JPS594576Y2 - Juicer filter cleaning brush - Google Patents

Juicer filter cleaning brush

Info

Publication number
JPS594576Y2
JPS594576Y2 JP12780579U JP12780579U JPS594576Y2 JP S594576 Y2 JPS594576 Y2 JP S594576Y2 JP 12780579 U JP12780579 U JP 12780579U JP 12780579 U JP12780579 U JP 12780579U JP S594576 Y2 JPS594576 Y2 JP S594576Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
filter
juice
juicer
lees
cleaning brush
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP12780579U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5645415U (en
Inventor
健司 大塚
達男 町田
Original Assignee
東芝テック株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 東芝テック株式会社 filed Critical 東芝テック株式会社
Priority to JP12780579U priority Critical patent/JPS594576Y2/en
Publication of JPS5645415U publication Critical patent/JPS5645415U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPS594576Y2 publication Critical patent/JPS594576Y2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は遠心分離形ジューサにおけるフィルターに付着
した粕を除去するフィルター洗浄ブラシの改良に関する
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to an improvement of a filter cleaning brush for removing dregs adhering to a filter in a centrifugal juicer.

遠心分離形ジューサはジュース受は内に遠心分離能を収
納してこれを高速回転させ、分離能内へ投入された野菜
、くだもの等の材料を分離能の内底面に設けられたカッ
ターにて細かく切削し、そのジュースを分離能周壁のフ
ィルターを通してジュース受は内へ排出し、更にジュー
ス流出口を通して外部へ流出させるように構成されてい
る。
A centrifugal juicer houses a centrifugal separator inside the juice tray, rotates it at high speed, and cuts vegetables, fruits, and other materials fed into the separator into small pieces using a cutter installed on the inner bottom of the separator. After cutting, the juice is discharged into the interior of the juice receiver through a filter on the separability peripheral wall, and is further discharged to the outside through a juice outlet.

ところが、従来のこの種のジューサでは、1回使用する
毎にジュース受げの上方開口を閉塞している蓋体を取外
し、更に遠心分離能を取出してフィルター等の洗浄をし
た後、再び組立てなければならず、使用後の洗浄や組立
てに多くの時間や手間を要する欠点があった。
However, with this type of conventional juicer, each time it is used, it is necessary to remove the lid that blocks the upper opening of the juice tray, remove the centrifugal separation function, wash the filter, etc., and then reassemble it. However, it also has the disadvantage of requiring a lot of time and effort to clean and assemble after use.

そこで、近年、使用後の洗浄を蓋体を取外したり遠心分
離能を取出したすせずに行なうことができるものが開発
されている。
Therefore, in recent years, devices have been developed that allow cleaning after use without removing the lid or removing the centrifugal separation capability.

これはジュース受は内に水を入れ、かつ遠心分離能を回
転させてジュース受けの内部に回転水流を生じさせ、こ
の回転水流によってジュース受けの内面に付着した粕や
ジュースをジュース流出口又は別に設けた排水口を通し
て外部へ排出させるように構成されているものである。
This is because the juice receiver is filled with water and rotates the centrifugal separator to generate a rotating water flow inside the juice receiver, and this rotating water flow removes the dregs and juice attached to the inner surface of the juice receiver to the juice outlet or separately. It is configured to be discharged to the outside through a provided drain port.

しかし、遠心分離能のフィルター面に付着した細かい粕
は回転水流によって除去することが難しいので、蓋体の
一部にブラシ挿入口を設け、その挿入口よりブラシを挿
入してフィルター面に接触させ、分離能を回転させるこ
とによって粕をフィルター面より剥離することが考えら
れている。
However, since it is difficult to remove fine sludge adhering to the filter surface of a centrifugal separator with a rotating water stream, a brush insertion hole is provided in a part of the lid, and the brush is inserted through the insertion hole and brought into contact with the filter surface. It is considered that the lees can be peeled off from the filter surface by rotating the separation capacity.

ところがこの場合、フィルター面より剥離された粕が一
巡してブラシの植毛部に付着する傾向があり、これによ
ってブラシの粕剥離機能が著しく低下してしまう問題が
あった。
However, in this case, there is a problem that the dregs peeled off from the filter surface tend to go around and adhere to the bristle part of the brush, which significantly reduces the dregs removal function of the brush.

