JPS594472A - Method and tool for coating - Google Patents

Method and tool for coating

Info

Publication number
JPS594472A
JPS594472A JP11271982A JP11271982A JPS594472A JP S594472 A JPS594472 A JP S594472A JP 11271982 A JP11271982 A JP 11271982A JP 11271982 A JP11271982 A JP 11271982A JP S594472 A JPS594472 A JP S594472A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
nozzle
coating
air
coating composition
film
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP11271982A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Satoru Odagiri
小田切 哲
Korehiko Koshiyama
腰山 伊彦
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujikura Kasei Co Ltd
Original Assignee
Fujikura Kasei Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fujikura Kasei Co Ltd filed Critical Fujikura Kasei Co Ltd
Priority to JP11271982A priority Critical patent/JPS594472A/en
Publication of JPS594472A publication Critical patent/JPS594472A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

PURPOSE:To execute effectively a coating treatment in a waterproofing treatment on a wet surface or flowing water surface, by blowing off the water on the coating surface by air and performing spray coating on the coating surface while expelling the flowing down water by air flow. CONSTITUTION:A coating tool is provided with a spary nozzle 1 for a coating material and an air nozzle 2, and nozzle 1 has the forward end part projected more to the coating surface 3 side than the forward end of the nozzle 2. The forward end of the nozzle 1 is located in the air flow 4 formed by the nozzle 2. In use, the coating material supplied through a force feed pipe 11 for the coating material is atomized by the nozzle 1 to form the flow 5 of the coating material which forms a painted film 6 on the surface 3. On the other hand, the air fed forcibly through a force feed pipe 21 for air is discharged from the nozzle 2 to form the air flow 4 enclosing the flow 5, thereby blowing off the water stuck on the surface 3 and blocking the entry of the flowing down water to the film 6. The progression of the filming is thus assisted.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、塗料、接着剤、防水塗膜形成材等の塗布組成
物を、水で−れた塗布面、特に水が流れ落ちているよう
な塗布面に効率的に塗布するための方法およびそのため
の塗布具に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention provides a method for efficiently applying coating compositions such as paints, adhesives, waterproof film forming materials, etc. The present invention relates to a method for coating and an applicator therefor.

山岳トンネル、都市型トンネル、地下街、共同溝等の構
築物あるいはその中間構築物の壁面に何らかの防水処理
が必要とされることが多い。防水処理は、たとえば壁面
に接看剤を塗布した後に防水シートを貼付するか、ある
いは壁面に防水塗膜形成材を塗布する等の方法で行われ
る。しかしながら、このような接着剤あるいは防水塗膜
形成材のWl布工程は、非常な困難を伴なうのが通常で
ある。なぜならば、前記のような構築物は地下に存在す
るため湿度の高いのが普通であり、その壁面は水分で湿
潤しているか、結露を生じていることが多く、さらには
湧水した地下水が壁面を伝って流下していることさえ珍
しく7ヨいからである。このような湿潤面あるいは流水
面に防水処理のための接着剤または防水塗膜形成相を塗
布しても流されて塗布できないか、同に塗布できたとし
ても塗膜にふくれが生じたシ、充分ブよ何階が得られな
い。
Some kind of waterproofing treatment is often required on the walls of structures such as mountain tunnels, urban tunnels, underground malls, and public ditches, or intermediate structures therebetween. The waterproofing treatment is carried out, for example, by applying a sealant to the wall surface and then attaching a waterproof sheet, or by applying a waterproof film-forming material to the wall surface. However, the Wl fabrication process for such adhesives or waterproof coating materials is usually very difficult. This is because the above-mentioned structures are located underground, so they are usually humid, and their walls are often damp with moisture or have condensation, and what's more, groundwater that springs up can leak onto the walls. This is because it is rare for it to even flow down the river. Even if an adhesive for waterproofing or a waterproof film-forming phase is applied to such a wet or flowing surface, it may be washed away and cannot be applied, or even if it can be applied, the film may blister. I can't get enough floors.

このため、このような流水面あるいは湿潤面に塗布によ
る防水処理を行うためには、予め、壁面の湧水部分にV
カットを施し止水剤を詰めて止水処理ケしたのち、また
湿潤面はトーチランプ等で乾燥してから、防水処理を施
すことが行われている。すなわち、防水処理の前に、大
変な予備作業が必要とされていたわけである。
Therefore, in order to perform waterproofing treatment on such flowing water surfaces or wet surfaces by coating, it is necessary to apply V in advance to the spring water part of the wall surface.
After making cuts and filling them with a water-stopping agent to make them waterproof, the wet surfaces are dried using a torch lamp, etc., and then waterproofing is done. In other words, extensive preliminary work was required before waterproofing.

本発明は、上述した湿潤面なめし流水面に対する。防水
処理に代表されるような塗布処理を行うに・際して、本
質的な予備処理を必要とせずに塗布作業を実施できるよ
うな塗布方法およびそのための塗布具を提供することを
目的とするものである。
The present invention relates to the above-mentioned wet surface tanning running water surface. The purpose of the present invention is to provide a coating method and an applicator for performing a coating process, such as waterproofing, without requiring any essential preliminary treatment. It is something.

