ａ図を参照すれば、本発明の基本目的は、個人の身体の標準循環系への密接 な接触関係をもたらすことである。この目的のだめに、使用者の頭部に密接に接 触したヘルメット１２及び使用者の胴体に詫接に接触したベスト１４の形態をし た熱交換外被１０が提供されている。

身体の肋体は循環系の中心部を収容する身体の大部分の表面域から成り、身体の 手足に比較したときにはかなり固定的なものであり、かくして循琴系との密接で 且つ連続的な結合が高い。同様に、身体の頭部は、実質的にかなり固定的な表面 域及び標準の身体循環が、温度変化に関僧、なくかなり一定である部分を備えて いる。かくして、本発明の基本前提は、十分な接触が本装置の使用者の身体の頭 部及び胴体に対して行なわれて身体がさらされる周囲の温度に関係なく頭部及び 月同体の標準の温度範囲を維持するならば、身体の標準循環系は手足における標 準の体温を維持する傾向があるであろうということである。

第１Ａ乃至ＩＦ図では示されていないが、温度制御装置上に適切な防護用衣服を 設けて身体の手足を含み過度の温度交換を回避することが所望される。

第１Ｂ〜ＩＥ図で示されるように、本発明の一好適実施例は完全に内蔵式で且つ 可動であるが、第１Ｆ図で示されるように、本装置は固定温度源とともに使用す ることもできる。かくして、第１Ｂ及びＩＣ図で示されるように、支持ハーネス １６が、使用者の皮膚と密着している熱交換器１０のベスト状部分上に使用者に よって着用されても良い。

第ＩＣ図で示されるように、本発明の教示に従つり温度源を含む熱交換装置１８ が支持ハーネス１６上に取りにすし可能に取り付けられてもよい。同様に、本発 明０教示に従って流体ポンプ及び貯蔵器手段を含む制御表示ユニット２０が、支 持ベスト１６上に取りはずし可能に取り付けられてもよい。熱交換装置１８は、 制御表示装置２０及び必要な流体導管を含むへその緒コード２１を通じて熱交換 外板に接続されている。変形的に、第１Ｄ図で示されるように、熱交換装置１８ 及び制御表示ユニット２０ば、使用者のウェストのまわシに着用されるベルト上 に取付けることができる。

ｇ　Ｉ　Ｅ図で示さｎるように、熱交換装置１８及び制御表示ユニット２０は、 取付ブラケット２３上で受取られるようにされた適切なハンドチャリア２２上に 取付は可七である。取付ブラケット２３は、使用者の通常の作業位置において固 定されても良い。最終的に、第１Ｆ図で示さｎるように、変形制御表示ユニット ２０′が、より詳しく後述されるように本発明の教示に従って多数の装置のため に冷却流体を供給可能な固定熱交換装置に恒久的に取付けられても良い。熱交換 装置１８及び制御表示ユニット２０がｍ　Ｉ　Ｅ図で示されるように手で運搬さ れ、成るいは制御表示ユニット２０′が第ＩＥ図で示される同定熱交換装置に剛 に取付けられる場合には、へその緒コード２１は、より詳しく後述するように本 発明の教示に従う自動的迅速離脱継手２４によって制御表示ユニット２０及び２ ０′に接続される。

第２Ａ図を参照すれば、本発明に従う制御表示ユニット２０ｉ丁、ハウソング３ ０内に含まれるポンプ２６及び貯蔵器２８から成る。ポンプ２６の吸入口は、ハ ウジング３０内のフィルター３２を通って貯蔵器２８と連通ずる。ポンプ２６は 、ハウジング３０内に取付けられた電気モータ３４によって駆動される。モータ ３４はバッテリ３６によって動力を供給される。バッテリ３６はハウジング３０ の外部に取外し可能に取付けられて、ハウジング３０に数句けられたスイッチ３ ８を通してモータに電気的に接続されても良い。

ボン７″２６の吐出口は、ハウジング３０に取付けられた第１の急速継手４０に 接続されている。へその緒コード２１は第１の導管及び第２の導管を含み、第１ の導管は継手４０に接続されてそこから熱交換外″＄！１ｏに流体の流れを導く ようにされ、第２の導管は熱交換外被１゜からハウジング３０、に取付けら汀た 第２の急速継手４２に流体の流れを戻すようにされている。第２の急速継手４２ は、ハウジング３０内の流量絞り４４と連通ずる。

流量絞り４４はまた、視覚監視のためにハウジング３゜に数句けられた流量計４ ６と連通ずる。流量計４６の出力は、第３の急速継手４８及び調整可能な流量弁 手段５０の吸入口の双方と連通ずる。調整可能な流量弁手段５０の吐出口は、貯 蔵器２８と連通ずる。

膚速継千４８は適切な導管を通じて熱交換装置１８に連結され、ハウソング３０ に取付けられた第４の急速継手５２が貯蔵器２８と連通ずる。適切な導管が、流 体の流れを熱交換装置１８から第４の急速継手５２に戻す。

５４で指示されるように、貯蔵器２８は、装置からの流体の漏出を許容する穴の 必要性をなくすために壁を可撓性に作ることによって好適に大気圧に通じている 。

調整可能な流量弁手段は第３の継手４８と第４の継手５２との間で効果的に連通 ずることが理解されるであろう。かくして、調整可能な流量弁手段５０が完全に 開くとき、たとえあったにしてもわずかの流体が熱交換装置１８へ連通するため に継手４８へ流れるだけであろう。

調整可能な流量弁手段５０が完全に閉じられるとき、装置内のすべての流体の流 れは継手４８を通じて熱交換装置１８内に通されて、継手５２を通じて貯蔵器２ ８へ戻る。かくして、調整可能な流量弁手段５０の適切な調節は、熱交換外被１ ０内の流体の流れの所望の温度を維持するのに必要とされる、熱交換装置１８へ の流体の最小流量を保証するであろう。本発明の重要な目的は、熱交換装置１８ 内の最小の流体流れの循環を通じて、できるだけ標準身体表面温度に近く熱交換 外被１０内の流体流れの温度を維持することである。このことは装置の使用者の 最大の快適さを保証するだけでなく、熱交換装置１８内の温度源５６を節約する であろう。

ポンｆ２６及び流量絞、９４４は、流体の循環のために外被内に形成された伸長 した通路をさえぎる傾向がろる課された外力に抗するだめに、熱交換外被１０内 で１０〜１５ポンド／平方インチグーノ（０，７〜１．０５　ｋｙＷ／／ｃ！Ａ ｇａｕｇｅ　）の流体圧力を維持すべく選択される。同時に、流量絞り４４１寸 、熱交換装置１８が最大２〜４ポンド／平方インチｒ−ノ（０，１４〜０．２８ 　ｋｙｗ／ａＡ　ｇａｕｇｅ　）にさらされる流体圧力を減少して、熱交換ユニ ット内に漏出又は破裂を生じる熱交換ユニット内の不必要な圧力を回避する。

ｉＺＡ図で示される本発明の実施例において、温度源５６は、好適には例えば適 切な容器内の一塊の氷のような、熱交換装置１８から分離した物体から成る。よ り詳しく後述するように、本発明に従う熱交換装置１８は、都合良く取外し可能 で且つ熱交換装置１８と密接な熱交換関係にある温度源５６を取替え可能に設計 されている。

第２Ａ図において破線で示すように、付設した温度源５６とともに２又は２以上 の熱交換装置１８が、装置の容量を増加させるために直列に使用されても良い。

直列の２又は２以上の熱交換装置１８を使用することによって、熱交換装置１８ を通る流れを減少させ、なおかつ熱交換外被１０内の温度を特定の値に維持する ことができる。流れの減少は、調整可能な流量弁５０の適切な調節によって設定 される。そのような温度源５６の量の増加とともに減少した流れは、所望の温度 をさらに長い間熱交換外被１０内で維持可能にするであろう。変形的には、熱交 換外伝１０と環境との間により大きな温度差を設定して、直列接続熱交換装置１ ８を通る流れを特定の流速にして外被１０を用いても良い。

第２Ｂ図を参照すれば、本発明の教示に従う個人用温度制御装置は、連続的循環 温度源６０に連結された実質的に固定式の大容量熱交換器５８．とともに使用す るのに適しているもので示される。第２Ｂ図の実施例は第２Ａ図の実施例と同一 の構成要素から構成されるが、そのような構成要素は異なる方法で配列されてい る。理解を明快且つ容易にするために、第２Ｂ図では第２Ａ図と同一の部材には 同一の参照番号が付されている。かくして、第２Ｂ図の実施例においてバッテリ ３６によってスイッチ３８を通じて動力を供給されるモータ３４が、ポンプ２６ を駆動する。Ｉンゾ２６の吸入口は、フィルター３２を通じて貯蔵器２８と連通 ずる。しかしながら、第２Ｂ図の実施例におけるポンプ２６の吐出口は継手４８ に接続され、継手４８は熱交換器５８の吸入口と連通ずる。