本考案はこのような事情にもとづいてなされたもので、
その目的は、遠心分離形ジューサにおける遠心分離能の
周壁フィルターに付着した粕を除去するフィルター洗浄
ブラシにおいて、フィルター面より剥離された粕が植毛
部に付着するのを防止して優れた粕剥離効果を持続でき
るようにすることにある。
This idea was created based on these circumstances.
Its purpose is to prevent the dregs peeled off from the filter surface from adhering to the flocked part of the filter cleaning brush that removes dregs adhering to the peripheral wall filter of the centrifugal separation capacity of the centrifugal juicer, thereby achieving excellent dregs removal effect. The aim is to make it sustainable.

以下、本考案の構成を図面に示す実施例に基づいて説明
する。
EMBODIMENT OF THE INVENTION Hereinafter, the structure of this invention is demonstrated based on the Example shown in drawing.

第1図は遠心分離形ジューサを示すもので、1はモータ
2を収納している基台、3はこの基台1上に着脱自在に
設置された本体ケース、4はこの本体ケース3の上方開
口を閉塞する着脱自在な蓋体である。
Fig. 1 shows a centrifugal juicer. 1 is a base housing a motor 2, 3 is a main body case detachably installed on this base 1, and 4 is an upper part of this main body case 3. It is a removable lid that closes the opening.

前記基台1には各種操作用押釦、例えば高速回転用押釦
5a、低速回転用押釦5b、停止操作用押釦5C等が設
けられている。
The base 1 is provided with various operation push buttons, such as a high speed rotation push button 5a, a low speed rotation push button 5b, and a stop operation push button 5C.

また前記モータ2の回転軸2aは基台1の上面より突出
し、その軸端には主動カップリング6が取付けである。
Further, the rotating shaft 2a of the motor 2 protrudes from the upper surface of the base 1, and a driving coupling 6 is attached to the shaft end.

そして、基台1の上面にはカップリング6を囲む円筒壁
7が突設されている。
A cylindrical wall 7 surrounding the coupling 6 is protruded from the upper surface of the base 1.

前記本体ケース3は上部周壁を大径とする有底円筒状を
なし、その周壁の小径部上端に円筒状の隔壁8を載置し
てその隔壁8の外側の環状空間を粕受は部9とし、小径
部内の空間をジュース受は部10としている。
The main body case 3 has a bottomed cylindrical shape with a large diameter upper peripheral wall, and a cylindrical partition 8 is mounted on the upper end of the small diameter part of the peripheral wall, and the annular space outside the partition 8 is formed into a lees receiving part 9. The space within the small diameter portion is defined as a juice receiving portion 10.

前記隔壁8の上端には、蓋体4を通して本体ケース3内
に導入された操作棒8aの下端が連結されていて、操作
棒8aの上端を上方向へ引張ると隔壁8が上昇し、隔壁
8の下方に粕受は部9とジュース受は部10とを連通ず
る連通路11が形成されるようになっている(第2図)
The lower end of an operating rod 8a introduced into the main body case 3 through the lid 4 is connected to the upper end of the partition wall 8. When the upper end of the operating rod 8a is pulled upward, the partition wall 8 rises. A communication path 11 is formed below the lees tray 9 and the juice tray 10 (Fig. 2).
.

また、前記本体ケース3の周壁にはジュース受は部10
の最底部に連通ずるジュース流出口12 aが設けられ
、この流出口12aには外部よりジュース流出管12が
接続されている。
Further, a juice receiver is provided on the peripheral wall of the main body case 3.
A juice outlet 12a communicating with the bottom is provided, and a juice outlet pipe 12 is connected to the outlet 12a from the outside.

またジュース受は部10の底板13中夫には筒状のボス
部14が形成され、このボス部14には軸受15を介し
て従動軸16が回転自在に支持されている。
A cylindrical boss portion 14 is formed in the bottom plate 13 of the juice receiver portion 10, and a driven shaft 16 is rotatably supported on the boss portion 14 via a bearing 15.

そして、この従動軸16の下端には従動カップリング1
7が固定され、底板13の下面にはこの従動カップリン
グ17を囲む円筒状の脚部1Bが突設されている。
A driven coupling 1 is attached to the lower end of this driven shaft 16.
7 is fixed, and a cylindrical leg portion 1B that surrounds this driven coupling 17 projects from the lower surface of the bottom plate 13.