本発明者らの研究によれば、上記したような湿潤面ない
し流水面への塗布は、塗布面における水分を空気により
吹飛ばし且つ塗布面への水の6f下を空気流によシ排除
しつり唄耕塗布を行うことにより効率的に実施可能であ
ることが見出された。
According to the research of the present inventors, when applying to a wet surface or a flowing water surface as described above, the moisture on the coated surface is blown away by air, and the water below the coated surface is removed by air flow. It has been found that this can be carried out efficiently by applying tsuriuta cultivation.

本発明の塗布方法は、上述の知見に基づくものであシ、
より詳しくは、液状塗布組成物を噴霧塗布するに当υ、
塗布面のi布組成物を現に吹付けている部分の周囲に空
気を吹付けながら塗布を行うことを特徴とするものであ
る。
The coating method of the present invention is based on the above-mentioned findings, and
More specifically, when spraying a liquid coating composition,
The method is characterized in that the application is carried out while blowing air around the part of the application surface where the i-cloth composition is currently being sprayed.

また、本発明の塗布具は、上記本発明の塗布方法を効率
的に実施するために開発されたものであシ、液状塗布組
成物の噴霧ノズルと、該ノズルからの液状塗布組成物の
噴籾流を包囲する空気流を形成可能なように配置された
空気ノズルとを1116えることを特徴とするものであ
る。
Furthermore, the applicator of the present invention was developed to efficiently carry out the above-mentioned coating method of the present invention, and includes a spray nozzle for a liquid coating composition and a spraying of the liquid coating composition from the nozzle. The present invention is characterized in that it includes an air nozzle 1116 arranged so as to be able to form an air flow surrounding the flow of rice grains.

以下、本発明を更に詳細に説明する。The present invention will be explained in more detail below.

本発明の塗布方法で用いる塗布組成物には、上述した防
水処理用の接着剤、防水塗膜形成材に加えて一般の塗料
も包含される。本発明の方法は・たとえば、建造物一般
の雨中あるいは雨後の湿潤外壁面等に対しても有効に実
施できるものである。
The coating composition used in the coating method of the present invention includes general paints in addition to the above-mentioned adhesives for waterproofing and waterproof coating film forming materials. The method of the present invention can be effectively implemented, for example, on damp exterior walls of general buildings during or after rain.

本発明の方法で使用する塗布組成物(以下単に「塗料」
という)としては、塗布面がたとえば結露水等のように
水分、水滴等が一時的にイリ着した程度の湿潤面である
場合には、有機溶剤系、水性系等のいずれのタイプのも
の永用いられる。しかしながら、塗布面に多少の水分が
残ることを考慮すると、有機溶剤系の木材を用いる場合
もアルコール等の極性有機溶剤を使用する系が好ましく
、よシ好ましくは水性系塗材を使用することによシ、伺
所強度の高い塗膜が得られる。このような水性系塗料の
例としては、合成樹脂エマルジョン、天然オよび合成ゴ
ムラテックス、アスファルトエマルジョン等を包含する
水性エマルジョン塗料および水溶性樹脂溶液等が挙げら
れる。また、これら水性系塗材の使用は、前述した各種
トンネル、地・下街等の密閉空間あるいは良好な換気の
期待できない空間での作業に対しては環境衛生上、特に
好ましいものである。
Coating composition (hereinafter simply referred to as "paint") used in the method of the present invention
If the surface to be coated is a wet surface where moisture or water droplets are temporarily stained, such as with dew condensation, permanent coatings, whether organic solvent-based or water-based, should be used. used. However, considering that some moisture may remain on the coated surface, it is preferable to use a polar organic solvent such as alcohol even when using organic solvent-based wood, and it is better to use a water-based coating material. Yes, a coating film with high surface strength can be obtained. Examples of such water-based paints include water-based emulsion paints and water-soluble resin solutions, including synthetic resin emulsions, natural and synthetic rubber latexes, asphalt emulsions, and the like. Further, the use of these water-based coating materials is particularly preferable from the viewpoint of environmental hygiene when working in closed spaces such as the aforementioned various tunnels, underground/downtown areas, or spaces where good ventilation cannot be expected.

前述した各棟トンネル等の地下:I構築物の壁面あるい
は降雨時の建築物外壁等の水が流れ落ちているような塗
布面に対しては、迅速な跋膜形成゛)可能な塗材7用い
ることが好ましい。なぜならば、塗膜形成の遅い塗料は
塗布作業の停止、すなわち塗布面への空気の吹付は停止
にともなって再び流れ落ちる水によって洸い流されるこ
とがあるので均質な連続塗膜の形成が困&lieとなる
からである。
Underground tunnels, etc. in each of the buildings mentioned above: For coated surfaces where water runs down, such as walls of structures or exterior walls of buildings during rain, use a coating material 7 that can quickly form a scaly film. is preferred. This is because paints that form a slow film may be washed away by the water that flows down again when the application process is stopped, that is, the air spraying on the coated surface is stopped, making it difficult to form a homogeneous continuous film. This is because.