熱交換器５８の吐出口は継手５２と連通し、継手５２はまた流量計４６を通じて 紺２手４０と連通ずる。継手４０は熱交換外被１０の吸入口と連通し、熱交換外 被１０の吐出口は継手４２と連通ずる。継手４２は、流量絞り４４を通じて貯蔵 器２８と連通ずる。調節可能な流量弁５０は継手４８と継手５２との間で効果的 に連通し、以て熱交換器５８を通る流れを実質的に一定の圧力で制御可能にする 。貯蔵器２８ば５４で指示されるように大気圧において維持されるが、流量絞り ４４は所望の圧力を熱交換外被１０内で維持可能にする。

第２Ｂ図において指示されるように、異なる個体によって各々利用される複数の 個人用温度制御装置が、並列に熱交換器５８に接続されても良い。熱交換器５８ は液体閉路温度源６０を有する始何なる従来の液体閉路熱交換器であっても良く 、適切な蓄圧器６２を含む。蓄圧器６２は、平行温度制御装置の取付及び取外を 受け入れるために液体閉路内に一定圧力において追加液体量をもたらす。平行個 人用温度制御装置は互いに独立して機能し各使用者が必倭なとき付設された熱交 換外被ｌｏ内で維持される温度を調整することを許容することが理解されるであ ろう。

本発明に従う個人用温度制御装置の基本的本質は、熱交換外被１０を通る一定高 レベルの液体流れを標準体温にできるだけ近い温度で維持し、他方身体の循環系 と熱交換外被１０の液体閉路との間に必要な熱交換をもだらすことである。循環 系における血液と熱交換外被１０内の液体との闇の大きな温度差は、もちろんそ の間に高い熱交換をもたらす傾向があるであろう。しかしながら、循環系におけ る血液と熱交換外被１０内の液体との間の大きな温度差（グ外被１０を使用中不 快にする傾向があるばかりでなく、使用者の身体内の血管の収縮を生じさせるこ とによって熱接触もまた実際に減少させるであろう。

かくして、本発明に従って、熱交換装置１８．５８で冷却される液体量を最小に した場合、冷却された液体は熱交換外被１０の吐出口から流れ出た液体と混合さ れて、熱交換外被１０の吸入口では５０７〜７０’Ｆ（１０℃〜２１．１℃）の 温度の液体になる。図面で示される本発明の好適冥施例において、液体は最初に 熱交換外被１０のヘルメット部分１２内に導入されて、次に熱交換外被１０のベ スト部分１４に導入される。頭部は、人と環境との間の熱交換のだめの重要な領 域として広く認められている。熱ストレスの条件下で頭部に２いて生じるかなり 小さい血管収縮は、比較的高い温度差が伴う場合でさえ良好な熱接触をもたらす 。頭部は単に身体の総面積の２チ〜３チから成るに過ぎないが、頭部は身体と環 境との間でより大きな比率の実際の熱交換をもたらし、個人の快適さ及び精神的 効果に関して全体の因子の２０％〜４０％のウエートを占めることが知られてい る。例えば、高い温度環境において個人の温度を制御するには、頭部は血管収縮 によって熱接触を減少させ或いは使用者の不快の一因となることなく、５０下〜 ６０下（１０℃〜１５．６℃）の間の温度にさらされ得ることが知られている。

他方、同様の状況において、７０下（２１，１℃）以下の温度は、身体の胴体に おいて重大な血管収縮を生じるであろう。

かくして、不発明に従って、そのような状況において用いられるとき５０Ｆ〜６ ０下（１０℃〜１５．６℃）の間の温度を有する液体は最初に熱交換外被１０の ヘルメット１２へ導入され、そこでの熱接触がヘルメットを７０’Ｆ　（２１， １℃）に近い温度にしておく液体を生じるであろう。そのような液体は次に、熱 交換外被１０のベスト１４に導入されて、使用者の胴体における血管収縮を回避 することによって良好な熱接触を維持する。

第２Ａ図で示されるように、熱交換外被１０からの暖かい液体と熱交換装置１８ からの冷却液体との混合は、貯蔵器２８内で生じる。熱交換外被１０からの暖か い液体と熱交換装置１８からの冷却液体との相対量は調節可能な流量弁５０によ って調節されて、ポンｆ２６を通じて熱交換外被１０へ導入するために所望の温 度を有する貯蔵器２８内の液体をもたらす。第２Ｂ図で示される本発明の実施例 において、熱交換外被１０からの暖かい液体と熱交換装置５８からの冷却液体と の混合は導管で生じて、導管を通じて混合は熱交換外被１０へ導入される。

一方で、調節可能な流量弁５０は暖かい液体と冷却液体との相対量を調整して、 熱交換外被１０への吸入口において所望の液体温度をもたらす。

第３及び４図を参照すれば、熱交換外被ｌＯのヘルメット部分１２及びベスト部 分１４は、出願人の先願米国特許第３，８３０，６７６号で開示された工程に従 って製造されても艮い。その米国特許の教示は、本願で関連して組み入れられて いる。しかしながら、本発明の教示に従って、熱交換外被１０のヘルメット部分 １２及びベスト部分１４は２枚の重なるナイロン織物で各々好適に作られ、それ ら織物は互いに隣接する面にウレタン被覆を有する。本発明の好適実施例に従っ て、熱交換外被１０のヘルメット部分１２を構成する２枚のシートは、第３図に おいて１点鎖線６３によって指示される輪郭に切断される。そのような輪郭は、 使用者の首と係合するだめのロープ６４、使用者の頭蓋及びこめかみと係合する だめのロープ６５並びに使用者の後頭部と係合するだめの中間ロープ６６を含む 。重なり合う輪郭シートは平坦板とダイス部材との間で圧縮され、実線によって 指示されるようにその実線の間に流路を画成する。流路を画成するだめにダイス 部材には、それとの接触面上にランド（ｌａｎｄｓ）が形成されている。ダイス 部材及び平坦板の一方又は両方が加熱されて、２枚のシート上の隣接するウレタ ン被覆が平坦突部の下でともに接合され、シートの間に所望の液体冷却剤流路を 画成しても良い。

不発明の好適実施例に従って、第３図で示てれるように、輪郭６３の一端からロ ープ６４．６５及び６６の間の他端へ延在する伸長した出口流路６７が、設けら れている。流路６７は首筋ロープ６４におけるその端部で閉じら扛、頭蓋ロープ ６５におけるその端部で開いている。

入口流路６８が、ともに連通ずる首筋ロープ６４の自由端において設けられてい る。かくして、鍵筋０−ｆ６４の端部に２いて入口流路６８内に導入される液体 は、並列の首筋ロープ６４内の各流路、並列の中間ロープ６６内の各流路を通っ て頭蓋ロープ６５へ連通され、そこで液体は首夕ｌｉのその流路を通って出口流 路６７の自由端へ流れるであろう。

第４図を参照すｎば、不発明の好適実施例に従う熱交換外被ＩＯのベスト部分１ ４は、片側に接合された鏡像の前面部及び後面部から成る。−ぐネルのうちの１ 個のみ及び側部の接続が、第４図で示されている。ヘルメット部分１２と関連し て前述したように、その片側にウレタン板温を有する２枚のナイロン織物は、第 ４図における１点釦線７０によって指示さｎる輪郭に切断される。輪郭づけられ たシートは、面を接してウレタン被覆と重なる関係で配列される。次にシートは 平坦板とダイス部材との間で圧縮されて、前述したように液体冷却剤の流れのた めの流路を形成する。ダイス部材は、第４図において実線で指示するようにその 上にランドを有している。

本発明の好適実施例に従って、そのような各流路は前方パネル及び後方パネルを ほぼ水平に横切って、各流路の上方及び下方グループ内に配列される。

入口流路７２が、前方・ぞネルと後方パネルとの間のベスト１４の連結側におい て形成される。入口流路７２は各流路の上方配列と接続し、各Ａ？ネルの自由側 における連結流路７４が各流路の上方配列を各流路の下方配列と接続する。各流 路の下方配列は、ベスト１４の連結側において形成された出口流路７６と連通す 邊。かくして、液体はベスト１４内へその最上部を横切って流れてその下部を横 切って戻シ、以て外被の快適さに寄与する。液体は使用者の循環系における血液 の温度と最小の温度差を有するので、液体は使用者の敏感な腹部及び背部、概し て敏感さに劣る使用者の肩部及び胸部に与えられるであろう。