この脚部18は基台1の円筒壁7の外周に嵌合するとと
もに基台1の上面に載置され、その状態で従動カップリ
ング17を主動カップリング6に係合させるようになっ
ている。
This leg portion 18 fits into the outer periphery of the cylindrical wall 7 of the base 1 and is placed on the upper surface of the base 1, so that the driven coupling 17 is engaged with the driving coupling 6 in this state. .

また、前記従動軸16の上部には、ジュース受は部10
内の下部位置にてカッター兼用攪拌翼19が取付けであ
る。
Further, a juice receiver is provided at the upper part of the driven shaft 16.
A stirrer blade 19 that also serves as a cutter is attached at the lower position inside.

この攪拌翼19は従動軸16の上端に螺合した継手20
によって軸16に固定されている。
This stirring blade 19 is connected to a joint 20 screwed onto the upper end of the driven shaft 16.
It is fixed to the shaft 16 by.

また従動軸16の上端には継手20を介して遠心分離能
21が着脱自在に取付けである。
Further, a centrifugal separator 21 is detachably attached to the upper end of the driven shaft 16 via a joint 20.

この遠心分離能21は、周壁部を上方へ向って拡開する
円錐筒状のフィルター22とし、底部には多数の切起し
刃を有する円形のカッター板23を設けてなるもので、
フィルター22は多数の小孔を設けた金属薄板にて形成
されている。
This centrifugal separation capacity 21 is made up of a conical cylindrical filter 22 whose peripheral wall expands upward, and a circular cutter plate 23 with a large number of cutting blades at the bottom.
The filter 22 is made of a thin metal plate provided with a large number of small holes.

そして、このフィルター22の上端には外方へ突出する
フランジ22 aを有し、前記隔壁8の上端より高位置
にあって遠心分離能21より排出された絞り粕が隔壁8
の上端を越えて粕受は部9内へスムーズに導入されるよ
うにしている。
The upper end of this filter 22 has a flange 22a projecting outward, which is located at a higher position than the upper end of the partition wall 8, and the squeezed sludge discharged from the centrifugal separator 21 is transferred to the partition wall 8.
The lees receiver is smoothly introduced into the part 9 beyond the upper end of the part 9.

前記蓋体4には材料投入口24が設けられ、蓋体4の内
面側にはその投入口24に連通ずる材料投入筒25が突
設されている。
The lid 4 is provided with a material input port 24, and a material input tube 25 is provided projecting from the inner surface of the lid 4 and communicated with the input port 24.

この投入筒25は前記遠心分離能21内に導入し、下端
を前記カッター板23に近接させている。
This input cylinder 25 is introduced into the centrifugal separation capacity 21, and its lower end is brought close to the cutter plate 23.

また、蓋体4にはブラシ挿入口26があけてあり、蓋体
4の外面にはその挿入口26に連通ずる挿入筒27が突
設されている。
Further, a brush insertion port 26 is provided in the lid 4, and an insertion tube 27 is protruded from the outer surface of the lid 4 and communicates with the insertion port 26.

そしてこの挿入筒27には外部よりキャップ28が回動
自在に被冠され、キャップ28の内面には遠心分離能2
1内に導入されるフィルター洗浄ブラシ29が連結され
ている。
A cap 28 is rotatably mounted on the insertion tube 27 from the outside, and the inner surface of the cap 28 has a centrifugal separation capacity of 2.
A filter cleaning brush 29 introduced into the filter 1 is connected thereto.

前記ブラシ挿入筒27は、第3図に示すように外周面の
互に対称となる部位に略り字形の係止溝30、30を有
し、各溝30の、円周方向へ延びる部分の上方縁には、
1対の係止突部30 a、 30 bを形成してなるも
のであり、また前記キャップ28は、第4図に示すよう
に内周縁部の互に対称となる部位に1対の係合突起31
.31を有するものである。
As shown in FIG. 3, the brush insertion tube 27 has oval-shaped locking grooves 30, 30 at mutually symmetrical portions on its outer peripheral surface, and the circumferentially extending portion of each groove 30 is On the upper edge,
A pair of locking protrusions 30a and 30b are formed, and the cap 28 has a pair of locking protrusions 30a and 30b formed at mutually symmetrical portions of the inner peripheral edge, as shown in FIG. Protrusion 31
.. 31.