このような迅速iよ塗膜形成の可11uな塗膜44の好
ましい例としては、前記した合成樹脂エマルジョン、合
成または天然ゴムラテックス、アスファルトエマルジョ
ン、を包含する水性エマルジョンからなる塗膜形成主剤
と、これら水性エマルジョンの分散安定性を破壊し、エ
マルジ田ン粒子の凝結を促進する凝結ないしゲル化剤と
の組合せがMげられる。エマルシロン破壊による凝結促
進の7こめに利用される原理としては、コロイド表IM
電位の中^U、pHの中和、アニオン性表面活性剤によ
り安定化さレタエマルジョンのカチオン性表面活性剤あ
るじはこれにより安定化されたエマルジョンとの混合に
よる安定性破壊、塩析、酸析等があシ、このような原理
を利用して迅速塗膜形成性塗材を与えるための技術とし
ては、特公昭≠≠−,2,279’り号、同tJ−29
!3号、同、!17−.20ItJ号、特開昭≠7−3
≠jt37号、同j!−/4’り31.3号、 同、t
4−3♂t3り号、同j&−jt3/lグ号、同j7−
jりr77号、同77−/!17を号、同37−/11
77号、同!17−1.337/号の各公報に記載され
るものなどが知られている。これら技術は、いずれも本
発明に利用可能である。よシ具体的には、上記したよう
な水性エマルジョン塗材からなる塗膜形成主剤に対して
造膜促進剤として働く凝結剤としては、アニオン性エマ
ルジョンに対するカチオン性表面活性剤またはカチオン
性エマルジョン、−1)fオン性エマルジョンに対する
アニオン性表面活性剤°またはアニオン性エマルジョン
;ラウリルトリメチルアンモニウムクロライド、ステア
リル・トリメチルアンモニウムクロライド、ジステアリ
ルジメチルアンモニウムクロライド、アルキルベンジル
ジメチルアンモニウムクロライF等の第1級アンモ−1
ムm;m化カルシウム、ミョウバン、硫酸パン土、けい
ふつ化ソーダ、けいふつ化カリ、硫酸アンモニウム、塩
化アンモニウム等の無機塩などが用いられる。
Preferred examples of such a coating film 44 that can be quickly formed include a coating film-forming main agent consisting of an aqueous emulsion including the aforementioned synthetic resin emulsion, synthetic or natural rubber latex, and asphalt emulsion; Combinations with coagulating or gelling agents that destroy the dispersion stability of these aqueous emulsions and promote coagulation of emulsion particles are included. The principle used for promoting coagulation by destroying emulsions is based on the colloid table IM.
Neutralization of potential, pH neutralization, and stabilization by anionic surfactants The cationic surfactants in emulsions are stabilized by mixing with emulsions stabilized by these, resulting in stability breakdown, salting out, and acid precipitation. As a technique for providing a coating material that forms a film quickly using such a principle, there is a technology disclosed in Tokuko Sho≠≠-, No. 2,279', tJ-29.
! No. 3, same! 17-. 20ItJ issue, JP-A-Sho≠7-3
≠jt No. 37, same j! -/4'ri No. 31.3, same, t
4-3♂t3ri issue, same j&-jt3/lgu issue, same j7-
jri r77, same 77-/! No. 17, 37-/11
No. 77, same! 17-1.337/No. 17-1.337/ are known. Any of these techniques can be used in the present invention. More specifically, as a coagulant that acts as a film-forming promoter for a film-forming main agent consisting of an aqueous emulsion coating material as described above, a cationic surfactant for an anionic emulsion or a cationic emulsion, - 1) Anionic surfactant for f-ionic emulsions or anionic emulsions; primary ammo-1 such as lauryltrimethylammonium chloride, stearyltrimethylammonium chloride, distearyldimethylammonium chloride, alkylbenzyldimethylammonium chloride F, etc.
Inorganic salts such as calcium chloride, alum, clay sulfate, sodium silicate, potassium silicate, ammonium sulfate, and ammonium chloride are used.

上記したエマルジョンと凝結剤との組合せからなる塗料
を塗布する場合、両者を組合せることによるゲル化は瞬
間的に起るのでエマルジョンと凝結剤とは別々に噴霧し
・、霧化状態で混合しつつ塗布面に塗布することが好ま
しい。このように二液型の塗材として使用する場合、両
者の比はそれぞれの441fならびに濃度にもよるが、
一般にエマルジョンの固形分100M量部に対して凝結
剤が無機塩などの場合には0.2〜IO重量部、首だ凝
結剤が反対電荷のエマルジョンの場合にはSO〜、20
0重量部(固形分)の範囲が適当、である。
When applying a paint consisting of a combination of the emulsion and coagulant described above, gelation occurs instantaneously due to the combination of the two, so the emulsion and coagulant should be sprayed separately and then mixed in an atomized state. It is preferable to apply the coating to the coating surface at the same time. When used as a two-component coating material in this way, the ratio of the two depends on the respective 441f and concentration, but
In general, if the coagulant is an inorganic salt or the like, 0.2 to IO parts by weight per 100 M parts of the solid content of the emulsion, and if the coagulant is an oppositely charged emulsion, SO to 20 parts by weight.
A range of 0 parts by weight (solid content) is appropriate.