本発明に従って、液体は、第５及び６図において最良に示されるようにその一端 においてフランジ８２を有するエルゴ継手８０によって、ヘルメット１２及びベ スト１４の入口流路６８及び７２の内へ連結され且つヘルメット１２及びベスト １４の出口流路６７及び７６の外から連結される。エルボ継手８０の位置は第３ 及び４図における破線で指示され、本発明の教示に従うそのような継手を取付け る方法は第５及び６図において示されている。

かくして、第５図において示されるように、２枚のヘルメット１２のうちの１枚 及び２枚のベスト１４のうちの１枚が適切な位置において穴を開けられて、それ ぞれ入口流路６８．７２及び出口流路６７．７６と連通する。

エルｇＭ手８０は、次に他のシートに重なる関係で配置されるのに先立ち、穴を 形成されたシートに固定される。

エルボ継手８０は穴を通過してフランツに達し、フランジはナイロン織物のウレ タン被覆側と接触する。第５図で示されるように、次にフランジ８２は加熱及び 加圧の下でウレタン被覆に対して圧縮されて、そのようなフランジ８２と穴のま わりのシートとの間に液密シールを形成する。

第３．４及び６図に示すごとく、形成された各入口流路６８．７２及び各出口流 路６７．７６に整列するようにエルゴ８０が方向うけられる。第６図に最良に示 すように、フランジ８２の寸法は各流路６７．６８．７２．７６の横方向寸法よ りも大きく、平坦プレート内に適切なポケットが形成され、シートの圧縮中にエ ルボ継手８０を収容してその間に液体流路を形成する。結果として各入口及び出 口流路６８．７２．６７．７６の各端は、それぞれのエルゴ８０のフランク８２ でシールされる。各流路６７．６８．７２．７６が直接にシールされるわけでは ない。この配列によって、入口及び出ロエルテ８０におけるヘルメット１２のシ ートとベスト１４のシートとの間のバルーニング（ｂａｌｌｏｏｎｉｎｇ　）が 防止される。

第７〜１０図を参照すれば、本発明に従う熱交換外被１０のヘルメット部分１２ は好適には断熱被覆８６を含んで良い。側１０図に最良に示すように、第３図に 示した輪郭６３を有し互いにシールされて液体輸送をもたらす２枚のシートが、 断熱被覆８６内部に取付けられる。

輪郭６３の寸法は、人間の頭部の全範囲を収容できるように選択される。同様に 断熱舶覆８６も、頭蓋から首筋までの人間の頭部の全範囲を収容するように形状 づけられる。輪郭づけられたシート６３と断熱被覆８６との頭蓋係合部分は互い に固着される。断熱被覆８６の首筋にある弾性手段８８が１万又は両方のエルボ 継手８０に係合する。かくして、断熱被覆８６が使用者′の頭部に適用されると きに、寸法の差が弾性手段８８に吸収されて、液体輸送手段が使用者の頭部に保 持される。

断熱被覆８６にはチンストラッ：７’　（ｃｈｉｎ　５ｔｒａｐ　）　９０が設 けられても良く、それによりヘルメット１２が頭部にぴったり合う。さらに断熱 被覆８６の外側にはタブ留め具９２が設けられても良い。それによりヘルメット １２を剛性外方防護ヘルメット９４の内部に取付けることができる。チンストラ ップ９０と同様にタブ９２に、例えばＶＥＬＣＲＯｃｒ）商標の下に販売されて いる型の留め具手段９６．９７が設けられても良い。その場合に、頭部及び外方 防護ヘルメット９４に対して、ヘルメット１２を迅速かつ効率的に調節すること ができる。

ｉｔ１図を参照すれば、熱交換外伎１ｏのベスト部分１４は、ベスト形状の外部 断熱被覆１０２を含んでも良い。外部断熱被段１０２は、１方の仰ノで接合さｎ た前面及び後面・ぐネルから成シ、破線で示すように液体輸送手段を内方表面に 付着させている。液体輸送手段は、使用者の胴部の皮膚に接触する。第１２図に 示すように、液体入口導管及び出口導管が通過するへその緒コード２１が、・七 ネルの連結部においてベスト状断熱被覆１０２の外方表面に固定される。ベスト １４のパネル間の相互連結は使用者の左側又は右側の何れの側にも位置できると いうことが、本発明の重装な特色である。このため、へその緒コード２１の自由 端に（−１、ＶＥＬＣＲＯの商標の下で販売されている留め具手段１０４が設け られる。留め具手段１０４によってへその緒コードの自由端はベスト１４の１方 のパネルから他方へと移動させることができ、それにより連結部が使用者の左側 又（１右側の何れにあろうともへその緒コード２１をベストの後ろ側に位置する ことができる。

株々な体格の使用者に着用されるベストの簡単な調節をもたらすために、ベスト の開いた側を合わせ付けるだめの固定手段は、ＶＥＬＣＲＯの商標の下に市販さ れている型のものが好適である。刀）くシ、て第１１及び１２図に示すように、 両ノぞネルの外方表面の開いた側に、ノッーぞ−手段１０７とともに等しい固定 ・ぞラド１０６が設けられる。パネルの連結部が使用者の左右何れに位置される かに依存して、固定ストラツｆ１０８がノブパ一手段により・やネルの何れかの 側に付着されるようになっている。

同様に、１対のショルダーストラップ１１０が設けられ、それは１端にスナップ 型留め具１１２を有し、他端には商標ＶＥＬＣＲＯＯ下で市販されている型の留 め具の１万の表子を有する。協働する２つのスナップ型留め具１１３及びＶＥＬ ＣＲＯ型留め具の協働する２つの素子１１５が、第１２図に示すように各・ぞネ ルの上方端に設けられ、ショルダーストラップ１１０の反転可能性をもたらす。

かくして使用にあたって、留め具１１４．１１５は常に使用者の前側に位置づけ ることができ、使用者による迅速な調節を容易にしている。

第１３及び１４図を参照すれば、第１Ｂ及びＩＣ図の支持ハーネス１６が詳細に 示されている。支持ハーネス１６は支持／そネル１２０を含み、支持ノＲネル１ ２０の外方表面を第１３図に、内方表面又は身体側表面を第１４図にそれぞれ示 す。支持パネル１２０には、複数のスナツプ型留め具の４個ずつの配列が３つ配 置され、それぞれが本゛発明に従った個人用温度制御装置の要素を取付けること ができる。かくして、４個のスナップ型留め具の第１の配列１２１は、個人用温 度制御装置の制御表示ユニット２０を支持ノＱネル１２０に取付けるように適合 されている。４個のスナップ型留め具の第２の配列１２２は、熱交換装置１８を 支持・ぞネル１２０に取付ける。４個のスナップ型留め具の第３の配列は、必要 に応じた第２の熱交換装置１８を支持・ぞネルに取付ける。

支持ハーネス１６には、長さが調節可能なショルダーストラノｆ１２４と迅速離 脱バックルを有する長さ調節可能なベルト１２６とが設けられる。支持ノ・−オ スは支持パネル１２０とともに、使用者の胸側又は背側の何れにも装着可能であ り、その反転性を容易にするために迅速離脱・ぐツクルを有するクロスストラツ ｆ１２８が第１４図に示すようにショルダーストラップ１２４を連結する。

望ぼれるならば、支持ハーネス１６と熱交換外破１０のベスト部分１４との間に 通常の被服を介在させても良い。

第１５図を参照するに、本発明の好適実施例に従った制御表示ユニット２０の斜 視図がバッテリ・ソック３６とともに示されている。簡単かつ理解容易にするた めに第２Ａ及び２Ｂ図に用いられたのと同じ参照符号が、第１５〜２６図におい て対応する部材を示すために用いられている。制御表示ユニット２０のハウジン グ３０は断面はぼ長方形のコツゾ形中空ボデーから成り、？デーは制御プレート １３０によって頂部を閉ざされている。制御表示ユニット２０の種々の要素を相 互連結している導管がカバーグレート１３０内に形成され、急速継手４０．４２ ．４８及び５２に連通されている。これらの継手は制御プレート１３０により支 持されている。

第１６図を参照するに、第１５図のハウシングの右端面図がカバーグレート１３ ０及びバッテリツクツク３６を除いて示しである。電気的接続のために−ぐツテ リ・ぞツク３６上のスナツプ型端子と協働するスナツプ型端子１３２が、ハウシ ング３０を通して取付けられている。同様に、オスのスナツプ型取付ビン１３４ がハウソング３０の後ろ側に取付けられていて、支持ハーネス上の対応するスナ ップ素子と協働し、以て制御表示ユニット２０の支持が可能となる。パツテリノ ＋ツク取付プレート１３５がハウソング３０の端部に固定され、バッテリ・七ツ ク取付クランプ１３６と協働してパツテリノぐツク３６をハウジング３０へ取付 ける。その際パッチＩＪ　ｔ４ツク３６の端子はスナツプ型端子１３２と係合す る。