また前記フィルター洗浄ブラシ29は第5図に示すよう
に、柄部32の一端側部に植毛部33を有し、その植毛
部33の側部には弾性材(例えばゴム、軟性合成樹脂等
)よりなる舌片34を植毛部33の全長に亘って並設し
てなるものであり、柄部32の他端が前記キャップ28
の内面に固定されている。
Further, as shown in FIG. 5, the filter cleaning brush 29 has a flocked part 33 on one end side of the handle part 32, and the side of the flocked part 33 is made of an elastic material (for example, rubber, soft synthetic resin, etc.). tongue pieces 34 are arranged in parallel over the entire length of the flocked part 33, and the other end of the handle part 32 is connected to the cap 28.
is fixed to the inner surface of the

しかして、キャップ2Bを手に持ってブラシ29をブラ
シ挿入筒27内へ挿入していくと、植毛部33は遠心分
離能21の内部へ導入されるようになる。
When the user holds the cap 2B and inserts the brush 29 into the brush insertion tube 27, the bristles 33 will be introduced into the centrifugal separator 21.

そしてキャップ2Bの各保合突起31を挿入筒27の各
溝30内に嵌合させてブラシ29を遠心分離能21内へ
十分挿入させた後、このキャップ2Bを一定方向へ僅か
に回動すると、各係合突起31が一方の係止突部30
aを弾力的に乗越えて両係止突部30 a、 30 b
間に安定保持される。
After fitting the retaining protrusions 31 of the cap 2B into the grooves 30 of the insertion tube 27 and fully inserting the brush 29 into the centrifugal separation capacity 21, the cap 2B is slightly rotated in a certain direction. , each engagement protrusion 31 is connected to one of the locking protrusions 30
a elastically and both locking protrusions 30 a, 30 b
It is kept stable between.

そしてこの状態では前記植毛部33が第6図aの如く遠
心分離能21の回転方向へ向き、フィルター22に対し
非接触となっている。
In this state, the flocked portion 33 is oriented in the direction of rotation of the centrifugal separator 21 as shown in FIG. 6a, and is not in contact with the filter 22.

そこで゛キャップ2Bを更に同方向へ回動すると、各保
合突起31は他方の係止突部30bをも乗越えてその突
部30 bと係止溝30の終端との間に安定保持されて
、前記植毛部33及び弾性舌片34が第6図すの如くフ
ィルター22の内面上下端間の全域に接触するようにな
る。
Therefore, when the cap 2B is further rotated in the same direction, each retaining protrusion 31 goes over the other locking protrusion 30b and is stably held between the protrusion 30b and the end of the locking groove 30. The flocked portion 33 and the elastic tongue piece 34 come into contact with the entire area between the upper and lower ends of the inner surface of the filter 22, as shown in FIG.

以上の如く構成されたジューサにおいて、野菜、くだも
の等の材料を使ってジュースをつくるには、キャップ2
8を回動して係合突起31を係止突部30 a、 30
b間に位置させ、第6図aの如くブラシ29の植毛部
33をフィルター22より離間させておき、かつ隔壁8
を第1図の如く下降させ、モータ2を駆動して攪拌翼1
9及び遠心分離能21を回転させた状態で材料を投入口
24より投入し、これを図示しない押し棒により分離能
21内のカッター板23に押付ける。
In the juicer configured as above, in order to make juice using ingredients such as vegetables and fruits, the cap 2
8 to lock the engaging protrusion 31 in the locking protrusion 30 a, 30
The bristles 33 of the brush 29 are spaced apart from the filter 22 as shown in FIG.
is lowered as shown in Fig. 1, and the motor 2 is driven to move the stirring blade 1.
9 and the centrifugal separation unit 21 are rotated, the material is inputted from the input port 24, and is pressed against the cutter plate 23 in the separation unit 21 by a push rod (not shown).

そうすると材料はカッター板23の切起し刃にて細かく
切削され、遠心力によりフィルター22に押付けられて
、フィルター22の内面に沿って上昇しながら搾汁され
る。
Then, the material is finely cut by the cutting edge of the cutter plate 23, pressed against the filter 22 by centrifugal force, and squeezed while rising along the inner surface of the filter 22.