本発明にしたがい、上記した塗材を噴U=布するに際し
て、塗布面の塗料吹何は部分の周囲に空気を吹き付ける
。塗材の噴霧は、従来公知のエアスプレーガン、エアレ
ススプレーガン等を用いて行うことができる。この際、
突気は、/又は−以上の別途に用意した空気ノズルを、
塗料スプレーガンとの適当な相対位置に保つことにより
、塗布面の付着水分を吹き飛ばしまた塗材吹付部分への
水分の接近を遮断するように塗材吹付部分への周囲へと
吹付ければよい。しかしながら、塗材の噴霧ノズルと空
気ノズルとの相対位置を理想的な位置に固定した塗布具
を用いて行うことが本発明の塗布方法の簡便な実施のた
めにはより好ましく、このためには本発明の塗布共が用
いられる。
According to the present invention, when spraying the coating material described above, the paint blower on the coated surface blows air around the area. The coating material can be sprayed using a conventionally known air spray gun, airless spray gun, or the like. On this occasion,
For blowing air, use a separately prepared air nozzle of / or - or more.
By keeping the spray gun at an appropriate relative position to the paint spray gun, the paint can be sprayed around the area to which the coating material is being sprayed in such a way as to blow away moisture adhering to the coating surface and to block moisture from approaching the area to which the coating material is being sprayed. However, in order to easily implement the coating method of the present invention, it is more preferable to use an applicator in which the relative positions of the coating material spray nozzle and the air nozzle are fixed at an ideal position. Both coatings of the invention are used.

):α1図は、本発明の塗布具の最も基本的な一実施例
の使用状態におけるノズル先端部の概念的配置図であり
、この塗布具は、塗材I!llt霧ノズルlと空気ノズ
ルコとをそれぞれ一つ有し、空気ノズル−先端に比べて
塗料噴精ノズル先端を塗布面3側へと突出させ、窒気ノ
ズルー〇形成する空気流μ中に前記塗材噴霧ノズル/の
先端を位置させてなる。
): Figure α1 is a conceptual layout diagram of the nozzle tip in the usage state of the most basic embodiment of the applicator of the present invention, and this applicator is suitable for coating material I! It has one mist nozzle l and one air nozzle, and the tip of the paint jetting nozzle protrudes toward the coating surface 3 side compared to the tip of the air nozzle, and the paint is sprayed into the air flow μ formed by the nitrogen nozzle. The tip of the material spray nozzle is positioned.

上記塗布具を使用する場合、塗44圧送パイプ//を経
て供給された塗材はノズル/により霧化されて塗材噴輪
流jを形成し、これが、塗布面3上に塗膜tを形成する
。一方、空気圧送パイプ、2/を経て圧送された空気は
ノズル!よシ吐出され塗材流jを包囲する窒気流グとな
シ、これによシ塗布面3上の付加水を吹きフ1超ばして
鉱材の%布面への付着性を向上するとともに形成された
塗膜tへの流下水の侵入を阻止してその造膜進行を助け
る。
When using the above applicator, the coating material supplied through the coating 44 pressure pipe // is atomized by the nozzle / to form a coating material jet flow j, which forms a coating film t on the coating surface 3. do. On the other hand, the air pumped through the air pressure pipe, 2/ is sent to the nozzle! A stream of nitrogen gas is discharged and surrounds the coating material stream J, which blows away the additional water on the coated surface 3 and improves the adhesion of the mineral to the cloth surface. This prevents flowing water from entering the coating film t formed at the same time, thereby aiding the progress of film formation.

本発明の塗布共は、よシ好ましくは、第1図に対応して
第一図に使用、状態におけるノズル先端部の概念的配置
図(平面図)を示すような借成をとる。すなわち、この
第2図の例においては、第1図の例における塗料噴霧ノ
ズルは、λつの塗膜形成主剤噴霧用ノズル/al、/a
2と、その中央に配置された造膜促進剤噴霧用ノズル/
bとに分けられる。また、空気ノズルはノズル/bを中
心として点対称の位置に配置された一対のノズル、28
゜、2bに分割されている。
The application process of the present invention is preferably carried out in a manner corresponding to FIG. 1, as shown in FIG. That is, in the example shown in FIG. 2, the paint spray nozzles in the example shown in FIG.
2 and a film-forming accelerator spray nozzle located in the center/
It is divided into b. In addition, the air nozzles are a pair of nozzles 28 arranged at points symmetrical positions with nozzle /b as the center.
It is divided into ゜, 2b.