第１５．１７．１８及び２１図に最良に示すように可撓性ゴムカバー１３８が、 制御グレート１３０の上方表面から突出し、制御プレート１３０に支持されてい る制御スイッチ３８の起動がタンを包囲する。かくして使用者が親指等でゴムカ バー１３８を下方に押圧して、制御表示ユニットをオン争オフさせることができ る。

第１９図に最良に示すように制御プレート１３０には複数の孔及び通路が設けら れて、制御表示ユニット２０の種々の成分を取付けるだめの凹部や導管を画成す る。

かくして、制御プレート１３０の平面内に延在する第１の通路１４０の終端が通 路１４１と連通ずる。通路１４１は、制御プレート１３０の平面を横切って延在 し、制御プレート１３０の底に開口をもたらす。通路１４０の開口端は、第１の 急速継手４０を受けるように螺刻されている。横方向通路１４１の開口部は、ポ ンプ２６の吐出口に連通されている。同様に、第２の通路１４２の開口部が、第 ２の急速継手を受けるように螺刻されている。

通路１４２　ｉｉ、その中に取付けられた本発明の好適実施例である流慴絞り４ ４の孔を通して、小径部分１４４の通路に連通している。

通路１４４（可制御プレート１３０の上方表面内の凹部１４６に連通ｊ−１凹部 １４６内に本発明の好適実施例に従った流量計４６が取付けられる。制御プレー ）１３０の平面内に延在する第３の通路１４８の開口端は、第３の急速継手４８ を受けるように螺刻されている。まだ通路１４８は、凹部１４６に連通する壕で 伸びて流量計４６のだめの出口流路をもたらす。

以下に詳述するように、制御プレート１３０の上方表面内に形成された凹部１４ ９に調節可能流量弁が取付けられ、そしてグレート１３０の上方表面から突出す る弁要素１５０も設けられる。弁要素１５０の突出端には制御ノブ１５１が取付 けられる。

制御プレート１３０の平面内に延在する第４の通路１５２は、第４の急速継手５ ２を受けるように螺刻されている。制御プレート１３０の平面内に延在する連結 通路１５３は、第３及び第４の通路１４８．１５２に対して憎力回であり、四部 １４９に交差する。調節可能な流ｆｉｈｆ５０の弁要素１５０は凹部１４９内に 取付けられ、第３及び第４の通路１４８．１５２間を連通ずる。通路１５４が制 御プレート１３０の平面を横切って延在し、グレート１３０の底百内の開口から 通路１５２．１５３間の接続部までを連通し、そねらの通路から貯蔵器２８への 出口をもたらす。

制御プレート１３０の下側の開口から延在する第２の通路１５５が、グレート平 面に横方向に途中まで伸びて貯蔵器２８に連通し、引出し管１５６の一端を受け るだめのソケットとして機能する。引出し管゛１５６は、貯蔵器２８へと突出し てそこからの液体の引出しを可能にする、同様に、開口から延在する他の通路１ ５７が、制御プレート１３０に横方向に全部通過して貯蔵器２８に連通し、貯蔵 器への液体導入を可能にして装置内に液体を供給する。通路１４０及び１４４に ほぼ平行に制御グレート１３０の平面内に延在する第２の連結通路１６０は、通 路１５５に連通し、その開口を通じて貯蔵器２８にも連通ずる。通路１６０の端 部１６２（仮、通路１５５から離れて通路１４０に隣接し、フィルター要素を受 けるように前人され、制御プレート１３０の端部にある螺刻開口部１６４へと伸 びる。螺刻開口部１６４は螺刻プラグを受けるようにされ、それにより通路１６ ０の端部１６２に内蔵されているフィルター要素を動作中必要に応じて交換する ことができる。

制御プレート１３０の平面を横切ってその下側開口から伸びる通路１６６が、通 路１６０の端部１６２と連通して、貯蔵器２８からフィルター要素３２を通過す る液体を受ける。通路１６６はポンプ２６への入路として機能し、通路１４０に 連通ずる横方向通路１４１はポンプ２６からの出路として機能する。第１８＠に 最良に示すようにポンｆ２６は、例えば取付はネジ１６８（第２０図参照）の手 段によって制御グレート１３０の下側に対して取付けられ、その吸入路及び吐出 路はそれぞれ通路１６６及び１４０と気密連通される。

第１７及び２０図を参照すれば、通路１５７の上方端部は螺刻プラグ１７０を受 けるように螺刻されている。

螺刻プラグ１７０は、貯蔵器２８を満たすため必要なときに外され、それから液 体の漏れがないように元に戻されて装置を密封する。最後に第１９及び２１図に 示すように、制御プレート１３０の下面内の凹部１７２が制御プレート１３０の 上方表面を通って伸びる開口１７３を有し、そこにスイッチ３８が取付けられる 。

第２０及び２１図を参照すれば、流量計２６は凹部１４６内部の垂直車軸１７７ に回転するよう取付けられた羽根付ロータ１７６から成る。凹部１４６は、制御 プレート１３０の上方表面を通って開口し、透明キャップ１７８によって閉ざさ れている。キャップ１７８を通してロータ１７６を見ることができる。通路１４ ４を通り凹部１４６への液体流れ及び凹部１４６から通路１４８への液体流れが 、流れる体積に依存した速度で羽根付ロータ１７６を車軸１７７のまわりに回転 させる。〃１くして流量計２６（グ、装置の使用者に対して装置の動作状態の視 覚的表示をもたらす。

第１７及び１８図を再び参照すれば、本発明の好適実施例の貯蔵器２８は、装置 内の液体に対して不浸透性である可撓性プラスチック材料でできた薄壁のほぼ直 方体のビデ−から成る。貯蔵器２８は一端の壁にある３ケ所のニップル状開口部 を除いて完全に密封され、該開口部は通路１５４．１５５及び１５７内でそれぞ れ密封可能である。かくして貯蔵器２８が動作のために制御プレート１３０に取 付けられて急速継手４０．４２及び５２へ適切に接続され、密封プラグ１７０が 適所に栓をされると、貯蔵器２８は完全に密封される。しかしながら、貯蔵器２ ８の可撓性の壁が撓むことによって、貯蔵器内部の液体を大気圧に維持すること ができる。それにより、装置から液体を逃がすだめの通水孔の必要性がない。

第１８図に示すように、貯蔵器２８はハウジング３０の容積の約半分を占めるよ うに寸法づけられる。断熱カッｆ１８０がハウジング３０内部に取付けられて、 貯蔵器２８を緩く収容するように寸法づけられている。）・ウジング３０の容積 の残りには、ポン７’２６及び駆動モータ３４が内蔵されている。

第２２〜２８図を参照すると、本発明の好適実施例に従った調節可能な流量弁５ ０の構造的及び動作的な詳細を示しである。本発明の教示によれば、誠箭可能な 流量弁手段５０は、熱交換装置１８の入路と出路とを連通ずる導管内に介装され ている。かくして、調節可能な流量弁５０が完全に閉じているときには、装置内 の液体流れの全てが熱交換装置４１８を通過する。弁５０が完全に開いていると きには、わずかな液体流れしか熱交換装置１８を流通しないっしかしながら、熱 交換装置１８を通る液体流れが最大の条件の下における、熱交換装置１８に流入 する液体と流出する液体との温度差は、液体流れが最小の条件における温度差よ りも小さい。このことは、低流量条件の下での液体は、高流量条件下での液体よ りも長い時間熱交換器１８内に留壕る傾向にあることによる。

この理由のために、熱交換装置１８を流れる流速が中間的なものは、個人用温度 制御を達成するのに比較的効果的ではない。本発明の好適実施例によれば、調節 可能な流量弁手段５０は、効果的な中間設定をもたらすだめに、調節に応じて流 速の非線形変化をもたらすように設計されている。

第２２〜２５図を参照すれば、本発明の好適実施例に従ったｈ−節可能な流量弁 ５０は、截頭円錐形の凹部１４９から成っている。その截頭円錐形は、制御プレ ート１３０の上方表面内の開口′Ｆ！Ａにおいて最大の断面寸法を有し、底部に おいて最小の断面寸法を有するように、チー・ぞ付けられている。連結通路１５ ３は、凹部１４９の開口頂部と閉鎖底部との中間において接するように凹部１４ ９に交差する。通路１５３の断面寸法は、凹部１４９の断面平面のうち通路１５ ３の中心を通る平面における凹部１４９の半径にほぼ等しい。凹部１４９の深さ はもちろん、通路１５３の断面寸法よりも犬ぎい。