そしてフィルター22を透過したジュースはジュース受
は部10へ排出され、ジュース流出口12a及びジュー
ス流出管12を通して外部へ流出される。
The juice that has passed through the filter 22 is discharged to the juice receiver section 10, and is discharged to the outside through the juice outlet 12a and the juice outlet pipe 12.

方、フィルター22で十分搾汁された絞り粕はフィルタ
ー22の上端開口縁を乗り越えて粕受は部9内へ排出さ
れる。
On the other hand, the squeezed lees that has been sufficiently squeezed by the filter 22 passes over the upper opening edge of the filter 22 and is discharged into the lees receiver section 9.

このようにしてジュースをつくった後の本体ケース3内
の洗浄は次のように行なうことができる。
After the juice is made in this way, the inside of the main body case 3 can be cleaned as follows.

すなわち操作棒8aを引上げて隔壁8を第2図の如く上
昇させ、隔壁8の下方に連通路11を形成するとともに
、材料投入口24より給水し、かつキャップ28を回動
して係合突起31を係止突部30 bと係止溝30の終
端との間に位置させ、第6図すの如くブラシ29の植毛
部33及び弾性舌片34をフィルター22の内面に接触
させる。
That is, by pulling up the operating rod 8a, the partition wall 8 is raised as shown in FIG. 31 is positioned between the locking protrusion 30b and the end of the locking groove 30, and the bristles 33 and elastic tongues 34 of the brush 29 are brought into contact with the inner surface of the filter 22, as shown in FIG.

そこでモータ2を駆動すると、遠心分離能22及び攪拌
翼19の回転により本体ケース3の内部(ジュース受は
部10及び粕受は部9の各内部)に回転水流が発生する
When the motor 2 is driven, a rotating water flow is generated inside the main body case 3 (inside the juice receiver section 10 and the lees receiver section 9) due to the rotation of the centrifugal separator 22 and the stirring blades 19.

そしてこの回転水流によって粕受は部9内の粕が前記連
通路11を通してジュース受は部10内へ流下し、本体
ケース3内の随所に付着したジュースとともにジュース
流出口12aを通して外部へ排出される。
Due to this rotating water flow, the lees in the lees receiver part 9 flow down into the juice receiver part 10 through the communication passage 11, and are discharged to the outside through the juice outlet 12a together with the juice adhering to various places inside the main body case 3. .

なお、このとき粕受は部9内にはりんごの薄皮のような
比較的大きな粕が溜っていることがあるが、このような
大きな粕はジュース受け10内へ流下した際、攪拌翼1
9に形成されたカッターにより細かく切削されて、ジュ
ース流出口12 aより外部へ排出される。
At this time, relatively large lees such as thin apple peels may accumulate in the lees receiver part 9, but when such large lees flows down into the juice receiver 10, the stirring blades 1
The juice is finely cut by a cutter formed at 9 and discharged to the outside from the juice outlet 12a.

またフィルター22に付着していた粕もブラシ29の植
毛部33によって効率よく剥離されて粕受は部9へ排出
され、更に連通路11を通してジュース受は部10へ流
下し、ジュース流出口12 aより外部へ流出される。
Furthermore, the lees adhering to the filter 22 are efficiently removed by the flocked portion 33 of the brush 29 and discharged into the lees receiver section 9. Furthermore, the juice receiver flows down to the section 10 through the communication passage 11, and the juice outlet 12a more leaked to the outside.

このとき、フィルター22よりいったん剥離された粕が
一巡して再び植毛部33方向へ移行することがあるが、
植毛部33の側方にはその全長に亘って弾性舌片34が
並設されているので、植毛部33方向へ移行する粕はそ
の弾性舌片34によってフィルター22より再び剥離さ
れ、植毛部33に付着することなく粕受は部9内へ排出
されることになる。
At this time, the lees once peeled off from the filter 22 may go around and move toward the flocked part 33 again.
Since elastic tongues 34 are arranged side by side along the entire length of the flocked section 33, the lees moving toward the flocked section 33 are peeled off from the filter 22 again by the elastic tongues 34, and are removed from the flocked section 33. The lees receiver is discharged into the part 9 without adhering to the lees.