この第2図に示す頭布共を用いる場合、塗膜形成主剤圧
送パイプ//aによシ圧送された塗膜形成主剤(好まし
くは前述した水性エマルジョン系塗料)はノズル/a1
./a2によって噴霧され、一方パイブ//bによシ圧
送された造膜促進剤(好ましくは前述したエマルジョン
凝結剤)はノズルlbによシ1貢霧され、両者は混合さ
れて塗材噴霧流!を形成しゲル化等により迅速な塗膜形
成の可能な状態で眞布面3に吹付けられ塗1eil J
を形成する。
When using the head cloth shown in FIG. 2, the film-forming main agent (preferably the aforementioned water-based emulsion paint) that is pumped through the film-forming main agent pressure-feeding pipe //a is transferred to the nozzle /a1.
.. The film-forming accelerator (preferably the above-mentioned emulsion coagulant) sprayed by /a2 and forcedly fed by pipe //b is atomized by nozzle lb, and both are mixed to form a coating material spray stream. ! is sprayed onto the fabric surface 3 in a state that allows rapid coating film formation due to gelation etc.
form.

一方、ハイブコ/より圧送された望見は、ノズルコa、
、2bよシ吐出され望気流ta、弘すとなって塗布面3
上の付着水の除去および塗JM Jへの流下水の侵入を
阻止する。
On the other hand, the Nozzle pumped by Hibuco/Nozzleco a,
, 2b is discharged, and the desired airflow ta expands and spreads to the coating surface 3.
Removes adhering water on the surface and prevents sewage from entering the coating.

この例におけるノズル配置は、第一図のlll−111
面に泪って取った配置図として第3図に示すよう、2b
の列とを直交させることもできる。両方の例における塗
布面3近傍での窒気流グa、≠bおよび塗材]貢錘流j
の拡がシは、それぞれ仮想線、点線で第3図および第V
図に併せて示すようになるb第λ図に示す塗布共は、第
1図に示すものに比べて、空気ノズル2a、jbの先端
が塗tl’ +gt 縛ノズル/a1. 、 /a2 
/ b等と同一面ないし、塗布面3へとよシ近い位置に
設けることかで1残め、塗布面3における付層水の除去
効果およびびCト水の排除効果が犬であシ、且つ塗材1
賞霧流jに対する空気流の影響を第1図のものよシ少な
くすることができ、それだけ塗布操作が容易となる。ま
たこの例の塗布具では二液塗料を用いることができ、迅
速な塗膜形成が可能であるため、流水面への塗布適用も
可能であるオ!1点を有することは前述した通シである
The nozzle arrangement in this example is lll-111 in Figure 1.
As shown in Figure 3 as a layout diagram taken from the surface, 2b
It is also possible to make the columns orthogonal. Nitrogen flow a, ≠ b and coating material near the coating surface 3 in both examples] Tribute flow j
The expansion is shown in Fig. 3 and V by imaginary lines and dotted lines, respectively.
The coating shown in Fig.b and λ, which is also shown in the figure, is different from that shown in Fig. 1 because the tips of the air nozzles 2a and jb are coated. , /a2
By installing it on the same surface as /b etc. or in a position very close to the application surface 3, the effect of removing layered water and the removal of water on the application surface 3 can be improved. And coating material 1
The influence of the air flow on the spray mist flow j can be reduced compared to that shown in FIG. 1, and the application operation becomes easier. In addition, the applicator in this example can use two-component paint and can quickly form a coating film, so it can also be applied to the surface of running water! Having one point is the same as mentioned above.

なお、空気ノズルの数は3以上とすることもでき、この
際、3つのノズルを設ける場合を第5図に示すように塗
材噴霧ノズル/ ax 、 / b 、 / a2 (
なかでも中心をなす/b)を中心とする仮想円7上のほ
ぼ対象位置に、2c、、2d、je のように空気ノズ
ルを設けるとよい。捷だ特に図示しないが、第1図のよ
うに単一の空気ノズルを用いる場合にも、塗材噴絣ノズ
ルを2以上使用して二液型塗材を使用可能な塗布具とす
ることは勿論可能である。
Note that the number of air nozzles can be three or more, and in this case, as shown in FIG.
In particular, it is preferable to provide air nozzles as shown in 2c, 2d, and je at approximately symmetrical positions on the virtual circle 7 centered at /b). Although not particularly shown, even when using a single air nozzle as shown in Figure 1, it is possible to use two or more coating material spray nozzles to create an applicator that can use a two-component coating material. Of course it is possible.

空気ノズル、2 、−2a Hja +・・・の空気吐
出口の形状には特別な限定がなく、直管あるいはこれを
変形して偏平断面あるいは矩形断面としたものも好適に
用いられる。
There is no particular limitation on the shape of the air outlet of the air nozzle 2, -2a Hja +..., and a straight pipe or a straight pipe modified to have a flat or rectangular cross section may also be suitably used.