不発明の好適実施例に従った調節可能な流量弁５０の弁要素１５０は、凹部１４ ９内にぴったりはまり合うように寸法づけられた截頭円錐形状を有するプラグ部 分１８２から成る。プラグ部分１８２と同軸の円筒軸がプラグ部分１８２の底部 から一体的に突出し、そこに制御ノブ１５１の取外し可能な取付けのための平坦 部１８５が設けられている。軸部分１８４の断面寸法はプラグ部分１８２の底部 断面寸法よりも小さく、それにより取付プレート１８７が保合できる肩部１８６ （第２３図参照）をもたらす。例えば取付プレート１８７を通過する開口１８９ と制御グレート１３０内のネジ穴１８８とネジとの手段によって、取付プレート １８７を制御グレート１３０の上方表面に固定することができ、弁要素１５０の プラグ部ｆＦ１８２を凹部１４９内に保持できる。

プラグ部分１８２の底部近くの周縁に溝１９０（第２３図参照）が形成され、そ こに弾性シーリングワッシャ又は０１Ｊング１９２が受容される。０リング１９ ２は、凹部１４９の内表面に密封的に係合するよう寸法づけられ、プラグ部分１ ８２が取付プレート１８７により凹部１４９内の適所に保持されているときに液 体の漏れを防止する。

弁要素１５０のプラグ部分１８２の外側表面のうち底部と截頭端との間の部分を 取除いて、非表面１９４がもたらされる。弁要素１５０のプラグ部分４８２が凹 部１４９内に完全に収容されたときに通路］５３と整合するように、非表面１９ ４が寸法づけられ位置づけられる。

第２６図を参照すると、凹部１４９内に完全に収容された弁要素１５０の断面が 示されている。非表面１９４が適所にあって、通路１５３内の矢印１９６で示さ れた液体流れを完全に阻止する。第２６図に示す本発明の好適実施例によれば、 弁要素１５０の非表面１９４が所定の設計をされ、それにより矢印１９８で示す 方向に弁要素１５０を１２０°回転させると通路１５３が液体流れに対して完全 に開放される。第２６図に示すように、非表面１９４は弁要素１５０の回転の軸 線２００を通過する。

弁要素１５０の回転軸線が通路１５３の一方側に実質的に接し、かつ凹部１４９ の内方表面が通路１５３の他方側の正反対の場所に実質的に接するように、凹部 １４９及び弁要素１５０の寸法及び通路１５３に対する配置が選択される。

弁要素１５０が通路１５３を完全に閉じる位置にあるときに、通路１５３内に挾 まれていない非表面１９４の部分は、通路１５３を流れる液体の方向と６０°の 角度をなして弁要素１５０の半径方向に伸びている。通路１５３内に挾まれてい る弁表百１９４の部分２０２は、通路１５３０半径に実質的に等しい半径の円形 表面を画成する。

第２７図を参照するに、第２６図の矢印１９８の方向への弁要素１５０の回転が 、熱交換器１８を流れる液体の体積の変化をもたらす。その様子を曲線２０４に より示す。例えば第２６図に示した弁要素１５０の位置は回転角Ｏ０であり、通 路１５３は完全に閉じられ、熱交換器１８を通る液体の流れは最大となる。矢印 １９８の方向へ弁要素１５０が回転すると、通路１５３が開通されて、そこを通 る・ぐイ・ぐス流が生じ、熱交換器１８を流通する液体の体積が減少される。曲 線２０４で示すように、弁要素１５０の初期の回転は、熱交換器を流通する液体 の比較的緩やかな変化をもたらす。しかしながら、弁要素１５０の３０°と６０ °との間の回転角においては、熱交換器１８を流通する液体の体積は急速に変化 する。その後の弁要素１５０の回転は、熱交換器１８を流通する液体の体積の変 化は次第に緩やかになる。

上述した理由によって、弁要素１５０の回転に対して熱交換器流通変化が非線形 であるということ（寸、熱交換外被１０日を流れる液体の温度変化が弁要素１５ ０の回転に対して線形であることをもたらす。その様子を第２８図の曲線２０６ により示す。言い換えれば、熱交換器１８を流速する流速が中位の場合に、温度 源との接触時間が長いために流入液体と流出液体との温変差が犬ぎいときに、よ り大きな流速変化が生じる。流速が非常に低いときには、温度差は大きくても良 く、しかし液体の総体積は小さく、流速変化は刀口速される必要がみい。かくし て不発明の好適実施例によれば、本装置の使用者は、１拭ノブ１５１の設定を変 化させることでそれに対して線形的な熱交換外被１０の温度変化を得ることがで きる。

第２９〜３４図を参照すれ（げ、本発明の好適実施例に従った熱交換器１８の構 造的詳細が示されている。第２９及び３２図に最良に示すように、熱交換器１８ の外部はラダツジ型ケース２１０及びフタ２１２により画成されている。ケース ２１０及びフタ２１２は、剛性の耐摩耗材料でつくられた直方体で一面が開放し た中空の箱であり、開放側端部２１３に沿って互いに蝶着されている。

ケース２１０及びフタ２１２の開放側の逆の端部にラッチ手段２１４．２１５が 設けられ、ケースを第３２図のように開は第２９図のように閉じることができ、 迅速な開閉が可能である。第３０．３１及び３３図に最良に示すように、ケース ２１０及びフタ２１２は内部にそれぞれ、断熱材料のづ？デー２１６．２１７を 含んでいる。第３２及び３３図に最良に示すように、？デー２１６及び２１７の 各々は、中央に１・１ぼ直方体のくぼみを有している。くぼみは空胴２１８を画 成し、空胴２１８は液体を凍らせたほぼ直方体の密封カンの形態の温度源５６を 緩く収納するように寸法づけられている。

第３１及び第３３図に最良に示すように、温度源５６と空胴２１８の内表面との 間にシールドライナー２２２が介装されている。ライナー２２２は、温度源５６ のまわりの熱交換関係にある液体の流動をもたらす。

第３４図を参照すれば、本発明の好適実施例に従うライナー２２２は、２枚の重 なり合う１０ミル（約０．２５４圓）厚のウレタンフィルムの直方体−七ネルか ら成る。このパネルは、ぎデー２１６及び２１７内で空胴２１８を形成するくぼ みの側部と底部とを覆って広がるように寸法づけられている。これらのパネルは 、その側部及び端部に沿って互いに熱シールされ、端部は取付はタゾを設けられ るほど十分に長い。さらにパネルは狭い中央部分２２６に沿って互いに熱シール される。中央部分２２６は、第１のシール端部から第２のシール端部の近くに向 って伸び、２枚の・やネルの間にほぼＵ字形の液体通路をもたらす。

入路エルが継手２２８が、第１のシール端部に隣接する・ぐネルの一方の開口を 通してシールされ、Ｕ字液体通路の１方の脚と連通する。同様に出路エルボ継手 ２２９が、第１のシール端部に隣接するノソネルの他方の開口を通してシールさ れ、Ｕ字液体通路の他方の脚と連通ずる。

第３０及び３１図に最良に示すように、急速継手２３２がケース２１０に取付け られて、適切な導管２３４を通して入路エルボ２２８に連通ずる。同様に、第２ の急速継手２３３がケース２１０に取付けられて、適切な導管２３５を通して出 路エルボ２２９に連通する。かくして制御表示ユニット２０の第３の急速継手か らの液体が、急速継手２３２へ導通され、袋２２２を循環し、急速継手２３３か ら流出し、そして制御表示ユニット２０の第４の急速継手５２へと戻る。その液 体はポンプ２６による圧力下にあるので、袋２２２は凍結したカン２２０に密着 して熱交換関係がもたらされる。袋２２２内の液体流のために２つ以上の通路を 設けることは不要であることが解だので、上述のような単一の袋を使用すれば足 りる。

第３０及び３１図に最良に示すように、オスのスナツプ型接続要素２３６がケー ス２１０の底部又は背部から突出して、熱交換器１８を支持ハーネス１６の支持 ・ぐネル１２０上に取外し可能に取付けることができる。かくしてオスの接続要 素２３６が第２の配列の留め具１２２と協働して、第１Ｃ図のように熱交換器１ ８を支持ハーネス１６上に支持することが可能となる。第１Ｄ図のように熱交換 器１８をベルトに支持するだめの類似の配列を用いても良い。

第１Ｅｌｌｌａのように熱交換器１８が固定支持ブラケット２３に取付けられて 手提は式の場合に、或い１は第１Ｆ図のように固定制御表示ユニット２０′が固 定式熱交換器５８に取付けられている場合には、第１Ｅ及び１２図に示すように 自動的急速継手２４の設定が望まれる。本発明の好適実施例に従った目動的急速 継手を、第３５及び３６図に示す。