従って、上記フィルター洗浄ブラシによれば、植毛部の
全長に亘って弾性材よりなる舌片が並設されているので
、フィルターより剥離された粕が植毛部に付着するのを
上記舌片によって防止することができ、優れた粕剥離効
果を持続することができる。
Therefore, according to the filter cleaning brush, since the tongues made of an elastic material are arranged in parallel over the entire length of the flocked part, the tongues prevent the dregs peeled off from the filter from adhering to the flocked part. The excellent lees removal effect can be sustained.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

図は本考案の一実施例を示すもので、第1図はジューサ
を一部切欠して示す正面図、第2図は同ジューサの一部
を示す部分断面図、第3図は同ジューサの一部を示す斜
視図、第4図は同ジューサに備えられるキャップの斜視
図、第5図は本考案の要部であるフィルター洗浄ブラシ
の斜視図、第6図a、 l)は前記ジューサの使用態
様を説明するための断面図である。 21・・・・・・遠心分離能、22・・・・・・フィル
ター、29・・・・・・フィルター洗浄ブラシ、32・
・・・・・柄部、33・・・・・・植毛部、34・・・
・・・弾性舌片。
The figures show one embodiment of the present invention, in which Fig. 1 is a partially cutaway front view of the juicer, Fig. 2 is a partial cross-sectional view of a part of the juicer, and Fig. 3 is a partial sectional view of the juicer. FIG. 4 is a perspective view of a cap provided on the juicer, FIG. 5 is a perspective view of a filter cleaning brush which is a main part of the present invention, and FIGS. 6a and l) are views of the juicer. FIG. 3 is a cross-sectional view for explaining how it is used. 21...Centrifugal separation capacity, 22...Filter, 29...Filter cleaning brush, 32.
...Handle part, 33...Fleet part, 34...
...Elastic tongue piece.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 遠心分離形ジューサにおける遠心分離能の周壁フィルタ
ーに付着した粕を除去するものであって、植毛部の全長
に亘って弾性材よりなる舌片を並設してなることを特徴
とするジューサのフィルター洗浄ブラシ。
A filter for a juicer that removes dregs attached to a peripheral wall filter of a centrifugal separation type juicer, and characterized in that tongues made of an elastic material are arranged in parallel over the entire length of a flocked part. cleaning brush.
JP12780579U 1979-09-14 1979-09-14 Juicer filter cleaning brush Expired JPS594576Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12780579U JPS594576Y2 (en) 1979-09-14 1979-09-14 Juicer filter cleaning brush

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12780579U JPS594576Y2 (en) 1979-09-14 1979-09-14 Juicer filter cleaning brush

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5645415U JPS5645415U (en) 1981-04-23
JPS594576Y2 true JPS594576Y2 (en) 1984-02-10

Family

ID=29359658

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP12780579U Expired JPS594576Y2 (en) 1979-09-14 1979-09-14 Juicer filter cleaning brush

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS594576Y2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5645415U (en) 1981-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS594576Y2 (en) Juicer filter cleaning brush
JPS5924242Y2 (en) Automatic cleaning juicer
JPH041606B2 (en)
JPS594574Y2 (en) Automatic cleaning juicer
JPS594575Y2 (en) Automatic cleaning juicer
JPS5934401Y2 (en) Jusa
JPS5936164Y2 (en) Jusa
JPS5855843Y2 (en) Automatic cleaning type changer
JPS596730Y2 (en) Automatic cleaning juicer
JPS5916014Y2 (en) Automatic cleaning type changer
JPS5856564Y2 (en) Automatic cleaning type changer
JPS6022888Y2 (en) Automatic cleaning type changer
JPS5854005Y2 (en) Automatic cleaning type changer
JPS5940004B2 (en) Jusa
JPS594573Y2 (en) Automatic cleaning juicer
JPS6036763B2 (en) Jusa
JPS5916015Y2 (en) Jusa
JPS5916017Y2 (en) Jusa
JPS6140405B2 (en)
JPS5936165Y2 (en) Jusa
JPS597851Y2 (en) Automatic cleaning juicer
JPS6031489B2 (en) Jusa
JPS6058964B2 (en) Jusa
JPS5857171B2 (en) Jusa
JPS5855845Y2 (en) Automatic cleaning juicer