また上記塗布具を用いて本発明の塗布方法を実施する際
の空気圧ならび空気流量は、所望の付着水除去および流
下水の侵入排除効果が得られる範囲で使用ノズルのタイ
プに応じて適宜決定すればよい。
In addition, the air pressure and air flow rate when carrying out the coating method of the present invention using the above-mentioned applicator should be appropriately determined according to the type of nozzle used within a range that provides the desired effect of removing attached water and preventing intrusion of flowing water. Bye.

上述したように、本発明によれば、湿潤したあるいは流
水のある塗布面に塗材を適用するに当シ、同時に塗布部
周囲に空気を吹き付けることによシ付着水を除去し且つ
流水の侵入を防止することによシ、健全な塗膜を複雑な
予備処理を行うことなく容易に形成可能な塗布方法なら
びKそのための塗布共が提供される。また、塗材として
、水性エマルジョンと凝結促進剤との組合せからなる水
性二液型殖材を用いることにより、各種トンネル、地下
街等の地下構築物の壁面への防水処理のため・の塗布の
ように従来極めて困Jlfaであった塗布作業を容易且
つ安全に実施することが可能になる。
As described above, according to the present invention, when applying a coating material to a wet or running water surface, air is simultaneously blown around the application area to remove adhering water and prevent the intrusion of running water. By preventing this, a coating method and a coating for that purpose are provided that can easily form a healthy coating film without complicated pretreatment. In addition, by using an aqueous two-component coating material consisting of a combination of an aqueous emulsion and a setting accelerator, it can be applied to the walls of underground structures such as various tunnels and underground malls for waterproofing. It becomes possible to easily and safely carry out the coating work, which has been extremely difficult in the past.

以下、本発明を実施例、比較例によシ、更に具体的に説
明する。
The present invention will be explained in more detail below using Examples and Comparative Examples.

実施例 第2図および第3図に示すノズル配置を有する塗布共を
用いて、約”10 X ’10 an、、、のフレキシ
ブルボード(JIS A−j1103)を約7〜ざσの
角度で立て掛け、その中央部に約j〜7 cm rlに
亘って、320および16≠Occ/分の流址で水を流
下させた塗布面に対し塗布を行った。。
Example A flexible board (JIS A-j1103) of approximately 10 x 10 an was propped up at an angle of approximately 7 to σ using a coating device having the nozzle arrangement shown in Figures 2 and 3. The coating was carried out on the coating surface on which water was allowed to flow down at a flow rate of 320 and 16≠Occ/min over a distance of approximately j to 7 cm rl at the center thereof.

塗材としては、アクリルt* 2工チルヘキシルSOM
量部、アクリル酸ブチル50重量部、乳化剤(ラウリル
硫酸ナトリウム)1重量部、過硫酸カリO0μ重址部、
リン酸3ナトリウム0.1重量部および水ioo重斌部
を70℃で≠時間重合せしめて製造したアクリル樹脂エ
マルジョンとゲル化剤(tチCaCl2水溶液)との組
合せからなる二液型組成物を用い、これをノズル/a□
、/a2とを通して重量比で約、2:/の割合で計11
7分の流速で混合り(霧した。
As a coating material, acrylic t* 2-functional tylhexyl SOM
weight parts, butyl acrylate 50 parts by weight, emulsifier (sodium lauryl sulfate) 1 part by weight, potassium persulfate 0 μ weight part,
A two-component composition consisting of a combination of an acrylic resin emulsion produced by polymerizing 0.1 parts by weight of trisodium phosphate and 10 parts by weight of water at 70°C for ≠ hours and a gelling agent (aqueous CaCl solution). Use this as a nozzle/a□
, /a2 in a weight ratio of approximately 2:/ in total 11
Mixed (fogged) at a flow rate of 7 minutes.

塗布具の空気ノズルコa、 、2bは内径≠龍の銅管の
先端゛を変形して、/、≠朋X Il、7 )+1の矩
形断面に変形[またものを用い、これを通して3+ 4
A+ ’−j竪uGの空気圧で空気を塗布面へと吹付け
た。
The air nozzles a, , 2b of the applicator are used by deforming the tip of a copper tube whose inner diameter is ≠ dragon, and transforming it into a rectangular cross section with /, ≠ 朋
Air was blown onto the coated surface at an air pressure of A+'-j vertical uG.