第３５図に示す本発明の教示に従った自動的急速継手２４は、本装置に用いる急 速継手と嵌着するように製作された単純で廉価の付属部品を使用して容易に組立 てらｎる。本発明の好適実施例に従えば、全ての急速継手は、例えば、継手のメ ス部分２４０には名称５２−Ｍの下にＨｏｆｆｍａｎ　Ｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ 　Ｃｏｍｐａｎｙ　から製造・販売されている型のもので良く、オス部分２４１ には名称ＳＰ２−ＭＶの下に販売されている型のもので良い。従来技術で周知の ように、そういう継手のオスとメスの画部分は、互いに係合していないときに液 体の流れに対抗して継手をシールするだめのバネ装填弁部材を含んでいる。従来 技術で周知のように、メス継手２４０は、オス継手２４１の挿脱を可能にするた めに後退させられるバネ装填カラー２４２を含む。

本発明の教示によれば、自動的急速継手は、一対の取付プレート２４４と２４５ 、作動部材２４６及び作動ケーブル２４７を含む。

第３７図に示すように、一対の取付プレートのうちの一方のグレート２４５は一 対の貫通する穴を有し、一対のオスの継手部材２４１のそれぞれのシャンクを受 ける。

従来技術で周知なように、各オス継手部材２４１のシャンク（は、一対の導管２ ４９のそれぞれへ密封的に挿入される。各オス継手部材２４１のシャンクは導管 ２４９の内面にしっかりと把持されるようにさ１、取付プレート２４５は導管２ ４９と継手部材２４１との間にしっかりと保持される。

他の取付プレート２４４は、一対の穴を有する取付グレート２４５の鎖体であっ て良い。その穴は一対のメス継手部材２４０のそれぞれのシャンクを受けるよう にされ、前述のように関連する一対の導管２４８ヘシヤンクが挿入される。しか しながら、取付プレー）　２４４にはさらに、作動ケーブル２４７を挿通させる だめの穴が２つのメス継手部材２４０の間の中央に配置されている。

作動部材２４６は一対の開孔を有するプレート状部材であり、各開孔はそれぞれ のメス継手部材２４０のカラー２４２を圧入により受容し、以て両メス継手部材 ２４０のカラー２４２と作動部材２４６とが剛に相互連結されて単一ユニットを なす。作動部材２４６はさらに、カラ＝　２４２の間の中央に配置された穴が設 けられて、作動ケーブル２４７を挿通させる。作動ケーブル２４７には適切な停 止部材２５０が固着されて、作動部材２４６から取１寸プレート２４４の方向へ の作動ケーブル２４７の抜けを防止している。

第３７及び３８図を参照すれば、取付プレート２４５にはその中央に貫通孔２５ ２が設けられ、そこにガイドビン２５６が収容されるように寸法づけられている 。孔２５２及びガイドビン２５６は互いに整列し、継手部材２４０．２４１の各 対からずれた位置にある。ガイドビン２５６は十分な長さをＭし、オスとメスの 継手部材２４１．２４０が係合するときには必らず取付はプレート２４５内の孔 ２５２を通って突出する。このようにガイドビン２５６によって、継手部材２４ ０と２４１との保合の組合わせを逆にすることは禁止されている。

第３６図を参照すれば、本発明の教示に従う作動ケーブル２４７の長さは、それ ほど長くなく、好適には導管２４８の長さよりも幾分短い。作動部材２４６から 離れた作動ケーブル２４７の末端は、取付プレート２４４から離れた導管２４８ の末端の付近に適切な手段により剛着されている。かくして、第３６図に示す係 合位置に継手２４がある場合には、流入及び流出する流体の流れが信頼性をもっ て設定される。しかし万一、導管２４９に張力がかかった場合には、作動ケーブ ル２４７に力が働き、作動部材２４６及びメス継手部材２４０のカラー２４２が 取付グレート２４４の方向に移動させられ、それによりオス継手部材２４１が継 手係合状態から離脱される。作動ケーブル２４７は張力による相当の伸びに対し て抵抗するのに十分に強くする必要があることを理解されたい。導管２４８及び ２４９は張力に対して伸びる材料で作られて良く、ただし継手２４を開放するだ めの作動グレート２４６及びカラー２４２の移動をもたらすだけの張力に耐え得 る強さが必要である。

導管２４９は通常は、熱交換外被１０へ通ずる入路導管及び出路導管から成る。

かくして使用者が継手２４から遠くに移動すると、導管２４９内に十分な張力が 発生し、急速離脱の自動作用が生ずる。従って、本発明の個人用温度制御装置の 使用者に緊急の事態が生じたときに、本装置から離脱でき、生死に係る状態から 逃がれることができる。