塗布具は、ノズル−2a 、 / al 、 / b 
、 / a2+およびJbを各約、2α離間してほぼ直
列に配列してなるものであシ、ノズル、2aおよび−す
の先端は他のノズル先端よシ塗布面側へと約3cm突出
させ1且つ塗布に際しては、これらノズル列をほぼ水平
に保持し、塗材ノズル/a1.ハ2./bから塗布面3
への距離および塗布具の移動速度を、各試験毎に変えて
塗布具を横方向へ移動させつつ所有を行い巾約/3− 
:)、O0m%厚さ約l!Oμm(乾燥塗膜厚として)
の塗膜を形成した。
The applicator is nozzle-2a, /al, /b
, /a2+ and Jb are arranged approximately in series with a distance of about 2α, and the tips of the nozzles 2a and - protrude about 3 cm toward the coating surface side compared to the other nozzle tips. During coating, these nozzle rows are held approximately horizontally, and the coating material nozzles /a1. C2. /b to coating surface 3
The distance to the applicator and the moving speed of the applicator were changed for each test, and the applicator was moved horizontally while holding the applicator, and the width was approx./3-
:), 0m% thickness about 1! Oμm (as dry coating thickness)
A coating film was formed.

塗布試験の結果は下表−/の通シであった。The results of the coating test were as shown in the table below.

表−7 塗布面に空気を吹付けた時吹き飛ばすことのできる塗布
面上の第3図および第グ図に示すようなほぼ縦長構内を
なす形状の上半分を測定したもので、(横)とあるのは
、水平部分の直径であり、(」とあるのは水平部分から
上の縦半径である。
Table 7 Measurements were made of the upper half of the approximately vertically elongated structure shown in Figures 3 and 3 on the coated surface that can be blown away when air is blown onto the coated surface. is the diameter of the horizontal part, and ( is the vertical radius above the horizontal part.

また、■の塗1)ば外観の項のiピ号は以下の状態を意
味する。
In addition, the symbol "i" in the "Appearance" section means the following conditions.

○:塗膜が流れた形跡が全く認められず、良好■:塗膜
に一部流れ状の部分あるも連続塗膜を形成し、外観的に
殆んど問題にならないΔ:水切シ効来が充分でなく塗膜
に流れ状態が残る。塗膜の外観が若干悪くなる。
○: There is no evidence that the paint film has flowed, and it is good. ■: The paint film has some flowing parts, but it forms a continuous paint film, and there is almost no problem with the appearance. Δ: The drainage effect is good. is insufficient, and a flow state remains on the paint film. The appearance of the paint film deteriorates slightly.

また、流下水の流景を変えた前記フレキシブルボードに
対し、前記塗布具を用いて、空気圧および塗布面までの
距離を種々変えて、水切シ効果の試験を行なった。その
結果は表−コの通りであった。
Further, on the flexible board with different flow patterns of flowing water, tests were conducted on the drainage effect using the applicator and varying the air pressure and the distance to the application surface. The results were as shown in Table-C.

比較例 上記実施例と同様の試験を、上記実施例の塗布具を用い
、ただし吐出空気なしで行った。
Comparative Example A test similar to that of the above example was conducted using the applicator of the above example, but without exhaled air.

この際、流下水は3.20および/1≠Occ/分の二
水準について行員、塗布面までの距離は、)、QCm、
塗布具の横方向移動速度はtsm/分とした。
At this time, the running water is at two levels: 3.20 and /1≠Occ/min, and the distance to the coating surface is ), QCm,
The lateral movement speed of the applicator was tsm/min.

その結果いずれの流電の場合も、水の流れ落ちている部
分のエマルジョン塗膜は造膜が充分進行せず簡単に流れ
落ちてしまい塗膜形成ができなかった。
As a result, in any case of current flow, film formation of the emulsion coating film in the area where the water was flowing did not progress sufficiently and easily ran off, making it impossible to form a coating film.

【図面の簡単な説明】 第1図および第2図は、′それぞれ本発明の実施例にか
かる塗布具の先端部の使用状態における概念的配置図(
平面図)であシ、v、3図および第μ図は塗布面とほぼ
平行な面で見たノズル配置および塗布面近傍での塗fJ
臆務流および空気流の拡がシ状態を示す図、第5図は欠
布面と平行な面で見た他のノズル配置図である。 ハ・・塗4Jノズル(/a工、/a2・・・塗膜形成主
剤咳゛紡用ノズル、  /b・・・造膜促進剤噴霧用ノ
ズル)、2 +’ 2 a 、λb・・・空気ノズル、
 3・・・塗布面、グ、グa、μb・・・空気流、 !
・・・塗イオ+t(4流、t・・・塗膜。 出願人代理人  諸 股   清 第1図 第2図 第3図        第4図 第5囚 C
[BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS] FIGS. 1 and 2 are 'conceptual layout diagrams of the distal end of an applicator according to an embodiment of the present invention in a state of use,'respectively;
Figures 3 and μ show the nozzle arrangement and coating fJ near the coating surface when viewed from a plane almost parallel to the coating surface.
FIG. 5 is a diagram showing a state in which the air flow and the air flow are expanded. FIG. 5 is another nozzle arrangement diagram viewed from a plane parallel to the missing cloth surface. C... Coating 4J nozzle (/a, /a2... Nozzle for spinning the main agent for coating film formation, /b... Nozzle for spraying film-forming accelerator), 2 +' 2 a, λb... air nozzle,
3... Application surface, g, g a, μb... air flow, !
...Nuri Io + t (4th flow, t...Anointing film. Applicant's agent Kiyoshi Moromata Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 5 Prisoner C