添付する請求の範囲から外れることなしに本発明の好適笑施例に修正を加え得る ことは、当業者にとって明白であろう。本発明の装置において種々の要素の結合 が可能である。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １１個人用温度制御装置であって、 ａ）装置の使用に調整して被着される外被の形態をした、伸長した気密通路が中 に形成されている熱伝導性材料で作られたがデーを含む第１の熱交換装置と、 ｂ）伸張した気密通路が中に形成されている熱伝導性材料で作られたボデーを含 む第２の熱交換装置と、 Ｃ）流体を包含する貯蔵器と、 ｄ）入口及び出口を有する流体ポンプ手段と、ｅ）前記貯蔵器を前記ポンプ手段 に連通ずる手段と、ｆ）前記流体ポンプ手段の前記出口を、前記第１及び第２の 熱交換装置のうち一方のボデー内に形成された、伸長した流体通路の一端に連通 する第２の流体導管手段と、 ｇ）前記第１及び第２の熱交換装置のうちの前記一方のボデーにある伸長した流 体通路の他端を、前記第１及び第２の熱交換装置のうちの他方のボデー内に形成 された、伸長した流体通路の一端に連通ずる第３の流体導管手段と、 ｈ）前記第１及び第２の熱交換装置のうちの前記他方のボデー内に形成された、 伸長した流体通路の他端を前記貯蔵器に連通ずる第４の流体導管と、ｉ）前記第 ２の熱交換装置の前記ボデー内に形成された、伸長した流体導管の前記一端と前 記他端との間を連通ずる調整可能なフロー弁と、から成る制御装置。 ２、請求の範囲第１項に記載された制御装置であって、前記制御装置が腐閉され 、 前記貯蔵器が、約２ポンド／平方インチダーツ（０，２８１２４にりｗＡｇｕａ ｇｅ　）の内外差の圧力を受けたときに、撓むことがでさるように選択された壁 厚を有する流体不浸透性の可撓性材料で作られた中空容器から成るところの制御 装置。 ３、請求の範囲第１項に記載された制御装置であって、前記第２の流体導管手段 が、前記ポンプの前記出口を前記第１の熱交換装置のボデー内に形成された、伸 長した流体通路の一方に連通し、 流量絞り手段が前記第３の流体導管手段内に介装され、 前記流量絞り手段が、前記第２の熱交換装置内の流体圧力より前記第１の熱交換 装置内の流体圧力を高く保つため調整されるところの制御装置。 ４、請求の範囲第１項に記載された制御装置であって、前記第２の流体導管が、 前記ポンプの前記出口を前記第２の熱交換装置のボデー内の伸張した流体通路の 一端に連通し、 流量絞り装置が前記第４の流体導管手段内に介装され、 前記流量絞シ゛装置が、前記貯蔵器内の流体圧よシも前記第１の熱交換装置内の 流体圧力を高く保つように調整されているところの制御装置。 ５、請求の範囲第１項に記載された制御装置であって、流体指示計装置が前記第 ３の流体導管手段内に介装されているところの制御装置。 ６、請求の範囲第１項に記載された制御装置であって、フィルタ装置が前記第１ の流体導管手段内に介装されているところの制御装置。 ７、　請求の範囲第１項に記載された制御装置であって、勤記第１の熱交換装置 を形成する前記外被が、制御装置使用者の頭に調整して被着されるヘルメットの 形態となった第１の部分と、導管によって連結される伸長した気密通路を有する 、制御装置使用者の胴部に調整して被着されるベストの形態となった第２の部分 を含み、 前記貯蔵器、前記ポンプ及び前記第１の導管が共通ハウジング内に包含され、 該ハウジングが、導管部分及び前記ポンプ手段の前出口と前記第２の導管手段と を連結し、前記第４の導管手段と前記貯蔵器とを連結する連結手段、並びに前記 第３の導管手段への介装のために両端に連結手段を有する導管部分を構成してい るところの制御手段。 ８、請求の！！２囲第１項に記載された制御装置であって、前記調＠ｏｆ能な流 量弁手段が、その調節に足、答して、流速を非線形に変化し、それにより、流速 の最も大きな変化が、前記調節可能な流量弁手段におけ６中間付近の調節の間に 生じるところの制御装置。 ９、請求の範囲第１項に記載された制御装置であって、前記第２の熱交換装置が 、それぞれに凹所が中央に形成されて位置している、熱絶縁材で作られた一対の ボデーからなり、 前記一対のボデー及びその中の前記凹所が、選択された温度源を緩やかに収納す るだめの大きさの空胴を形成するために調整して協働し、 前記空胴の内側表面とその中に収納される前記選択された温度源との間に挿入さ れるライナーが２枚のプラスチックフィルムの重なり合う・ぞネルから成り、前 記・母ネルは、前記空胴の前記表面全体にわたって広がる大きさで、それらの側 部及び端部にそってシールされ、前記第２の熱交換装置の前記伸長した気密通路 を形成するために前記シールされた端部の一方からそのシールされた端部の他方 からは離れた点に伸びた狭い中央部分にそってシールされているところの制御装 置。 １０、個人用温度制御装置において、 ａ）はぼ平らな上部、底部、側部及び端部表面を有する、断面がほぼ矩形の内部 空胴を形成するために、そこに枢動的に取付けられ閉鎖可能なフタを有する断熱 ケースと、 ｂ）一対の熱伝導性材料の薄い可撓性シートから成シ、前記内部空胴にあるライ ナーであって、前記シートが、前記空胴の上部、底部及び側部表面の全面積に実 質的に等しい面積をもつ大きな表面を有し、 前記一対の薄い可撓性シートが、伸長した狭いシール領域を有するそれらの端部 にそって気密にシールされ、 前記狭いシール領域が、前記シール端部の一方から、前記シートの前記シール端 部の向い合った端部に近接しているが離れている所に伸びているところのライナ ーと、 Ｃ）流体を前記断熱ケースを通して前記伸長した狭いシール領域の一方の側での シールされた端部の前記一方の近くの点で前記ライナーの中に導通ずる手段と、 ｄ）液体を前記断熱ケースを通して前記伸長した狭いシール領域の向い側でのシ ールされた端部の前記一方の近くの点で前記ライナーから導通する手段と、 ｅ）Ｍ記うイナーと圧接した、前記断熱ケースの前記内部空胴の温度源と、 からなる熱交換装置。 １１、個人用温度節」御装置に３いて、一方の側で接縦され、他方の側で開放さ れる前面及び板面パネルを有するベストの形態をしだ熱交換装置であって、前記 ベストが、相互にシールされた前記前面及び後面・ぐネルをその端部で内側にｍ ｊ隔があけられた狭い領域全体にわたって気密にして形成する、一対の同一形状 をしだ熱伝導性材料の可撓性シートと、該ソートを相互に気密な関係に接合し、 前記前面・ぐ干ル匡第１の伸長した通路及び前記後面・ｅネルに第２の伸長した 通路を形成する多数の伸長した狭いシール領域と、 前記前面パネルの前記第１の伸長した通路の一端と連通し、前記後面パネルの前 記第２の伸長した通路の一端と連通ずる、前記ベストの前記接合側にある入口接 続手段と、 前記前面パネルの前記第１の伸長した通路の他端と連通し、前記後面の前記第２ の伸長した通路の他端と連通ずる、前記ベストの前記接合側にある出口接続手段 と、 から成るところの装置。 １２、請求の範囲第１１項に記載された熱交換装置であって、 一方の側部で接合される前面及び後面・ぐネルを形成する断熱材の、同一形状で （句みだすほどの可撓性シートが、熱伝導性材料の前記一対の可焼性シートの一 方の自由表面と接触するように、熱伝導性材料の前記一対の可撓性シートとそろ えて固着され、熱伝導性材料のＡ’ｉ］記可撓性シートの自由表面が、その開放 側に反転可能な固定手段及びショルダーストラツｆｆそこに取付ける反転可能な 手段を備えているところの熱交換装置。 １３請求の範囲第１２項に記載された熱交換装置であって、 伸長したへその緒コードの一端が、熱伝導性材料の前記可撓性シートの自由表面 に、そのために形成された前面及び後面・ぞネルの接合側の下部で固定され、前 記伸長したへその緒コードの他端が、前記断熱材の可撓性シートによって形成さ れた前記前面及び後面パネルの各々の前記自由表面上に設けられた取外し可能な 取付手段と調節して協働する取外し可能な固定手段を備えていることで、前記へ その緒コードの前記他端が前記前面及び後面ノ４ネルの一方と選択的に取付けら れるところの熱交換装置。 １４、個人用温度制御装置において、使用者の頭に調節して被着される、ヘルメ ットの形態をしだ熱交換装置であって、 前記ヘルメットが、端にそって内側に間隔があけられた狭い領域全体にわたって 互いに気密にシールされ、首と係合し、頭蓋と係合する口！及び中間ロブを形成 する一対の同じ形状をした熱伝導性材料の可撓性シート　と、 前記前と係合するロブ内の閉鎖端から前記中間ロブを通過して前記頭蓋に係合す るロブ内の開放端へと伸びる伸長した連続通路、及び前記ロブの各々内で相互に 平行で、隣接したロブの通路と直列に連結される多数の間隔をおいた通路と、 前記前と係合するロブと連通ずる入口継手手段と、前記伸長した連続通路の前記 閉鎖端と連通ずる出口継手手段と、 から成るところの熱交換装置。 １５、請求の範囲第１４項に記載された熱交換装置であって、 前記一対の同じ形状をして、シールされた熱伝導性材料の可撓性シートが断熱材 の可撓性ヘルメット内に取付けられ、 前記頭蓋と係合するロブが前記可撓性ヘルメットの頭蓋を覆う部分に堅固に固着 され、 前記前と係合するログが前記可撓性ヘルメットの首を覆う郵−分に弾力的に固着 され、 前記中間ロブが前記可撓性ヘルメットと自白に相互連結するところの熱交換装置 。 １６、請求の範囲第１５項に記載された熱交換装置であって、 前記断熱材の可撓性ヘルメットの外表面が、剛直な防護ヘルメット内で前記可撓 性ヘルメットを取付ける取付タブを備えているところの熱交換装置。 １７、個人用温度制御装置において、 ハウシング内に含まれる貯蔵器及びポンプと、該ポンプの出口と前記ハウジング によって支えられる第１の急速継手との間を連通ずる第１の導管手段と、前記貯 蔵器と前記ハウジングによって支えられる第２の急速継手２の間を連通ずる第２ の導管手段と、前記ハウジングによって支えられる第３の急速継手と第４の急速 継手との間を連通ずる第３の導管手段と、前記貯蔵器と前記ポンプの入口との間 の連通ずる第４の導管手段と、 前記第３の導管手段と前記第１及び第２導管手段との間を連通ずる調節可能な流 量弁手段と、から成る制御表示ユニット。 １８、請求の範囲第１７項に記載された制御表示ユニットであって、 流量計が、前記第３の導管手段内に介装され、視覚的な観察のだめに前記ハウジ ングによって支えられているところの制御表示ユニット。 １９、請求の範囲第１７項に記載された制御表示ユニットであって、 流体貯蔵器が前記第２及び第３の導管手段のうちの１つの中に介装されていると ころの制御表示ユニット。 ２〇−請求の範囲第１７項に記載された制御表示ユニットであって、 前記ノ・ウノングが、前記貯蔵器及びポンプを含む、制御ル１トで閉じられる中 空のカップ状部分からなり、 前記制御プレートが、前記第１、第２、第３及び第４の急ａｍ手を支え、その中 で形成され、前記第１、第２、第３、及び第４の導管手段を形成する多数の通路 を有するところの制御表示ユニット。 ２１、請求の範囲第２０項に記載された制御装置であって、前記調節可能な流量 弁手段が、前記制御グレートによって支えられ、前記制御グレートから突出して いる手動用制御ノブを含んでいるところの制御装置。 ２２、請求の範囲第２１項に記載された制御装置であって、視覚的な観察のだめ の、前記制御グレートによって支えられ流量計が、前記第３の導管手段を形成す る、前記制御グレート内の前記通路の１つの中に介装されているところの制御装 置。 ２３　請求の範囲第２２項に記載され°た制御装置であって、選択的に閉鎖可能 な開口が、前記制御ゾレートを通って前記貯蔵器と連通ずるように設けられてい るところの制御装置。 ２４、請求の範囲第２３項に記載された制御装置であって、前記ポンプが電気駆 動モータを含み、 前記カップ状のハウジングが、電源をその外部に取付ける手段、及び前記電源と 前記モータとを接続する電気接続部を含み、 前記制御プレートに支持されている手動用電気制御スイッチが、前記電気接続部 内において、前記電源と前記モータとの間に電気的に介装されているところの制 御装置。 ２５、個人用温度制御装置において、空胴内に取付けられ、該空胴と交差する通 路と一体的に形成される弁要素から成る調節可能な流量弁であって、 前記空胴が、開口部において最大の断面寸法を有し、閉録部におりて最小の新顔 寸法を有するようにチー・ぐ付けられた截頭円錐形をしており、 前記通路が、前記空胴の両端の中間で前記空胴と交差し、前記通路の軸線を通過 する前記空胴の断面平面において前記空胴の半径を直径とする断面を有し、前記 空胴の深さが前記通路の前記直径よりも大きく、前記弁要素が、前記空胴内に滑 合的に収納されるように寸法付けられたほぼ截頭円錐形のプラグ部分から成り、 前記プラグ部分の外側表面が、その両端の中間部を切除することによって前記通 路と整合するように寸法付けられ、位置付けられた非表面を形成し、前記非表面 が、断面において、前記通路の断面の半径とほぼ等しい半径の第１の円形部分と 、該第１円形部分から接線方向に伸びる第２の直線部分から成るところの流量弁 。 ２６、請求の範囲第２５項に記載された流量弁であって、円筒作動軸が前記弁要 素の前記プラグ部分の基部から共軸に突出し、 前記プラグ部分の前記基部が、その囲りに形成された溝に収納される弾性０リン グを備えているところの流量弁。 ２７、請求の範囲第２６項に記載された流量弁であって、前記作動軸を約１２０ 度回転すると、回転角１２０度までの中間の回転において生じる流量の変化のう ち、最も大きな流度をもって前記弁を通過する流量に最大の変化を与えるところ の流量弁。 ２８、　ａ）　使用者に被着される外被の形態をした第１の熱交換装置と、 ｂ）蓋が枢着され、温度源を包含する内部空胴を形成するために閉鎖可能な断熱 ケースの形態をした第２の熱交換装置と、 Ｃ）液体貯蔵器及び・・ウゾング内に包含される電気駆動液体１ンプを含み、前 記・・ウノングが、取付けられる前記ポンプのだめの電源を有している制御表示 ユニットと、 ｄ）前記制御表示ユニットを介して前記第１及び第２の熱交換装置を連結する導 管手段と、ｅ）支持パネルと、 ｆ）前記制御表示ユニット及び前記第２の熱交換装置を前記支持・母ネルに取付 ける手段と、から成る個人用温度制御装置。 ２９、請求の範囲第２８項に記載された制御装置であって、前記支持パネルが、 装置使用者に被着されるベルトを備えているところの制御装置。 ３０、請求の範囲第２９項に記載された制御装置であって、前記支持パネルが、 装置使用者に被着されるショルダーハーネスを備えているところの制御装置。 ３１、個人用温度制御装置において、 ａ）オス部分及びメス部分を含み、 前記メス部分が、前記オス部分を挿脱可能にするために後退し、前記画部分の保 合を保持するために解放されるバネ装填カラーを含み、 前記オス部分及び前記メス部分の各々が、対応する柔軟な導管の自由端内に収納 され、保持されるシャンクを有する一対の急速継手と、 ｂ）前記一対の急速継手の前記オス部分のそれぞれのシャンクを、それに対応す る柔軟な導管の自由端の中に挿入する前に収納する一対の貫通穴を有し、これに より、前記一対の急速継手の前記オス部分とその対応する導管の両自由端との間 で圧着的な保持がおこなえる第１の取付プレートと、Ｃ）前記一対の急速継手の 前記メス部分のそれぞれのシャンクを、それに対応する柔軟な導管の自由端の中 に挿入する前に収納する一対の貫通穴を有し、これにより、前記一対の急速継手 の前記メス部分とその対応する導管の両自由端との間で圧着的な保持がおこなえ 、 更に、＠記載７・」の穴の間で対称的に位置する第三の貫通穴を有する第２の取 付プレートと、ｄ）前記一対の急速継手の前記メス部分のそれぞれの・ぐ非装填 カラーを固着的に収納する一対の貫通穴を有する作動プレートと、 ｅ）一端が前記第２の取付プレートの前記第３の穴を貫通し、前記作動プレート を貫通する前記一対の穴の間で対称的に位置する点で前記作動プレートに固着さ れる作動ケーブルと、 ｆ）前記一対の急速継手に関して前記作動ケーブルの他端を固着する手段であっ て、 前記作動ケーブルが、前記一対の急速継手の前記メス部分に対応する前記柔軟な 導管の長さより実質的に長くはない長さを有しているところの固着手段と、 から成る自動的急速継手手段。 ３２、請求の範囲第３１項に記載された自動的急速継手手段であって、 前記第１の取付グレート及び前記作動プレートが、前記一対の急速継手を互いに １つの向きだけで接合するように協働する指示手段を備えているところの自動的 急速継手手段。 ３３、請求の範囲第３２項に記載された自動的急速継手手段であって、 前記指示手段が、前記第１の取付プレート及び前記作動プレートのうちの一方に 設けられるがイド孔と、前記第１の取付グレート及び作動グレートのうちの他方 に設けられるガイドビンとから成シ、前記ガイド孔及び前記ガイドピンが、前記 一対の急速継手に関して対称的に位置付けられているところの自動的急速継手手 段。 ３４、請求の範囲第３３項に記載された自動的急速継手手段であって、 第３の取付グレートが、前記一対の急速継手の前記メス部分に対応する前記柔軟 な導管の端に固定され、前記作動ケーブルが前記作動グレートと前記第３の取付 プレートとに固定される両端を有し、それらの間に伸張されるところの自動的急 速継手手段。 ３５．２枚の可撓性材料の平らなシートを重ね合わせる工程と、 前記シートをそれらの端部に沿って且っ該端部の中間にあるラインに沿って互い にシールし、２つの向い合った端に沿ってプレナムチェンバ形成し、前記プレナ ムチェンバ間に伸びる複数の流路を形成する工程と、前記各プレナムチェンバの 各々と連通ずる流体入口継手及び流体出口継手を形成する工程と、から成る、個 人用温度制御装置における使用のための外被の形態をした熱交換装置を製造する 方法であって、前記流体入口及び出口継手を７ランノ付の管の形に製造し、 前記２枚の可撓性材料の平らなシートの一方から突き出ている前記フランジ付管 の各々の管部分を有している前記ノリナムチェン４の各々において前記フランジ 付管の各々のフランジ部分を前記可撓性材料のシートの間で挾み、 前記各７ランノ付管の管部分のまゎシのフランジ部分の表面を、−前記２枚の可 撓性材料の平らなシートの前記一方の内表面にシールし、 前記各フランジ付管のフランジ部分の他の表面部分を、関連のある前記ノリナム チェンーぐの１つの一部を形成するラインにそってのみ前記２枚の可撓性材料の 平らなシートの他方の内表面にシールすることを特徴とする製産方法。 ３６、請求の範囲第３５項に記載された製造方法であって、前記プレナムチェン バの延長部を互いに隣接して位置するように、形成するラインにそって前記２枚 の可撓性材料の平らなシートを相互にシールし、前記入口及び出口継手の各々を フランジの付いた管状エルボの形に製造し、 該入口及び出口継手を前記プレナムチェンバの前記隣接した延長部の各々に設け る工程を含むところの製造方法。 ３７、請求の範囲第３６項に記載された製造方法であって、前記可撓性材料のシ ートが、それら隣接した表面にウレタンコーティングを有するナイロンファブリ ックから作られ、 前記入口及び出口継手が成型ウレタンから作られているところの製造方法。 ３８２枚の可撓性材料の平らなシートを重ね合わし、それらの端部に沿って且つ 該端部の中間のラインに沿ってシールし、向い合った端にそってプレナムチェン バ及び該プレナムチェンバの各々と連通ずる流体入口及び流体出口手段を有する 、前記プレナムチェンパノ間で伸びる多数の流路を形成して成る熱交換外被を有 する個人用温度制御装置であって、 前記入口及び出口手段の各々が、前記２枚の可撓性材料の平らなシートの一方か ら突き出る管部分を有する前記プレナムチェンバの各々で、前記２枚の可撓性材 料の平らなシートの間で挾まれるフランツ部分を有するフランツ付管から成り、 前記各７ランノ付管の管部分付近のフランツ部分の表面が、前記２枚の可撓性材 料の平らなシートの前記一方の内表面に連続的にシールされ、 前記各フランツ付管のフランツ部分の他の表面が、前記２枚の可撓性材料の平ら なシートの他の内表面に、関連したプレナムチェンバの１つの一部を形成するラ インに沿ってのみシールされることを特徴とする制御装置。 ３９、請求の範囲第３８項に記載された制御装置であって、前記プレナムチェン バが、互いに隣接して位置する部分を含むように延長され、 前記フランジ付管の入口及び出口継手手段が、互いに隣接して位置する前記プレ ナムチェンバの前記部分の所に互いに隣接して位置しているところの制御装置。 ４０、請求の範囲第３９項に記載された制御装置であって、前記２枚の可撓性材 料の平らなシートの各々が、それら隣接した表面上にウレタンコーティングを有 するナイロンファブリックから作られ、 前記入口及び出口継手手段がウレタンで成型されたフランツ竹管状エルデである ところの制御装置。