Claims (1)

【特許請求の範囲】 l 液状塗布組成物を貫錫塗布するに当シ、塗布面の塗
布組成物を現に吠付けている部分の周囲に空気を吹き付
けながら塗布を行うことを特徴とする塗布方法。 2液状塗布組成物が、合成樹脂エマルジョン、天然およ
び合成ゴムラテックスならびにアスファルトエマルジョ
ンを包含する水性エマルジョンと、該エマルジョンの凝
結剤との組合せからなる水性二液型組成物である上記第
1項の方法。 3 液状塗布組成物の噴霧ノズルと、該ノズルからの液
状塗布組成物の噴IPJt&を包囲する空気流を形成可
能なように配置された望気ノズルとを備えることを特徴
とする塗布具。 仏空気ノズル先端に比べて液状塗布組成物唄勝ノズル先
端を被菫布面側に突出させ、単一の空・気ノズルの形成
する突気流中に前記噴霧ノズル先端を位置させた上記第
3項の塗布具。 よ液状塗布組成物の噴霧ノズル先端を中心とする仮想円
状のほぼ対称位置に配置された二以上の空気ノズルを有
する上記第3項の塗布具。 t、液状塗布組成物の噴縁ノズルが、劾膜生剤噴霧用ノ
ズルと、造膜促進剤噴霧用ノズルとからなる上記第3な
いし!項のいずれかの塗布具。
[Scope of Claims] l. A coating method characterized in that the liquid coating composition is applied while blowing air around the portion of the coating surface where the coating composition is actually applied. . The method of item 1 above, wherein the two-component coating composition is an aqueous two-component composition comprising a combination of an aqueous emulsion including a synthetic resin emulsion, a natural and synthetic rubber latex, and an asphalt emulsion, and a coagulant for the emulsion. . 3. An applicator comprising: a spray nozzle for a liquid coating composition; and an airflow nozzle arranged so as to be able to form an air flow surrounding the spray IPJt& of the liquid coating composition from the nozzle. The liquid coating composition utakatsu nozzle tip is made to protrude toward the surface of the violet cloth compared to the tip of the air nozzle, and the tip of the spray nozzle is positioned in a rush of air formed by a single air nozzle. Top applicator. 3. The applicator according to item 3 above, which has two or more air nozzles arranged at substantially symmetrical positions in a virtual circle with the center of the nozzle tip for spraying the liquid coating composition. t. The jet edge nozzle for the liquid coating composition is composed of a nozzle for spraying a film-forming agent and a nozzle for spraying a film-forming accelerator. Applicator for any of the above.
JP11271982A 1982-06-30 1982-06-30 Method and tool for coating Pending JPS594472A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11271982A JPS594472A (en) 1982-06-30 1982-06-30 Method and tool for coating

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11271982A JPS594472A (en) 1982-06-30 1982-06-30 Method and tool for coating

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS594472A true JPS594472A (en) 1984-01-11

Family

ID=14593802

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11271982A Pending JPS594472A (en) 1982-06-30 1982-06-30 Method and tool for coating

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS594472A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4287242A (en) Spray-coating process
RU2135537C1 (en) Method and device for application of horizontal markings on roads and other transportation surfaces
CN101250364B (en) Fast-drying aqueous compositions with hollow particle binders and traffic paints made therewith
KR100510845B1 (en) Method of promoting the drying of water-based road marking paints and paints
JPH0676684B2 (en) Method of applying road marking composition
ES2025220B3 (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR THE MANUFACTURE OR RENEWAL OF A HORIZONTAL MARKING IN STREETS AND HORIZONTAL MARKING PRODUCED ACCORDING TO THE PROCEDURE
CA2290573A1 (en) Fast-setting latex coatings and formulations
US10259001B2 (en) Water spray applied loose-fill insulation
JP2005516140A (en) Dusting method of coal mine surface
WO2002083326A1 (en) Method of finishing with heat insulation coating
JPS6026434B2 (en) Adhesion method
JP2019044569A5 (en)
US3168411A (en) Method of coating base and top coats
JPH0921102A (en) Adhesive layer and method and machine for executing coating for road containing such layer
JPS594472A (en) Method and tool for coating
JP2001214409A (en) Method to shorten drying time of exterior coating
BRPI1005267A2 (en) fast drying binder composition, method of producing a coated substrate and coated substrate
CN105238195A (en) Acrylic acid waterproof coating and preparation method thereof
US6207742B1 (en) Water-based marker material
US7686542B2 (en) Method of protecting a surface of rock or soil
KR100208908B1 (en) Process for producing and repairing multi-coat effect painting
CN103289494B (en) A kind of liquid-state granite coating
JP2003285000A (en) Method for forming coating film layer hard to slip and floor finish material obtained by this method
JPH07102241A (en) Sealer for porous inorganic substrate
JP7312467B2 (en) Construction equipment for road markings